FR2873077A1

FR2873077A1 - Windshield wiper blade`s linear displacement controlling device for motor vehicle, has screw in plastic material and longitudinally extending on entire width of glass in transversal direction, parallel to blade displacement direction

Info

Publication number: FR2873077A1
Application number: FR0451571A
Authority: FR
Inventors: Gerard Jeuffe
Original assignee: Peugeot Citroen Automobiles SA
Current assignee: PSA Automobiles SA
Priority date: 2004-07-19
Filing date: 2004-07-19
Publication date: 2006-01-20
Anticipated expiration: 2024-07-19
Also published as: FR2873077B1

Abstract

The device has an endless screw (11) made up of plastic material and longitudinally extending on the entire width of a glass (2) of a vehicle in a transversal direction, parallel to a direction of displacement of a windshield wiper blade against the glass. A support plate (10) of the blade is permanently guided by a guide rail (16) by adjusting relative position of a slider shoe (20) with respect to a nut (15).

Description

La présente invention est relative dispositif de commande d'un balaiThe present invention relates to a device for controlling a broom

d'essuie glace à déplacement linéaire pour véhicule automobile et s'applique plus particulièrement quoique non exclusivement au wiper blade for a motor vehicle and applies more particularly although not exclusively to

balayage de l'eau de pluie et au nettoyage de la lunette arrière de ce véhicule. rinsing rainwater and cleaning the rear window of this vehicle.

Les essuie-glace les plus usuels, notamment destinés au balayage de la vitre de la lunette arrière d'un véhicule, sont ordinairement agencés pour produire ce balayage par rotations alternées d'au moins un balai muni d'une lame souple en caoutchouc ou similaire, ce balai étant entraîné directement autour d'un axe de commande par l'intermédiaire d'un embiellage ou organe de liaison analogue, les rotations successives de l'axe étant provoquées par un moteur réversible qui assure, par inversion de polarité ou autre moyen équivalent en fin de course, les déplacements alternés de la lame souple en contact avec la vitre. The most usual windscreen wipers, in particular intended for scanning the glass of the rear window of a vehicle, are ordinarily arranged to produce this scanning by alternating rotations of at least one blade provided with a flexible rubber blade or the like , this brush being driven directly around a control shaft via a linkage or similar connecting member, the successive rotations of the axis being caused by a reversible motor which ensures, by polarity inversion or other means equivalent at the end of the race, the alternating movements of the flexible blade in contact with the window.

Or, ce système classique est mal adapté lorsque, selon la tendance actuelle des stylistes qui dessinent la forme des carrosseries des véhicules, la lunette arrière présente une hauteur relativement réduite, soit pour permettre d'accroître le volume du coffre situé sous cette lunette arrière, soit pour aménager la porte du hayon qui ouvre ce coffre en basculant autour d'un axe horizontal et qui supporte elle-même la vitre arrière. However, this conventional system is poorly adapted when, according to the current trend of stylists who draw the shape of vehicle bodies, the rear window has a relatively small height, or to increase the volume of the trunk located under the rear window, either to arrange the hatchback door that opens the trunk by tilting around a horizontal axis and which itself supports the rear window.

Si la surface de la vitre se rapproche ainsi d'un rectangle allongé transversalement, la partie de celui-ci nettoyée par un balai oscillant classique est faible, ce qui présente un sérieux inconvénient pour le conducteur qui n'a pas une vision convenable de toute la zone située derrière son véhicule. If the surface of the glass is thus close to a transversely elongated rectangle, the part thereof that is cleaned by a conventional oscillating blade is weak, which presents a serious drawback for the driver who does not have a suitable vision of any the area behind his vehicle.

On a donc déjà envisagé des dispositifs à balayage linéaire ou la lame du balai d'essuie-glace se déplace parallèlement à elle-même selon la direction transversale de la lunette et qui inverse le sens de son mouvement au voisinage des extrémités de celle-ci pour produire un balayage en va et vient au contact de la vitre. Linear scanning devices have already been envisaged or the blade of the wiper blade moves parallel to itself in the transverse direction of the telescope and which reverses the direction of its movement in the vicinity of the ends thereof. to produce a sweeping back and forth in contact with the glass.

