FR2861969A1 - Toddler fastening device for e.g. baby carriage, has cushion fixed to movable part of rear part of baby carriage by fixation strap and fixed to infant by tension adjusting device and branches of harness - Google Patents

Toddler fastening device for e.g. baby carriage, has cushion fixed to movable part of rear part of baby carriage by fixation strap and fixed to infant by tension adjusting device and branches of harness Download PDF

Info

Publication number
FR2861969A1
FR2861969A1 FR0313143A FR0313143A FR2861969A1 FR 2861969 A1 FR2861969 A1 FR 2861969A1 FR 0313143 A FR0313143 A FR 0313143A FR 0313143 A FR0313143 A FR 0313143A FR 2861969 A1 FR2861969 A1 FR 2861969A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
harness
cushion
fastening
fabric
strap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0313143A
Other languages
French (fr)
Inventor
Christine Founchot Hittinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0313143A priority Critical patent/FR2861969A1/en
Publication of FR2861969A1 publication Critical patent/FR2861969A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B3/00Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor
    • B62B3/14Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor characterised by provisions for nesting or stacking, e.g. shopping trolleys
    • B62B3/144Adaptations for transporting children; Mounting of toys for the children
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B3/00Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor
    • B62B3/14Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor characterised by provisions for nesting or stacking, e.g. shopping trolleys
    • B62B3/144Adaptations for transporting children; Mounting of toys for the children
    • B62B3/1448Linings or cushions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62BHAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B3/00Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor
    • B62B3/14Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor characterised by provisions for nesting or stacking, e.g. shopping trolleys
    • B62B3/144Adaptations for transporting children; Mounting of toys for the children
    • B62B3/1452Safety belts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Carriages For Children, Sleds, And Other Hand-Operated Vehicles (AREA)

Abstract

The device has a cushion (1) constituted by two segments (2, 2) assembled by a stitch, suture or seam line (14) and enclosed in an impermeable cloth (3). The cushion is fixed to a movable part of a rear part of a baby carriage or shopping cart by a fixation strap closed by a retaining bracket (12). The strap is fixed to the infant by a tension adjusting device (8) and branches of a harness (9).

Description

2861969 Nouveau dispositif pour le transport de jeunes enfants2861969 New device for the transport of young children

La présente invention se rapporte au domaine des dispositifs de transport, notamment adressés à des jeunes enfants.  The present invention relates to the field of transport devices, in particular addressed to young children.

Elle a plus précisément pour objet un nouveau dispositif permettant d'assurer la fixation et la sécurité d'un jeune enfant dans une poussette ou chariot de supermarché ou similaire, en maintenant l'enfant de telle façon qu'il ne puisse tomber ni en avant, ni sur le coté, au cours lo des déplacements de ladite poussette ou dudit chariot de supermarché ou similaire.  More specifically, it relates to a new device for ensuring the attachment and safety of a young child in a stroller or trolley supermarket or the like, keeping the child in such a way that it can not fall forward , or on the side, during lo travels of said stroller or said supermarket trolley or the like.

La présente invention a précisément pour objet un coussin souple, repliable en deux parties, dont une partie est destinée à s'adosser à la partie arrière d'une poussette ou chariot de supermarché ou similaire, et l'autre partie est destinée à revêtir le fond du compartiment mobile de la poussette ou chariot de supermarché ou similaire. Ce coussin selon l'invention est glissé dans deux poches de tissu, sur lesquelles vient s'insérer, d'une manière permanente, une lanière de fixation, fixée ou cousue sur le tissu, et qui est destinée à assurer la fixation du coussin selon l'invention sur la partie arrière de la poussette de ou du chariot de supermarché ou similaire.  The present invention specifically relates to a flexible cushion, foldable in two parts, part of which is intended to lean against the rear part of a stroller or supermarket trolley or the like, and the other part is intended to coat the bottom of the moving compartment of the stroller or supermarket trolley or the like. This cushion according to the invention is slipped into two fabric pockets, on which is permanently inserted a fastening strap, fixed or sewn on the fabric, and which is intended to ensure the attachment of the cushion according to the invention. the invention on the rear portion of the stroller or supermarket trolley or the like.

De cette façon, le coussin selon l'invention offre une garantie complète de stabilité et de sécurité au jeune enfant et, par conséquent, à la personne qui déplace le chariot de supermarché ou similaire.  In this way, the cushion according to the invention offers a complete guarantee of stability and safety to the young child and, consequently, to the person who moves the supermarket trolley or similar.

Le coussin selon l'invention est maintenu de telle sorte qu'il ne puisse pas se déplacer dans l'espace compris entre l'arrière de la poussette ou du chariot de supermarché ou similaire et la partie mobile destinée à assurer le transport d'un très jeune enfant. Ce coussin, par sa fixation, permet au jeune enfant de rester en position assise dans le fond de la poussette ou du chariot de supermarché ou similaire, de façon confortable et sans gêner le transport des marchandises au cours des emplettes.  The cushion according to the invention is maintained so that it can not move in the space between the rear of the stroller or supermarket trolley or the like and the movable part intended to transport a very young child. This cushion, by its attachment, allows the young child to remain in a sitting position in the bottom of the stroller or the supermarket trolley or the like, in a comfortable way and without hindering the transport of goods during shopping.

