FR2863970A1 - Dump body for e.g. semi-trailer, has opening with assembly to gradually distribute materials at ground, under action of horizontal movement of ejection lifter along opposite directions related to loading and unloading of materials - Google Patents

Dump body for e.g. semi-trailer, has opening with assembly to gradually distribute materials at ground, under action of horizontal movement of ejection lifter along opposite directions related to loading and unloading of materials Download PDF

Info

Publication number
FR2863970A1
FR2863970A1 FR0315330A FR0315330A FR2863970A1 FR 2863970 A1 FR2863970 A1 FR 2863970A1 FR 0315330 A FR0315330 A FR 0315330A FR 0315330 A FR0315330 A FR 0315330A FR 2863970 A1 FR2863970 A1 FR 2863970A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bucket
hopper
materials
unloading
spreading
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0315330A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2863970B1 (en
Inventor
Rosso Gerard De
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bennes Marrel SA
Original Assignee
CLERI INDUSRIE TRAILER EJECTOR
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CLERI INDUSRIE TRAILER EJECTOR filed Critical CLERI INDUSRIE TRAILER EJECTOR
Priority to FR0315330A priority Critical patent/FR2863970B1/en
Publication of FR2863970A1 publication Critical patent/FR2863970A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2863970B1 publication Critical patent/FR2863970B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C3/00Treating manure; Manuring
    • A01C3/06Manure distributors, e.g. dung distributors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P1/00Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
    • B60P1/006Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading charge and discharge with pusher plates

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)

Abstract

The body has an ejection lifter associated to a double-acting jack. The lifter is moved horizontally, using the jack, along two opposite directions corresponding to loading and unloading of materials through an opening. The opening is placed to the rear of the dump body and has an assembly (E) to gradually distribute the materials at ground, under the action of the horizontal movement of the lifter.

Description

L'invention se rattache au secteur technique des bennes à déchargementThe invention relates to the technical sector of unloading skips

horizontal adaptables sur tous types de véhicules, tels que remorques, semi-remorques, véhicules porteurs  horizontal adaptable on all types of vehicles, such as trailers, semi-trailers, carrier vehicles

Ce type de bennes est parfaitement connu pour un homme du métier et comprend, pour l'essentiel, un poussoir d'éjection monté à l'intérieur de la benne avec capacité de déplacement linéaire en translation, en étant commandé généralement par un vérin horizontal.  This type of bucket is well known to a person skilled in the art and comprises, essentially, an ejection pusher mounted inside the bucket with translational linear displacement capacity, being generally controlled by a horizontal jack.

Plus particulièrement, le problème que se propose de résoudre l'invention est d'assurer le déchargement et l'épandage de matériaux contenus dans la benne, tels que sable, gravier, agrégat Selon l'état antérieur de la technique, cette fonction de déchargement et d'épandage du matériau est assuré par des bennes basculantes, soit à l'arrière du véhicule, soit sur l'un ou l'autre des côtés latéraux du véhicule. Généralement, ces bennes sont assujetties à des vérins télescopiques ou autres organes actionneurs pour modifier le positionnement de la benne (soulèvement vers le haut, basculement latéral) afin de permettre le déchargement des matériaux par gravité.  More particularly, the problem to be solved by the invention is to ensure the unloading and spreading of materials contained in the bucket, such as sand, gravel, aggregate According to the prior art, this unloading function and spreading the material is provided by tippers, either at the rear of the vehicle, or on one or the other side of the vehicle. Generally, these buckets are subject to telescopic cylinders or other actuators to change the positioning of the bucket (upward lifting, lateral tilting) to allow the unloading of materials by gravity.

Par exemple, le remplissage de tranchées s'effectue au moyen de véhicules porteurs équipés d'une benne à basculement latérale avec, dans ce cas, le risque de renversement du véhicule notamment lorsque les parties hors de la chaussée ne sont pas stabilisées.  For example, the trench filling is carried out by means of carrier vehicles equipped with a side tipping bucket with, in this case, the risk of overturning the vehicle especially when the parts outside the roadway are not stabilized.

On a proposé également d'équiper l'arrière des véhicules à benne basculante de bas en haut dans un plan vertical, d'appareils d'épandage.  It has also been proposed to equip the rear of dump vehicles from the bottom up in a vertical plane of spreading apparatus.

