WO2012107571A1 - Resilient venous compression ortheses having a foot tip with reduced pressure - Google Patents

Resilient venous compression ortheses having a foot tip with reduced pressure Download PDF

Info

Publication number
WO2012107571A1
WO2012107571A1 PCT/EP2012/052334 EP2012052334W WO2012107571A1 WO 2012107571 A1 WO2012107571 A1 WO 2012107571A1 EP 2012052334 W EP2012052334 W EP 2012052334W WO 2012107571 A1 WO2012107571 A1 WO 2012107571A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
tip
pressure
length
orthosis according
toes
Prior art date
Application number
PCT/EP2012/052334
Other languages
French (fr)
Inventor
Pascal JOLLIVET
Original Assignee
Pierre Fabre Medicament
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pierre Fabre Medicament filed Critical Pierre Fabre Medicament
Publication of WO2012107571A1 publication Critical patent/WO2012107571A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/06Bandages or dressings; Absorbent pads specially adapted for feet or legs; Corn-pads; Corn-rings
    • A61F13/08Elastic stockings; for contracting aneurisms
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/10Patterned fabrics or articles
    • D04B1/102Patterned fabrics or articles with stitch pattern
    • D04B1/108Gussets, e.g. pouches or heel or toe portions
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/22Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration
    • D04B1/24Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration wearing apparel
    • D04B1/26Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting goods of particular configuration wearing apparel stockings
    • D04B1/265Surgical stockings

Definitions

  • Elastic venous compression orthoses with a tip of foot with reduced pressure.
  • the invention relates to the field of elastic venous compression orthoses (C VE), which are indicated in the various clinical manifestations of venous insufficiency of the lower limbs.
  • C VE elastic venous compression orthoses
  • a CVE orthosis makes it possible to obtain a therapeutic and / or physiological effect through a mechanical mode of action.
  • compression stockings or compression socks
  • compression socks are textile medical devices producing a therapeutic effect by compression / compression of the lower limbs.
  • the compression is provided by a fixed and inelastic device that produces a variable pressure on the limb segment according to muscular activity (plaster, inelastic band).
  • Compression results from the force exerted by an elastic orthosis that acts "actively" on a limb segment. It is the transverse elongation of the orthosis that delivers a pressure defining the level of compression or compression.
  • CVE orthoses known in the prior art are designed to produce a therapeutic and / or physiological effect by compression of the lower limb over a greater or lesser extent with a pressure (Po) measured at the ankle from 10 to more than 36 mmHg (ie 13 to more than 48 hPa, the two units of measurement being used as a unit of measurement of pressure in the field of phlebology and medical compression by those skilled in the art). Clinical indications are associated with these pressures.
  • TIPS Interministerial Tariff of Health Services
  • the lows are divided into four classes defined by the pressure measured at the ankle as follows:
  • CVE orthoses have the advantage of being able to be put in place by the patient with a good regularity of compression and degressivity.
  • the elastic venous compression orthoses consist of several threads with well-defined tasks: a group of threads of relatively inelastic material (called knit thread) forms stitches, constituting the framework of the knit and ensuring its strength, a group of threads elastic material (said weft yarn) is distributed perpendicular to the mesh, and conditions the circumferential elasticity.
  • the weft yarn consists of: an elastic core that can be covered (“gimped") by elastic or inelastic threads.
  • the elastic core is an elastic yarn which can be inter alia elastane, elastodiene or elastomer of natural or synthetic origin.
  • mesh is meant a loop of threads which serves to form a fabric.
  • the orthoses are made from a knitted mesh texture more or less tight with an elastic weft thread inserted between 2 rows of stitches.
  • the weft yarn thus applied generally spirally around the orthosis, ensures the delivery of a controlled and regular pressure on the leg and the foot.
  • the orthoses are dimensioned according to the dimensions of the patient's limb, to ensure, by its elasticity, the desired pressure level and the desired pressure profile.
  • the circular knitting avoids sewing, working with a fixed number of needles, the circular loom gives the same number of stitches on the circumference of the orthosis (same number of stitches to cover the ankle and the thigh).
  • Control of the compression level is effected, inter alia, by the tension applied to the yarn of the weft and the longitudinal distance between the rows of wefts obtained by widening the mesh. This is achieved without increasing or decreasing the number of meshes.
  • the compression orthoses made in circular knitting, are then sewn by a seam to close the tip.
  • tip is meant the reinforced part of the same mesh or different mesh ending the orthosis and which covers the toenails of the foot.
  • "Forehead” means the portion of the orthosis that lies before the tip and which covers the proximal portion of the toes. The tip and forehead parts therefore cover the end of the foot and cover the entire toe.
  • this tip is obtained by circular knitting and is closed at its end by a stitch called "fish mouth”. This seam is located, when it is placed on the edge on the end, facing the toes ( Figure 2) which represents an inconvenience for the user.
  • the pressure on the foot and at the base of the toes, respectively in zones of pressure a and v ( Figure 5) is, for all the orthotics of the closed foot elastic venous compression orthoses market, greater than 70% of the pressure measured in ankle and more often than 80%.
  • the technical problem which had been a long time, was to propose a compressive orthosis that alleviates the lack of comfort wearing the orthosis and avoids the risk of injury related to the seam facing the toes.
  • Elastic venous compression orthoses currently marketed are knitted in closed foot generally in single size.
  • a size II compression is manufactured for ankle circumferences of 22 to 24 cm which corresponds to a size coverage of 36 to 41.
  • To cover this difference in size it is necessary, in addition to the intrinsic elasticity to therapeutic compression, to cover a variation between the minimum and maximum size of 3.5 cm.
  • the orthosis, in the part of the foot, is stretched in its extreme and the tip "hangover" will press the seam on the end of the toes. The patient will hardly bear this tension on his toes.
  • Foot compression is necessary to prevent the patient from having edema.
  • a too strong compression in the front part is a case of non-ob servance of the treatment of the venous disease by stockings of medical compression.
  • the invention proposes to modify in a new way the rheology of the orthosis, that is to say its characteristic of elasticity (characteristic pressure / circumference), in the part of the fore-tip and the tip.
  • the object of the invention is to associate with this lower pressure a closure seam of the tip which is not facing the toes as currently in the CVE orthoses.
  • the present invention thus makes it possible to reduce the pressure at the level of the toes and to eliminate the inconvenience caused by the seam on the ends of the toes.
  • the present invention relates to a compressive orthosis of the lower limb, obtained by knitting a knit yarn and a weft yarn, characterized in that the pressure is decreased at the base of the toes at the point v (FIG. to be less than 60% of the ankle pressure at point b ( Figure 5) and characterized by an inverted tip.
  • compression orthosis is meant all items of elastic venous compression brace type such as, mid-low, low with or without self-fixing tape, sticky, maternity tights, monolayer or hemicellant or leg tights, etc. .
  • the present invention relates to a medical compression stocking.
  • “Lower limb” means members of the locomotion including the gluteal region (located between the pelvis and the thigh), the femoral region or thigh (located between the hip and the knee region), the knee region ( located between the thigh and the leg), the crural area or the leg (located between the knee and the ankle), the talo-crural region or the ankle also called instep (located between the feet and the leg) and the lower part (foot area).
  • tip returned we mean a tip obtained as a heel by decreasing and increasing mesh. The closure of this point is performed by a seam on the top or bottom of the foot.
  • the closing seam will be on the top of the foot ( Figure 6).
  • the total length including the fore-tip and the tip will cover the toes over their entire length, regardless of the type of foot (Greek foot, square or Egyptian) and its length.
  • the orthosis according to the invention will comprise a compressive part extending upwards and adapted, after the orthosis has been placed on the limb, to exert in the circumferential direction an elastic restoring force capable of producing a compression of the Member at a therapeutic pressure level.
  • the orthosis according to the invention will comprise a compressive portion with an ankle portion capable of producing, when the orthosis is in place on the limb, a compression at a therapeutic pressure level.
  • the pressure on the toes will be less than 15 mmHg, preferably between 10 mmHg and 5 mmHg and still more preferably 8 mmHg for class II orthosis according to the AFNOR NFG 30 -102 B standard or 10 mmHg for class III stockings according to the standard AFNOR NFG 30 -102 B. This pressure is measured according to the control protocol that we have developed to do this.
  • the foot of the orthosis according to the invention is obtained by knitting, such as the leg with so-called knit yarns and so-called weft yarns.
  • the foot may be preferentially knitted with a weft yarn per knitted row (FIG. 3) or with a weft yarn for two knitted rows (FIG. 4).
  • the foot of the orthosis is stretched to a length corresponding to the size considered (called length of the foot). This tension is applied thanks to an elongation table (called marking-board). Once stretched the total length including fore-tip and the tip will be at least:
  • FIG 1 there is shown the various parts of the lower part of a CVE orthosis which, in the example shown, is an orthosis closed at the bottom and wrapping the foot, for example, a stocking or a tights (but the invention is equally applicable to all types of elastic venous compression orthoses previously mentioned).
  • the elasticity profile of the orthosis according to the invention can be obtained by various means well known to those skilled in the art: by selection of the fibers used for the knitting yarn and / or for the weft yarn orthosis, by a specific covering of these son, by specific parameters of knitting, or by a combination of these various choices.
  • CVE orthoses are obtained by circular knitting; they are manufactured on automatic circular looms with different cylinder diameters (for example 3 "1/4, 3" 1/2, 3 "3/4, 4", 4 "1/4, etc., 6", 6 "1/2, ...) These different diameters are used to make different sizes of orthoses (eg 3" 1/4, 3 "1/2, 3” 3/4, 4 "for sizes 1, 3 "3/4, 4", 4 "1/4, 4" 1/2 for sizes 2, etc.)
  • These automatic knitting machines perform in one and the same operation all the different parts constituting a stocking with, for example for example, his belt, his pants, his leg, his heel, his foot, his point ( Figure 1).
  • the invention can be realized independently of the choice of the mesh and the wires,
  • the CVE orthoses according to the invention are manufactured from elastic yarns, such as elastane or elastodiene, and non-elastic yarns, such as polyamide, viscose, cotton or any other textile material. synthetic, chemical or natural.
  • the sizing of the mesh rows is defined so as to apply predetermined pressures at different altitudes of the leg, for example at the height of the ankle, from the calf, at the calf, to the hollow popliteal, etc. up to the thigh in the case of a thigh-high or pantyhose.
  • the measurement points are defined by placing the orthosis on metrological templates such as the leg-model defined by the French standard NF G 30-102b, Appendix B, or the Hohenstein model leg according to the German standard RAL-GZ. 387.
  • the title of a thread is its linear density. Minimum wire titles are described in a specification to ensure the achievement of the required compression levels, but also the consistency of compression over time.
  • the medical compression stockings are knitted in leg with a weft yarn and a knit yarn.
  • the weft yarn uses a 310 decitex core yarn with a double cover which may be of synthetic yarn and or natural fiber.
  • a 310 decitex elastane yarn with an inner cover of polyamide 22 decitex and a 240 metric cotton outer cover.
  • the leg mesh will for example be based on a row of solid jersey knit with a weft thread inserted in 1x (even needle for example) and the following row of weft will be inserted in alternating lxl (odd needle for example). ).
  • the medical compression stocking of the invention will preferably comprise a heel made with a gimped elastic thread.
  • a heel made with a gimped elastic thread.
  • the heel is made of woven mesh jersey so as to make a pocket obtained by decreasing and increasing the number of stitches.
  • the foot will be knitted material and mesh like the leg.
  • the forehead will be lightened in pressure so as to obtain a pressure in this part less than 60% of the ankle pressure (measured on dynamometer after placement of the orthosis on table elongation or marking-board). Ideally this pressure will be less than 8 mmHg.
  • the pressure relief of this part can be obtained by increasing the distance between two weft son or by the use of a weaker weft yarn.
  • the increase in the distance between two weft yarns may be obtained preferentially by increasing the stitch height, with a weft yarn all the rows of knits, or even more preferably by increasing the distance between two weft yarns by knitting.
  • two rows of knits for a row of weft ( Figure 4).
  • weft yarn by a weft thread weaker in strength.
  • the returned tip will be knitted in jersey knit with an elastic yarn. We will preferentially use the same type of wire as the heel wire.
  • the tip thus obtained will be closed by a suture "surjet” 3 thread s ( Figure 7)
  • Figure 1 Complete structure of a bottom and name of its different parts
  • Figure 2 Positioning of a tip seam, positioned opposite the toes, called "fish mouth"
  • Figure 3 Knitting with a weft yarn per knitted row.
  • Figure 4 Knitting with a weft thread for 2 knitted rows.
  • Figure 6 Positioning a seam tip, positioned on the top of the foot, before the toes.
  • Figure 8 Percentage pressure as established by the invention to be lightened at the foot and the forefront.

