FR2869869A1 - Gangway for yachting boat, has three sections with frames or chassis having transversal rods directly receiving steps, where rods or steps are shifted in folded position so as not to increase gangway thickness and to permit gangway folding - Google Patents
Gangway for yachting boat, has three sections with frames or chassis having transversal rods directly receiving steps, where rods or steps are shifted in folded position so as not to increase gangway thickness and to permit gangway folding Download PDFInfo
- Publication number
- FR2869869A1 FR2869869A1 FR0450888A FR0450888A FR2869869A1 FR 2869869 A1 FR2869869 A1 FR 2869869A1 FR 0450888 A FR0450888 A FR 0450888A FR 0450888 A FR0450888 A FR 0450888A FR 2869869 A1 FR2869869 A1 FR 2869869A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- section
- folding
- sections
- gangway
- bridge
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B27/00—Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers
- B63B27/14—Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers of ramps, gangways or outboard ladders ; Pilot lifts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B27/00—Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers
- B63B27/14—Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers of ramps, gangways or outboard ladders ; Pilot lifts
- B63B2027/141—Arrangement of ship-based loading or unloading equipment for cargo or passengers of ramps, gangways or outboard ladders ; Pilot lifts telescopically extendable
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Ocean & Marine Engineering (AREA)
- Auxiliary Methods And Devices For Loading And Unloading (AREA)
Abstract
Description
L'invention a pour objet une passerelle pliante compacte pour bateaux.The invention relates to a compact folding gangway for boats.
L'état de la technique peut être défini par les brevets suivants: FR-2. 586.641: l'invention a pour objet un perfectionnement aux passerelles télescopiques. Elle comporte au niveau du chemin de roulement du plateau fixe, un coulisseau qui est fixé à l'autre plateau qui vient en coulissant, s'escamoter sous le premier plateau, ledit coulisseau est entraîné par un câble monté entre deux poulies disposées à chaque extrémité dudit panneau, ledit câble est entraîné par un moteur électrique. The state of the art can be defined by the following patents: FR-2. 586.641: the invention relates to an improvement to the telescopic bridges. It comprises at the level of the rolling track of the fixed plate, a slide which is fixed to the other plate which comes sliding, retract under the first plate, said slide is driven by a cable mounted between two pulleys arranged at each end said panel, said cable is driven by an electric motor.
io FR-A-2.614.003: la présente invention concerne un accessoire pour bateau utilisable comme échelle ou comme passerelle qui est constitué par une surface rectangulaire plane en un matériau rigide renforcée sur ses deux bords longitudinaux par des longerons. Conformément à l'invention, dans la surface plane, sont réalisées des découpes disposées alternativement de part et d'autre de l'axe longitudinal avec un pas constant, au moins l'un des bords de la découpe étant sensiblement transversal audit axe longitudinal et ayant une longueur supérieure à la largeur du pied. FR-A-2.614.003: the present invention relates to a boat accessory usable as a ladder or as a bridge which is constituted by a flat rectangular surface of a rigid material reinforced on its two longitudinal edges by longitudinal members. According to the invention, in the plane surface, cuts are made arranged alternately on either side of the longitudinal axis with a constant pitch, at least one of the edges of the cutout being substantially transverse to said longitudinal axis and having a length greater than the width of the foot.
- FR-A-2.674.212: l'invention a pour objet une passerelle pour bateau. Passerelle du type escamotable dans un logement, solidaire d'un chariot actionné par un moteur et un jeu de câbles et de poulies, l'articulation entre le chariot et la passerelle est assurée par un moyen faisant office de ressort qui est formé par un ensemble de lames de flexion. - FR-A-2,674,212: the invention relates to a boat gangway. Gateway of the retractable type in a housing, secured to a carriage powered by a motor and a set of cables and pulleys, the articulation between the carriage and the bridge is provided by a means acting as a spring which is formed by a set bending blades.
FR-A-2.686.940: l'invention concerne une structure pliante utilisable comme passerelle et/ou échelle en particulier dans le domaine nautique, et comportant au moins deux tronçons reliés entre eux par des articulations. Avantageusement, lesdites articulations comprennent des éléments à plaque qui relient, de façon articulée, les extrémités contiguës desdits tronçons du côté de repliement de ceux-ci, et un levier entablé dans l'une desdites extrémités, du côté opposé à celui de repliement, ledit levier ayant un premier bras pourvu de moyens aptes à s'accrocher avec l'autre extrémité, et un second bras d'actionnement, lesdits éléments à plaque et ledit premier bras étant tels que, en position d'accrochage, lesdits tronçons sont bloqués en position d'alignement. FR-A-2,686,940: the invention relates to a folding structure that can be used as a bridge and / or ladder, in particular in the nautical field, and comprising at least two sections interconnected by joints. Advantageously, said hinges comprise plate elements which articulately connect the contiguous ends of said sections on the folding side thereof, and a lever crimped in one of said ends, on the side opposite to that of folding, said lever having a first arm provided with means adapted to engage with the other end, and a second actuating arm, said plate elements and said first arm being such that, in the latching position, said sections are locked in position. alignment position.
