FR2876040A1

FR2876040A1 - Shoe retention device for e.g. alpine skiing, has circular pivot fixing plate on base fixed on sliding board by fixation screws, where pivot is made using cooperation of two diametrically symmetrical support rails with gripping projection

Info

Publication number: FR2876040A1
Application number: FR0400513A
Authority: FR
Original assignee: Skis Rossignol SA
Current assignee: Skis Rossignol SA
Priority date: 2004-01-16
Filing date: 2004-01-16
Publication date: 2006-04-07

Abstract

The device has a plate with front and back retention units for retaining a shoe. A circular pivot (50) of vertical axis has a pivot body (5) in a central zone of the plate, where the pivot fixes the plate on a base fixed to a sliding board by fixation screws. The pivot (50) on the base is made using cooperation of two diametrically symmetrical support rails of a pivoting central locking disk (8) with a gripping projection integrated to the base. An independent claim is also included for a sliding board equipped of a shoe retention device.

Description

2876040 12876040 1

PERFECTIONNEMENT POUR DISPOSITIF DE RETENUE D'UNE CHAUSSURE SUR UNE PLANCHE DE GLISSE SUR NEIGE DU TYPE SURF La présente invention concerne un dispositif de retenue d'une chaussure sur une planche de glisse sur neige destinée plus particulièrement à la pratique du surf, encore appelé snowboard. Elle concerne plus particulièrement ses moyens de fixation au surf et ses moyens de réglage en position angulaire. The present invention relates to a device for retaining a boot on a board for gliding on snow intended more particularly for the practice of surfing, also called snowboarding. . It relates more particularly to its surf attachment means and its adjustment means in angular position.

Les planches de glisse sur neige sont de différents types, à savoir, skis alpins, skis de randonnée, skis de fond, skis de sauts, skis pour le ski acrobatique. Snow sliding boards are of different types, namely, alpine skis, cross-country skis, cross-country skis, skis for skis, skis for freestyle skiing.

Mais il existe aussi des planches de glisse sur neige appelée surf dont la largeur est suffisamment large pour pouvoir retenir les deux chaussures du skieur, dans une position angulaire, c'est-à-dire en biais par rapport au plan de symétrie générale de la planche, l'extrémité avant des chaussures faisant face vers la droite pour un droitier, ou vers la gauche pour un gaucher. Ainsi, l'un des pieds est disposé devant l'autre pied, chacune des chaussures étant par ailleurs dans une position angulaire différente de l'autre chaussure. On notera aussi que chaque utilisateur souhaite pouvoir régler la position angulaire de ses chaussures, soit de façon définitive soit de façon à ce que ce réglage puisse être modifié. But there are also snow boards called surf whose width is wide enough to hold the two shoes of the skier, in an angular position, that is to say at an angle to the general plane of symmetry of the board, the front end of shoes facing to the right for a right-handed, or to the left for a southpaw. Thus, one of the feet is arranged in front of the other foot, each of the shoes being also in an angular position different from the other shoe. It should also be noted that each user wishes to be able to adjust the angular position of his shoes, either permanently or in such a way that this adjustment can be modified.

Ainsi, les chaussures de l'utilisateur sont fixées au surf, par exemple, sur une platine qui est soit fixée de façon non réglable au ski dans la position angulaire choisie, soit montée sur un pivot comprenant des moyens de fixation qui permettent de régler la position angulaire, par rotation autour d'un axe vertical, et d'immobiliser ladite platine par verrouillage. Thus, the shoes of the user are fixed to the surf, for example, on a plate which is either non-adjustable to the ski in the selected angular position, or mounted on a pivot comprising fastening means which adjust the angular position, by rotation about a vertical axis, and immobilize said platen by locking.

2876040 2 Tous les dispositifs de l'art antérieur ne sont pas très pratiques, et souvent peu fiables, et on tous pour inconvénient le jeu qui existe immanquablement entre la platine et la planche, ce jeu étant du tout simplement aux tolérances de fabrication, et au jeu résultant de l'usure du produit. Le mouvement de la platine du au jeu est particulièrement désagréable pour un utilisateur averti qui cherche à avoir une conduite parfaite de sa trajectoire. 2876040 2 All the devices of the prior art are not very practical, and often unreliable, and we all disadvantage the game that inevitably exists between the plate and the board, this game being simply manufacturing tolerances, and to the game resulting from the wear of the product. The movement of the deck of the game is particularly unpleasant for an informed user who seeks to have a perfect conduct of its trajectory.

On connaît aussi le dispositif divulgué par la demande de brevet française n 2 834 909 déposée par la demanderesse, selon lequel il est prévu une embase fixée à la planche de glisse, à laquelle est retenue de façon amovible, la platine qui peut par ailleurs être orientée selon une orientation choisie, le rattrapage du jeu éventuel est réalisé par une vis centrale. Toutefois, ce dispositif nécessite un outillage pour manoeuvrer la vis centrale. The device disclosed by the French patent application No. 2,834,909 filed by the applicant is also known, according to which there is provided a base fixed to the gliding board, to which is retained in a removable manner, the plate which can moreover be oriented in a selected orientation, the catch of the possible game is achieved by a central screw. However, this device requires tools to operate the central screw.

On connaît aussi le dispositif décrit dans la demande de brevet européenne EP 1 106 215, selon lequel l'embase est démontable et peut être positionnée sur une embase fixée à la planche de glisse selon une orientation déterminée. Mais ce dispositif qui ne nécessite pas un outillage particulier ne permet pas de rattraper les jeux éventuels. The device described in the European patent application EP 1 106 215, according to which the base is removable and can be positioned on a base fixed to the gliding board in a determined orientation, is also known. But this device that does not require special tools does not make up for possible games.

