FR2866194A1 - Couvercle de boite - Google Patents

Couvercle de boite Download PDF

Info

Publication number
FR2866194A1
FR2866194A1 FR0401317A FR0401317A FR2866194A1 FR 2866194 A1 FR2866194 A1 FR 2866194A1 FR 0401317 A FR0401317 A FR 0401317A FR 0401317 A FR0401317 A FR 0401317A FR 2866194 A1 FR2866194 A1 FR 2866194A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cover
corner
plate
box according
side wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0401317A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2866194B1 (fr
Inventor
Emmanuel Bouet
Stephane Buchy
Michel Meyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric Industries SAS
Original Assignee
Schneider Electric Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Industries SAS filed Critical Schneider Electric Industries SAS
Priority to FR0401317A priority Critical patent/FR2866194B1/fr
Priority to DE602005007394T priority patent/DE602005007394D1/de
Priority to EP05100691A priority patent/EP1564857B1/fr
Priority to ES05100691T priority patent/ES2304662T3/es
Priority to AT05100691T priority patent/ATE398352T1/de
Priority to CNB2005100685480A priority patent/CN100536642C/zh
Publication of FR2866194A1 publication Critical patent/FR2866194A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2866194B1 publication Critical patent/FR2866194B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K5/00—Casings, cabinets or drawers for electric apparatus
    • H05K5/0004—Casings, cabinets or drawers for electric apparatus comprising several parts forming a closed casing
    • H05K5/0008—Casings, cabinets or drawers for electric apparatus comprising several parts forming a closed casing assembled by screws
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/081—Bases, casings or covers
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/088—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings or inlets
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/14—Fastening of cover or lid to box

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Abstract

Boîte métallique, notamment pour organes électriques, comprenant un couvercle à fixer au moyen de vis sur un corps.Le couvercle présente des bords rabattus 23 et des ouvertures d'angle traversantes 24, délimitées par les zones d'angle des bords rabattus. Des pièces de coin 30 adaptées aux divers types de vis souhaités sont rapportées sur le couvercle pour recouvrir les ouvertures d'angle 24 et couvrir les zones d'angle des bords rabattus par une paroi latérale formant un dièdre ou une surface incurvée.

