FR2870680A1

FR2870680A1 - Hosiery products, especially socks for babies and young children, have elasticated strips for enhanced adaptation to shape of leg and foot

Info

Publication number: FR2870680A1
Application number: FR0405750A
Authority: FR
Inventors: Tamime Celine Fonteneau
Original assignee: KINDY BLOQUERT SA
Current assignee: KINDY BLOQUERT SA
Priority date: 2004-05-27
Filing date: 2004-05-27
Publication date: 2005-12-02
Anticipated expiration: 2024-05-27
Also published as: FR2870680B1

Abstract

The hosiery products incorporate low-compression elasticated strips (1, 2, 3) at the top, above the ankle and across the foot. The top strip can be of a looped or jersey knit, while those at the ankle and foot are of weft inserts with at least two rows of stitches, and also of low-compression. The materials used for the products are of natural or semi-synthetic fibres, e.g. cellulose, cotton, wool, viscose or silk, and they can be coloured with Cibacron (RTM) or natural dyes.

Description

Nouveaux produits de bonneterie et leur procédé de production New knitwear products and their production process

La présente invention se rapporte au domaine de l'industrie textile et en particulier à celui des produits chaussants. The present invention relates to the field of the textile industry and in particular to footwear products.

Elle a plus précisément pour objet de nouveaux articles chaussants, notamment des chaussettes, destinés aux bébés et jeunes enfants, qui épousent parfaitement la morphologie de la jambe du bébé, qui préservent de la compression et du marquage de la peau ainsi que des irritations liées à l'usage de certains fils, et qui, en définitive, ne tombent pas. L'invention se rapporte, entre autre, à leur procédé de réalisation. More specifically, it concerns new footwear, especially socks, intended for infants and young children, which perfectly match the morphology of the baby's leg, which preserve compression and marking of the skin as well as irritations related to the use of certain threads, and which ultimately do not fall. The invention relates, inter alia, to their method of production.

Elle a spécifiquement pour objet de nouveaux articles chaussants, notamment des chaussettes destinées aux bébés et aux jeunes enfants, qui s'adaptent parfaitement à la morphologie de la jambe et du pied, préservent la jambe de la compression et du marquage de la peau, préviennent des irritations résultant de l'usage de certains fils, et offrent un maintien suffisant, qui sont obtenus selon un procédé dans lequel les nouveaux articles chaussants sont fabriqués à partir de fibres naturelles ou semi-synthétiques, en apportant une contention décroissante de la malléole jusqu'à l'extrémité de la tige, en supprimant la contention induite par la construction du bord-côte traditionnel, en utilisant des fils dont l'élasticité s'adapte à la morphologie du bébé, en maintenant une longueur de fil absorbée (LFA) adéquate qui permet une extension nécessaire et suffisante de la largeur de la chaussette, et pour finir, en apportant une contention au niveau de la malléole et de la voûte plantaire adaptée pour maintenir la chaussette en place. It specifically targets new footwear, including socks for infants and toddlers, which fit perfectly to the morphology of the leg and foot, preserve the leg from compression and skin marking, prevent irritations resulting from the use of certain son, and offer sufficient maintenance, which are obtained according to a process in which the new footwear are made from natural or semi-synthetic fibers, providing a decreasing compression of the malleolus until 'at the end of the stem, removing the compression induced by the construction of the traditional edge-coast, using son whose elasticity adapts to the morphology of the baby, maintaining a length of absorbed yarn (LFA) adequate which allows a necessary and sufficient extension of the width of the sock, and finally, bringing a contention at the level of the malleolus and arch adapted to hold the sock in place.

La morphologie de la jambe du bébé est particulière avec un diamètre au niveau de la cheville très inférieur à celui qui se trouve au niveau du mollet et du dessous du genou. Il en résulte une forme de jambe en cône sur laquelle les chaussettes traditionnelles, caractérisées par une construction de type cylindrique, ne sont pas appropriées. The morphology of the baby's leg is particular with a diameter at the ankle much lower than that at the calf and below the knee. This results in a conical leg shape on which traditional socks, characterized by a cylindrical type construction, are not appropriate.

