FR3020568A1 - METHOD FOR MANUFACTURING A CONTENT ARTICLE SUCH AS A MEDICAL COMPRESSION BASE AND ARTICLE OF CONTENTION OBTAINED ACCORDING TO SAID METHOD - Google Patents

METHOD FOR MANUFACTURING A CONTENT ARTICLE SUCH AS A MEDICAL COMPRESSION BASE AND ARTICLE OF CONTENTION OBTAINED ACCORDING TO SAID METHOD Download PDF

Info

Publication number
FR3020568A1
FR3020568A1 FR1454032A FR1454032A FR3020568A1 FR 3020568 A1 FR3020568 A1 FR 3020568A1 FR 1454032 A FR1454032 A FR 1454032A FR 1454032 A FR1454032 A FR 1454032A FR 3020568 A1 FR3020568 A1 FR 3020568A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wire
fragile
article
yarn
mesh
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1454032A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3020568B1 (en
Inventor
Christophe Fayolle
Stephanie Fraisse
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sigvaris AG
Original Assignee
Sigvaris AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sigvaris AG filed Critical Sigvaris AG
Priority to FR1454032A priority Critical patent/FR3020568B1/en
Publication of FR3020568A1 publication Critical patent/FR3020568A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3020568B1 publication Critical patent/FR3020568B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/06Bandages or dressings; Absorbent pads specially adapted for feet or legs; Corn-pads; Corn-rings
    • A61F13/08Elastic stockings; for contracting aneurisms
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/22Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration
    • D04B1/24Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration wearing apparel
    • D04B1/26Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration wearing apparel stockings
    • D04B1/265Surgical stockings

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Socks And Pantyhose (AREA)
  • Knitting Of Fabric (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un article de contention comportant une partie tubulaire en tricot élastique servant à comprimer un membre tel qu'une jambe ou un bras par exemple ; ledit procédé est remarquable en ce qu'il consiste à réaliser une maille tricotée à partir d'au moins un fil dit de structure (5), ladite maille tricotée formant une structure porteuse, et à déposer sur ladite structure porteuse au moins un fil dit fragile (6) dont la ténacité est inférieure ou égale à 20 cN/tex et/ou la force à la rupture est inférieure ou égale à 250 cN et/ou l'allongement à la rupture est inférieur ou égal à 10%, ledit fil fragile (6) étant superposé au fil de structure (5) de la maille. Un autre objet de l'invention concerne un article de contention obtenu selon le procédé.The present invention relates to a method of manufacturing a restraining article comprising an elastic knit tubular portion for compressing a limb such as a leg or an arm for example; said method is remarkable in that it consists in producing a knitted stitch from at least one said structure yarn (5), said knitted stitch forming a supporting structure, and depositing on said supporting structure at least one said yarn fragile (6) whose tenacity is less than or equal to 20 cN / tex and / or the breaking force is less than or equal to 250 cN and / or the elongation at break is less than or equal to 10%, said yarn fragile (6) being superimposed on the structure wire (5) of the mesh. Another object of the invention relates to a compression article obtained according to the method.

Description

- 1 - PROCEDE DE FABRICATION D'UN ARTICLE DE CONTENTION TEL QU'UN BAS MEDICAL DE COMPRESSION ET ARTICLE DE CONTENTION OBTENU SELON LEDIT PROCEDE DOMAINE TECHNIQUE La présente invention concerne le domaine des traitements de pathologies veineuses, plus particulièrement celui mettant en oeuvre des articles dits de contention ou de compression tels que des bas médicaux de compression dits BMC. L'invention concerne plus précisément des articles de contention confortables et un procédé de fabrication de tels articles de compression. ART ANTERIEUR Par article de contention au sens de la présente description, on entend toutes les orthèses compressives tubulaires réalisées en un matériau textile élastique tricoté, à l'exception des bandages, et plus particulièrement celles compressives d'un ou de deux membres inférieurs.TECHNICAL FIELD The present invention relates to the field of treatments for venous pathologies, more particularly that involving the use of articles of the invention. so-called compression or compression such as medical compression stockings called BMC. The invention more specifically relates to comfortable compression articles and a method of manufacturing such compression articles. PRIOR ART A compression article within the meaning of the present description means all the tubular compressive orthoses made of a knitted elastic textile material, with the exception of bandages, and more particularly those compressive of one or two lower limbs.

