FR2871186A1

FR2871186A1 - LOCKING DEVICE FOR SLIDING DOOR, WINDOW, OR DOOR WINDOW

Info

Publication number: FR2871186A1
Application number: FR0406109A
Authority: FR
Inventors: Philippe Legris
Original assignee: Stremler SA
Current assignee: Stremler SA
Priority date: 2004-06-07
Filing date: 2004-06-07
Publication date: 2005-12-09
Anticipated expiration: 2024-06-07
Also published as: EP1605119B1; ES2323377T3; ATE426720T1; FR2871186B1; DE602005013448D1; EP1605119A1

Abstract

The device has a panel conformation (3) and two pivoting units (4, 5) cooperating with the conformation for locking the conformation while closing a unit e.g. patio door, and unlocking the panel conformation while opening the unit e.g. patio door. The conformation is disposed on a continuous profile extending along the height of a door frame. A bevel allows pivoting of the units (4, 5) under the action of the panel conformation.

Description

L'invention est relative à un dispositif de verrouillage pour porte,The invention relates to a door locking device,

fenêtre ou porte-fenêtre coulissante. sliding window or patio door.

L'invention est particulièrement utile dans son application aux portes, fenêtres, ou portes-fenêtres réalisées en menuiserie par assemblage de profilés. The invention is particularly useful in its application to doors, windows, or patio doors made in joinery by assembling profiles.

On connaît des dispositifs de verrouillage à plusieurs points de condamnation pour menuiserie. Locking devices with several locking points for carpentry are known.

Ce genre de dispositif présente un bloc de verrouillage pour chaque point de condamnation. Ce bloc de verrouillage peut être inséré et monté dans une découpe de la menuiserie au moyen d'une têtière. Les blocs de verrouillage sont généralement reliés entre eux par au moins une lame d'actionnement coulissant dans le plan de la têtière. La têtière peut avantageusement être découpée ou échancrée pour permettre le coulissement de la lame d'actionnement, dont les extrémités sont alors montées à coulissement relatif à l'intérieur de conformations en U ménagées dans la têtière. This type of device has a locking block for each locking point. This locking block can be inserted and mounted in a carpentry cutout by means of a headrest. The locking blocks are generally interconnected by at least one actuating blade sliding in the plane of the headrest. The headrest may advantageously be cut or indented to allow the sliding of the actuating blade, whose ends are then mounted to slide relative to the inside of U-shaped formations formed in the headrest.

L'invention a pour but d'améliorer l'état de la technique, en fournissant un 15 nouveau dispositif de fabrication simple et économique, de sécurité améliorée et d'utilisation sûre et ergonomique. The object of the invention is to improve the state of the art by providing a new simple and economical manufacturing device, improved safety and safe and ergonomic use.

L'invention a pour objet un dispositif de verrouillage pour porte, fenêtre, ou porte-fenêtre coulissante, comportant en combinaison une conformation en champignon et deux organes pivotants aptes à coopérer avec ladite conformation en champignon, pour l'emprisonner lors de la fermeture et la libérer lors de l'ouverture de la porte, fenêtre, ou porte-fenêtre coulissante Selon d'autres caractéristiques alternatives de l'invention: ladite conformation en champignon est constituée sur un profilé apte à être monté dans un cadre de menuiserie. The invention relates to a locking device for a door, window, or sliding window-door, comprising in combination a mushroom conformation and two pivoting members adapted to cooperate with said mushroom conformation, to imprison it during closure and release it when opening the door, window, or sliding window door According to other alternative features of the invention: said conformation mushroom is formed on a profile adapted to be mounted in a carpentry frame.

- les organes pivotants sont constitués en profilés présentant chacun un chanfrein d'entrée apte à coopérer avec la conformation en champignon, pour assurer leur pivotement. - The pivoting members are formed of profiles each having an input chamfer adapted to cooperate with the mushroom conformation to ensure their pivoting.

- chaque organe pivotant est monté sur ou vient de matière avec un axe de pivotement. - Each pivoting member is mounted on or comes of material with a pivot axis.

- chaque axe de pivotement est apte à être monté prisonnier avec liberté de pivotement dans un cadre de menuiserie. - Each pivot axis is adapted to be mounted prisoner with freedom of pivoting in a carpentry frame.

- chaque organe pivotant comporte une extrémité apte à coopérer avec au moins un organe de verrouillage mobile en translation. each pivoting member comprises an end capable of cooperating with at least one movable locking member in translation.

- l'organe de verrouillage présente une conformation en coin. the locking member has a wedge shape.

- l'organe de verrouillage comporte une partie adaptée au contour de la conformation en champignon. - The locking member comprises a portion adapted to the contour of the mushroom conformation.

- chaque organe de verrouillage peut coopérer avec une serrure à cylindre; ou chaque organe de verrouillage peut coopérer avec un moyen d'actionnement à 10 commande manuelle. each locking member can cooperate with a cylinder lock; or each locking member can cooperate with a manually operated actuating means.