La présente invention, propose un nouveau dispositif particulièrement simple, facile à mettre en oeuvre, et fiable, selon lequel le réglage angulaire de la platine se fait manuellement, sans outillage particulier, et dont la platine peut être désolidarisée de l'embase dans les mêmes conditions, c'est-à-dire manuellement sans outil. Le dispositif de l'invention permet par ailleurs le rattrapage des jeux éventuels, entre la platine et la planche. The present invention proposes a new device that is particularly simple, easy to implement, and reliable, according to which the angular adjustment of the plate is done manually, without particular tools, and whose plate can be detached from the base in the same conditions, that is, manually without tools. The device of the invention also allows the catching of possible games, between the plate and the board.

2876040 3 Ainsi, selon l'invention, le dispositif de retenue d'une chaussure sur une planche de glisse du type comprenant. Thus, according to the invention, the device for retaining a shoe on a gliding board of the type comprising.

On comprendra que grâce aux moyens de l'invention, le professionnel du montage des fixations, pourra préparer des surfs avec l'embase de l'invention et pourra y fixer différents type de platine, et ce en choisissant la platine désirée. It will be understood that, thanks to the means of the invention, the professional mounting fixtures, can prepare surfs with the base of the invention and can fix different type of platinum, and choosing the desired platinum.

L'invention concerne aussi le surf équipé des embases. The invention also relates to the surf equipped with bases.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention se dégageront de la description qui va suivre en regard des dessins annexés qui ne sont donnés qu'à titre d'exemples non limitatifs. Other features and advantages of the invention will become apparent from the description which follows with reference to the accompanying drawings which are given by way of non-limiting examples.

La figure 1 est une vue de dessus d'une planche de glisse tel qu'un surf, équipée de ses deux dispositifs de retenue des chaussures de l'utilisateur. Figure 1 is a top view of a gliding board such as a surf, equipped with its two user shoes retaining devices.

La figure 2 est une vue latérale du dispositif de retenue avec la 20 chaussure. Figure 2 is a side view of the retainer with the shoe.

La figure 3 est une vue en perspective d'un des dispositifs de retenue de la chaussure, mais sans cette dernière. Figure 3 is a perspective view of one of the retaining devices of the shoe, but without the latter.

La figure 4 est une vue éclatée en perspective des moyens de fixation de la platine au surf, représentant tous les éléments les constituant. Figure 4 is an exploded perspective view of the fixing means of the plate to the surf, representing all the elements constituting them.

2876040 4 Les figures 5 et 5a représentent le disque central de verrouillage, la figure 5 étant une vue en coupe selon C- C de la figure 5a qui est une vue de dessus. Figures 5 and 5a show the central locking disk, Figure 5 being a sectional view along C-C of Figure 5a which is a top view.

La figure 6 est vue en perspective avant le montage de la platine sur le surf, le pivot étant assemblé, près pour son montage c'est-à-dire sa solidarisation avec l'embase fixée à la planche de glisse. Figure 6 is a perspective view before the mounting of the plate on the surf, the pivot being assembled, close to its mounting that is to say its attachment to the base attached to the gliding board.

La figure 7 illustre par une vue en perspective la platine en position 10 montée et verrouillée. Figure 7 illustrates in a perspective view the platen in position 10 mounted and locked.

La figure 8 est une vue de dessus du pivot en place sur la platine, avec son étrier de verrouillage et de déverrouillage en position de déverrouillage, les rampes du disque central de verrouillage étant en prise 15 avec les saillies d'accrochage, par ses zones de faible épaisseur. FIG. 8 is a plan view of the pivot in place on the plate, with its locking and unlocking bar in the unlocked position, the ramps of the central locking disc being in engagement with the attachment projections, by its zones. thin.

La figure 8a est une vue en coupe selon A-A de la figure 8,selon laquelle on peut voir que les cames des branches libres de l'étrier sont en position inactive de non-serrage. Figure 8a is a sectional view along A-A of Figure 8, in which it can be seen that the cams of the free branches of the yoke are in the inactive position of non-tightening.

La figure 9 est une vue de dessus du pivot en place sur la platine, avec son étrier de verrouillage et de déverrouillage en position de verrouillage, les rampes du disque central de verrouillage étant en prise avec les saillies d'accrochage, par ses zones de forte épaisseur. Figure 9 is a top view of the pivot in place on the plate, with its locking and unlocking bracket in the locking position, the ramps of the central locking disk being in engagement with the attachment projections, by its zones of thick.

La figure 9a est une vue en coupe selon B-B de la figure 9. Figure 9a is a sectional view along B-B of Figure 9.

La figure 9b est une vue en coupe partielle selon D-D de la figure 9a. Figure 9b is a partial sectional view along D-D of Figure 9a.

La figure 10 est une vue de dessous du corps de pivot. Figure 10 is a bottom view of the pivot body.

La figure 11 est une vue de dessus de l'embase fixée à la planche de glisse. Figure 11 is a top view of the base attached to the gliding board.

