FR2854218A1 - Clutching and declutching control device for flywheel, has friction lining to establish and remove link between inertial masses, where one mass is mounted in opposite/free of rotation during clutched/ declutched position - Google Patents

Clutching and declutching control device for flywheel, has friction lining to establish and remove link between inertial masses, where one mass is mounted in opposite/free of rotation during clutched/ declutched position Download PDF

Info

Publication number
FR2854218A1
FR2854218A1 FR0305000A FR0305000A FR2854218A1 FR 2854218 A1 FR2854218 A1 FR 2854218A1 FR 0305000 A FR0305000 A FR 0305000A FR 0305000 A FR0305000 A FR 0305000A FR 2854218 A1 FR2854218 A1 FR 2854218A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
inertia
mass
clutch
disengaged
engaged
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0305000A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2854218B1 (en
Inventor
Jean Bonnefous
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Defontaine SA
Original Assignee
Defontaine SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Defontaine SA filed Critical Defontaine SA
Priority to FR0305000A priority Critical patent/FR2854218B1/en
Priority to EP04742569A priority patent/EP1616112A2/en
Priority to PCT/FR2004/000998 priority patent/WO2004097251A2/en
Publication of FR2854218A1 publication Critical patent/FR2854218A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2854218B1 publication Critical patent/FR2854218B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/30Flywheels
    • F16F15/31Flywheels characterised by means for varying the moment of inertia
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/131Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses
    • F16F15/133Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses using springs as elastic members, e.g. metallic springs
    • F16F15/134Wound springs
    • F16F15/1343Wound springs characterised by the spring mounting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/18Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using electric, magnetic or electromagnetic means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)

Abstract

The device has a friction lining (127) to establish and remove link between inertial masses (3, 13) in a clutched and declutched position, respectively. The inertial mass (13) is mounted in a rotation that is opposite to the inertial mass (3), which is rotated with a crankshaft (7) around an axis (9), during the clutched position. The inertial mass (13) is mounted in free of rotation during the declutched position.

Description

DISPOSITIF DE VOLANT MOTEUR.FLYWHEEL DEVICE.

L'invention concerne un dispositif de volant moteur comprenant plusieurs masses d'inertie liées entre 5 elles de manière particulière pour améliorer le fonctionnement du moteur.  The invention relates to a flywheel device comprising several masses of inertia linked together in a particular way to improve the functioning of the engine.

De tels volant moteurs montés sur des véhicules équipés de moteur thermiques, en particulier des moteurs à combustion interne, sont connus pour limiter les 10 effets néfastes des vibrations qui émanent de ces moteurs, en particulier au ralenti ou en phase de démarrage des véhicules.  Such flywheels mounted on vehicles fitted with thermal engines, in particular internal combustion engines, are known to limit the harmful effects of the vibrations which emanate from these engines, in particular at idling or in the starting phase of vehicles.

Une inertie élevée est indispensable pour assurer un ralenti ou un démarrage régulier, 15 sensiblement sans à-coups ou vibrations importantes.  High inertia is essential to ensure smooth idling or starting, substantially without jolts or significant vibrations.

Les volant moteurs, notamment ceux du type précité, ont pour but d'assurer cet effet d'inertie en emmagasinant l'énergie dans les phases d'explosion des moteurs et en la restituant dans les phases de 20 compression.  The purpose of flywheels, in particular those of the aforementioned type, is to ensure this inertia effect by storing energy in the explosion phases of the motors and by restoring it in the compression phases.

Parmi les dispositifs de volant moteurs connus, on connaît en particulier celui divulgué dans FR-2 722 551 o le dispositif comprend une première masse d'inertie reliée à un dispositif d'entraînement et une 25 seconde masse d'inertie liée à la première masse d'inertie par l'intermédiaire d'un dispositif de liaison pour établir une liaison par friction entre les première et seconde masses d'inertie.  Among the known flywheel devices, there is known in particular that disclosed in FR-2 722 551 o the device comprises a first mass of inertia connected to a drive device and a second mass of inertia linked to the first mass of inertia via a connecting device to establish a friction connection between the first and second masses of inertia.

Dans ce document le dispositif de liaison 30 appartient à un système d'amortissement refermant au moins un amortisseur par l'intermédiaire duquel il est possible d'établir ladite liaison de friction entre les première et seconde masse d'inertie, dans le but de favoriser un fonctionnement du volant moteur sans risque 35 de détérioration à la vitesse de rotation de résonance des masses.  In this document, the connecting device 30 belongs to a damping system enclosing at least one damper by means of which it is possible to establish said friction link between the first and second inertia masses, with the aim of promoting an operation of the flywheel without risk of deterioration at the resonant rotation speed of the masses.

Les considérations de la présente invention sont autres.  The considerations of the present invention are other.

Ainsi, autant l'utilité des volants moteurs, en particulier pour lisser les vibrations ou les à-coups au 5 ralenti ou en phase de démarrage est considérée comme effective, autant un volant moteur à inertie constante peut emmagasiner trop d'énergie au-delà du régime de ralenti ou de la phase de démarrage, pénalisant les montée en régimes du moteur et risquant d'induire une 10 surconsommation de carburant.  Thus, as much as the usefulness of flywheels, in particular for smoothing vibrations or jolts at idle or in starting phase is considered to be effective, as much as a flywheel with constant inertia can store too much energy beyond of the idle speed or of the start-up phase, penalizing the engine revs and risking overconsumption of fuel.

A cet égard, on peut noter que sur une boîte de vitesse manuelle lorsque le premier rapport est enclenché, un kilogramme de masse à la périphérie d'un volant moteur courant actuel équivaut à environ 80 15 kilogramme de masse embarquée sur le véhicule. Or, les masses d'inertie du volant moteur sont des masses à relancer en rotation à chaque phase de fonctionnement concernée du moteur.  In this regard, it can be noted that on a manual gearbox when the first gear is engaged, one kilogram of mass on the periphery of a current current flywheel is equivalent to approximately 80 15 kilogram of mass on board the vehicle. However, the flywheel masses of inertia are masses to be restarted in rotation at each relevant operating phase of the engine.

Ceci peut représenter entre 10 et 15% voir 20%, 20 de la consommation de carburant utilisé pour déplacer le véhicule.  This can represent between 10 and 15% or even 20%, 20 of the fuel consumption used to move the vehicle.

Optimiser le fonctionnement du volant moteur tant lors des phases de ralenti ou de démarrage que lorsque le véhicule roule à vitesse stabilisée, améliorer le 25 rendement, favoriser une diminution de la consommation de carburant sont des buts visés dans le cadre de la présente invention.  Optimizing the operation of the flywheel both during the idling or starting phases as when the vehicle is traveling at a stabilized speed, improving the efficiency, promoting a reduction in fuel consumption are goals targeted within the framework of the present invention.