L'invention sera mieux comprise grâce à la description qui va suivre donnée à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés, dans lesquels: - La figure 1 représente schématiquement, une vue en perspective éclatée avec coupes partielles d'un ensemble de menuiserie comportant un dispositif selon 15 l'invention. The invention will be better understood from the following description given by way of nonlimiting example with reference to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 shows schematically an exploded perspective view with partial sections of a set of carpentry comprising a device according to the invention.

- La figure 2 représente schématiquement, une vue en coupe transversale d'un dispositif selon l'invention en position de verrouillage. - Figure 2 shows schematically a cross sectional view of a device according to the invention in the locking position.

- La figure 3 représente schématiquement, une vue en coupe transversale d'un dispositif selon l'invention en position intermédiaire. - Figure 3 shows schematically a cross sectional view of a device according to the invention in the intermediate position.

- La figure 4 représente schématiquement, une vue en coupe transversale d'un dispositif selon l'invention en position d'ouverture. - Figure 4 shows schematically a cross-sectional view of a device according to the invention in the open position.

En référence aux figures 1 à 4, les éléments identiques ou fonctionnellement équivalents sont repérés par des chiffres de référence identiques. With reference to FIGS. 1 to 4, identical or functionally equivalent elements are identified by identical reference numerals.

Sur la figure 1, un ensemble de menuiserie métallique comporte un cadre dormant 1 réalisé par assemblage de profilés et un cadre ouvrant 2 réalisé par assemblage de profilés et entourant un panneau 10 de porte ou porte-fenêtre coulissante, ou une vitre 10 de fenêtre ou porte-fenêtre coulissante. In Figure 1, a set of metal joinery comprises a frame 1 made by assembling profiles and an opening frame 2 made by assembling profiles and surrounding a panel 10 of sliding door or patio door, or a window pane 10 or sliding patio door.

Le cadre ouvrant 2 comporte un profilé apte à recevoir deux organes pivotants 4 et 5, tandis que le cadre donnant 1 reçoit à demeure une conformation 3 en champignon coopérant avec les organes pivotants 4 et 5. The opening frame 2 comprises a profile adapted to receive two pivoting members 4 and 5, while the giving frame 1 receives a mushroom conformation 3 cooperating with the pivoting members 4 and 5.

De préférence, la conformation 3 en champignon est constituée sur un profilé 5 continu s'étendant sensiblement sur toute la hauteur du cadre 1. Preferably, the mushroom conformation 3 is formed on a continuous profile 5 extending substantially over the entire height of the frame 1.

De préférence également, les organes pivotants 4 et 5 sont constitués en profilés présentant chacun un chanfrein 11 d'entrée apte à faire pivoter l'organe correspondant sous l'action de la conformation 3 en champignon. Also preferably, the pivoting members 4 and 5 consist of profiles each having an inlet chamfer 11 adapted to rotate the corresponding member under the action of the conformation 3 mushroom.

Chaque organe pivotant 4 ou 5 est monté sur un axe 6 ou 7 de pivotement, 10 venant de préférence de matière avec le profilé 4 ou 5. Each pivoting member 4 or 5 is mounted on an axis 6 or 7 pivoting, 10 preferably of material with the profile 4 or 5.

Chaque axe 6 ou 7 de pivotement est monté prisonnier dans un logement correspondant du cadre ouvrant 2. Each axis 6 or 7 pivoting is mounted prisoner in a corresponding housing of the opening frame 2.

Chaque organe pivotant 4 ou 5 comporte une extrémité 12 apte à coopérer avec au moins un organe 8 de verrouillage mobile en translation selon la flèche T et 15 présentant une conformation en coin de verrouillage. Each pivoting member 4 or 5 has an end 12 adapted to cooperate with at least one locking member 8 movable in translation along the arrow T and 15 having a locking wedge conformation.

Avantageusement, chaque organe 8 de verrouillage présente une partie 13 adaptée au contour du champignon 3. Advantageously, each locking member 8 has a portion 13 adapted to the contour of the mushroom 3.

Les organes 8 de verrouillage peuvent être montés sur et actionnés par une serrure 14 à cylindre commandée par une clé ou par un moyen d'actionnement 15 à 20 commande manuelle, tel qu'un curseur à déplacement vertical. The locking members 8 may be mounted on and actuated by a key-operated cylinder lock 14 or manually operated actuating means 15, such as a vertical displacement slider.

Sur les figures 2 à 4, les moyens 14 ou 15 de commande ne sont pas représentés en détail par souci de clarté. In Figures 2 to 4, the means 14 or 15 control are not shown in detail for the sake of clarity.

Sur la figure 2, le dispositif en position de verrouillage présente une conformation 3 en champignon enclenchée et emprisonnée entre les organes 25 pivotants 4 et 5. In FIG. 2, the device in the locking position has a mushroom conformation 3 engaged and trapped between the pivoting members 4 and 5.