Le dispositif de fixation selon l'invention s'adresse en particulier aux très jeunes enfants, et notamment ceux ayant au maximum trois ans, dès lors qu'ils sont susceptibles de se tenir assis seuls et que leur tête présente suffisamment de fixité. Pour ces très jeunes enfants, les poussettes ou chariots de supermarché ou similaire, et surtout les chariots métalliques de supermarché ou similaire, ne sont pas adaptés. En effet, les très jeunes enfants sont susceptibles de glisser en avant ou sur le côté, sans avoir la possibilité de s'agripper aux montants de la poussette ou du chariot de supermarché ou similaire, lorsque ladite poussette ne comporte pas un emplacement ou l'enfant est maintenu ou, lorsque ses montants sont trop hauts.  The fixing device according to the invention is particularly suitable for very young children, especially those having a maximum of three years, since they are likely to sit alone and their head has sufficient fixity. For these very young children, strollers or trolleys of supermarket or similar, and especially supermarket metal trolleys or similar, are not suitable. Indeed, the very young children are likely to slide forward or to the side, without having the possibility to grab the amounts of the stroller or supermarket trolley or the like, when said stroller does not have a location or the child is maintained or, when its amounts are too high.

Classiquement, les poussettes de supermarché ou similaire comportent un compartiment placé soit à l'avant soit à l'arrière de ladite poussette, selon les dimensions de celle-ci, avec un dosseret contre lequel s'adosse l'enfant en position assise, de façon à ce que les jambes de l'enfant se répartissent d'un côté et de l'autre de la cloison de séparation. Ce compartiment est en général placé à l'avant de la poussette, mais il peut également être placé à l'arrière, et peut permettre ainsi à la personne qui déplace le chariot ou la poussette de supermarché ou similaire et qui le remplit de marchandises, d'exercer une surveillance constante sur la position de l'enfant. Cependant, une telle disposition convient plus particulièrement pour des enfants sensiblement plus âgés, qui savent se tenir en position assise, ou même en position verticale, de façon autonome dans un tel emplacement.  Conventionally, the supermarket strollers or the like comprise a compartment placed either at the front or at the rear of said stroller, according to the dimensions thereof, with a backsplash against which the child sits in a sitting position, so that the legs of the child are distributed on one side and the other of the partition wall. This compartment is generally placed at the front of the stroller, but it can also be placed at the rear, and can thus allow the person who moves the trolley or the supermarket stroller or the like and who fills it with merchandise, to constantly monitor the position of the child. However, such an arrangement is particularly suitable for significantly older children, who know how to sit, or even in a vertical position, independently in such a location.

Un tel ensemble ne convient pas pour les très jeunes enfants qui ne sont pas capables de rester d'eux-mêmes en position assise sans risquer de glisser vers l'avant ou sur le côte du chariot, et notamment de la poussette de supermarché ou similaire.  Such a set is not suitable for very young children who are not able to sit on their own without risk of slipping forward or on the side of the cart, including the supermarket stroller or the like .

Le dispositif, objet de la présente invention, a pour objet de pallier, ou de supprimer, la présente difficulté, rencontrée principalement par les mères de famille lorsqu'elles font leurs courses dans un magasin de grandes dimensions, tel qu'un hypermarché ou supermarché ou similaire, où des chariots métalliques sont mis à la disposition de la clientèle.  The purpose of the device, object of the present invention, is to overcome or eliminate the present difficulty, encountered mainly by mothers while shopping in a large store, such as a hypermarket or supermarket. or similar, where metal carriages are made available to customers.

L'art antérieur fait état de l'existence de coussins pliants, tel que celui décrit dans le brevet européen n 0 291 604. Il s'agit, dans ce brevet, d'un matelas épais qui est repliable et transformable, et qui peut garder son état replié de façon à ce que le matelas puisse être transformé en une conformation désirée. Il est destiné à l'utilisation comme élément de salon, de sofa ou de lit. Cependant, ce document spécifie que la fixation par des moyens de fixation est désavantageuse, et peut être évitée en utilisant une paroi comme appui pour lui maintenir sa conformation sans avoir recours à des moyens de fixation.  The prior art mentions the existence of folding cushions, such as that described in European Patent No. 0 291 604. In this patent, it is a thick mattress which is collapsible and transformable, and which can keep its folded state so that the mattress can be transformed into a desired conformation. It is intended for use as a living room, sofa or bed element. However, this document specifies that fastening by fastening means is disadvantageous, and can be avoided by using a wall as a support to maintain its conformation without resorting to fastening means.

On connaissait déjà également des coussins de siège ou de lit, tels que décrit dans le brevet européen N 0 025 031, remplis d'un liquide de viscosité appropriée pour assurer la souplesse de l'ensemble, et assujettis, après avoir été immergés, dans la partie inférieure, par des languettes d'attache introduites dans des fentes longitudinales de la partie inférieure.  Seating or bed cushions, as described in European Patent No. 0 025 031, filled with a liquid of suitable viscosity to ensure the flexibility of the assembly, and having been submerged, after having been immersed in, were already known. the lower part, by fastening tabs introduced into longitudinal slots of the lower part.