Description

La présente invention concerne un couvercle de boîte métallique destinée à
loger des organes électriques, cette boîte comprenant un corps sensiblement parallélépipédique à fermer par le couvercle au moyen de vis ou pièces de charnières placées aux coins.
Par la suite et pour simplifier, le terme "couvercle" désignera aussi bien une porte qu'un couvercle proprement dit.
Certaines boîtes connues destinées à loger des organes électriques (voir par exemple GB 2187 228 et DE 40 33 109) ont un couvercle qui est doté aux coins de pièces de charnière ou de pièces à visser ou à fixer par rotation quart de tour. Ces pièces sont engagées dans des orifices prévus aux coins respectifs du couvercle. Le fabricant de la boîte doit fournir un grand nombre de couvercles en fonction des divers types ou calibres de vis souhaités par l'utilisateur.
II est prévu d'après le document DE 298 11 893 de placer aux angles du couvercle d'une telle boîte des coins rapportés, fendus vers l'intérieur pour laisser passer le fût de la vis et s'engager par une forme en queue d'aronde sur une glissière propre au couvercle. Ce dispositif est de réalisation compliquée, nécessite une insertion latérale préalable de la vis dans le coin et n'est pas directement adaptable à un couvercle métallique.
L'invention a pour but de simplifier la réalisation d'un couvercle métallique à rapporter de façon étanche au corps d'une boîte pour organes électriques, et qui autorise de façon simple et peu coûteuse une différenciation visuelle du couvercle et une adaptation aisée à différents types de vis de fixation.
Selon l'invention, - le couvercle comprend une plaque mince à bords rabattus, la plaque étant dotée aux angles d'ouvertures traversantes découpées plus grandes que les logements des têtes des vis de fixation, le couvercle comprend des pièces de coin rapportées au-dessus de la plaque pour couvrir les ouvertures traversantes, en étant appliquées par un bandeau sur la face supérieure de la plaque, - chaque pièce de coin comprend un logement adapté à une introduction de la vis de fixation respective selon son axe.
L'ouverture traversante de la plaque mince peut être délimitée par des zones d'angle des bords rabattus qui se rejoignent.
La pièce de coin peut présenter avantageusement une paroi latérale, soit en forme de dièdre, soit de forme incurvée, recouvrant les zones d'angle des bords rabattus du couvercle. La paroi latérale peut offrir vers l'intérieur des formes d'assemblage coopé- rant avec des formes complémentaires prévues sur les zones d'angle des bords rabattus et/ou offrir une chape d'assemblage par pincement sur le couvercle.
La pièce de coin présente un logement adapté au type de vis de fixation, de préfé- rence ménagé dans un plot tel que les zones d'angle des bords rabattus du couvercle sont insérées ou encastrées entre le plot et la paroi latérale.
La description détaillée qui suit, en regard des dessins annexés, illustre un mode de réalisation donné à titre d'exemple.
La figure 1 représente en perspective une boîte métallique conforme à l'invention. La figure 2 est une vue en perspective éclatée de la boîte et de son couvercle.
La figure 3 montre en perspective à plus grande échelle un coin du couvercle. La figure 4 montre le coin illustré figure 3, vu de dessous.
La figure 5 est une vue éclatée du coin illustré figure 3.
La figure 6 est une coupe selon le plan VI-VI de la figure 3.
Les figures 7 et 8 montrent un détail d'un coin de la boîte, respectivement en coupe selon les plans P1 et P2 de la figure 1.
La boîte illustrée sur les figures est une boîte métallique destinée à contenir des organes électriques de commande, de contrôle ou de connexion. Elle se compose d'un corps 10 de forme générale sensiblement parallélépipédique, ou quadrangulaire, et d'un couvercle 20 destiné à être posé et fixé de manière étanche sur le corps.
Le corps 10 présente un fond horizontal et quatre parois latérales 11. Les parois 11 se raccordent entre elles à angle droit selon des arêtes verticales. Le fond est muni d'éléments non représentés servant à fixer la boîte à un support et, à l'opposé du fond, le corps de la boîte définit une ouverture 12 sur le bord de laquelle doit s'appliquer le couvercle. Chaque paroi latérale 11 est pliée pour former un retour horizontal de faible largeur auquel se raccorde un bord rectiligne 13 dressé verticalement. Les termes "horizontal" et "vertical" sont utilisés ici pour simplifier et se comprennent par référence aux figures.
A chaque coin, le corps présente une plage d'angle horizontale 15 sensiblement triangulaire, et un bord d'angle 14 attenant à la plage 15 et dressé sensiblement verticale- ment. Le bord 14 est orienté par exemple à 45 et raccorde les deux bords 13 voisins; la succession des bords 13 et 14 constitue ainsi un contour octogonal qui définit l'ouverture 12. La tranche supérieure du contour forme un appui pour un joint d'étanchéité 21 de même contour placé en sous-face du couvercle 20 (voir figures 4 et 5).
La fixation du couvercle au corps s'effectue au moyen de vis placées aux coins et occupant le moins possible l'espace interne utile du corps. Chaque vis 25 est fixée dans un organe récepteur associé au corps de boîte. Il peut s'agir par exemple du filetage femelle d'un insert borgne 16 fixé dans un passage prévu dans la plage d'angle 15 (comme on le voit à droite de la figure 2 et figure 6), ou d'une pièce- écrou plate 17 en forme de U renversé (comme on le voit à gauche de la figure 2 et figure 8) fixée par exemple par soudage à la partie supérieure de la plage d'angle 15. Par "vis", on désigne ici aussi bien une vis filetée qu'un élément de serrage du type quart de tour, comme il est usuel pour les boîtes du type décrit. Le changement aisé de vis permet d'adapter au mieux la forme de la tête de vis aux besoins du client (vis à tête cruciforme, fendue, insert de forme à double barre, carré, triangle, ..).
Le couvercle 20 se compose d'une plaque rectangulaire métallique mince 22 et de quatre pièces de coin rapportées 30, ces pièces étant en tout matériau approprié. 5 La plaque 22 est prolongée sur son pourtour par des bords rabattus 23 et, aux quatre angles, elle présente des ouvertures traversantes 24 découpées afin de recevoir les pièces de coin 30. Dans la région d'angle, les bords 23 ont, du côté interne et au ni- veau de l'ouverture 24, des zones d'angle 23a assurant le maintien de la pièce de coin 30; les zones 23a peuvent à cet effet être pourvues de formes d'assemblage 23b par exemple en creux.
La pièce de coin 30 sert à recouvrir la zone d'angle des bords 23. La pièce 30 pré-sente une paroi supérieure 31 qui forme une équerre 31a d'appui sur une aire correspondante 22a de la face supérieure de la plaque 22. La pièce de coin 30 présente aussi une paroi latérale 32, de forme adaptée à celle des bords 23. Ici la paroi 32 se présente en tant que dièdre à deux faces 32a orthogonales entre elles et à la paroi supérieure 31. En variante, quand les bords rabattus 23 ont une forme incurvée, la pièce de coin 30 présente une paroi 32 à forme gauche adaptée à cette forme incurvée. Les faces 32a du dièdre sont dotées de formes 32b d'assemblage complémentaires des formes 23b. La pièce de coin 30 présente aussi un plot cylindrique 33 assurant l'emboîtement dans l'ouverture 24 et comportant un logement 34 pour la vis.
La fixation de la pièce de coin 30 peut en variante s'effectuer par pincement sur le couvercle 22, au moyen d'une chape appropriée. La chape de pincement peut être combinée aux formes d'assemblage 32b.
La vis 25 présente une tête 25a logée dans une partie 34a du logement 34 et une tige 25b filetée ou à forme d'accrochage, guidée dans le passage 34b. La vis 25 a un axe perpendiculaire au plan de la plaque 22 et elle est introduite selon cet axe dans la pièce de coin 30. La pièce de coin 30 est fixée sur l'aire d'appui 22a de la plaque 22 et contre les bords 23 par clipsage, collage, bouterollage ou autre mode de fixation analogue.
Les pièces de coin rapportées peuvent aisément être différenciées pour faire varier l'aspect du couvercle, tout en permettant d'adjoindre à une même plaque métallique 22 des éléments de serrage vis ou éléments quart de tour - à empreintes variées, les plots 33 ayant une forme et un logement 34 adaptés à ces divers éléments de serrage.
revendications