Abstract

The invention relates to a compression article having resilient venous compression (RVC), which has a therapeutic and/or physiological effect, and which is provided with a foot tip and with a seam positioned on the top of the foot before the toes, and designed to allow a reduced pressure at the toes and the hallux, in order to increase the comfort and to avoid the risks of wounds associated with the seams at the foot tip as found in the prior art.

Description

Orthèses de compression veineuse élastique avec une pointe de pied avec pression allégée.  Elastic venous compression orthoses with a tip of foot with reduced pressure.
L'invention concerne le domaine des orthèses de compression veineuse élastiques (C VE), qui sont indiquées dans les diverses manifestations cliniques d'insuffisance veineuse des membres inférieurs. The invention relates to the field of elastic venous compression orthoses (C VE), which are indicated in the various clinical manifestations of venous insufficiency of the lower limbs.
Une orthèse de CVE permet d'obtenir un effet thérapeutique et/ou physiologique par un mode d'action mécanique. Il existe en effet une corrélation entre la diminution de la pression veineuse superficielle par le port d'une contention élastique sur un membre inférieur, son importance, la durée du port, et l'amélioration des symptômes de l'insuffisance veineuse.  A CVE orthosis makes it possible to obtain a therapeutic and / or physiological effect through a mechanical mode of action. There is indeed a correlation between the decrease of the superficial venous pressure by the wearing of an elastic compression on a lower limb, its importance, the duration of the port, and the improvement of the symptoms of the venous insufficiency.
Ces orthèses, anciennement connues sous la dénomination de « bas de contention » ou « chaussettes de contention », sont des dispositifs médicaux textiles produisant un effet thérapeutique par compression/contention des membres inférieurs.  These orthotics, formerly known as "compression stockings" or "compression socks", are textile medical devices producing a therapeutic effect by compression / compression of the lower limbs.
Contention et compression définissent des effets différents, confondus dans le langage commun.  Contention and compression define different effects, confused in the common language.
- La contention est assurée par un dispositif fixe et inélastique qui produit une pression variable sur le segment de membre selon l'activité musculaire (plâtre, bande inélastique).  - The compression is provided by a fixed and inelastic device that produces a variable pressure on the limb segment according to muscular activity (plaster, inelastic band).
- La compression médicale par orthèse de compression veineuse élastique ou par bande élastique exerce un effet dynamique en fonction de l'activité musculaire du membre en particulier lors de la marche, le dispositif délivrant une pression constante et dégressive du bas vers le haut, pour favoriser un retour veineux physiologique et pour lutter contre la force de la pesanteur.  Medical compression by elastic venous compression orthosis or elastic band exerts a dynamic effect depending on the muscular activity of the limb in particular during walking, the device delivering a constant pressure and decreasing from bottom to top, to favor Physiological venous return and to fight against the force of gravity.
II faut différencier ces produits des bas ou chaussettes dits « de maintien », « de soutien », « antifatigue » ou des bas « mode » qui ne constituent pas des dispositifs médicaux à visée thérapeutique.  It is necessary to differentiate these products from stockings or socks known as "support", "support", "anti-fatigue" or "fashion" stockings that do not constitute medical devices for therapeutic purposes.
La compression résulte de la force exercée par une orthèse élastique qui agit de manière «active» sur un segment de membre. C'est l'allongement transversal de l'orthèse qui délivre une pression définissant le niveau de contention ou compression. Les orthèses de CVE connues dans l'art antérieur, sont conçues pour produire un effet thérapeutique et/ou physiologique par compression du membre inférieur sur une étendue plus ou moins grande avec une pression (Po) mesurée à la cheville allant de 10 à plus de 36mmHg (soit 13 à plus de 48 hPa, les deux unités de mesure étant utilisées comme unité de mesure de la pression dans le domaine de la phlébologie et de la compression médicale par l'homme du métier). Des indications cliniques sont associées à ces pressions. Compression results from the force exerted by an elastic orthosis that acts "actively" on a limb segment. It is the transverse elongation of the orthosis that delivers a pressure defining the level of compression or compression. CVE orthoses known in the prior art, are designed to produce a therapeutic and / or physiological effect by compression of the lower limb over a greater or lesser extent with a pressure (Po) measured at the ankle from 10 to more than 36 mmHg (ie 13 to more than 48 hPa, the two units of measurement being used as a unit of measurement of pressure in the field of phlebology and medical compression by those skilled in the art). Clinical indications are associated with these pressures.
En France, les bas médicaux de compression répondent à des critères de fabrication stricts (référentiel technique ASQUAL : «Association Qualité», créée par les Centres Techniques de la filière textile, habillement, entretien et accréditée COFRAC), est organisme certificateur de produits et a déposé au Ministère de l'Industrie le référentiel relatif aux orthèses et bas médicaux de compression, avec publication au Journal Officiel le 20 juillet 2002. Il fait appel à un laboratoire accrédité COFRAC pour les essais correspondants qui garantissent une pression théorique sur les membres à traiter et le maintien de cette pression au fil du temps.  In France, medical compression stockings meet strict manufacturing criteria (ASQUAL technical reference: "Quality Association", created by the Technical Centers of the textile, clothing, maintenance and accredited COFRAC sector), is a certification body for products and has filed with the Ministry of Industry the standard for orthotics and medical compression stockings, with publication in the Official Journal on July 20, 2002. It uses a COFRAC accredited laboratory for the corresponding tests that guarantee a theoretical pressure on the members to treat and maintaining that pressure over time.
Chaque pays dispose actuellement d'une réglementation qui lui est propre en matière d'orthèse de bas médicaux. En France, le Tarif interministériel des prestations sanitaires (TIPS) définit un cahier des charges répartissant les bas en fonction de leur pression. La mesure de la pression est réalisée à la cheville par dynamométrie, par un laboratoire agréé, selon la norme AFNOR NFG 30 -102 B.  Each country currently has its own regulations for medical orthosis. In France, the Interministerial Tariff of Health Services (TIPS) defines specifications that distribute socks according to their pressure. The measurement of the pressure is carried out at the ankle by dynamometry, by an approved laboratory, according to the standard AFNOR NFG 30 -102 B.
Les bas sont répartis en quatre classes définies par la pression mesurée au niveau de la cheville de la façon suivante :  The lows are divided into four classes defined by the pressure measured at the ankle as follows:
- classe I (entre 10 et 15 mmHg) ;  - class I (between 10 and 15 mmHg);
- classe II (entre 15, 1 et 20 mmHg) ;  - class II (between 15, 1 and 20 mmHg);
- classe III (entre 20, 1 et 36 mmHg) ;  - class III (between 20, 1 and 36 mmHg);
- classe IV (au-dessus de 36 mmHg).  - class IV (above 36 mmHg).
Même si il n'existe pas en Europe d'harmonisation normative en matière de bas, l'European Committee of Standardization propose cependant la classification suivante:  Even though there is no normative harmonization in Europe with respect to stockings, the European Committee of Standardization proposes the following classification:
- classe I (de 15 à 21 mmHg) ;  - class I (from 15 to 21 mmHg);
- classe II (de 23 à 32 mmHg) ; - classe III (de 34 à 46 mmHg) ; - class II (from 23 to 32 mmHg); - Class III (from 34 to 46 mmHg);
- classe IV (au-delà de 49 mmHg).  - Class IV (above 49 mmHg).
On remarque que ces valeurs de pression sont nettement supérieures aux valeurs françaises, la classe I européenne équivalant à une classe II française.  We note that these pressure values are significantly higher than the French values, the European class I equivalent to a French class II.
