FR2848900A1 - Outil a actionnement par combustion, en particulier outil de scellement pour elements de fixation - Google Patents

Outil a actionnement par combustion, en particulier outil de scellement pour elements de fixation Download PDF

Info

Publication number
FR2848900A1
FR2848900A1 FR0314914A FR0314914A FR2848900A1 FR 2848900 A1 FR2848900 A1 FR 2848900A1 FR 0314914 A FR0314914 A FR 0314914A FR 0314914 A FR0314914 A FR 0314914A FR 2848900 A1 FR2848900 A1 FR 2848900A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sealing sleeve
cartridge
tool according
percussion
percussion bottom
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0314914A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2848900B1 (fr
Inventor
Tilo Dittrich
Gerhard Ehmig
Thomas Sperrfechter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Publication of FR2848900A1 publication Critical patent/FR2848900A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2848900B1 publication Critical patent/FR2848900B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25CHAND-HELD NAILING OR STAPLING TOOLS; MANUALLY OPERATED PORTABLE STAPLING TOOLS
    • B25C1/00Hand-held nailing tools; Nail feeding devices
    • B25C1/08Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by combustion pressure
    • B25C1/10Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by combustion pressure generated by detonation of a cartridge
    • B25C1/16Cartridges specially adapted for impact tools; Cartridge and bolts units
    • B25C1/166Pellets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25CHAND-HELD NAILING OR STAPLING TOOLS; MANUALLY OPERATED PORTABLE STAPLING TOOLS
    • B25C1/00Hand-held nailing tools; Nail feeding devices
    • B25C1/08Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by combustion pressure
    • B25C1/082Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by combustion pressure generated by detonation of a pellet
    • B25C1/085Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by combustion pressure generated by detonation of a pellet trigger operated
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25CHAND-HELD NAILING OR STAPLING TOOLS; MANUALLY OPERATED PORTABLE STAPLING TOOLS
    • B25C1/00Hand-held nailing tools; Nail feeding devices
    • B25C1/08Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by combustion pressure
    • B25C1/10Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by combustion pressure generated by detonation of a cartridge
    • B25C1/18Details and accessories, e.g. splinter guards, spall minimisers
    • B25C1/182Feeding devices
    • B25C1/186Feeding devices for cartridges or pellets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)

Abstract

Outil à actionnement par combustion comportant un corps de base de boîtier (1) qui présente un évidement cylindrique et une chambre de piston communiquant avec celui-ci destinée à recevoir un piston (3) ; comportant un fond de percussion (8) qui est disposé de manière fixe à distance et face au corps de base de boîtier (1) et de l'évidement cylindrique (5) ; et une douille d'étanchéité (12) qui est reçue par l'évidement cylindrique (5) et qui peut coulisser dans sa direction axiale d'une part en s'éloignant du fond de percussion (8), pour positionner une cartouche (10) par amenée latérale entre la douille d'étanchéité (12) et le fond de percussion (8), et qui peut d'autre part être pressée contre le fond de percussion (8) afin de recevoir la cartouche amenée (10).