Compte tenu de ces dispositions, pour les travaux d'épandage, la benne doit être constamment levée pour permettre d'alimenter en matériaux l'appareil par gravité. On conçoit aisément les risques que cela comporte.  Given these provisions, for spreading work, the bucket must be constantly lifted to allow material feed the device by gravity. The risks that this entails are easily conceivable.

2863970 2 Outre le fait que la benne en position basculée représente un gabarit important, il s'avère que le véhicule porteur est très souvent obligé de travailler en marche arrière.  2863970 2 In addition to the fact that the bucket in the tilted position represents a large size, it turns out that the carrier vehicle is very often forced to work in reverse.

On observe également que l'opérateur qui gère l'épandage du matériau, est installé sur une passerelle que présente l'appareil d'épandage. Si l'on considère la diversité des terrains sur lesquels évolue le véhicule porteur, on constate un manque de visibilité vers l'avant du camion, empêchant de communiquer avec le conducteur, afin prévenir d'un éventuel danger, ce manque de visibilité résultant de la position élevée de la benne.  It is also observed that the operator who manages the spreading of the material is installed on a footbridge that the spreading machine exhibits. If we consider the diversity of the terrain on which the carrier vehicle moves, there is a lack of visibility towards the front of the truck, preventing communication with the driver, to prevent a possible danger, this lack of visibility resulting from the high position of the bucket.

L'invention s'est fixée pour but de remédier à ces inconvénients, de manière simple, sûre, efficace et rationnelle.  The object of the invention is to remedy these disadvantages in a simple, safe, effective and rational manner.

Le problème que se propose de résoudre l'invention est de pouvoir assurer l'épandage de tout type de matériau à partir d'une benne de véhicule, et cela en toute sécurité.  The problem to be solved by the invention is to ensure the spreading of any type of material from a vehicle body, and this safely.

Pour résoudre un tel problème, il a été conçu et mis au point une benne de véhicule à déchargement horizontal au moyen d'un poussoir monté à l'intérieur de la benne avec capacité de déplacement linéaire guidé en translation en étant assujetti à un organe de commande pour être déplacé selon deux sens opposés correspondant au chargement et au déchargement de matériau, lequel s'effectue par une ouverture située à l'arrière de la benne équipée.  To solve such a problem, it has been designed and developed a horizontal unloading vehicle body by means of a pusher mounted inside the bucket with linear displacement capacity guided in translation being subject to a body member. control to be moved in two opposite directions corresponding to the loading and unloading of material, which occurs through an opening at the rear of the equipped bucket.

Selon une caractéristique à la base de l'invention, compte tenu du problème posé à résoudre, l'arrière de la benne est équipée d'un ensemble apte à répartir les matériaux au sol, au fur et à mesure de leur déchargement sous l'effet du déplacement de l'organe poussoir.  According to a characteristic underlying the invention, given the problem to be solved, the rear of the bucket is equipped with an assembly capable of distributing the materials on the ground, as and when unloading under the effect of displacement of the pusher organ.

2863970 3 Selon une forme de réalisation avantageuse l'ensemble est constitué par une trémie recevant un appareil d'épandage.  According to one advantageous embodiment, the assembly consists of a hopper receiving a spreading apparatus.

Pour résoudre le problème posé d'équiper la benne au niveau de son ouverture de déchargement, la trémie comprend une face d'appui en communication avec l'arrière de la benne, et présente des agencements de montage et d'articulation, en lieu et place d'une porte relevable que présente d'origine ladite benne.  To solve the problem of equipping the bucket at its unloading opening, the hopper comprises a bearing face in communication with the rear of the bucket, and has assembly and articulation arrangements, in place and place of a lift door that has original said bucket.

Pour résoudre le problème posé d'assurer l'accouplement de la trémie avec la possibilité de l'escamoter sous un effet de relevage, les agencements de la benne sont constitués par des axes d'articulation diamétralement opposés et fixés en partie haute de l'ouverture arrière de ladite benne et par des vérins montés de part et d'autre de ladite ouverture, le long des côtés latéraux de la benne en position sensiblement verticale.  To solve the problem of ensuring the coupling of the hopper with the possibility of retracting under a lifting effect, the arrangements of the bucket are constituted by diametrically opposed axes of articulation and fixed in the upper part of the rear opening of said bucket and by cylinders mounted on either side of said opening, along the lateral sides of the bucket in a substantially vertical position.

