FR2867986A1 - Carrier for surfboard or similar has two hinged rigid plastic shells with handle, wheels and pairs of inner elastic foam bands - Google Patents
Carrier for surfboard or similar has two hinged rigid plastic shells with handle, wheels and pairs of inner elastic foam bands Download PDFInfo
- Publication number
- FR2867986A1 FR2867986A1 FR0403146A FR0403146A FR2867986A1 FR 2867986 A1 FR2867986 A1 FR 2867986A1 FR 0403146 A FR0403146 A FR 0403146A FR 0403146 A FR0403146 A FR 0403146A FR 2867986 A1 FR2867986 A1 FR 2867986A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- transport device
- shells
- surfboard
- handle
- wheels
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63B—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING
- B63B32/00—Water sports boards; Accessories therefor
- B63B32/80—Arrangements specially adapted for stowing or transporting water sports boards
- B63B32/87—Arrangements specially adapted for stowing or transporting water sports boards for carrying, e.g. board bags
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
- A63C11/00—Accessories for skiing or snowboarding
- A63C11/02—Devices for stretching, clamping or pressing skis or snowboards for transportation or storage
- A63C11/023—Carrying-devices
Abstract
Description
L'invention concerne un dispositif de transport de planche de surf ouThe invention relates to a surfboard transport device or
similairesimilar
Plus précisément, l'invention concerne un dispositif permettant aussi la protection de la planche lorsque quelle est stockée, déplacée à la main par un utilisateur et/ou lorsqu'elle déplacée par des moyens de transport particuliers, telle qu'une automobile (par exemple sur une galerie), ou collectifs: avion, train, etc., c'est-à-dire dans des compartiments à bagages. More specifically, the invention relates to a device also allowing the protection of the board when stored, moved by hand by a user and / or when moved by particular means of transport, such as an automobile (for example on a gallery), or collective: plane, train, etc., that is to say in luggage compartments.
Dans le cadre de l'invention, le terme "planche de surf' doit être pris dans son sens le plus général et ne saurait limiter en quoi que ce soit la portée de l'invention. Cependant, dans un but de simplification, le terme "planche de surf" sera utilisé ci-après. In the context of the invention, the term "surfboard" must be taken in its most general sense and can not in any way limit the scope of the invention, but for the purpose of simplification, the term "surfboard" will be used hereinafter.
Dans ce cadre d'application, il est bien connu que le transport d'une planche de surf exige des précautions particulières, ceci étant due à la grande fragilité de celle-ci. In this framework of application, it is well known that the transport of a surfboard requires special precautions, this being due to the great fragility of it.
En outre, la pratique de ce sport nécessite aussi l'utilisation d'équipements annexes tels que: combinaison de surf, produit antidérapant dit "wax", cordon de liaison dit "leach", dérives et autres organes. In addition, the practice of this sport also requires the use of ancillary equipment such as: combination of surf, anti-slip product called "wax", connecting cord called "leach", fins and other organs.
II est donc indispensable d'offrir une protection optimisée contre les chocs occasionnés lors de tous types de déplacements: voyages aériens, automobiles, pédestres, etc., à la planche de surf proprement dite et aussi aux équipements annexes précités. It is therefore essential to offer optimized protection against shocks caused during all types of travel: air travel, car, pedestrian, etc., to the surfboard itself and also to the aforementioned ancillary equipment.
Il est aussi nécessaire de les protéger contre les tentatives de vol, la planche et les équipements associés étant généralement d'un coût élevé. It is also necessary to protect them against theft attempts, board and associated equipment is usually a high cost.
Enfin, il est nécessaire de faciliter le déplacement de cet ensemble de façon aisé, y compris à la main. Finally, it is necessary to facilitate the movement of this set easily, including by hand.
Les dispositifs de l'art connu sont constitués de gaines souples constituées d'une couche de matériau mousse disposée entre deux couches de matériau synthétique, par exemple en Nylon . Ces dispositifs n'offrent pas une réelle protection, si bien que le surfeur est obligé de rembourrer sa planche avec des éléments supplémentaires. C'est particulièrement vrai, lorsque celle-ci doit être transportée par avion, car elle doit être stockée dans la soute à bagages et subir de nombreuses manipulations, voire des chocs importants 2867986 2 L'invention vise à pallier les inconvénients présentés par les dispositifs de l'art connu et répondre aux besoins qui se font sentir dans le domaine, et dont certains viennent d'être rappelés. The devices of the known art consist of flexible sheaths consisting of a layer of foam material disposed between two layers of synthetic material, for example nylon. These devices do not offer real protection, so the surfer is forced to pad his board with additional elements. This is particularly true, when it must be transported by air, because it must be stored in the luggage compartment and undergo many manipulations or significant shocks 2867986 2 The invention aims to overcome the disadvantages presented by the devices known art and meet the needs that are felt in the field, some of which have just been recalled.
