FR2875829A1

FR2875829A1 - SUPPORT PLATINUM FOR BODY-TO-BODY ANGLE POST

Info

Publication number: FR2875829A1
Application number: FR0410245A
Authority: FR
Inventors: Robert Clauzet; Jerome Leroy; Laurent Mazard; Jean Hugues Fortier
Original assignee: Norsk Hydro ASA
Current assignee: Norsk Hydro ASA
Priority date: 2004-09-28
Filing date: 2004-09-28
Publication date: 2006-03-31
Anticipated expiration: 2024-09-28
Also published as: EP1640528A1; PT1640528E; EP1640528B1; ES2313248T3; FR2875829B1

Abstract

Platine de support pour poteau d'angle vertical de garde-corps, comportant un piétement (13) constitué d'une embase (14) d'appui à plat au sol (3), avec en saillie vers le haut, un socle de liaison (19) avec la partie inférieure de deux profilés plats (10,11), chacun de ces deux profilés s'appliquant contre une portée plane (20 ou 21) du socle qui présente au moins une nervure de liaison (24,25) pénétrant dans une rainure de fixation (28,30) du profilé, et une bride d'immobilisation (34) des deux profilés, apte à les appliquer simultanément contre le piétement (13) pour les bloquer ensemble contre le socle de liaison (19) au moyen d'ailettes latérales (35,36) portées par la bride, caractérisé en ce que les deux portées planes (20,21) du socle (19) sur lesquelles s'appliquent les deux profilés (10,11) forment entre elles un angle choisi par construction, égal à celui formé par deux panneaux consécutifs du garde-corps, portés par le poteau vertical (5).Support plate for vertical guardrail post, comprising a base (13) consisting of a base (14) for flat support on the ground (3), with projecting upwards, a connection base (19) with the lower part of two flat profiles (10,11), each of these two profiles applying against a flat bearing (20 or 21) of the base which has at least one connecting rib (24,25) penetrating in a groove (28,30) for fixing the profile, and an immobilizing flange (34) for the two sections, able to apply them simultaneously against the base (13) so as to lock them together against the connection base (19) at the means of lateral fins (35,36) carried by the flange, characterized in that the two flat surfaces (20,21) of the base (19) on which the two profiles (10,11) are applied form between them angle chosen by construction, equal to that formed by two consecutive panels of the guardrail, carried by the vertical post (5).

Description

Platine de support pour poteau d'angle de garde-corps Support plate for guardrail corner post

La présente invention est relative à une platine de support pour la fixation et le maintien en position verticale par rapport au sol d'un poteau disposé dans un angle formé par les plans de deux panneaux consécutifs entrant dans la réalisation d'un garde-corps, d'une barrière ou rambarde de protection analogue pour balcon, escalier, terrasse ou autre structure similaire présentant au moins un côté dirigé vers le vide à l'extérieur et au droit duquel est érigé ce garde-corps. The present invention relates to a support plate for fixing and maintaining in vertical position relative to the ground of a pole disposed in an angle formed by the planes of two consecutive panels used in the production of a railing, a similar protective barrier or guardrail for a balcony, stairway, terrace or other similar structure having at least one side directed towards the void on the outside and to the right of which the railing is erected.

Les garde-corps de ce genre sont usuellement réalisés au moyen de poteaux successifs, verticaux, dont la partie inférieure est fixée directement au sol ou est engagée dans un piétement de support solidaire de ce dernier pour immobiliser ces poteaux en position fixe, ceux-ci étant réunis de l'un à l'autre, à leurs extrémités supérieures, par une main courante, s'étendant parallèlement à la surface du sol. The railings of this kind are usually made by means of successive vertical poles, the lower part of which is fixed directly to the ground or is engaged in a support base integral with the latter to immobilize these posts in a fixed position, these being joined from one to the other, at their upper ends, by a handrail, extending parallel to the surface of the ground.

Dans chaque espace libre ménagé entre deux poteaux successifs du gardecorps est logé au moins un élément de remplissage, constitué généralement par un panneau plein, en matiere appropriée, transparente ou non, dont les côtés latéraux sont parallèles aux poteaux verticaux et les autres côtés parallèles à la main courante et au sol, lequel est horizontal ou présente le cas échéant une pente donnée, en particulier dans le cas où le garde-corps protège le côté d'un escalier extérieur. In each free space provided between two successive posts of the bodycorps is housed at least one filling element, generally consisting of a solid panel, of appropriate material, transparent or not, whose lateral sides are parallel to the vertical posts and the other sides parallel to the handrail and the ground, which is horizontal or if present a given slope, especially in the case where the railing protects the side of an external staircase.