A titre d'exemples de telles réalisations, on peut notamment citer les mécanismes décrits dans les brevets FR-2 732 287, FR-2 802 877, FR-2 809 788 ou encore DE 42 34 357 et USP 5 860 185. Examples of such embodiments include the mechanisms described in patents FR-2,732,287, FR-2,802,877, FR-2,809,788 or DE 42 34 357 and USP 5 860 185.

Toutefois, ces mécanismes comportent des structures mécaniques complexes, avec des moyens d'entraînement délicats à régler et sont difficiles à réaliser avec un prix de revient limité. However, these mechanisms include complex mechanical structures, with difficult drive means to adjust and are difficult to achieve with a limited cost.

En effet, la difficulté essentielle à résoudre avec un tel mécanisme d'essuie-glace à balayage linéaire, provient du fait que, indépendamment de son mouvement alternatif de déplacement transversal, le balai de l'essuie-glace et le mécanisme qui l'entraîne doivent être agencés pour accommoder le profil généralement bombé vers l'extérieur de la vitre arrière à balayer, de sorte que ce système doit intégrer des moyens propres à permettre un déplacement du support de ce balai perpendiculaire à la direction de son mouvement transversal contre le vitre pour suivre le galbe de celle-ci et maintenir un contact satisfaisant entre la lame souple et la surface de cette vitre en tous points, d'un côté à l'autre de son étendue. Indeed, the essential difficulty to solve with such a linear scanning wiper mechanism comes from the fact that, independently of its reciprocating transverse displacement movement, the wiper blade and the mechanism that drives it. must be arranged to accommodate the generally curved profile towards the outside of the rear window to be swept, so that this system must include means capable of allowing a displacement of the support of this blade perpendicular to the direction of its transverse movement against the window to follow the curve of it and maintain a satisfactory contact between the flexible blade and the surface of this window in all points, from one side to the other of its extent.

Les divers documents antérieurs précités envisagent des solutions qui, sous cet aspect de la question, se révèlent parfois inadaptés, souvent peu pratiques et généralement d'une fiabilité médiocre. The various previous documents mentioned above envisage solutions which, in this aspect of the question, sometimes prove to be inappropriate, often impractical and generally of poor reliability.

La présente invention a pour objet un dispositif de commande d'un balai d'essuie glace à déplacement linéaire pour véhicule automobile qui pallie ces inconvénients, grâce à une structure des moyens qu'il met en uvre, présentant une très grande simplicité liée à une robustesse particulièrement bien adaptée à l'usage prévu et ne demandant qu'un entretien limité pour une durée d'utilisation maximale. The subject of the present invention is a device for controlling a wiper blade with linear displacement for a motor vehicle which overcomes these drawbacks, thanks to a structure of the means which it implements, presenting a very great simplicity linked to a robustness particularly well adapted to the intended use and requiring only limited maintenance for a maximum period of use.

Le dispositif proposé permet ainsi d'accroître très sensiblement la surface balayée par rapport à la surface totale de la vitre, indépendamment du galbe que présente cette vitre dans le sens transversal. The proposed device thus makes it possible to very substantially increase the swept surface with respect to the total surface of the window, independently of the curve that this window presents in the transverse direction.