L'invention se fixe pour but un dispositif de transport de planche de surf ou similaire, offrant une protection appropriée à la planche et aux équipements associés à cette planche et/ou à son utilisateur. The invention aims at a surfboard transport device or the like, providing appropriate protection to the board and equipment associated with this board and / or its user.
Pour ce faire, selon une première caractéristique importante, le dispositif de transport prend la forme d'un containeur, que l'on appellera ci-après "valise" dans un but de simplification, constitué de deux coques rigides, formant chambres, reliées par des charnières, fermée de tous côtés, et dotée de serrures permettant l'ouverture et la fermeture de celle-ci. Les coques sont réalisées avantageusement en polypropylène. To do this, according to a first important characteristic, the transport device takes the form of a container, which will be called hereinafter "suitcase" for purposes of simplification, consisting of two rigid shells, forming chambers, connected by hinges, closed on all sides, and provided with locks for opening and closing thereof. The shells are advantageously made of polypropylene.
La valise possède une forme prédéterminée permettant d'y loger une planche de surf de forme et de dimensions données, compatible avec ladite forme prédéterminée. The suitcase has a predetermined shape for housing a surfboard shaped and given dimensions, compatible with said predetermined shape.
Dans une variante préférée de réalisation de l'invention, la planche de surf est bloquée par compression entre des paires de bandes en matériau à propriété élastique, avantageusement en mousse, assujetties aux deux coques précitées. Ces bandes en matériau élastique permettent, après fermeture de la valise, un maintien efficace de la planche de surf, du fait de la compression précitée. In a preferred embodiment of the invention, the surfboard is locked by compression between pairs of strips of elastic property material, preferably foam, subject to the two aforementioned shells. These strips of elastic material allow, after closure of the bag, effective maintenance of the surfboard, because of the aforementioned compression.
Dans une variante préférée encore, les équipements, associés à la planche de surf et/ou à son utilisateur, peuvent aussi être stockés dans la valise. Pour ce faire, il est prévu avantageusement des poches de rangement en matériau souple pouvant accueillir séparément, par exemple, le produit antidérapant ou "wax", les dérives, la clé de dérive et un cordon de liaison ou "leach", etc. Ces poches, avantageusement en polychlorure de vinyle ou en un matériau synthétique imperméable souple similaire, sont collées sur le fond intérieur d'au moins une des coques rigides, permettant à ces articles de ne pas venir s'entrechoquer lors des transports. In a still preferred embodiment, the equipment associated with the surfboard and / or its user can also be stored in the bag. To do this, it is advantageous to provide storage pockets of flexible material that can accommodate separately, for example, the anti-slip product or "wax", the fins, the drift key and a connecting cord or "leach", etc. These pockets, preferably made of polyvinyl chloride or a similar flexible impermeable synthetic material, are glued on the inner bottom of at least one of the rigid shells, allowing these items not to come rattling during transport.
Dans une variante préférée encore, la planche de surf et les équipements précités étant généralement d'un coût élevé, comme il a été rappelé, la valise est équipée de moyens antivols intégrés, avantageusement 2867986 3 de verrous de sécurité, par exemple à code, et d'une fermeture centrale de blocage, de façon à les protéger du vol. Ainsi, la valise ne nécessite aucun autre organe extérieur de sécurité. In a still preferred variant, the surfboard and the aforementioned equipment generally being of a high cost, as has been recalled, the bag is equipped with integrated anti-theft means, advantageously 2867986 3 security locks, for example code, and a locking central locking, so as to protect them from theft. Thus, the bag does not require any other external security device.
Dans une variante préférée encore, on prévoit des moyens de roulement, de façon à faciliter le déplacement de la valise à la main. Avantageusement, ces moyens de roulement comprennent quatre roulettes placées de façon appropriée sous la valise, permettant une bonne stabilité de la valise. Ces roulettes peuvent, préférentiellement, être escamotées dans des logements prévus à cet effet dans les coques. Toujours de façon préférentielle, o deux des quatre roulettes, placées à l'avant de la valise, sont directionnelles et offrent ainsi une meilleure maniabilité, tandis que les deux autres roulettes sont fixées en ligne sur l'arrière de la valise. In a still more preferred embodiment, rolling means are provided, so as to facilitate the movement of the bag by hand. Advantageously, these rolling means comprise four casters placed appropriately under the bag, allowing good stability of the bag. These wheels may, preferably, be retracted in housing provided for this purpose in the hulls. Still preferentially, o two of the four wheels, placed at the front of the bag, are directional and thus offer better handling, while the other two wheels are fixed in line on the back of the bag.