EP-0.487.908: une planche de débarquement ou une échelle de bateau comprend au moins deux parties articulées l'une à l'autre et pouvant prendre une position repliée et une position ouverte; la première des parties est articulée sur le bateau et tourne autour d'un axe coïncidant avec l'axe de sortie d'un actionneur qui peut commander la rotation de cette première partie par rapport à la io coque du bateau. EP-0.487.908: a landing board or a boat ladder comprises at least two parts articulated to one another and can take a folded position and an open position; the first of the parts is articulated on the boat and rotates about an axis coinciding with the output axis of an actuator which can control the rotation of this first part relative to the io hull of the boat.
FR-A-2.620.415: échelle transformable en passerelle constituée de deux parties planes articulées entre elles autour d'un axe perpendiculaire à leur plan et munie d'une main courante dont le bras support rabattable verrouille l'articulation. Application notamment comme échelle de bain et passerelle d'accès aux bateaux. FR-A-2.620.415: ladder convertible into a bridge consisting of two flat parts hinged together about an axis perpendicular to their plane and provided with a handrail whose folding support arm locks the joint. Application including bathing ladder and boat access gangway.
- US -A-2003/0182741: l'invention concerne un bateau équipé d'une planche d'embarquement pouvant s'étendre de manière télescopique en vue de son déplacement autour d'un axe vertical. Un dispositif d'accouplement monté au niveau de l'extrémité libre de la planche est adapté pour entourer un axe d'accouplement orienté dans le sens vertical sur un corps de mât au large et relier ainsi le bateau au corps du mât. Tandis que le bateau manoeuvre dans une certaine position, la planche peut être dirigée et étendue en direction de l'axe d'accouplement ou être manoeuvrée tout en prenant sa position étendue de manière latérale pour entrer en contact avec l'axe de mise en prise et se rétracter (partiellement) de nouveau. US-A-2003/0182741: the invention relates to a boat equipped with a boarding board that can extend telescopically for its movement about a vertical axis. A coupling device mounted at the free end of the board is adapted to surround a mating axis oriented in the vertical direction on an offshore mast body and thereby connect the boat to the mast body. While the boat is operating in a certain position, the board may be directed and extended toward the mating axis or manipulated while extending its extended position laterally to contact the mating axis. and retract (partially) again.
Ces différents brevets décrivent des passerelles ou autres structures pour bateaux, certaines sont pliantes et composées d'au moins deux tronçons. These various patents describe bridges or other structures for boats, some are folding and composed of at least two sections.
Les passerelles pliantes présentent l'inconvénient d'être lourdes et 30 volumineuses. Folding bridges have the disadvantage of being heavy and bulky.
Au-delà de deux tronçons, la position repliée des différents éléments par exemple trois tronçons composant la passerelle représente une épaisseur qui est trop grande. Beyond two sections, the folded position of the various elements for example three sections making up the bridge represents a thickness that is too large.
Ce type de passerelle a un trop grand encombrement, la passerelle est difficilement logeable à bord dans des coffres, en conséquence ladite passerelle est laissée au poste à quai ou sur le pont du navire. This type of bridge has too much space, the gateway is difficult to house on board in chests, therefore said bridge is left at the berth or on the deck of the ship.
Cette passerelle restée à quai peut être volée et fera défaut pendant les escales du bateau durant des croisières. This docked bridge can be stolen and will be missing during stopovers during cruises.
L'invention tend à résoudre tous ces problèmes. The invention tends to solve all these problems.
La passerelle est pliante et compacte. The gangway is folding and compact.
A cet effet, ladite passerelle qui est composée d'au moins deux tronçons se replie avec les différents tronçons qui s'encastrent les uns dans les io autres en conservant ainsi l'épaisseur du premier tronçon et les dimensions de ce même tronçon qui les le plus grand et qui fait office de bac de réception. For this purpose, said bridge which is composed of at least two sections folds with the different sections which fit into each other, thus maintaining the thickness of the first section and the dimensions of this same section which larger and serves as a tray.
Passerelle pliante composée d'au moins deux tronçons articulés entre eux autour d'un axe perpendiculaire à leur plan, chaque tronçon est composé d'un cadre ou châssis parallélépipédique pourvu de lattes transversales qui font office de marche ou de lattes qui reçoivent des marches. Folding gangway composed of at least two sections hinged together about an axis perpendicular to their plane, each section is composed of a parallelepiped frame or frame provided with transverse slats which act as steps or slats that receive steps.
La passerelle est composée d'au moins deux cadres parallélépipédiques articulés entre eux autour d'un axe et qui se plient les uns dans les autres pour limiter l'épaisseur de la passerelle. The bridge is composed of at least two parallelepipedic frames hinged together around an axis and which fold into each other to limit the thickness of the bridge.
Les cadres sont pourvus de marches transversales dont une à l'extrémité des cadres fait office de blocage. The frames are provided with transverse steps, one at the end of the frames serves as a block.
Ces marches sont positionnées pour permettre le pliage de l'ensemble et ne pas augmenter l'épaisseur de la passerelle. These steps are positioned to allow the folding of the whole and not to increase the thickness of the bridge.
Selon un mode de réalisation préféré, la passerelle est réalisée en trois tronçons. According to a preferred embodiment, the gateway is made in three sections.