Un autre document, le certificat d'utilité CU 2 769 192, décrit également un siège convertible en meuble de couchage dans un chariot constitué d'un coussin inclinable articulé et pouvant être déplacé de l'intérieur. Ce coussin inclinable forme la partie d'un couchage avec le coussin de siège basculé vers le haut sur le chariot. Dans ce dispositif, les deux coussins sont reliés par une armature pivotante fixée sur le coussin inclinable.  Another document, the utility certificate CU 2 769 192, also describes a convertible seat in a sleeping furniture in a carriage consisting of an articulated tilting cushion that can be moved from the inside. This reclining cushion forms part of a bed with the seat cushion tilted upward on the trolley. In this device, the two cushions are connected by a pivoting frame fixed on the reclining cushion.

Ce dispositif présente donc une grande complexité et ne 30 peut pas être réalisé simplement et commodément.  This device therefore presents a great complexity and can not be realized simply and conveniently.

Tous ces dispositifs de l'art antérieur sont donc d'une grande complication, et ne peuvent servir au but recherché. Ils ne peuvent pas être réalisés simplement et à un prix réduit. Ils ne peuvent pas être fixés de manière amovible et pratique sur un chariot métallique tels que ceux mis à la disposition du public dans les grandes surfaces et que le public doit rendre après utilisation, après avoir retiré le coussin pliable.  All these devices of the prior art are therefore a great complication, and can not serve the purpose. They can not be done simply and at a reduced price. They can not be fixed removably and conveniently on a metal cart such as those made available to the public in supermarkets and that the public must return after use, after removing the foldable cushion.

Le dispositif selon l'invention se propose de résoudre les problèmes cidessus évoqués.  The device according to the invention proposes to solve the aforementioned problems.

Le dispositif selon l'invention peut être réalisé d'une manière simple et peu coûteuse. Il peut être réalisé soit par des moyens industriels, soit par des moyens artisanaux, notamment par une mère de famille, et gardé en permanence dans un coffre de voiture ou même dans un sac à provisions. Il peut s'adapter sans difficulté à tout type de chariot ou de poussette de supermarché.  The device according to the invention can be realized in a simple and inexpensive way. It can be achieved either by industrial means or by means of craftsmanship, especially by a mother, and kept permanently in a car trunk or even in a shopping bag. It can easily fit any type of trolley or supermarket stroller.

Le dispositif selon la présente invention consiste en un coussin de forme quadrangulaire présentant une ligne de pliure définissant deux parties de mêmes dimensions, ou de dimensions inégales, réunies en leur milieu de façon à ce que ces deux parties puissent se replier ou se déplier facilement, sans mesure compliquée particulière. Le coussin selon l'invention est emballé dans deux poches de tissu formant enveloppe extérieure. Ledit coussin est ensuite introduit symétriquement dans chacune des deux poches.  The device according to the present invention consists of a quadrangular cushion having a fold line defining two parts of the same dimensions, or of unequal dimensions, joined in their middle so that these two parts can fold or unfold easily, without special complicated measures. The cushion according to the invention is packaged in two pockets of fabric forming outer envelope. Said cushion is then introduced symmetrically into each of the two pockets.

Le coussin selon l'invention peut être réalisé en tout matériau souple, suffisamment rigide et inaltérable pour ne pas s'effriter 25 ou se dilacérer, et dont l'ininflammabilité est assurée.  The cushion according to the invention can be made of any flexible material, sufficiently rigid and unalterable to not crumble or dilacerate, and whose flame retardancy is ensured.

De préférence, on utilisera un produit en mousse, qui est un matériau particulièrement approprié et peu coûteux. Le coussin selon l'invention peut ainsi être réalisé en une plaque unique. Il peut être également réalisé en fragments distincts de mousse et placé dans chacune des poches de tissu jusqu'à leur complet remplissage.  Preferably, a foam product will be used, which is a particularly suitable and inexpensive material. The cushion according to the invention can thus be made in a single plate. It can also be made in separate fragments of foam and placed in each of the fabric pockets until they are completely filled.

Le matériau du coussin selon l'invention assure, outre la garniture, l'élasticité, la stabilité et l'étanchéité du dispositif.  The material of the cushion according to the invention ensures, besides the lining, the elasticity, the stability and the tightness of the device.

La face inférieure du coussin ou de la poche peut être revêtue d'un matériau isolant propre à éviter à l'enfant d'être mouillé en cas d'exposition à la pluie lors de la circulation à l'extérieur d'un magasin.  The underside of the pillow or pocket may be coated with an insulating material to prevent the child from getting wet when exposed to rain during traffic outside a store.

Les coussins sont souples et sont enfermés chacun dans les poches de tissu. Celles-ci sont fermées latéralement par un moyen de fermeture coulissant du type zip ou à picot du type Velcro. Le moyen de fermeture peut en outre être constitué de boutons, de pressions ou de crochets. De préférence, on choisira comme mode de fermeture un dispositif à glissières, plus simple et plus facile à réaliser.  The cushions are soft and are each locked in the fabric pockets. These are closed laterally by a sliding closure means zip type or pin Velcro type. The closure means may further consist of buttons, pressures or hooks. Preferably, a closing device will be chosen as a sliding device, which is simpler and easier to produce.