Selon une autre caractéristique, à l'opposé de la face d'appui de la benne coopère avec l'arrière de la trémie, ladite benne présente des moyens de fixation de l'appareil d'épandage.  According to another characteristic, opposite the bearing surface of the bucket cooperates with the rear of the hopper, said bucket has attachment means of the spreading apparatus.

Pour résoudre le problème posé d'alimenter en matériau l'appareil d'épandage, le fond de la trémie est incliné vers l'arrière en direction dudit appareil d'épandage pour l'alimenter par gravité, et présente des agencements aptes à répartir l'écoulement des matériaux sur toute la largeur de l'appareil d'épandage.  In order to solve the problem of supplying material to the spreading apparatus, the bottom of the hopper is inclined rearward towards said spreading apparatus to feed it by gravity, and has arrangements suitable for distributing the spreading material. flow of materials across the width of the spreading apparatus.

Selon une forme de réalisation, les agencements aptes à répartir l'écoulement des matériaux sur toute la largeur de l'appareil d'épandage, les agencements sont constitués par des chicanes.  According to one embodiment, the arrangements capable of distributing the flow of materials over the entire width of the spreading apparatus, the arrangements are constituted by baffles.

Selon une autre forme de réalisation, les agencements sont constitués par un tambour rotatif présentant des pales en pans inclinés.  According to another embodiment, the arrangements are constituted by a rotary drum having blades inclined faces.

Selon d'autres caractéristiques, l'ensemble d'épandage présente une passerelle pour recevoir un opérateur, et est assujetti à une centrale de commande apte à être actionnée à partir de la cabine du véhicule et/ou par l'opérateur sur la passerelle.  According to other features, the spreading unit has a gateway for receiving an operator, and is subject to a control unit able to be operated from the vehicle cab and / or by the operator on the bridge.

Dans une autre forme de réalisation notamment de l'appareil d'épandage, l'ensemble d'épandage est constitué par une bande transporteuse motorisée à inversion de sens de rotation pour le déchargement transversal du matériau d'un côté ou de l'autre de ladite trémie, ladite bande étant fixée sur le châssis de la benne au niveau de son ouverture arrière qui est équipée d'une porte relevable.  In another embodiment, in particular of the spreading apparatus, the spreading assembly is constituted by a motorized conveyor belt with reversal of the direction of rotation for the transverse unloading of the material on one side or the other of the said hopper, said strip being fixed on the frame of the bucket at its rear opening which is equipped with a liftable door.

L'invention est exposée ci-après plus en détail à l'aide des figures des dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue de face d'une remorque équipée d'une benne à déchargement horizontal au moyen d'un poussoir, dont la partie arrière au niveau de l'ouverture de déchargement, est équipée d'une porte relevable.  The invention is described below in more detail with reference to the figures of the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a front view of a trailer equipped with a horizontal unloading bucket by means of a pusher; , whose rear part at the unloading opening, is equipped with a liftable door.

- la figure 2 est une vue correspondant à la figure 1 montrant le montage de la trémie en lieu et place de la porte.  - Figure 2 is a view corresponding to Figure 1 showing the mounting of the hopper instead of the door.

2863970 5 - la figure 3 est une vue correspondant à la figure 2 après mise en place de l'appareil d'épandage à l'arrière de la trémie, coopérant avec l'arrière de la benne.  2863970 5 - Figure 3 is a view corresponding to Figure 2 after installation of the spreading device at the rear of the hopper, cooperating with the rear of the bucket.

- les figures 4 et 5 sont à une échelle plus importante, des vues arrières de l'ensemble d'épandage selon deux formes de réalisations.  - Figures 4 and 5 are on a larger scale, rear views of the spreader assembly according to two embodiments.

L'invention trouve une application particulièrement avantageuse dans une benne à déchargement horizontal équipée d'un poussoir d'éjection du type de celle définie dans la demande de brevet FR 2819227.  The invention finds a particularly advantageous application in a horizontal unloading bucket equipped with an ejection pusher of the type defined in the patent application FR 2819227.