Dans une variante préférée encore, on prévoit des moyens de préhension pour déplacer l'ensemble. Avantageusement, on a implanté, sur la partie supérieure de la valise, une poignée télescopique et escamotable permettant à l'utilisateur de la positionner à hauteur désirée. Cette disposition facilite le roulage. Toujours de façon préférentielle, d'autres poignées sont moulées sur chacune des coques de la valise pour permettre de la porter sous le bras de l'utilisateur. En outre, on peut prévoir deux autres poignées, près des extrémités de l'une des deux coques, pour permettre un chargement et un arrimage aisés sur des galeries automobiles ou équipements équivalents. Cette disposition permet aussi une meilleure prise en main pour les bagagistes des compagnies aériennes lors des chargements et/ou déchargements des containers des avions. In a still more preferred embodiment, provision is made for gripping means for moving the assembly. Advantageously, it has implanted on the upper part of the bag, a telescopic handle and retractable allowing the user to position the desired height. This arrangement facilitates the rolling. Still preferentially, other handles are molded on each of the shells of the bag to allow to wear under the arm of the user. In addition, two other handles may be provided, near the ends of one of the two hulls, to allow easy loading and stowage on automobile galleries or equivalent equipment. This provision also allows a better grip for airline baggage handlers during loading and / or unloading aircraft containers.
L'invention a donc pour objet principal un dispositif de transport de planche de surf ou similaire, caractérisé en ce qu'il comprend des première et seconde coques rigides, creuses et de formes prédéterminées en corrélation avec la forme extérieure de la dite planche de surf ou similaire, réunies par des charnières, en ce qu'il comprend des moyens de fermeture permettant de refermer lesdites deux coques l'une sur l'autre, et en ce qu'il comprend au moins une paire de bandes de matériau élastique disposées en vis-à-vis et fixées sur les parois internes desdites coques, de manière à bloquer ladite 2867986 4 planche de surf ou similaire à l'intérieur dudit dispositif de transport lorsqu'il est en position fermée et à la protéger de chocs subis par ce dispositif de transport. The invention therefore has for its main object a surfboard transport device or the like, characterized in that it comprises first and second rigid, hollow and predetermined shape shells correlated with the outer shape of said surfboard or the like, joined together by hinges, in that it comprises closure means for closing said two shells one on the other, and in that it comprises at least one pair of strips of elastic material arranged in vis-à-vis and fixed to the inner walls of said hulls, so as to block said surfboard or the like inside said transport device when in the closed position and to protect it from shocks suffered by this transport device.
L'invention va maintenant être décrite de façon plus détaillée en se référant aux dessins annexés, parmi lesquels: s - La figure 1 illustre schématiquement une première coque, en vue de côté, d'un exemple de valise de transport d'une planche de surf selon un mode de réalisation préféré de l'invention; - La figure 2 illustre schématiquement une seconde coque, en vue de côté, d'un exemple de valise de transport d'une planche de surf selon un mode de réalisation préféré de l'invention; - la figure 3 illustre schématiquement une valise en position ouverte constituée des première et seconde coques des figures 1 et 2, ces coques étant assemblées par des charnières; la figure 4 illustre la valise de la figure 3, en position fermée, 15 selon une coupe transversale (A-A) passant par une poignée d'arrimage avant; - les figures 5A et 5B illustrent la valise de la figure 3 en position fermée, en vue de dessus et de dessous, respectivement; et les figures 6A et 6B illustrent la manière dont peut être transportée la valise de la figure 3, celle-ci roulant sur le sol, sur des roulettes déployées, ou sous le bras, respectivement. The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 schematically illustrates a first shell, in side view, of an exemplary carrying case of a board of surf according to a preferred embodiment of the invention; FIG. 2 schematically illustrates a second shell, in side view, of an exemplary carrying case for a surfboard according to a preferred embodiment of the invention; - Figure 3 schematically illustrates a suitcase in the open position consisting of the first and second shells of Figures 1 and 2, these shells being assembled by hinges; Figure 4 illustrates the bag of Figure 3, in the closed position, in a cross-sectional view (A-A) passing through a front docking handle; FIGS. 5A and 5B illustrate the bag of FIG. 3 in the closed position, with a view from above and from below, respectively; and FIGS. 6A and 6B illustrate the manner in which the bag of FIG. 3 can be transported, the latter rolling on the ground, on deployed rollers, or under the arm, respectively.
On va maintenant décrire un exemple de réalisation d'une valise de transport et de protection d'une planche de surf selon un mode préféré de l'invention, par référence aux figures 1 à 6B. An embodiment of a transport and protection case of a surfboard according to a preferred embodiment of the invention will now be described with reference to FIGS. 1 to 6B.
Sur ces figures, les éléments identiques portent les mêmes références et ne seront re-décrits qu'en tant que de besoin. In these figures, the identical elements bear the same references and will be re-described only as necessary.
Comme illustré plus particulièrement par la figure 3, la valise de transport 1 d'une planche de surf 25 (voir figure 4) comprend deux coques, I et II, plus particulièrement illustrées par les figures, 1 et 2, respectivement, ces figures les représentant en vue de côté. As illustrated more particularly in FIG. 3, the carrying case 1 of a surfboard 25 (see FIG. 4) comprises two shells, I and II, more particularly illustrated by FIGS. 1 and 2, respectively, these FIGS. representative in side view.