Claims (7)

1. Boîte métallique, notamment pour organes électriques, comprenant un
corps (10) sensiblement parallélépipédique à fermer par un couvercle, porte ou organe analogue métallique (20) au moyen d'éléments de fixation, tels que des vis, placés aux coins, le corps présentant quatre parois latérales planes et une ouverture frontale délimitée par un contour d'application d'un joint (21) assurant l'étanchéité du couvercle, des loge- ments (34) étant prévus pour les vis de fixation aux angles du couvercle, caractérisée parle fait que - le couvercle (20) comprend une plaque mince (22) à bords rabattus (23), la plaque étant dotée aux angles d'ouvertures traversantes découpées (24) plus grandes que les logements des têtes des vis de fixation, - le couvercle (20) comprend des pièces de coin (30) rapportées au-dessus de la plaque (22) pour couvrir les ouvertures traversantes, en étant appliquées par un bandeau (31) sur la face supérieure (22a) de la plaque, - chaque pièce de coin (30) comprend un logement (34) adapté à une introduction de la vis de fixation respective (25) selon son axe.
2. Boîte selon la revendication 1, caractérisée par le fait que l'ouverture traversante (24) de la plaque mince (22) est délimitée par des zones d'angle (23a) des bords rabattus (23).
3. Boîte selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la pièce de coin (30) pré-sente une paroi latérale (32) recouvrant les zones d'angle (23a) des bords rabattus (23) du couvercle (20).
4. Boîte selon la revendication 3, caractérisée par le fait que la paroi latérale (32) offre vers l'intérieur des formes d'assemblage (32b) coopérant avec des formes complémentaires (23b) prévues sur les zones d'angle (23a) des bords rabattus (23).
5. Boîte selon la revendication 3, caractérisée par le fait que la paroi latérale (32) forme un dièdre (31).
6. Boîte selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la pièce de coin (30) pré-sente un logement (34) adapté au type de vis de fixation (25).
7. Boîte selon la revendication 6, caractérisée par le fait que la pièce de coin (30) pré- sente une paroi latérale (32) recouvrant les zones d'angle (23a) des bords rabattus (23) du couvercle (20) et que le logement (34) adapté au type de vis de fixation est ménagé dans un plot (33) tel que les zones d'angle (23a) des bords rabattus (23) du couvercle sont insérées ou encastrées entre le plot (33) et la paroi latérale (32).
FR0401317A 2004-02-10 2004-02-10 Couvercle de boite Expired - Fee Related FR2866194B1 (fr)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0401317A FR2866194B1 (fr) 2004-02-10 2004-02-10 Couvercle de boite
DE602005007394T DE602005007394D1 (de) 2004-02-10 2005-02-01 Metallgehäuse, insbesondere für elektrische Geräte
EP05100691A EP1564857B1 (fr) 2004-02-10 2005-02-01 Boîte métallique notamment pour organes électriques
ES05100691T ES2304662T3 (es) 2004-02-10 2005-02-01 Caja metalica, especialmemte para organos electricos.
AT05100691T ATE398352T1 (de) 2004-02-10 2005-02-01 Metallgehäuse, insbesondere für elektrische geräte
CNB2005100685480A CN100536642C (zh) 2004-02-10 2005-02-08 尤其用于电气单元的金属箱