On rappelle pour une meilleure compréhension de la suite de la description, que la benne (1) est montée sur un châssis (2) qui peut faire partie d'engins roulants tels que remorques, semi-remorques, véhicules porteurs A l'intérieur de la benne (1) est monté un poussoir d'éjection (3) assujetti à un organe de commande sous forme notamment d'un vérin double effet (4). Le poussoir d'éjection (3) est monté à l'intérieur de la benne avec la possibilité de déplacement linéaire guidé en translation sous l'effet de la commande du vérin (4). La section transversale du poussoir d'éjection correspond sensiblement à la section transversale de la benne.  It is recalled for a better understanding of the following description, that the bucket (1) is mounted on a frame (2) which can be part of rolling machines such as trailers, semi-trailers, carrier vehicles within the bucket (1) is fitted with an ejecting pusher (3) secured to a control element in the form of a double-acting cylinder (4). The ejection pusher (3) is mounted inside the bucket with the possibility of linear displacement guided in translation under the effect of the control of the cylinder (4). The cross section of the ejection pusher corresponds substantially to the cross section of the bucket.

Elle peut par exemple être cintrée sensiblement en forme de demi-cercle. En position rentrer de la tige du vérin (4) le poussoir (3) est situé à l'une des extrémités de la benne, du côté avant afin de pousser le matériau contenu dans la benne en direction d'une ouverture (la) située à l'arrière en vue du déchargement dudit matériau.  It can for example be bent substantially in the shape of a semicircle. In the retracted position of the cylinder rod (4) the pusher (3) is located at one end of the bucket, on the front side to push the material contained in the bucket towards an opening (la) located at the rear for unloading said material.

On rappelle que ces différentes dispositions ne sont pas décrites en détail car elles sont parfaitement connues pour l'homme du métier (demande de brevet FR 2819227) et ne font pas partie de l'objet spécifique de l'invention. De même, la benne et le poussoir d'éjection, présentent tout type d'agencement complémentaire.  It will be recalled that these various arrangements are not described in detail since they are perfectly known to those skilled in the art (patent application FR 2819227) and do not form part of the specific subject of the invention. Similarly, the bucket and the ejection pusher, have any type of complementary arrangement.

Selon une caractéristique à la base de l'invention, l'arrière de la benne (1), au niveau de l'ouverture de déchargement (la), est équipée d'un ensemble (E) apte à répartir les matériaux au sol au fur et à mesure de leur déchargement sous l'effet de déplacement du poussoir d'éjection (3). Cet ensemble (E), est constitué d'une trémie (5) combiné avec un appareil d'épandage (6).  According to a feature underlying the invention, the rear of the bucket (1), at the unloading opening (la), is equipped with a set (E) able to distribute the materials on the ground at as they are unloaded under the effect of displacement of the ejector (3). This assembly (E) consists of a hopper (5) combined with a spreading apparatus (6).

La trémie (5) comprend une face d'appui (7) coopérant avec l'arrière (la) de la benne (1) et présente des agencements de montage et d'articulation en lieu et place de la porte relevable que présente, à l'origine, la benne (1). Par exemple, les bords latéraux de la trémie (5) présentent des bras profilés (5a) guidés sur des axes transversaux (8) diamétralement opposés et fixés en partie haute à la partie arrière (la) de la benne (1). Ces bras (5a) sont assujettis à des vérins (9), en position sensiblement verticale, et articulés le long des côtés latéraux de la benne.  The hopper (5) comprises a bearing face (7) cooperating with the rear (la) of the bucket (1) and has mounting and articulation arrangements in place and place of the lift door that has, to the origin, the bucket (1). For example, the side edges of the hopper (5) have profiled arms (5a) guided on transverse axes (8) diametrically opposed and fixed at the top to the rear part (la) of the bucket (1). These arms (5a) are attached to jacks (9), in a substantially vertical position, and articulated along the lateral sides of the bucket.

Sous l'effet du déploiement de la tige du vérin (9), l'ensemble pivote vers le haut par rapport aux axes d'articulation (8), permettant par conséquent, de totalement dégager l'ouverture (la) de la benne. Autrement dit, compte tenu de ces dispositions, il est possible d'escamoter partiellement l'ensemble (E) et de permettre le déchargement des matériaux de la benne sans les faire transiter par l'ensemble (E).  Under the effect of the deployment of the rod of the cylinder (9), the assembly pivots upwards relative to the hinge pins (8), thereby allowing to completely clear the opening (la) of the bucket. In other words, given these provisions, it is possible to partially retract the assembly (E) and allow the unloading of the materials of the bucket without passing through the assembly (E).

Sans pour cela sortir du cadre de l'invention, on n'exclut pas de monter l'ensemble (E) à l'arrière de la benne d'une manière fixe.  Without departing from the scope of the invention, it is not excluded to mount the assembly (E) at the rear of the bucket in a fixed manner.

