FR2860163A1

FR2860163A1 - Appareil portable pour le redressement de la colonne vertebrale d'un utilisateur

Info

Publication number: FR2860163A1
Application number: FR0311469A
Authority: FR
Inventors: Larbi Sami Khemissi
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-09-29
Filing date: 2003-09-29
Publication date: 2005-04-01
Anticipated expiration: 2023-09-29
Also published as: FR2860163B1

Abstract

L'invention est un appareil de prévention, de rééducation et de correction du dos.Il est constitué de deux systèmes de connection et d'interuption du courant électrique, le premier de par l'action de la tige (f)Fig.2 qui s'adapte à la position du dos, le second de par le poussoir (i)Fig.2 situé au niveau du bas du dos, deux systèmes qui, dans les deux cas, tige et poussoir, déclenchent un signal électrique, sonore, lumineux ou vibreur à chaque fois que l'utilisateur de l'appareil présente une mauvaise position du dos, position courbée, signal l'appelant et l'incitant à se redresser, le signal ne s'interrompant qu'à l'issue du redressement du dos et de sa bonne tenue. L'ensemble du mécanisme est protégé par un étui plastique et l'appareil est porté dans une pochette à l'aide d'une ceinture.L'appareil selon l'invention est donc destiné à la bonne tenue du dos.

Description

La 'ente invention e6i. un appaneil de /?t/66, de connection est de nééducation du do.6. C'est .Le v4il-e du dans, de ta colonne vecié6naLe en ;6?&!; ci.Jc#rudnncetJ, M.6i..6e ou debout.

En effet, ta oocM.6 d'enine noue, que- ce wii au travail, au buneau ou à ta SKMLA<7 iz table ou devant /'0'TCMm en po4Ltion OL<M6e ou debout, noue avon.,6 ioU.6 tendance, à noue nre:t:/:.Jte dans une pa,6n couebée et à ,La Longue. nou.6 /i.ni.-6MM pan. nouA voOhvc. et notte cotonne- verré6na.Ce paend une fonme counbée qui n' e6i. fXL6 .6a fonme. noJUnO..le et- dont let> con,6ec" Aont de.6 dou- -,[ewL6 et le mat de doe qui nendent la v.e, .Le .6M[</</ et le .6OmJ7leil impo.6- -sibles.

C'ea donc poux pnévenin. ce mat que cet appareil a été inventé. Avec, d.é.ôolUTla.L6, il ne .6eJUl pl.tL6 nécetJ.6Oi..J# de cniex. : " Tien,6-toi dtoit / " ou " T ene-voU.6 dnoit l ", ce Aena / '<z/7jOûL& qui. .Ce yca a t/o.66 place, des laxô qu'il .6eJUl en place, Mil COJVC.e.c:#rnerd ponté peut la penômne concekrlée.

La (&c!?<6 et lejo du6i.n.6 mettant en évidence ta fonme de l'appaxeil sont àtitre indicatif et non limitatif..

La Figure @ est une vue de face de l'appareil,

La Fliw#. 2 etd. une vue de cbcoüe de .L'appae, La f--i.cw# 3 eôf. une vue éclatée de t'appaneit avec le& 7 p;ún.cipalet> pièces de l'appareil,

La Figute 4 e,6t une vue de face, de gauche, et de de6.6U-6 de l'étui. 6- -tiaue de .C'appanei.t, La Figune 5 e6i. une vue en t3Mec..e de l'appa;#il dan,6 ion étui en toile avec une cei.rdw# d'utilLôation de .'appaneC..

En ae à la F..g. l et powt facilite,,t la de6CJÚ.p:t.ion de l'appa- -n.ef noua pouvorza dine qu'il est co/'6tu& d'un CI1l:Úte ia)F.i.l,2 et 3 qui a la fonme d'un nectarrgte dont :btoi..6 de .6e6 côi0, 6on con.td1.:i.u.é.6 d'un eeul tenant et le &x.&Tàa# est constitué de deux baJC.JC.e6 zal et (a2)Fig.1,2 et 3., une Aun chaque face du cadce.

La pnemiène banne, allF.i.g.l,2 et 3 a poun noie non .6eJ.Llemen:t d'etne le quatrième côté du cadne mais l1lJ..6.6L le .6UppoJd de la viô de- lCÉ11me iblF.i.g.l, 2 et 3 montée aux l'écnou (c)Fia.1 ,2 et 3, vL6 munie, d'un lC.e6.60lCi. (dlFig.2 et 3 et d'un poussoir (e)Fig.3.