Une solution proposée consiste en ce que - le dispositif de liaison par friction entre 30 les première et seconde masse d'inertie comprend des moyens d'embrayage/débrayage agissant pour établir, dans une position embrayée, ou supprimer, dans une position débrayée, ladite liaison entre ces première et seconde masses d'inertie, - et la seconde masse d'inertie est montée tournante avec le moyen d'entraînement, dans la position embrayée des moyens d'embrayage/débrayage, et montée sensiblement libre de rotation vis-à-vis de ce moyen d'entraînement dans l'état débrayé, permettant ainsi d'évoluer entre un état d'inertie 5 élevée dans la position embrayée et un état d'inertie réduite dans la position débrayée.  One solution proposed consists in that - the friction connection device between the first and second inertia masses comprises clutch / declutching means acting to establish, in a engaged position, or to remove, in a disengaged position, said connection between these first and second inertia masses, and the second inertia mass is rotatably mounted with the drive means, in the engaged position of the clutch / declutching means, and mounted substantially free of rotation with respect to screw of this drive means in the disengaged state, thus making it possible to evolve between a high state of inertia in the engaged position and a reduced state of inertia in the disengaged position.

En désolidarisant le deuxième masse d'inertie (ou masse d'inertie auxiliaire) de la première masse d'inertie (ou masse d'inertie principale reliée au 10 dispositif d'entraînement, typiquement le vilebrequin dans un moteur à combustion interne), il va être possible de diminuer la masse du volant entraînée en rotation dans certaines tranches de régime moteur, en particulier (si on le souhaite) lorsque le véhicule 15 roule à vitesse stabilisée plutôt élevée, tout en assurant une rotation régulière au ralenti ou en phase de démarrage par augmentation de la masse de ce volant, dès lors qu'à plus haute vitesse un surcroît de masse et donc d'effet d'inertie induit une perte de rendement du 20 moteur. En régime stabilisé par exemple au dernier rapport de boîte de vitesse, on pourra toutefois également choisir de privilégier le confort, le silence et la diminution des vibrations en restant embrayé.  By separating the second mass of inertia (or auxiliary mass of inertia) from the first mass of inertia (or main mass of inertia connected to the drive device, typically the crankshaft in an internal combustion engine), it it will be possible to reduce the mass of the flywheel driven in rotation in certain engine speed ranges, in particular (if desired) when the vehicle 15 is traveling at a fairly high stabilized speed, while ensuring regular rotation at idle or in starting by increasing the mass of this flywheel, since at higher speed an increase in mass and therefore of inertia effect induces a loss of engine efficiency. In steady state, for example at the last gear ratio, one can also choose to favor comfort, silence and reduction of vibrations while remaining engaged.

Avec la solution exposée, on peut donc affiner 25 la performance du moteur en limitant les pertes d'énergie lorsque la phase de fonctionnement du moteur ne nécessite pas d'utiliser l'effet d'inertie maximum et l'on favorise notamment les montées en régime rapides.  With the solution described, it is therefore possible to refine the performance of the motor by limiting the energy losses when the operating phase of the motor does not require the use of the maximum inertia effect, and in particular the inclines are favored. fast diet.

Dans un premier mode de réalisation illustré ci30 après, il est prévu que la seconde masse d'inertie soit reliée à la première masse d'inertie exclusivement par l'intermédiaire des moyens d'embrayage, qu'il s'agisse d'une liaison directe ou d'une liaison indirecte. On pourrait toutefois considérer, dans le cadre de 35 l'utilisation d'une troisième masse d'inertie telle que prévue ci-après, l'intérêt de relier la première masse d'inertie à la troisième masse d'inertie par l'intermédiaire d'un amortisseur de torsion, (liant ainsi indirectement les première et deuxième masse d'inertie, dans l'état embrayé du système).  In a first embodiment illustrated below, provision is made for the second inertia mass to be connected to the first inertia mass exclusively by means of the clutch means, regardless of whether it is a connection direct or indirect link. One could however consider, in the context of the use of a third mass of inertia as provided below, the advantage of connecting the first mass of inertia to the third mass of inertia via a torsion damper, (thus indirectly linking the first and second mass of inertia, in the engaged state of the system).

On peut d'ailleurs noter que pour favoriser l'absorption des à-coups et des vibrations, en particulier lors de la phase de ralenti, il est conseillé que le dispositif de volant moteur de l'invention comprenne en outre une telle troisième masse 10 d'inertie liée donc à la première et/ou à la deuxième masse d'inertie par l'intermédiaire d'au moins un amortisseur de torsion et qui est ainsi adaptée pour effectuer une rotation limitée par rapport à ladite première et/ou seconde masse(s) d'inertie.  It may also be noted that to promote the absorption of jolts and vibrations, in particular during the idling phase, it is advisable that the flywheel device of the invention also comprises such a third mass 10 of inertia therefore linked to the first and / or to the second inertial mass by means of at least one torsion damper and which is thus adapted to perform a limited rotation with respect to said first and / or second mass (s) of inertia.

Pour une efficacité optimisée de fonctionnement et une facilité de réalisation et de montage, il est par ailleurs conseillé qu'en particulier pour un montage de la troisième masse sur la seconde, l'amortisseur de torsion comprenne un ressort de torsion et que la 20 troisième masse d'inertie présente une section sensiblement en U et chevauche localement le ressort de torsion.  For optimized operating efficiency and ease of construction and assembly, it is furthermore advised that, in particular for mounting the third mass on the second, the torsion damper comprises a torsion spring and that the third inertia mass has a substantially U-shaped section and locally overlaps the torsion spring.

A nouveau pour une facilité de montage et pour un effet de protection des organes qui y sont contenus, 25 il est également conseillé que la première masse d'inertie du volant moteur se présente comme une cage dans laquelle sont enfermés la seconde masse d'inertie et les moyens d'embrayage/débrayage.  Again for ease of assembly and for a protective effect on the members contained therein, it is also advisable that the first mass of flywheel is presented as a cage in which the second mass of inertia is enclosed. and the clutch / disengage means.

Si une troisième masse d'inertie est prévue, on 30 conseille aussi qu'elle soit disposée dans la cage.  If a third mass of inertia is provided, it is also advised that it be placed in the cage.

Un but complémentaire que l'invention cherche à atteindre concerne l'assurance que le dispositif de volant moteur permette en toutes circonstances en particulier d'assurer un ralenti régulier sans 35 vibrations excessives, c'est-à-dire procure alors un effet d'inertie maximum.  A further object which the invention seeks to achieve relates to the assurance that the flywheel device makes it possible in all circumstances in particular to ensure regular idling without excessive vibration, that is to say then gives an effect of maximum inertia.

Pour cela, une caractéristique complémentaire de l'invention prévoit avantageusement: - que les moyens d'embrayage/débrayage comprennent un système de garniture interposé entre les 5 première et seconde masses d'inertie pour créer ladite liaison par friction, dans la position embrayée des moyens d'embrayage/débrayage, - et que, naturellement, le système de garniture soit sollicité vers sa position o il crée la liaison 10 entre les première et seconde masses d'inertie, sous l'effet d'un système de rappel.  For this, an additional characteristic of the invention advantageously provides: - that the clutch / declutching means comprise a lining system interposed between the first and second masses of inertia to create said friction connection, in the engaged position of the clutch / declutching means, and that, naturally, the lining system is biased towards its position where it creates the connection 10 between the first and second inertia masses, under the effect of a return system.

Ainsi, lorsque qu'il n'est pas spécifiquement sollicité vers la position débrayée, le système de garniture lie les première et deuxième masse d'inertie, 15 de sorte que le dispositif de volant moteur est naturellement dans un état d'inertie maximum près à filtrer ou lisser les vibrations de torsion émanant du moteur.  Thus, when it is not specifically biased towards the disengaged position, the packing system links the first and second inertia masses, so that the flywheel device is naturally in a state of maximum inertia. to filter or smooth the torsional vibrations emanating from the motor.