A titre indicatif, nullement limitatif, la trémie (5) peut être réalisée en acier HLE anti-abrasion de 450 à 500 HB.  As an indication, in no way limiting, the hopper (5) can be made of anti-abrasion HLE steel 450 to 500 HB.

La face d'appui (7) de la trémie (5) épouse la forme du plan d'appui et de la porte. La face d'appui (7) peut être renforcée périphériquement par une ceinture (11) réalisée, par exemple, en tubes carrés.  The bearing face (7) of the hopper (5) matches the shape of the support plane and the door. The bearing face (7) may be peripherally reinforced by a belt (11) made, for example, of square tubes.

A l'opposé de la face d'appui (7), l'autre face (12) de la trémie (5), présente des moyens de fixation de l'appareil d'épandage (6). Cette face support (12) de forme quelconque rectangulaire est renforcée extérieurement par un cadre (13) réalisé par exemple en tubes carrés, sur lesquels sont disposés les moyens de fixation de l'appareil d'épandage.  Opposite the bearing face (7), the other face (12) of the hopper (5) has means for fixing the spreading device (6). This support face (12) of any rectangular shape is reinforced externally by a frame (13) made for example of square tubes, on which are arranged the fastening means of the spreading apparatus.

Par exemple, ces moyens de fixation peuvent être constitués par des berceaux d'appui (14) fixés dans la partie supérieure des côtés verticaux du cadre (13) et par des chapes (15) fixées dans la partie horizontale inférieure du cadre (13).  For example, these fixing means may consist of support cradles (14) fixed in the upper part of the vertical sides of the frame (13) and by clevises (15) fixed in the lower horizontal part of the frame (13). .

Le fond (16) de la trémie (5) est incliné vers l'arrière en direction de l'appareil d'épandage (6) pour l'alimenter en matériau par gravité. Par ailleurs, le fond (16) de la trémie, en communication avec l'appareil d'épandage (6), présente des agencements aptes à répartir l'écoulement du matériau sur toute la largeur dudit appareil d'épandage (6). Ces agencements peuvent être constitués par des chicanes (17) convenablement orientées. Ces chicanes peuvent être réalisées en acier anti-abrasion et soudées verticalement dans le fond de la trémie.  The bottom (16) of the hopper (5) is inclined rearward towards the spreading apparatus (6) to feed material by gravity. Furthermore, the bottom (16) of the hopper, in communication with the spreading apparatus (6), has arrangements capable of distributing the flow of material over the entire width of said spreading apparatus (6). These arrangements may consist of baffles (17) suitably oriented. These baffles can be made of anti-abrasion steel and welded vertically in the bottom of the hopper.

Ces agencements peuvent également être constitués par un tambour rotatif non représenté, des pales à pans inclinés pour assurer la répartition du matériau. Ce tambour peut être entraîné par un système hydraulique 2863970 8 commandé par l'opérateur depuis une passerelle (18) que présente l'appareil d'épandage (6).  These arrangements may also be constituted by a rotary drum, not shown, blades with inclined faces to ensure the distribution of the material. This drum can be driven by a hydraulic system controlled by the operator from a bridge (18) that has the spreading device (6).

L'ensemble d'épandage est assujetti à une centrale de commande apte à être actionnée à partir de la cabine du véhicule par exemple et/ou par l'opérateur sur la passerelle (18).  The spreading unit is subject to a control unit adapted to be operated from the vehicle cab for example and / or by the operator on the bridge (18).

Dans une autre forme de réalisation, l'ensemble d'épandage est constitué par une bande transporteuse (19). La bande transporteuse (19) est motorisée à inversion de sens de rotation pour permettre un déchargement transversal du matériau, d'un côté ou de l'autre de la trémie. Dans ce cas, la bande (19) peut être fixée sur le chassis de la benne (1) au niveau son ouverture arrière (1 a) équipée de la porte relevable.  In another embodiment, the spreading assembly is constituted by a conveyor belt (19). The conveyor belt (19) is motorized with reversing direction of rotation to allow transverse unloading of the material on one side or the other of the hopper. In this case, the strip (19) can be fixed on the frame of the bucket (1) at its rear opening (1a) equipped with the lift door.