La deuxième. banne. ra2lF.r~g.l,2 ei 3 a .Ce même note que .La pltR11li.èJ# baux- -x.e (ai IF.eg.f,2 et 3 -doit celui. (Veine, .Ce quaixième côté du coene (aJFig.1, 2 et 3 maL6 ette joue au.6,ôi .Ce note. de &{z.&7t de ta tige de lC.edA.e6.6emerd lil Fig.l.,2,3 et 57, tige gui.. a poux, note de mettxe en contact .Ce papillon l g F.ï.g.l,2 et 3 bnanché aux un pote négatif d'une anx,.vée de cousant étecinlnue de fiaibte .i..rd.en.6i.té avec ,Ce tampon (A)Fiq,.1,2 et 3 branché, lui., aux .Ce pote po.6i.:li/- .

L'extxéndté de ta tige, de JceJ.r.eô.6emerd et 5 munie de ta xoutette. (,ôJFig.5 est en contact avec la colonne vextébxale gxâce à ta atea- -/.>i.on du JC.e.6MlCi. l d l F.i.2 et 3.

La iiçe. de xedxeAAement (JFig-.1,2,3 et 5 .6i.tuée .Ce loru de la colonne ve.Jd.é.bnale .6Uit ,Le mouvement de ,La colonne vextébxale, auand ta colonne ee courcbe ta tige. de xed.emerLt llF.tg.l,2,3 e 5 avance, ce qui. provoque un mouvement de balance., de /xMeule de -la tige de J#dJc.e.o.6emerd /:./2,3 auioux de .son axe de fixation IIIF.t.g.l et 2 qui ee ;6'KMt aux -te calne lal FLa.l ,2 et 3 ; ce mouvement de ba,6aite de ta tige de lW:Úr.e6.6emerd I,CIF.i.g.l,2, 3 et 5' pnovogue quant à lui. pax .'.intemnéd,a.e de ta .Languetfe lg2lF.i.g.l,2 et 3 du papillon l g JF.t:g. l,2 et 3 qui 6e toge d..an.6 la xainuxe l IF.in.3 6iée à t'autne exixémiié de ta tige- de "A,,t".ôenent 1,2,3 et 5 un petit mou- -ment de ?-62.6Lo de ba,5cule de M&Me<4 mi.ilim.è:br.e6 au papitton (a)Fia.J , 2 et 3 auioux de 6on axe de fixation l g% JF.i.g. l, 2 et j qui..ôe ixouve aux .Ce cadxe l a l F.eg . l , 2 et 3 . Gnûee à ce dexniex mouvement de ba.6cule .Le contact .6' éZablil enixe .Ce papitton l g 1 F.i,g. l,2 f j qui gaz bnanché aux .Ce pote né- -ga4 de .L'anx,wée du couxani eec6tZe de fioùbte intensité et ,Le tampon IhIF.i.g.l,2 et 3 qui e6t bxariché .aux .Le pote po.6i.:li/- .Ce tampon étant au con- -tact du do.6 de l'u.:ti.l.i..txd. de I'appanea,, #1ui..-ci..;w;oil une petite dé- -change #/ec-MM de ai.6.Le intensité, qui. lui. 4Lqnate- zut e.,6t dari,6 une mau- -vaL6e po.6i.lion et qu'it lui. foui ee xedne.aeeex. Une v.i que ta pertbonne zen mÉxe,6,6 ta tige de JC.edA.e.ô.6emen:t l IF.tg. l, 2, j et 5 et te PaPi"m (g.lFi.9-.I, 2 et 3 font le- mouvement inveJt6e de cetui qu'itô ont fait pnécédommmt, -Ce contact e6:t ato;,,6 i.n.telvr.ot1rp entne. le papitton ((}JFli.I,2 et 3 et .Ce tampon (h)Fig.1,2 et 3.

Il lj a au/.).6i d' a.u;:Ú[e1 noyau que la Aiimulaiion élec:btúp1.e pour nap- -/?e/eA à / u-/g/M: de cet appareil la po4Ltion courbée de Mn do.6. Il lj a le .6i.gnaL Aonone, Il y. a le 44mil lumineux, et ,Le Aignal vibneur, .Ce 4tfnd borwoe pouvant être connecté à une oJC.ei.11eile ou à un casque.