Ces articles de contention, et plus particulièrement les bas de compression, sont généralement utilisés pour traiter certaines pathologies circulatoires telles que l'insuffisance veineuse ou le lymphoedème par exemple ou, dans le domaine sportif, pour empêcher le sang de s'accumuler dans les jambes et ainsi faciliter la récupération, lesdits articles de contention étant portés pendant et après un effort de longue durée. On entendra par le terme " bas " tout article de contention utilisé pour les membres inférieurs tels que chaussettes, collants, bandes. Un bas de contention est un bas présentant une élasticité suffisante pour comprimer les membres inférieurs d'un utilisateur et suppléant la déficience des parois veineuses. La contention veineuse permet d'accroître la vitesse de flux veineux par une augmentation de la pression veineuse, lorsque dans certaines postures de l'utilisateur celle-ci est faible ou quasiment inexistante. Bien évidemment, la pression exercée par les bas sur les membres inférieurs doit être adaptée à l'usage. En effet, les bas de contention à usage médical - 2 - exercent souvent une compression élevée et de forte dégressivité, c'est-à-dire une pression différente aux deux extrémités et avec un écart de pression très important, afin de dynamiser la circulation du sang qui est défectueuse. On entend par le terme dégressivité toute diminution de pression allant d'un point distal, ici la cheville ou la malléole vers un point proximal, ici le creux poplité. Une telle compression sur les membres inférieurs n'est pas recommandée pour les utilisateurs sans problème veineux, notamment certains sportifs, qui utilisent des bas de contention pendant l'effort afin d'accélérer l'oxygénation du sang et ainsi améliorer leurs performances sportives, mais également après l'effort, pendant le temps de récupération, afin d'évacuer les toxines accumulées et de prévenir les crampes musculaires. Tous ces bas de compression, bien que donnant satisfaction en ce qui concerne le taux de contention, présentent l'inconvénient d'être inconfortables pour certains utilisateurs. Or, la notion de confort pour l'utilisateur est importante car l'observance dépend de ce confort. En effet, un patient a tendance à ne pas porter le bas de contention si son port est trop inconfortable. On connait, par ailleurs, le brevet anglais GB 464073 qui décrit un bas de compression élastique obtenu dans du tulle dans lequel les fils de chaîne et/ou les fils de liaison sont en caoutchouc. Selon une variante d'exécution, les fils de liaison du tulle peuvent être en coton, en lin ou similaire. De plus, les fils de chaîne et les fils de liaison peuvent être d'épaisseurs différentes. On entend par tulle un tissu formé par un réseau de mailles régulières de fils fins.These compression articles, and more particularly the compression stockings, are generally used to treat certain circulatory pathologies such as venous insufficiency or lymphoedema, for example, or, in the sports field, to prevent the blood from accumulating in the legs. and thus facilitate the recovery, said contention articles being worn during and after a long-term effort. By the term "bottom" is meant any compression article used for lower limbs such as socks, tights, tapes. A compression stocking is a stocking with sufficient elasticity to compress the lower limbs of a user and replacing the deficiency of the vein walls. Venous compression increases the speed of venous flow by an increase in venous pressure, when in some postures of the user it is low or almost nonexistent. Of course, the pressure exerted by the stockings on the lower limbs must be adapted to the use. Indeed, compression stockings for medical use - 2 - often exert a high compression and high degression, that is to say a different pressure at both ends and with a very large pressure difference, to boost circulation blood that is defective. The term degressivity means any pressure decrease from a distal point, here the ankle or malleolus to a proximal point, here the popliteal fossa. Such compression on the lower limbs is not recommended for users without venous problems, especially some athletes, who use compression stockings during the effort to accelerate blood oxygenation and improve their sports performance, but also after the effort, during the recovery time, to evacuate accumulated toxins and prevent muscle cramps. All these compression stockings, although giving satisfaction with regard to the rate of contention, have the disadvantage of being uncomfortable for some users. However, the concept of comfort for the user is important because compliance depends on this comfort. Indeed, a patient tends not to wear the compression stockings if its wearing is too uncomfortable. It is known, moreover, the British patent GB 464073 which describes an elastic compression stocking obtained in tulle in which the warp son and / or the connecting son are rubber. According to an alternative embodiment, the tulle binding son may be cotton, linen or the like. In addition, the warp son and the son of connection can be of different thicknesses. Tulle means a fabric formed by a network of regular meshes of fine threads.

