FR2853515A1

FR2853515A1 - Wiping material e.g. toilet paper, dispensing apparatus, has casing coupled to support base that is pivotally connected to another support base, where casing is tilted as function of traction angle of wiping material strip

Info

Publication number: FR2853515A1
Application number: FR0304787A
Authority: FR
Inventors: Maurice Granger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-04-14
Filing date: 2003-04-14
Publication date: 2004-10-15

Abstract

The apparatus has a casing (2) coupled by a lower side to a support base (3) that is pivotally connected to a support base (4) integrated to a support plane. The casing is tilted as a function of traction angle of a strip of a wiping material to right or left with respect to the base (4). The apparatus regains their position after pulling and cutting of the wiping material is completed. The support base (4) permits the adjustment of the position of the apparatus in a plane that is opposite to a user.

Description

APPAREIL DISTRIBUTEUR A COUPE AUTOMATIQUE DE MATERIAUX D'ESSUYAGE,DISPENSING APPARATUS WITH AUTOMATIC CUTTING OF WIPING MATERIALS,

AVEC DISPOSITIF D'ORIENTATION EN POSITION L'invention se rattache au secteur technique des appareils distributeurs de matériaux d'essuyage, du type papier essuie-mains, papier-toilette, en tous matériaux ouatés, recyclés ou non, les appareils étant à coupe automatique. WITH ORIENTATION DEVICE IN POSITION The invention relates to the technical sector of devices for dispensing wiping materials, of the paper towel, toilet paper type, in any wadded material, recycled or not, the devices being automatic cut .

Les matériaux sont à l'état plié ou non plié. 10 Le Demandeur a développé, dans le cadre de ses travaux de recherche et de développement depuis plus de trente ans et avec une exploitation internationale, de très nombreux appareils distributeurs de matériaux à coupe automatique. The materials are in the folded or unfolded state. 10 The Applicant has developed, as part of its research and development work for more than thirty years and with international operation, a very large number of automatic cutting material dispensing devices.

D'autres appareils distributeurs existent également sur le marché, soit à partir de technologies propres à leurs constructeurs, soit, et de plus en plus, à partir de la mise en oeuvre de brevets pionniers du Demandeur relevant maintenant du domaine public. Other dispensing devices also exist on the market, either from technologies specific to their manufacturers, or, and increasingly, from the implementation of pioneering patents of the Applicant now in the public domain.

En dépit de la très grande fiabilité des dispositifs imaginés et industrialisés par le Demandeur à travers le monde pour répondre aux exigences des utilisateurs, pour tenir compte des qualités de produits papiers différents d'un pays à l'autre, de bobines de matériaux avec des spires plus ou moins 25 serrées, on constate encore certains problèmes qui résultent des conditions de tirage, de traction de la bande de matériaux saisie par l'opérateur en vue de sa coupe automatique. Les efforts de traction peuvent être engendrés dans des plans latéraux, obliques, c'est-à-dire non en face de l'appareil, et cela, soit parce que l'opérateur ne fait pas les efforts pour se positionner correctement face à l'appareil, ou encore parce que l'appareil distributeur est positionné dans un endroit d'accès peu pratique, ce qui peut expliquer cette situation. Despite the very high reliability of the devices devised and industrialized by the Applicant throughout the world to meet user requirements, to take into account the qualities of different paper products from one country to another, reels of materials with more or less tight turns, there are still certain problems which result from the conditions of drawing, of pulling the strip of material seized by the operator with a view to its automatic cutting. The tensile forces can be generated in lateral, oblique planes, that is to say not in front of the device, and this is because the operator does not make the efforts to position themselves correctly facing the 'device, or because the dispensing device is positioned in a location impractical access, which may explain this situation.

Dans le cadre de ses propres appareils, le Demandeur a ainsi conçu un dispositif permettant un montage flottant d'une courroie de liaison entre le tambour récepteur du dispositif de coupe et un rouleau de sécurité et de guidage en sortie d'appareil de matériaux. A cet effet, le rouleau de sécurité présente une forme médiane profilée en diabolo permettant un montage 10 flottant de la courroie. Une telle disposition est définie dans le brevet français n0 2 791 655, mais est en étroite relation avec les caractéristiques de l'appareil. Within the framework of its own devices, the Applicant has thus designed a device allowing a floating mounting of a connecting belt between the receiving drum of the cutting device and a safety and guiding roller at the output of the material device. For this purpose, the safety roller has a diabolo-shaped median shape allowing floating mounting of the belt. Such an arrangement is defined in French Patent No. 2 791 655, but is closely related to the characteristics of the device.