En général, Ionique .L'on .6' MMil .6UlC. un banc, .6UlC. une ch.ai..6e ou /.)UJC. un fauteuil dans une /x7e'/z courbée, on a auiomailqJ.1.enrerd le 6<M du do& plaqué canine le do.ô.6i.eJC. du banc, de la ch.ai..6e ou du f.a.u:t.eui1., c' e.ô:t pottx- -quoi /ï<7-e appan.el qui be ponte, au niveau du 6<M du cl" à l'aide d'une ceiniwve. F,i.g.5 e6i. pounvu d'un deuxième e de connection e;t d'in- -pi.on du counant élec:btúp1.e.

Ce deuxième .ène ea.t constitué d'un poU.6.ôOi.JC. i.i.F.i.2 et j monté ,3un une tige d'aciex conducteurc F.i.g.2 et 3, montée. elle-même .6UlC. le tu -be FIF.i.f,2 et 3 qui e6:t mini de la vi..6 de blocage (,É)Fig.1,2 et 3. visa qui Aent à nCert la po.6i.i.i.on de la tige d'acien. conducteur IF.e.g.2 et 3 qui ut. bnanchée aux .Ce pâle négatif. de I'atu*vée de coûtant électrique de faible i.n:t.en6ilé., le tube IziF.i.g.l,2 et j muni de la :túe r'lFli.2 et. 3 e6i. monté auk le .6UppoJd (m)Fig..l ,2 et 3 d.an..6 lequel il coul.1..6/)e, d à ,l' aide du Jce.6.60lCi. (nlFli..2 et 3 la .6e d'aciex conducteun. (JFi.t..2 et 3 maintenue écaniée de quelque/ rnillimè:br.e6 de la vi..6 de nétCage olF.i.g.I,2 et 3 4i;tuée- dan.6 t'axe du tampon hJF.i..l,2 et 3 bnanché aux le pâle po.6i.- -14 de l' arrivée électrique de faible i.n:t.en6ilé., tampon conçu d' acieJC. con- -dudewr. qui e6:t monté .6UlC. un .6UppoJd pla6:liqJ.1.e. (plFli.I,2 et 3.

La iiçe tF.ig.2 e j a la même fonction que le papillon tgiF.i.g.l,2 et.

3 du pnemier ,6mtme-, celui de mettre en contact .Lee deux P61-eô élecinl- -qued po.6i.f.i./- et négatif afin de déclencher un avexLà,6enent à t'utiti4aieLm de cet appaneil de la mauvai..6e position de .6on dob, .6eulemerd d..an.6 le deuxi- -,eue ôg,5,te c'e.e.t .Le pot.6win .i.iF.,g.2 et 3 qui pnovoque la connection des deux pated élec:bci.rp1.e..ô po.6i.:li/- et négatif. de fai-.ble intensité en venant heun -je,,t .Ce do.ô.6i.eJC. d'un banc, d'une clza.i..6e ou d'un fauteuil quand lu de l'appcv#il courbe .Ce do,a et vient collen le bas de 6on dob au doMieJt du banc, de la chaise ou du fauteuil.

Il e/>t donc po.6.6i.ble d' u.:ti.Li.6ex un .Mf.6:tÈme à .La c'4 ou /&6 deux en même i:.emp.6 6on le& be.60LM de l'u:ti..Li.AcdeUJC..

L'en4mbte de,6 pièces que noiiA venorc.e de décJWr.e edt a.6.6em.blé aulk .Ce c:.adJ# (aiFig.1,2 et. 3 pox c<?<2e ou vi..6.6#J-e ou awtne. moyen d'a,6,6onbtage.

L'eri4emb-te du mé.c.ani..6me e.t plCOWé peut un étui en 4-6 (cJFi.{}.If.

L'appaneit eat ponté. cl.ant, une pochette. (/tJFi.9-.5 à l'aide d'une #.i.n- -cce (:tJFli.5.