Les avantages ressortent bien de la description, en particulier on souligne et on rappelle: la possibilité d'assurer l'épandage de matériaux divers (rebouchage de tranchée, gravillonnage) et cela en toute sécurité étant donné qu'il n'est plus nécessaire de soulever la benne.  The advantages are clear from the description, in particular it emphasizes and recalls: the possibility of ensuring the spreading of various materials (trench filling, gravel) and this safely since it is no longer necessary to lift the bucket.

- la possibilité d'escamoter en hauteur l'ensemble d'épandage pour permettre un déchargement direct du matériau contenu dans la benne.  - The possibility of retracting the spreader height to allow direct unloading of the material contained in the bucket.

Claims (1)

9 REVENDICATIONS9 CLAIMS -1- Benne de véhicule à déchargement horizontal au moyen d'un poussoir (3) monté à l'intérieur de la benne avec capacité de déplacement linéaire guidé en translation en étant assujetti à un organe de commande pour être déplacé selon deux sens opposés correspondant au chargement et au déchargement de matériaux, lequel s'effectue par une ouverture (la) située à l'arrière de la benne (1) , caractérisée en ce que l'arrière de la benne (1) est équipé d'un ensemble (E) apte à répartir les matériaux au sol, au fur et à mesure de leur déchargement sous l'effet du déplacement de l'organe poussoir (3).  -1- Vehicle tipper with horizontal unloading by means of a pusher (3) mounted inside the bucket with linear displacement capacity guided in translation being subject to a control member to be moved in two corresponding opposite directions loading and unloading materials, which is carried out by an opening (la) located at the rear of the bucket (1), characterized in that the rear of the bucket (1) is equipped with a set ( E) able to distribute the materials on the ground, as and when unloading under the effect of the displacement of the pusher member (3). -2- Benne selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'ensemble est constitué par une trémie (5) recevant un appareil d'épandage (6).  -2- Tipper according to claim 1, characterized in that the assembly consists of a hopper (5) receiving a spreading apparatus (6). -3- Benne selon la revendication 2, caractérisée en ce que la trémie (5) comprend une face d'appui en communication avec l'arrière de la benne, et présente des agencements de montage et d'articulation, en lieu et place d'une porte relevable que présent d'origine ladite benne.  -3- Tipper according to claim 2, characterized in that the hopper (5) comprises a bearing surface in communication with the rear of the bucket, and has mounting arrangements and articulation, instead of a lift door that present original said bucket. -4- Benne selon la revendication 3, caractérisée en ce que les agencements de la benne sont constitués par des axes d'articulation diamétralement opposés et fixés en partie haute de l'ouverture arrière de ladite benne et par des vérins (9) montés de part et d'autre de ladite ouverture, le long des côtés latéraux de la benne en position sensiblement verticale.  -4- Tipper according to claim 3, characterized in that the arrangements of the bucket are constituted by diametrically opposed axes of articulation and fixed in the upper part of the rear opening of said bucket and by cylinders (9) mounted both sides of said opening, along the lateral sides of the bucket in substantially vertical position. - 5- Benne selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'à l'opposé de la face d'appui de la trémie coopérant avec l'arrière de la benne, ladite trémie présente des moyens de fixation de l'appareil d'épandage.  - 5- bucket according to claim 1, characterized in that opposite the support face of the hopper cooperating with the rear of the bucket, said hopper has fastening means of the spreading device . -6- Benne selon la revendication 1, caractérisée en ce que le fond de la trémie est incliné vers l'arrière en direction de l'appareil d'épandage pour alimenter, par gravité, ledit appareil.  -6- Tipper according to claim 1, characterized in that the bottom of the hopper is inclined rearwardly towards the spreading apparatus for supplying, by gravity, said apparatus. - 7- Benne selon la revendication 1, caractérisée en ce que le fond de la trémie présente des agencements aptes à répartir l'écoulement des matériaux sur toute la largeur de l'appareil d'épandage.  - 7 - Tipper according to claim 1, characterized in that the bottom of the hopper has arrangements capable of distributing the flow of materials over the entire width of the spreading apparatus. - 8- Benne selon la revendication 7, caractérisée en ce que les agencements sont constitués par des chicanes.  - 8 - Tipper according to claim 7, characterized in that the arrangements are constituted by baffles. -9- Benne selon la revendication 7, caractérisé en ce que les agencements sont constitués par un tambour rotatif présentant des pales en pans inclinés.  -9- Tipper according to claim 7, characterized in that the arrangements are constituted by a rotary drum having blades inclined faces. - 10- Benne selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'ensemble 20 d'épandage présente une passerelle pour recevoir un opérateur.  Tipper according to claim 1, characterized in that the spreading assembly has a bridge for receiving an operator. -11- Benne selon la revendication 10, caractérisée en ce que l'ensemble d'épandage est assujetti à une centrale de commande apte à être actionnée à partir de la cabine du véhicule et/ou par l'opérateur sur la passerelle.  -11- Tipper according to claim 10, characterized in that the spreading assembly is subject to a control unit adapted to be actuated from the vehicle cab and / or by the operator on the bridge. - 12- Benne selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'ensemble d'épandage est constitué par une bande transporteuse motorisée à inversion de sens de rotation pour le déchargement transversal du matériau d'un côté ou de l'autre de ladite trémie, ladite bande étant fixée sur le châssis de la benne au niveau de son ouverture arrière qui est équipée d'une porte relevable.  - 12 - Tipper according to claim 1, characterized in that the spreading assembly is constituted by a motorized conveyor belt with reversal of direction of rotation for the transverse unloading of the material on one side or the other of said hopper , said strip being fixed on the chassis of the bucket at its rear opening which is equipped with a lift door.
FR0315330A 2003-12-18 2003-12-18 HORIZONTAL UNLOADING VEHICLE TANK USING PUSH BUTTON Expired - Lifetime FR2863970B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0315330A FR2863970B1 (en) 2003-12-18 2003-12-18 HORIZONTAL UNLOADING VEHICLE TANK USING PUSH BUTTON