Comme le montre la figure 1, la coque I comprend une zone plane 2, moulée dans la masse, de forme oblongue. Cette zone plane 2 va offrir à un utilisateur U (voir figure 6B) un appui sur son corps C sans contraintes lorsqu'il 2867986 5 porte la valise 1 sous le bras B. La zone plane 2 va également permettre, après ouverture de la valise 1, un appui stable sur le sol S. On prévoit avantageusement quatre tampons en caoutchouc 3, équirépartis sur la surface des zones planes 2. Ces tampons permettent d'éviter un contact direct des coques I et/ou II avec le sol S, ainsi que d'éventuels glissements de l'ensemble (valise 1). Sur la partie inférieure de cette partie plane 2, en périphérie de celle-ci, on prévoit une cavité borgne 4, formant poignée de transport supplémentaire (voir figure 6B), typiquement d'une longueur de 50 cm et d'une largeur suffisante pour le passage d'une main, permettant à l'utilisateur d'équilibrer la valise 1 lorsqu'il la porte sous le bras B (voir figure 6B). As shown in Figure 1, the shell I comprises a flat zone 2, molded in the mass, oblong shape. This flat zone 2 will offer a user U (see FIG. 6B) a support on his body C without constraints when he carries the bag 1 under the arm B. The flat zone 2 will also allow, after opening the bag 1, a stable support on the ground S. It is advantageously provided four rubber pads 3, equidistributed on the surface of the flat areas 2. These buffers prevent direct contact of the shells I and / or II with the soil S, and as possible shifts of the whole (suitcase 1). On the lower part of this flat part 2, at the periphery thereof, there is provided a blind cavity 4, forming an additional transport handle (see FIG. 6B), typically of a length of 50 cm and of a width sufficient to the passage of a hand, allowing the user to balance the suitcase 1 when the door under the arm B (see Figure 6B).
La coque I comporte également deux compartiments de roues, avant 60 et arrière 50, respectivement; les roues correspondantes, 5 et 6, étant escamotables. Ces compartiments, 50 et 60, offrent une protection des roues, 5 et 6, lorsque celles-ci ne sont pas opérationnelles (position rentrée). Les roues à l'arrière 5 sont avantageusement fixées en ligne, tandis que les roues à l'avant 6 sont avantageusement orientables ou "folles", c'est-à-dire directionnelles, ce qui permet un déplacement rapide et facile de la valise 1 lorsque celles-ci sont à l'état déployé. The hull I also has two wheel compartments, front 60 and rear 50, respectively; the corresponding wheels, 5 and 6, being retractable. These compartments, 50 and 60, provide protection of the wheels, 5 and 6, when they are not operational (retracted position). The wheels at the rear 5 are advantageously fixed in line, while the wheels at the front 6 are advantageously orientable or "crazy", that is to say directional, which allows a quick and easy movement of the bag 1 when they are in the deployed state.
Pour déplacer l'ensemble roulant, on prévoit avantageusement une poignée 7, télescopique et escamotable, par exemple en aluminium. Cette dernière est placée sur la partie supérieure de la coque I. Le fait qu'elle soit télescopique permet à l'utilisateur U de l'adapter à une hauteur appropriée à au gabarit de la valise 1 et autorise un roulage aisé de celle-ci, comme il le sera montré en regard de la description de la figure 6A. To move the wheel assembly, it is advantageous to provide a handle 7, telescopic and retractable, for example aluminum. The latter is placed on the upper part of the shell I. The fact that it is telescopic allows the user U to adapt it to a height appropriate to the size of the bag 1 and allows easy rolling thereof as will be shown next to the description of FIG. 6A.
La coque II, plus particulièrement illustrée par la figure 2, comprend tous les élément de la coque I (figure 1), à l'exception de la poignée télescopique et escamotable 7. II est donc inutile de re-décrire ces éléments. Par contre, on prévoit deux poignées supplémentaires, 8 et 9, permettant, d'une part, d'arrimer aisément et sûrement la valise 1 sur une galeries d'automobile (non représentée), et offrant, d'autre part, aux bagagistes, des compagnies aériennes par exemple, une meilleure prise en main lors des chargements et/ou déchargements des containers des avions, de façon 2867986 6 générale dans et hors de compartiments à bagages (par exemple également d'un autocar). The shell II, more particularly illustrated in FIG. 2, comprises all the elements of the shell I (FIG. 1), with the exception of the telescopic and retractable handle 7. It is therefore unnecessary to re-describe these elements. By cons, there are two additional handles, 8 and 9, allowing, on the one hand, to easily and securely stow the suitcase 1 on a car gallery (not shown), and on the other hand, to the porters , airlines for example, better grip during loading and / or unloading aircraft containers, generally in and out of luggage compartments (eg also a coach).