Cette solution est très intéressante, équipe tous les appareils distributeurs 15 commercialisés sous licence GRANGER à travers le monde. Cependant, on constate encore des insuffisances pouvant entraîner à l'extrême le blocage en fonctionnement de l'appareil distributeur. This solution is very interesting, it equips all of the 15 distributor devices sold under GRANGER license around the world. However, there are still shortcomings that can lead to extreme blockage in operation of the dispensing device.

Le problème est rencontré sur la plupart des appareils distributeurs du 20 marché, quel que soit leur mécanisme intérieur de distribution de coupe des bandes de matériaux. Le Demandeur s'est intéressé à rechercher ainsi une réponse globale pour tous types d'appareils distributeurs à coupe automatique des matériaux d'essuyage, à l'état plié ou non plié, et ce indépendamment du mécanisme de distribution et de coupe des matériaux, 25 et ce quelle que soit l'origine des fabricants. The problem is encountered on most dispensing devices on the market, regardless of their internal distribution mechanism for cutting strips of material. The Applicant was thus interested in seeking a global response for all types of dispensing devices with automatic cutting of wiping materials, in the folded or unfolded state, and this independently of the mechanism for distributing and cutting materials, 25 and whatever the origin of the manufacturers.

Pour répondre à ce besoin, il fallait rechercher une solution simple, facile à mettre en oeuvre, adaptable à tous types d'appareils distributeurs sans modifier ou gêner le mécanisme de distribution et de coupe en place. To meet this need, it was necessary to seek a simple solution, easy to implement, adaptable to all types of dispensing devices without modifying or hampering the dispensing and cutting mechanism in place.

Il fallait aussi trouver une solution à partir de laquelle on puisse répondre à la situation ponctuelle de traction inappropriée de la bande de matériaux par un opérateur indélicat, mais qui le reste du temps, soit stable en situation de pose. It was also necessary to find a solution from which we could respond to the specific situation of inappropriate traction of the strip of materials by an indelicate operator, but which the rest of the time, is stable in a laying situation.

La solution trouvée par le Demandeur apparaît ainsi originale et apte à répondre au problème posé. Cette solution apparaît aussi inattendue par rapport à l'ensemble des connaissances du Demandeur dans le domaine des distributeurs de papier d'essuyage dans lequel le Demandeur travaille 10 depuis plusieurs dizaines d'années. The solution found by the Applicant thus appears original and able to respond to the problem posed. This solution also appears to be unexpected in relation to all of the Applicant's knowledge in the field of wiping paper dispensers in which the Applicant has been working for several decades.

Cette situation est inattendue parce qu'en pratique, le Demandeur, mais aussi les autres constructeurs, ont travaillé sur les mécanismes de distribution de coupe des matériaux, mais non à partir de la base objet du 1 5 concept inventif de la présente invention, pour tenter de répondre au problème posé. This situation is unexpected because in practice, the Applicant, but also the other manufacturers, have worked on the cutting distribution mechanisms of the materials, but not from the basis object of the inventive concept of the present invention, for try to answer the problem.

La démarche inventive a été de travailler à partir du carter de l'appareil distributeur de matériaux d'essuyage qui est posé fixe sur un plan d'appui 20 de manière à être vertical. The inventive step was to work from the casing of the device for dispensing wiping materials which is placed fixed on a support plane 20 so as to be vertical.

Selon l'invention, et une première caractéristique de celle-ci, le carter de l'appareil distributeur de matériaux d'essuyage est agencé par sa face de fond avec un premier moyen formant base d'appui pour être monté pivotant 25 et articulé par rapport à un second moyen constituant un socle-support solidarisé à un plan d'appui fixe, ledit carter et l'appareil distributeur dans son ensemble pouvant être basculé en fonction de l'angle de traction de la bande de matériau d'essuyage en position oblique latéralement à droite ou à gauche par rapport au socle support permettant d'ajuster en position l'appareil distributeur dans un plan le plus en regard de l'opérateur tirant la bande de matériaux à découper, et en ce que l'opération de traction et de coupe étant achevée, le carter et donc l'appareil distributeur reprend automatiquement sa position initiale. According to the invention, and a first characteristic thereof, the casing of the device for dispensing wiping materials is arranged by its bottom face with a first means forming a support base to be pivotally mounted and articulated by relative to a second means constituting a support base secured to a fixed support plane, said casing and the dispensing apparatus as a whole being able to be tilted as a function of the angle of traction of the strip of wiping material in position oblique laterally to the right or to the left with respect to the support base allowing the dispensing apparatus to be adjusted in position in a plane most opposite the operator pulling the strip of material to be cut, and in that the pulling operation and cutting being completed, the casing and therefore the dispensing device automatically returns to its initial position.