Différents type d'embrayages ou de moyens de 20 commande de la garniture d'embrayage sont envisageables.  Different types of clutches or means for controlling the clutch lining can be envisaged.

On peut ainsi éventuellement envisager un système hydraulique, ou encore une commande entièrement électronique.  One can thus possibly envisage a hydraulic system, or even a fully electronic control.

Par souci d'efficacité, il est toutefois 25 conseillé dans l'invention: que la seconde masse d'inertie soit en matériau magnétisable, et - que les moyens d'embrayage/débrayage comprennent une commande électromagnétique agissant sur 30 la seconde masse d'inertie pour l'écarter de la première, en position débrayée.  For the sake of efficiency, it is however advisable in the invention: that the second mass of inertia is made of magnetizable material, and that the clutch / disengage means comprise an electromagnetic control acting on the second mass of inertia to move it away from the first, in the disengaged position.

Dans cette hypothèse, et en relation avec ce qui a été indiqué avant, on conseille alors par ailleurs qu'en position débrayée, la commande électromagnétique 35 libère la seconde masse d'inertie de son attraction magnétique, cette seconde masse d'inertie étant alors sollicitée naturellement vers la position embrayée, sous l'effet du système de rappel.  In this hypothesis, and in relation to what has been indicated before, it is then further advised that in the disengaged position, the electromagnetic control 35 releases the second mass of inertia from its magnetic attraction, this second mass of inertia then being naturally stressed towards the engaged position, under the effect of the return system.

Une fois encore par soucis d'efficacité, de simplification de la solution technique et de fiabilité, 5 il est en outre conseillé que le système de rappel comprenne des rondelles élastiques en appui d'un côté sur un épaulement de la première masse d'inertie et, d'un autre côté, sur un palier monté sur la seconde masse d'inertie.  Once again for the sake of efficiency, simplification of the technical solution and reliability, it is further advised that the return system comprises elastic washers bearing on one side on a shoulder of the first mass of inertia and, on the other hand, on a bearing mounted on the second inertia mass.

Un problème également pris en compte dans l'invention concerne l'assurance qu'en position débrayée la seconde masse d'inertie, qui est typiquement animée d'un mouvement de translation vis-à-vis de la première masse d'inertie pour évoluer entre les positions 15 embrayée et débrayée, ne sera pas entraînée en rotation avec la première masse d'inertie.  A problem also taken into account in the invention concerns the assurance that in the disengaged position the second mass of inertia, which is typically driven in a translational movement with respect to the first mass of inertia to evolve between the positions 15 engaged and disengaged, will not be rotated with the first mass of inertia.

Pour éviter un tel risque, une solution proposée dans l'invention consiste en ce que dispositif de volant moteur comprend en outre une butée qui limite 20 l'amplitude de translation de la seconde masse d'inertie par rapport à la première masse d'inertie, entre les positions embrayée et débrayée.  To avoid such a risk, a solution proposed in the invention consists in that the flywheel device further comprises a stop which limits the amplitude of translation of the second mass of inertia with respect to the first mass of inertia. , between the engaged and disengaged positions.

Encore un autre problème traité dans le cadre de l'invention concerne la manière d'assurer l'alimentation 25 électrique nécessaire à la commande des moyens d' embrayage/débrayage.  Yet another problem dealt with in the context of the invention relates to the manner of ensuring the electrical supply necessary for the control of the clutch / disengage means.

Une solution fiable, efficace et appropriée aux conditions de réalisation des véhicules automobiles consiste à prévoir des moyens de commande à distance des 30 moyens d'embrayage/débrayage pour passer en position embrayée ou débrayée en fonction du régime du moteur, les moyens de commande à distance comprenant de préférence une antenne réceptrice fixée à la première masse d'inertie.  A reliable, efficient and appropriate solution for the conditions of realization of motor vehicles consists in providing remote control means of the clutch / disengage means to move into the engaged or disengaged position according to the engine speed, the control means to distance preferably comprising a receiving antenna fixed to the first mass of inertia.

Un problème supplémentaire pris en compte concerne quant à lui la manière de passer aux moments appropriés de la position embrayée à la position débrayée, ou inversement.  An additional problem taken into account concerns the way of passing at the appropriate moments from the engaged position to the disengaged position, or vice versa.

Une solution une fois encore fiable, performante et adaptée au contexte exigeant des moteurs à combustion 5 interne pour véhicules automobiles, consiste à conseiller que les moyens d'embrayage/débrayage soient liés à une alimentation électrique comprenant des aimants fixés sur le carter moteur et des bobines montées en regard sur la première masse d'inertie.  A solution which is once again reliable, efficient and adapted to the context requiring internal combustion engines for motor vehicles, consists in advising that the clutch / declutching means are linked to an electrical supply comprising magnets fixed on the crankcase and coils mounted opposite the first mass of inertia.

Une description détaillée de l'invention va  A detailed description of the invention will

maintenant être fournie en références aux dessins d'accompagnement donnés à titre d'exemple non limitatif et dans lesquels: - la figure l est une demi vue schématique en 15 coupe axiale d'un dispositif de volant moteur conforme à un mode préféré de réalisation de l'invention; - la figure 2 est une vue agrandie, locale, faite dans le sens de la flèche II de la figure i (le système d'embrayage dit "principal" n'a pas été 20 reproduit) ; - la figure 3 est une vue schématique en coupe axiale, semblable à la figure 1, d'un autre mode de réalisation de la présente invention; - la figure 4 est une vue en coupe selon IV-IV à 25 la figure 3.  now be provided with reference to the accompanying drawings given by way of nonlimiting example and in which: FIG. 1 is a diagrammatic half view in axial section of a flywheel device according to a preferred embodiment of the invention; FIG. 2 is an enlarged, local view, taken in the direction of arrow II in FIG. i (the so-called "main" clutch system has not been reproduced); - Figure 3 is a schematic view in axial section, similar to Figure 1, of another embodiment of the present invention; - Figure 4 is a sectional view along IV-IV in Figure 3.

Le dispositif de volant moteur i illustré sur la figure i comprend un disque primaire, ou première masse d'inertie 3, reliée de manière séparable, en 5, au vilebrequin 7 d'un dispositif d'entraînement non 30 représenté, par exemple un moteur à combustion interne.  The flywheel device i illustrated in FIG. I comprises a primary disc, or first mass of inertia 3, connected in a separable manner, at 5, to the crankshaft 7 of a drive device not shown, for example a motor internal combustion.

Sur la figure 1, l'axe 9 représente l'axe de rotation du vilebrequin autour duquel tourne le dispositif de volant moteur 1, seule une demi vue de ce dispositif étant représentée perpendiculairement à l'axe 35 9, l'autre demi vue pouvant être construite par symétrie par rapport à cet axe.  In FIG. 1, the axis 9 represents the axis of rotation of the crankshaft around which the flywheel device 1 rotates, only one half view of this device being represented perpendicular to the axis 35 9, the other half view possibly be constructed by symmetry with respect to this axis.

En 11, est très grossièrement schématisé le démarreur, ou plus exactement une couronne dentée de démarreur fixée de manière appropriée sur le volant d'inertie 1, et plus exactement en l'espèce sur le disque primaire 3.  In 11, the starter is very roughly shown diagrammatically, or more precisely a starter ring gear suitably fixed on the flywheel 1, and more precisely in this case on the primary disc 3.