Chaque tronçon avec son cadre se range les uns dans les autres par pivotement et encastrement, le premier tronçon le plus grand par son cadre fait office de bac de rangement et reçoit les autres tronçons. Each section with its frame is stored in one another by pivoting and embedding, the first largest section by its frame serves as a storage bin and receives the other sections.
Le premier tronçon comporte une cornière de blocage qui située près de l'axe de pivotement du second tronçon plus petit vient bloquer ledit cadre déplié. The first section comprises a locking angle which is located near the pivot axis of the second smaller section blocks said unfolded frame.
Le second tronçon peut recevoir à son extrémité libre un troisième tronçon ou une autre cornière de blocage pour le troisième. The second section can receive at its free end a third section or another locking angle for the third.
Chaque tronçon comporte une latte qui, située près de l'axe de pivotement du tronçon plus petit, vient bloquer ledit cadre déplié. Each section comprises a slat which, located near the pivot axis of the smaller section, blocks said unfolded frame.
Selon un autre mode de réalisation, le troisième tronçon est articulé au deuxième tronçon, il est plus petit que le deuxième tronçon dans lequel il vient 5 se loger. According to another embodiment, the third section is articulated to the second section, it is smaller than the second section in which it is housed.
Les lattes transversales de chaque cadre de chaque tronçon sont disposées de manière à ce qu'en position repliée, les lattes avec leur marche soient décalées pour ne pas augmenter l'épaisseur de ladite passerelle repliée et/ou pour permettre le repliage. The transverse slats of each frame of each section are arranged so that in the folded position, the slats with their step are offset so as not to increase the thickness of said folded bridge and / or to allow folding.
io Selon un mode de réalisation, les tronçons de la passerelle sont équipés de moyens de verrouillage. According to one embodiment, the sections of the gateway are equipped with locking means.
Les moyens de verrouillage sont de deux types, les uns verrouillent la position déployée de la passerelle, les autres la position repliée de la passerelle. The locking means are of two types, one lock the deployed position of the bridge, the other the folded position of the bridge.
Ainsi, il est possible de manipuler la passerelle dans toute sa longueur sans qu'elle se replie inopinément puisqu'elle est verrouillée. Thus, it is possible to manipulate the bridge in its entire length without it folds unexpectedly since it is locked.
De même, lorsque la passerelle est repliée en position de rangement, elle ne peut s'ouvrir toute seule lorsqu'elle est manipulée, transportée ou logée dans son coffre de rangement. Similarly, when the bridge is folded into the storage position, it can not open alone when it is handled, transported or housed in its storage box.
Ces moyens de verrouillage sont des ergots pivotants fixés sur un cadre et qui bloquent en pivotement le cadre adjacent le plus petit. These locking means are pivoting pins fixed on a frame and which pivotally lock the smaller adjacent frame.
Ces ergots de verrouillage sont judicieusement disposés pour bloquer les cadres de la passerelle en position fermée. These locking lugs are judiciously arranged to lock the frames of the gateway in the closed position.
A l'extrémité du premier tronçon, est assemblé au moyen de broches une plaque lyre de forme triangulaire au sommet de laquelle est prévue une queue cylindrique destinée à coopérer de façon articulée dans un logement prévu à cet effet sur le bord du pont du bateau. At the end of the first section, is assembled by means of pins a lyre plate of triangular shape at the top of which is provided a cylindrical shank intended to cooperate in an articulated manner in a housing provided for this purpose on the edge of the deck of the boat.
La plaque lyre est fixée au pont du bateau_ par un ensemble de pièces tel qu'une vis, un logement, un plot ou queue cylindrique, l'ensemble coopérant avec une base d'assemblage, un verrouillage de l'ensemble étant assuré par un quart de tour. The lyre plate is fixed to the deck of the boat by a set of parts such as a screw, a housing, a stud or cylindrical shank, the assembly cooperating with an assembly base, a locking of the assembly being ensured by a quarter turn.
Les dessins ci-joints sont donnés à titre d'exemples et ne sont pas limitatifs de l'invention. Ils représentent seulement un mode de réalisation de l'invention et permettront de la comprendre aisément. The accompanying drawings are given by way of example and are not limiting of the invention. They represent only one embodiment of the invention and will make it easy to understand.
La figure 1 est une vue de la passerelle selon l'invention déployée entre 5 le tableau arrière du bateau et le quai. Elle met en évidence les trois tronçons qui constituent la passerelle. Figure 1 is a view of the bridge according to the invention deployed between the transom of the boat and the dock. It highlights the three sections that constitute the bridge.
La figure 2 est une vue de la passerelle selon l'invention vue de face en position repliée. Figure 2 is a view of the bridge according to the invention seen from the front in the folded position.
La figure 3 est une vue selon la figure 2 mais vue de dos. Figure 3 is a view according to Figure 2 but seen from the back.
io La figure 4 est une vue schématique vue de dessus de la passerelle selon l'invention avec ses trois tronçons déployés. Elle met en évidence la plaque lyre de forme triangulaire, chaque tronçon avec ses marches qui sont teintées de manière différente pour qu'une fois les tronçons repliés, on puisse identifier les marches des différents tronçons. Figure 4 is a schematic view from above of the gateway according to the invention with its three sections deployed. It highlights the lyre plate of triangular shape, each section with its steps that are tinted differently so that once folded sections, we can identify the steps of the different sections.