Par ailleurs, les chaussettes traditionnelles contiennent une zone unique de maintien située à l'extrémité de la tige, au niveau du bord-côte, caractérisée par un tramage à l'aide d'un fil élastique conférant une contention. Cette partie entre en contact avec la jambe du bébé dans sa partie la plus large. Il en résulte une propension à marquer fortement la jambe du bébé. Outre l'effet néfaste et contraire à une bonne circulation du sang, cet effet garrot peut apporter des irritations physiques, pouvant parfois se transformer en eczéma. Furthermore, the traditional socks contain a single holding zone located at the end of the rod, at the edge-coast, characterized by dithering with an elastic thread conferring a contention. This part comes into contact with the baby's leg in its widest part. This results in a propensity to strongly mark the baby's leg. In addition to the adverse effect and contrary to good blood circulation, this tourniquet effect can bring physical irritation, sometimes turning into eczema.

L'inadéquation entre la construction traditionnelle d'une chaussette et la morphologie du bébé est à l'origine du mauvais maintien de l'article chaussant sur la jambe et sur le pied du bébé. Aussi est-il fréquent que le bébé perde ses chaussettes ou tout au moins qu'il frotte ses deux pieds l'un contre l'autre jusqu'à perdre au moins l'une des chaussettes. The inadequacy between the traditional construction of a sock and the morphology of the baby is at the origin of the bad maintenance of the article of footwear on the leg and the foot of the baby. So it is common for the baby to lose his socks or at least he rubs both feet against each other until losing at least one of the socks.

Les articles chaussants selon l'invention permettent de remédier à ces inconvénients en adaptant le mieux possible la construction de l'article à la morphologie de la jambe du bébé, en réduisant au maximum l'ensemble des phénomènes à l'origine de la compression de la jambe, du marquage et de l'irritation en résultant et en 20 favorisant de la meilleure façon qui soit le maintien de l'article au pied. The footwear according to the invention make it possible to remedy these drawbacks by adapting as best as possible the construction of the article to the morphology of the baby's leg, minimizing as much as possible all the phenomena causing the compression of the baby's leg. leg, marking and irritation resulting and promoting the best way that is the maintenance of the article to the foot.

Les articles chaussants selon l'invention se définissent donc en ce qu'ils visent essentiellement: à réduire les irritations provoquées par une construction trop comprimante de la chaussette, en maintenant une LFA adéquate autorisant une extension, d'au moins 50%, de préférence d'au moins 100% et mieux encore de plus de 150% de la largeur de la chaussette au niveau du bord- côte et de l'ensemble de la tige, - à réduire les compressions provoquées par l'usage de fils élastiques de tramage, dont les contentions ne s'adaptent pas au diamètre de la jambe sur laquelle il s'applique, compriment plus fortement les larges mollets que les fins mollets, en utilisant un fil élastique de tramage, dont l'allongement est d'au moins 310 %, dont la force à 30 % est au maximum de 1,70 grammes et dont la force à 50 % est au maximum de 2,35 grammes. The footwear according to the invention are therefore defined in that they are essentially: to reduce the irritation caused by over compressive construction of the sock, maintaining an adequate LFA allowing an extension of at least 50%, preferably at least 100% and more preferably more than 150% of the width of the sock at the rim and the whole of the shank, - to reduce the compressions caused by the use of elastic screening threads , whose restraints do not conform to the diameter of the leg to which it is applied, compress more strongly the large calves than the calves, using an elastic screening thread, the elongation of which is at least 310 %, whose strength at 30% is not more than 1.70 grams and whose strength at 50% is not more than 2.35 grams.

- à offrir une construction de l'article chaussant adaptée à la morphologie de la jambe du bébé en conférant une contention décroissante à partir de la malléole jusqu'à l'extrémité de la tige, ceci étant réalisé en insérant de façon adéquate un fil de tramage, tout au long de la tige, dont la tension est gérée de façon lo progressive, ou en exerçant une contention uniquement au niveau de la malléole. - to offer a construction of the footwear adapted to the morphology of the baby's leg by conferring a decreasing compression from the malleolus to the end of the stem, this being achieved by inserting appropriately a thread of screening, all along the stem, whose tension is managed lo progressively, or by exerting a contention only at the level of the malleolus.

à prévenir ou à empêcher la compression exercée par les bord-côtes sur la jambe du bébé en appliquant une contention faible, inférieure à 0,6 kPa, ou mieux encore nulle. to prevent or prevent compression by the ribbing on the baby's leg by applying a low compression, less than 0.6 kPa, or even better zero.

