FR2881168A1 - Leve-vitre avec organe de liaison debrayable et procede de deplacement d'une vitre avec ce leve-vitre - Google Patents

Abstract

L'invention concerne un lève-vitre comprenant : des moyens d'entraînement (13, 30, 32, 34, 36) de vitre et deux organes de liaison (15, 40) des moyens d'entraînement avec une vitre (11). L'un de ces organes, l'organe (15) de liaison est débrayable depuis une première position vers une deuxième position. Lorsque l'organe (15) de liaison débrayable est débrayé, la liaison des moyens d'entraînement avec la vitre est modifiée. Il s'ensuit qu'un changement de trajectoire est possible. Ceci permet notamment un changement de trajectoires issu de mouvements simples et de direction en fonction des contraintes d'environnement de la structure de la porte et/ou du véhicule. Ces mouvements distincts permettent de loger la vitre en position basse dans un environnement étroit.L'invention propose en outre un ensemble de vitre et lève-vitre comprenant ce lève-vitre, ainsi qu'un procédé de déplacement d'une vitre avec ce lève-vitre.

Description

LEVE-VITRE AVEC ORGANE DE LIAISON DEBRAYABLE ET PROCEDE DE DEPLACEMENT

D'UNE VITRE AVEC CE LEVE-VITRE

La présente invention concerne un lève-vitre et un ensemble de vitre et lève- vitre de véhicule, notamment pour porte sans cadre ou pour custode. L'invention concerne également un procédé de déplacement de la vitre avec ce lève-vitre.

Un lève-vitre est un dispositif utilisé dans un véhicule automobile muni d'une vitre pour transmettre à la vitre une force d'entraînement exercée par un utilisateur ou par un moteur.

On connaît des lève-vitres munis d'un système de bras et secteurs.

On connaît par ailleurs des lève-vitres pour porte de véhicule comportant par exemple un ou deux rails de guidage (par exemple un rail avant et un rail arrière), un ou deux curseurs respectifs de support de la vitre qui peuvent coulisser sur ce(s) rail(s), ainsi qu'un système de câbles passant sur des poulies de renvoi fixées aux extrémités du (des) rail(s), et des moyens d'entraînement des câbles pour faire monter ou descendre la vitre.

Dans le cas de portes sans cadre, comme décrit dans le document EP 1 201 862 Al, la porte peut être équipée d'une vitre avant fixe et d'une vitre arrière mobile, le bord avant de la vitre mobile étant guidé par une glissière de guidage qui s'étend entre ces vitres. La partie visible de la glissière suit le bord arrière de la vitre fixe et le bas de la glissière est fixé dans la porte. Le lève-vitre peut comporter des rails de guidage avant et arrière parallèles à ladite glissière et montés dans le caisson de porte. Deux curseurs supportent la vitre mobile et peuvent coulisser respectivement sur le rail de guidage avant et le rail de guidage arrière.

Le chemin suivi par la vitre doit parfois pouvoir être plus complexe. Par exemple, dans le cas de vitres de quart arrière, dites de custode et comme décrit dans le document EP 1 201 863 Al, le lève-vitre peut comprendre une plaque support qui présente deux glissières constituant des chemins de cames. Le lève-vitre peut également comprendre un plateau mobile supportant la vitre, montée sur la plaque support avec des curseurs se déplaçant dans les glissières. Les plateaux mobiles de fixation de la vitre sur le lève-vitre sont très lourds et rigides pour garantir la rigidité du système. En effet, la vitre n'étant pas guidée par des coulisses latérales, le maintien de la vitre est assuré par ce plateau mobile.

Certains modèles de véhicule, tels que les coupés ou les cabriolets par exemple, obligent la vitre à suivre une trajectoire non rectiligne en raison d'éléments de la carrosserie qui seraient présents sur une course rectiligne et qu'il faut contourner, comme par exemple les passages de roues arrières ou les goulottes de réservoir. C'est R\Brevets\22900\2291404ARM0328 version 3_doc - 18/01/05 - 18:01 - 1/13 le cas en particulier des vitres de custode. Il est alors possible de recourir à un lève-vitre entraînant la vitre dans un déplacement tridimensionnel.