Bien que ce type de bas de compression présente l'avantage d'être léger et aéré, procurant un plus grand confort pour l'utilisateur, il ne procure pas une compression adaptée pour le traitement de pathologies veineuses. EXPOSE DE L'INVENTION L'un des buts de l'invention est donc de remédier à cet inconvénient en proposant un procédé de fabrication d'articles de contention et des articles de contention de conception simple et peu onéreuse, procurant une compression adaptée pour le traitement de - 3 - pathologies veineuses tout en assurant un confort pour l'utilisateur et, accessoirement, procurant des effets thérapeutiques supplémentaires tels que des propriétés cicatrisantes et/ou apaisantes de la peau.Although this type of compression stocking has the advantage of being light and airy, providing greater comfort for the user, it does not provide a compression adapted for the treatment of venous pathologies. SUMMARY OF THE INVENTION One of the aims of the invention is therefore to remedy this drawback by proposing a method of manufacturing compression articles and compression articles of simple and inexpensive design, providing a compression adapted to the treatment of venous pathologies while ensuring comfort for the user and, incidentally, providing additional therapeutic effects such as healing and / or soothing properties of the skin.

A cet effet, et conformément à l'invention, il est proposé un procédé de fabrication d'un article de contention comportant une partie tubulaire en tricot élastique servant à comprimer un membre tel qu'une jambe ou un bras par exemple ; ledit procédé est remarquable en ce qu'il consiste à réaliser une maille tricotée à partir d'au moins un fil dit de structure, ladite maille tricotée formant une structure porteuse, et à déposer sur ladite structure porteuse au moins un fil dit fragile dont la ténacité est inférieure ou égale à 20 cN/tex et/ou la force à la rupture est inférieure ou égale à 250 cN et/ou l'allongement à la rupture est inférieur ou égal à 10%, ledit fil fragile étant superposé au fil de structure de la maille.For this purpose, and in accordance with the invention, there is provided a method of manufacturing a restraining article comprising a resilient knit tubular portion for compressing a limb such as a leg or arm for example; said method is remarkable in that it consists in producing a knitted stitch from at least one said structure yarn, said knitted stitch forming a supporting structure, and depositing on said supporting structure at least one so-called fragile yarn whose tenacity is less than or equal to 20 cN / tex and / or the breaking force is less than or equal to 250 cN and / or the elongation at break is less than or equal to 10%, said fragile wire being superposed on the wire of structure of the mesh.

Ledit fil de structure et le fil fragile sont tricotés simultanément. Par ailleurs, la tension appliquée au fil de structure formant la maille est supérieure à la tension appliquée au fil fragile lors du tricotage.Said structural yarn and the fragile yarn are knitted simultaneously. In addition, the tension applied to the wire structure forming the mesh is greater than the tension applied to the fragile wire during knitting.

De préférence, la tension appliquée au fil fragile est comprise entre 0 et lg. De plus, le fil fragile est déposé sur le fil de structure de la maille un rang sur deux. Ledit fil de structure consiste en un fil ou un ensemble de fils guipés ou assemblés et ledit fil fragile consiste dans un fil en filé de fibres comprenant en tout ou partie de fibres naturelles. Lesdites fibres naturelles consistent dans du coton et/ou du lin et/ou du chanvre et/ou de la laine et/ou de la soie.Preferably, the voltage applied to the fragile wire is between 0 and 1 g. In addition, the fragile wire is deposited on the structure of the mesh one rank out of two. Said structural yarn consists of a yarn or a set of yarns covered or assembled and said fragile yarn consists of a yarn of yarn comprising all or part of natural fibers. Said natural fibers consist of cotton and / or linen and / or hemp and / or wool and / or silk.

Un autre objet de l'invention consiste dans un article de contention comportant une partie tubulaire en tricot élastique servant à comprimer un membre tel qu'une jambe ou un bras par exemple, remarquable en ce qu'il comporte une maille tricotée à partir d'au - 4 - moins un fil dit de structure, ladite maille tricotée formant une structure porteuse, et au moins un fil dit fragile dont la ténacité est inférieure ou égale à 20 cN/tex et/ou la force à la rupture est inférieure ou égale à 250 cN et/ou l'allongement à la rupture est inférieur ou égal à 10%, déposé sur la structure porteuse, ledit fil fragile étant superposé au fil de structure de la maille. Ledit fil de structure formant la maille présente une tension supérieure à la tension du fil fragile et, de préférence, le fil fragile présente une tension comprise entre 0 et lg.Another object of the invention consists in a compression article comprising a tubular elastic knit portion for compressing a member such as a leg or an arm, for example, which is remarkable in that it comprises a knitted stitch from at least one so-called structure yarn, said knitted mesh forming a carrier structure, and at least one so-called fragile yarn whose tenacity is less than or equal to 20 cN / tex and / or the force at break is less than or equal to at 250 cN and / or the elongation at break is less than or equal to 10%, deposited on the support structure, said fragile wire being superimposed on the wire structure of the mesh. Said wire structure forming the mesh has a voltage greater than the tension of the fragile wire and, preferably, the fragile wire has a voltage of between 0 and 1g.