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0401317A FR2866194B1 (fr) 2004-02-10 2004-02-10 Couvercle de boite

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2866194A1 true FR2866194A1 (fr) 2005-08-12
FR2866194B1 FR2866194B1 (fr) 2006-03-24

Family

ID=34778658

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0401317A Expired - Fee Related FR2866194B1 (fr) 2004-02-10 2004-02-10 Couvercle de boite

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN100536642C (fr)
FR (1) FR2866194B1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBG20100024A1 (it) * 2010-05-07 2011-11-08 Abb Spa Scatola di derivazione
EP3196891A1 (fr) * 2016-01-19 2017-07-26 Hartmut Grunau Récipient de stockage definitif
EP3584933A1 (fr) * 2018-06-19 2019-12-25 FRONIUS INTERNATIONAL GmbH Unité de commande optoélectronique destinée au fonctionnement d'un dispositif, en particulier d'un onduleur et boîtier d'onduleur

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009005141B4 (de) * 2009-01-15 2020-10-29 Jean Müller GmbH Elektrotechnische Fabrik Kabelverteilerschrank
CN102195255B (zh) * 2011-04-28 2014-09-03 广东黑默工业技术有限公司 一种配电箱
CN103917063A (zh) * 2013-01-07 2014-07-09 华为终端有限公司 电子设备
US20160073517A1 (en) * 2013-08-13 2016-03-10 Mitsubishi Electric Corporation Electronic apparatus
CN103405927B (zh) * 2013-08-26 2016-01-27 樊书印 一种狂奔轮
JP7045872B2 (ja) * 2018-02-05 2022-04-01 川崎重工業株式会社 筐体の製作方法

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2187228A (en) * 1985-11-09 1987-09-03 Appleby H & L Ltd Hinge for a housing
DE4033109A1 (de) * 1990-10-18 1992-04-23 Rose Elektrotech Gmbh Gehaeuse mit deckel-schnellverschluss und verfahren und formwerkzeug zur herstellung von verschlussteilen im gehaeuse
US5361925A (en) * 1991-08-19 1994-11-08 Bernstein Compact Gehause Gmbh Terminal box
DE29811893U1 (de) * 1998-07-03 1998-10-01 Rose-Elektrotechnik Gmbh & Co Kg Elektrotechnische Fabrik, 32457 Porta Westfalica Gehäuse für elektrotechnische Bauteile

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2151316T3 (es) * 1998-03-27 2000-12-16 Bertoldo & C Srl Caja para material electrico con una tapa desmontable y un medio para fijar la tapa.
CN1388739A (zh) * 2001-05-25 2003-01-01 正泰集团公司 小型终端组合电器箱