On notera dés à présent que la couronne dentée 11 peut être fixée sur le disque primaire 3 par frettage, vissage ou soudage, sans laisser aucun degré de liberté à la couronne, suivant une règle classique en 10 matière d'engrenage.  It will now be noted that the toothed crown 11 can be fixed to the primary disc 3 by shrinking, screwing or welding, without leaving any degree of freedom to the crown, according to a conventional rule in terms of gearing.

En alternative, il peut toutefois être prévu un montage (déjà décrit) dans lequel la couronne est capable de supporter un nombre de démarrages de l'ordre d'au moins 200 000 voir 250 000 ou 300 000, tout en 15 réduisant notablement si possible le niveau de bruit antérieurement connu, cet effet étant atteint en donnant à la couronne de démarrage une certaine flexibilité et une certaine possibilité de déformation concernant notamment la zone de la couronne portant les dents par 20 rapport à la zone de la couronne fixée sur la surface périphérique du disque primaire 3.  Alternatively, however, an assembly (already described) can be provided in which the crown is able to withstand a number of starts of the order of at least 200,000 or even 250,000 or 300,000, while significantly reducing if possible the previously known noise level, this effect being achieved by giving the start-up crown a certain flexibility and a certain possibility of deformation concerning in particular the zone of the crown carrying the teeth relative to the zone of the crown fixed on the surface primary disk device 3.

Fixée en périphérie extérieur du disque primaire 3, la couronne de démarrage Il assure le lancement en rotation du dispositif.  Fixed on the outer periphery of the primary disc 3, the start-up ring It ensures the rotation of the device.

Conformément à une caractéristique importante de l'invention, le dispositif de volant moteur ne comprend pas une seule masse d'inertie "monobloc" : la première masse d'inertie 3 est en effet liée de manière séparable à une deuxième masse d'inertie 13, par l'intermédiaire 30 d'un dispositif d'embrayage/débrayage repéré dans son ensemble 15.  In accordance with an important characteristic of the invention, the flywheel device does not comprise a single "monoblock" mass of inertia: the first mass of inertia 3 is in fact separably linked to a second mass of inertia 13 , by means of a clutch / disengage device identified as a whole 15.

Tandis que la première masse d'inertie 3 tourne avec le vilebrequin autour de l'axe 9, sans degré de liberté, la seconde masse d'inertie (ou disque 35 auxiliaire) 13, est avantageusement montée folle en rotation vis-à-vis de la première masse d'inertie 3 donc vis-à-vis du vilebrequin 7, (du moins dans la position débrayée du dispositif d'embrayage/débrayage 15).  While the first mass of inertia 3 rotates with the crankshaft around the axis 9, without degree of freedom, the second mass of inertia (or auxiliary disc 35) 13 is advantageously mounted insane in rotation with respect to of the first inertia mass 3 therefore vis-à-vis the crankshaft 7, (at least in the disengaged position of the clutch / declutching device 15).

Ainsi, il va être possible d'évoluer entre un état d'inertie maximum, lorsque la seconde masse 5 d'inertie 13 est embrayée sur la première masse d'inertie 3 et un état d'inertie minimum dans l'état débrayé, la seconde masse d'inertie 13 n'étant avantageusement alors pratiquement pas sollicitée en rotation autour du vilebrequin (aux frottements près sur 10 un palier 17, comme on le verra ci-après).  Thus, it will be possible to change between a maximum state of inertia, when the second mass 5 of inertia 13 is engaged on the first mass of inertia 3 and a minimum state of inertia in the disengaged state, the second inertia mass 13 advantageously then being practically not subjected to rotation about the crankshaft (with near friction on a bearing 17, as will be seen below).

Pour tirer parti d'un tel système "bi-masse" à oscillation contrôlée dont les avantages sont déjà connus, la deuxième masse d'inertie 13 est de préférence reliée radialement, vers sa périphérie extérieure, à une 15 troisième masse d'inertie 19, par l'intermédiaire d'un système d'amortissement 21 qui joue le rôle d'amortisseur de torsion. Ainsi, la troisième masse d'inertie 19 peut effectuer une rotation limitée par rapport à la masse 13 dans le plan de rotation de cette 20 dernière, de part et d'autre d'une position d'équilibre, en étant rappelé vers cette position, lors de la rotation de la seconde masse d'inertie autour de l'axe 9, par un dispositif de rappel qui comprend ici un double ressort enroulé de torsion.  To take advantage of such a "dual-mass" controlled oscillation system, the advantages of which are already known, the second mass of inertia 13 is preferably connected radially, towards its outer periphery, to a third mass of inertia 19 , via a damping system 21 which acts as a torsional damper. Thus, the third mass of inertia 19 can perform a limited rotation with respect to the mass 13 in the plane of rotation of the latter, on either side of an equilibrium position, by being recalled towards this position , during the rotation of the second mass of inertia around the axis 9, by a return device which here comprises a double coil wound spring.

Dans l'exemple illustré, la troisième masse d'inertie 19 présente une section sensiblement "U" de manière à réserver un canal intérieur 25 pourvu d'un col rétréci 27 à l'endroit de son ouverture radiale intérieure et o passe le ressort de torsion 23, de 30 manière à permettre le battement d'amortissement limité précité.  In the example illustrated, the third mass of inertia 19 has a section substantially "U" so as to reserve an internal channel 25 provided with a narrowed neck 27 at the place of its internal radial opening and o passes the spring of twist 23, so as to allow the aforementioned limited damping beat.

Pour obtenir le meilleur effet d'inertie, la troisième masse d'inertie 19 et le système d'amortissement 21 sont disposés vers la périphérie 35 radiale extérieure de la deuxième masse d'inertie 13.  To obtain the best inertia effect, the third inertia mass 19 and the damping system 21 are arranged towards the outer radial periphery 35 of the second inertia mass 13.

Pour des facilités de montage, de conception et de protection, le disque primaire 3 illustré se présente comme une cage qui renferme les seconde et troisième masses d'inertie 13, 19, ainsi que le dispositif 5 d'embrayage/débrayage 15 et le moyen de roulement libre 17, en particulier.  For ease of assembly, design and protection, the primary disc 3 illustrated is presented as a cage which contains the second and third inertia masses 13, 19, as well as the clutch / disengage device 5 and the means free bearing 17, in particular.

Typiquement, le moyen de libre rotation 17 consiste en une liaison à palier pouvant comprendre des roulements à rouleaux interposés entre une surface 10 radiale intérieure d'appui 3a de la première masse d'inertie 3 et une surface également radiale intérieure de butée 13a de la deuxième masse d'inertie 13.  Typically, the free rotation means 17 consists of a bearing connection which may include roller bearings interposed between an inner radial surface 10 of support 3a of the first inertia mass 3 and an also radial inner surface of stop 13a of the second mass of inertia 13.