Par ailleurs, l'article de contention comporte un fil fragile déposé sur le fil de structure de la maille un rang sur deux. Ledit fil de structure consiste en un fil ou un ensemble de fils guipés ou assemblés et ledit fil fragile consiste dans un fil en filé de fibres comprenant en tout ou partie de fibres naturelles. Lesdites fibres naturelles consistent dans du coton et/ou du lin et/ou du chanvre et/ou de la laine et/ou de la soie.Moreover, the article of contention comprises a fragile wire deposited on the structure of the mesh one rank out of two. Said structural yarn consists of a yarn or a set of yarns covered or assembled and said fragile yarn consists of a yarn of yarn comprising all or part of natural fibers. Said natural fibers consist of cotton and / or linen and / or hemp and / or wool and / or silk.

DESCRIPTION SOMMAIRE DES FIGURES D'autres avantages et caractéristiques ressortiront mieux de la description qui va suivre, de plusieurs variantes d'exécution, données à titre d'exemples non limitatifs, de l'article de contention suivant l'invention, à partir des dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 est une représentation schématique en perspective d'un article de contention du type bas médical de compression (BMC), suivant l'invention - la figure 2 est une vue de dessus de la maille de l'article de contention suivant l'invention, - la figure 3 est une vue de dessus d'une variante d'exécution de la maille de l'article de contention suivant l'invention. DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION - 5 - Dans la suite de la description de l'article de contention suivant l'invention, les mêmes références numériques désignent les mêmes éléments. Par ailleurs, les différentes vues ne sont pas nécessairement tracées à l'échelle. On décrira ci-après un bas de compression ; toutefois, il est bien évident que l'invention pourra s'étendre à tout article de contention tel qu'un bas de compression ou un manchon de compression pour le bras ou la main sans pour autant sortir du cadre de l'invention. En référence aux figures 1 et 2, le bas de compression (1) comporte une partie tubulaire (2), un pied (3) et un talon (4) en tricot élastique, le pied (3), le talon (4) et la partie tubulaire (2) étant tricotés d'un seul tenant sur une machine à tricoter circulaire ou rectiligne ou toute autre machine équivalente bien connu de l'homme du métier. La maille du bas de compression consiste, en référence à la figure 2, en une maille tricotée à partir d'un fil dit de structure (5), ladite maille tricotée formant une structure porteuse, et un fil dit fragile (6) déposé sur la structure porteuse, ledit fil fragile (6) étant superposé au fil de structure (5) de la maille. On entend par fil fragile un fil dont la ténacité est inférieure ou égale à 20 cN/tex et/ou la force à la rupture est inférieure ou égale à 250 cN et/ou l'allongement à la rupture est inférieur ou égal à 10%. Selon une caractéristique essentielle de l'invention, le fil de structure (5) formant la maille présente une tension supérieure à la tension du fil fragile (6), et, de préférence, le fil fragile (6) présente une tension comprise entre 0 et lg, c'est-à-dire une tension quasi nulle. De cette manière, le fil fragile (6) suit la maille du fil de structure (5) sans participer à l'élaboration de la maille dans la mesure où les contraintes appliquées entre le fil de structure (5) et le fil fragile (6) sont différentes. Ledit fil de structure (5) consiste de préférence dans un fil ou un ensemble de fils guipés ou assemblés comportant ou non de l'élasthanne. Toutefois, il est bien évident que le fil de structure (5) pourra consister dans tout fil élastique ou non bien connu de l'homme du métier. Par ailleurs, le fil fragile (6) consiste dans un fil en filé de fibres comprenant en tout ou partie des fibres naturelles. On entend par fil en filé de fibres un fil constitué de fibres discontinues courtes maintenues entre elles par torsion. On notera que le fil fragile pourra comprendre des fibres artificielles, telles que des fibres issues de la cellulose par exemple, bien connues de l'homme du métier sans pour autant sortir du cadre de l'invention. - 6 - De manière avantageuse, le fil fragile (6) consiste dans un fil en filé de fibres de lin procurant des propriétés apaisantes et cicatrisantes de la peau. Il va de soi que les fibres naturelles formant le fil fragile (6) pourront consister dans toutes fibres naturelles bien connues de l'homme du métier telles que du coton, du chanvre, de la laine ou de la soie par exemple, ou une combinaison de ces fibres, sans pour autant sortir du cadre de l'invention. Par ailleurs, dans cet exemple particulier de réalisation, la maille comporte un fil fragile (6) déposé sur le fil de structure (5) sur chaque rang de la maille ; Toutefois, il est bien évident que, selon une variante d'exécution, non représentée sur les figures, la maille pourra comporter un fil fragile (6) déposé sur le fil de structure (5) un rang sur deux, un rang sur trois, etc... sans pour autant sortir du cadre de l'invention.SUMMARY DESCRIPTION OF THE FIGURES Other advantages and features will become more apparent from the following description, of several alternative embodiments, given by way of non-limiting examples, of the article of contention according to the invention, from the drawings. appended in which: - Figure 1 is a schematic perspective representation of a compression article of the type compression medical stock (BMC), according to the invention - Figure 2 is a top view of the mesh of the article According to the invention, FIG. 3 is a view from above of an alternative embodiment of the mesh of the article of contention according to the invention. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION In the remainder of the description of the article of contention according to the invention, the same numerical references designate the same elements. In addition, the different views are not necessarily drawn to scale. Hereinafter will be described a compression stocking; However, it is obvious that the invention may extend to any compression article such as a compression stocking or a compression sleeve for the arm or hand without departing from the scope of the invention. Referring to Figures 1 and 2, the compression stocking (1) comprises a tubular portion (2), a foot (3) and a heel (4) of elastic knit, the foot (3), the heel (4) and the tubular part (2) being knitted in one piece on a circular or straight knitting machine or any other equivalent machine well known to those skilled in the art. The mesh of the compression stocking consists, with reference to FIG. 2, of a knitted stitch from a so-called structural yarn (5), said knitted stitch forming a load-bearing structure, and a so-called fragile yarn (6) deposited on the carrier structure, said fragile wire (6) being superimposed on the structure wire (5) of the mesh. Brittle wire means a wire whose tenacity is less than or equal to 20 cN / tex and / or the breaking force is less than or equal to 250 cN and / or the elongation at break is less than or equal to 10% . According to an essential characteristic of the invention, the structure wire (5) forming the mesh has a voltage greater than the tension of the fragile wire (6), and, preferably, the fragile wire (6) has a tension of between 0 and lg, i.e. almost zero voltage. In this way, the fragile wire (6) follows the mesh of the structural wire (5) without participating in the development of the mesh insofar as the stresses applied between the structural wire (5) and the fragile wire (6). ) are different. Said structural wire (5) is preferably in a thread or a set of gimped or assembled son with or without elastane. However, it is obvious that the structural wire (5) may consist of any elastic wire or not well known to those skilled in the art. In addition, the fragile yarn (6) consists of a yarn made of yarn comprising all or part of the natural fibers. The term "spun yarn" refers to a yarn consisting of short staple fibers held together by twisting. It will be noted that the fragile wire may comprise artificial fibers, such as fibers derived from cellulose for example, which are well known to those skilled in the art without departing from the scope of the invention. Advantageously, the fragile yarn (6) consists of a yarn of flax fibers providing soothing and healing properties of the skin. It goes without saying that the natural fibers forming the fragile wire (6) may consist of any natural fibers well known to those skilled in the art such as cotton, hemp, wool or silk, for example, or a combination of these fibers, without departing from the scope of the invention. Furthermore, in this particular embodiment, the mesh comprises a fragile wire (6) deposited on the structure wire (5) on each row of the mesh; However, it is obvious that, according to an alternative embodiment, not shown in the figures, the mesh may comprise a fragile wire (6) deposited on the structure wire (5) every other rank, one rank out of three, etc ... without departing from the scope of the invention.