Description

Outil à actionnement par combustion, en particulier
outil de scellement pour éléments de fixation L'invention concerne un outil à actionnement à combustion. Par le document DE 199 05 896 Ai, on connaît déjà un outil de scellement à poudre qui comporte une première 10 partie sous la forme d'un cylindre de guidage et une deuxième partie sous la forme d'un fond de percussion Les deux parties sont disposées sensiblement coaxialement l'une à l'autre et peuvent être déplacées l'une par rapport à l'autre, parallèlement à la direction de scellement La 15 zone terminale tournée vers le fond de percussion de la première partie comporte un magasin à cartouches qui sert à recevoir une cartouche Une chambre de piston, dans laquelle un piston-poussoir est disposé de manière à pouvoir se déplacer axialement, fait suite, dans la 20 direction de scellement, au magasin à cartouche La chambre de piston communique avec le magasin à cartouches par un perçage de liaison.
Le fond de percussion porte, sur son côté tourné vers le cylindre de guidage, une douille d'étanchéité montée 25 coulissante dans la direction axiale Si une cartouche non usée se trouve encore dans le magasin à cartouches et si le fond de percussion a été déplacé en direction du cylindre de guidage, immédiatement après amorçage de la cartouche, la douille d'étanchéité est pressée contre le cylindre de 30 guidage, par la très haute pression qui se constitue ici, ce qui provoque une étanchéité très fiable du magasin à 2 2848900 cartouches dans la zone comprise entre le cylindre de guidage et le fond de percussion.
La très haute pression régnant dans le magasin à cartouches risque toutefois d'endommager les parties plus 5 fragiles d'une transmission qui sert à entraîner le fond de percussion.
L'invention a pour but de réaliser un outil du type précité qui comporte un mécanisme de fermeture du magasin à cartouche, plus robuste et en même temps d'une construction 10 simple, et qui fonctionne de manière plus sre.
L'invention concerne un outil à actionnement par combustion, en particulier un outil de scellement pour éléments de fixation, comportant un corps de base de boîtier qui présente un 15 évidement cylindrique et une chambre de piston communiquant avec celui-ci destinée à recevoir un piston; un fond de percussion qui est disposé de manière fixe à distance et face au corps de base de boîtier 20 et de l'évidement cylindrique; et une douille d'étanchéité qui est reçue par l'évidement cylindrique et qui peut coulisser dans sa direction axiale d'une part en s'éloignant du fond de percussion, pour positionner une cartouche 25 par amenée latérale entre la douille d'étanchéité et le fond de percussion, et qui peut d'autre part être pressée contre le fond de percussion afin de recevoir la cartouche amenée.
Il est essentiel dans l'invention que le corps de base 30 de boîtier et le fond de percussion soient toujours reliés 3 2848900 entre eux de manière rigide Ceci a pour avantage que les forces très élevées qui se produisent après amorçage d'une cartouche dans le magasin à cartouches, sont absorbées par une liaison rigide et ne sollicitent plus les parties 5 fragiles d'un mécanisme Ce mécanisme n'est plus nécessaire pour le fond de percussion, car celui-ci est fixe par rapport au corps de base de boîtier Seule la douille d'étanchéité est encore actionnée par un mécanisme qui ne doit toutefois plus résister à la pression des gaz dans le 10 magasin à cartouches Ce mécanisme peut ainsi présenter une construction plus simple et fonctionner néanmoins de façon sre et seulement avec des forces d'actionnement réduites.
Il est également essentiel ici que la douille d'étanchéité puisse parcourir une course de réglage axiale suffisamment 15 grande pour que les cartouches puissent être déplacées dans une direction perpendiculaire à la course de réglage axiale du mécanisme, afin de pouvoir être transportées dans la position de mise à feu ou extraites de celle-ci La position de mise à feu de chaque cartouche se situe ici 20 entre le fond de percussion et la douille d'étanchéité.
Selon une forme de réalisation de l'invention, les axes centraux de la chambre de piston et de l'évidement cylindrique sont inclinés l'un par rapport à l'autre, l'inclinaison pouvant être de préférence de 90 On peut 25 ainsi réaliser le concept "side-fire" connu dans un outil du type précité Ceci a entre autres pour avantage que les cartouches peuvent être transportées vers le point de mise à feu respectif le long d'une trajectoire qui est parallèle à l'axe central de la chambre de piston, c'est-à-dire 30 parallèle à la direction de scellement.