Une planche de glisse (1) destinée à la pratique du surf, de plan vertical de symétrie générale (P), comprend deux dispositifs de retenue (2a, 2b) appelés aussi fixations pour retenir sur ledit surf les deux chaussures (30) de l'utilisateur. Les deux dispositifs de retenue sont fixés sur la surface supérieure (3) du surf (1) de façon à ce que leur plan général de symétrie respectif (T) soit en biais par rapport au plan vertical de symétrie générale (P) du surf (1), tel que cela est illustré aux figures 1, 2, et 3, mais comme cela apparaît plus particulièrement à la figure 1. A gliding board (1) intended for surfing, of a vertical plane of general symmetry (P), comprises two retaining devices (2a, 2b) also called fasteners for retaining on said surf the two shoes (30) of the 'user. The two retaining devices are fixed on the upper surface (3) of the surf (1) so that their respective general plane of symmetry (T) is at an angle to the vertical plane of general symmetry (P) of the surf ( 1), as illustrated in FIGS. 1, 2 and 3, but as appears more particularly in FIG. 1.

Ainsi, le plan général de symétrie (T) de la fixation avant (2a) forme avec le plan vertical de symétrie générale (P) du surf, un angle aigu (A) ouvert vers l'avant (AV), tandis que le plan général de symétrie (T) de la fixation arrière (2b) forme, lui aussi, avec le plan (P) un angle aigu (B) ouvert vers l'avant (AV). Thus, the general plane of symmetry (T) of the front attachment (2a) forms with the vertical plane of general symmetry (P) of the surf, an acute angle (A) open towards the front (AV), while the plane general symmetry (T) of the rear binding (2b) also forms, with the plane (P) an acute angle (B) open towards the front (AV).

Le surf illustré à la figure 1 représente une disposition de fixation pour un droitier, c'est-à-dire que les angles (A) et (B) sont ouverts vers l'avant (AV) et vers la droite (DR). Pour un gaucher, les angles (A) et (B) seraient ouverts vers l'avant et vers la gauche (GA). On notera aussi que l'angle (A) de la fixation avant (2a), est différent de l'angle (B) de la fixation arrière (2b). The surf illustrated in Figure 1 shows a mounting arrangement for a right-handed person, that is to say that the angles (A) and (B) are open forwards (AV) and to the right (DR). For a southpaw, the angles (A) and (B) would be open forwards and to the left (GA). It will also be noted that the angle (A) of the front binding (2a) is different from the angle (B) of the rear binding (2b).

On décrira ci-après, l'un des dispositifs de retenue de la chaussure que l'on désignera sous la référence générale (2), qui comprend des 2876040 6 moyens permettant d'être retenu et fixé au surf dans une position angulaire choisie. Hereinafter will be described one of the shoe restraining devices which will be referred to as general reference (2), which comprises means for being retained and attached to the surf in a selected angular position.

A cet effet, le dispositif de retenue (2) est constitué par une platine (4), ou plaque support sur laquelle est fixée la chaussure (30) de l'utilisateur par tout moyen approprié, ladite platine étant retenue sur le surf par sa partie centrale grâce à une pièce centrale de retenue ou pivot (50) circulaire et qui se présente sous la forme d'un disque d'axe vertical (X, X'), permettant à l'utilisateur de régler la position angulaire de sa platine, par sa rotation autour de l'axe vertical (X, X'), puis en assurer le verrouillage dans la position choisie. For this purpose, the retaining device (2) is constituted by a plate (4), or support plate on which is fixed the shoe (30) of the user by any appropriate means, said plate being retained on the surf by its central part by means of a central retaining piece or pivot (50) circular and which is in the form of a disc of vertical axis (X, X '), allowing the user to adjust the angular position of its plate , by its rotation around the vertical axis (X, X '), then to ensure the locking in the chosen position.

Selon le mode de réalisation décrit, la platine (4) se présente sous la forme d'une plaque allongée s'étendant horizontalement, sur laquelle, la chaussure est retenue par exemple par un organe de retenue avant (6) retenant l'avant de la chaussure, et un organe de retenue arrière (7) retenant ladite chaussure au niveau du coup de pied. According to the embodiment described, the plate (4) is in the form of an elongate plate extending horizontally, on which the shoe is retained for example by a front retaining member (6) retaining the front of the boot, and a rear retainer (7) retaining said boot at the kick.

L'organe de retenue avant (6) et l'organe de retenue arrière (7) sont, selon le mode d'exécution illustré à titre d'exemple, constitués par une sangle semi-rigide réalisée, par exemple, en matière plastique, comprenant avantageusement des moyens de réglage pour les adapter aux dimensions volumiques de ladite chaussure. Bien entendu, tout autre moyen de retenue de la chaussure peut être prévu, autre que des sangles semi- rigides, comme par exemple selon les moyens décrits dans le brevet français publié sous le N 2 742 997. The front retaining member (6) and the rear retaining member (7) are, according to the embodiment illustrated by way of example, constituted by a semi-rigid strap made, for example, of plastic material, advantageously comprising adjustment means for adapting them to the volume dimensions of said shoe. Of course, any other retaining means of the boot may be provided, other than semi-rigid straps, such as for example according to the means described in the French patent published under No. 2,742,997.

2876040 7 Selon une caractéristique de l'invention, le pivot (50) est fixé de façon amovible sur une embase (9), fixée au surf (1), par exemple, par quatre vis de fixation (10a, 10b, 10c, 10d). According to a feature of the invention, the pivot (50) is removably attached to a base (9), fixed to the surf (1), for example, by four fixing screws (10a, 10b, 10c, 10d). ).