La figure 5 est une vue schématique vue de côté de la passerelle représentée à la figure 4 et/ou sont représentés en pointillés le premier tronçon et le troisième tronçon en position semi relevée. Figure 5 is a schematic side view of the bridge shown in Figure 4 and / or are shown in dashed first section and the third section in the semi-raised position.
La figure 6 est une vue selon la figure 5 où les différents tronçons tels que le premier tronçon et le troisième tronçon sont en cours de repliage, les 20 flèches représentant le sens du repli. Figure 6 is a view according to Figure 5 where the different sections such as the first section and the third section are being folded, the arrows representing the direction of folding.
La figure 7 met en évidence le repliage de la passerelle où il est mis en évidence que le troisième tronçon a été complètement replié dans le deuxième tronçon tandis que le premier tronçon vient se replier partiellement. Figure 7 highlights the folding of the bridge where it is shown that the third section has been completely folded in the second section while the first section is partially folded.
La figure 8 est une vue selon la figure 7 en phase terminale de repliage complet de la passerelle ainsi que les repliages de la plaque lyre. Figure 8 is a view according to Figure 7 in the terminal phase of complete folding of the bridge and the folds of the lyre plate.
La figure 9 est une vue schématique vue de dessus du premier tronçon avec son cadre et sa plaque lyre. Figure 9 is a schematic view from above of the first section with its frame and its lyre plate.
La figure 10 est une vue de côté selon la figure 9 mettant en évidence notamment le pivotement de la plaque lyre et le positionnement des différentes 30 marches de la passerelle fixée aux lattes transversales. Figure 10 is a side view according to Figure 9 highlighting in particular the pivoting of the lyre plate and the positioning of the various 30 steps of the bridge fixed to the transverse slats.
La figure 11 est une vue du deuxième tronçon vu de dessus. Figure 11 is a view of the second section seen from above.
La figure 12 est une vue du tronçon représenté à la figure 11 vu de côté. Figure 12 is a view of the section shown in Figure 11 seen from the side.
La figure 13 est une vue du troisième tronçon vu de dessus. Figure 13 is a view of the third section seen from above.
La figure 14 est une vue du tronçon représenté à la figure 13 mais vu de côté. Figure 14 is a view of the section shown in Figure 13 but viewed from the side.
La figure 15 est une vue de la rondelle et de la vis qui permettent de 5 fixer la base d'assemblage sur le pont du bateau. Figure 15 is a view of the washer and the screw that allows the mounting base to be fixed to the deck of the boat.
La figure 16 est une vue de dessus de la rondelle. Figure 16 is a top view of the washer.
La figure 17 est une vue en coupe de la base d'assemblage qui fait office de logement. Figure 17 is a sectional view of the assembly base which serves as a housing.
La figure 18 est une vue de dessus de la base d'assemblage qui est io fixée par des vis sur le pont du bateau. Figure 18 is a top view of the assembly base which is secured by screws on the deck of the boat.
La figure 19 est une vue de dessous de la rondelle avec un pan coupé qui va permettre par un quart de tour d'échapper à l'accrochage à la base d'assemblage. Figure 19 is a bottom view of the washer with a cutaway which will allow a quarter turn to escape the attachment to the assembly base.
La figure 20 est une vue en coupe du plot ou queue cylindrique qui 15 rentre dans la base d'assemblage correspondante. Figure 20 is a sectional view of the cylindrical shank or shank that fits into the corresponding assembly base.
La figure 21 est une vue de dessus du plot ou queue cylindrique destiné à coopérer de façon articulée avec la base d'assemblage et son logement. Elle met également en évidence l'échappement qui permet de verrouiller cet accrochage articulé par un quart de tour. Figure 21 is a top view of the stud or cylindrical shank intended to cooperate in an articulated manner with the assembly base and its housing. It also highlights the escapement that allows to lock this hooking hinged by a quarter turn.
La figure 22 est une vue en coupe mettant en évidence la vis, la rondelle d'assemblage, le plot ou queue cylindrique qui pénètre dans le logement de la base d'assemblage, le tout n'étant pas encore assemblé tel que représenté par les flèches. FIG. 22 is a sectional view showing the screw, the connecting washer, the cylindrical stud or shank which penetrates into the housing of the assembly base, the whole being not yet assembled as represented by the arrows.
La figure 23 est une vue selon la figure 22, mais l'ensemble des pièces est assemblé et l'on voit très bien qu'après un quart de tour ces pièces sont articulées en rotation mais verrouillées par un ergot fixé à la base d'assemblage et qui ne peut échapper qu'après un quart de tour par rapport à l'écrou de verrouillage. FIG. 23 is a view according to FIG. 22, but all the parts are assembled and it is clearly seen that after a quarter of a turn these parts are articulated in rotation but locked by a lug fixed to the base of assembly and can only escape after a quarter of a turn with respect to the lock nut.
La passerelle selon l'invention présente de nombreux avantages. The gateway according to the invention has many advantages.
Comme représentée à la figure 1, la passerelle est pliante et compacte. As shown in Figure 1, the bridge is folding and compact.