La partie supérieure de la poche en tissu comporte en outre un dispositif de fixation formé d'une lanière en deux parties se présentant sous la forme d'un ruban ou d'une bande de tissu, d'une largeur adaptée à la taille ou aux mensurations de l'enfant à transporter. Le dispositif de fixation vient se serrer sur sa poitrine par une patte de fixation ajustable en longueur comportant un dispositif d'emboîtement ou d'encliquetage pour la patte de fixation et un anneau de réglage de la tension du ruban ou de la bande. Sur cet anneau vient s'enrouler la partie du ruban ou de la bande qui comporte la pièce amovible de la patte de fixation.  The upper part of the cloth bag further comprises a fastening device consisting of a two-part strap in the form of a ribbon or a fabric web, of a width adapted to the size or shape of the fabric. measurements of the child to be transported. The fastening device is tightened on its chest by a length adjustable fastening lug comprising an interlocking device or snap for the fixing lug and a ring for adjusting the tension of the tape or tape. On this ring is wound the part of the tape or tape that has the removable part of the bracket.

Le dispositif de fixation, assujetti à l'une des poches en tissu, comporte en outre les deux branches d'un harnais fixées d'une manière inamovible sur le tissu, soit par une plaque de fixation, soit par piqûre. Ces deux branches viennent se réunir par l'intermédiaire d'un anneau de coulissement fixé sur la surface supérieure de la poche en tissu, par une patte ou par un passant, cousu, piqué ou collé sur le tissu de la poche.  The fastening device, secured to one of the cloth pouches, further comprises the two branches of a harness fixed in a manner irremovable to the fabric, either by a fixing plate or by stitching. These two branches come together by means of a sliding ring fixed on the upper surface of the cloth bag, by a tab or by a passer, sewn, stitched or glued to the fabric of the pocket.

Par ailleurs, le harnais est assujetti par une fixation du 30 type mousqueton sur une des branches du ruban ou de la bande définie ci-dessus. Le harnais est fixé par sa branche inférieure à la partie dorsale du tissu du coussin et par la branche supérieure du ruban ou de a bande de tissu, faisant office de ceinture de sécurité. Le harnais est réglable en longueur à la partie dorsale de la poche de tissu au moyen d'au moins un dispositif de coulissement qui permet d'ajuster la longueur d'une ou de deux branches du harnais.  Furthermore, the harness is secured by a carabiner-type attachment to one of the branches of the ribbon or web defined above. The harness is attached by its lower branch to the dorsal part of the cushion fabric and by the upper branch of the ribbon or fabric band, acting as a safety belt. The harness is adjustable in length to the dorsal portion of the fabric pocket by means of at least one sliding device that adjusts the length of one or two branches of the harness.

Le dispositif selon l'invention est destiné à être placé dans le compartiment pour enfants d'une poussette de supermarché ou similaire, contre sa paroi arrière, de façon telle que la partie supérieure du coussin est disposée contre la paroi arrière et que a partie inférieure dudit coussin est appliquée à l'horizontale pour revêtir le fond de ladite poussette de supermarché ou similaire. On peut ainsi assurer à l'enfant une position assise, confortable et de sécurité. Le harnais assujetti à la partie arrière est glissé autour de son abdomen. Le harnais est maintenu solidement en place par ajustement de la longueur des lanières de fermeture.  The device according to the invention is intended to be placed in the children's compartment of a supermarket stroller or the like, against its rear wall, so that the upper part of the cushion is arranged against the rear wall and that the lower part said cushion is applied horizontally to coat the bottom of said supermarket stroller or the like. In this way, the child can be assured of a sitting, comfortable and safe position. The harness attached to the back is slipped around his abdomen. The harness is held securely in place by adjusting the length of the closure straps.

De cette façon, la sécurité de l'enfant peut être garantie vis à vis de la plupart des chocs qui peuvent être subis par le chariot à l'intérieur ou à l'extérieur, par exemple, d'un supermarché ou similaire, ou d'une grande surface.  In this way, the child's safety can be guaranteed against most of the shocks that can be experienced by the trolley inside or outside, for example, a supermarket or the like, or 'a large area.

Les dessins annexés servent à une meilleure compréhension de l'invention et sont décrits ci-après à titre d'illustration. Ils ne la limitent en aucune façon.  The accompanying drawings serve to a better understanding of the invention and are hereinafter described by way of illustration. They do not limit it in any way.

Brève description des dessins:Brief description of the drawings:

- La figure 1 montre le coussin (1) selon l'invention présenté déplié sur sa face dorsale, posé à plat sur un support mettant en évidence les deux segments (2; 2') constitutifs du coussin (1), assemblés par une ligne de piqûre, couture ou suture transversale (14), le deuxième segment, de forme sensiblement rectangulaire, étant enveloppé dans une étoffe imperméable (3). On voit également, sur cette figure, la lanière de fixation (9) destinée à se fixer sur l'arrière de la poussette ou du chariot de supermarché, ou similaire, ainsi que la portion supérieure du harnais de fixation (9), comportant un dispositif de réglage de la tension (11), ainsi qu'une patte de fixation (12) terminée par un mousqueton (15) qui vient se fixer sur un anneau (13) porté par la lanière de fixation (6), destinée à se fixer sur l'arrière de la poussette ou du chariot de supermarché, ou similaire, ainsi que la portion supérieure du harnais de fixation (9) comportant également un dispositif de réglage de la tension (11), ainsi qu'une patte de fixation (12), terminée par un mousqueton (15), qui vient se fixer sur un anneau (13) porté par la lanière de fixation (6). La lanière de fixation (6) est formée de deux brins (6' ; 6") réunis par une plaque de fixation (17) et comportant un dispositif de réglage de la tension (8). Le coussin (1), à la face inférieure du segment (2'), porte également un ruban (10) qui contribue à assurer le serrage lorsque le coussin (1) est replié fermement en un ensemble clos. On voit également figurer sur le segment (2) une patte de fixation (12), en cuir ou en tissu, cousue sur l'enveloppe du coussin (1) et destinée à recevoir un des brins de lanière pour assurer la tension du ruban (10).  - Figure 1 shows the cushion (1) according to the invention presented unfolded on its dorsal surface, placed flat on a support highlighting the two segments (2; 2 ') constituting the cushion (1), assembled by a line stitching, stitching or transverse suture (14), the second segment, of substantially rectangular shape, being wrapped in an impermeable fabric (3). This figure also shows the attachment strap (9) intended to be fixed on the back of the stroller or the supermarket trolley, or the like, as well as the upper portion of the fastening harness (9), comprising a tension adjusting device (11), as well as a fixing lug (12) terminated by a snap hook (15) which is fixed on a ring (13) carried by the fastening strap (6), intended to attaching to the rear of the stroller or the supermarket trolley, or the like, and the upper portion of the securing harness (9) also having a tension adjusting device (11) and a fastening tab ( 12), terminated by a carabiner (15), which is fixed on a ring (13) carried by the fastening strap (6). The fastening strap (6) is formed of two strands (6 ', 6 ") joined by a fixing plate (17) and having a tension adjusting device (8). lower part of the segment (2 '), also carries a ribbon (10) which contributes to ensure the tightening when the cushion (1) is folded firmly in a closed assembly.Also appear on the segment (2) a fixing lug ( 12), made of leather or fabric, sewn onto the envelope of the cushion (1) and intended to receive one of the strands of thong to ensure the tension of the ribbon (10).

La figure 2 montre une vue partielle du coussin (1), posé à. plat, laissant apparaître, par une fente, le produit en mousse (16) qui le remplit. On y voit figurer la lanière de serrage (9), divisée en deux parties (9' ; 9") fermée par une plaque de fixation (17), également divisée en deux parties. La branche supérieure (9 est assujettie au coussin par couture à la partie haute. Les deux branches inférieures (9' ; 9') sont fixées pour (9') au côté du segment (2) du coussin (1), et pour l'autre branche (9"), par l'intermédiaire de la patte de serrage (non montrée) au mousqueton (non montré).  Figure 2 shows a partial view of the cushion (1), placed at. flat, revealing, by a slot, the foam product (16) which fills it. The clamping strap (9), divided into two parts (9 ', 9 ") closed by a fixing plate (17), is also divided into two parts, the upper branch (9 is secured to the cushion by seaming). The two lower legs (9 ', 9') are fixed to (9 ') at the side of the segment (2) of the cushion (1), and for the other branch (9 "), by the intermediate clamping lug (not shown) to carabiner (not shown).

- La figure 3 montre l'assemblage des deux branches (6' ; 6") de la lanière de fixation (6) portée à la face inférieure du cousin (1) sur un des segments du coussin. La partie mâle (17') du dispositif de fixation (17), divisée en trois parties, comporte trois tiges,une tige centrale (18') en forme de doigt, et deux tiges externes (18" ; 18') en forme de dents de fourchette. Cette branche de la lanière (6') comporte également un dispositif de tension (19) de la lanière de fixation (6). La partie femelle (20) de la plaque de fixation (17') est assujettie par couture à l'autre branche de la lanière (6") sur laquelle est fixé un anneau (21) qui reçoit le mousqueton (15), porté par la branche supérieure (9') du harnais de fixation (9).  - Figure 3 shows the assembly of the two branches (6 '; 6 ") of the fastening strap (6) carried on the lower face of the cousin (1) on one of the segments of the cushion. The male part (17') of the fastening device (17), divided into three parts, comprises three rods, a central rod (18 ') in the form of a finger, and two outer rods (18 "; 18') in the form of fork teeth. This branch of the strap (6 ') also comprises a tensioning device (19) of the fastening strap (6). The female part (20) of the fixing plate (17 ') is sewn to the other branch of the strap (6 ") on which is fixed a ring (21) which receives the carabiner (15) carried by the upper branch (9 ') of the fastening harness (9).