Par ailleurs, la platine (4) comprend un trou central (4a) destiné à recevoir et coopérer avec le pivot (50). Ce trou central comprend par ailleurs un rebord périphérique (4b) comprenant sur sa face transversale tournée vers le haut, une denture circulaire (4c) constituée d'une succession de saillies et de creux radiaux dont on expliquera la fonction. Furthermore, the plate (4) comprises a central hole (4a) for receiving and cooperating with the pivot (50). This central hole further comprises a peripheral flange (4b) comprising on its transverse side facing upwards, a circular toothing (4c) consisting of a succession of projections and radial recesses whose function will be explained.

L'embase (9), réalisée par exemple en matière plastique ou en toute autre matière, comme par exemple en aluminium, ou autre, à la forme générale d'une croix, dont chacun des angles constitue une saillie angulaire (14a, 14b, 14c, 14d) s'étendant de façon diagonale, tandis que chacune des saillies diagonales comprend un trou de passage destiné à recevoir les vis de fixation au surf (10a, 10b, 10c, 10d). On notera que selon le mode de réalisation décrit que les sailles angulaires diamétralement opposée de l'une des diagonales ont une forme différente de celles de l'autre diagonale, ce qui permet à l'opérateur une mise en place définie dans son orientation du pivot correspondante. The base (9), made for example of plastic or any other material, such as for example aluminum, or other, in the general shape of a cross, each of whose angles constitutes an angular projection (14a, 14b, 14c, 14d) extending diagonally, while each of the diagonal projections comprises a through hole for receiving the surf attachment screws (10a, 10b, 10c, 10d). It will be noted that according to the embodiment described, the diametrically opposite angular projections of one of the diagonals have a shape different from those of the other diagonal, which allows the operator to set up a position in his orientation of the pivot. corresponding.

L'embase (9) comprend une branche horizontale d'accrochage (16) constituée par deux saillies d'accrochage (16a, 16'a) s'étendant horizontalement vers l'extérieur par rapport à l'axe vertical (X, X'). The base (9) comprises a horizontal hooking branch (16) constituted by two hooking projections (16a, 16'a) extending horizontally outwards with respect to the vertical axis (X, X ' ).

Le pivot (50) est constitué principalement par un corps de pivot (5), de forme générale circulaire et comprend sur sa face inférieure, un logement inférieur d'encastrement (17) dans lequel est engagée l'embase (9). Aussi, ce logement est de formes et de dimensions correspondantes à 2876040 8 celles de l'embase (9), du moins en ce qui concerne sa périphérie, tel que cela apparaît plus particulièrement aux figures 10 et 11. Ainsi, le corps du pivot (5) en position montée coopère avec l'embase (9) grâce à son logement inférieur (17) dans lequel s'emboîte ladite embase (9), le corps de pivot (5) étant ainsi bloquer en rotation par rapport à l'embase (9). The pivot (50) consists mainly of a pivot body (5) of generally circular shape and comprises on its lower face, a lower recess housing (17) in which is engaged the base (9). Also, this housing is of shapes and dimensions corresponding to those of the base (9), at least as regards its periphery, as it appears more particularly in Figures 10 and 11. Thus, the body of the pivot (5) in the mounted position cooperates with the base (9) by virtue of its lower housing (17) in which said base (9) fits, the pivot body (5) being thus locked in rotation relative to the base (9).

On notera que le corps de pivot (5) comprend une paroi périphérique circulaire de pivotement (5a) assurant par coopération avec la paroi circulaire correspondante (4d) du trou central (4a) de la platine (4), le pivotement de cette dernière. Note that the pivot body (5) comprises a circular peripheral wall pivoting (5a) ensuring by cooperation with the corresponding circular wall (4d) of the central hole (4a) of the plate (4), the pivoting thereof.

La retenue verticale de la platine (4) est assurée par le pivot grâce à un rebord périphérique (5b) faisant saillie vers l'extérieur, destiné à coopérer avec le rebord périphérique (4b) du trou central (4) de ladite platine. The vertical retention of the plate (4) is provided by the pivot with a peripheral rim (5b) projecting outwardly, intended to cooperate with the peripheral flange (4b) of the central hole (4) of said plate.

Le verrouillage du corps de pivot (5) sur l'embase (9) permet donc la retenue vers le haut de la platine par coopération du rebord périphérique (5b) avec le rebord périphérique (4b) du trou central (4), mais aussi le verrouillage dans la position angulaire choisie lors du montage. A cet effet, la face inférieure transversale du rebord périphérique (5b) du pivot comprend une denture circulaire (5c) constituée d'une succession de saillies et de creux radiaux destinés à coopérer avec la denture circulaire (4c) correspondante réalisée sur la face supérieure du rebord périphérique (4b) du trou central (4a) de la platine. The locking of the pivot body (5) on the base (9) thus allows the upward retention of the plate by cooperation of the peripheral flange (5b) with the peripheral flange (4b) of the central hole (4), but also locking in the angular position chosen during assembly. For this purpose, the transverse underside of the peripheral flange (5b) of the pivot comprises a circular toothing (5c) consisting of a succession of radial projections and recesses intended to cooperate with the corresponding circular toothing (4c) made on the upper face. peripheral rim (4b) of the central hole (4a) of the plate.

La coopération de la denture (5c) du pivot (5) avec la denture (4c) de la platine (4) permet de condamner la rotation de l'embase lorsque le pivot est fixé sur l'embase. The cooperation of the toothing (5c) of the pivot (5) with the toothing (4c) of the plate (4) allows to condemn the rotation of the base when the pivot is fixed on the base.