/.G7<Me Aeton t' invention e6:t donc deôté à la pnéventlan, à /ce- -éducation et .La coJtJC.edLon de la déformation de .La colonne vexbzbnate àuite à une po4L:Éion coudée plCOloruée et donc à la prévention ou la d.i.pac.ti.orc du mal de doe en Aé4ut, 6on U6a9 Aégui!tex donne tien à ce qui. peut être a.6.ôi.mi.Lé à un néftexje. conditionné de* lW:Úr.e6.6emerd de ta cotonne veJdébJC.a1e, avec poux con6équenc:e, à :bvrme, la pxébence de -t'appaned .6aM l'a1aJUne en fonction .6U1-f.i..6ard à une bonne tenue du do.a 4çuà complète, autonomie-.

Claims

REVEND/CATIONS i appareil de enLon, de connection et de MPd1Ll:a:ti..on du dao et de ta colonne veniébnale cawetéxi,6é en ce qu'il e6i. compobé de. deux..6fJ.Ir- -f2me.6 de connection et d'intennaption du counant électnique ; .Le fonciion- -nemeni du pJ#rni..eJC. AUAième eAt provoqué, pax une. tige. (1,Fig--112,3 et 5 qui b 'adapte, à la colonne. vexîéb=te et tpú..6elon la po4Ui n du do. déclenche, un elnal .6OTlOJC.e, lumineux, électrique ou vibneun ; ,. Le fonctionnement du deuxième. 6mtne e6i. pnovoqué. palt un poa.6.6Oi..JC. i.i.IF.i.g.2 et 3 quand t rui.Gi.- -.bac de. l'appaneil cowche ,Ce doà et vient co.Lle Le bab de -6OfL dao au do.ô.6i..eJC. d'un banc, d'une- cho.i..6e ou d'un fauteuil, l'appaneil be poniant au niveau du bab du doA à -t'aide de la Cì.n:fw#. ltlF.é.g.5 ; L' appcv#U etd COIIl- -poAé d'un co.cb#. ialF.i.g.l,2 et 3, de deux baJV#6 (as) I P.t fa2lF.tg.i,2 et 3, d'une via IbIF.i,.f,2 et 3y d'un écnou IcIF.i.g.%,2 et 3, d'un Jt.e6.6OlCi. ldl Fi.g.2 e 3, d'un pou-6,6oit d'une- tige de JteJhc.eAM!J1ten:l (I-JFi..{}./,2, 3 et 5 d'un papillon (g)Fig.1,2 e 3, d'un tampon lfilF.i.g.f,2 et 3, de deux t.it.e6 de fixation. (Il JF i..{}.1 et 2 et f gi lF.i. i,2 et 3, d'un potL6.ôOi.JC. fi) Fi..{}.2 et 3, d'une tige. fÍF.i.g.2 et 3, d'un tube IIzIF.i.ï,2 et 3, d'une via de blocage (LIF i..{}. /,2 et 3, d'un. Aupponi (fit IF i..{}. /,2 et. 3, d'un Jce.6-60Jd (nI F.i..2 et 3, d'une vi.6 de lCÉ11me lIF.e.g.f,2 e j, d'un. Aupponi lplF.i..i,2 et 3, d'un étui en plastique. (qlFig.4, d'une pochette IxIF.ï.g.5, d'une nou- .tette- (.6JF.ú.5 et d'une celniune. l t IF.i:g.5.

2) Appaneit Aelon la nevendication / catactéxiaé en ce que. le cadxe (a)Fig i ,2 ei 3 a uree ,oarte necianaulaine. dont. :Vwi..6 de bes tz6éô .ô01'd cona- -:tii:u.é.6 d'un .ôeu1 tenant e;t le quatnième. edt cm4iL de deux bax"-à (al) et (a2 JFig. 1,2 eî 3, une Aun chaque face du co.cb#. -la pJt.e1Ri.Jr.e banne. <x/c./2 et 3 a powr. noie, non 6eutmeni dUne ,Ce quaineieme côté du cadxe (aifig. 1,2 et 3 nwi..6 CILl.6.6i.le Aupponi de la vis de xégtage (bIFi.9-./,2 et. 3 montée Aun L'écJrou (cJFi.{}./,2 e 3, vi..6 de lCÉ11me (bIFi.{}./,2 et 3 munie, d'un. lC.e6-60JCt IdJF.g.2 ei 3 et d'un polL6AOÚf. (e)Fig,3 ta deuxième banne (a2)Fia.1 ,2 et 3 a .Ce mène noie que .La /M0!t<C& banne. lalJFig.l,2 en 3, Aoii celui d'êine. .Ce quatrième côté du cadne (alFig--Ij,2 et 3 nrai..6 elle joue aLl.6AL Le noie de su- -ioin de la :ti.r. de. JteJhc.eAM!J1teni t tF.i.. l,2,3 et 5.