En variante, chaque panneau peut être subdivisé en plusieurs éléments superposés selon la hauteur du garde-corps, entre le sol et la main courante, chacun de ces éléments étant délimité par des lisses transversales et parallèles. Alternatively, each panel may be subdivided into several superimposed elements according to the height of the railing, between the ground and the handrail, each of these elements being delimited by transverse and parallel rails.

Des moyens de liaison de ces panneaux sont prévus pour les solidariser des poteaux verticaux, chaque panneau laissant libre, notamment pour des raisons esthétiques, des espaces entre le sol à sa partie inférieure et la main courante à sa partie supérieure. Connecting means of these panels are provided to secure vertical posts, each panel leaving free, especially for aesthetic reasons, spaces between the floor at its lower part and the handrail at its upper part.

Le souhait de faciliter le montage de l'ensemble de ces panneaux de remplissage entre les poteaux verticaux successifs et de rationaliser leur fabrication, a notamment conduit la Demanderesse à réaliser chacun des poteaux du garde-corps au moyen de deux profilés plats, s'étendant selon la direction de la hauteur de chaque poteau et présentant une section rectangulaire, chacun de ces profilés creux étant muni sur un de ses faces parallèles constituant un des grands côtés de cette section, deux rainures de fixation équidistantes pour des moyens d'accrochage des éléments de remplissage formant les panneaux, diverses caractéristiques structurelles et fonctionnelles particulièrement avantageuses des poteaux ainsi constitués faisant l'objet de la demande de brevet français 03 08347 du 8 juillet 2003. The desire to facilitate the assembly of all of these filler panels between the successive vertical posts and rationalize their manufacture, has led the Applicant to make each of the posts of the railing by means of two flat profiles, extending according to the direction of the height of each post and having a rectangular section, each of these hollow sections being provided on one of its parallel faces constituting one of the long sides of this section, two equidistant fixing grooves for fastening means elements of filling forming the panels, various particularly advantageous structural and functional characteristics of the posts thus formed which are the subject of the French patent application 03 08347 of July 8, 2003.

Cette solution dont l'une des propriétés déterminantes est de pouvoir réaliser le garde-corps à l'aide de modules préfabriqués, réalisés par assemblage de deux profilés successifs appartenant à deux poteaux consécutifs avec un élément de remplissage permettant un montage à l'avancement par mise en place de ces modules avant fixation des poteaux au sol et à la main courante, respectivement en partie basse et haute du garde-corps, met en uvre pour l'immobilisation des poteaux successifs des piétements de support dont les caractéristiques, selon un mode de réalisation exactement adapté à la structure de ces poteaux, sont définies dans la demande de brevet français 03 08348, également déposée le 8 juillet 2003 par TECHNAL. This solution of which one of the determining properties is to be able to realize the railing using prefabricated modules, made by assembling two successive sections belonging to two consecutive columns with a filling element allowing a mounting on the progress by implementation of these modules before fixing the posts on the ground and the handrail, respectively in the lower and upper part of the railing, implements for the immobilization of the successive columns of the support legs whose characteristics, according to a mode Execution exactly adapted to the structure of these poles, are defined in the French patent application 03 08348, also filed July 8, 2003 by TECHNAL.

La présente invention concerne une platine de support de ce genre, adaptée à réaliser le maintien vis-à-vis du sol d'un poteau particulier reliant dans le garde-corps, deux panneaux de remplissage successifs dont les plans respectifs font entre eux un angle donné, permettant au garde- corps de présenter une orientation qui peut varier selon sa longueur et d'accommoder tout changement de direction de la structure sur laquelle il est fixé, ceci sans affecter le montage de l'ensemble par mise en place de modules successifs préfabriqués. The present invention relates to a support plate of this kind, adapted to perform the maintenance vis-à-vis the floor of a particular pole connecting in the railing, two successive filling panels whose respective plans are between them an angle given, allowing the railing to present an orientation that can vary along its length and to accommodate any change in direction of the structure on which it is attached, without affecting the assembly of the assembly by setting up successive modules prefabricated.