Elle est composé d'au moins deux tronçons dans le mode de réalisation représenté sur les figures, il y trois tronçons, le tronçon 1, le tronçon 2, le tronçon 3. It is composed of at least two sections in the embodiment shown in the figures, there are three sections, the section 1, the section 2, the section 3.
La figure 1 met en évidence cette passerelle dépliée reliée côté bateau par une plate forme 4 en forme de lyre maintenue par un plot d'encastrement,côté quai cette passerelle est maintenue par des balancines 5 et 6. FIG. 1 shows this unfolded bridge connected on the boat side by a platform 4 in the form of a lyre held by a mounting stud, on the platform side this bridge is held by balancines 5 and 6.
Dans les figures 2 et 3, on comprend l'intérêt de cette passerelle puisqu'elle est très réduite en dimensions, en longueur elle n'occupe que la longueur du premier tronçon qui est le plus grand et en épaisseur elle n'occupe que l'épaisseur du cadre d'un seul tronçon plus l'épaisseur des marches et de la plaque en forme de lyre. In Figures 2 and 3, we understand the interest of this bridge since it is very reduced in size, in length it occupies only the length of the first section which is the largest and in thickness it occupies only 1 The thickness of the frame of a single section plus the thickness of the steps and the plate-shaped lyre.
io Ces avantages techniques de la passerelle se retrouvent très clairement dans les figures 1 et 3. These technical advantages of the bridge are very clearly shown in FIGS. 1 and 3.
La passerelle est composée d'au moins deux tronçons dans l'exemple représenté sur les figures, la passerelle a trois tronçons, premier tronçon 1, deuxième tronçon 2, troisième tronçon 3. Ladite passerelle se replie avec les différents tronçons 1, 2, 3 qui s'encastrent les uns dans les autres en conservant ainsi l'épaisseur d'un seul tronçon et les dimensions du premier tronçon le plus grand. The bridge is composed of at least two sections in the example shown in the figures, the bridge has three sections, first section 1, second section 2, third section 3. Said bridge folds with the different sections 1, 2, 3 which fit into each other thus preserving the thickness of a single section and the dimensions of the first largest section.
Le premier tronçon 1 fait ainsi office de bac récepteur pour les autres tronçons. The first section 1 thus serves as a receiving tray for the other sections.
La passerelle selon l'invention est composée d'au moins deux tronçons dans le mode de réalisation il y a trois tronçons 1, 2, 3 articulés entre eux autour d'un axe perpendiculaire à leur plan, axe 7 pour le premier tronçon 1 et le deuxième tronçon 2, axe 8 pour le deuxième tronçon 2 et le troisième tronçon 3. Chaque tronçon est composé d'un cadre ou châssis parallélépipédique pourvu de lattes 9 transversales, lattes qui sont office de marches ou qui peuvent recevoir directement des marches 10. The gateway according to the invention is composed of at least two sections in the embodiment there are three sections 1, 2, 3 hinged together about an axis perpendicular to their plane, axis 7 for the first section 1 and the second section 2, axis 8 for the second section 2 and the third section 3. Each section is composed of a parallelepiped frame or frame provided with transverse slats 9, slats which serve as steps or which can receive steps directly 10.
Selon un autre mode de réalisation non représenté sur les figures, les lattes peuvent être remplacées par des cornières. Les cornières reçoivent les marches. According to another embodiment not shown in the figures, the slats may be replaced by brackets. The angles receive the steps.
Chaque tronçon 1, 2, 3 avec son cadre se range les uns dans les autres par pivotement et encastrement, le premier tronçon 1 le plus grand par son cadre fait office de bac de rangement et reçoit les autres tronçons 2 et 3. Each section 1, 2, 3 with its frame is stored in one another by pivoting and embedding, the first section 1 the largest by its frame serves as a storage bin and receives the other sections 2 and 3.
Le premier tronçon 1 comporte une latte 11 située près de l'axe de pivotement 7 du second tronçon 2 plus petit pour bloquer ledit cadre déplié. The first section 1 comprises a slat 11 located near the pivot axis 7 of the second section 2 smaller to block said unfolded frame.
De même, le second tronçon 2 peut recevoir à son extrémité libre un troisième tronçon 3. Il comporte alors une cornière de blocage 12 située près de l'axe d'articulation 8. Cette cornière de blocage 12 vient bloquer le cadre du tronçon 3 lorsque la passerelle est dépliée. Similarly, the second section 2 can receive at its free end a third section 3. It then comprises a locking angle 12 located near the axis of articulation 8. This locking angle 12 comes to block the frame of section 3 when the bridge is unfolded.
Ce troisième tronçon 3 est articulée au deuxième tronçon 2, il est plus petit que le deuxième tronçon 2 dans lequel il vient se loger, voir les figures 5, 6,7et8. This third section 3 is articulated to the second section 2, it is smaller than the second section 2 in which it is housed, see Figures 5, 6,7 and 8.
io Les lattes transversales 9 de chaque cadre de chaque tronçon 1, 2, 3 sont disposées de manière à ce qu'en position repliée, les lattes 9 ou les marches 10 qu'elles portent soient décalées pour ne pas augmenter l'épaisseur de ladite passerelle repliée et/ou permettre le pliage. The transverse slats 9 of each frame of each section 1, 2, 3 are arranged so that in the folded position, the slats 9 or the steps 10 they carry are offset so as not to increase the thickness of said folded gangway and / or allow folding.