Selon une autre caractéristique, le premier moyen formant base d'appui conformé sur la face du fond du carter de l'appareil distributeur et le second moyen constituant socle support solidarisé au plan d'appui mural sont agencés avec des moyens permettant leur déplacement relatif l'un par 10 rapport à l'autre, de manière contrôlée et limitée et permettant le repositionnement automatique du carter de l'appareil distributeur par rapport au socle support. According to another characteristic, the first means forming a support base shaped on the bottom face of the casing of the dispensing device and the second means constituting the support base secured to the wall support plane are arranged with means allowing their relative displacement l relative to each other, in a controlled and limited manner and allowing automatic repositioning of the casing of the dispensing device with respect to the support base.

Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront bien de la suite de la These characteristics and others will become clear from the rest of the

1 5 description.1 5 description.

Pour fixer l'objet de l'invention illustré d'une manière non limitative aux figures des dessins o: - La figure 1 est une vue à caractère schématique illustrant un appareil 20 distributeur quelconque de matériaux d'essuyage disposé sur un socle support solidarisé à un plan mural. To fix the subject of the invention illustrated in a nonlimiting manner in the figures of the drawings o: - Figure 1 is a schematic view illustrating an appliance 20 any distributor of wiping materials disposed on a support base secured to a wall plan.

- La figure 2 est une vue de côté illustrant l'appareil distributeur selon l'invention. - Figure 2 is a side view illustrating the dispensing apparatus according to the invention.

- La figure 3 est une vue de face à caractère schématique illustrant le 25 positionnement de l'appareil distributeur de matériaux d'essuyage dans une situation de basculement et d'orientation latérale selon les flèches (Fl, F2). - Figure 3 is a schematic front view illustrating the positioning of the device for dispensing wiping materials in a tilting and lateral orientation position according to the arrows (Fl, F2).

- La figure 4 est une vue du dispositif d'orientation selon l'invention dans une première mise en oeuvre, l'appareil distributeur n'étant pas représenté. - Figure 4 is a view of the orientation device according to the invention in a first implementation, the dispensing device not being shown.

- La figure 5 est une vue en coupe selon la ligne A.A de la figure 4. - Figure 5 is a sectional view along line A.A of Figure 4.

- La figure 6 est une vue en perspective avant montage des composants du dispositif d'orientation. - Figure 6 is a perspective view before mounting of the components of the orientation device.

- La figure 7 est une vue partielle en perspective de la zone d'introduction des moyens de roulement selon la première variante. - Figure 7 is a partial perspective view of the area for introducing the rolling means according to the first variant.

- La figure 8 est une vue en coupe selon la ligne B.B de la figure 7. - Figure 8 is a sectional view along line B.B in Figure 7.

- La figure 9 est une vue en coupe selon la ligne C.C de la figure 7. - Figure 9 is a sectional view along line C.C of Figure 7.

- Les figures 10 et 11 sont des vues à caractère schématique illustrant lors des phases de basculement latéral droite, gauche de l'appareil distributeur les positions respectives des moyens du dispositif d'articulation. - Figures 10 and 11 are schematic views illustrating during the right side, left side tilting phases of the dispensing device the respective positions of the means of the articulation device.

- La figure 12A est une vue à caractère schématique d'une variante de réalisation du dispositif d'orientation et la figure 12B est une vue à plat schématique illustrant l'implantation des moyens de roulement selon le figure 12A. - Figure 12A is a schematic view of an alternative embodiment of the orientation device and Figure 12B is a schematic flat view illustrating the location of the rolling means according to Figure 12A.

- Les figures 13A, 13B, 13C sont des vues à caractère schématique d'une 15 troisième variante de réalisation, o les figures 13A et 13B montrent à plat la base d'appui et le socle support avant montage et la figure 13C est une vue en coupe selon les figures 13A et 13B de l'ensemble après montage. - Figures 13A, 13B, 13C are schematic views of a third alternative embodiment, o Figures 13A and 13B show flat the support base and the support base before mounting and Figure 13C is a view in section according to FIGS. 13A and 13B of the assembly after assembly.

- La figure 14 est une vue à caractère schématique montrant en variante d'exécution la conformation du premier moyen directement sur la face de 20 fond du carter. - Figure 14 is a schematic view showing in alternative embodiment the conformation of the first means directly on the bottom face of the housing.

Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit maintenant d'une manière non limitative illustrée aux figures des dessins. In order to make the object of the invention more concrete, it is now described in a nonlimiting manner illustrated in the figures of the drawings.

L'appareil distributeur, à coupe automatique avantageusement, de matériaux d'essuyage, du type essuie-mains, papier-toilette, à l'état plié ou non plié, est référencé dans son ensemble par (1). Dans la suite de la description, on utilisera l'expression " appareil distributeur" couvrant toutes les réalisations possibles, de tous types d'appareils distributeurs pour la coupe des matériaux à base de ouate, cellulose, et incorporant intérieurement tous types de mécanismes de distribution et de coupe. The dispensing device, advantageously with automatic cutting, of wiping materials, of the hand towel, toilet paper type, in the folded or unfolded state, is referenced as a whole by (1). In the following description, we will use the expression "dispensing device" covering all possible embodiments, of all types of dispensing devices for cutting materials based on wadding, cellulose, and incorporating internally all types of dispensing mechanisms. and cutting.