A cet effet, la platine de support pour poteau d'angle de garde-corps considérée, comportant un piétement constitué d'une embase d'appui à plat au sol, avec en saillie vers le haut, un socle de liaison avec la partie inférieure de deux profilés plats, notamment à section droite rectangulaire, formant ensemble le poteau vertical, chaque profilé comportant des moyens de liaison avec un panneau de remplissage s'étendant dans le garde-corps à partir du poteau, chacun de ces deux profilés s'appliquant à la fois contre une portée plane du socle de liaison et pénétrant dans une cavité de même section ménagée dans celui- ci, ce socle présentant au moins une nervure de maintien pénétrant dans une rainure de fixation du profilé, et une bride d'immobilisation des deux profilés, apte à les appliquer simultanément contre le piétement pour les bloquer ensemble contre le socle de liaison au moyen d'ailettes latérales portées par la bride, se caractérise en ce que les deux portées planes du socle sur lesquelles s'appliquent les deux profilés forment entre elles un angle choisi par construction, égal à celui formé par deux panneaux consécutifs du garde-corps, portés par le poteau vertical. For this purpose, the support plate for the guardrail angle post considered, comprising a base consisting of a support base flat on the ground, with projecting upwards, a connecting base with the lower part. of two flat sections, in particular of rectangular cross-section, forming together the vertical post, each section comprising means of connection with a filler panel extending in the railing from the post, each of these two sections applying both against a flat surface of the connecting base and penetrating into a cavity of the same section formed therein, this base having at least one retaining rib penetrating into a groove for fixing the profile, and an immobilizing flange of two profiles, able to apply them simultaneously against the base to block them together against the connecting base by means of lateral fins carried by the flange, is characterized in that the The flat surfaces of the base on which the two profiles are applied form between them an angle chosen by construction, equal to that formed by two consecutive panels of the railing, carried by the vertical post.

Avantageusement, les deux portées d'appui planes du socle sont symétriques l'une de l'autre par rapport à un plan bissecteur de l'embase. Advantageously, the two flat bearing surfaces of the base are symmetrical to one another with respect to a bisecting plane of the base.

Dans un mode de réalisation préféré, chaque profilé plat comporte deux rainures équidistantes, disposées de part et d'autre du plan médian du profilé, l'une de ces rainures recevant une ailette latérale de la bride d'immobilisation. In a preferred embodiment, each flat profile has two equidistant grooves, disposed on either side of the median plane of the profile, one of these grooves receiving a lateral fin of the immobilizing flange.

Selon une caractéristique particulière, chaque ailette latérale de la bride d'immobilisation présente un profil en L formant crochet pour le blocage du profilé. According to a particular feature, each lateral wing of the immobilizing flange has an L-shaped profile forming a hook for blocking the profile.

De préférence, les deux rainures de chaque profilé au-delà du socle de liaison et sont adaptées à recevoir un cache qui recouvre la surface du profilé sur toute la hauteur du poteau au-dessus du socle. Preferably, the two grooves of each profile beyond the connecting base and are adapted to receive a cover that covers the surface of the profile over the entire height of the pole above the base.

D'autres caractéristiques d'une platine de support conforme à l'invention apparaîtront encore à travers la description qui suit d'un exemple de réalisation, donné à titre indicatif et non limitatif, en référence aux dessins annexés, sur lesquels. Other features of a support plate according to the invention will become apparent from the following description of an example embodiment, given by way of indication and not limitation, with reference to the accompanying drawings, in which.

- La Figure 1 est une vue en perspective d'une partie d'un garde-corps présentant des changements de direction selon sa longueur et utilisant des platines de support pour les poteaux d'angle, établies conformément à l'invention. - Figure 1 is a perspective view of a portion of a railing having changes of direction along its length and using support plates for the corner posts, established according to the invention.

- La Figure 2 est une vue en perspective 30 éclatée d'une platine de support et des profilés qui forment le poteau d'angle associé. Figure 2 is an exploded perspective view of a support plate and sections forming the associated corner post.

- La Figure 3 est une vue de dessus de la platine et du poteau qu'elle supporte. - Figure 3 is a top view of the plate and the pole that it supports.