- La figure 4 montre le coussin (1) replié par son milieu en deux moitiés (2', 2"), disposées orthogonalement l'une par rapport à l'autre. La figure montre également la disposition du harnais (9) disposé à la face verticale du segment (2') avec une branche supérieure (9') portant le dispositif de serrage (22) et terminée par une patte de fixation (non montrée). Les deux autres branches du harnais (9') (9") sont fixées, l'une (9') cousue au dossier du coussin (1) pour venir rejoindre la branche supérieure du harnais sur la plaque de fixation (171, et l'autre (9")cousue sur l'autre côté au coussin (1) pour venir s'insérer dans la partie femelle de la plaque de fixation (17).  - Figure 4 shows the cushion (1) folded by its middle in two halves (2 ', 2 "), arranged orthogonally with respect to each other.The figure also shows the arrangement of the harness (9) disposed to the vertical face of the segment (2 ') with an upper branch (9') carrying the clamping device (22) and terminated by a bracket (not shown) The other two branches of the harness (9 ') (9 ") ) are attached, one (9 ') sewn to the back of the cushion (1) to join the upper branch of the harness on the attachment plate (171, and the other (9 ") sewn on the other side to cushion (1) to be inserted into the female part of the fixing plate (17).

- La figure 5 montre, en vue arrière, la partie de coussin (2) dressée verticalement. Elle comporte la lanière de fixation (9) fermée sur la plaque de fixation (17), et reliée par l'intermédiaire d'un anneau (13) cousu à la branche (9') de la lanière, auquel est assujetti le mousqueton (15). Ce dernier est porté à l'extrémité de la branche supérieure (9') du harnais de fixation (9). Le ruban (10) est destiné à venir se fixer sur une patte de fixation (non montrée) pour maintenir l'ensemble en position fermée.  - Figure 5 shows, in rear view, the cushion portion (2) erected vertically. It comprises the fastening strap (9) closed on the fixing plate (17), and connected by means of a ring (13) sewn to the branch (9 ') of the strap, to which the carabiner ( 15). The latter is carried at the end of the upper branch (9 ') of the fastening harness (9). The tape (10) is intended to be fixed on a bracket (not shown) to keep the assembly in the closed position.

- La figure 6 montre l'assemblage du coussin (1), en vue arrière, par l'intermédiaire de la lanière de fixation (6), fermée et tendue par le dispositif de réglage de la tension (8). La lanière de fixation (6) reçoit la branche supérieure (9') du harnais (9), elle-même maintenue en tension et passée à travers un anneau (13) fixé à la partie supérieure du coussin (1) par une patte de fixation (non montrée).  - Figure 6 shows the assembly of the cushion (1), in rear view, through the fastening strap (6), closed and tensioned by the tension adjusting device (8). The fastening strap (6) receives the upper branch (9 ') of the harness (9), itself held in tension and passed through a ring (13) fixed to the upper part of the cushion (1) by a tab of fixation (not shown).

Claims (13)