La partie commune de tous les appareils distributeurs réside dans le fait 5 qu'ils incluent un carter (2) recevant les mécanismes précités avec une bobine (B) de matériau à distribuer et à couper et un couvercle. Le carter (2) présente une face de fond (2a) destinée à être en regard du plan d'appui (P) de fixation. Ce plan d'appui peut être un mur ou une paroi quelconque d'un meuble en fonction des applications et destinations de l'appareil distributeur 10 lui-même. The common part of all the dispensing apparatuses resides in the fact that they include a casing (2) receiving the above-mentioned mechanisms with a reel (B) of material to be dispensed and cut and a cover. The casing (2) has a bottom face (2a) intended to be opposite the support plane (P) for fixing. This support plane can be a wall or any wall of a piece of furniture depending on the applications and destinations of the dispensing device 10 itself.

Selon l'invention et en vue de modifier temporairement la position de l'appareil distributeur (1) par rapport au plan d'appui (P), on utilise un dispositif interface (D) permettant l'orientation temporaire latéralement à 15 droite ou à gauche de l'appareil distributeur, en fonction et pour tenir compte de l'angle ea de traction de la bande de matériaux par l'opérateur. Le dispositif interface peut être soit un ensemble indépendant susceptible d'être appliqué sur tous types d'appareils distributeurs, soit il peut comprendre un aménagement spécifique et conformé de la face de fond du carter de 20 l'appareil comme il sera exposé par la suite. Quelle que soit la solution retenue, les moyens de l'invention sont les mêmes. According to the invention and in order to temporarily modify the position of the dispensing device (1) relative to the support plane (P), an interface device (D) is used allowing temporary orientation laterally to the right or to left of the dispensing device, in operation and to take into account the angle of traction ea of the strip of materials by the operator. The interface device can either be an independent assembly capable of being applied to all types of dispensing apparatus, or it can comprise a specific and shaped arrangement of the bottom face of the casing of the apparatus as will be explained below. . Whatever solution is chosen, the means of the invention are the same.

A cet effet, et dans le cas d'un ensemble indépendant, le dispositif interface (D) est agencé pour comprendre un premier moyen sous forme d'une base 25 d'appui (3) solidarisée à la face de fond (2a) du carter de l'appareil distributeur (2), et un second moyen sous forme d'un socle d'appui (4) solidarisé au plan d'appui (P) fixe, lesdits premier et second moyens étant déplaçables en pivotement limité et contrôlé de l'appareil distributeur (1) par rapport au plan d'appui fixe (P), en permettant ainsi d'ajuster la position de l'appareil distributeur dans un plan le plus en regard de l'opérateur tenant la bande de matériaux à découper selon un format déterminé. To this end, and in the case of an independent assembly, the interface device (D) is arranged to comprise a first means in the form of a support base (3) secured to the bottom face (2a) of the casing of the dispensing device (2), and a second means in the form of a support base (4) secured to the fixed support plane (P), said first and second means being movable in limited pivoting and controlled from the dispensing device (1) relative to the fixed support plane (P), thus making it possible to adjust the position of the dispensing device in a plane most opposite to the operator holding the strip of material to be cut according to a determined format.

A cet effet, le premier moyen (3) constitue une base d'appui pouvant 5 présenter sur sa face (3a) en regard de la paroi de fond (2a) du carter (2) des moyens de liaison (3b) du type boulonnage ou autres susceptibles de s'engager dans des échancrures découpées formées sur la paroi de fond dudit carter. Ainsi, il y a une liaison ferme entre ledit premier moyen et le carter. Par ailleurs, et parallèlement, le second moyen (4) défini par un 10 socle-support présente des zones de fixation (4a) recevant des vis ou autres sur le plan d'appui (P) mural ou sur mobilier. To this end, the first means (3) constitutes a support base which can have on its face (3a) facing the bottom wall (2a) of the casing (2) connecting means (3b) of the bolting type. or other likely to engage in cut notches formed on the bottom wall of said housing. Thus, there is a firm connection between said first means and the housing. Furthermore, and in parallel, the second means (4) defined by a support base has fixing zones (4a) receiving screws or the like on the wall support plane (P) or on furniture.