- La Figure 4 est une vue en perspective de la 35 platine seule et de sa bride d'immobilisation des profilés. Figure 4 is a perspective view of the platen alone and its fixture flange.

Le garde-corps schématiquement illustré sur la Figure 1, désigné dans son ensemble sous la référence 1, est prévu pour être érigé au bord d'une structure d'appui 2, du genre balcon, terrasse ou similaire, comportant une surface horizontale 3 et, dans l'exemple illustré, un muret vertical 4 auquel est raccordée, par des moyens appropriés, l'une des extrémités du garde-corps. The railing schematically illustrated in FIG. 1, designated as a whole under the reference 1, is intended to be erected at the edge of a support structure 2, of the balcony, terrace or similar type, having a horizontal surface 3 and in the illustrated example, a vertical wall 4 to which is connected, by appropriate means, one of the ends of the guardrail.

Ce garde-corps se compose essentiellement de poteaux verticaux 5, la partie inférieure de chacun de ceux-ci étant reçue dans une platine de support 6 conforme à l'invention et dont le détail sera décrit ci-après, les parties supérieures des poteaux successifs étant réunies par une main courante 7 qui s'étend parallèlement au plan de la surface d'appui au sol 3. This railing consists essentially of vertical posts 5, the lower part of each of which is received in a support plate 6 according to the invention, the details of which will be described below, the upper parts of the successive poles. being joined by a handrail 7 which extends parallel to the plane of the ground support surface 3.

Entre deux poteaux 5, le garde-corps comporte des panneaux de remplissage 8, qui peuvent être pleins ou évidés, transparents ou non, réalisés en verre ou en matière plastique, ces panneaux étant de préférence délimités par des lisses transversales, notamment inférieure 9 et supérieure 10, ces lisses, parallèles au sol et à la main courante, étant réunies aux poteaux verticaux 5 par des moyens non représentés sur le dessin et qui n'importent pas directement à l'invention. Between two posts 5, the railing comprises filling panels 8, which may be solid or recessed, transparent or not, made of glass or plastic, these panels being preferably delimited by transverse rails, in particular lower 9 and upper 10, these smooth, parallel to the floor and the handrail, being joined to the vertical posts 5 by means not shown in the drawing and which do not directly matter to the invention.

Chaque poteau 5 est réalisé à l'aide de deux profilés plats, creux, allongés, s'étendant selon la hauteur du poteau, désignés respectivement sous les références 11 et 12 sur le dessin, ces profilés étant identiques et adaptés à coopérer avec la platine de support 6, celle-ci étant aménagée de telle sorte que deux panneaux successifs du garde-corps puissent former entre eux un angle donné choisi, voire imposé par la forme particulière de la surface d'appui au sol 3. Each post 5 is made with the aid of two flat, hollow, elongated profiles extending along the height of the column, designated respectively as references 11 and 12 in the drawing, these sections being identical and adapted to cooperate with the plate. support 6, the latter being arranged so that two successive panels of the railing can form between them a given angle chosen, or even imposed by the particular shape of the ground support surface 3.

Le piétement selon l'invention est agencé pour permettre précisément de réaliser le support en position verticale d'un poteau 5 qui assure la liaison entre les deux panneaux successifs 8 formant l'angle précité, notamment par l'intermédiaire des deux profilés creux 11 et 12 qui constituent ce poteau, en évitant la solution classique qui consiste, dans un tel angle, à doubler les poteaux pour supporter indépendamment l'un et l'autre ces deux panneaux. The base according to the invention is designed to allow the support in the vertical position of a post 5 which provides the connection between the two successive panels 8 forming the aforementioned angle, in particular by means of the two hollow sections 11 and 12 which constitute this pole, avoiding the conventional solution which consists, in such an angle, to double the posts to support both independently these two panels.

La platine de support 6 selon l'invention est illustrée en détail sur les Figures 2 à 4. The support plate 6 according to the invention is illustrated in detail in FIGS. 2 to 4.