Pour réaliser les moyens d'embrayage/débrayage 15, on a choisi dans la version illustrée un dispositif 15 d'embrayage électromagnétique comprenant une garniture d'embrayage 125 interposée entre deux surfaces latérales respectivement de la première masse d'inertie 3 et de la deuxième masse d'inertie 13 et un dispositif de commande de type électromagnétique repéré dans son ensemble 127. 20 Ce choix impose qu'au moins localement la seconde masse d'inertie 13 comprenne un matériau magnétisable permettant ainsi d'embrayer ou de débrayer par l'intermédiaire de la garniture 125, par déplacement en translation de la masse 13 par rapport à la masse 3, 25 suivant l'axe 29 parallèle à l'axe 9.  To produce the clutch / disengage means 15, an electromagnetic clutch device 15 has been chosen in the illustrated version comprising a clutch lining 125 interposed between two lateral surfaces of the first inertia mass 3 and the second respectively inertial mass 13 and an electromagnetic type control device identified as a whole 127. This choice requires that at least locally the second inertial mass 13 comprise a magnetizable material thus making it possible to engage or disengage by the intermediate of the lining 125, by displacement in translation of the mass 13 relative to the mass 3, 25 along the axis 29 parallel to the axis 9.

Le dispositif de commande électromagnétique 127 comprend, dans l'exemple de réalisation, un noyau fixe 131 qui s'étend suivant l'axe 29, entre la zone de la surface latérale de la masse 13 opposée à celle o est 30 située la garniture 125 et la surface latérale en regard de la masse 3.  The electromagnetic control device 127 comprises, in the embodiment, a fixed core 131 which extends along the axis 29, between the zone of the lateral surface of the mass 13 opposite to that where the lining 125 is located and the lateral surface opposite the mass 3.

Le noyau 131 est entouré par un système de bobinages 133 disposé en disque autour de lui, de telle manière que sous l'effet d'un courant électrique, le 35 bobinage 133 induise une attraction de la seconde masse il 13 par le noyau fixe 131, écartant ainsi cette masse de la masse 3 et plaçant le système dans son état débrayé.  The core 131 is surrounded by a system of coils 133 arranged in a disk around it, in such a way that under the effect of an electric current, the coil 133 induces an attraction of the second mass 13 by the fixed core 131 , thus removing this mass from mass 3 and placing the system in its disengaged state.

Lorsqu'il n'est pas ainsi sollicité par l'attraction du noyau 131, le disque auxiliaire 13 est 5 de préférence naturellement sollicité dans sa position embrayée avec le disque 3, sous l'effet du système de rappel 35 lui aussi enfermé à l'intérieur de la cage 3.  When it is not so stressed by the attraction of the core 131, the auxiliary disc 13 is preferably naturally stressed in its engaged position with the disc 3, under the effect of the return system 35 which is also enclosed in the inside the cage 3.

Dans l'exemple illustré, ce système de rappel comprend une série de rondelles élastiques 39 montées 10 naturellement inclinées d'un côté en appui sur un épaulement 37 de la cage 3 et portant de l'autre contre un palier (en l'espèce un roulement à rouleaux) 41 lié à la deuxième masse d'inertie 13, à côté du roulement 17 précité monté perpendiculairement au roulement 41 15 concerné, compte tenu des effets respectivement radial et transversal assurés par ces roulements.  In the example illustrated, this return system comprises a series of elastic washers 39 mounted 10 naturally inclined on one side in abutment on a shoulder 37 of the cage 3 and bearing on the other against a bearing (in this case a roller bearing) 41 linked to the second mass of inertia 13, next to the aforementioned bearing 17 mounted perpendicular to the bearing 41 15 concerned, taking into account the respectively radial and transverse effects provided by these bearings.

A l'intérieur de la cage 3, on trouve également contre les rondelles 39 une butée 43 constituée par une rondelle verticale calée contre l'épaulement 37 et 20 limitant le mouvement des rondelles 39, donc le déplacement en translation de la masse 13 vers le noyau 131.  Inside the cage 3, there is also against the washers 39 a stop 43 constituted by a vertical washer wedged against the shoulder 37 and 20 limiting the movement of the washers 39, therefore the displacement in translation of the mass 13 towards the nucleus 131.

La fonction de la butée 43 est d'éviter qu'en position débrayée, la seconde masse d'inertie 13 puisse 25 avoir tendance à coopérer avec le noyau 131 qui risquerait sinon de l'entraîner malencontreusement en rotation.  The function of the stop 43 is to avoid that in the disengaged position, the second mass of inertia 13 may have a tendency to cooperate with the core 131 which would otherwise risk inadvertently driving it in rotation.

La mise sous tension de l'ensemble noyau/bobinages, et donc le passage en position embrayée 30 des masses d'inertie 3, 13, est en l'espèce assurée par une télécommande repérée dans son ensemble 47 comprenant un émetteur 49 disposé dans un endroit approprié du véhicule et un récepteur 51, en l'espèce une antenne radio reliée par un câble électrique 54 au boîtier 35 électronique 45 logé dans la cage 3.  The tensioning of the core / windings assembly, and therefore the passage into the engaged position 30 of the inertia masses 3, 13, is in this case ensured by a remote control identified as a whole 47 comprising a transmitter 49 arranged in a appropriate place of the vehicle and a receiver 51, in this case a radio antenna connected by an electric cable 54 to the electronic box 45 housed in the cage 3.

L'antenne 51 peut faire légèrement saillie de la paroi radiale extérieure de la cage 3.  The antenna 51 can project slightly from the external radial wall of the cage 3.

Un ordinateur de bord (non représenté) du véhicule détermine les séquences de mises sous 5 tension/hors tension du boîtier électronique 45 et donc de l'ensemble noyau/bobinages en fonction avantageusement du régime du moteur.  An on-board computer (not shown) of the vehicle determines the power on / off sequences of the electronic unit 45 and therefore of the core / winding assembly advantageously as a function of the engine speed.

L'alimentation électrique des moyens 27 et 45, voire de l'antenne 51, pourraît être assurée par un 10 collecteur tournant monté sur le vilebrequin. On a toutefois préféré ici une solution de type alternateur inversé comprenant une série d'aimants disposés en périphérie intérieure du carter moteur 53 (stator) et fixés à lui. Sur la vue locale de la figure 2, on voit 15 ainsi trois aimants nord(N)/sud(S) 57, 55, 59 disposés en face de bobines, telles que 61 et 63, montées tournantes avec la cage 3, sur sa paroi radiale extérieure 65.  The electrical supply of the means 27 and 45, or even of the antenna 51, could be provided by a rotary manifold mounted on the crankshaft. However, a solution of the inverted alternator type has been preferred here comprising a series of magnets arranged on the inner periphery of the motor housing 53 (stator) and fixed to it. In the local view of FIG. 2, we thus see three magnets north (N) / south (S) 57, 55, 59 arranged in front of coils, such as 61 and 63, mounted in rotation with the cage 3, on its outer radial wall 65.

Les bobines sont ainsi traversées par un courant 20 électrique en passant devant les aimants du stator 53, lors de la rotation du disque primaire 3.  The coils are thus traversed by an electric current 20 passing in front of the magnets of the stator 53, during the rotation of the primary disc 3.

Sur la figure 1, on notera encore la présence, schématisée en 67, de l'embrayage de boîte de vitesse monté tournant autour de l'axe 9 et dont une garniture 25 69 est liée à une paroi latérale extérieure de la cage 3.  In FIG. 1, the presence, shown diagrammatically at 67, of the gearbox clutch mounted rotating around the axis 9 and of which a lining 25 69 is linked to an external lateral wall of the cage 3 will be noted.

On va maintenant présenter brièvement le fonctionnement de dispositif de volant moteur 1 qui vient d'être présenté.  We will now briefly present the operation of the flywheel device 1 which has just been presented.