Pour fixer les idées, les coques I et II, sont réalisées en matériau rigide et léger, avantageusement en polypropylène, de façon a permettre une protection optimale de la planche de surf 25, tout en conservant un poids à vide d'environ 8 kg. La largeur de la valise 1 n'excède pas typiquement 25 cm pour faciliter le portage sous le bras B (figure 6B) et autoriser un déplacement confortable. La longueur est naturellement déterminée par celle de la planche 25. To fix the ideas, the shells I and II, are made of rigid and lightweight material, preferably polypropylene, so as to allow optimal protection of the surfboard 25, while maintaining a curb weight of about 8 kg. The width of the case 1 does not typically exceed 25 cm to facilitate carrying under the arm B (Figure 6B) and allow a comfortable movement. The length is naturally determined by that of the board 25.
La figure 3 illustre la valise rigide 1, en position ouverte, les coques I et II étant assujetties entre elles par des charnières 10 ou tous organes équivalents, ce qui permet d'avoir un accès direct aux équipements de surf, non précisément référencés, qui seront placés dans diverses poches de rangement, 16 à 20. FIG. 3 illustrates the rigid suitcase 1, in the open position, the shells I and II being secured to one another by hinges 10 or all equivalent members, which makes it possible to have direct access to surfing equipment, not specifically referenced, which will be placed in various storage pockets, 16 to 20.
Sur la coque I, on dispose un joint périphérique 11 permettant d'obtenir une fermeture étanche de la valise 1. A l'intérieur de la valise 1, on dispose six bandes 12, en matériau élastique, avantageusement en mousses épaisses, trois sur la coque I et trois sur la coque II. Ces bandes de mousses 12 sont réparties le long des coques, I et II, et disposées dans l'espace de façon optimisée, de manière à ce que, après fermeture de la valise 1, elles se trouvent en vis-à-vis, par paires. La planche de surf 25 (figure 4) est alors bloquée par compression entre les paires de bandes de mousse 12, sur trois zones stratégiques. On the shell I, there is a peripheral seal 11 to obtain a tight closure of the bag 1. Inside the bag 1, there are six strips 12, elastic material, preferably thick foam, three on the hull I and three on hull II. These strips of foams 12 are distributed along the shells I and II, and arranged in space in an optimized manner, so that, after closure of the bag 1, they are in facing relation, by pairs. The surfboard 25 (FIG. 4) is then locked by compression between the pairs of foam strips 12, over three strategic zones.
Pour assurer une sécurité antivol, on dispose des moyens intégrés dans les coques, I et II, en périphérie, de façon préférentielle un à l'avant, 13, et un à l'arrière, 14. Toujours de façon préférentielle, ces moyens antivol, 13 et 14, sont constitués par deux verrous du type à code. On peut également prévoir un verrou central 15. To provide an anti-theft security, there are means integrated in the shells, I and II, peripherally, preferably one at the front, 13, and one at the rear, 14. Still preferably, these antitheft means , 13 and 14, are constituted by two locks of the code type. It is also possible to provide a central latch 15.
Ces dispositions permettent d'éviter d'avoir recours à un système de 30 sécurité extérieur à la valise 1, donc volant et qui peut, de ce fait, être facilement égaré. These arrangements make it possible to avoid having to resort to a security system outside the suitcase 1, which is therefore flying and which can, as a result, be easily misplaced.
Dans l'exemple illustré sur la figure 3, cinq poches de rangement, avantageusement en polychlorure de vinyle souple, 16 à 20, sont collées sur le 2867986 7 fond de la coque I. De façon préférentielle, ces poches, 16 à 20, sont munies de moyens de fermetures, 160 à 200: boutons pressoirs, tissus auto-grippant ou organes similaires. In the example illustrated in FIG. 3, five storage pockets, advantageously made of flexible polyvinyl chloride, 16 to 20, are glued to the bottom of the shell I. Preferably, these pockets, 16 to 20, are equipped with means of closures, 160 to 200: push-buttons, self-gripping fabrics or similar organs.
Pour fixer les idées, la plus petite poche, 16, est typiquement prévue pour y loger une clé qui permet d'enlever ou de fixer des dérives sur la planche de surf 25 (figure 4). La poche 17 est prévue pour les deux dérives latérales de la planche de surf 25, tandis que la poche 18 est prévue pour la dérive centrale de cette même planche 25. La poche 19 est prévue pour y glisser un produit anti-dérapant, par exemple du type dit "wax", indispensable au surfeur pour éviter de déraper sur sa planche en action de surf. Enfin, la poche 20 est prévue pour y disposer un organe appelé "Ieach", c'est-à-dire un cordon servant à relier la planche au surfeur. To fix ideas, the smallest pocket, 16, is typically provided to house a key that allows to remove or fix fins on the surfboard 25 (Figure 4). The pocket 17 is provided for the two lateral fins of the surfboard 25, while the pocket 18 is provided for the central drift of the same board 25. The pocket 19 is provided to slide a non-slip product, for example of the type called "wax", essential to the surfer to avoid skidding on his board in surfing action. Finally, the pocket 20 is intended to have an organ called "Ieach", that is to say a cord used to connect the board to the surfer.