Cette platine comporte un piétement plat 13, de forme générale parallélépipédique, constitué d'une embase 14 à section sensiblement carrée (Figure 3), mais qui pourrait présenter un autre profil, ce piétement coopérant avec deux vis 15 et 16 qui permettent d'ajuster son positionnement horizontal vis-à-vis de la surface d'appui 3 afin que les poteaux 5 portés par cette platine soient disposés de manière parfaitement verticale. This plate comprises a flat base 13, of generally parallelepipedal shape, consisting of a base 14 with a substantially square section (FIG. 3), but which could have another profile, this base cooperating with two screws 15 and 16 which make it possible to adjust its horizontal positioning vis-à-vis the bearing surface 3 so that the posts 5 carried by this plate are arranged perfectly vertically.

L'embase 14 est ensuite rigidement fixée au sol par au moins une vis 17 traversant un perçage 18 de l'embase. The base 14 is then rigidly fixed to the ground by at least one screw 17 passing through a bore 18 of the base.

Le piétement 13 comporte par ailleurs, en saillie verticale au-dessus de l'embase 14, un socle 19, dont la section droite par un plan horizontal est de forme générale triangulaire de manière à présenter deux faces contiguës, respectivement 20 et 21, formant entre elles l'angle à réaliser entre deux panneaux 8 successifs du garde-corps, comme illustré sur la Figure 1, ces faces constituant des portées d'appui pour les profilés 10 et 11 du poteau 5 correspondant. The base 13 also has, in vertical projection above the base 14, a base 19 whose cross-section by a horizontal plane is generally triangular in shape so as to have two contiguous faces, respectively 20 and 21, forming between them the angle to be made between two successive panels 8 of the guardrail, as shown in Figure 1, these faces constituting bearing surfaces for the sections 10 and 11 of the corresponding post 5.

Dans l'exemple considéré, l'angle choisi est égal à 90 , les deux panneaux étant perpendiculaires l'un à l'autre. Bien entendu, un tout autre angle de valeur différente pourrait être adopté. De préférence, les deux portées d'appui formées par les faces 20 et 21 du socle 19 sont symétriques l'une de l'autre par rapport à un plan bissecteur de l'embase 14 du piétement 13. In the example considered, the angle chosen is equal to 90, the two panels being perpendicular to each other. Of course, an entirely different angle of different value could be adopted. Preferably, the two bearing surfaces formed by the faces 20 and 21 of the base 19 are symmetrical to one another with respect to a bisecting plane of the base 14 of the base 13.

Au droit des faces 20 et 21 du socle 19, l'embase 14 comporte des cavités ouvertes, respectivement 22 et 23, dont la section droite présente le même profil que celle des deux profilés 11 et 12 du poteau 5. En outre, ces faces sont munies d'au moins une nervure de maintien en saillie vers l'extérieur, désignée par 24 pour la nervure de la face 20, et 25 pour celle de la face 21 du socle 19. D'autres nervures plus courtes, formant des tenons 26 et 27, sont également ménagées dans les faces 20 et 21 du socle 19, ces nervures et tenons 24 à 27 étant deux à deux sensiblement symétriques dans chacune des faces du socle de part et d'autre d'un plan médian s'étendant perpendiculairement à celle-ci. At the right of the faces 20 and 21 of the base 19, the base 14 has open cavities, respectively 22 and 23, whose cross section has the same profile as that of the two sections 11 and 12 of the post 5. In addition, these faces are provided with at least one outwardly projecting retaining rib, designated 24 for the rib of the face 20, and 25 for that of the face 21 of the base 19. Other shorter ribs, forming tenons 26 and 27, are also formed in the faces 20 and 21 of the base 19, these ribs and studs 24 to 27 being substantially symmetrical in pairs in each of the faces of the base on either side of a median plane extending perpendicular to it.

Les profilés 11 et 12 qui forment le poteau d'angle 5 du garde-corps comportent des rainures ouvertes vers l'extérieur, respectivement 28 et 29 pour le profilé 11, 30 et 31 pour le profilé 12, qui sont aménagées de manière à pouvoir coopérer avec les nervures et tenons 24 et 26 d'une part, 25 et 27 d'autre part, l'extrémité inférieure 32 des deux profilés pénétrant par ailleurs dans les cavités 22 et 23 de même section, ménagées dans l'embase 14, afin de maintenir ces profilés en position verticale à partir du piétement 13. The profiles 11 and 12 which form the corner post 5 of the railing have outwardly open grooves, respectively 28 and 29 for the profile 11, 30 and 31 for the profile 12, which are arranged so as to be able to cooperate with the ribs and pins 24 and 26 on the one hand, 25 and 27 on the other hand, the lower end 32 of the two profiles penetrating otherwise in the cavities 22 and 23 of the same section, formed in the base 14, to maintain these profiles in a vertical position from the base 13.