Supposons tout d'abord que le moteur concerné (moteur à combustion interne) fonctionne au ralenti.  First assume that the affected engine (internal combustion engine) is running at idle.

Dans ce cas, l'ordinateur de bord commande de laisser l'ensemble noyau 131/bobines 133 dans l'état inactif de sorte que le noyau n'attire pas la seconde 35 masse d'inertie 13 vers lui. Les rondelles élastiques 39 qui tournent avec le disque primaire 3 sollicitent donc suivant l'axe 29 la masse 13 en position embrayée avec la première masse d'inertie 3. Le volant moteur présente alors son inertie maximum, puisque les masses 3 et 13 sont couplées, la troisième masse amortie 19 jouant alors pleinement son rôle de lissage des vibrations.  In this case, the on-board computer commands to leave the core 131 / coils 133 assembly in the inactive state so that the core does not attract the second mass of inertia 13 towards it. The elastic washers 39 which rotate with the primary disc 3 therefore bias along the axis 29 the mass 13 in the engaged position with the first mass of inertia 3. The flywheel then has its maximum inertia, since the masses 3 and 13 are coupled , the third damped mass 19 then fully playing its role of smoothing vibrations.

On peut établir ce régime de fonctionnement non seulement au ralenti et au démarrage, mais à d'autres régimes moteur établis, pour accroître le silence, le confort de conduite et réduire les vibrations.  This operating regime can be established not only at idle and starting, but at other established engine speeds, to increase silence, driving comfort and reduce vibrations.

Toutefois, lors des changements de régime moteur (par exemple à partir de 1 500 ou 2 000 tours par minute lors d'une accélération en première, suite à un arrêt) et plus généralement lorsqu'une inertie maximum n'est pas utile, la télécommande 47 active alors l'ensemble 15 noyau/bobines des moyens de commande 27 de sorte que l'aimant 31 attire vers lui, suivant l'axe 29, la deuxième masse d'inertie 13, la plaçant ainsi dans son état débrayé vis-à-vis de la masse 3.  However, during engine speed changes (for example from 1,500 or 2,000 revolutions per minute during acceleration in first gear, following a stop) and more generally when maximum inertia is not useful, the remote control 47 then activates the assembly 15 core / coils of the control means 27 so that the magnet 31 attracts towards it, along the axis 29, the second inertia mass 13, thus placing it in its disengaged state vis- against ground 3.

Dans cet état, la butée 43 évite toutefois que 20 le noyau 131 se substitue à la garniture 125 pour entraîner inopinément en rotation cette masse 13, sans toutefois bien entendu l'empêcher de tourner folle sur les paliers 17.  In this state, the stop 43 prevents, however, that the core 131 replaces the lining 125 to unexpectedly drive this mass 13, without however of course preventing it from turning mad on the bearings 17.

Lorsque l'ordinateur de bord rompt la mise sous 25 tension de l'ensemble noyau 131/bobines 133, le dispositif d'embrayage 15 est à nouveau placé naturellement dans son état embrayé, sous l'effet des rondelles 39.  When the on-board computer breaks the energization of the core 131 / coils 133 assembly, the clutch device 15 is again placed naturally in its engaged state, under the effect of the washers 39.

On notera enfin que si la troisième masse 30 d'inertie 19 était reliée à la première masse 3 par l'intermédiaire d'un système d'amortissement à ressort pour un effet comparable à celui obtenu entre les masses 13 et 19, on pourrait alors obtenir un effet d'inertie amortie tant dans l'état embrayé que débrayé des moyens 35 15.  Finally, it will be noted that if the third mass 30 of inertia 19 was connected to the first mass 3 via a spring damping system for an effect comparable to that obtained between the masses 13 and 19, it would then be possible obtain a damped inertia effect both in the engaged and disengaged state of the means 35 15.

Dans le mode de réalisation représenté aux figures 3 et 4, les mêmes numéros de références ont été conservés pour les éléments identiques à ceux décrits ci-dessus pour le premier mode de réalisation des figures 1 et 2.  In the embodiment shown in FIGS. 3 and 4, the same reference numbers have been kept for the elements identical to those described above for the first embodiment of FIGS. 1 and 2.

Dans ce nouveau mode de réalisation, le dispositif de volant moteur 101 comprend une première masse d'inertie 3 qui peut être identique à celle décrite ci-dessus, et une seconde masse d'inertie 113 10 qui est solidarisée par défaut, par l'intermédiaire de l'embrayage 15, à la première masse 3.  In this new embodiment, the flywheel device 101 comprises a first mass of inertia 3 which can be identical to that described above, and a second mass of inertia 113 10 which is secured by default, by the clutch 15, to the first mass 3.

Cette seconde masse 113 peut être débrayée par l'intermédiaire du dispositif de commande électromagnétique 127 décrit ci-dessus.  This second mass 113 can be disengaged via the electromagnetic control device 127 described above.

La seconde masse d'inertie 113 est montée sur la première masse d'inertie 3 par l'intermédiaire des éléments déjà décrits ci-dessus pour la masse d'inertie 13.  The second inertia mass 113 is mounted on the first inertia mass 3 by means of the elements already described above for the inertia mass 13.

Dans le présent mode de réalisation, la 20 troisième masse d'inertie 119, dont la section a une forme générale de U dont l'ouverture est dirigée vers l'axe 9, est montée par l'intermédiaire d'un système d'amortissement 121 qui joue le rôle d'amortisseur de torsion sur deux bras 120 fixés à la première masse 25 d'inertie 3 et s'étendant sensiblement radialement vers l'extérieur pour supporter les ressorts 121 et la troisième masse d'inertie 119.  In the present embodiment, the third mass of inertia 119, the cross section of which has a general shape of U whose opening is directed towards the axis 9, is mounted by means of a damping system 121 which acts as a torsional damper on two arms 120 fixed to the first mass of inertia 3 and extending substantially radially outwards to support the springs 121 and the third mass of inertia 119.

Les moyens de commande et de contrôle de la seconde masse 113 et les modes de fonctionnement des 30 seconde et troisième masses d'inertie 113 et 119 sont identiques à ceux décrits ci-dessus en référence aux figures 1 et 2.  The means of command and control of the second mass 113 and the operating modes of the second and third inertia masses 113 and 119 are identical to those described above with reference to FIGS. 1 and 2.

Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisations décrits ci-dessus et 35 on peut apporter à ceux-ci de nombreux changements et modifications sans sortir du domaine de l'invention.  Of course, the present invention is not limited to the embodiments described above and many modifications and modifications can be made to them without departing from the scope of the invention.

On peut ainsi, par exemple, prévoir une commande hydraulique du débrayage de la seconde masse 13, 113 en lieu et place du dispositif électromagnétique décrit cidessus, en utilisant à cet effet, d'une manière connue 5 quelconque, la pression d'huile fournie par la pompe à huile du moteur, ou tout autre mode connu de commande d'embrayage et de débrayage.  It is thus possible, for example, to provide a hydraulic control for disengaging the second mass 13, 113 in place of the electromagnetic device described above, using for this purpose, in any known manner 5, the oil pressure supplied by the engine oil pump, or any other known mode of clutch and declutch control.