Toutes ces poches de rangement, 16 à 20, permettent au surfeur U (figures 6A ou 6B) d'avoir toujours son matériel protégé et bien ordonné lors de 15 son transport et/ou de son entreposage. All of these storage pockets, 16 to 20, allow the surfer U (FIGS. 6A or 6B) to always have his equipment protected and neat during his transportation and / or storage.
Dans des emplacements libres, dans la coque II, par exemple quatre, 21 à 24, on peut loger les accessoires et vêtements du surfeur U: combinaison de surf, chaussons, et autres vêtements (non représentés). Cette disposition présente l'avantage pour le surfeur U de ne devoir se munir que d'un seul bagage lors de ses déplacements. In free locations, in the hull II, for example four, 21 to 24, can accommodate the accessories and clothing of the surfer U: combination of surf, slippers, and other clothing (not shown). This arrangement has the advantage for the surfer U to have to carry only one luggage during his travels.
La figure 4 illustre la valise 1 en coupe A-A (figures 1 et 2). Cette coupe permet de comprendre comment est protégée et "bloquée" la planche de surf 25 à l'intérieur de la valise 1, fermement maintenue entre des paires de bandes de mousse 12, en vis-à-vis. Ces dernières forment tampons élastiques et évitent que la planche de surf 25 vienne en contact avec les parois internes des coques I et II, même si la valise 1 subit des accélérations brutales ou des chocs sur ses parois externes. Figure 4 illustrates the bag 1 in section A-A (Figures 1 and 2). This section makes it possible to understand how is protected and "locked" the surfboard 25 inside the bag 1, firmly held between pairs of strips of foam 12, vis-à-vis. These last form elastic buffers and prevent the surfboard 25 comes into contact with the inner walls of the shells I and II, even if the bag 1 undergoes sudden accelerations or shocks on its outer walls.
On voit également sur la figure 4 une des poignée d'arrimage supplémentaire, en l'occurrence la poignée 8. We also see in Figure 4 one of the additional lashing handle, in this case the handle 8.
La figure 5A illustre la valise 1 fermée et en vue de dessus. On remarque clairement la disposition de la poignée escamotable 7 dans un logement prévu à cet effet dans la coque I: puits 70. Figure 5A illustrates the bag 1 closed and in top view. Clearly the arrangement of the retractable handle 7 in a housing provided for this purpose in the shell I: well 70.
Les autre éléments ne nécessitent pas d'être re-décrits. The other elements do not need to be re-described.
2867986 8 La figure 5B illustre la valise 1 fermée et en vue de dessous. On remarque clairement la disposition des roues, 5 et 6, dans leurs logements respectifs, 50 et 60. le dessous des coques, comprend une zone plane 2a permettant de poser la valise 1 sur le sol S (figures 6A ou 6B). Dans cet état, les roues 5 et 6 sont escamotées dans leurs logements, 50 et 60, respectivement. Figure 5B illustrates the bag 1 closed and in view from below. It is clearly seen the arrangement of the wheels, 5 and 6, in their respective housings, 50 and 60. the underside of the shells, comprises a flat area 2a for laying the bag 1 on the ground S (Figures 6A or 6B). In this state, the wheels 5 and 6 are retracted into their housings, 50 and 60, respectively.
Les autre éléments ne nécessitent pas d'être re-décrits. The other elements do not need to be re-described.
On va maintenant illustrer, par référence aux figures 6A et 6B, deux modes de transport à la main de la valise 1. We will now illustrate, with reference to Figures 6A and 6B, two modes of hand transport of the bag 1.
Sur la figure 6A, on a illustré un mode de transport par roulement sur le sol S. L'utilisateur U tient la valise 1 par la poignée télescopique 7. Celle-ci a été déployée d'une longueur appropriée à la taille de l'utilisateur U, notamment à la longueur de son bras B, de manière à ce que la valise 1 repose sur le sol S, par l'intermédiaire de ses roulettes à l'avant, 6, et à l'arrière, 5; ces roulettes étant en position opérationnelle ou sortie. Il suffit alors d'exercer une force f d'entraînement vers l'avant pour que la valise 1 avance et roule sur les roulettes précitées, 5 et 6. Les roulettes 6 sont orientables. Cette disposition facilite le roulage et, notamment, les changements de direction. In FIG. 6A, a rolling transport mode is illustrated on the ground S. The user U holds the bag 1 by the telescopic handle 7. This has been deployed of a length appropriate to the size of the user U, especially the length of his arm B, so that the bag 1 rests on the ground S, through its casters at the front, 6, and at the rear, 5; these wheels being in operational position or output. It then suffices to exert a forward driving force so that the case 1 moves forward and rolls on the aforementioned casters 5 and 6. The casters 6 are orientable. This arrangement facilitates the rolling and, in particular, changes of direction.