REVENDICATIONS.CLAIMS. 1 ) Dispositif d'installation par fixation, pour jeunes enfants, dans une poussette ou chariot de supermarché, permettant de transporter et de 5 maintenir en position assise un jeune enfant caractérisé en ce que le dispositif est formé d'un coussin (1) repliable en deux parties (2' ; 2"), l'une des parties étant destinée à être adossée sur la partie arrière de la poussette ou du chariot de supermarché, l'autre partie étant destinée à être fixée sur le fond de ladite poussette ou dudit chariot de supermarché, séparées par l'intermédiaire d'une ligne de piqûre, de suture ou de couture (14), et enveloppées dans deux poches de tissu (3), ledit coussin (1) étant assujetti à la partie mobile de la partie arrière de la poussette ou du chariot de supermarché par un dispositif de fixation (6) fermé par une patte de fixation (22) et en ce qu'il est assujetti à l'enfant par un dispositif de tension (8) coulissant et par deux branches d'un harnais se réunissant par l'intermédiaire d'un anneau de coulissement.  1) Fixation installation device for young children, in a stroller or supermarket trolley, for transporting and holding a young child in a sitting position, characterized in that the device is formed of a collapsible cushion (1) in two parts (2 ', 2 "), one of the parts being intended to be leaned against the rear part of the stroller or the supermarket trolley, the other part being intended to be fixed on the bottom of said stroller or of said supermarket trolley, separated by means of a stitching, suture or sewing line (14), and wrapped in two fabric pockets (3), said cushion (1) being secured to the movable portion of the rear part of the stroller or the supermarket trolley by a fastening device (6) closed by a fixing lug (22) and in that it is secured to the child by a sliding tensioning device (8) and by two branches of a harness meeting by the i through a sliding ring. 2 ) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de tension (8) prend la forme d'un harnais de fixation (9), prenant son point de départ d'une part latéralement par une lanière (9') fixée sur l'enveloppe (3) du coussin (1) à l'état vertical, d'autre part, par une lanière de fixation (9), disposée au milieu de la partie dorsale, et venant se réunir à la lanière latérale (6), d'une manière continue, par un dispositif de fermeture comportant une languette mâle (17') et une plaque femelle (20) d'assemblage.  2) Device according to claim 1, characterized in that the tensioning device (8) takes the form of a fastening harness (9), taking its starting point on the one hand laterally by a strap (9 ') fixed on the envelope (3) of the cushion (1) in the vertical state, on the other hand, by a fastening strap (9), arranged in the middle of the dorsal part, and coming to meet the lateral strap (6). ), in a continuous manner, by a closure device comprising a male tongue (17 ') and a female plate (20) assembly. 3 ) Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que le harnais (9) est assujetti, à la base, par une 30 plaque de fixation (17) formée d'une plaque d'encliquetage femelle (20) avec laquelle la languette mâle (17') du dispositif de fermeture vient coopérer.  3) Device according to claim 1 or claim 2, characterized in that the harness (9) is secured at the base by a fixing plate (17) formed of a female latching plate (20) with which the male tongue (17 ') of the closure device cooperates. 4 ) Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que la branche du harnais (9') se termine par un moyen de fermeture du type mousqueton (15) qui vient s'assujettir sur un anneau (13) porté sur le ruban (10) du dispositif de fixation (6), à la poussette ou au chariot de supermarché.  4) Device according to claim 1 or claim 2, characterized in that the branch of the harness (9 ') ends with a closing means of the carabiner type (15) which is secured on a ring (13) carried on the tape (10) of the fastening device (6), the stroller or the supermarket trolley. 5 ) Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le ruban (10)du dispositif de fixation (6) comporte un dispositif d'ajustement de la tension (8), permettant d'assurer la fixité du dispositif sur l'arrière de la partie mobile de la poussette ou du chariot de supermarché.  5) Device according to one of the preceding claims, characterized in that the tape (10) of the fastening device (6) comprises a tension adjusting device (8), to ensure the fixity of the device on the rear of the moving part of the stroller or supermarket trolley. 6 ) Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que la branche supérieure (9') du harnais de fixation (9) et la branche horizontale (6") dudit harnais (9) sont assujetties au tissu de l'enveloppe (3) du coussin (1) par suture ou couture à l'étoffe.  6) Device according to claim 1 or claim 2, characterized in that the upper branch (9 ') of the fastening harness (9) and the horizontal branch (6 ") of said harness (9) are subject to the fabric of the envelope (3) of the cushion (1) by suture or stitching to the fabric. 7 ) Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la partie femelle (20) fixée à la patte de fixation de 25 la lanière (6) est une plaque à double enclenchement, haut et bas.  7) Device according to claim 2, characterized in that the female part (20) fixed to the lug of the strap (6) is a plate double interlocking, high and low. 8 ) Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel la branche supérieure (9')du harnais de fixation (9) comporte, en outre, un dispositif de tension (11) qui permet de régler le 30 serrage de cette lanière en vue de son adaptation.  8) Device according to claim 1 or claim 2, wherein the upper branch (9 ') of the fastening harness (9) further comprises a tensioning device (11) which allows to adjust the tightening of this strap for adaptation. 2861969 12 9 ) Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel les deux branches du harnais (9' ; 9") sont réalisées en un matériau résistant et élastique, comme par exemple du tissu ou du cuir.  9) Device according to claim 1 or claim 2, wherein the two branches of the harness (9 '; 9 ") are made of a resilient and resilient material, such as fabric or leather. 10 ) Dispositif selon la revendication 3, dans lequel la languette mâle (17') de la plaque de fixation (17) de la lanière arrière est une broche comportant deux tiges latérales (18" ; 18") et une tige centrale (18') en forme de doigt.  10) Device according to claim 3, wherein the male tongue (17 ') of the fastening plate (17) of the rear strap is a pin having two lateral rods (18 "; 18") and a central rod (18'). ) in the shape of a finger. 11 ) Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les deux parties (2' ; 2") du coussin (1) sont réalisées en matériau en mousse (16), dont l'ininflammabilité est assurée.  11) Device according to one of the preceding claims, characterized in that the two parts (2 ', 2 ") of the cushion (1) are made of foam material (16), the flame retardance is ensured. 12 ) Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chacune des parties (2' ; 2") du coussin (1) est introduite séparément dans une poche en tissu (3).  12) Device according to one of the preceding claims, characterized in that each of the parts (2 ', 2 ") of the cushion (1) is introduced separately into a cloth bag (3). 13 ) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que chacune des poches en tissu (3) est reliée l'une à l'autre par une ligne d'assemblage (14), telle que suture, couture ou piqûre.  13) Device according to claim 1, characterized in that each of the fabric bags (3) is connected to each other by an assembly line (14), such as suture, stitching or stitching. 14 ) Dispositif selon les revendications 12 et 13,  14) Device according to claims 12 and 13, caractérisé en ce que chacune des poches en tissu (3) est fermée par un dispositif à glissière ou un dispositif à picot, ou en se rabattant à l'intérieur de la poche. Io /13  characterized in that each of the fabric pockets (3) is closed by a zipper device or a picot device, or by falling back inside the pocket. Io / 13 15 ) Dispositif selon l'une des revendications 12 à 14, caractérisé en ce que l'une au moins des poches (3) en tissu est emballée dans un tissu imperméable.  15) Device according to one of claims 12 to 14, characterized in that at least one of the pockets (3) fabric is wrapped in an impermeable fabric.
FR0313143A 2003-11-07 2003-11-07 Toddler fastening device for e.g. baby carriage, has cushion fixed to movable part of rear part of baby carriage by fixation strap and fixed to infant by tension adjusting device and branches of harness Pending FR2861969A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0313143A FR2861969A1 (en) 2003-11-07 2003-11-07 Toddler fastening device for e.g. baby carriage, has cushion fixed to movable part of rear part of baby carriage by fixation strap and fixed to infant by tension adjusting device and branches of harness