Le corps de pivot (5) fait partie d'un ensemble central de retenue ou pivot (50) qui comprend par ailleurs, un disque de retenue (20), un disque central de verrouillage (8), un capot de maintien (21), et un étrier de verrouillage et déverrouillage (22). The pivot body (5) is part of a central retaining assembly or pivot (50) which furthermore comprises a retaining disc (20), a central locking disc (8), a holding cap (21) , and a locking and unlocking caliper (22).

Le capot de maintien (21) à la forme générale d'un disque dont la paroi (21a) comprend un logement diamétral (21b) cylindrique avantageusement ouvert vers le bas, dans lequel sont engagées les extrémités (22a, 22'a) des branches libres (22b, 22'b) de l'étrier de verrouillage et de déverrouillage (22). Ainsi, ledit étrier (22) qui à la forme d'une boucle ouverte, est monté pivotant sur le capot de maintien (21), autour de l'axe transversal et horizontal (Q, Q'), par rotation des deux branches libres (21a, 21'a) dans le logement (21b) dudit capot. On notera, que le pivotement de l'étrier (22) autour de l'axe transversal et horizontal (Q, Q'), lui permet de prendre deux positions, une position de verrouillage selon laquelle l'étrier est disposé de façon à ce que son plan général soit horizontal, tel qu'illustré aux figures 3, 7, 9, 9a, et une position de déverrouillage selon laquelle l'étrier et disposé de façon à ce que son plan général soit vertical tel qu'illustré aux figures 6, 8, 8a. Notons aussi que les branches libres (22b, 22'b) de l'étrier n'ont pas une section circulaire, mais une section en forme de came, pour constituer une came de serrage, de telle sorte qu'en position de verrouillage telle qu'illustrée aux figures 3, 7, 9, 9a, la came provoque par son appui réciproque entre le disque de retenue (20) et le pontet de pivotement (8f, 8'f) du disque central de verrouillage (8) un serrage efficace et une position de verrouillage stable. The holding cap (21) has the general shape of a disk whose wall (21a) comprises a cylindrical housing (21b) advantageously open downwards, in which are engaged the ends (22a, 22'a) of the branches free (22b, 22'b) of the locking and unlocking caliper (22). Thus, said yoke (22) which in the form of an open loop, is pivotally mounted on the holding cap (21) around the transverse and horizontal axis (Q, Q '), by rotation of the two free branches (21a, 21'a) in the housing (21b) of said cover. It will be noted that the pivoting of the stirrup (22) around the transverse and horizontal axis (Q, Q ') allows it to take two positions, a locking position in which the stirrup is arranged in such a way that that its general plane is horizontal, as illustrated in Figures 3, 7, 9, 9a, and an unlocking position in which the stirrup and arranged so that its general plane is vertical as shown in Figures 6 , 8, 8a. Note also that the free branches (22b, 22'b) of the caliper do not have a circular section, but a cam-shaped section, to form a clamping cam, so that in the locking position as 3, 7, 9, 9a, the cam causes by its mutual support between the retaining disk (20) and the pivoting bridge (8f, 8'f) of the central locking disk (8) a clamping effective and a stable locking position.

Le disque central de verrouillage (8) comprend une paroi périphérique externe formant deux logements diamétraux (8a, 8'a) dans 2876040 10 lesquels sont engagées les branches libres (22b, 22'b) de l'étrier de verrouillage et de déverrouillage (22). Ainsi, ledit étrier (22) est monté pivotant sur le disque de retenue, autour de l'axe transversal (Q, Q'), par rotation des deux branches libres (22a, 22b) dans les logements diamétraux (8a, 8'a). The central locking disc (8) comprises an outer peripheral wall forming two diametrical housings (8a, 8'a) in which the free branches (22b, 22'b) of the locking and unlocking stirrup are engaged ( 22). Thus, said stirrup (22) is pivotally mounted on the retaining disk, around the transverse axis (Q, Q '), by rotation of the two free branches (22a, 22b) in the diametrical recesses (8a, 8'a). ).

Le disque central de verrouillage (8) comprend un trou central (8b) destiné à recevoir et coopérer avec l'embase (9) comme cela sera décrit plus loin dans la description. Ce trou central (8b) comprend par ailleurs un rebord périphérique (8 c) comprenant sur sa face horizontale (8d) tournée vers le haut, un système de rampe à savoir deux rampes d'appui diamétralement symétriques (8d, 8'd), comprenant chacune avantageusement une denture circulaire (8e) constituée d'une succession de saillies et de creux radiaux dont on expliquera la fonction. The central locking disk (8) comprises a central hole (8b) intended to receive and cooperate with the base (9) as will be described later in the description. This central hole (8b) also comprises a peripheral flange (8c) comprising on its horizontal face (8d) facing upwards, a ramp system namely two diametrically symmetrical bearing ramps (8d, 8'd), each advantageously comprising a circular toothing (8e) consisting of a succession of radial projections and recesses, the function of which will be explained.

Les deux rampes d'appui (8d, 8'd) forment des rampes de serrage par leur coopération avec les saillies d'accrochage (16a, 16'a) de l'embase (9). A cet effet, le rebord périphérique (8c) constitué en fait par deux portions de rebord périphérique, est tel que l'épaisseur de chacune de ces portions varie. Ainsi le disque comprend deux portions de rebord périphérique symétriques, à savoir une première portion (A- B) et une deuxième portion (A'- B') diamétralement symétrique de la première portion, l'épaisseur du rebord au niveau des points A et A' étant supérieure à l'épaisseur du rebord au niveau des points B et B', l'épaisseur diminuant progressivement des points A, A' vers les points B, B'. The two bearing ramps (8d, 8'd) form clamping ramps by their cooperation with the attachment projections (16a, 16'a) of the base (9). For this purpose, the peripheral rim (8c) consists in fact of two portions of peripheral rim, is such that the thickness of each of these portions varies. Thus the disk comprises two symmetrical peripheral rim portions, namely a first portion (A-B) and a second portion (A'-B ') diametrically symmetrical with the first portion, the thickness of the rim at the points A and A 'being greater than the thickness of the flange at points B and B', the thickness gradually decreasing points A, A 'to the points B, B'.