Sur la figure 6B, on a illustré un mode de transport de la valise 1 sous le bras B de l'utilisateur U. La poignée télescopique 7 est entièrement escamotée (non visible sur cette figure: position rentrée). L'utilisateur U engage sa main M dans l'orifice borgne 4 formant poignée, de façon à ce que la valise 1 soit disposée entre son corps C et son bras B. Ce dernier repose, pour l'essentiel, sur la zone plane 2, ce qui facilite le portage. Les roulettes, à l'avant 6 et à l'arrière 5 (non visibles sur cette figure: voir figure 6A) sont entièrement escamotées (position rentrée) dans leurs logements, 60 et 50, respectivement. In Figure 6B, there is illustrated a mode of transport of the bag 1 under the arm B of the user U. The telescopic handle 7 is completely retracted (not visible in this figure: retracted position). The user U engages his hand M in the blind hole 4 forming a handle, so that the bag 1 is disposed between his body C and his arm B. The latter rests, for the most part, on the flat area 2 , which facilitates the portage. The wheels, front 6 and rear 5 (not visible in this figure: see Figure 6A) are fully retracted (retracted position) in their housing, 60 and 50, respectively.
A la lecture de ce qui précède, on constate aisément que l'invention atteint bien les buts qu'elle s'est fixés. From the foregoing, it is easy to see that the invention achieves the goals it has set for itself.
Le dispositif selon l'invention présente de nombreux avantages et notamment les suivants. Le dispositif de transport se présente sous la forme d'une valise rigide de protection et de voyage qui protège les équipements de surf des chocs, du vol et de l'encrassement. Du fait de sa conception, la valise 2867986 9 offre plusieurs possibilités de déplacements, notamment le portage sous le bras (indifféremment pour un droitier ou un gaucher), et le roulage. La valise permet un accès direct à l'équipement qu'elle contient, une organisation claire du matériel stocké et permet d'éviter à ce même matériel de venir s'entrechoquer lors des transports. Elle offre aux bagagistes, par exemple des compagnies aériennes, un grand confort de prise en main. Elle protège efficacement, grâce à la matière rigide qui la compose, le matériel des maniements souvent brusques de ces employés. La valise rend aussi possible l'arrimage sur galerie automobile de façon sûre et facile. The device according to the invention has many advantages and in particular the following. The transport device is in the form of a rigid protection and travel suitcase that protects the surf equipment from shock, theft and fouling. Because of its design, the 2867986 9 offers several possibilities of movement, including carrying under the arm (indifferently for a right-handed or left-handed), and rolling. The bag allows direct access to the equipment it contains, a clear organization of the stored material and avoids the same material to come rattling during transport. It offers baggage handlers, for example airlines, a great comfort of handling. It protects efficiently, thanks to the rigid material which composes it, the material of the often abrupt handling of these employees. The suitcase also makes it possible to secure the lashing on a car gallery in a safe and easy way.
II doit être clair cependant que l'invention n'est pas limitée aux seuls exemples de réalisations explicitement décrits, notamment en relation avec les figures 1 à 6B. It should be clear, however, that the invention is not limited to the only examples of embodiments explicitly described, particularly in relation to FIGS. 1 to 6B.
L'invention n'est pas limitée non plus à la seule application du transport d'une planche de surf, mais à tout objet semblable. The invention is not limited either to the sole application of the transport of a surfboard, but to any similar object.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0403146A FR2867986B1 (en) | 2004-03-26 | 2004-03-26 | DEVICE FOR TRANSPORTING SURFBOARD OR SIMILAR |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0403146A FR2867986B1 (en) | 2004-03-26 | 2004-03-26 | DEVICE FOR TRANSPORTING SURFBOARD OR SIMILAR |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2867986A1 true FR2867986A1 (en) | 2005-09-30 |
FR2867986B1 FR2867986B1 (en) | 2006-11-17 |
Family
ID=34981081
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0403146A Expired - Fee Related FR2867986B1 (en) | 2004-03-26 | 2004-03-26 | DEVICE FOR TRANSPORTING SURFBOARD OR SIMILAR |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2867986B1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2008141408A1 (en) * | 2007-05-18 | 2008-11-27 | Filho Francisco Jose Rocha Villaca | Adaptable carrier-type case to store and carry one or more surf boards with or without keels |
WO2017068369A3 (en) * | 2015-10-21 | 2017-05-26 | Paua Trading Limited | A case or cover for hobby equipment |