Les deux rainures 28 et 29 de chaque profilé creux 11 et 12 du poteau 5 sont également symétriques l'une de l'autre de chaque côté du plan médian du profilé correspondant, leur écartement étant égal à celui qui existe dans chaque face d'appui 20 et 21 du socle 19 entre la nervure 24 et le tenon 26 d'une part, la nervure 25 et le tenon 27 d'autre part. The two grooves 28 and 29 of each hollow profile 11 and 12 of the post 5 are also symmetrical to each other on each side of the median plane of the corresponding profile, their spacing being equal to that which exists in each bearing face. 20 and 21 of the base 19 between the rib 24 and the post 26 on the one hand, the rib 25 and the post 27 on the other hand.

Chacun des deux profilés 11 et 12 du poteau 5 comporte par ailleurs une cavité centrale 33, permettant de monter à l'intérieur des moyens d'accrochage du genre vis ou autres (non représentées) pour l'immobilisation des lisses horizontales 9 et 10 (Figure 1). Each of the two sections 11 and 12 of the post 5 also comprises a central cavity 33, for mounting inside the fastening means of the screw type or the like (not shown) for the immobilization of the horizontal rails 9 and 10 ( Figure 1).

De préférence, la structure particulière des profilés 11 et 12 du poteau 5 est conforme à celle décrite et représentée dans la demande de brevet français 03 08347 déposée le 8 juillet 2003 par la Demanderesse pour un Poteau de support pour garde-corps . Preferably, the particular structure of the profiles 11 and 12 of the post 5 is in accordance with that described and shown in the French patent application 03 08347 filed on July 8, 2003 by the Applicant for a support post for guardrails.

L'équipement de la platine 6 se complète à l'aide d'une bride de blocage 34, propre à être montée sur le socle 19 dans un évidement central 19a ménagé dans celui-ci et disposé au droit de l'arête formée par les plans des deux faces d'appui 20 et 21. The equipment of the plate 6 is completed by means of a locking flange 34, adapted to be mounted on the base 19 in a central recess 19a formed therein and arranged in line with the edge formed by the plans of the two bearing faces 20 and 21.

La bride 34 comporte des ailettes latérales, respectivement 35 et 36, qui sont aménagées de manière à se disposer sous et dans le prolongement des tenons 26 et 27 du socle (voir Figure 4) pour définir avec ceux-ci la seconde nervure de maintien des profilés 11 et 12 en s'engageant dans les rainures 29 et 30 de ces derniers. The flange 34 has lateral fins, respectively 35 and 36, which are arranged so as to be disposed under and in line with the tenons 26 and 27 of the base (see FIG. 4) to define therewith the second rib for holding the sections 11 and 12 engaging in the grooves 29 and 30 thereof.

Avantageusement et comme on le voit plus en détail sur la vue de dessus de la Figure 3, les ailettes latérales 35 et 36 de la bride 34 présentent un profil en L pour constituer une sorte de crochet en prise respectivement avec les rainures 29 et 30 des profilés 11 et 12 dont la section est aménagée en conséquence. Advantageously and as seen more in detail in the top view of FIG. 3, the lateral fins 35 and 36 of the flange 34 have an L-shaped profile to form a kind of hook in engagement with the grooves 29 and 30 respectively. sections 11 and 12 whose section is arranged accordingly.

La bride 34 comporte par ailleurs dans sa partie centrale des perçages 37 et 38 pour des vis, respectivement 39 et 40, permettant de solidariser puis de fixer rigidement la bride contre le socle 19 et simultanément de bloquer les profilés 11 et 12 en les maintenant étroitement appliqués contre les faces d'appui 20 et 21 de ce dernier. The flange 34 further includes in its central portion holes 37 and 38 for screws, respectively 39 and 40, for securing and rigidly securing the flange against the base 19 and simultaneously block the sections 11 and 12 by keeping them tightly. applied against the bearing faces 20 and 21 of the latter.