Les orthèses de CVE ont pour avantage de pouvoir être mises en place par le patient avec une bonne régularité de compression et de dégressivité.  CVE orthoses have the advantage of being able to be put in place by the patient with a good regularity of compression and degressivity.
Les orthèses de compression veineuse élastique sont composées de plusieurs fils aux tâches bien définies : un groupe de fils en matériau relativement peu élastique (dit fil de tricot) forme des mailles, constituant la charpente du tricot et en assure sa solidité, un groupe de fils en matériau élastique (dit fil de trame) est réparti perpendiculairement aux mailles, et conditionne l'élasticité circonférentielle. Le fil de trame est constitué : d'une âme élastique qui peut être recouverte (« guipée ») par des fils élastiques ou inélastiques. L'âme élastique est un fil élastique qui peut être entre autre de l'élasthanne, de l'élastodiène ou de l'élastomère d'origine naturelle ou synthétique. Par maille on entend une boucle de fils qui sert à former un tissu.  The elastic venous compression orthoses consist of several threads with well-defined tasks: a group of threads of relatively inelastic material (called knit thread) forms stitches, constituting the framework of the knit and ensuring its strength, a group of threads elastic material (said weft yarn) is distributed perpendicular to the mesh, and conditions the circumferential elasticity. The weft yarn consists of: an elastic core that can be covered ("gimped") by elastic or inelastic threads. The elastic core is an elastic yarn which can be inter alia elastane, elastodiene or elastomer of natural or synthetic origin. By mesh is meant a loop of threads which serves to form a fabric.
Pour permettre une compression forte des membres inférieurs, les orthèses sont réalisées à partir d'une maille tricotée de texture plus ou moins serrée avec un fil de trame élastique inséré entre 2 rangées de mailles. Le fil de trame, ainsi appliqué généralement en spirale autour de l'orthèse, assure la délivrance d'une pression contrôlée et régulière sur la jambe et le pied. Les orthèses sont dimensionnées en fonction des dimensions du membre du patient, pour assurer, par son élasticité, le niveau de pression souhaité et le profil de pression recherché.  To allow strong compression of the lower limbs, the orthoses are made from a knitted mesh texture more or less tight with an elastic weft thread inserted between 2 rows of stitches. The weft yarn, thus applied generally spirally around the orthosis, ensures the delivery of a controlled and regular pressure on the leg and the foot. The orthoses are dimensioned according to the dimensions of the patient's limb, to ensure, by its elasticity, the desired pressure level and the desired pressure profile.
Le tricotage circulaire évite la couture, travaillant avec un nombre d'aiguilles fixe, le métier circulaire donne un même nombre de mailles sur la circonférence de l'orthèse (même nombre de mailles pour couvrir la cheville et la cuisse). La maîtrise du niveau de compression s'effectue, entre autres, par la tension appliquée sur le fil de la trame et la distance longitudinale entre les rangées de trame obtenue en élargissant la maille. Ceci est réalisé sans augmentation ni diminution du nombre de mailles.  The circular knitting avoids sewing, working with a fixed number of needles, the circular loom gives the same number of stitches on the circumference of the orthosis (same number of stitches to cover the ankle and the thigh). Control of the compression level is effected, inter alia, by the tension applied to the yarn of the weft and the longitudinal distance between the rows of wefts obtained by widening the mesh. This is achieved without increasing or decreasing the number of meshes.
A l'opposé, le tricotage rectiligne, réalisé sur la base d'une distance entre fils de trame constante, nécessite pour faire varier la pression aux différents points souhaités d'augmenter et ou de diminuer le nombre de mailles. Ce type de tricotage nécessite la réalisation d'une couture longitudinale, de bas en haut sur toute la longueur de la jambe. In contrast, straight knitting, made on the basis of a distance between constant weft yarns, requires to vary the pressure at the different desired points to increase and or decrease the number of stitches. This type of knitting requires the performing a longitudinal seam, from bottom to top along the entire length of the leg.
Les orthèses de compression, réalisées en tricotage circulaire, sont ensuite cousues par une couture permettant de fermer la pointe.  The compression orthoses, made in circular knitting, are then sewn by a seam to close the tip.
Par pointe, on entend la partie renforcée de même maillage ou de maillage différent terminant l'orthèse et qui recouvre les ongles des orteils du pied. Par « avant pointe », on entend la partie de l'orthèse qui se situe avant la pointe et qui recouvre la partie proximale des orteils. Les parties pointe et avant pointe couvrent donc l'extrémité du pied et recouvrent l'intégralité des orteils.  By tip is meant the reinforced part of the same mesh or different mesh ending the orthosis and which covers the toenails of the foot. "Forehead" means the portion of the orthosis that lies before the tip and which covers the proximal portion of the toes. The tip and forehead parts therefore cover the end of the foot and cover the entire toe.
Pour l'ensemble des orthèses commercialisées, cette pointe est obtenue par tricotage circulaire et est fermée en son extrémité par une couture dite en « gueule de poisson ». Cette couture est située, lors de sa mise en place sur la j ambe sur l ' extrémité, en regard des orteils (Figure 2) ce qui représente une gêne pour l'utilisateur.  For all orthoses marketed, this tip is obtained by circular knitting and is closed at its end by a stitch called "fish mouth". This seam is located, when it is placed on the edge on the end, facing the toes (Figure 2) which represents an inconvenience for the user.
La pression sur le pied et à la base des orteils, respectivement en zones de pression a et v (Figure 5) est, pour l'ensemble des orthèses du marché des orthèses de compression veineuses élastiques pied fermé, supérieur à 70 % de la pression mesurée en cheville et le plus souvent supérieur à 80%.  The pressure on the foot and at the base of the toes, respectively in zones of pressure a and v (Figure 5) is, for all the orthotics of the closed foot elastic venous compression orthoses market, greater than 70% of the pressure measured in ankle and more often than 80%.
Dans le cas d'un bas de compression médicale de classe II, soit de pression comprise entre 15 et 20 mmHg, les pressions en pied (au point a figure 5) qui ont été mesurées vont de 14 à 19 mmHg. Cette pression reste constante du milieu du pied à la pointe. Ceci a peu d'intérêt médical pour le patient mais est source d' inconfort.  In the case of a Class II medical compression stocking, that is to say a pressure of between 15 and 20 mmHg, the foot pressures (at point in FIG. 5) that have been measured range from 14 to 19 mmHg. This pressure remains constant from the middle of the foot to the tip. This has little medical interest for the patient but is a source of discomfort.
La compression exercée par l'orthèse à la base des orteils, au point v de la figure 5, n'est pas toujours supporté par le porteur de l'orthèse. Cette pression n'est pas supportable dans le cas d'un hallux valgus par exemple. De plus, la couture de l'extrémité de la pointe est considérée comme une gêne pour les utilisateurs et n'est pas supportable pour certains. En outre, ces orthèses, prescrites pour le traitement d'affections veineuses, touchent souvent des patients âgés, malhabiles, parfois handicapés sur le plan moteur, touchés par des phénomènes arthrosiques déformant les mains et les pieds, etc., c'est-à-dire dont la sensibilité à l'inconfort est accrue. Par le passé, les orthèses de compressions étaient faites avec une pointe en matière non élastique, ces orthèses ne s'adaptaient par conséquent pas à la forme du pied de l'utilisateur. Soit la pointe était trop courte et la pression sur les orteils était douloureuse pour le patient, soit le surplus de tissu formait un amas à la pointe du pied en regard des orteils source de gêne pour l'utilisateur. The compression exerted by the orthosis at the base of the toes, in point v of Figure 5, is not always supported by the wearer of the orthosis. This pressure is not bearable in the case of a hallux valgus for example. In addition, sewing the end of the tip is considered a nuisance for users and is not bearable for some. In addition, these orthotics, prescribed for the treatment of venous conditions, often affect elderly patients, clumsy, sometimes physically disabled, affected by arthritic phenomena deforming the hands and feet, etc., that is to say, say that sensitivity to discomfort is increased. In the past, the compression orthoses were made with a non-elastic material tip, these orthoses therefore did not adapt to the shape of the user's foot. Either the point was too short and the pressure on the toes was painful for the patient, or the surplus of tissue formed a heap at the tip of the foot facing toes source of discomfort for the user.