Un tel lève-vitre est décrit dans le document US-A-4 633 613. La vitre est liée à un plateau et se déplace sur trois glissières: deux glissières dites géométriques qui définissent la trajectoire du mouvement de la vitre et une glissière dite de stabilisation de la trajectoire. Ainsi, la trajectoire tridimensionnelle de la course de la vitre est définie en chaque instant par trois points qui se déplacent simultanément.

Les lève-vitres décrits ci-dessus permettent à la vitre de suivre une trajectoire non rectiligne. Cependant, ces lève-vitres sont lourds, encombrants et/ou complexes.

En conséquence, ils sont coûteux. Il existe donc un besoin pour un lèvevitre de porte sans cadre ou de custode simplifié, permettant notamment des changements de trajectoires issus de mouvements simples et des changements de direction en fonction des contraintes d'environnement de la structure de la porte et/ou du véhicule.

L'invention propose donc un lève-vitre comprenant des moyens d'entraînement de vitre et deux organes de liaison des moyens d'entraînement avec une vitre, dans lequel l'un de ces organes de liaison est débrayable depuis une première position vers une deuxième position. De préférence, l'organe de liaison débrayable est rappelé vers la première position et est susceptible d'être mis en prise avec la vitre dans cette première position.

L'invention propose également un ensemble de vitre et lève-vitre, comprenant le lève-vitre selon l'invention et la vitre, dans lequel la vitre est susceptible d'être mise en rotation autour d'un point au niveau de l'un des organes de liaison.

Dans des modes de réalisation préférés, cet ensemble comprend une ou plusieurs des caractéristiques suivantes: - la vitre est susceptible d'être mise en rotation autour d'une butée, lorsque l'organe délbrayable n'est pas en prise avec la vitre; - l'ensemble comprend en outre un organe préhensible solidaire de la vitre et l'organe de liaison débrayable est adapté à venir en prise avec la vitre via l'organe préhensible; - les moyens d'entraînement de vitre comprennent un organe de support, adapté à supporter la vitre lorsque l'organe de liaison débrayable est dans la première position et est en prise avec la vitre; - l'organe débrayable est en liaison avec l'organe de support et présente une surface de glissement; - l'organe débrayable est en liaison glissière ou en liaison appui plan, combinée à une liaison linéaire annulaire, avec l'organe de support; et R. \Brevets\22900\22914-04ARM0328 version 3. doc 18/01/05 - 1801 - 2/13 - les moyens d'entraînement de vitre comprennent en outre un premier secteur denté, un bras monté à rotation sur ce premier secteur, un motoréducteur, sur le bras, une roue dentée, montée à rotation sur le bras, entraînée par le motoréducteur et engageant le premier secteur, un deuxième secteur monté en rotation sur le bras, engageant la roue dentée, l'organe de support étant solidaire du deuxième secteur, l'un des organes de liaison étant en liaison sphérique avec le bras, la vitre étant susceptible d'être mise en rotation autour d'un point au niveau de l'organe de liaison en liaison sphérique avec le bras, le premier secteur comprenant un taquet susceptible de coopérer avec l'organe de liaison débrayable pour le faire passer de la première position à la seconde position.

L'invention concerne en outre un procédé de déplacement d'une vitre avec un lève-vitre, le lève-vitre comprenant des moyens d'entraînement de la vitre, des organes de liaison des moyens d'entraînement avec la vitre, dans lequel l'un des organes de liaison est débrayable depuis une première position vers une deuxième position, le procédé comprenant une première étape de descente de la vitre par le lève-vitre, l'organe de liaison débrayable étant dans la première position, une deuxième étape de débrayage de l'organe de liaison de la première position vers la deuxième position, et une troisième étape de descente de la vitre par le lèvevitre.