Les premier et second moyens (3-4) définissant respectivement la base d'appui et le socle d'appui sont établis et agencés l'un par rapport à l'autre 15 de manière que la base d'appui puisse être basculée latéralement à droite ou à gauche par rapport au socle d'appui (4) qui est à position fixe définitive. The first and second means (3-4) respectively defining the support base and the support base are established and arranged with respect to each other so that the support base can be tilted laterally at right or left with respect to the support base (4) which is in the final fixed position.

Ainsi, la liaison permettant le déplacement relatif de la base d'appui par rapport au socle d'appui peut être réalisée de différentes manières citées à titre d'exemple non limitatif. Thus, the connection allowing the relative movement of the support base relative to the support base can be achieved in different ways cited by way of non-limiting example.

Une mise en oeuvre préférentielle est représentée aux figures 4 à 11. A cet effet, la base d'appui se présente sous la forme d'une plaque discale (3b) présentant sur la face (3c) opposée à la face d'appui (3a) et de fixation sur le carter avec une configuration en rail (3d) établi selon un anneau 25 concentrique à la bordure périphérique (3e) discale de ladite base d'appui (3). Ce rail présente une gorge (3dM) et une aile (3d2) extrême, l'autre aile (3d3) étant fixée et apparente en juxtaposition de la face verso (3e) de la base d'appui. Parallèlement, le socle d'appui comprend une bordure périphérique (4a) avec une forme en rail orientée (4b) intérieurement et venant s'ajuster en regard du rail (3d) formé sur la base d'appui (3) et des parties d'ailes (4c). Les parties d'ailes des deux rails s'ajustent entre elles pour former un chemin de guidage (6) circulaire sur la totalité de l'ensemble base d'appui (3) - socle support (4). A preferred implementation is shown in Figures 4 to 11. For this purpose, the support base is in the form of a disc plate (3b) having on the face (3c) opposite to the support face ( 3a) and fixing to the casing with a rail configuration (3d) established according to a ring 25 concentric with the peripheral edge (3e) of the disc of said support base (3). This rail has a groove (3dM) and an extreme wing (3d2), the other wing (3d3) being fixed and visible in juxtaposition of the back face (3e) of the support base. At the same time, the support base includes a peripheral border (4a) with an oriented rail shape (4b) internally and coming to adjust opposite the rail (3d) formed on the support base (3) and parts d 'wings (4c). The wing parts of the two rails fit together to form a circular guide path (6) over the whole of the support base (3) - support base (4) assembly.

Le chemin de guidage ainsi défini reçoit des billes (7) et entretoises (8) qui permettent le déplacement rotatif et relatif de la base d'appui (3) par rapport au socle support (4). Il y a lieu de préciser que la lèvre extérieure (4c) du rail (4b) s'ajuste par l'extérieur autour de la lèvre extérieure (3d2) du rail 10 (3d) pour assurer la liaison de l'ensemble. La base d'appui et le soclesupport peuvent être fabriqués par injection plastique avec toutes les formes précitées. The guide path thus defined receives balls (7) and spacers (8) which allow the rotary and relative movement of the support base (3) relative to the support base (4). It should be noted that the outer lip (4c) of the rail (4b) adjusts from the outside around the outer lip (3d2) of the rail 10 (3d) to ensure the connection of the assembly. The support base and the support base can be manufactured by plastic injection with all the aforementioned shapes.

La mise en place et l'accès au chemin de guidage (6) pour l'insertion de 15 billes (7) et d'entretoises s'effectue par la formation d'une échancrure (9) sur le socle-support (4) donnant accès audit chemin de guidage. Cette échancrure établie sur un secteur angulaire de quelques degrés est obtenue par une découpe formée sur le socle-support (4) dans laquelle s'ajuste pour fermeture une pièce rapportée (11) ayant un profil complémentaire. Celui-ci 20 est défini par un talon (1 la) profilé formant le chemin de guidage (1 lb) et une plaque d'appui (1 lc) s'ajustant sur la partie de pourtour périphérique du socle-support (4) à l'endroit considéré. Deux broches (12) sont ainsi disposées dans l'épaisseur du socle support (4) de part et d'autre de l'échancrure et permettent l'engagement de la pièce rapportée (11) agencée 25 avec deux ouvertures (Ild) à cet effet. La partie talon (lla) prévoit intérieurement une forme profilée (1 lb) curviligne pour assurer la construction du chemin de guidage. La mise en place de la pièce rapportée s'effectue ainsi par emmanchement sur les broches. Dans cette mise en oeuvre, le premier moyen sous forme de base d'appui est monté à rotation sur le second moyen fixe constitué par le socle support. The positioning and access to the guide path (6) for the insertion of 15 balls (7) and spacers is effected by the formation of a notch (9) on the support base (4) giving access to said guide path. This notch established on an angular sector of a few degrees is obtained by a cut formed on the support base (4) in which adjusts for closure an insert (11) having a complementary profile. This 20 is defined by a profiled heel (1 la) forming the guide path (1 lb) and a support plate (1 lc) adjusting on the peripheral periphery of the support base (4) to the place considered. Two pins (12) are thus arranged in the thickness of the support base (4) on either side of the notch and allow the engagement of the insert (11) arranged 25 with two openings (Ild) at this effect. The heel part (lla) provides internally a contoured shape (1 lb) curvilinear to ensure the construction of the guideway. The fitting of the insert is thus carried out by fitting onto the pins. In this implementation, the first means in the form of a support base is rotatably mounted on the second fixed means constituted by the support base.