Il existe également des orthèses de compression dite « à pied ouvert » qui sont caractérisées par l'absence de pointe. Ce type d'orthèse est de moins en moins utilisé car il ne permet pas de garder en place de manière optimale l'orthèse de compression car celle ci n'est pas maintenue au niveau de la pointe.  There are also compression orthoses called "open foot" which are characterized by the absence of tip. This type of orthosis is less and less used because it does not allow to keep in place optimally the compression orthosis because it is not maintained at the tip.
Le problème technique, qui se posait depuis longtemps, était donc de proposer une orthèse compressive qui pallie au manque de confort du port de l'orthèse et qui évite le risque de blessure liée à la couture en regard des orteils.  The technical problem, which had been a long time, was to propose a compressive orthosis that alleviates the lack of comfort wearing the orthosis and avoids the risk of injury related to the seam facing the toes.
Certaines inventions ont tenté de résoudre partiellement ce problème. C'est notamment le cas de l'invention décrite dans le brevet FR 2 671 485 qui décrit un bas médical de compression où la pression sur les orteils est moins forte et avec moins de matière excédentaire au niveau de la pointe mais qui conserve la couture de la pointe en regard des orteils, ce qui malgré la pression plus faible reste une source d'inconfort pour l'utilisateur.  Some inventions have attempted to partially solve this problem. This is particularly the case of the invention described in the patent FR 2 671 485 which describes a medical compression stocking where the pressure on the toes is less strong and with less excess material at the tip but retains the seam the tip facing the toes, which despite the lower pressure remains a source of discomfort for the user.
Les orthèses de compression veineuse élastique actuellement commercialisées sont tricotées en pied fermé généralement en pointure unique. Par exemple, une taille II de compression est fabriquée pour des circonférences en cheville de 22 à 24 cm ce qui correspond à une couverture de pointure de 36 à 41. Pour couvrir cette différence de pointure il est nécessaire, en plus de l'élasticité intrinsèque à la compression thérapeutique, de couvrir une variation entre la pointure minimum et maximum de 3,5 cm. L'orthèse, dans la partie du pied, est tendue dans son extrême et la pointe « gueule de poisson » va plaquer la couture sur l'extrémité des orteils. Le patient supportera difficilement cette tension sur ses orteils.  Elastic venous compression orthoses currently marketed are knitted in closed foot generally in single size. For example, a size II compression is manufactured for ankle circumferences of 22 to 24 cm which corresponds to a size coverage of 36 to 41. To cover this difference in size it is necessary, in addition to the intrinsic elasticity to therapeutic compression, to cover a variation between the minimum and maximum size of 3.5 cm. The orthosis, in the part of the foot, is stretched in its extreme and the tip "hangover" will press the seam on the end of the toes. The patient will hardly bear this tension on his toes.
Une compression au niveau du pied est nécessaire afin éviter que le patient ait un œdème. Par contre, une compression trop forte dans la partie avant pointe est un cas de non-ob servance du traitement de la maladie veineuse par des bas de compression médicale. La demanderesse a découvert, de façon surprenante et inattendue, que : Foot compression is necessary to prevent the patient from having edema. On the other hand, a too strong compression in the front part is a case of non-ob servance of the treatment of the venous disease by stockings of medical compression. The Applicant has discovered, surprisingly and unexpectedly, that:
- la baisse de pression dans la partie de l'avant pointe et de la pointe de façon à être inférieure à 60% de la pression cheville et  - the pressure drop in the part of the fore-tip and the tip so as to be less than 60% of the ankle pressure and
- une couture pointe retournée,  - a seam tip returned,
entraînent une amélioration du confort de l'orthèse au porté.  improve the comfort of the orthosis worn.
L'invention propose de modifier de façon nouvelle la rhéologie de l'orthèse, c'est-à-dire sa caractéristique d'élasticité (caractéristique pression/circonférence), dans la partie de l'avant pointe et de la pointe.  The invention proposes to modify in a new way the rheology of the orthosis, that is to say its characteristic of elasticity (characteristic pressure / circumference), in the part of the fore-tip and the tip.
L'objet de l'invention est d'associer à cette pression plus faible une couture de fermeture de la pointe qui ne soit pas en regard des orteils comme actuellement dans les orthèses de CVE.  The object of the invention is to associate with this lower pressure a closure seam of the tip which is not facing the toes as currently in the CVE orthoses.
La présente invention permet donc de réduire la pression au niveau des orteils et de supprimer la gêne occasionnée par la couture sur l'extrémité des orteils.  The present invention thus makes it possible to reduce the pressure at the level of the toes and to eliminate the inconvenience caused by the seam on the ends of the toes.
La présente invention porte sur une orthèse compressive du membre inférieur, obtenue par tricotage d'un fil de tricot et d'un fil de trame, caractérisée en ce que la pression est diminuée à la base des orteils au point v (Figure 5) de façon à être inférieure à 60% de la pression cheville au point b (Figure 5) et caractérisée par une pointe retournée.  The present invention relates to a compressive orthosis of the lower limb, obtained by knitting a knit yarn and a weft yarn, characterized in that the pressure is decreased at the base of the toes at the point v (FIG. to be less than 60% of the ankle pressure at point b (Figure 5) and characterized by an inverted tip.
Par «orthèse compressive», on entend tous les articles de type orthèse de compression veineuse élastique tel que, mi-bas, bas avec ou sans bande auto-fixante, collant, collant maternité, mono-collant ou hémicollant ou collant une jambe, etc.  By "compressive orthosis" is meant all items of elastic venous compression brace type such as, mid-low, low with or without self-fixing tape, sticky, maternity tights, monolayer or hemicellant or leg tights, etc. .
Préférentiellement, la présente invention concerne un bas de compression médicale.  Preferably, the present invention relates to a medical compression stocking.
Par « membre inférieur », on entend les membres de la locomotion comprenant la région glutéale (située entre le bassin et la cuisse), la région fémorale ou la cuisse (située entre la hanche et la région du genou), la région du genou (située entre la cuisse et la jambe), la région crurale ou la jambe (située entre le genou et la cheville), la région talo-crurale ou la cheville également appelé cou-de-pied (située entre le pieds et la jambe) et la partie inférieure (région du pied). Par « pointe retournée » on entend une pointe obtenue comme un talon par diminution et augmentation de maille. La fermeture de cette pointe est effectuée par une couture se situant sur le dessus ou sur le dessous du pied. "Lower limb" means members of the locomotion including the gluteal region (located between the pelvis and the thigh), the femoral region or thigh (located between the hip and the knee region), the knee region ( located between the thigh and the leg), the crural area or the leg (located between the knee and the ankle), the talo-crural region or the ankle also called instep (located between the feet and the leg) and the lower part (foot area). By "tip returned" we mean a tip obtained as a heel by decreasing and increasing mesh. The closure of this point is performed by a seam on the top or bottom of the foot.