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0313143A FR2861969A1 (en) 2003-11-07 2003-11-07 Toddler fastening device for e.g. baby carriage, has cushion fixed to movable part of rear part of baby carriage by fixation strap and fixed to infant by tension adjusting device and branches of harness

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2861969A1 true FR2861969A1 (en) 2005-05-13

Family

ID=34508349

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0313143A Pending FR2861969A1 (en) 2003-11-07 2003-11-07 Toddler fastening device for e.g. baby carriage, has cushion fixed to movable part of rear part of baby carriage by fixation strap and fixed to infant by tension adjusting device and branches of harness

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2861969A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2536478A (en) * 2015-03-19 2016-09-21 Elizabeth Donaldson Lynne Child trolley seat cushion

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0025031A1 (en) 1978-11-22 1981-03-18 Jaerven Plast & Smide Ab Seat cushion or bed cushion.
US4324430A (en) * 1980-04-18 1982-04-13 Dimas Jr Herman Infant carrier particularly for grocery store shopping carts
US4666207A (en) * 1985-09-18 1987-05-19 Billie Waters Quartano Child shopping cart cushion
EP0291604A1 (en) 1987-05-22 1988-11-23 Maruichi Selling Kabushiki Kaisha Foldable and transformable thick mat
US5090714A (en) * 1991-02-11 1992-02-25 Seekins Barbara H Cross-country sled kit and assembly
DE4206346A1 (en) * 1991-11-05 1993-05-13 Gabriela Wahl Seating insert for babies and small children - fits into foldable child seat in shopping trolley and has cushioned seat and back rest parts
WO1998017139A1 (en) * 1996-10-24 1998-04-30 Mattel, Inc. Soft goods fastener
US20030094791A1 (en) * 2000-05-08 2003-05-22 Graco Children's Products Inc. Foldable stroller with passenger support base
WO2003074340A2 (en) * 2002-02-28 2003-09-12 Bilby Products, Llc Child-seat liners

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0025031A1 (en) 1978-11-22 1981-03-18 Jaerven Plast & Smide Ab Seat cushion or bed cushion.
US4324430A (en) * 1980-04-18 1982-04-13 Dimas Jr Herman Infant carrier particularly for grocery store shopping carts
US4666207A (en) * 1985-09-18 1987-05-19 Billie Waters Quartano Child shopping cart cushion
EP0291604A1 (en) 1987-05-22 1988-11-23 Maruichi Selling Kabushiki Kaisha Foldable and transformable thick mat
US5090714A (en) * 1991-02-11 1992-02-25 Seekins Barbara H Cross-country sled kit and assembly
DE4206346A1 (en) * 1991-11-05 1993-05-13 Gabriela Wahl Seating insert for babies and small children - fits into foldable child seat in shopping trolley and has cushioned seat and back rest parts
WO1998017139A1 (en) * 1996-10-24 1998-04-30 Mattel, Inc. Soft goods fastener
US20030094791A1 (en) * 2000-05-08 2003-05-22 Graco Children's Products Inc. Foldable stroller with passenger support base
WO2003074340A2 (en) * 2002-02-28 2003-09-12 Bilby Products, Llc Child-seat liners

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2536478A (en) * 2015-03-19 2016-09-21 Elizabeth Donaldson Lynne Child trolley seat cushion

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7281759B1 (en) Portable high chair
KR20000075957A (en) Chair pack
EP3700395B1 (en) Baby sleeping article
FR2703319A1 (en) Commission trolley.
FR2794010A1 (en) Baby carrier to be worn on the back has basic rectangular structure with waist and chest straps, shoulder straps and head rest
EP4072382B1 (en) Baby carrier and folding child seat for attachment to a chair, a pushchair or a trolley case
FR2861969A1 (en) Toddler fastening device for e.g. baby carriage, has cushion fixed to movable part of rear part of baby carriage by fixation strap and fixed to infant by tension adjusting device and branches of harness
EP1055382A1 (en) Baby backpack made of flexible cloth and based on ancestral carrying traditions
FR2546389A1 (en) Improvements to fabric baby-carriers without rigid support frame
FR2623984A1 (en) BAG CONVERTIBLE INTO A FOLDER
CN112623008A (en) Storage assembly and baby carriage with same
BE481714A (en)
CA2237127C (en) Multipurpose security harness
FR2571238A1 (en) Device for carrying a small child
FR2881329A1 (en) Secure sleeping bag for baby or infant, has sleeping suit fixed on rectangular cloth piece comprising female and male fixing units which cooperate with each other in removable manner and shape cloth into baby or infant supporting bag
FR3104395A1 (en) Baby carrier and foldable seat for children to be fixed on a chair, a pushchair or a trolley case.
FR2859363A1 (en) Folding seat and bed for baby has frame in two hinged sections on hollow base forming storage compartments
BE395466A (en)
JP4825857B2 (en) Wheelbarrow bag
JP3218913U (en) Backrest with folding chair
WO2006042977A1 (en) A safety set for maintaining a child in his/her bed
EP0719513A1 (en) Infant carrier
FR2851143A1 (en) Baby care mattress for use during voyage, has transport bag and packet for integrated felts connected by intermediate unit that is arranged to cover seat for baby and equipped with goods and luggage carriage known as caddie
FR2556574A1 (en) Baby-carrier
FR2754990A1 (en) Harness for carrying baby