De préférence, lors de la première étape, l'organe de liaison débrayable est mis en prise avec la vitre et la vitre est en rotation autour d'un point au niveau de l'un des organes de liaison et, lors de la troisième étape, la vitre est mise en rotation autour d'une butée.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit des modes de réalisation de l'invention, donnés à titre 25 d'exemple uniquement et en références aux dessins annexés, qui montrent: - Figure 1: une représentation schématique en perspective d'un ensemble comprenant une vitre et un lève-vitre selon un mode de réalisation de l'invention; -Figure 2: une vue de détail de l'ensemble de la figure 1, lors d'un premier 30 mouvement de la descente de la vitre; - Figure 3: une vue de détail de l'ensemble de la figure 1, lors d'un deuxième mouvement de la descente de la vitre; - Figure 4: une vue de détail de l'ensemble de la figure 1, lors d'un premier mouvement de la montée de la vitre; et -Figure 5: une vue de détail de l'ensemble de la figure 1, lors d'un deuxième mouvement de la montée de la vitre.

L'invention propose un lève-vitre comprenant des moyens d'entraînement de vitre et deux organes de liaison des moyens d'entraînement avec une vitre, dans R:\Brevets\22900\22914-04ARM0328 version 3doc - 18/01/05 - 18:01 3/13 lequel l'un de ces organes de liaison est débrayable depuis une première position vers une deuxième position. Lorsque l'organe de liaison débrayable est débrayé, la liaison des moyens d'entraînement avec la vitre est modifiée. Il s'ensuit qu'un changement de trajectoire est possible. Ceci permet notamment un changement de trajectoire issu de mouvements simples et de directions en fonction des contraintes d'environnement de la structure de la porte et/ou du véhicule. Des mouvements distincts permettent de loger la vitre en position basse dans un environnement étroit.

La figure 1 montre une représentation schématique en perspective d'un ensemble comprenant une vitre et un lève-vitre selon un mode de réalisation de 10 l'invention,.

En référence à cette figure, il est représenté un ensemble 100 comprenant une vitre 11 et un lève-vitre. Le lève-vitre comprend des moyens 13, 30, 32, 34, 36 d'entraînement de vitre et deux organes de liaison 15, 40 des moyens d'entraînement avec la vitre 11. L'organe de liaison 15 est débrayable depuis une première position vers une deuxième position. L'organe de liaison 40 est non-débrayable.

Les moyens d'entraînement de vitre comprennent un organe 13 de support, adapté à supporter la vitre 11 en un point au moins, lorsque l'organe 15 débrayable est dans la première position et est mis en prise avec la vitre 11, comme représenté sur la figure 1.

Les moyens d'entraînement de vitre comprennent en outre, de préférence: un premier secteur 30 denté ; - un bras 32 monté à rotation sur ce premier secteur 30, autour de l'axe 31; - un rnotoréducteur, de préférence monté sur le bras 32, du côté non visible sur la figure 1; - une roue 34 dentée, montée à rotation sur le bras 32, entraînée par le moteur et engageant le premier secteur 30; et - un deuxième secteur 36 monté à rotation sur le bras 32 et engageant la roue 34 dentée.

La figure montre également: - une butée 42; - un taquet 18 fixe, monté sur le premier secteur 30 fixe; - des joints lécheurs symbolisés par des traits incurvés 23, 25, lesquels guident et maintiennent la vitre 11, ainsi qu'un rebord 27 avant de vitre.

L'organe 13 de support est solidaire du deuxième secteur 36 et l'un des organes de liaison (l'organe non débrayable 40) est solidaire du bras 32.

L'organe de liaison non débrayable 40 est prévu pour permettre à la vitre d'être mise en rotation autour d'un point de l'axe 37 passant par cet organe 40, une liaison sphérique pouvant être prévue entre la pièce 40 et le bras 32. Cet organe 40 peut par R:\Brevets\22900\22914-04ARM0328 version 3 doc - 18/01/05 - 18.01 - 4/13 exemple présenter un arbre traversant la vitre, lequel arbre est en liaison sphérique (par exemple via une rotule, non représentée) sur le bras 32. Ainsi, la vitre 11 peut non seulement pivoter autour de l'axe 37 mais également autour de deux axes perpendiculaires à celui-ci. Ces degrés de liberté répondent à des contraintes de mouvement: de la vitre 11. D'une part, lorsque la vitre 11 parvient en position haute, elle doit aborder les joints 23, 25 le plus perpendiculairement possible afin de garantir une fermeture étanche de la vitre en position haute et, inversement, un bon décollement lors de l'ouverture. D'autre part, au cours de sa course, la vitre a un mouvement de bascule autour de la rotule, ce qui permet d'éviter des contraintes indésirables au niveau des joints lécheurs.