On observera que le fil fragile (6) sera, de préférence, déposé sur le fil de structure (5) de telle sorte qu'il s'étende, de préférence, au niveau de l'envers du bas de compression (1), c'est-à-dire sur la face du bas de compression (1) en contact avec la peau du patient. Néanmoins, le fil fragile (6) étant déposé sur le fil de structure (5) avec une tension quasi nulle, ledit fil fragile (6) pourra se placer au niveau de l'endroit du bas de compression (1), la position du fil fragile (6) étant difficilement contrôlable. Selon une variante d'exécution du bas de compression suivant l'invention, en référence à la figure 3, la maille du bas de compression consiste, de la même manière que précédemment, en une maille tricotée à partir d'un fil de structure (5), ladite maille formant une structure porteuse, et un fil dit fragile (6) dont la ténacité est inférieure ou égale à 20 cN/tex et/ou la force à la rupture est inférieure ou égale à 250 cN et/ou l'allongement à la rupture est inférieur ou égal à 10%, déposé sur la structure porteuse, ledit fil fragile (6) étant superposé au fil de structure (5) de la maille. Ledit fil de structure (5) formant la maille présente une tension supérieure à la tension du fil fragile (6), et de préférence une tension au moins deux fois supérieure à la tension du fil fragile (6). Ledit fil de structure (5) consiste de préférence dans un fil ou un ensemble de fils guipés ou assemblés comportant ou non de l'élasthanne. Par ailleurs, le fil fragile (6) consiste dans un fil en filé de fibres comprenant en tout ou partie des fibres naturelles, lesdites fibres - 7 - naturelles consistant dans toutes fibres naturelles bien connues de l'homme du métier telles que du coton, du chanvre, du lin, de la laine ou de la soie, ou une combinaison de ces fibres. Par ailleurs, la maille comporte un fil fragile (6) déposé sur le fil de structure (5) sur chaque rang ou sur certains rangs seulement.It will be observed that the fragile wire (6) will preferably be deposited on the structural wire (5) so that it preferably extends at the bottom of the compression stocking (1), that is, on the underside of the compression stocking (1) in contact with the patient's skin. Nevertheless, since the fragile wire (6) is deposited on the structure wire (5) with a voltage that is almost zero, said fragile wire (6) can be placed at the location of the compression bottom (1), the position of the fragile wire (6) being difficult to control. According to an alternative embodiment of the compression stocking according to the invention, with reference to FIG. 3, the mesh of the compression stocking consists, in the same manner as above, in a knitted stitch from a structural yarn ( 5), said mesh forming a carrier structure, and a so-called fragile yarn (6) whose tenacity is less than or equal to 20 cN / tex and / or the breaking force is less than or equal to 250 cN and / or the elongation at break is less than or equal to 10%, deposited on the support structure, said fragile wire (6) being superimposed on the structure wire (5) of the mesh. Said structure wire (5) forming the mesh has a voltage greater than the tension of the fragile wire (6), and preferably a voltage at least twice the tension of the fragile wire (6). Said structural wire (5) is preferably in a thread or a set of gimped or assembled son with or without elastane. On the other hand, the fragile yarn (6) consists of a spun yarn comprising all or part of the natural fibers, said natural fibers consisting of all natural fibers well known to those skilled in the art such as cotton, hemp, flax, wool or silk, or a combination of these fibers. Furthermore, the mesh comprises a fragile wire (6) deposited on the structure wire (5) on each row or on certain rows only.