A cet effet, le dispositif considéré, pour la commande du déplacement linéaire dans le sens transversal d'au moins un bras d'un balai d'essuieglace comportant une lame souple en contact avec la surface d'une vitre d'un véhicule automobile, cette vitre présentant un profil galbé vers l'extérieur, se caractérise en ce qu'il comporte une vis sans fin, sensiblement droite, s'étendant longitudinalement sur toute la largeur de la vitre dans le sens transversal, parallèlement à la direction du déplacement du balai contre la vitre, un moteur électrique, réversible, d'entraînement en rotation continue de la vis sans fin, une platine de support du balai d'essuie-glace, une glissière ménagée dans cette platine de support, s'étendant dans une direction sensiblement perpendiculaire à l'axe de la vis sans fin et dans laquelle est monté un écrou comportant un alésage interne taraudé, en prise avec la vis sans fin pour transformer le mouvement de rotation de celle-ci en un mouvement de déplacement en translation de la platine, selon la longueur de cette vis, et un rail courbe dont le cintrage présente un galbe identique à celui de la vitre, la platine de support du balai étant guidée en permanence par ce rail en ajustant la position relative de la glissière par rapport à l'écrou. For this purpose, the device considered, for the control of linear displacement in the transverse direction of at least one arm of a wiper blade having a flexible blade in contact with the surface of a window of a motor vehicle, this window having an outwardly curved profile, is characterized in that it comprises a worm, substantially straight, extending longitudinally over the entire width of the window in the transverse direction, parallel to the direction of movement of the broom against the window, an electric motor, reversible, drive in continuous rotation of the worm, a support plate of the wiper blade, a slide in said support plate, extending in one direction substantially perpendicular to the axis of the worm and in which is mounted a nut having a tapped internal bore, engaged with the worm to transform the rotational movement thereof into a slack translation movement of the plate, according to the length of this screw, and a curved rail whose bending has a curvature identical to that of the window, the support plate of the blade being guided permanently by this rail by adjusting the position relative of the slide relative to the nut.

L'écrou qui coopère avec la vis sans fin et qui se déplace en translation le long de celle-ci, dans une direction transversale ou dans l'autre selon le sens de rotation de cette vis commandé par le moteur réversible, voit la platine de support du balai subir un mouvement relatif dans une direction perpendiculaire à la vis par déplacement de cet écrou dans la glissière portée par cette platine, de telle sorte que le balai d'essuie-glace, solidaire de cette dernière, accommode ainsi en permanence le galbe de la vitre et maintienne la lame souple en contact avec celle-ci, le déplacement concomitant de la platine étant ajusté dans cette direction en s'approchant ou s'éloignant de la vitre, grâce au rail de guidage dont la courbure reproduit celle de la vitre. The nut which cooperates with the worm and which moves in translation along it, in a transverse direction or in the other according to the direction of rotation of this screw controlled by the reversible motor, sees the plate of broom support undergo a relative movement in a direction perpendicular to the screw by displacement of the nut in the slide carried by this plate, so that the windscreen wiper, integral with the latter, thus permanently accommodates the curve of the window and maintain the flexible blade in contact therewith, the concomitant movement of the plate being adjusted in this direction by approaching or away from the window, thanks to the guide rail whose curvature reproduces that of the window.

Dans un mode préféré de réalisation de l'invention, le dispositif de commande du balai d'essuie-glace est disposé au-dessus de la vitre de la lunette arrière du véhicule, dans un espace ménagé sous un becquet aérodynamique, solidaire de la carrosserie. In a preferred embodiment of the invention, the control device of the wiper blade is disposed above the glass of the rear window of the vehicle, in a space provided under an aerodynamic spoiler, integral with the bodywork .

Selon une autre caractéristique, la platine de support du balai d'essuieglace supporte un enjoliveur extérieur de protection sur lequel est articulé le bras du balai autour d'un axe transversal, de manière à permettre d'écarter celui- ci de la vitre pour nettoyage ou remplacement de la lame souple. According to another characteristic, the support plate of the wiper blade supports an outer protective cap on which is articulated the arm of the blade around a transverse axis, so as to separate it from the glass for cleaning or replacement of the flexible blade.

Selon encore une autre caractéristique, la platine de support comporte au moins deux galets en prise avec le rail courbe, ces galets s'engageant dans des rainures en creux prévues dans les faces opposées de ce rail. According to yet another feature, the support plate comprises at least two rollers engaged with the curved rail, these rollers engaging in recessed grooves provided in the opposite faces of this rail.

De préférence, la platine de support comporte trois galets, dont deux sont simultanément engagés dans la rainure d'une des faces et le troisième dans la rainure de la face opposée. Preferably, the support plate comprises three rollers, two of which are simultaneously engaged in the groove of one of the faces and the third in the groove of the opposite face.

Selon une caractéristique complémentaire, la platine de support comporte une équerre de liaison avec le bras du balai. According to a complementary feature, the support plate comprises a connecting square with the arm of the blade.