Préférentiellement, la couture de fermeture se situera sur le dessus du pied (figure 6).  Preferably, the closing seam will be on the top of the foot (Figure 6).
Avantageusement, la longueur totale comprenant l'avant-pointe et la pointe permettra de couvrir les orteils sur toute leur longueur, quelque soit le type de pied (pied grec, carré ou égyptien) et sa longueur.  Advantageously, the total length including the fore-tip and the tip will cover the toes over their entire length, regardless of the type of foot (Greek foot, square or Egyptian) and its length.
L'orthèse selon l'invention comportera une partie compressive s'étendant vers le haut et apte, après que l'orthèse ait été mise en place sur le membre, à exercer en direction circonférentielle une force de rappel élastique propre à produire une compression du membre à un niveau de pression thérapeutique.  The orthosis according to the invention will comprise a compressive part extending upwards and adapted, after the orthosis has been placed on the limb, to exert in the circumferential direction an elastic restoring force capable of producing a compression of the Member at a therapeutic pressure level.
L'orthèse selon l'invention comportera une partie compressive avec une partie de cheville apte à produire, lorsque l'orthèse est en place sur le membre, une compression à un niveau de pression thérapeutique. La partie de cheville, élastiquement déformée à la circonférence Co de la cheville du membre (figure 5), exerce en direction circonférentielle une force de rappel élastique produisant une pression textile nominale au porté Po (Po = Π x Fo/Co par unité de longueur où Fo est la force exercée par le fil élastique à la circonférence Co.  The orthosis according to the invention will comprise a compressive portion with an ankle portion capable of producing, when the orthosis is in place on the limb, a compression at a therapeutic pressure level. The ankle portion, elastically deformed at the circumference Co of the member's ankle (FIG. 5), exerts in the circumferential direction an elastic restoring force producing a nominal textile pressure when worn Po (Po = Π x Fo / Co per unit length where Fo is the force exerted by the elastic wire at the circumference Co.
Avantageusement, la pression sur les orteils sera inférieure à 15 mmHg, préférentiellement comprise entre lOmmHg et 5mmHg et encore préférentiellement de 8mmHg pour des orthèse de classe II selon la norme AFNOR NFG 30 -102 B ou de 10 mmHg pour des bas de classe III selon la norme AFNOR NFG 30 -102 B. Cette pression est mesurée selon le protocole de contrôle que nous avons développé pour ce faire.  Advantageously, the pressure on the toes will be less than 15 mmHg, preferably between 10 mmHg and 5 mmHg and still more preferably 8 mmHg for class II orthosis according to the AFNOR NFG 30 -102 B standard or 10 mmHg for class III stockings according to the standard AFNOR NFG 30 -102 B. This pressure is measured according to the control protocol that we have developed to do this.
Le pied de l'orthèse selon l'invention, est obtenu par tricotage, comme la jambe avec des fils dit de tricot et des fils dit de trame. Le pied pourra être préférentiellement tricoté avec un fil de trame par rangée tricotée (Figure 3) ou avec un fil de trame pour 2 rangées tricotées (Figure 4).  The foot of the orthosis according to the invention is obtained by knitting, such as the leg with so-called knit yarns and so-called weft yarns. The foot may be preferentially knitted with a weft yarn per knitted row (FIG. 3) or with a weft yarn for two knitted rows (FIG. 4).
Nous définissons la longueur de la partie allégée comme suit : Le pied de l'orthèse est tendu à une longueur correspondant à la pointure considérée (appelé longueur du pied). Cette tension est appliquée grâce à une table d'élongation (dite marking-board). Une fois tendue la longueur totale comprenant avant-pointe et la pointe sera au minimum de : We define the length of the lightened part as follows: The foot of the orthosis is stretched to a length corresponding to the size considered (called length of the foot). This tension is applied thanks to an elongation table (called marking-board). Once stretched the total length including fore-tip and the tip will be at least:
Longueur pointe et avant-pointe = (0,275 x Longueur du pied) - 4,07  Tip and tip length = (0.275 x Foot length) - 4.07
Sur la Figure 1, on a représenté les diverses parties de la partie inférieure d'une orthèse de CVE qui, dans l'exemple illustré, est une orthèse fermée en partie inférieure et enveloppant le pied, par exemple, un bas ou un collant (mais l'invention est aussi bien applicable à tous les types d'orthèses de compression veineuse élastique précédemment mentionnées). In Figure 1, there is shown the various parts of the lower part of a CVE orthosis which, in the example shown, is an orthosis closed at the bottom and wrapping the foot, for example, a stocking or a tights ( but the invention is equally applicable to all types of elastic venous compression orthoses previously mentioned).
Le profil d'élasticité de l'orthèse selon l'invention peut être obtenu par divers moyens bien connu de l'homme de l'art: par sélection des fibres utilisées pour le fil de tricot et/ou pour le fil de trame de l'orthèse, par un guipage spécifique de ces fils, par des paramètres spécifiques de tricotage, ou encore par une combinaison de ces divers choix.  The elasticity profile of the orthosis according to the invention can be obtained by various means well known to those skilled in the art: by selection of the fibers used for the knitting yarn and / or for the weft yarn orthosis, by a specific covering of these son, by specific parameters of knitting, or by a combination of these various choices.
Selon un mode de réalisation de l'invention, les orthèses de CVE sont obtenues par tricotage circulaire ; elles sont fabriquées sur des métiers circulaires automatiques avec des diamètres de cylindres différents (par exemple 3 "1/4, 3 "1/2, 3 "3/4, 4", 4" 1/4, etc, 6", 6" 1/2, ...). Ces différents diamètres servent à réaliser les différentes tailles des orthèses (par exemple 3 "1/4, 3 "1/2, 3 "3/4, 4" pour des tailles 1, 3 "3/4, 4", 4" 1/4, 4" 1/2 pour des tailles 2, etc.). Ces métiers à tricoter automatiques réalisent en une seule et même opération toutes les différentes parties constituant un bas avec, par exemple, sa ceinture, sa culotte, sa jambe, son talon, son pied, sa pointe (Figure 1).  According to one embodiment of the invention, CVE orthoses are obtained by circular knitting; they are manufactured on automatic circular looms with different cylinder diameters (for example 3 "1/4, 3" 1/2, 3 "3/4, 4", 4 "1/4, etc., 6", 6 "1/2, ...) These different diameters are used to make different sizes of orthoses (eg 3" 1/4, 3 "1/2, 3" 3/4, 4 "for sizes 1, 3 "3/4, 4", 4 "1/4, 4" 1/2 for sizes 2, etc.) These automatic knitting machines perform in one and the same operation all the different parts constituting a stocking with, for example for example, his belt, his pants, his leg, his heel, his foot, his point (Figure 1).
L'invention peut être réalisée indépendamment du choix de la maille et des fils, The invention can be realized independently of the choice of the mesh and the wires,
De préférence, les orthèses de CVE selon l'invention sont fabriquées à partir de fils élastiques, tels que l'élasthanne ou l'élastodiène, et de fils non élastiques, tels que le polyamide, la viscose, le coton ou toute autre matière textile synthétique, chimique ou naturelle. Le dimensionnement des rangées de maille, est défini de manière à appliquer des pressions prédéterminées à différentes altitudes de la j ambe, par exemple à la hauteur de la cheville, au départ du mollet, au niveau du mollet, au creux poplité, etc. jusqu'en haut de cuisse dans le cas d'un bas-cuisse ou d'un collant. Les points de mesure sont définis par placement de l'orthèse sur des gabarits métrologiques tels que la jambe-modèle définie par la norme française NF G 30-102b, Annexe B, ou la jambe-modèle type Hohenstein selon le référentiel allemand RAL- GZ 387. Preferably, the CVE orthoses according to the invention are manufactured from elastic yarns, such as elastane or elastodiene, and non-elastic yarns, such as polyamide, viscose, cotton or any other textile material. synthetic, chemical or natural. The sizing of the mesh rows is defined so as to apply predetermined pressures at different altitudes of the leg, for example at the height of the ankle, from the calf, at the calf, to the hollow popliteal, etc. up to the thigh in the case of a thigh-high or pantyhose. The measurement points are defined by placing the orthosis on metrological templates such as the leg-model defined by the French standard NF G 30-102b, Appendix B, or the Hohenstein model leg according to the German standard RAL-GZ. 387.