Dans la mise en oeuvre des figures 12A et 12B donnée à titre d'exemple non 5 limitatif, les premier et second moyens sont établis sous la forme de deux plateaux (12-13) agencés avec des empreintes (12a-13a) recevant des billes (14). Les deux plateaux sont maintenus l'un par rapport à l'autre par des profils complémentaires spécifiques. Le déplacement d'un plateau par rapport à l'autre s'effectue par rapport à la rotation des billes sur elles10 mêmes. In the implementation of Figures 12A and 12B given by way of nonlimiting example, the first and second means are established in the form of two plates (12-13) arranged with impressions (12a-13a) receiving balls (14). The two plates are held relative to each other by specific complementary profiles. The movement of one plate relative to the other takes place with respect to the rotation of the balls on themselves.

Dans la variante des figures 13A, 13B, 13C, le premier moyen est établi sous la forme d'un plateau (15) mobile avec des encoches médianes (15a), le plateau (16) fixe présentant des pattes (16a) formant crochets. Les deux 15 plateaux (15-16) s'ajustent l'un par rapport à l'autre par assemblage et engagement des encoches dans les pattes en formant crochets, puis il y a rotation d'un plateau par rapport à l'autre pour verrouillage. Des moyens de roulement peuvent être insérés entre les deux plateaux. In the variant of FIGS. 13A, 13B, 13C, the first means is established in the form of a plate (15) movable with median notches (15a), the plate (16) fixed having tabs (16a) forming hooks. The two plates (15-16) are adjusted relative to each other by assembly and engagement of the notches in the legs by forming hooks, then there is rotation of a plate relative to the other to locking. Rolling means can be inserted between the two plates.

Une disposition importante de l'invention réside dans l'aménagement de moyens permettant le déplacement limité et contrôlé du premier moyen de base d'appui par rapport au second moyen de socle support fixe avec un retour automatique en position, ainsi que représenté figures 10 et 11 en particulier. An important feature of the invention lies in the arrangement of means allowing the limited and controlled movement of the first support base means relative to the second fixed support base means with an automatic return to position, as shown in FIGS. 10 and 11 in particular.

A cet effet, l'originalité de l'invention et ce, quel que soit le choix des moyens de rotation du premier moyen par rapport au second moyen, est la suivante. To this end, the originality of the invention, regardless of the choice of means for rotating the first means with respect to the second means, is as follows.

Trois butées d'appui et de fin de course (16-17-18) et une butée d'entraînement (19) sont disposées sur lesdits premier et second moyens (34) formant base d'appui et socle support. Plus particulièrement, deux butées (16-17) sont fixées dans le même plan sur la face apparente du socle 5 support. Ces deux butées sont opposées par rapport à l'axe central du dispositif d'orientation, et elles se situent de préférence dans un plan sensiblement inférieur au plan horizontal (Z-Z) passant par l'axe médian. Three support and end-of-travel stops (16-17-18) and a drive stop (19) are arranged on said first and second means (34) forming support base and support base. More particularly, two stops (16-17) are fixed in the same plane on the visible face of the support base 5. These two stops are opposite with respect to the central axis of the orientation device, and they are preferably located in a plane substantially less than the horizontal plane (Z-Z) passing through the median axis.