On peut également utiliser d'autres moyens connus quelconques pour fournir l'énergie électrique 10 nécessaire à l'actionnement du dispositif d'embrayage et de débrayage, et pour commander les manoeuvres d'embrayage et de débrayage de la seconde masse 13, 113.  Any other known means can also be used to supply the electrical energy 10 necessary for actuating the clutch and declutching device, and to control the clutching and declutching operations of the second mass 13, 113.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de volant moteur comprenant une première masse d'inertie (3) reliée à un dispositif d'entraînement (7) et une deuxième masse d'inertie (13, 5 113) liée à la première masse d'inertie par l'intermédiaire d'un dispositif de liaison (15) adapté pour établir une liaison par friction entre les première et seconde masses d'inertie, caractérisé en ce que: le dispositif de liaison comprend des moyens 10 d'embrayage/débrayage (25,27) agissant pour établir, dans une position embrayée, ou supprimer, dans une position débrayée, ladite liaison entre les première et seconde masses d'inertie (3; 13, 113), - et la seconde masse d'inertie (13, 113) est 15 montée tournante avec le moyen d'entraînement (7), dans la position embrayée des moyens d'embrayage/débrayage, et montée sensiblement libre de rotation vis-à-vis de ce moyen d'entraînement dans l'état débrayé, permettant ainsi d'évoluer entre un état d'inertie 20 élevée dans la position embrayée et un état d'inertie réduite dans la position débrayée.  1. A flywheel device comprising a first mass of inertia (3) connected to a drive device (7) and a second mass of inertia (13, 5 113) linked to the first mass of inertia by intermediate of a connection device (15) adapted to establish a friction connection between the first and second inertia masses, characterized in that: the connection device comprises clutch / disengage means (25,27) acting to establish, in a engaged position, or to remove, in a disengaged position, said connection between the first and second inertia masses (3; 13, 113), - and the second inertia mass (13, 113) is 15 rotatably mounted with the drive means (7), in the engaged position of the clutch / disengage means, and mounted substantially free of rotation with respect to this drive means in the disengaged state, thus allowing to evolve between a state of inertia 20 high in the engaged position and a é reduced state of inertia in the disengaged position. 2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comprend en outre une troisième masse d'inertie (19, 119) liée à la première et/ou à la 25 deuxième masse d'inertie par l'intermédiaire d'au moins un amortisseur de torsion (21, 121) et qui est ainsi adaptée pour effectuer une rotation limitée par rapport à la première et/ou à la deuxième masse d'inertie (3; 13, 113).  2. Device according to claim 1 characterized in that it further comprises a third mass of inertia (19, 119) linked to the first and / or to the second mass of inertia by means of at least a torsion damper (21, 121) and which is thus adapted to perform a limited rotation relative to the first and / or to the second mass of inertia (3; 13, 113). 3. Dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce que l'amortisseur de torsion comprend un ressort de torsion (23) et la troisième masse d'inertie (19) présente une section sensiblement en U et chevauche localement le ressort de torsion.  3. Device according to claim 2 characterized in that the torsion damper comprises a torsion spring (23) and the third inertia mass (19) has a substantially U-shaped section and locally overlaps the torsion spring. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que la première masse d'inertie (3) se présente comme une cage dans laquelle sont enfermés la seconde masse d'inertie et les moyens d'embrayage/débrayage (15).  4. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the first inertia mass (3) is in the form of a cage in which the second inertia mass and the clutch / disengaging means (15) are enclosed. . 5. Dispositif selon l'une quelconque des  5. Device according to any one of revendications précédentes caractérisé en ce que:  previous claims characterized in that: - les moyens d'embrayage/débrayage comprennent un système de garniture (125) interposé entre les première et seconde masses d'inertie pour créer ladite liaison par friction, dans la position embrayée des 10 moyens d'embrayage/débrayage, et - naturellement, le système de garniture est sollicité vers sa position o il crée la liaison entre les première et seconde masses d'inertie, sous l'effet d'un système de rappel (35).  the clutch / declutching means comprise a lining system (125) interposed between the first and second inertia masses to create said friction connection, in the engaged position of the clutch / declutching means, and - naturally, the packing system is biased towards its position where it creates the connection between the first and second masses of inertia, under the effect of a return system (35). 6. Dispositif selon l'une quelconque des  6. Device according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce que:  previous claims, characterized in that: - la seconde masse d'inertie (13, 113) est en matériau magnétisable, et les moyens d'embrayage/débrayage comprennent 20 une commande électromagnétique (127) agissant sur la seconde masse d'inertie pour l'écarter de la première, en position débrayée.  the second inertia mass (13, 113) is made of magnetizable material, and the clutch / disengage means comprise an electromagnetic control (127) acting on the second inertia mass to move it away from the first, by disengaged position. 7. Dispositif selon les revendications 5 et 6,  7. Device according to claims 5 and 6, caractérisé en ce qu'en position débrayée, la commande 25 électromagnétique (127) libère la seconde masse d'inertie de son attraction magnétique, cette seconde masse d'inertie (13, 113) étant alors sollicitée naturellement vers la position embrayée, sous l'effet du système de rappel (35).  characterized in that in the disengaged position, the electromagnetic control (127) releases the second mass of inertia from its magnetic attraction, this second mass of inertia (13, 113) then being naturally biased towards the engaged position, under the effect of the reminder system (35). 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 ou 7, caractérisé en ce que le système de rappel comprend des rondelles élastiques (37) en appui d'un côté sur un épaulement (39) de la première masse d'inertie (3) et, d'un autre côté, sur un palier 35 (41) monté sur la seconde masse d'inertie.  8. Device according to any one of claims 5 or 7, characterized in that the return system comprises elastic washers (37) bearing on one side on a shoulder (39) of the first inertia mass (3 ) and, on the other hand, on a bearing 35 (41) mounted on the second inertia mass. 9. Dispositif selon l'une quelconque des  9. Device according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce que:  previous claims, characterized in that: - la seconde masse d'inertie (13, 113) est montée mobile en translation par rapport à la première 5 masse d'inertie (3), pour évoluer entre les positions embrayée avec la première masse d'inertie et débrayée, et - le dispositif comprend en outre une butée (43) qui limite l'amplitude de translation de la seconde 10 masse d'inertie par rapport à la première masse d'inertie, entre les positions embrayée et débrayée.  - The second mass of inertia (13, 113) is mounted movable in translation relative to the first mass of inertia (3), to move between the positions engaged with the first mass of inertia and disengaged, and - the the device further comprises a stop (43) which limits the amplitude of translation of the second mass of inertia with respect to the first mass of inertia, between the engaged and disengaged positions. 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens (47) de commande à distance 15 des moyens d'embrayage/débrayage (125, 127) pour passer en position embrayée ou débrayée en fonction d'un régime du moteur, les moyens de commande à distance comprenant de préférence une antenne réceptrice (51) fixée à la première masse d'inertie (3).  10. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises means (47) for remote control of the clutch / disengage means (125, 127) to move into the engaged or disengaged position. depending on an engine speed, the remote control means preferably comprising a receiving antenna (51) fixed to the first inertia mass (3). 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les moyens d'embrayage/débrayage (125, 127) sont liés à une alimentation électrique (53; 55, 61...) pour fonctionner, cette alimentation électrique comprenant 25 des aimants (55, 57, 59) fixés sur le carter moteur (53) et des bobines (61, 63, 65) montées en regard sur la première masse d'inertie (3).  11. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the clutch / disengage means (125, 127) are linked to an electrical supply (53; 55, 61 ...) to operate, this electrical supply comprising 25 magnets (55, 57, 59) fixed to the motor housing (53) and coils (61, 63, 65) mounted opposite the first inertia mass (3).
FR0305000A 2003-04-23 2003-04-23 FLYWHEEL DEVICE Expired - Fee Related FR2854218B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0305000A FR2854218B1 (en) 2003-04-23 2003-04-23 FLYWHEEL DEVICE
EP04742569A EP1616112A2 (en) 2003-04-23 2004-04-23 Engine flywheel device
PCT/FR2004/000998 WO2004097251A2 (en) 2003-04-23 2004-04-23 Engine flywheel device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0305000A FR2854218B1 (en) 2003-04-23 2003-04-23 FLYWHEEL DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2854218A1 true FR2854218A1 (en) 2004-10-29
FR2854218B1 FR2854218B1 (en) 2007-03-23