Le titre d'un fil correspond à sa masse linéique. Des titres minima de fils sont décrits dans un cahier des charges permettent de garantir l'obtention des niveaux de compression requis, mais aussi la constance de la compression dans le temps.  The title of a thread is its linear density. Minimum wire titles are described in a specification to ensure the achievement of the required compression levels, but also the consistency of compression over time.
Dans un mode particulier de réalisation de l'invention les bas de compression médicale sont tricotés en jambe avec un fil de trame et un fil de tricot. Le fil de trame utilise un fil d'âme de 310 décitex avec une double couverture qui peut être en fil synthétique et ou fibre naturelle. Nous utiliserons par exemple un fil d'élasthanne 310 décitex avec une couverture intérieure en polyamide 22 décitex et une couverture extérieure en coton 240 numéro métrique. Nous utiliserons en tricotage un fil élastique guipé avec un fil d'élasthanne 22 décitex enrobé par un polyamide 78 décitex. Le maillage en jambe sera par exemple sur une base d'une rangée de tricot en maille unie jersey avec un fil de trame insérée en lxl (aiguille paire par exemple) et la rangée suivante de trame sera insérée en lxl alternée (aiguille impaire par exemple).  In a particular embodiment of the invention the medical compression stockings are knitted in leg with a weft yarn and a knit yarn. The weft yarn uses a 310 decitex core yarn with a double cover which may be of synthetic yarn and or natural fiber. We will use for example a 310 decitex elastane yarn with an inner cover of polyamide 22 decitex and a 240 metric cotton outer cover. We will use in knitting an elastic thread gimped with a yarn of elastane 22 decitex coated with a polyamide 78 decitex. The leg mesh will for example be based on a row of solid jersey knit with a weft thread inserted in 1x (even needle for example) and the following row of weft will be inserted in alternating lxl (odd needle for example). ).
Le bas de compression médicale selon l'invention comprendra préférentiellement un talon réalisé avec un fil élastique guipé. Par exemple, nous utiliserons un fil d'élasthanne 22 décitex avec 2 couvertures en polyamide 78 décitex. Le talon est réalisé en maille jersey sans fil de trame de manière à faire une poche obtenue par diminution et augmentation du nombre de mailles.  The medical compression stocking of the invention will preferably comprise a heel made with a gimped elastic thread. For example, we will use a 22 decitex elastane yarn with 2 covers of 78 decitex polyamide. The heel is made of woven mesh jersey so as to make a pocket obtained by decreasing and increasing the number of stitches.
Dans un mode de réalisation préféré le pied sera tricoté en matière et en maillage comme la jambe. L'avant pointe, sera allégée en pression de manière à obtenir une pression dans cette partie inférieure à 60% de la pression cheville (mesure réalisée sur dynamomètre après placement de l'orthèse sur table d'élongation ou marking-board). Idéalement cette pression sera inférieure à 8 mmHg.  In a preferred embodiment the foot will be knitted material and mesh like the leg. The forehead, will be lightened in pressure so as to obtain a pressure in this part less than 60% of the ankle pressure (measured on dynamometer after placement of the orthosis on table elongation or marking-board). Ideally this pressure will be less than 8 mmHg.
L'allégement de pression de cette partie pourra être obtenu par l'augmentation de la distance entre deux fils de trame ou par l'utilisation d'un fil de trame plus faible en force. L'augmentation de la distance entre deux fils de trame pourra être obtenue préférentiellement en augmentant la hauteur de maille, avec un fil de trame toutes les rangées de tricot, ou encore préférentiellement, par augmentation de la distance entre deux fils de trame par le tricotage de deux rangées tricotées pour une rangée de trame (figure 4). The pressure relief of this part can be obtained by increasing the distance between two weft son or by the use of a weaker weft yarn. The increase in the distance between two weft yarns may be obtained preferentially by increasing the stitch height, with a weft yarn all the rows of knits, or even more preferably by increasing the distance between two weft yarns by knitting. two rows of knits for a row of weft (Figure 4).
Dans un autre mode de réalisation de l'invention, il est également possible, lors de la réalisation du pied, de changer de manière automatique sur le métier à tricoter le fil de trame par un fil de trame plus faible en force. Par exemple, nous pouvons remplacer le fil de trame en élasthanne 310 décitex couvert avec un polyamide 22 décitex et coton 240 numéro métrique par un élasthanne 130 décitex avec une couverture intérieure en polyamide 44 décitex et une couverture extérieure en coton 160 numéro métrique.  In another embodiment of the invention, it is also possible, during the production of the foot, to change automatically on the knitting machine the weft yarn by a weft thread weaker in strength. For example, we can replace 310 decitex spandex weft yarn covered with 22 decitex polyamide and 240 metric number cotton by a 130 decitex elastane with a 44 decitex polyamide inner cover and 160 metric cotton outer cover.
Dans un mode de réalisation de l'invention, la pointe retournée sera tricotée en maille jersey avec un fil élastique. Nous utiliserons préférentiellement le même type de fil que le fil de talon.  In one embodiment of the invention, the returned tip will be knitted in jersey knit with an elastic yarn. We will preferentially use the same type of wire as the heel wire.
De préférence la pointe ainsi obtenue sera fermée par une couture « surjet » 3 fil s (figure 7)  Preferably the tip thus obtained will be closed by a suture "surjet" 3 thread s (Figure 7)
Cette couture ainsi réalisée évitera les pressions que nous avons habituellement sur l'extrémité des orteils.  This seam thus achieved will avoid the pressures that we usually have on the ends of the toes.
Ce point associé à une pression plus faible d'au moins 60 % de la pression cheville (figure 8) garantiront une amélioration du confort au porteur du bas ainsi qu'une meilleure observance du bas de compression médicale.  This point, associated with a lower pressure of at least 60% of the ankle pressure (FIG. 8), will guarantee an improvement in the wearer's comfort at the bottom as well as a better observance of the compression compression stocking.
Description des figures :  Description of the figures:
Figure 1 : Structure complète d'un bas et dénomination de ses différentes parties Figure 2 : Positionnement d'une couture pointe, positionnée en regard des orteils, dite « en gueule de poisson »  Figure 1: Complete structure of a bottom and name of its different parts Figure 2: Positioning of a tip seam, positioned opposite the toes, called "fish mouth"
Figure 3 : Tricotage avec un fil de trame par rangée tricotée.  Figure 3: Knitting with a weft yarn per knitted row.
Figure 4 : Tricotage avec un fil de trame pour 2 rangées tricotées.  Figure 4: Knitting with a weft thread for 2 knitted rows.
Figure 5 : Principales zones de pression étudiée :  Figure 5: Main areas of pressure studied:
a=zone de pression au milieu du pied  a = pressure zone in the middle of the foot
b=zone de pression à la circonférence(Co) de la cheville v=zone de pression de l'avant pointe b = pressure zone at the circumference (Co) of the ankle v = forehead pressure zone
Figure 6 : Positionnement d'une couture pointe, positionnée sur le dessus du pied, avant les orteils.  Figure 6: Positioning a seam tip, positioned on the top of the foot, before the toes.
Figure 7: Couture de type surjet 3 fils  Figure 7: 3-thread suture seam
Figure 8 : Pression en pourcents tel qu'établit par l'invention afin d'être allégé au niveau du pied et de l'avant pointe.  Figure 8: Percentage pressure as established by the invention to be lightened at the foot and the forefront.