<Desc/Clms Page number 6>

j i ppaxeC 4eCm le6 rteverrcCcai.orcs 1 e 2 c.wtactéc.eé en ce que ,La tige. de JC.edJr.e.ô-6emerd (f)Fig.l ,2,3 et 5 a poux noie. de 1lfeil.JC.e en contact Le.

/xM.6/t (JFi.t../,2 et 3 blfOJ7.C:h.é aux .Ce pote négatif, de L' aJVÚ.v# c& cousant éled.Jci..tpJ.e de faible, intensité avec .Ce tampon (h.IFig../,2 et 3 blfOJ7.C:h.é, lui.., aux Le pite po4it4 de L' aJCJÚ.v# du couxnrtt iled.Júque de faible, in:f.en.6il.é ,. e?c6Me de la tige, de ee6eA<Merï. (fiFig.l ,2,3 et 5 munie de La acoulet -te t b lF.i.g.5 est en contact avec la colonne vexfébrctLCe gxâce à la pJt.e6.6i..on du J#6.ôOJCl tdlF.i..2 et 3 ; .La ìge de rcednes,aeerct. tfF.i..f,2,3 e 5 .6i.:h.lk .Ce long. de. La colonne vecté.bnctLe 4uF donc. Le mouvement de la colonne vexébrra.Ce, quand La colonne se couxbe, la tige de enerzt t,F.i.g. f,2,3 et 5 avance, ce qui pxovoque un mouvement de rotation, de ba.6cul.e de La tige de mÉx",6e- -ment t l'.i.g. f,2, j et 5 autoux de .ecr axe de fixation (fJ iF.i.g. f et 2 qui -6e trouve aux .Ce cadxe. taiF.i.,.f,2 et 3, ce mouvement de bascule, de La tige de xe.dce t,ClF.i,g.f,2,3 et 5 pnovoque quant à Lui.. pax ,C'.rtearédi.a.i.ce de La Languette. tg2iF.t.g.f,2 et 3 du papillon tglF.i.f,2 et 3 qui àe loge, dans ta nainute (f2JFig..3 .6i.i:u.ée à ,['au.:lJ#. extrémité de La tige de /t0SteA4ase (I-J F.eg.f,2,3 e 5 un petit mouvement de 1tO:f.afion, de bascule, de quelques #i1.1i..- -#è:br.e6 au papillon (JFi.9-.1,2 et. 3 autoux de Mn axe de fixation t gJ F.c:g. f, 2 et 3 qui De :btou.ve aux le cadxe ta7F.i,.l,Z et 3 ! gxdce à ce dexniax mou- -vement de bascule Le contact a' établit en;b# Le papillon tgÏF.g.f,2 e, j qui e,6 bJtOn.Ch.é. aux le pn".Le négatif de l'axxivée du couxant éecce de faible in:f.en.6il.é et .le tampon thiF.e.g.f,2 et 3 qui e6:t bxancké aux Le P61e- po.6ili./.

Le tampon étant au contact du doA de ,C'uater,uc de l'appaxeil, celui-ci reçoit une petite dechznge é:k:cu:gue de faible .i..rd.en.6i.té qui lui..ôlinale qu'il est dans une l1lQU.vaL6e position e qu'il lui faut .se J#CÚr.e.ô.6eJt une fois que la perirne -6' e.ô:l xednea.eée La tige de 1c.eJ.#Memerd tlF.i..f,2,j e et .Le papil- -lon (aïïig.t ,2 et 3 font Le mouvement .irtvere de celui qu' i.L6 ont fait pnécé- -gemment, le contact e,6 atou iniexxompu en;b# le papillon ((}JFli.I,2 e;t 3 et .Ce tampon (h)Fig.1,2 et 3.

<Desc/Clms Page number 7>

z 1 t'ppei.t 6eton Let, JC.evendi. cati..oft.6 1,2 et 3 coxadéxiàé en ce qu'il fi a aJL6.6L d' au.:f.J#6 moyen.6 que La Atimulation éLec;zt.gue poux xappelex à L' u.,lbateevc de ce appaxeil La pa.6i.:ti.on cowibée de bon dob, il fi a le .6i.gno.l .6OTlOJ#, Le 4tgnal toazneux et Le .6i.tnoL vi..bJ Wt, Le Aignal .6OnQJ# pouvant ê:bte connecté, à une oJ#i.Lleil.e ou à un c:46l{Jle.