Compte tenu de la proximité du deuxième secteur 36 et de l'organe de liaison non débrayable 40, le deuxième secteur peut être conformé de sorte à ne pas gêner l'organe de liaison non débrayable 40 lors de sa rotation. Dans l'exemple de la figure 1, le deuxième secteur 36 présente une fente incurvée à cet effet.

Le motoréducteur est un motoréducteur classique de lève-vitre à secteurs et à bras, comme il est connu de l'art. Ce motoréducteur permet d'entraîner la roue 34 dentée et, par suite, eu égard à la structure décrite ci-dessus: le bras 32, le deuxième secteur 36 et l'organe 13 de support de vitre.

Le premier secteur 30 est prévu pour être monté fixe par rapport au châssis du véhicule.

Lors de la descente de la vitre, la roue 34 dentée est entraînée dans la direction horaire (vue de face, sensiblement comme dans la représentation de la figure 1). Par suite, étant donné que le premier secteur 30 est fixe, le bras 32 est entraîné dans le sens horaire, en rotation autour de l'axe 31 perpendiculaire au premier secteur 30, représenté sur la figure 1. Le deuxième secteur 36 est entraîné dans le sens antihoraire. L'organe 13 de support de vitre, qui est solidaire du deuxième secteur 36, est également entraîné dans le sens anti-horaire.

L'un de ces organes de liaison, l'organe 15, est débrayable depuis une première position vers une deuxième position, comme il sera expliqué plus en détail en référence aux figures 2 à 5. L'organe 15 débrayable est relié à l'organe 13 de support de vitre. Lors de la descente, cet organe 15 débrayable est en prise avec la vitre et impose un basculement ou rotation de la vitre 11 dans le sens anti-horaire, par rapport à l'axe 37 passant par l'organe 40 non débrayable. Ce basculement est imposé tant que la vitre 11 est en appui sur l'organe 13 de support et engagé par l'organe 15 débrayable.

La vitre peut en outre être conformée de telle sorte que son passage entre les joints, lors de la descente, la contraint à pivoter autour d'axe parallèles à l'axe 37, au niveau de l'organe 40. A cet égard, la liaison sphérique décrite ci-dessus permet à la R:\Rrevets\22900\22914- 04ARM0328 version 3. doc - 18/01/05 - 18:01 - 5/13 vitre un mouvement de bascule autour de la rotule et ainsi, d'éviter de contraindre les joints 23, 25. Ce basculement de la vitre est typiquement inférieur à 40 , par rapport au plan moyen du lève-vitre.

La composition des deux rotations exposées précédemment (respectivement autour des axes 31 et 37) est telle qu'elle résulte en un mouvement global de descente de la vitre 11, accompagné d'un basculement de celle- ci vers l'arrière.

Le principe du changement de trajectoire de la vitre est le suivant: la vitre 11 est maintenue en appui sur l'organe 13 de support par l'organe débrayable 15 lors d'un premier mouvement de descente et peut échapper à ce support lors d'un deuxième mouvement, lorsque l'organe 15 débrayable est débrayé.

Lors de sa descente et après débrayage de l'organe 15 de liaison débrayable, la vitre 11, toujours en descente, change de sens de rotation (dans le sens horaire) en venant buter contre la butée 42. La vitre bascule autour de cette butée 42.

En outre, la rotation de la vitre peut s'accompagner d'un glissement vers l'arrière d'un rebord inférieur de la vitre sur cette butée 42, tandis que la rotation de la vitre autour de l'axe 37 de l'organe 40 (représentés à la figure 1) s'inverse.

La figure montre également un taquet 18 fixe, monté sur le premier secteur 30 fixe et susceptible de coopérer avec l'organe 15 débrayable pour le débrayer, c'est-à-dire le faire passe de la première position (dans laquelle cet organe est mis en prise avec la vitre 11, comme représenté sur la figure) à la deuxième position. Ceci sera expliqué plus en détails en référence à la figure 3.