Une troisième butée (18) est fixée sur le socle support entre les deux butées (16-17) et dans un plan perpendiculaire. Cette butée (18) fait office de zone 10 d'appui en situation de non sollicitation. La quatrième butée (19) est, elle, fixée sur la face interne de la base d'appui en regard du socle support. Cette butée (19) se trouve entre les deux butées précédentes (16-17) à 90 et dans la partie basse de la base d'appui derrière la butée (18), et elle constitue un moyen d'entraînement. Par ailleurs, un mécanisme à ciseaux (20) est 15 disposé à partir de l'axe central médian (21) en étant fixé dans l'épaisseur du socle support. Le mécanisme à ciseaux comprend deux leviers (20a-20b) coudés ainsi articulés dans leur milieu sur l'axe (21). Lesdits leviers comprennent par rapport à l'axe (21) deux branches opposées (20al-20bl) qui sont situées dans la partie haute du socle support et sont reliés par un 20 ressort de tension (22) à travers des points d'ancrage (20a2-20b2). A l'opposé, lesdits leviers (20a-20b) présentent deux branches (20a3-20b3) qui viennent se situer de part et d'autre de la butée (18) en appui contre celle-ci. Ainsi, de par le montage précité, la branche (20a3) du levier (20a) a une course de débattement limitée entre les butées (17) et (18) mettant en 25 oeuvre et en tension le ressort (22). La branche (20b3) du levier (20b) a une course de débattement limitée entre les butées (16) et (18) et ce à l'encontre du ressort (22). On a ainsi représenté aux figures 10 et 11 lesdites positions de débattement. La traction de la bande de matériau en oblique entraîne l'ouverture du mécanisme à ciseaux par écartement de l'une des branches et la butée (19) provoque la rotation de la base d'appui, l'ouverture du ciseau se faisant à l'encontre du moyen élastique. A third stop (18) is fixed on the support base between the two stops (16-17) and in a perpendicular plane. This stop (18) acts as a support zone 10 in a non-solicitation situation. The fourth stop (19) is fixed on the internal face of the support base opposite the support base. This stop (19) is located between the two previous stops (16-17) at 90 and in the lower part of the support base behind the stop (18), and it constitutes a drive means. Furthermore, a scissor mechanism (20) is arranged from the central central axis (21) while being fixed in the thickness of the support base. The scissor mechanism comprises two bent levers (20a-20b) thus articulated in their middle on the axis (21). Said levers comprise with respect to the axis (21) two opposite branches (20al-20bl) which are located in the upper part of the support base and are connected by a tension spring (22) through anchoring points ( 20a2-20b2). In contrast, said levers (20a-20b) have two branches (20a3-20b3) which come to lie on either side of the stop (18) bearing against the latter. Thus, by virtue of the above arrangement, the branch (20a3) of the lever (20a) has a limited travel of travel between the stops (17) and (18) using and tensioning the spring (22). The branch (20b3) of the lever (20b) has a limited travel travel between the stops (16) and (18) and this against the spring (22). FIGS. 10 and 11 thus show said deflection positions. The traction of the oblique strip of material causes the opening of the scissor mechanism by spacing one of the branches and the stop (19) causes the rotation of the support base, the opening of the scissor being done against elastic means.

Le secteur angulaire a défini entre les butées (16-18) et (17-18) correspond 5 à la course maximum des parties des leviers de mécanisme à ciseaux définissant l'amplitude et le basculement latéral maximum du carter de l'appareil distributeur lors d'une traction sur la bande de matériaux. The angular sector defined between the stops (16-18) and (17-18) corresponds to the maximum stroke of the parts of the scissor mechanism levers defining the amplitude and the maximum lateral tilting of the casing of the dispensing device during traction on the material strip.

Lesdites butées (16-17) agissent en tant que limiteurs de course. La butée (18) agit en fin de course par la position initiale de l'appareil distributeur. 10 Pour assurer une parfaite tenue des branches, la base d'appui peut être agencée avec une paroi (3f) établie sur une partie seulement de ladite base en décalage de celle-ci et permettant entre elles le passage du mécanisme à ciseaux et les butées, et le débattement des branches relatives des leviers par 15 rapport aux butées. Said stops (16-17) act as stroke limiters. The stop (18) acts at the end of its travel through the initial position of the dispensing device. 10 To ensure perfect hold of the branches, the support base can be arranged with a wall (3f) established on only part of said base offset therefrom and allowing between them the passage of the scissor mechanism and the stops , and the movement of the relative branches of the levers with respect to the stops.

On a illustré figure 14 une variante de réalisation de l'invention dans laquelle la face de fond du carter de l'appareil est aménagée pour constituer elle-même le premier moyen de la base d'appui (3). Cela est possible par la 20 fabrication par injection du carter et dans cette hypothèse spécifique, il y a lieu simplement de réaliser le socle-support dans une configuration complémentaire, les différents moyens de l'invention se retrouvant. FIG. 14 illustrates an alternative embodiment of the invention in which the bottom face of the casing of the apparatus is arranged to itself constitute the first means of the support base (3). This is possible by manufacturing by injection of the casing and in this specific case, it is simply necessary to produce the support base in a complementary configuration, the different means of the invention being found.

L'invention est particulièrement intéressante, de mise en oeuvre simplifiée, 25 adaptable sur tous types d'appareils distributeurs et de toutes applications. The invention is particularly interesting, of simplified implementation, adaptable to all types of dispensing apparatus and of all applications.