Cette variante d'exécution se distingue de celle précédemment décrite par le fait que la maille comporte un fil de trame (7) élastique permettant de renforcer la maille et d'apporter la compression nécessaire. Ledit fil de trame (7) consiste, de préférence, dans un fil comprenant une âme élastique de titre minimum 310 dtex et présentant une double couverture. Enfin, il est bien évident que les exemples que l'on vient de donner ne sont que des illustrations particulières et en aucun cas limitatifs quant au domaine d'application de l'invention.15This variant of execution differs from that previously described in that the mesh comprises a weft thread (7) elastic to strengthen the mesh and provide the necessary compression. Said weft yarn (7) consists, preferably, in a yarn comprising an elastic core of minimum title 310 dtex and having a double cover. Finally, it is quite obvious that the examples which we have just given are only particular illustrations and in no way limiting as to the field of application of the invention.

Claims (9)

REVENDICATIONS1- Procédé de fabrication d'un article de contention comportant une partie tubulaire en tricot élastique servant à comprimer un membre tel qu'une jambe ou un bras par exemple, caractérisé en ce qu'il consiste à réaliser une maille tricotée à partir d'au moins un fil dit de structure (5), ladite maille tricotée formant une structure porteuse, et à déposer sur ladite structure porteuse au moins un fil dit fragile (6) dont la ténacité est inférieure ou égale à 20 cN/tex et/ou la force à la rupture est inférieure ou égale à 250 cN et/ou l'allongement à la rupture est inférieur ou égal à 10%, ledit fil fragile (6) étant superposé au fil de structure (5) de la maille.CLAIMS 1- A method of manufacturing a compression article comprising a tubular elastic knit portion for compressing a member such as a leg or an arm, for example, characterized in that it consists in producing a knitted stitch from at least one said structure yarn (5), said knitted mesh forming a supporting structure, and to deposit on said supporting structure at least one so-called fragile yarn (6) whose tenacity is less than or equal to 20 cN / tex and / or the breaking force is less than or equal to 250 cN and / or the elongation at break is less than or equal to 10%, said fragile wire (6) being superimposed on the structure wire (5) of the mesh. 2- Procédé suivant la revendication précédente caractérisé en ce que le fil de structure (5) et le fil fragile (6) sont tricotés simultanément.2- Method according to the preceding claim characterized in that the structural wire (5) and the fragile wire (6) are knitted simultaneously. 3- Procédé suivant la revendication 2 caractérisé en ce que la tension appliquée au fil de structure (5) formant la maille est supérieure à la tension appliquée au fil fragile (6) lors du tricotage.3- A method according to claim 2 characterized in that the voltage applied to the wire structure (5) forming the mesh is greater than the tension applied to the fragile wire (6) during knitting. 4- Procédé suivant la revendication 3 caractérisé en ce que la tension appliquée au fil fragile (6) est comprise entre 0 et lg.4- A method according to claim 3 characterized in that the voltage applied to the fragile wire (6) is between 0 and lg. 5- Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé en ce que le fil fragile (6) est déposé sur le fil de structure (5) de la maille un rang sur deux.5- A method according to any one of claims 1 to 4 characterized in that the fragile wire (6) is deposited on the structure wire (5) of the mesh every other row. 6- Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que le fil de structure (5) consiste en un fil ou un ensemble de fils guipés ou assemblés.6. Process according to any one of claims 1 to 5 characterized in that the structural wire (5) consists of a wire or a set of son gimped or assembled. 7- Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6 caractérisé en ce que le fil fragile (6) consiste dans un fil en filé de fibres comprenant en tout ou partie de fibres naturelles.7- A method according to any one of claims 1 to 6 characterized in that the fragile wire (6) consists of a yarn of fiber yarn comprising all or part of natural fibers. 