Les figures 2 à 5 sont des vues de détail, au niveau de l'organe 15 de liaison débrayable de l'ensemble lève-vitre de la figure 1, expliquant les mécanismes de débrayage et d'embrayage de cet organe 15.

Bien qu'étant des vues de détail, ces figures montrent la plupart des éléments décrits en référence à la figure 1, à savoir: la vitre 11, les premier et deuxième secteurs 30, 36 dentés, le bras 32, le cas échéant la roue 34 dentée, l'organe 15 débrayable, le taquet 18 solidaire du premier secteur 30.

Ces figures montrent en outre un organe préhensible 16 solidaire de la vitre 11, par exemple un pion 16, par l'intermédiaire duquel l'organe 15 débrayable peut être mis en prise avec la vitre 11, par exemple afin de la maintenir avec l'organe 13 de support pendant un premier mouvement de descente.

Dans le mode de réalisation représenté sur les figures, l'organe 13 sert à supporter la vitre, en particulier lors de la montée, c'est-à-dire à la pousser. En effet, en descente, la vitre est maintenue par l'organe 15 débrayable. Il sera donc par la suite fait référence à un poussoir 13, plutôt qu'à un organe 13 de support de vitre. Le poussoir 13 comprend une butée 12 sur laquelle peut reposer la vitre 11.

R: \Brevets\22900\22915-04ARM0328 version 3. doc - 18/01/05 -18:01 - 6/13 Egalement dans ce mode de réalisation, l'organe 15 se présente sous la forme d'un organe de préhension débrayable qui est rappelé vers la première position, c'est-à-dire la position dans laquelle l'organe 15 débrayable est susceptible d'être mis en prise avec la vitre 11, par l'intermédiaire du pion 16.

De préférence et comme illustré sur ces figures, l'organe 15 débrayable se présente sous la forme d'un loquet 15, présentant une partie de crochet 14 ainsi qu'une surface 20 de glissement. On fera ainsi par la suite référence à un loquet 15, plutôt qu'à un organe 15 débrayable. La surface 20 de glissement est une face pentue 20 qui, lorsqu'elle est sollicitée, permet un déplacement du loquet 15.

Le loquet 15 est de préférence monté en liaison appui plan, combinée à une liaison linéaire annulaire sur le poussoir 13 et comprend à cet effet un trou oblong 28, traversé par un arbre 19 solidaire du poussoir 13.

Les mécanismes de débrayage et d'embrayage du loquet 15 vont maintenant être expliqués plus en détail en référence aux figures 2 à 5.

La figure 2 montre une vue de détail de l'ensemble de la figure 1, lors d'un premier mouvement de la descente de la vitre 11. Lors de ce premier mouvement de descente, la vitre 11 est en appui sur la butée 12 du poussoir 13 dont le mouvement est imposé par le deuxième secteur 36, lequel est en rotation anti-horaire. Le deuxième secteur 36 impose donc par l'intermédiaire du poussoir 13 et du loquet 15 un mouvement de rotation anti-horaire de la vitre 11 par rapport à l'axe 37 passant par l'organe de liaison non débrayable (non visible ici, voir la référence 40, figure 1). La vitre 11 ne peut échapper à la butée 12 grâce au contact entre le crochet 14 du loquet 15 et le pion 16 solidaire de la vitre 11.

La figure 3 montre une vue de détail de l'ensemble de la figure 1, lors d'un deuxième mouvement de la descente de la vitre 11.

En référence à cette figure, lors du contact entre le bras 17 du loquet 15 et le taquet 18 fixe (solidaire du premier secteur 30), le loquet 15 subit un mouvement de rotation dans le sens horaire autour de l'arbre 19 du poussoir 13. Le mouvement de rotation amène le loquet 15 dans une deuxième position, celle représentée à la figure 3.. Ce-faisant, le loquet 15 libère le pion 16 solidaire de la vitre 11. Le loquet 15 se trouve donc à présent débrayé, ce qui autorise un deuxième mouvement de la vitre 11.