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0315330A FR2863970B1 (en) 2003-12-18 2003-12-18 HORIZONTAL UNLOADING VEHICLE TANK USING PUSH BUTTON

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2863970A1 true FR2863970A1 (en) 2005-06-24
FR2863970B1 FR2863970B1 (en) 2007-09-14

Family

ID=34630540

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0315330A Expired - Lifetime FR2863970B1 (en) 2003-12-18 2003-12-18 HORIZONTAL UNLOADING VEHICLE TANK USING PUSH BUTTON

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2863970B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2913644A1 (en) 2007-03-13 2008-09-19 Carrosserie Ind Tech Ejection Horizontal unloading skip for filling e.g. pothole, has chute with support surfaces that cooperate with rear side and inner side of enclosure and raisable door, respectively, valve permitting flow of construction material outside enclosure

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2512339A (en) * 1948-04-22 1950-06-20 Jr Fred E Knapp Ejector unloading apparatus for vehicles
DE1175154B (en) * 1961-11-23 1964-07-30 Mengele & Soehne Masch Karl Mobile unloading and storage device for chopped goods from harvest wagons
US3233765A (en) * 1963-06-03 1966-02-08 Charles H Barnes Special purpose vehicles
FR96497E (en) * 1968-12-31 1972-06-30 Lucas Gustave Further development of unloading devices for vehicles or trailers.
US3682333A (en) * 1970-07-15 1972-08-08 Herbert K Krause Self-unloading vehicle
US4415104A (en) * 1981-05-05 1983-11-15 Laurent Boudreault Material spreading implement
EP0277733A1 (en) * 1987-01-22 1988-08-10 John Barber Load carrying vehicles
EP0371571A1 (en) * 1988-11-30 1990-06-06 MANNESMANN Aktiengesellschaft Unloader for containers
FR2819227A1 (en) 2001-01-08 2002-07-12 Cleri Ind EJECTION PUSH-BUTTON, HORIZONTAL UNLOADING BUCKET EQUIPPED WITH SUCH A PUSH-BUTTON, AND VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A BUCKET

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2512339A (en) * 1948-04-22 1950-06-20 Jr Fred E Knapp Ejector unloading apparatus for vehicles
DE1175154B (en) * 1961-11-23 1964-07-30 Mengele & Soehne Masch Karl Mobile unloading and storage device for chopped goods from harvest wagons
US3233765A (en) * 1963-06-03 1966-02-08 Charles H Barnes Special purpose vehicles
FR96497E (en) * 1968-12-31 1972-06-30 Lucas Gustave Further development of unloading devices for vehicles or trailers.
US3682333A (en) * 1970-07-15 1972-08-08 Herbert K Krause Self-unloading vehicle
US4415104A (en) * 1981-05-05 1983-11-15 Laurent Boudreault Material spreading implement
EP0277733A1 (en) * 1987-01-22 1988-08-10 John Barber Load carrying vehicles
EP0371571A1 (en) * 1988-11-30 1990-06-06 MANNESMANN Aktiengesellschaft Unloader for containers
FR2819227A1 (en) 2001-01-08 2002-07-12 Cleri Ind EJECTION PUSH-BUTTON, HORIZONTAL UNLOADING BUCKET EQUIPPED WITH SUCH A PUSH-BUTTON, AND VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A BUCKET