La figure 4 met en évidence les trois tronçons 1, 2 et 3 avec leurs lattes 9. Ces lattes portent des marches 10 qui sont représentées en grisé différent selon qu'il s'agit des lattes ou des marches 10 du premier tronçon 1, du deuxième tronçon 2 ou du troisième tronçon 3 et ce de manière à pouvoir mettre en évidence comment en position repliée, ces lattes 9 ou marches 10 sont décalées les unes par rapport aux autres. FIG. 4 highlights the three sections 1, 2 and 3 with their slats 9. These slats bear steps 10 which are represented in gray according to whether the slats or steps 10 of the first section 1, the second section 2 or the third section 3 and so as to show how in the folded position, these slats 9 or steps 10 are offset with respect to each other.
Les figures 5, 6, 7 et 8 mettent en évidence le fait que lesdites lattes 9 sont décalées les unes par rapport aux autres et ce de manière à ne pas augmenter l'épaisseur de l'ensemble de la passerelle et autoriser le pliage de la passerelle. FIGS. 5, 6, 7 and 8 show that said slats 9 are offset relative to one another so as not to increase the thickness of the whole of the bridge and to allow the folding of the bridge.
Ainsi, le cadre tronçon 3 avec son cadre vient s'engager dans le cadre 25 du deuxième tronçon 2. Thus, the frame section 3 with its frame is engaged in the frame 25 of the second section 2.
Ces deux tronçons 2 et 3 repliés et engagés l'un dans l'autre viennent s'engager dans le premier tronçon 1 à l'intérieur de son cadre tandis que la plaque en forme de lyre 4 vient se replier sur l'ensemble tel que représenté à la figure 8. These two sections 2 and 3 folded and engaged one into the other engage in the first section 1 inside its frame while the plate-shaped lyre 4 is folded over the whole as shown in Figure 8.
La figure 9 représente de manière détaillée une vue en plan du premier tronçon 1. Figure 9 shows in detail a plan view of the first section 1.
La figure 10 représente une vue de côté du premier tronçon 1 avec la plaque en forme de lyre 4 qui peut se replier selon la flèche F1. FIG. 10 represents a side view of the first section 1 with the lyre-shaped plate 4 which can fold in the direction of the arrow F1.
Les figures 11 et 12 représentent le tronçon 2 avec son cadre, ses lattes et ses marches ainsi que ses deux axes d'articulation 7 et 8. Figures 11 and 12 show the section 2 with its frame, its slats and its steps and its two axes of articulation 7 and 8.
La figure 11 est une vue en plan du tronçon 2. Figure 11 is a plan view of the section 2.
La figure 12 est une vue selon la figure 11 vue de côté, du tronçon 2. FIG. 12 is a view according to FIG. 11, viewed from the side, of section 2.
Les figures 13 et 14 sont des vues du troisième tronçon 3 mettant en évidence ses lattes 9, ses marches 10 et son axe d'articulation ou de pivotement 8. FIGS. 13 and 14 are views of the third section 3 showing its slats 9, its steps 10 and its hinge or pivot axis 8.
Les figures 15 à 23 mettent en évidence le dispositif d'accrochage et d'articulation entre la passerelle et le pont du navire. Figures 15 to 23 highlight the attachment device and articulation between the bridge and the deck of the ship.
io Le pont du navire 23 comporte un logement près de son bord, logement qui peut recevoir une base d'assemblage 13. Cette base d'assemblage 13 est représentée dans les figures 22, 23 par une vue en coupe, elle est représentée également à la figure 18 vue de dessus. The deck of the ship 23 has a housing near its edge, housing which can receive an assembly base 13. This base assembly 13 is shown in Figures 22, 23 by a sectional view, it is also shown in FIG. Figure 18 seen from above.
Cette base d'assemblage est fixée par des vis 14 au nombre de trois 15 sur les figures. This assembly base is fixed by three screws 14 in the figures.
Cette base d'assemblage comporte un logement 17. This assembly base comprises a housing 17.
Au niveau de la plaque 4 en forme de lyre de la passerelle celle-ci comporte une vis 15 et une rondelle 16. At the plate 4 in the form of a lyre of the bridge it includes a screw 15 and a washer 16.
Cette vis 15 et cette rondelle 16 permettent de fixer un plot 18 ou queue cylindrique destiné à coopérer avec le logement de la base d'assemblage 13. This screw 15 and this washer 16 make it possible to fix a stud 18 or cylindrical shank intended to cooperate with the housing of the assembly base 13.
La partie supérieure du plot 18 comporte une collerette 19 avec un échappement 20 qui va permettre d'obtenir en coopération avec un écrou 21 soit un verrouillage dans une gorge 22 prévue à cet effet dans cette collerette, soit un échappement lorsque l'usager aura opéré un quart de tour pour libérer le plot ou la queue cylindrique 18. The upper part of the stud 18 comprises a collar 19 with an escapement 20 which will make it possible to obtain, in cooperation with a nut 21, either a lock in a groove 22 provided for this purpose in this collar, or an exhaust when the user has operated. a quarter of a turn to release the stud or the cylindrical tail 18.