- à réduire les phénomènes de marquage des bord-côtes induits par la présence d'un ourlet bloquant la maille. Ceci s'effectue en terminant l'extrémité tige de la chaussette par au moins une, de préférence au moins deux et, mieux encore, plus de trois rangées de mailles bouclettes sans insérer de fil de tramage, ou en tricotant au moins une, de préférence deux, et d'une manière davantage préférée, plus de trois rangées de mailles faisant intervenir les platines, soit en poursuivant le tricotage sans bouclette ni tramage élastique jusqu'à la zone d'accrochage située alors à proximité de la malléole externe. - To reduce rib edge marking phenomena induced by the presence of a hem blocking the mesh. This is done by terminating the stem end of the sock by at least one, preferably at least two, and more preferably, more than three rows of loop meshes without inserting darning thread, or by knitting at least one, of preferably two, and more preferably, more than three rows of stitches involving the plates, either by continuing the knitting without loop or elastic screening to the attachment zone then located near the external malleolus.

à conférer un parfait maintien audit article chaussant, en insérant une bande de tramage au niveau de la malléole, en dessous ou au-dessus, dont la contention doit être supérieure à celle de l'extrémité de la tige et inférieure à 1,1 kPa à offrir une construction épousant parfaitement le pied en insérant une bande de tramage au niveau du milieu de la voûte plantaire d'au moins deux rangées de mailles, dont la contention est au plus équivalente à celle exercée sur la malléole, La dégressivité de la contention exercée sur de la malléole jusqu'à l'extrémité de la tige est vérifiée par une méthode normalisée de mesure des pressions de contention (ISO 3033 EN 7005 mesures des pressions). to give a perfect fit to said footwear, by inserting a screening strip at the malleolus, below or above, the contention must be greater than that of the end of the stem and less than 1.1 kPa to offer a construction perfectly matching the foot by inserting a screening strip at the level of the middle of the arch of at least two rows of mesh, the compression of which is at most equivalent to that exerted on the malleolus, The degressivity of the compression exerted on the malleolus to the end of the stem is verified by a standardized method of measuring the compression pressures (ISO 3033 EN 7005 pressure measurements).

La confection de la chaussette s'effectue par tricotage sur un métier circulaire. On peut également concevoir le tricotage de la chaussette à plat, en effectuant ensuite une couture ou toute autre opération de confection. The making of the sock is done by knitting on a circular loom. It is also conceivable to knit the sock flat, then performing a seam or any other garment operation.

Les matériaux utilisés pour le tricotage sont des fils de préférence d'origine naturelle ou semi-synthétique comme des fibres cellulosiques et notamment des mélanges de plusieurs fibres. On citera comme exemples de fibres cellulosiques, les fibres de coton, de la laine, de la viscose ou de la soie. Les fibres semi-synthétiques sont, par exemple, la rayonne. The materials used for knitting are yarns preferably of natural or semi-synthetic origin, such as cellulosic fibers and especially mixtures of several fibers. Examples of cellulosic fibers are cotton fibers, wool, viscose or silk. Semi-synthetic fibers are, for example, rayon.

Les fibres concernées peuvent être teintes et la broderie électronique réalisée lors du tricotage permet de faire apparaître des dessins ou des côtes de couleurs différentes. The fibers concerned can be dyed and the electronic embroidery performed during the knitting allows to show drawings or ribs of different colors.

De préférence, la teinture des fils sera effectuée à l'aide de colorants du type Cibacron, voire de colorants naturels. Preferably, the dyeing of the son will be carried out using dyes of the Cibacron type, or even natural dyes.

La figure, ci-après, fournit un mode de réalisation des articles chaussants selon l'invention: La figure unique montre la réalisation d'une chaussette pour enfants formée d'un pied comportant une bande élastique (3), placée sur le dessus du pied, constituée d'un tramage avec un fil élastique, et notamment un fil à base d'élasthanne, assurant la mise en place sur le pied de l'enfant. La chaussette comporte également une partie longitudinale (5) s'emboîtant sur le talon et une jambe (6) montant plus ou moins haut sur le mollet de l'enfant. Au niveau de la malléole la chaussette présente une zone de maintien (4) comportant une zone potentielle d'accrochage (2), notamment dans le cas d'une double surface de tricot en tige. Cette zone de maintien (4) est formée d'un tramage avec un fil élastique, notamment à base d'élasthanne. The figure, below, provides an embodiment of the footwear according to the invention: The single figure shows the realization of a child sock formed of a foot comprising an elastic band (3), placed on the top of the foot, consisting of a screening with an elastic thread, and in particular a spandex-based thread, ensuring the establishment on the foot of the child. The sock also has a longitudinal portion (5) fitting on the heel and a leg (6) rising higher or lower on the calf of the child. At the level of the malleolus the sock has a holding zone (4) comprising a potential hooking zone (2), in particular in the case of a double rod knit surface. This holding zone (4) is formed of a screening with an elastic thread, in particular based on elastane.