Avantageusement, le moteur d'entraînement comporte un système d'inversion du sens de rotation de la vis sans fin lorsque la platine de support est en contact ou amenée au voisinage de repères situés à proximité des extrémités de cette vis. Advantageously, the drive motor comprises a system for reversing the direction of rotation of the worm when the support plate is in contact or brought in the vicinity of marks located near the ends of this screw.

Selon une autre caractéristique, le moteur commande l'entraînement en rotation de la vis sans fin par l'intermédiaire d'un train d'engrenages. Avantageusement, la vis sans fin est entraînée par le moteur à vitesse constante. According to another characteristic, the motor controls the drive in rotation of the worm by means of a gear train. Advantageously, the worm is driven by the motor at constant speed.

D'autres caractéristiques d'un dispositif de commande à déplacement linéaire pour essuie glace de véhicule automobile, apparaîtront encore à travers la description qui suit d'un exemple de réalisation, donné à titre indicatif et non limitatif: - La Figure 1 est une vue en coupe et en élévation d'un bras de balai d'essuie glace conforme 25 à l'invention. Other features of a linear motion control device for a motor vehicle wiper, will become apparent from the following description of an exemplary embodiment, given by way of indication and not limitation: - Figure 1 is a view in section and in elevation of a wiper blade arm according to the invention.

- Les Figures 2, 3 et 4 sont des vues de dessus, plus schématiques, illustrant le positionnement de la platine de support du bras selon la longueur de la vis sans fin d'entraînement et du rail de guidage. - Figures 2, 3 and 4 are top views, more schematic, illustrating the positioning of the support plate of the arm according to the length of the drive worm and the guide rail.

- La Figure 5 est une vue en coupe, à plus grande échelle, illustrant plus en détail les moyens mis en uvre dans le dispositif selon l'invention. - Figure 5 is a sectional view, on a larger scale, illustrating in more detail the means implemented in the device according to the invention.

- La Figure 6 est une vue éclatée, de dessus, de la platine de support du bras et de son écrou d'entraînement par la vis sans fin. - Figure 6 is an exploded view, from above, of the support plate of the arm and its drive nut by the worm.

- La Figure 7 est une vue de côté de la platine illustrée sur la Figure 6. - Figure 7 is a side view of the plate shown in Figure 6.

Sur la Figure 1 notamment, la référence 1 désigne un balai d'essuie glace dont le dispositif de commande, pour assurer le déplacement de ce balai devant une surface vitrée 2 d'un véhicule automobile et en particulier celle de la lunette arrière de celui-ci, est réalisé conformément à l'invention. In Figure 1 in particular, the reference 1 designates a windscreen wiper whose control device, to ensure the movement of this broom in front of a glazed surface 2 of a motor vehicle and in particular that of the rear window of this- ci, is made according to the invention.

Le balai 1 comporte, de façon en elle-même connue, un bras 3 à l'extrémité duquel est articulé un ensemble à ressort 4 dont le détail de la réalisation n'importe pas à l'invention, cet ensemble supportant une lame souple 5 en caoutchouc ou similaire portant en permanence contre la surface extérieure de la vitre 2 pour en assurer le balayage et le cas échéant le nettoyage, le balai étant de façon classique associé à un gicleur (non représenté), permettant, notamment dans ce dernier cas, de projeter de l'eau sur la surface vitrée pour que le balai puisse plus aisément éliminer les salissures ayant pu se déposer et se fixer sur celle-ci. The blade 1 comprises, in itself known manner, an arm 3 at the end of which is articulated a spring assembly 4, the detail of the embodiment does not matter to the invention, this assembly supporting a flexible blade 5 rubber or the like permanently bearing against the outer surface of the window 2 to ensure the sweeping and if necessary cleaning, the brush being conventionally associated with a nozzle (not shown), allowing, especially in the latter case, projecting water on the glass surface so that the broom can more easily remove the dirt that may have settled and attach to it.