Claims

CLAIMS -l- Dispensing apparatus with automatic cutting of wiping materials, toilet paper and the like, characterized in that the casing (2) of the dispensing apparatus (1) of wiping materials is arranged by its face base (2a) with a first means (3) forming a support base to be pivotally mounted and articulated with respect to a second means constituting a support base (4) secured to a fixed support plane (P), said housing (2) and the dispensing apparatus 10 as a whole which can be tilted as a function of the angle of traction of the strip of wiping material in an oblique position laterally to the right or to the left relative to the support base making it possible to adjust in position the dispenser in a plane most opposite the operator pulling the strip of material to be cut, and in that the pulling and cutting operation having been completed, the casing and therefore the dispenser automatically resumes its initial position. -2- Dispensing device according to claim 1, characterized in that the first means (3) forming a support base formed on the face of the bottom of the casing of the dispensing device and the second means (4) constituting the support base secured the wall support plan are arranged with means allowing their relative displacement relative to each other, in a controlled and limited manner and allowing the automatic repositioning of the casing of the dispensing device relative to the support base. 25 -3Dispenser according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the first means (3) and second means (4) constitute an interface device (D) applying to all types of dispensing devices, and allowing the temporary orientation of the dispenser apparatus 30 associated with it. -4- Dispensing device according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the first means (3) is integrated in the housing of the dispensing device during its manufacture. -5- Dispensing device according to any one of claims 1 and 4, characterized in that the support base (3) present on the opposite face (3c) to the support face (3a) fixed or shaped to the housing a rail configuration (3d) with an internal groove (3dM), and in that the support base has a peripheral edge (4a) with a perpendicular rail shape (4b), the approximation of the two rails defining a path circular guide (6) on the whole of the support base assembly (3) support base (4) allowing their rotary and relative movement. -6- Dispensing apparatus according to claim 5, characterized in that the rail (3d) has on either side of the groove (3d) rails (3d3) (3d2) located and adjusting opposite the wings (4c) of the rail (4b) formed on the support base ensuring their connection. -7- Dispensing apparatus according to any one of claims 5 and 6, characterized in that the support base (4) has a notch (9) giving access to the guide path (6) and established on an angular sector, said indentation receiving an insert (11) having a complementary profile and allowing after removal the filling of the guide path with a set of balls (7) and spacers (8), and the obstruction of said indentation after filling. -8- Dispensing device according to claim 7, characterized in that the insert (11) has a heel (1 la) profiled forming the guide path (Ilb) and a support plate (Ilc) adjusting on the peripheral periphery of the support base (4), means (12) arranged on the support base allowing the engagement of the insert (11). -9- Dispensing apparatus according to any one of claims 1 to 4, 5 characterized in that the first and second means are established in the form of two plates (12-13) arranged with impressions receiving balls (14), said plates being held relative to each other. -10- Dispensing device according to any one of claims 1 to 4, 10 characterized in that the first means is established in the form of a plate (15) movable with median notches (15a), the plate (16) fixed with tabs (1 6a) forming hooks, the plates adjusting relative to each other by assembly and locking.

-1 1 - Dispensing device according to any one of claims 1 to 10, characterized in that it comprises means allowing the controlled and limited movement of the first support base means (3) relative to the second means (4 ) of a fixed support base to authorize the angular tilting of said device with respect to the fixed support plane (P), and automatic return to the position at the end of manual traction of the strip of wiping materials.

- 12- Dispensing device according to claim 11, characterized in that it comprises support stops and end of travel (16, 17, 18) and a drive stop (19) disposed on said first and second means (3-4), three stops (16-17-18) being arranged on the support base and the stop (19) to be driven on the support base, and in that a scissor mechanism (20) is disposed from the central axis of the support base and cooperates with said stops against an elastic return means (22) during the tilting of the device relative to the support plane.

-13- Dispensing apparatus according to claim 12, characterized in that 5 the stops (16-17) are arranged in the same horizontal plane (22) under the median axis of the support base and the stop (18) is fixed between the two stops (16-17) and in a perpendicular plane, and in that the fourth stop (19) is disposed between the stops (16-17) at 90 and in the lower part of the support base behind the stop ( 18).

-14- Dispensing apparatus according to claims 12 and 13, characterized in that the scissor mechanism comprises two levers (20a-20b) bent articulated in their middle on the axis (21) and comprising two opposite branches (20al-20bl) located in the upper part of the support base being 15 connected by a return means (22), and two branches (20a3-20b3) located on either side of the stop (18) bearing against the latter, each of the two lever arms having a limited and controlled clearance between the pairs of stops (16-18) (17-18) against the return means (22) and in that the traction of the strip of material causes the opening of the mechanism with 20 scissors and the stop (19) causing the rotation of the support base.

-15- Dispensing device according to claims 10 to 14, characterized in that the support base is arranged with a wall (3f) established on a part of said base offset therefrom and allowing between them the passage of 25 scissor mechanism and stops, and the travel of the arms relative to the lever relative to the stops.