Claims

Revendications claims
1. Orthèse compressive du membre inférieur, obtenue par tricotage d'un fil de tricot et d'un fil de trame, caractérisée en ce que la pression est diminuée à la base des orteils (v) de façon à être au moins inférieure à 60% de la pression cheville (b) et caractérisée par une pointe retournée. 1. compressive orthosis of the lower limb, obtained by knitting a knit yarn and a weft yarn, characterized in that the pressure is decreased at the base of the toes (v) so as to be at least less than 60 % of the ankle pressure (b) and characterized by an inverted tip.
2. Orthèse compressive selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'orthèse est un mi-bas, un bas avec ou sans bande auto-fixante, un collant, un collant maternité, un mono-collant ou un hémicollant ou un collant une jambe. 2. compressive orthosis according to claim 1, characterized in that the orthosis is a knee-high, a stocking with or without a self-fixing band, a pantyhose, a maternity pantyhose, a monolayer or a hemicellant or a glue a leg.
3. Orthèse compressive selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'orthèse est un bas de compression médicale. 3. compressive orthosis according to claim 1, characterized in that the orthosis is a medical compression stocking.
4. Orthèse compressive selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la pointe retournée possède une couture de fermeture située sur le dessus du pied. 4. compressive orthosis according to one of claims 1 to 3, characterized in that the tip returned has a closure seam located on the top of the foot.
5. Orthèse compressive selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la pression est diminuée sur la longueur des orteils pour être comprise entre 10 mmHg et 5 mmHg. 5. compressive orthosis according to one of claims 1 to 4, characterized in that the pressure is decreased on the length of the toes to be between 10 mmHg and 5 mmHg.
6. Orthèse compressive selon la revendication 5, caractérisée en ce que la pression est diminuée sur la longueur des orteils pour être de 8 mmHg pour des bas de classe II selon la norme AFNOR FG 30 -102 B. 6. compressive orthosis according to claim 5, characterized in that the pressure is decreased on the length of the toes to be 8 mmHg for class II stockings according to the standard AFNOR FG 30 -102 B.
7. Orthèse compressive selon la revendication 5, caractérisée en ce que la pression est diminuée sur la longueur des orteils pour être de 10 mmHg pour des bas de classe III selon la norme AFNOR NFG 30 -102 B. 7. compressive orthosis according to claim 5, characterized in that the pressure is decreased on the length of the toes to be 10 mmHg for class III stockings according to the standard AFNOR NFG 30 -102 B.
8. Orthèse compressive selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que la longueur comprenant la pointe et l'avant pointe répond à la formule suivante : Longueur pointe et avant-pointe = (0,275 x Longueur du pied) - 4,07. 8. compressive orthosis according to one of claims 1 to 7, characterized in that the length comprising the tip and the forward tip has the following formula: Tip length and leading edge = (0.275 x Foot length) - 4.07.
9. Orthèse compressive selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce qu'elle présente une longueur de l'avant-pointe et de la pointe permettant de couvrir les orteils sur toute la longueur, quelque soit le type de pied et sa longueur. 9. compressive orthosis according to one of claims 1 to 8, characterized in that it has a length of the fore-tip and the tip to cover the toes along the entire length, regardless of the type of foot and its length.
10. Orthèse compressive selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que l'augmentation de la distance entre deux fils de trame permet l'obtention de l'allégement de pression dans l'avant pointe, ladite augmentation de distance étant obtenue en augmentant la hauteur de maille, avec un fil de trame toutes les rangées de tricot. 10. compressive orthosis according to one of claims 1 to 9, characterized in that the increase in the distance between two weft son allows obtaining the pressure relief in the forefront, said distance increase being obtained by increasing the height of mesh, with a weft yarn all the rows of knitting.
11. Orthèse compressive selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que l'augmentation de la distance entre deux fils de trame par le tricotage de deux rangées tricotées pour une rangée de trame permet l'obtention de l'allégement de pression dans l'avant pointe. 11. compressive orthosis according to one of claims 1 to 9, characterized in that the increase in the distance between two weft son by knitting two knitted rows for a row of weft allows obtaining the relief of pressure in the forehead.
12. Orthèse compressive selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que l'utilisation d'un fil de trame plus faible en force permet l'obtention de l'allégement de pression dans l'avant pointe. 12. compressive orthosis according to one of claims 1 to 9, characterized in that the use of a weaker weft yarn allows to obtain pressure relief in the forefront.
13. Orthèse compressive selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisée en ce que la pointe retournée est réalisée avec le même fil que le fil de talon. 13. compressive orthosis according to one of claims 1 to 12, characterized in that the tip returned is made with the same thread as the bead wire.
14. Orthèse compressive selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisée en ce que la pointe retournée est réalisée en maille jersey avec un fil élastique. 14. compressive orthosis according to one of claims 1 to 13, characterized in that the tip returned is made of jersey mesh with an elastic thread.
PCT/EP2012/052334 2011-02-11 2012-02-10 Resilient venous compression ortheses having a foot tip with reduced pressure WO2012107571A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1151128A FR2971417B1 (en) 2011-02-11 2011-02-11 ELASTIC VENOUS COMPRESSION ORTHESES WITH A FOOT TIP WITH LOW PRESSURE
FR1151128 2011-02-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012107571A1 true WO2012107571A1 (en) 2012-08-16