On notera aussi que le trou central (8b) du disque central de verrouillage (8) comprend deux dégagements radiaux (8f, 8'f) réalisés dans 2876040 11 le rebord périphérique (8c) permettant comme nous le verrons plus loin le passage de la broche horizontale de verrouillage (16) et plus particulièrement de ses deux saillies d'accrochage (16a, 16'a). Note also that the central hole (8b) of the central locking disk (8) comprises two radial clearances (8f, 8'f) made in 2876040 11 the peripheral rim (8c) allowing as we shall see later the passage of the horizontal locking pin (16) and more particularly of its two attachment projections (16a, 16'a).

On ajoutera que les deux dégagements radiaux (8f, 8'f) réalisés dans le rebord périphérique (8c) permettant aussi le passage des deux pattes d'assemblage (21c, 21'c) du capot de verrouillage (21). Chacune de ces deux pattes s'étend vers le bas et comprennent une saillie de clipsage (21d, 21'd) destinées à coopérer avec la face inférieure du corps de pivot pour assurer la liaison et la retenue des éléments du pivot, à savoir le corps de pivot (5), le disque de retenue (20) et le disque central de verrouillage (8). It will be added that the two radial clearances (8f, 8'f) made in the peripheral flange (8c) also allow the passage of the two assembly tabs (21c, 21'c) of the locking cap (21). Each of these two tabs extends downwards and comprise a clipping projection (21d, 21'd) intended to cooperate with the underside of the pivot body to ensure the connection and retention of the elements of the pivot, namely the pivot body (5), the retaining disk (20) and the central locking disk (8).

Le disque de retenue (20) est pris en sandwich entre le corps de pivot (5) et le disque central de verrouillage (8). Ainsi, le corps de pivot (5), le disque de retenue (20), le disque central de verrouillage (8) le capot de maintien (21) avec l'étrier pivotant de verrouillage (22) constitue l'ensemble central de retenu (50) destiné à maintenir la platine (4) sur la planche de glisse (1) par sa coopération avec l'embase (9), et plus particulièrement par la coopération des rampes (8d, 8'd) du disque central de verrouillage (8) avec les saillies d'accrochages (16a, 16'a) de la branche horizontale d'accrochage (16) de l'embase (9). The retaining disk (20) is sandwiched between the pivot body (5) and the central locking disk (8). Thus, the pivot body (5), the retaining disk (20), the central locking disk (8) the holding cap (21) with the pivoting locking yoke (22) constitutes the central retaining assembly (50) for holding the plate (4) on the gliding board (1) by its cooperation with the base (9), and more particularly by the cooperation of the ramps (8d, 8'd) of the central locking disk (8) with the hooking protrusions (16a, 16'a) of the horizontal hooking arm (16) of the base (9).

On ajoutera que le disque de retenue (20) comprend une butée (20a) destinée à limiter le pivotement du disque central de verrouillage (8). Cette butée (20a) est avantageusement constituée par une saille aménagée sur la surface supérieure (20b) du disque de retenue (20). It will be added that the retaining disk (20) comprises a stop (20a) intended to limit the pivoting of the central locking disk (8). This abutment (20a) is advantageously constituted by a ridge arranged on the upper surface (20b) of the retaining disc (20).

2876040 12 L'embase (9) est fixée sur la surface supérieure de la planche de glisse (1) comme cela est illustré à la figure 6, et le montage de la platine (4) se fait selon le processus suivant. 2876040 12 The base (9) is fixed on the upper surface of the gliding board (1) as shown in Figure 6, and the mounting of the plate (4) is done according to the following process.

La platine (4) est posée sur la surface de la planche, de telle sorte que l'embase (9) soit disposée au centre du trou central (4a) de ladite embase. The plate (4) is placed on the surface of the board, so that the base (9) is arranged in the center of the central hole (4a) of said base.

Ensuite l'utilisateur approche le pivot (50), c'est-à-dire l'ensemble central de retenue (50), pour venir d'une part engager l'embase (9) en coopération avec le logement d'encastrement (17) correspondant, et d'autre part engager la branche horizontale d'accrochage (16) et plus particulièrement ses saillies latérales d'accrochage (16a, 16b) dans les dégagements radiaux (8a, 8'a) du disque central de verrouillage (8). Then the user approaches the pivot (50), that is to say the central retaining assembly (50), to come on the one hand engage the base (9) in cooperation with the recess housing ( 17), and secondly engage the horizontal hooking arm (16) and more particularly its lateral attachment projections (16a, 16b) in the radial recesses (8a, 8'a) of the central locking disk ( 8).