La partie supérieure de la jambe de la chaussette se termine par une bande élastique sans compression (1) formée d'une partie en maille bouclette lorsque cette bande est formée d'une simple surface de tricot en tige ou d'une partie en maille jersey dans le cas io d'une double surface de tricot en tige. The upper part of the leg of the sock ends with an uncompressed elastic band (1) formed of a looped knit portion when this band is formed of a single knit stalk surface or a knit stitch part. in the case of a double rod knitting surface.

Claims

1 ') New hosiery footwear, intended for babies and young children, which adapt perfectly to the morphology of the leg and foot, which preserve the part of the compression and marking of the skin, which prevent irritation resulting from the use of certain son and provide sufficient maintenance characterized in that they are formed of a sock having a foot, an elastic band disposed at the foot body, a longitudinal portion fitting on the heel ( 5), a holding zone (4), at the level of the malleolus, comprising a potential hooking zone (2) and a leg rising higher or lower on the calf of the child (6).

2) New footwear hosiery products according to claim 1, characterized in that the upper part of the sock ends with an elastic band (1), without compression, formed of a looped mesh part.

3) New footwear hosiery products according to claim 1, characterized in that the upper part of the sock ends with an elastic band (1), without compression, formed of a mesh portion jersey.

4) New footwear hosiery products according to claim 1, characterized in that the construction of the article provides a decreasing compression from the malleolus to the end of the stem by inserting a screening wire throughout the stem, exerting a restraint only at the edge of the malleolus.

5) New hosiery hosiery products according to claim 85, characterized in that to prevent or prevent the compression exerted by the ribbing on the baby's leg, a low compression is applied less than 0.6 kPa or better still , nothing.

6) New hosiery hosiery products according to claim 1, characterized in that to obtain a construction perfectly marrying the foot, is inserted 10 a screening strip at the middle of the arch.

7) New footwear hosiery products according to claim 6, characterized in that the screening band has at least two rows of stitches.

8) New footwear hosiery products according to claim 6 or claim 7, characterized in that the screening band exerts a restraint at most equivalent to that exerted on the malleolus.

9) New footwear hosiery products according to claim 1, characterized in that the materials used are son of natural or semi-synthetic origin.

10) New footwear hosiery products according to claim 1, characterized in that the yarns are dyed with dyes of the cibacron type or natural dyes.

11) New hosiery hosiery products according to claim 1, characterized in that to reduce irritation caused by overly compressive construction of the sock, maintains a suitable LFA allowing an extension of at least 50% of the width of the sock at the rim and the entire stem.

12) New footwear according to claim 11, wherein the appropriate LFA allows an extension of at least 100% of the width of the sock.

13) New footwear according to claim 11, wherein the adequate LFA allows an extension of more than 150% of the width of the sock.

14) New footwear according to claim 1, wherein to reduce the compression caused by the screening son, is used an elastic screening wire whose elongation is at least 310%, whose strength at 30% is at most of 1.70 grams and whose strength at 50% is at most 2.35 grams.

15) A method of manufacturing footwear, including socks for babies and young children according to claim 1, formed of a foot, a longitudinal portion (5) fitting on the heel and a leg (6) terminated by an edge-rib, characterized in that the footwear is made from natural or synthetic fibers, in that it provides a decreasing compression of the malleolus to the end of the stem, in that that they suppress the compression induced by the construction of the traditional edge-coast by ending the shank end of the sock by at least one row of loop mesh without inserting darning wire or by knitting at least one row of stitches involving the turntables.

16) A method of manufacturing footwear according to claim 15, wherein the shank end (1) of the sock is completed by continuing knitting to the attachment zone located near the outer malleolus.

17) A method of manufacturing footwear according to claim 15, wherein is provided, at the malleolus and the arch, two bands elastic screening.

18) A method of manufacturing footwear according to claim 15 and claim 17, wherein the framing elastic bands exert a contention less than 1.1 kPa. io

19) A method of manufacturing footwear according to claim 15, wherein the screening is performed with an elastic yarn, in particular based elastane.