Cet écrou 21 est fixé à la base d'assemblage 13 sur le pont du bateau par les vis 14. This nut 21 is fixed to the base assembly 13 on the deck of the boat by the screws 14.
Comme représenté à la figure 23, on comprend qu'en ayant positionné le plot ou la queue cylindrique 18 de la plaque 4 en forme de lyre de la passerelle, on peut, en ayant réalisé un quart de tour, la verrouiller dans le sens vertical pour que celle-ci ne puisse pas se désolidariser du pont. Pour démonter la passerelle, il suffit d'opérer un quart de tour pour libérer la collerette de l'écrou 21 et retirer le plot ou queue cylindrique 18. lo As shown in Figure 23, it is understood that having positioned the stud or the cylindrical shank 18 of the plate 4 in the form of a lyre of the bridge, can, having made a quarter turn, lock in the vertical direction so that it can not separate from the bridge. To dismount the bridge, simply operate a quarter turn to release the flange of the nut 21 and remove the stud or cylindrical shank 18. lo
Selon un mode de réalisation, les différents tronçons 1, 2 et 3 de la passerelle sont équipés de moyens de verrouillage. According to one embodiment, the different sections 1, 2 and 3 of the gateway are equipped with locking means.
Ces moyens de verrouillage sont de deux types, les uns verrouillent la passerelle en position déployée de manière à pouvoir l'ajuster par rapport au 5 quai et régler les deux balancines 5, 6. These locking means are of two types, one locking the gateway in the deployed position so as to adjust it with respect to the dock and adjust the two balancines 5, 6.
Les autres moyens de verrouillage verrouillent la passerelle repliée pour que celle-ci ne s'ouvre pas de manière inopinée lors de la manutention ou lorsqu'elle est rangée par exemple dans un coffre du bateau. The other locking means lock the folded gateway so that it does not open unexpectedly during handling or when stored for example in a trunk of the boat.
Les moyens de verrouillage de la passerelle sont référencés par les io lettres VO verrouillage ouvert, verrouillage ouvert 1 VO1 qui bloque la passerelle en position ouverte en bloquant le tronçon 1 et le tronçon 2. The locking means of the gateway are referenced by the letters io open lock, open lock 1 VO1 which blocks the gateway in the open position by blocking the section 1 and the section 2.
Les moyens de verrouillage 2 V02 qui bloquent en même temps le tronçon 2 et le tronçon 3. The locking means 2 V02 which block at the same time the section 2 and the section 3.
Les moyens de verrouillage fermés référencés VF bloquent les 15 tronçons 1, 2 et 3 lorsque la passerelle est fermée. The closed locking means referenced VF block sections 1, 2 and 3 when the gateway is closed.
On les retrouve sur la figure 4 référencés VF1 qui bloque le tronçon 1 et le tronçon 2, VF2 qui bloquent le tronçon 3. They are found in FIG. 4, referenced VF1, which blocks section 1 and section 2, VF2, which block section 3.
Ces moyens de verrouillage tels que représentés sur les figures sont des ergots pivotants fixés sur un cadre du tronçon 1, 2 ou 3 et bloquent en 20 pivotement le cadre adjacent le plus petit. Il These locking means as shown in the figures are pivoting pins fixed on a frame of the section 1, 2 or 3 and pivotally block the smallest adjacent frame. he
REFERENCESREFERENCES
1. Premier tronçon 2. Deuxième tronçon 3. Troisième tronçon 4. Plateforme en forme de lyre 5,6. Balancines 7. Axe d'articulation 8. Axe d'articulation io 9. Lattes 10. Marches 11. Cornière de blocage de la passerelle dépliée 12. Cornière de blocage 13. Base d'assemblage 14. Vis 15. Vis 16. Rondelle 17. Logement 18. Plot ou queue cylindrique 19. Collerette rainure 20. Echappement 21. Ecrou de verrouillage quart de tour 22. Gorge 23. Pont du navire Vol. Ergot de verrouillage passerelle ouvert VO2. Ergot de verrouillage passerelle ouvert VF1. Ergot de verrouillage passerelle pliée VF2. Ergot de verrouillage passerelle pliée 1. First section 2. Second section 3. Third section 4. Lyre-shaped platform 5.6. Balancines 7. Articulation axis 8. Articulation axis io 9. Lathes 10. Steps 11. Deployment of the footbridge 12. Deflection angle 13. Mounting base 14. Screw 15. Screw 16. Washer Housing 18. Plot or cylindrical shank 19. Groove collar 20. Exhaust 21. Quarter-turn lock nut 22. Throat 23. Vessel deck Vol. Open gateway lock tab VO2. VF1 open gate lockout tab. VF2 folded gangway locking tab. Folded bridge lock spigot
Claims (12)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0450888A FR2869869B1 (en) | 2004-05-07 | 2004-05-07 | COMPACT FOLDING GANGWAY FOR BOATS |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0450888A FR2869869B1 (en) | 2004-05-07 | 2004-05-07 | COMPACT FOLDING GANGWAY FOR BOATS |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2869869A1 true FR2869869A1 (en) | 2005-11-11 |
FR2869869B1 FR2869869B1 (en) | 2006-06-23 |
Family
ID=34944887