Les organes pivotants 4 et 5 sont verrouillés en position par le coin 8 venant au contact du champignon 3 par sa partie avant 13 de forme adaptée, par exemple en forme de secteur cylindrique. The pivoting members 4 and 5 are locked in position by the wedge 8 coming into contact with the poppet 3 by its front portion 13 of suitable shape, for example in the form of a cylindrical sector.

Les plans inclinés du coin 8 écartent les extrémités arrière 14 et 15 des organes pivotants 4 et 5, de manière à les maintenir dans la position de verrouillage de la figure 2. The inclined planes of the wedge 8 separate the rear ends 14 and 15 of the pivoting members 4 and 5, so as to maintain them in the locking position of FIG.

Sur la figure 3, l'organe 8 de verrouillage a été commandé en translation T par 5 un mécanisme extérieur non représenté. In FIG. 3, the locking member 8 has been controlled in translation T by an external mechanism not shown.

Le dégagement de l'organe 8 de verrouillage et l'ouverture dans le même sens permettent le dégagement de la conformation 3 en champignon, en venant éventuellement au contact des chanfreins 11 des organes pivotants 4 et 5. The release of the locking member 8 and the opening in the same direction allow the release of the conformation 3 mushroom, possibly coming into contact with the chamfers 11 of the pivoting members 4 and 5.

Dans cette position entrebâillée ou intermédiaire, la poursuite de l'ouverture peut être effectuée pour arriver à la position ouverte de la figure 4, ou l'ouvrant 2 peut être refermé avant de verrouiller à nouveau la fenêtre, porte, ou porte-fenêtre par insertion du coin 8 de verrouillage. In this interlocked or intermediate position, the continuation of the opening can be carried out to arrive at the open position of FIG. 4, or the opening 2 can be closed again before locking the window, door, or French window by insertion of the locking corner 8.

Sur la figure 4, le dispositif en position d'ouverture présente une conformation 3 en champignon écartée des chanfreins 11 des organes pivotants 4 et 5. In FIG. 4, the device in the open position has a mushroom conformation 3 spaced apart from the chamfers 11 of the pivoting members 4 and 5.

Dans cette position d'ouverture, les organes pivotants 4 et 5 sont libres en pivotement autour de leurs axes respectifs 6 et 7 La remise en position des organes pivotants 4 et 5, lors de la fermeture de la fenêtre, porte, ou porte-fenêtre, est assurée par le contact tangent des chanfreins 11 avec le contour du champignon 3, comme représenté sur la figure 3. In this opening position, the pivoting members 4 and 5 are free to pivot about their respective axes 6 and 7 The return to position of the pivoting members 4 and 5, when closing the window, door, or French window is ensured by the tangent contact of the chamfers 11 with the contour of the mushroom 3, as shown in FIG.

La conformation 3 en champignon peut venir de matière avec le profilé du cadre 1. The conformation 3 in mushroom can come from material with the profile of the frame 1.

Cependant, cette conformation 3 en champignon est de préférence réalisée comme partie d'une pièce séparée, par exemple en forme de profilé ou rail en matériau métallique ou composite, serti, agrafé, collé, vissé, riveté, ou solidarisé d'une autre manière au cadre 1. However, this mushroom conformation 3 is preferably made as part of a separate part, for example in the form of a profile or rail made of metallic or composite material, crimped, stapled, glued, screwed, riveted or otherwise secured. in the frame 1.

L'invention décrite en référence à des modes de réalisation particuliers n'y est nullement limitée, mais couvre au contraire toute modification de forme et toute variante de réalisation dans le cadre et l'esprit de l'invention. The invention described with reference to particular embodiments is not limited thereto, but on the contrary covers any modification of form and any variant embodiment within the scope and spirit of the invention.

Claims

1. Locking device for a door, window, or sliding window-door, comprising in combination a conformation (3) mushroom and two members (4, 5) pivotable to cooperate with said conformation (3) mushroom, for the lock when closing and release when opening the door, window, or sliding window door.

2. Device according to claim 1, characterized in that said conformation (3) mushroom is formed on a profile adapted to be mounted in a frame (1) carpentry.

3. Device according to claim 1 or claim 2, characterized in that the pivoting members (4, 5) consist of profiles each have a chamfer (11) inlet adapted to cooperate with the conformation (3) mushroom , to ensure their pivoting.

4. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that each pivoting member (4 or 5) is mounted on or is integral with a pivoting axis (6 or 7).

5. Device according to claim 4, characterized in that each axis (6 or 7) of pivoting is adapted to be mounted prisoner with freedom of pivoting in a frame (2) carpentry.

6. Device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that each pivoting member (4 or 5) has an end (12) adapted to cooperate with at least one member (8) movable locking in translation.

7. Device according to claim 6, characterized in that the member (8) 25 lock has a wedge conformation.

8. Device according to claim 6 or 7, characterized in that the locking member (8) comprises a portion adapted to the contour of the conformation (3) mushroom.

9. Device according to claim 6, characterized in that each locking member (8) cooperates with a cylinder lock (14).

10. Device according to claim 6, characterized in that each locking member (8) cooperates with a manually operated actuating means (15).