Le dispositif selon l'invention est prévu pour permettre que le balai 1 subisse en fonctionnement un déplacement linéaire en va-et-vient, de la droite vers la gauche ou inversement, selon la dimension transversale de la vitre 2. Ce dispositif est porté par la carrosserie 6 du véhicule, notamment afin d'être disposé au-dessus de la vitre 2 à l'intérieur d'un logement 7 délimité extérieurement par un becquet 8 ou élément à fonction aérodynamique similaire, faisant légèrement saillie vers l'arrière de la carrosserie. The device according to the invention is provided to allow the blade 1 to undergo in operation linear displacement back and forth, from right to left or vice versa, according to the transverse dimension of the window 2. This device is carried by the bodywork 6 of the vehicle, in particular in order to be disposed above the window 2 inside a housing 7 delimited externally by a spoiler 8 or element with similar aerodynamic function, projecting slightly towards the rear of the body.

De façon essentielle et comme plus spécialement illustré sur les schémas des Figures 2 à 4, le balai 1 est solidaire d'une équerre de liaison 9 avec une platine de support 10 conçue de manière à coopérer avec une vis sans fin 11, sensiblement droite, s'étendant longitudinalement sur toute la largeur de la vitre dans le sens transversal, la platine se déplaçant sur cette vitre de la droite vers la gauche ou inversement de la gauche vers la droite, d'une extrémité à l'autre de la lunette afin que sa surface soit totalement balayée. Essentially and as more particularly illustrated in the diagrams of Figures 2 to 4, the blade 1 is secured to a connecting bracket 9 with a support plate 10 designed to cooperate with a worm 11, substantially straight, extending longitudinally over the entire width of the window in the transverse direction, the plate moving on this window from right to left or vice versa from left to right, from one end to the other of the telescope so that its surface is completely swept.

Avantageusement, la vis sans fin 11 est réalisée en un matériau plastique lui conférant une certaine souplesse, de telle sorte qu'elle puisse éventuellement accommoder d'éventuels décalages entre elle et la carrosserie du véhicule dans la partie de celle-ci qui supporte la vitre à balayer. Advantageously, the worm 11 is made of a plastic material conferring a certain flexibility, so that it can possibly accommodate any shifts between it and the body of the vehicle in the part thereof that supports the glass to sweep.

La vis sans fin 11 est commandée en rotation continue, de préférence à vitesse constante, dans un sens ou dans l'autre par un moteur électrique réversible 12, porté par un élément d'appui 13 à l'intérieur du logement 7 (Figure 1), le mouvement d'entraînement du moteur étant transmis à la vis sans fin 11 par un train d'engrenages 14. The worm 11 is controlled in continuous rotation, preferably at a constant speed, in one direction or the other by a reversible electric motor 12, carried by a support element 13 inside the housing 7 (FIG. ), the driving movement of the motor being transmitted to the worm 11 by a gear train 14.

Le moteur 12 comporte un dispositif en lui-même connu et qu'il n'est donc pas nécessaire de décrire ici, d'inversion du sens de rotation de la vis lorsque la platine 10 atteint les extrémités de celle-ci, afin de permettre le balayage alterné de la vitre. Ce dispositif peut comporter des repères situés à proximité de ces extrémités, provoquant une inversion de la polarité des moyens d'alimentation électrique du moteur. Bien entendu, cette commande de réversibilité peut être assurée par tout autre dispositif approprié. The motor 12 comprises a device itself known and that it is not necessary to describe here, reversal of the direction of rotation of the screw when the plate 10 reaches the ends thereof, to allow alternating scanning of the window. This device may comprise pins located near these ends, causing a reversal of the polarity of the motor power supply means. Of course, this reversibility control can be provided by any other appropriate device.

En outre, pour accommoder le profil extérieur de la vitre 2, qui est le plus généralement bombé d'une extrémité à l'autre, et permettre au balai 1 de rester en permanence étroitement appliqué contre sa surface, la platine de support 10 est aménagée de telle sorte que l'équerre de liaison 9 puisse subir un déplacement par rapport à la platine dans une direction qui est sensiblement perpendiculaire à celle de l'axe de la vis 11, en suivant la courbure du rail 16, lui-même parallèle au profil galbé de la vitre 2. In addition, to accommodate the outer profile of the window 2, which is most generally curved from one end to the other, and allow the blade 1 to remain permanently tightly pressed against its surface, the support plate 10 is arranged such that the connecting bracket 9 can be displaced relative to the plate in a direction that is substantially perpendicular to that of the axis of the screw 11, following the curvature of the rail 16, itself parallel to the curved profile of the window 2.