Family

ID=33104347

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0305000A Expired - Fee Related FR2854218B1 (en) 2003-04-23 2003-04-23 FLYWHEEL DEVICE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2854218B1 (en)

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1571635A (en) * 1977-12-05 1980-07-16 Jensen J Energy storing device comprising a rotatable inertia system consisting of a number of weights
SU1033793A1 (en) * 1982-04-16 1983-08-07 Уфимский авиационный институт им.Орджоникидзе Apparatus for uniform operation of i.c. engine
JPS61119845A (en) * 1984-11-16 1986-06-07 Nissan Motor Co Ltd Flywheel device of internal combustion engine
JPS63152746A (en) * 1986-12-17 1988-06-25 Mazda Motor Corp Flywheel control device for engine
US5007303A (en) * 1988-04-13 1991-04-16 Nissan Motor Co., Ltd. Variable inertial mass flywheel
JPH03255242A (en) * 1990-03-02 1991-11-14 Maruyama Mfg Co Ltd Engine flywheel controller
EP0612915A1 (en) * 1993-02-20 1994-08-31 Adam Opel Ag Reciprocating piston engine
FR2722551A1 (en) * 1994-07-15 1996-01-19 Fichtel & Sachs Ag Dual mass flywheel assembly for motor vehicle
US5667047A (en) * 1994-07-15 1997-09-16 Fichtel & Sachs Ag Transmission of an internal combustion engine with a clutch with a two-mass flywheel
EP0980991A1 (en) * 1996-10-04 2000-02-23 Vibratech, Inc. Magneto-rheological torsional vibration damper

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1571635A (en) * 1977-12-05 1980-07-16 Jensen J Energy storing device comprising a rotatable inertia system consisting of a number of weights
SU1033793A1 (en) * 1982-04-16 1983-08-07 Уфимский авиационный институт им.Орджоникидзе Apparatus for uniform operation of i.c. engine
JPS61119845A (en) * 1984-11-16 1986-06-07 Nissan Motor Co Ltd Flywheel device of internal combustion engine
JPS63152746A (en) * 1986-12-17 1988-06-25 Mazda Motor Corp Flywheel control device for engine
US5007303A (en) * 1988-04-13 1991-04-16 Nissan Motor Co., Ltd. Variable inertial mass flywheel
JPH03255242A (en) * 1990-03-02 1991-11-14 Maruyama Mfg Co Ltd Engine flywheel controller
EP0612915A1 (en) * 1993-02-20 1994-08-31 Adam Opel Ag Reciprocating piston engine
FR2722551A1 (en) * 1994-07-15 1996-01-19 Fichtel & Sachs Ag Dual mass flywheel assembly for motor vehicle
US5667047A (en) * 1994-07-15 1997-09-16 Fichtel & Sachs Ag Transmission of an internal combustion engine with a clutch with a two-mass flywheel
EP0980991A1 (en) * 1996-10-04 2000-02-23 Vibratech, Inc. Magneto-rheological torsional vibration damper

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Section PQ Week 198419, Derwent World Patents Index; Class Q63, AN 1984-119380, XP002265482 *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 0103, no. 07 (M - 527) 18 October 1986 (1986-10-18) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 0124, no. 16 (M - 759) 4 November 1988 (1988-11-04) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 0160, no. 57 (M - 1210) 13 February 1992 (1992-02-13) *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2854218B1 (en) 2007-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2459737A2 (en) MOTOR VEHICLE IN WHICH THE ROTOR OF THE DYNAMO IS WITHOUT WINDING AND SOLIDARITY RENDERING OF A WHEEL SITUATED BETWEEN TWO CLUTCHES
FR2800527A1 (en) Multi-function electrical drive unit, for automobile, has electrical machine with optional generator and motor, including starter, modes, conjointly with epicyclic gearbox
FR3040078B1 (en) METHOD FOR STARTING A VEHICLE INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2844856A1 (en) Motor vehicle transmission filter has torsion damper with radial coil springs of variable rigidity
FR2836968A1 (en) MOTOR VEHICLE CLUTCH MODULE
WO2015075365A2 (en) Transmission assembly for a hybrid vehicle provided with a damper
FR2845040A1 (en) Machine with motor and power generator has continuously-variable transmission with fixed and moving drive pulley components
FR2677417A1 (en) GEAR SYSTEM FOR COMBINATION WITH AN ENERGY CONSUMER AUXILIARY DEVICE OF A MOTOR VEHICLE.
FR2880076A1 (en) Internal combustion engine starter for vehicle`s automatic restart and stop system, has clutch disposed around shock absorption mechanism having shock absorption units compressed in circumferential direction by projections to absorb shocks
FR2854218A1 (en) Clutching and declutching control device for flywheel, has friction lining to establish and remove link between inertial masses, where one mass is mounted in opposite/free of rotation during clutched/ declutched position
FR2586071A1 (en) MULTI-PARTS WHEEL WITH TORSION VIBRATION SHOCK ABSORBER
EP2390184B1 (en) Aircraft powerplant, aircraft and method for using a piston engine in a powerplant provided with a conventional transmission unit
EP1478844B1 (en) Starter, particularly for a motor vehicle, provided with a torque-accumulating bendix gear
EP1616112A2 (en) Engine flywheel device
FR3051869A1 (en) TORQUE TRANSMISSION DEVICE, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE
WO2008050046A2 (en) Device for uncoupling an alternator
FR3037910B1 (en) SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE FOR MAINTAINING THE COMBUSTION ENGINE IN A LOW REGIME
FR3088865A1 (en) Vehicle propulsion device
FR2856120A1 (en) Torque transmitting device for motor vehicle, has secondary inertia steering wheel integrated in rotation with input shaft by diaphragm of clutch which is connected to shaft by vibration damper
FR2942521A1 (en) Starter for vehicle, has clutch fixing unit non-rotatively fixed in housing, and external element with chamber whose external diameter side is press-fitted and fixed in hollow part
FR3073785A1 (en) TRANSMISSION DEVICE FOR A HYBRID VEHICLE
FR2861020A1 (en) Engine flywheel device for vehicle, has mass of inertia mounted such that it turns with crankshaft and mounted free from rotation in relation to crankshaft, when friction lining is in engaged and disengaged position, respectively
FR2842570A1 (en) ELECTRIC MOTOR STARTER
FR3009851A1 (en) DAMPING MODULE AND CLUTCH SYSTEM PROVIDED WITH SUCH A MODULE
FR2802154A1 (en) PRIMARY GEARBOX DRIVE SYSTEM FOR A HYBRID-DRIVEN VEHICLE

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20131231