Family

ID=44246547

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2012/052334 WO2012107571A1 (en) 2011-02-11 2012-02-10 Resilient venous compression ortheses having a foot tip with reduced pressure

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2971417B1 (en)
WO (1) WO2012107571A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3040133A1 (en) * 2015-08-20 2017-02-24 Laboratoires Innothera ORTHESIS OF ELASTIC VENOUS COMPRESSION
FR3051354A1 (en) * 2016-05-18 2017-11-24 Laboratoires Innothera ORTHESIS OF ELASTIC VENOUS COMPRESSION

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2255406A1 (en) * 1973-12-19 1975-07-18 Colgate Palmolive Co
FR2631546A1 (en) * 1988-05-20 1989-11-24 Kendall & Co LOW THERAPEUTIC FOR THE TREATMENT OF A BENIGN VENOUS DISEASE OF THE LEG
FR2671485A1 (en) 1991-01-11 1992-07-17 Cognon Morin Medical retention stocking with elastic point
US20060021389A1 (en) * 2004-08-02 2006-02-02 Menzies Balfour Stirling Mulli Knit sock
US20060247566A1 (en) * 2005-05-02 2006-11-02 Arnaud Gobet Compressive orthosis for the lower limb in the form of a knitted article of the stocking, sock, or tights type
EP1895036A1 (en) * 2006-08-28 2008-03-05 Ganzoni Management AG Knit construction for a medical compression garment
US7434423B1 (en) * 2004-04-30 2008-10-14 Carolon Company Impact protection and performance garment

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2255406A1 (en) * 1973-12-19 1975-07-18 Colgate Palmolive Co
FR2631546A1 (en) * 1988-05-20 1989-11-24 Kendall & Co LOW THERAPEUTIC FOR THE TREATMENT OF A BENIGN VENOUS DISEASE OF THE LEG
FR2671485A1 (en) 1991-01-11 1992-07-17 Cognon Morin Medical retention stocking with elastic point
US7434423B1 (en) * 2004-04-30 2008-10-14 Carolon Company Impact protection and performance garment
US20060021389A1 (en) * 2004-08-02 2006-02-02 Menzies Balfour Stirling Mulli Knit sock
US20060247566A1 (en) * 2005-05-02 2006-11-02 Arnaud Gobet Compressive orthosis for the lower limb in the form of a knitted article of the stocking, sock, or tights type
EP1895036A1 (en) * 2006-08-28 2008-03-05 Ganzoni Management AG Knit construction for a medical compression garment

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3040133A1 (en) * 2015-08-20 2017-02-24 Laboratoires Innothera ORTHESIS OF ELASTIC VENOUS COMPRESSION
RU2703569C2 (en) * 2015-08-20 2019-10-21 Лаборатуар Иннотера Elastic venous compression orthesis
US10639209B2 (en) 2015-08-20 2020-05-05 Laboratoires Innothera Elastic venous compression orthosis
FR3051354A1 (en) * 2016-05-18 2017-11-24 Laboratoires Innothera ORTHESIS OF ELASTIC VENOUS COMPRESSION
RU2737879C2 (en) * 2016-05-18 2020-12-04 Лаборатуар Иннотера Elastic venous compression orthesis
US11364149B2 (en) 2016-05-18 2022-06-21 Laboratoires Innothera Elastic venous compression orthosis

Also Published As

Publication number Publication date
FR2971417B1 (en) 2013-03-01
FR2971417A1 (en) 2012-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6076995B2 (en) Compression foot garment and method of treatment to reduce colic
RU2462216C1 (en) Hosiery with gradient compression, knitted from reinforced yarn
EP0927014B1 (en) Boot-shaped compressive orthosis for treating circulatory diseases in the lower limbs, and particularly for immobilising a leg following a venous ulcer
CA2717515C (en) Elastic venous compression stocking that is easier to put on
EP2596777B1 (en) Adapted compression/containment orthosis for reinforcing the muscular-aponeurotic pump of the calf
FR2780637A1 (en) COMPRESSIVE ORTHESIS OF THE LOW OR TIGHTING TYPE
JP2008543404A (en) Knitted compressible prosthesis for lower limbs to treat chronic venous insufficiency
CA3132050A1 (en) Knitted anti-slip article
EP3818205B1 (en) Compression garment that is easily donned/doffed and use of a thread comprising pile fibres for knitting said garment
FR2961389A1 (en) Orthosis for medical compression of lower limb of e.g. handicapped person, has elastic tube placed in calf region, where pressure level in calf region is lower than that of in ankle level of in minimum circumference
JP6754898B2 (en) Pressure stockings
WO2012107571A1 (en) Resilient venous compression ortheses having a foot tip with reduced pressure
RU2734815C2 (en) Venous compression orthesis with variable pressure profile
RU2732437C2 (en) Textile brace with ledge
FR2942940A1 (en) COMPRESSION ARTICLE WITH THERAPEUTIC AND / OR PHYSIOLOGICAL EFFECT DESIGNED TO FACILITATE THREADING HAVING A HIGH COMPRESSION LEVEL
EP3436629B1 (en) Item with a compressive effect and method of manufacturing the said item
JP6025004B2 (en) Elastic cylindrical bandage
FR2941147A1 (en) COMPRESSIVE ORTHESIS OF THE LOWER LIMB WITH COMBINED STRUCTURE DOWN / SOCK
FR3108251A1 (en) Compression product for the treatment of OSAHS
JP2024022336A (en) elastic socks
FR3020568A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A CONTENT ARTICLE SUCH AS A MEDICAL COMPRESSION BASE AND ARTICLE OF CONTENTION OBTAINED ACCORDING TO SAID METHOD
RO133936A2 (en) Process for manufacturing multipurpose ortheses
OA16252A (en) Adapted compression / contention orthosis, to strengthen the musculoaponeurotic pump of the calf.
FR3005261A1 (en) COMPRESSION ORTHESIS WITH REMOVABLE VISUAL MARK FOR PERFECT POSITIONING
JP2005273089A (en) Leg wear

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12702851

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 12702851

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1