Dans ce but et comme précisé plus en détail par la suite, la platine de support 10 comporte un écrou 15 en prise avec la vis 11 de telle sorte que la rotation de celle-ci se transforme en un mouvement de translation de cet écrou, tandis que la platine peut simultanément se déplacer dans la direction perpendiculaire, grâce à un rail de guidage 16, convenablement cintré et dont la courbure épouse exactement le galbe extérieur de la vitre La platine 10 comporte des galets, avantageusement au nombre de trois, portant pour deux d'entre eux repérés 17 et 18, contre un côté du rail de guidage 16, et pour l'autre repéré 19, contre le côté opposé. D'autres moyens de guidage équivalents peuvent bien entendu être prévus Les Figures 5 à 7 permettent de préciser avec plus de détails la structure du dispositif de commande du déplacement linéaire du balai d'essuie glace selon l'invention. For this purpose and as explained in more detail below, the support plate 10 comprises a nut 15 engaged with the screw 11 so that the rotation thereof is converted into a translational movement of the nut, while that the plate can simultaneously move in the perpendicular direction, thanks to a guide rail 16, suitably curved and whose curvature exactly matches the outer curve of the window The plate 10 comprises rollers, preferably three in number, carrying for two of them marked 17 and 18, against one side of the guide rail 16, and for the other marked 19, against the opposite side. Other equivalent guiding means can of course be provided. FIGS. 5 to 7 make it possible to specify in greater detail the structure of the device for controlling the linear displacement of the wiper blade according to the invention.

On voit notamment que la platine de support 10 comporte une glissière horizontale 20 dans laquelle est monté l'écrou 15, lequel comporte un alésage interne taraudé 21 en prise avec le filetage extérieur de la vis sans fin 11. It can be seen in particular that the support plate 10 comprises a horizontal slideway 20 in which the nut 15 is mounted, which comprises a threaded internal bore 21 engaged with the external threading of the worm 11.

Le rail de guidage 16 comporte des rainures extérieures opposées, respectivement 22 et 23, la rainure 22 recevant les galets 17 et 18, et la rainure 23 le galet 19. The guide rail 16 has opposite outer grooves, respectively 22 and 23, the groove 22 receiving the rollers 17 and 18, and the groove 23 the roller 19.

L'équerre de liaison 9 est reliée à la platine 10 par un tenon 24 et comporte à son extrémité opposée un ensemble 25 entouré par un enjoliveur de protection 26, le bras 3 étant avantageusement porté par ce dernier par l'intermédiaire d'un axe 27 permettant de faire pivoter le bras 3 vers l'extérieur pour l'écarter de la vitre 2, notamment pour remplacement ou entretien de la lame souple 5 qui s'applique, en fonctionnement, contre la surface de cette vitre. The connecting bracket 9 is connected to the plate 10 by a stud 24 and has at its opposite end an assembly 25 surrounded by a protective trim 26, the arm 3 being advantageously carried by the latter by means of an axle 27 to pivot the arm 3 outwardly away from the window 2, in particular for replacement or maintenance of the flexible blade 5 which is applied in operation against the surface of the window.

Sur la Figure 6, où les diverses parties du dispositif sont représentées en vue éclatée, la glissière 20 ménagée dans la platine 10 est illustrée en deux parties 20a et 20b, normalement assemblées mutuellement, la partie 20b comportant un trou profilé 28 pour l'engagement dans la glissière de la tête 29 de l'écrou 15, comme représenté sur la Figure 7. In Figure 6, where the various parts of the device are shown in exploded view, the slide 20 in the plate 10 is shown in two parts 20a and 20b, normally mutually joined, the portion 20b having a profiled hole 28 for the engagement. in the slide of the head 29 of the nut 15, as shown in Figure 7.