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2187228A (en) * 1985-11-09 1987-09-03 Appleby H & L Ltd Hinge for a housing
DE4033109A1 (de) * 1990-10-18 1992-04-23 Rose Elektrotech Gmbh Gehaeuse mit deckel-schnellverschluss und verfahren und formwerkzeug zur herstellung von verschlussteilen im gehaeuse
US5361925A (en) * 1991-08-19 1994-11-08 Bernstein Compact Gehause Gmbh Terminal box
DE29811893U1 (de) * 1998-07-03 1998-10-01 Rose-Elektrotechnik Gmbh & Co Kg Elektrotechnische Fabrik, 32457 Porta Westfalica Gehäuse für elektrotechnische Bauteile

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBG20100024A1 (it) * 2010-05-07 2011-11-08 Abb Spa Scatola di derivazione
EP2385597A1 (fr) * 2010-05-07 2011-11-09 ABB S.p.A. Boîte de raccordement
EP3196891A1 (fr) * 2016-01-19 2017-07-26 Hartmut Grunau Récipient de stockage definitif
EP3584933A1 (fr) * 2018-06-19 2019-12-25 FRONIUS INTERNATIONAL GmbH Unité de commande optoélectronique destinée au fonctionnement d'un dispositif, en particulier d'un onduleur et boîtier d'onduleur
WO2019242944A1 (fr) * 2018-06-19 2019-12-26 Fronius International Gmbh Boîtier d'onduleur
US10804899B2 (en) 2018-06-19 2020-10-13 Fronius International Gmbh Inverter housing
CN112236941A (zh) * 2018-06-19 2021-01-15 弗罗纽斯国际有限公司 逆变器壳体
CN112236941B (zh) * 2018-06-19 2023-07-14 弗罗纽斯国际有限公司 逆变器壳体

Also Published As

Publication number Publication date
FR2866194B1 (fr) 2006-03-24
CN100536642C (zh) 2009-09-02
CN1700847A (zh) 2005-11-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2866194A1 (fr) Couvercle de boite
FR2940209A1 (fr) Dispositif de fixation d'un systeme de galerie de toit.
EP1564857B1 (fr) Boîte métallique notamment pour organes électriques
CH625591A5 (en) Hinge
FR2600110A1 (fr) Charniere pour meubles avec aile a bras montee sur une embase de facon articulee
WO2018138421A1 (fr) Composant de garnissage de vehicule automobile
EP2407620A1 (fr) Montant profilé pour dispositif de maintien d'un battant de porte pivotant par attraction et dispositif de maintien intégrant ledit montant
FR2461082A1 (fr) Plaque de base composee pour charnieres de meubles
FR2566638A1 (fr) Armoire avec refrigerateur ou appareil similaire encastre
EP0911932B1 (fr) Adaptateur de montage pour appareil électrique à contour non carré
EP1063378B1 (fr) Ferrure d'articulation invisible pour porte ou fenêtre à ouverture à la française ou similaire.
FR2780208A1 (fr) Coffret a ouverture et equipe d'une piece de liaison mecanique pour la fixation de son dispositif d'obturation
EP2120651B1 (fr) Boîte aux lettres, livrable en kit
EP1150404A1 (fr) Enveloppe pour appareils électriques comportant une plaque passe-câbles
FR2639411A1 (fr) Dispositif d'assemblage de deux elements et vis d'assemblage specialement concue pour ledit dispositif
FR2636278A1 (fr) Structure de bras de siege a positions multiples particulierement adaptee pour le conducteur de vehicule automobile
CH682040A5 (en) Bracelet for watch including small medicament container - has container incorporated in bracelet with clasp having appearance similar to that of other bracelet links
FR2479366A1 (fr) Panneau de meuble equipe d'un boitier de montage d'un composant d'armature
EP1388447A1 (fr) Porte pour espace de chargement et véhicule industriel pourvu d'au moins une telle porte
FR3068835B1 (fr) Habillage standardise pour un panneau de controle
FR2738471A1 (fr) Dispositif de suspension de lattes de sommier
FR2782954A1 (fr) Platine de pare-soleil
FR2866193A1 (fr) Boite a coins etanches
FR2822876A1 (fr) Serrure plus specialement destinee a permettre la fermeture de coffrets de luxe au moyen d'une cle
FR3140643A1 (fr) Paumelle de porte réglable

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20101029