US11627787B2 (en) | 2017-04-27 | 2023-04-18 | Paua Trading Limited | Protective case or cover |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3287754A (en) * | 1964-10-09 | 1966-11-29 | Thomas D Price | Collapsible surfboard |
US3837548A (en) * | 1973-03-27 | 1974-09-24 | D Nerger | Ski carrying case |
US5711692A (en) * | 1996-03-21 | 1998-01-27 | Pope; Karl Dean | Sectionalized surfboard |
-
2004
- 2004-03-26 FR FR0403146A patent/FR2867986B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3287754A (en) * | 1964-10-09 | 1966-11-29 | Thomas D Price | Collapsible surfboard |
US3837548A (en) * | 1973-03-27 | 1974-09-24 | D Nerger | Ski carrying case |
US5711692A (en) * | 1996-03-21 | 1998-01-27 | Pope; Karl Dean | Sectionalized surfboard |
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2008141408A1 (en) * | 2007-05-18 | 2008-11-27 | Filho Francisco Jose Rocha Villaca | Adaptable carrier-type case to store and carry one or more surf boards with or without keels |
WO2017068369A3 (en) * | 2015-10-21 | 2017-05-26 | Paua Trading Limited | A case or cover for hobby equipment |
GB2558156A (en) * | 2015-10-21 | 2018-07-04 | Paua Trading Ltd | A case or cover for hobby equipment |
CN108882784A (en) * | 2015-10-21 | 2018-11-23 | 帕瓦贸易有限公司 | For liking the chest or cover of equipment |
US10882590B2 (en) | 2015-10-21 | 2021-01-05 | Paua Trading Limited | Case or cover for hobby equipment |
GB2558156B (en) * | 2015-10-21 | 2021-09-15 | Paua Trading Ltd | A case or cover for hobby equipment |
CN113615946A (en) * | 2015-10-21 | 2021-11-09 | 帕瓦贸易有限公司 | Case or cover for hobby equipment |
AU2016341499B2 (en) * | 2015-10-21 | 2022-06-02 | Paua Trading Limited | A case or cover for hobby equipment |
IL258815B (en) * | 2015-10-21 | 2022-08-01 | Paua Trading Ltd | A case or cover for hobby equipment |
US11576473B2 (en) | 2015-10-21 | 2023-02-14 | Paua Trading Limited | Case or cover for hobby equipment |
US11931645B2 (en) | 2015-10-21 | 2024-03-19 | Paua Trading Limited | Case or cover for hobby equipment |
US11627787B2 (en) | 2017-04-27 | 2023-04-18 | Paua Trading Limited | Protective case or cover |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2867986B1 (en) | 2006-11-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3393295B1 (en) | Wheeled luggage comprising a retractable rod | |
CA1127119A (en) | Suitcase with rollers | |
FR2574639A1 (en) | TRAVEL BAG WITH INFLATABLE ANTI-SLIP BRAKE | |
EP1277419A1 (en) | Backpack with external retaining-device | |
EP2897485A1 (en) | Improved suitcase and set of suitcases | |
EP1321335B1 (en) | Carpet for vehicle | |
FR2708434A1 (en) | Briefcase with multiple carrying possibilities, particularly for a school student | |
FR2867986A1 (en) | Carrier for surfboard or similar has two hinged rigid plastic shells with handle, wheels and pairs of inner elastic foam bands | |
FR2987574A1 (en) | CASE FOR HAND TOOLS AND ENERGIZED TOOLS | |
EP3998898B1 (en) | Item of luggage provided with a vacuum storage bag | |
WO2018024970A1 (en) | Backpack having a vertical holding frame and a support cover | |
FR2922733A1 (en) | Package i.e. briefcase for use during traveling in e.g. aircraft, has four wheels that are mounted on base of lower half frame, and telescopic pulling handle mounted slidingly on side of lower half frame | |
FR2773440A1 (en) | CARRYING CASE FOR A LAPTOP COMPUTER AND COMBINATION OF A FLAP AND A HANDREST | |
EP3476691B1 (en) | All-in-one beach trolley | |
FR2870495A1 (en) | Rear shelf for motor vehicle, has cover articulated with support frame along articulation axes so that access to less dimensioned storage compartment is possible at same time from both exterior and interior of vehicle | |
BE897253A (en) | PROTECTIVE SHEATH FOR TRANSPORTING SAILBOARD EQUIPMENT | |
FR2811278A1 (en) | Automobile with multi-purpose, movable boot | |
WO2019162631A1 (en) | Luggage having shells that are foldable together | |
FR2911552A1 (en) | Foldable and unfoldable storage device for motor vehicle, has front transversal lateral sides mounted with respect to base side so as to be folded in direction of base side, and lateral and upper side with zip fastener | |
FR2767256A3 (en) | SUITCASE ON WHEELS, WHICH CAN BE DIVIDED INTO TWO PARTS THAT CAN BE USED IN A SELF-CONTAINED WAY AS SEPARATE SUITCASES | |
FR2521931A1 (en) | Vehicle roof rack for carrying skis - incorporates cavity beneath luggage platform into which the skis are introduced | |
EP1698248A1 (en) | Load carrier | |
EP1634509A1 (en) | Cover for an elongated sport article | |
WO2014013163A1 (en) | Luggage, suitcase or container on wheels | |
FR2781188A1 (en) | Box for use on truck or trailer to carry pallets comprising an upper wall designed for suspension from vehicle chassis lengthwise members by means of hooks |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20100531 |