On réalise ainsi un dispositif de commande du déplacement linéaire d'un balai d'essuie glace notamment pour la vitre de la lunette arrière d'un véhicule automobile, d'une grande efficacité et d'un prix de revient limité du fait de la simplicité des moyens nécessaires à sa réalisation, l'utilisation d'une vis sans fin en matière plastique permettant d'accommoder aisément les éventuels décalages dus au montage et au positionnement du rail de guidage par rapport à la vitre. A device for controlling the linear displacement of a wiper blade, in particular for the window of the rear window of a motor vehicle, is thus produced, of great efficiency and a limited cost price because of the simplicity means necessary for its implementation, the use of a plastic worm to easily accommodate any offsets due to mounting and positioning of the guide rail relative to the window.

Ce dispositif peut par ailleurs présenter un très faible encombrement, de telle sorte que, comme envisagé dans l'exemple décrit, il peut être aisément logé sous le becquet prévu sur la carrosserie à la partie supérieure de la lunette 35 arrière au-dessus de la vitre. This device can also have a very small footprint, so that, as envisaged in the example described, it can be easily housed under the spoiler provided on the body at the upper part of the rear window above the window.

Bien entendu, ce dispositif n'est pas limité à cet exemple et peut comporter de nombreuses variantes sans sortir du cadre de l'invention. Ainsi, avec de simples adaptations mécaniques, ce même dispositif peut également s'adapter à un essuie glace de pare brise avant et dans ce cas, être logé sous le bord du capot recouvrant le compartiment moteur ou au dessus de la vitre de ce pare brise. Of course, this device is not limited to this example and may include many variants without departing from the scope of the invention. Thus, with simple mechanical adaptations, this same device can also be adapted to a front windshield wiper and in this case, be housed under the edge of the cover covering the engine compartment or above the window of this windshield .

Claims

1 - Control device for a wiper blade (1) linear displacement for a motor vehicle, comprising an arm (3) carrying a flexible blade (5) in contact with the surface of a window (2) of the vehicle , this window having an outwardly curved profile, characterized in that it comprises a worm (11), substantially straight, extending longitudinally over the entire width of the window in the transverse direction, parallel to the direction the movement of the blade (1) against the window (2), an electric motor (12), reversible, drive in continuous rotation of the worm, a support plate (10) of the wiper blade, a slideway (20) formed in said support plate, extending in a direction substantially perpendicular to the axis of the worm and in which is mounted a nut (15) having a tapped internal bore (21), engaged with the worm (11) to transform the rotation movement of the cell e-ci in a displacement movement in translation of the plate (10), according to the length of this screw, and a curved rail (16) whose bending has a curve identical to that of the window (2), the plate of support (10) of the blade (1) being permanently guided by this rail by adjusting the relative position of the slide (20) relative to the nut (15).

2 - Control device according to claim 1, characterized in that it is arranged above the window (2) of the rear window of the vehicle, in a space (7) formed under an aerodynamic spoiler (8), secured bodywork (6).

3 - Control device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the support plate (10) of the blade (1) supports an outer protective cover (26) on which is articulated the arm (3) of the broom around a transverse axis (27).

4 - Control device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the support plate (10) comprises at least two rollers (17,19) engaged with the curved rail (16), these rollers engaging in recessed grooves (22, 23) provided in opposite faces of said rail.

- Control device according to claim 4, characterized in that the support plate (10) comprises three rollers (17, 18, 19), two of which (17, 18) are simultaneously engaged in the groove (22) of a faces and the third (19) in the groove (23) of the opposite face.

6 - Control device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the support plate (10) comprises a connecting bracket (9) with the arm (3) of the blade (1). 7 - Control device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the drive motor (12) comprises a reversal system of the direction of rotation of the worm (11) when the platen of support (10) is in contact or brought in the vicinity of marks located near the ends of this screw.

8 - Control device according to claim 7, characterized in that the motor (12) rotates the worm (11) through a gear train.

9 - Control device according to one of claims 7 or 8, characterized in that the worm (11) is driven by the motor (12) at constant speed.