5 1 pparcei.C beLon Le6 JC.even.clicati..oM 1,2 e 4 cawctéxi.6é en ce que L'apxv#i1 edt aub.e.i~ muni d'un deuxième. ày4tène de connection et d'iniesi- -1Ul.pii.on deb deux pôlu po.6i:f.i./. e négatif, du cou/tant é.ect.gue de feibte înim6ié qui. pwvoquele 4ignat .ôOflOJ#, éle:d.Jdque? vib,te ou Lumineux, ce deuxième Ausième. e&i COMtitu.é d'une .6e (JF i.t.2 et 3 munie d'un pou.6.ôOiJt l.IF.g.2 et 3 . la ilge (j.JFi.t.2 ei 3 e6 bfianckée Mut L laxxtvee- négative, du cowwrd électrique. de. faible. .i..rd.en.6i.té et gnâce au polL6MiJt l.i.IF.i.g.2 et. 3 elle va à ta 1C.enCOn:iJC.e du tampon lhlF.i.g.l,2 et 3 branché, Lui.., brzrc .C'artn,i..vée pa.6i.- -:tLve du couwnt éCecti.ue de faible intensité, la iige lIF.i.g.2 et 3 va à la 1C.enCOn:iJC.e du tampon lhlF.i.g.f,2 et 3 quand Le poubboix (iJFi.r.2 ei 3 vient Aeuxtex Le do.ô.6i.eJt d'un fauteuil, d'un banc ou d'une c.hai..6e, l'appaxeil be /9)M- #tani au niveau du bas du do.6 à l'aide, de La cei.n:iw# ltlF.i.g.5 ; ce deuxième 6Ipdènre de décLenchement du 4i.çnal est pilévu poux foncilonnex quand. L' u.:ti.Li..6a- -;Éeux de l'appaxeil r-ouibe Le dob et- vient catte-x Le bOA de bori do6 au do.6.6i.elC. d'un fauteuil, d'un banc ou d'une chaire., c'etd là Le mie de La fi..9.e (j.)Fia.2 et 3 e du pou.6.ôOa (i..IFi.J..2 d 3.

6 1 Aopaneit .6elon LeA Xoendicaizon.6 1 et 5 cawciéxiôé es ce que la :tL- -ge lIF.i.g.2 ei. 3 &A.6 montée aux Le tube- lhlF.i.g.l,2 e.t 3, tube- muni de La vis de xéglaçe et de blocage. (tlfig. 1,2 et 3 de la pa.6i.:li.on de la tige ! l Fi.g.2 et 3, .Ce tube- (kiFlg.,1 , 2 et 3 muni de La fi..9.e lIF.i..2 et 3 es.t monté AUX .Ce brzjr pmct ! lF.i g. f ,2 ef 3 dcrrrb Lequel il- c:ou.li..ô.6e, .la tige ! IF.tg.2 et 3 edt main- -tenue écantée de qu.eltue6 mCïrétxeb de la viA de lCÉ11me lolF.e.g.l,2 et 3 à t'aide- du J#MOJd (nIFli.2 e 3, ta vi...6 de "41age !o ÎF.eg. f,2 et 3 .6i:hJ.ée danA L'axe. du :tampon (A)Fig. 1,2 et 3 tampon qui eAi manié, aux Le Auppoxt !pl Fig.1,2 et 3.

<Desc/Clms Page number 8>
7 ) Appt:LlU!il..ôelon le/.> JC.evend.i.ca:ti..on J e;t 2 en ce q.ue .L'caeb.Cage deQ 'p-éces bmc .Ce cadce faJf.i.t, 2 et 3 ea.t e/f.edué pa.lC. f!.XJJf{3le pa.lC. co.ll.#e ou v.u.tme, l' en./.)f!/flble eot p;ro:tét.é pcvr. un éhU.. (q.JFi.t..1f e;t poJdé au 6<M du. do.6 à l' ai.de de la cein1.w#. (:tJ! i..{}. 5 dan.6 la pochette. (/tIF i.t..5 .