Auparavant l'utilisateur aura pris soin de placer l'étrier (22), verticalement de façon à ce que son plan général soit vertical, tel qu'illustré à la figure 6. L'ensemble du pivot (50) doit être mis en place jusqu'à ce que le corps de pivot (5) soit bien en place pour coopérer avec le trou central (4a) correspondant de la platine (4), la platine étant bien entendu orientée selon la position angulaire désirée. L'engagement du pivot (50) sur l'embase (9) doit être finalisé par rotation du disque central de verrouillage, jusqu'à ce que les saillies d'accrochage (16a, 16b) soient disposées au-dessus des rampes (8d, 8'd) du disque central de verrouillage (8). Previously the user has taken care to place the stirrup (22), vertically so that its general plan is vertical, as shown in Figure 6. The entire pivot (50) must be in place until the pivot body (5) is in place to cooperate with the corresponding central hole (4a) of the plate (4), the plate being of course oriented in the desired angular position. The engagement of the pivot (50) on the base (9) must be finalized by rotation of the central locking disc, until the attachment projections (16a, 16b) are arranged above the ramps (8d). , 8'd) of the central locking disk (8).

L'utilisateur devra ensuite pour verrouiller l'ensemble et assurer une bonne retenue de la platine, faire pivoter le disque central de verrouillage (8) avec son capot de maintien (21), jusqu'à ce que le serrage 2876040 13 sans jeu soit réalisé par coopération des saillies d'accrochage avec les rampes correspondantes. L'utilisateur n'aura ensuite qu'à refaire pivoter l'étrier vers le bas pour le placer dans sa position de verrouillage selon laquelle son plan général est horizontal tel que cela est illustré aux figures 2, 7, 9 et 9a. The user will then have to lock the assembly and ensure proper retention of the plate, rotate the central locking disk (8) with its holding cap (21), until the clamp 2876040 13 without play is achieved by cooperation of the hooking projections with the corresponding ramps. The user will then only have to pivot again the caliper down to place it in its locking position in which its general plane is horizontal as shown in Figures 2, 7, 9 and 9a.

Inversement, depuis la position de la figure 7 l'utilisateur peut soulever l'étrier en le faisant pivoter vers le haut selon F1, pour le déplacer de sa position de verrouillage vers sa position de déverrouillage, pour libérer le serrage. Il pourra ainsi grâce à l'étrier faire pivoter le disque central de verrouillage pour libérer la coopération des rampes du disque avec les saillies d'accrochage. Cette libération permet à l'utilisateur de libérer la coopération de la denture de l'embase, de la denture du corps de pivot, et ainsi modifier la position angulaire de l'embase. Une fois la position angulaire choisie, l'utilisateur pourra faire pivoter l'étrier pour faire coopérer les rampes du disque de verrouillage et assurer le verrouillage, puis rabattre l'étrier pour le placer en position de verrouillage. Conversely, from the position of Figure 7 the user can lift the bracket by pivoting it upwards along F1, to move it from its locking position to its unlocked position, to release the clamping. It will thus be possible thanks to the stirrup to rotate the central locking disc to release the cooperation of the ramps of the disc with the attachment projections. This release allows the user to release the cooperation of the toothing of the base, the toothing of the pivot body, and thus change the angular position of the base. Once the angular position chosen, the user can rotate the stirrup to cooperate the ramps of the locking disc and ensure the locking, then fold down the stirrup to place it in the locking position.

Lors du verrouillage, il y a mise en prise et en coopération de la denture (5c) du corps de pivot (5), avec la denture correspondante (4c) de la platine (4). Bien entendu, avant bridage complet, l'utilisateur, par pivotement de la platine autour de l'axe vertical (X, X') la place dans la position angulaire appropriée. Position, qu'il peut à tout moment modifier en opérant comme précédemment. When locking, there is engagement and cooperation of the toothing (5c) of the pivot body (5), with the corresponding toothing (4c) of the plate (4). Of course, before complete clamping, the user, by pivoting the plate around the vertical axis (X, X ') places it in the appropriate angular position. Position, it can change at any time by operating as before.

On notera que la forme générale de la périphérie de l'embase (9) et la forme générale de la périphérie du logement d'encastrement 2876040 14 correspondant (17) peuvent avoir d'autres formes que celle illustrée. L'essentiel étant d'avoir des formes complémentaires empêchant le corps de pivot de se déplacer par rapport à l'embase, aussi bien en translation qu'en rotation. Dans la réalisation préférée illustrée la coopération entre l'embase et le corps de pivot se fait par une succession de profils en saillie et en creux. Note that the general shape of the periphery of the base (9) and the general shape of the periphery of the corresponding recess housing (17) may have other forms than that illustrated. The essential is to have complementary shapes preventing the pivot body from moving relative to the base, both in translation and in rotation. In the preferred embodiment illustrated the cooperation between the base and the pivot body is by a succession of projecting and recessed profiles.

On remarquera également que la forme choisie de l'embase (9) a été définie autour du standard de montage sur le surf à quatre vis, mais il va de soi que la forme de l'embase pourrait être définie autour du standard de montage à trois vis. It will also be noted that the chosen form of the base (9) has been defined around the mounting standard on the four-screw surf, but it goes without saying that the shape of the base could be defined around the mounting standard to three screws.

On aura compris que grâce au système de rampes les jeux éventuels de fabrication ou d'usure, pourront être rattrapés. Et la platine 15 sera ainsi toujours parfaitement maintenue sur la planche de glisse. It will be understood that thanks to the system of ramps the possible games of manufacture or of wear, will be able to be caught. And the plate 15 will thus always be perfectly maintained on the gliding board.