8- Procédé suivant la revendication 7 caractérisé en ce que les fibres naturelles consistent dans du coton et/ou du lin et/ou du chanvre et/ou de la laine et/ou de la soie.35-8- Process according to claim 7 characterized in that the natural fibers consist of cotton and / or linen and / or hemp and / or wool and / or silk. 9 - 9- Article de contention comportant une partie tubulaire en tricot élastique servant à comprimer un membre tel qu'une jambe ou un bras par exemple, caractérisé en ce qu'il comporte une maille tricotée en au moins un fil dit de structure (5), ladite maille tricotée formant une structure porteuse, et au moins un fil dit fragile (6) dont la ténacité est inférieure ou égale à 20 cN/tex et/ou la force à la rupture est inférieure ou égale à 250 cN et/ou l'allongement à la rupture est inférieur ou égal à 10%, déposé sur la structure porteuse, ledit fil fragile (6) étant superposé au fil de structure (5) de la maille. - Article de contention suivant la revendication 9 caractérisé en ce que le fil de 10 structure (5) formant la maille présente une tension supérieure à la tension du fil fragile (6). 11- Article de contention suivant la revendication 10 caractérisé en ce que le fil fragile (6) présente une tension comprise entre 0 et lg. 12 - Article de contention suivant l'une quelconque des revendications 9 à 11 caractérisé en ce qu'il comporte un fil fragile (6) déposé sur le fil de structure (5) de la maille un rang sur deux. 13 - Article de contention suivant l'une quelconque des revendications 9 à 12 caractérisé en ce que le fil de structure (5) consiste en un fil ou un ensemble de fils guipés ou assemblés. 14 - Article de contention suivant l'une quelconque des revendications 9 à 13 caractérisé en ce que le fil fragile (6) consiste dans un fil en filé de fibres comprenant en tout ou partie de fibres naturelles. 15 - Article de contention suivant la revendication 14 caractérisé en ce que les fibres naturelles consistent dans du coton et/ou du lin et/ou du chanvre et/ou de la laine et/ou de la soie.9-9- A compression article comprising a tubular elastic knit portion for compressing a limb such as a leg or an arm, for example, characterized in that it comprises a knitted stitch in at least one so-called structure yarn (5). ), said knitted mesh forming a carrier structure, and at least one so-called fragile yarn (6) whose tenacity is less than or equal to 20 cN / tex and / or the force at break is less than or equal to 250 cN and / or the elongation at break is less than or equal to 10% deposited on the supporting structure, said fragile wire (6) being superimposed on the structure wire (5) of the mesh. - Article of contention according to claim 9 characterized in that the wire structure (5) forming the mesh has a voltage greater than the tension of the fragile wire (6). 11- contention article according to claim 10 characterized in that the fragile wire (6) has a tension between 0 and lg. 12 - Article of contention according to any one of claims 9 to 11 characterized in that it comprises a fragile wire (6) deposited on the structure wire (5) of the mesh one row out of two. 13 - Article of contention according to any one of claims 9 to 12 characterized in that the structural wire (5) consists of a wire or a set of son gimped or assembled. 14 - Article of contention according to any one of claims 9 to 13 characterized in that the fragile wire (6) consists of a spun yarn of fibers comprising all or part of natural fibers. 15 - Article of contention according to claim 14 characterized in that the natural fibers consist of cotton and / or linen and / or hemp and / or wool and / or silk.
FR1454032A 2014-05-05 2014-05-05 METHOD OF MANUFACTURING A RESTRICTION ARTICLE SUCH AS A MEDICAL COMPRESSION STOCKINGS AND RESTRICTION ARTICLE OBTAINED ACCORDING TO SUCH PROCEDURE Active FR3020568B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1454032A FR3020568B1 (en) 2014-05-05 2014-05-05 METHOD OF MANUFACTURING A RESTRICTION ARTICLE SUCH AS A MEDICAL COMPRESSION STOCKINGS AND RESTRICTION ARTICLE OBTAINED ACCORDING TO SUCH PROCEDURE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1454032A FR3020568B1 (en) 2014-05-05 2014-05-05 METHOD OF MANUFACTURING A RESTRICTION ARTICLE SUCH AS A MEDICAL COMPRESSION STOCKINGS AND RESTRICTION ARTICLE OBTAINED ACCORDING TO SUCH PROCEDURE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3020568A1 true FR3020568A1 (en) 2015-11-06
FR3020568B1 FR3020568B1 (en) 2021-05-28