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2913644A1 (en) 2007-03-13 2008-09-19 Carrosserie Ind Tech Ejection Horizontal unloading skip for filling e.g. pothole, has chute with support surfaces that cooperate with rear side and inner side of enclosure and raisable door, respectively, valve permitting flow of construction material outside enclosure

Also Published As

Publication number Publication date
FR2863970B1 (en) 2007-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2913644A1 (en) Horizontal unloading skip for filling e.g. pothole, has chute with support surfaces that cooperate with rear side and inner side of enclosure and raisable door, respectively, valve permitting flow of construction material outside enclosure
FR2735430A1 (en) TIPPER AND VEHICLE COMPRISING THE SAME
EP1885627B1 (en) Cover device for an open carrier, container or a trailer
EP1243464A1 (en) Load handling apparatus and vehicle including such apparatus
FR2863970A1 (en) Dump body for e.g. semi-trailer, has opening with assembly to gradually distribute materials at ground, under action of horizontal movement of ejection lifter along opposite directions related to loading and unloading of materials
EP1388459B1 (en) Dump body with a vibrating rear end part
EP1775157B1 (en) Conveyor assembly for a tipping load vehicle
FR3076287B1 (en) DEVICE FOR LATERAL SPILL OF MATERIAL, IN PARTICULAR COILS, AND SYSTEM COMPRISING SAME
WO1992013438A1 (en) Device for picking up and storing grass or similar products and vehicles fitted with such device
FR3051204A1 (en) ROLLING MACHINE, IN PARTICULAR FOR FLOOR REMOVAL, IN THE FORM OF A BED, OF BULK MATERIALS
FR2627788A1 (en) Sweeper attachment for vehicle - has rotary brush assembly and collecting bin supported by pivotable arms for lifting and discharge into tipper body etc
FR2722152A1 (en) Bulk material transporter with powered pusher discharge
FR2830547A1 (en) Gravel spreading device is installed in rear of vehicle carrying skip, containing gravel, articulated in chassis rear, control means adjusting gravel flow rate and/or width accessible from rear gangway platform
FR2675441A1 (en) SIDE DISCHARGE DEVICE INTENDED, IN PARTICULAR, TO BE MOUNTED ON A TRUCK OR SIMILAR VEHICLE.
FR2693413A1 (en) Lifting device for rear ends of tipping bodies, e.g. for agricultural trailers and public service vehicles - includes two plates on two edges of chassis ,receiving sabot at its rear extremities and pivoting w.r.t vehicle body,and hydraulic jacks pivoted to base of chassis
EP1504953B1 (en) Mounting device for a dump bucket and vehicle equipped with such a device
FR3108281A1 (en) Half-round tipper with push-bottom discharge through an opening made in a support frame of the rear wall
FR2768974A1 (en) General purpose trailer, with double tipping action
FR2855121A1 (en) Private vehicle e.g. heavy vehicle and truck, has equipment cooperating with container and including underride guard that is in raised position when dump body is in flat position and pivots by lowering itself when body pivots
FR2840331A1 (en) Device for spreading ballast on roadway comprises mobile chassis supporting tipping skip containing ballast, buffer tray inserted between skip outlet and ballast distribution means
FR3097177A1 (en) UNLOADING DEVICE EQUIPPED WITH AN INCLINED HATCH FOR DUMP TRUCK
FR2516030A1 (en) RETENTION SYSTEM FOR MATERIAL TRANSPORTED BY MULTI-BEAM TRUCKS
FR2763082A1 (en) Hole=filling machine for repairing damaged road surfaces
FR3121917A1 (en) SKIPPER PERFECTED FOR THE EXIT OF THE MATERIAL IT CONTAINS IN SAFE CONDITIONS
FR2930209A1 (en) TILT VEHICLE.

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property

Owner name: BENNES MARREL, FR

Effective date: 20111004

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20