Avantageusement, on peut ensuite prévoir de fixer dans les rainures 28 et 29 d'une part, 30 et 31 d'autre part, des deux profilés 11 et 12, des caches 41 (schématiquement repérés sur la Figure 2 qui s'y adaptent à la manière de clips au-delà du socle 19 et de la bride d'immobilisation 34 pour parfaire l'esthétique du montage au-dessus de chaque piétement 13. Advantageously, it is then possible to fix in grooves 28 and 29 on the one hand, 30 and 31 on the other hand, of the two sections 11 and 12, caches 41 (schematically marked in FIG. the manner of clips beyond the base 19 and the immobilization flange 34 to perfect the aesthetics of mounting above each base 13.

On réalise ainsi une platine de support de conception simple, qui permet de réaliser les liaisons d'angle entre deux poteaux verticaux consécutifs dans le garde-corps, en conservant tous les avantages de la structure de ces poteaux telle qu'elle a été décrite et revendiquée dans la demande de brevet antérieure précitée de la Demanderesse. A support plate of simple design is thus produced, which makes it possible to form the corner connections between two consecutive vertical posts in the railing, while retaining all the advantages of the structure of these posts as it has been described and claimed in the aforementioned prior patent application of the Applicant.

Notamment, la fabrication du garde-corps par des modules successifs et les opérations de mise en place de ces modules à l'avancement par engagement et fixation des profilés constituant deux à deux chaque poteau, dans leur piétement de réception et de support, ne sont pas modifiées. In particular, the manufacture of the railing by successive modules and the operations of setting up these modules to the advancement by engagement and fixing of the sections constituting two by two each pole, in their receiving and support legs, are not not modified.

Bien entendu, il va de soi que l'invention ne se limite pas à l'exemple plus spécialement décrit et représenté en référence aux dessins annexés; elle en embrasse au contraire toutes les variantes. Of course, it goes without saying that the invention is not limited to the example more specifically described and shown with reference to the accompanying drawings; on the contrary, it embraces all variants.

En particulier, il est clair que la conception de la platine de support permet d'accommoder des angles aussi bien rentrants que sortants, en exigeant seulement un retournement de l'embase, et éventuellement une modification du positionnement dans celle-ci du perçage 18 recevant la vis 17 d'immobilisation. In particular, it is clear that the design of the support plate makes it possible to accommodate both incoming and outgoing angles, by requiring only a flipping of the base, and possibly a modification of the positioning therein of the bore 18 receiving the screw 17 of immobilization.

Claims

1 - support plate for a vertical guardrail angle post, comprising a base (13) consisting of a base (14) support flat to the ground (3), with projecting upwards, a base connecting piece (19) with the lower part of two flat profiles (10, 11), with a rectangular cross-section, forming together the vertical post, each section comprising means of connection with a filler panel extending into the railing from the post, each of these two profiles applying both against a flat surface (20 or 21) of the connecting base and penetrating into a cavity (22 or 23) of the same section formed therein, this base having at least one retaining rib (24,25) penetrating into a fixing groove (28,30) of the profile, and an immobilizing flange (34) of the two sections, suitable for simultaneously applying them against the base (13) to lock them together against the connecting base (19) by means of lateral fins (3 5.36) carried by the flange, characterized in that the two planar bearing surfaces (20, 21) of the connecting base (19) to which the two profiles (10, 11) apply form an angle chosen by construction between them , equal to that formed by two consecutive panels of the guardrail, carried by the vertical post (5).

2-support platform according to claim 1, characterized in that the two flat support surfaces (20,21) of the base (19) are symmetrical to each other with respect to a bisecting plane of 35 base (14).

3 - Support plate according to one of claims 1 or 2, characterized in that each flat profile (10,11) comprises two equidistant grooves (28,29-30,31), disposed on either side of the plane median of the profile, one of these grooves receiving a lateral fin (35,36) of the immobilizing flange (34).

4 - support plate according to any one of claims 1 to 3, characterized in that each lateral fin (35,36) of the immobilizing flange (34) has an L-shaped profile forming a hook for blocking the profile ( 10,11).

- Support plate according to any one of claims 3 or 4, characterized in that the two grooves (28,29-30,31) of each profile (10,11) extend beyond the connecting base ( 19) and are adapted to receive a cover (41) which covers the surface of the profile over the entire height of the pole above the base.