Au moment du débrayage du loquet 15, la configuration de l'ensemble lèvevitre est telle que la vitre 1l ne se trouve plus (ou sensiblement plus) en appui sur le poussoir 13 et vient contacter une autre butée, la butée 42 qui est décrite en référence à la figure 1. Etant donné que dans le même temps, un mouvement de descente est toujours imposé par l'organe de liaison non débrayable (référence 40, figure 1), cette R\l3revets\22900\22914-04ARM0328 version 3 doc 18/01/05 - 18.01 -7/13 butée 42 exerce un moment sur un bord inférieur de la vitre 11 et la contraint à pivoter. La vitre 11 change ainsi de direction de rotation.

Dans le même temps, la rotation de la vitre autour de l'axe 37 de l'organe 40 (représentés à la figure 1) peut s'inverser.

Après débrayage, le loquet 15 est rappelé vers la première position, par exemple au moyen d'un ressort (non représenté), qui agit dans le sens anti-horaire.

La figure 4 montre une vue de détail de l'ensemble de la figure 1, lors d'un premier mouvement de la montée de la vitre 11. En référence à cette figure, lors du premier mouvement de montée, le loquet 15 vient en contact avec le pion 16 du côté de sa face pentue 20. Il convient de noter que peu avant ce contact, l'arbre 19 du poussoir 13 est en contact avec le côté droit du trou oblong 28 du loquet 15, comme représenté sur les figures 3 et 4. La force exercée par le pion 16 sur la face pentue 20 du loquet 15 permet à celui-ci de pivoter par rapport à l'arbre 19 du poussoir 13. Le loquet bascule alors dans le sens horaire. Lorsque le pion 16 se situe au bas de la face pentue 20 du loquet 15, la résultante des forces est telle que le loquet 15 glisse sur l'arbre 19 du poussoir 13 au niveau de son trou oblong 28, comme représenté sur la figure 4. Le trou oblong 28 permet donc, entre autres choses, de faciliter le pivotement du loquet 15.

La figure 5 montre une vue de détail de l'ensemble de la figure 1, lors d'un deuxième mouvement de la montée de la vitre 11. Lors de ce deuxième mouvement, le bras 17 du loquet 15 vient en contact avec le taquet 18. Le trou oblong 28 permet au loquet 15 de se dégager du taquet 18. A nouveau, le loquet 15 glisse sur l'arbre 19 du poussoir 13 au niveau de son trou oblong 28, de sorte que le côté gauche du trou se déplace vers l'arbre 19 du poussoir 13, comme représenté sur la figure 5. Ceci permet d'éviter le coincement. En particulier, au moment du contact entre le bras 17 du loquet 15 et le taquet 18, l'effort résultant sur le loquet 15 est dans la même direction que le trou oblong 28, ce qui facilite le glissement du loquet 15.

Après le passage sur le pion 16 et le taquet 18, le loquet 15 revient, grâce au ressort, dans la première position, dans laquelle il peut être mis en prise avec le pion 16 par sa partie de crochet 14. Le loquet 15 est alors prêt pour un nouveau cycle de débrayage.

L'invention n'est cependant pas limitée au mode de réalisation décrit ciavant et à ses variantes mais est susceptible de nombreuses autres variations aisément accessibles à l'homme du métier. A titre d'exemple, il est possible de prévoir un organe de liaison débrayable qui soit en liaison glissière avec l'organe de support de vitre, plutôt qu'en appui plan combiné à une liaison linéaire annulaire, pour simplifier le mouvement de cet organe, si nécessaire. Cet organe pourrait par exemple se présenter sous la forme d'un cran présentant une surface latérale de R:.Brevets\22900\22914-04ARM0328 version 3doc - 18/01/05 - 18:01 - 8/13 glissement., susceptible de coulisser sensiblement perpendiculairement à la direction de montée/descente de la vitre.

Il esl: en outre possible d'ajouter un organe de liaison débrayable pour tout nouveau mouvement désiré, composant la descente de la vitre.

R \Brevets\22900\22914-04ARM0328 version 3doc - 18/01/05 - 1801 -9/13

Claims (11)

REVENDICATIONS

1. Lève-vitre comprenant: des moyens d'entraînement (13, 30, 32, 34, 36) de vitre; - des organes de liaison (15, 40) des moyens d'entraînement avec une vitre (Il) ; dans lequel l'un des organes de liaison est débrayable depuis une première position vers une deuxième position.