Family

ID=51483581

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1454032A Active FR3020568B1 (en) 2014-05-05 2014-05-05 METHOD OF MANUFACTURING A RESTRICTION ARTICLE SUCH AS A MEDICAL COMPRESSION STOCKINGS AND RESTRICTION ARTICLE OBTAINED ACCORDING TO SUCH PROCEDURE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3020568B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3025689A (en) * 1956-09-27 1962-03-20 Montedison Spa Hosiery articles knitted from polypropylene yarn
FR1334071A (en) * 1962-09-07 1963-08-02 Burlington Industries Inc Compressive tissue
EP1803844A1 (en) * 2004-09-28 2007-07-04 Teijin Fibers Limited Woven or knit fabric containing crimped composite fiber having its air permeability enhanced by water wetting and relevant clothing
US20120000251A1 (en) * 2010-06-30 2012-01-05 The Hong Kong Polytechnic University Items of clothing having shape memory

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3025689A (en) * 1956-09-27 1962-03-20 Montedison Spa Hosiery articles knitted from polypropylene yarn
FR1334071A (en) * 1962-09-07 1963-08-02 Burlington Industries Inc Compressive tissue
EP1803844A1 (en) * 2004-09-28 2007-07-04 Teijin Fibers Limited Woven or knit fabric containing crimped composite fiber having its air permeability enhanced by water wetting and relevant clothing
US20120000251A1 (en) * 2010-06-30 2012-01-05 The Hong Kong Polytechnic University Items of clothing having shape memory

Also Published As

Publication number Publication date
FR3020568B1 (en) 2021-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1094771B1 (en) Compressive orthosis such as retention stocking or tights
CA2717515C (en) Elastic venous compression stocking that is easier to put on
EP2611404B1 (en) Compression orthosis
EP1922041A2 (en) Knitted compressive orthosis of the lower limb for treating chronic venous insufficiency
EP3818205B1 (en) Compression garment that is easily donned/doffed and use of a thread comprising pile fibres for knitting said garment
CA2521954C (en) Retention garment or undergarment
EP2909368A1 (en) Blank and tubular knitted item having a retaining edge of a single thickness and method for producing such an item
FR3020568A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A CONTENT ARTICLE SUCH AS A MEDICAL COMPRESSION BASE AND ARTICLE OF CONTENTION OBTAINED ACCORDING TO SAID METHOD
WO2012107571A1 (en) Resilient venous compression ortheses having a foot tip with reduced pressure
EP3436629B1 (en) Item with a compressive effect and method of manufacturing the said item
FR2654925A1 (en) Stocking or similar article for retentive purposes, in particular for medical use
WO2011132011A1 (en) Compression item with a therapeutic and/or physiological effect, designed to facilitate the pulling-on thereof with a high level of compression
EP2227204A1 (en) Tubular compression textile article
WO2010084259A1 (en) Lower limb compressive orthosis with stocking/sock combined structure
EP2706879B1 (en) Textile element limiting irritation, and garment comprising such a fabric
FR2819270A1 (en) Sock has half-toe and half-heel made with plush loops and sole with aerated mesh
CA3111726A1 (en) Compression product for osahs treatment
FR2957248A1 (en) COMPRESSIVE ORTHESIS OF THE LOWER OR LOW TYPE LOWER MEMBER, APPEARING "3/4 TIGHTENING".
EP0773314A1 (en) Improved hosiery article, like lady's stocking or panty
EP2885988A1 (en) Shaping garment of clothing
FR2978171A1 (en) Weft knitting for e.g. clothing article, has mesh construction in four rows or eight rows, where two of rows include thread and another thread that includes elastane, where latter thread is knitted with former thread

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20151106

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11