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0450888A Expired - Fee Related FR2869869B1 (en) | 2004-05-07 | 2004-05-07 | COMPACT FOLDING GANGWAY FOR BOATS |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2869869B1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2016175656A1 (en) * | 2015-04-28 | 2016-11-03 | U-Sea Beheer B.V. | Telescopic access bridge, unit provided therewith, and method there for |
NL2015438A (en) * | 2015-04-28 | 2016-11-07 | U-Sea Beheer B V | Telescopic access bridge, unit provided therewith, and method there for. |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3892290A (en) * | 1974-09-16 | 1975-07-01 | Irving M Lang | Boat ladder |
EP0487908A2 (en) * | 1990-10-31 | 1992-06-03 | Stanescu Georgel Valentin | Gangplank or ladder for watercraft made up of several articulated sections |
FR2686940A3 (en) * | 1992-01-31 | 1993-08-06 | Nemo Spa | Folding structure which can be used as a gangway and/or ladder |
US20030173153A1 (en) * | 2002-02-08 | 2003-09-18 | Hedweld Engineering Pty Ltd. | Foldable access device |
-
2004
- 2004-05-07 FR FR0450888A patent/FR2869869B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3892290A (en) * | 1974-09-16 | 1975-07-01 | Irving M Lang | Boat ladder |
EP0487908A2 (en) * | 1990-10-31 | 1992-06-03 | Stanescu Georgel Valentin | Gangplank or ladder for watercraft made up of several articulated sections |
FR2686940A3 (en) * | 1992-01-31 | 1993-08-06 | Nemo Spa | Folding structure which can be used as a gangway and/or ladder |
US20030173153A1 (en) * | 2002-02-08 | 2003-09-18 | Hedweld Engineering Pty Ltd. | Foldable access device |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2016175656A1 (en) * | 2015-04-28 | 2016-11-03 | U-Sea Beheer B.V. | Telescopic access bridge, unit provided therewith, and method there for |
NL2015438A (en) * | 2015-04-28 | 2016-11-07 | U-Sea Beheer B V | Telescopic access bridge, unit provided therewith, and method there for. |
US10125459B2 (en) | 2015-04-28 | 2018-11-13 | U-Sea Beheer B.V. | Telescopic access bridge, unit provided therewith, and method there for |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2869869B1 (en) | 2006-06-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2921339A1 (en) | FOLDING FOOTBOARD OF GIRAVION AND GIRAVION PROVIDED WITH SUCH A FOOTBOARD | |
FR3079493A1 (en) | Door assembly with double action hinge | |
CA2610719A1 (en) | System for opening and closing the flap of a casing for the landing gear of an aircraft | |
FR2911321A1 (en) | SYSTEM FOR OPENING AND CLOSING AN AIRCRAFT LANDING TRAIN BOX | |
FR2699475A1 (en) | Roof-rack for automobile | |
EP3647202A1 (en) | Aircraft turbine engine assembly comprising a hinged cover | |
EP0534843A1 (en) | Framework for rectangular tent with a double inclined roof | |
FR2869869A1 (en) | Gangway for yachting boat, has three sections with frames or chassis having transversal rods directly receiving steps, where rods or steps are shifted in folded position so as not to increase gangway thickness and to permit gangway folding | |
FR3081837A1 (en) | AIRCRAFT TURBOMACHINE ASSEMBLY WITH ARTICULATED HOOD | |
FR2491407A1 (en) | Folding table for recreational vehicle - is held in suspension by arms from roof and by leg pressing on floor | |
EP0483030A1 (en) | Luggage trailer convertible into a boat | |
FR2474433A1 (en) | COMMUNICATION RAMP FOR A LOADING AND UNLOADING VESSEL | |
FR2686940A3 (en) | Folding structure which can be used as a gangway and/or ladder | |
FR2774124A1 (en) | ROLLER SHUTTER OR SIMILAR | |
FR2546845A1 (en) | Hatch cover-pontoon for container ships, and container ships equipped with the said cover-pontoon | |
FR2866834A1 (en) | IMPROVED SUN VISOR FOR A MOTOR VEHICLE, AND VEHICLE DOOR EQUIPPED WITH SUCH A SUN VISOR | |
FR2831515A1 (en) | Boat comprises bathing platform articulated at bottom of hollow in both deck and hull in which steps are located | |
FR2934306A1 (en) | APRON FOR OCCULTATION AND / OR CLOSURE SYSTEM WITH ORIENTABLE BLADES. | |
WO2024193979A1 (en) | Curved two-segment foldable connecting rod | |
FR3128937A1 (en) | SAILING VESSEL PROVIDED WITH A TRANSIT PIECE FOR LOWERING AND HOISTING THE SAID SAIL | |
WO2021043427A1 (en) | Housing for a device for protection against bad weather and/or sun | |
FR2729164A1 (en) | Collapsible telescopic emergency road sign | |
WO2021043426A1 (en) | Frame for a weather and/or sun protection device | |
FR2950859A1 (en) | Keel system for varying draft of boat, has keel web that is pivoted when ballast is provided under hull of boat, where keel web is rotated at ninety degree on rear side of ballast when ballast is in top position | |
FR2463046A1 (en) | Keel and stem for inflatable craft - is located under floor-boards and hinged near centre with end plug at stern |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CL | Concession to grant licences | ||
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20150130 |