2. Lève-vitre selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe (15) de liaison débrayable est rappelé vers la première position et susceptible d'être mis en prise avec la vitre dans cette première position.

3. Ensemble (100) de vitre et lève-vitre caractérisé en ce qu'il comprend: - le lève-vitre de la revendication 1 ou 2; et -lavitre (11); dans lequel: - la vitre (11) est susceptible d'être mise en rotation autour d'un point au niveau de l'un des organes de liaison (40).

4. Ensemble (100) de vitre et lève-vitre selon la revendication 3, dans lequel la vitre (11) est susceptible d'être mise en rotation autour d'une butée (42), lorsque l'organe (15) débrayable n'est pas en prise avec la vitre (11).

5. Ensemble (100) de vitre et lève-vitre selon la revendication 3 ou 4, comprenant en outre: - un organe préhensible (16) solidaire de la vitre (11) ; dans lequel l'organe (15) de liaison débrayable est adapté à venir en prise avec la vitre (11) via l'organe préhensible (16).

6. Ensemble (100) de vitre et lève-vitre selon la revendication 3, 4 ou 5, dans lequel les moyens d'entraînement de vitre comprennent un organe (13) de support, adapté à supporter la vitre (11) lorsque l'organe (15) de liaison débrayable est dans la première position et est en prise avec la vitre (11).

7. Ensemble (100) de vitre et lève-vitre selon la revendication 6, dans lequel l'organe (15) débrayable: Rr\Brevets\22900\22914-04ARM0328 version 3doc - 18/01/05 - 1801 - 10/13 - est en liaison avec l'organe (13) de support; et - présente une surface (20) de glissement.

8. Ensemble (100) de vitre et lève-vitre selon la revendication 7, dans lequel l'organe (15) débrayable est en liaison glissière ou en liaison appui plan, combinée à une liaison linéaire annulaire, avec l'organe de support (13).

9. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, dans lequel les moyens d'entraînement de vitre comprennent en outre: - un premier secteur (30) denté ; - un bras (32) monté à rotation sur ce premier secteur (30) ; - un rnotoréducteur, sur le bras (32) ; - une roue (34) dentée, montée à rotation sur le bras (32), entraînée par le moto réducteur et engageant le premier secteur (30) ; - un deuxième secteur (36) monté à rotation sur le bras (32), engageant la roue (34) dentée; dans lequel: - l'organe de support (13) est solidaire du deuxième secteur (36) ; - l'un des organes de liaison (40) est en liaison sphérique avec le bras (32) ; - la vitre (11) est susceptible d'être mise en rotation autour d'un point au niveau de l'organe (40) de liaison en liaison sphérique avec le bras (32) ; - le premier secteur (30) comprend un taquet (18) susceptible de coopérer avec l'organe (15) de liaison débrayable pour le faire passer de la première position à la seconde position.

10. Procédé de déplacement d'une vitre avec un lève-vitre, le lève-vitre comprenant: - des moyens d'entraînement (13, 30, 32, 34, 36) de la vitre (11); - des organes de liaison (15, 40) des moyens d'entraînement avec la vitre (11) ; dans lequel l'un des organes de liaison est débrayable depuis une première position vers une deuxième position, le procédé comprenant: une première étape de descente de la vitre (11) par le lève- vitre, l'organe (15) de liaison débrayable étant dans la première position; - une deuxième étape de débrayage de l'organe (15) de liaison de la première position vers la deuxième position; et -une troisième étape de descente de la vitre par le lève-vitre.

R:CBrevets\22900\22914-04ARM0328 version 3doc - 18/01/05 - 18:01 -11/13

11. Procédé selon la revendication 10, dans lequel: - lors de la première étape, l'organe (15) de liaison débrayable est mis en prise avec la vitre (11) et la vitre (11) est en rotation autour d'un point au niveau de l'un des organes de liaison (40) ; et - lors de la troisième étape, la vitre (11) est mise en rotation autour d'une butée (42).

R:\Brevets\22900\22914-04ARM0328 version 3 doc - 18/01/05 - 1801 -12/13