On a aussi compris de ce qui précède que la platine (4) est retenue sur l'embase (9) qui elle est fixée sur la planche de glisse, grâce à un système de verrouillage manuel, que l'utilisateur pourra manoeuvrer manuellement à tout moment et ce sans outillage particulier. On a donc une embase qui est fixée à la planche de glisse par un système de verrouillage manuel. It is also understood from the foregoing that the plate (4) is retained on the base (9) which is fixed to the gliding board, by means of a manual locking system, that the user can manually manipulate to any moment and without special tools. There is therefore a base which is fixed to the gliding board by a manual locking system.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation 25 décrits et représentés à titre d'exemples, mais elle comprend aussi tous les équivalents techniques ainsi que leurs combinaisons. Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown by way of example, but it also includes all technical equivalents as well as combinations thereof.

Claims

1. Retaining device (2, 2a, 2b) of a shoe on a gliding board (1) comprising: - a plate (4), provided with retaining means (6, 7) for the shoe (30) - a central retaining assembly or pivot (50) of vertical axis (X, X ') having a pivot body (5) located in the central zone of the plate, and for fixing the plate on the gliding board (1), by its retention on a base (9) fixed to the gliding board (1), thanks to a manual locking system characterized in that the retention of the pivot (50) on the base (9) is realized thanks to the cooperation of a system of ramps (8d, 8'd) of a pivoting central locking disc (8), with at least one hooking projection (16a, 16'a) integral with the base ( 9).

2. Retaining device (2, 2a, 2b) of a boot on a gliding board (1) according to claim 1, characterized in that the pivot body (5) comprises on its underside a lower housing (17). ) in which is engaged the base (9), said housing having complementary shapes to those of the base (9) to prevent the pivot body from moving relative to the base, both in translation as in rotation.

3. Retaining device (2, 2a, 2b) of a boot on a gliding board (1) according to claim 2, characterized in that the plate (4) comprises a central hole (4a) for receiving and cooperating with the pivot body (5), said central hole further comprising a peripheral flange (4b) whose upwardly facing transverse face comprises a circular toothing (4c) consisting of a succession of projections and projections; radial recesses, intended to cooperate with a circular toothing (5c) consisting of a succession of radial projections and recesses formed on the transverse lower face of a peripheral flange (5b) formed on said pivot body (5).

4. Retaining device (2, 2a, 2b) of a boot on a gliding board (1) according to claim 3, characterized in that the central locking disc (8) is pivotally mounted on the pivot (50) , around the vertical axis (X, X ').

5. Retaining device (2, 2a, 2b) of a boot on a gliding board (1) according to claim 4, characterized in that the central locking disc (8) is pivotally retained on the pivot (50). ).

6. Retaining device (2, 2a, 2b) of a boot on a gliding board (1) according to claim 5, characterized in that the retention of the central locking disk (8) on the pivot (50) is obtained by a cover 20 for holding (21).

7. Retaining device (2, 2a, 2b) of a shoe on a gliding board (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the central locking disk (8) comprises a locking stirrup and unlocking (22), movable between an unlocking position and a locking position.

8. Retaining device (2, 2a, 2b) of a shoe on a gliding board (1) according to claim 7, characterized in that the stirrup (22) is mounted pivotably mounted on the central disc locking, about a horizontal transverse axis (Q, Q ').

9. Retaining device (2, 2a, 2b) of a boot on a gliding board (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the pivot (50) comprises a retaining disc (20) sandwiched between the central locking and unlocking disk (8) and the pivot body (5).

10. Retaining device (2, 2a, 2b) of a boot on a gliding board (1) according to claim 8 or 9, characterized in that the free legs (22b, 22'b) of the caliper have a cam-shaped section for constituting a clamping cam, so that in the locking position the cam causes by its mutual support between the retaining disc (20) and the pivoting bridge (8f, 8'f) locking central disk (8) effective clamping.

11. Retaining device (2, 2a, 2b) of a shoe on a gliding board (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the base (9) comprises two hooking projections (16a, 16'a) extending horizontally outwardly with respect to the vertical axis (X, X ') and intended to cooperate with the system of ramps (8d, 8'd).

12. Retaining device (2, 2a, 2b) of a boot on a gliding board (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the central locking disc (8) comprises a central hole ( 8b) intended to receive and cooperate with the base (9) which comprises a peripheral flange (8c) comprising on its horizontal face 2876040 18 (8d) facing upwards, a ramp system namely two support ramps diametrically symmetrical (8d, 8'd),

13. Retaining device (2, 2a, 2b) of a boot on a gliding board (1) according to claim 12, characterized in that the two bearing ramps (8d, 8'd) comprise a toothing. circular (8e) consisting of a succession of projections and radial recesses.

14. Retaining device (2, 2a, 2b) of a boot on a gliding board (1) according to claim 13, characterized in that the two bearing ramps (8d, 8'd) form ramps of clamping by their cooperation with the hooking projections (16a, 16'a) of the base (9), the peripheral flange (8c) being constituted by two portions of peripheral rim, namely a first portion (A-B) and a second portion (A'-B ') diametrically symmetrical with the first portion, which are such that the thickness of each of these portions varies, so that the thickness of the rim at the points A and A' being greater than the thickness of the rim at points B and B ', the thickness gradually decreasing points A, A' to points B, B '.

15. Retaining device (2, 2a, 2b) of a shoe on a gliding board (1) according to any preceding claim characterized in that the pivot (50) comprises a holding cap (21) retaining together the elements of said pivot, namely, the pivot body (5) the holding disk (21) and the central locking and unlocking disk (8).

2876040 19

16. Surf (1) intended to be equipped with the retaining devices (2, 2a, 2b) of a boot according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises two bases (9).