Mais il est possible aussi de disposer les axes centraux de la chambre de piston et de l'évidement 4 2848900 cylindrique coaxialement l'un à l'autre Le dispositif d'amenée des cartouches dans la position de mise à feu respective viendrait alors se placer perpendiculairement à la direction de scellement de l'outil.
Selon un perfectionnement très avantageux de l'invention, la douille d'étanchéité présente des surfaces d'ajustement par lesquelles elle peut être pressée contre le fond de percussion, par une pression de gaz qui se constitue après amorçage de la cartouche qu'elle contient. 10 On obtient ainsi une fermeture pour le magasin à cartouches qui produit elle-même sa force d'étanchéité La pression très élevée des gaz qui se forme dans le magasin à cartouches ou dans la douille d'étanchéité à l'amorçage d'une cartouche, pousse donc la douille d'étanchéité contre 15 le fond de percussion, et ce suffisamment fort pour que la pression ne puisse plus s'échapper dans la zone comprise entre la douille d'étanchéité et le fond de percussion La force d'étanchéité est ici si grande que même une cartouche-blister à paroi mince est maintenue, de sorte 20 qu'elle peut résister à la pression balistique intérieure des gaz de plusieurs milliers de bars.
On utilise comme surface d'ajustage la face frontale intérieure de la douille d'étanchéité, qui se situe à distance du fond de l'évidement cylindrique lorsque la 25 douille d'étanchéité reçoit la cartouche, c'està-dire lorsqu'elle se trouve dans la position de mise à feu La douille d'étanchéité parvient dans cette position à l'aide d'un mécanisme qui provoque le coulissement axial de la douille d'étanchéité A cet effet, la douille d'étanchéité 30 peut comporter à l'extérieur des appendices latéraux pour le mécanisme Si la douille d'étanchéité se trouve en position de mise à feu, la pression élevée des gaz qui se 5 2848900 constitue dans le magasin à cartouches agit sur la face frontale inférieure de la douille d'étanchéité et presse donc celle-ci contre le fond de percussion.
Comme surface d'ajustement alternative ou supplémentaire pour la pression des gaz, on peut utiliser aussi, à l'extrémité de la douille d'étanchéité tournée vers le fond de percussion, des tronçons de la douille d'étanchéité inclinés vers l'intérieur Par ces tronçons, il est donc possible aussi de faire presser la douille 10 d'étanchéité contre le fond de percussion, par la très haute pression des gaz qui se forme dans le magasin à cartouche. La douille d'étanchéité est pourvue de préférence périphériquement de garnitures d'étanchéité afin d'assurer 15 une étanchéité suffisante aux gaz dans la zone de la fente entre la douille d'étanchéité et la paroi intérieure de l'évidement cylindrique.
Selon une forme de réalisation de l'invention, la douille d'étanchéité peut présenter, à son extrémité 20 éloignée du fond de percussion, un évidement périphérique s'étendant dans la face frontale, pour former un tronçon de paroi extérieur si mince que celui-ci peut être pressé, par la pression des gaz, contre la paroi intérieure de l'évidement cylindrique.
En variante ou en supplément, on pourrait prévoir aussi les bagues FEY connues entre la douille d'étanchéité et la paroi intérieure de l'évidement cylindrique.
La douille d'étanchéité ressort relativement beaucoup du corps de base de boîtier, afin qu'elle puisse présenter 30 à l'extérieur par exemple des griffes qui sont nécessaires afin qu'elle puisse être saisie et déplacée Si elle a été 6 2848900 déplacée contre le fond de percussion, pour fermer le magasin à cartouche, elle ressort particulièrement beaucoup du corps de base de boîtier A l'introduction de la douille d'étanchéité dans le corps de base de boîtier ou dans 5 l'évidement cylindrique, ceci peut poser des problèmes de friction, à la manière d'un tiroir mal lubrifié qui se coince lorsqu'on le ferme.
Ce problème est résolu en ce que la douille d'étanchéité est guidée sur un doigt de guidage qui, 10 partant du corps de base de boîtier, pénètre, en direction du fond de percussion, à l'intérieur de l'évidement cylindrique Ce doigt de guidage peut être désigné aussi par piédestal La douille d'étanchéité est guidée uniquement à l'intérieur par le doigt de guidage De ce 15 fait, la longueur de guidage est prolongée de manière décisive, et la longueur non guidée réduite de manière décisive La douille d'étanchéité ne peut donc plus se coincer lors de son coulissement dans la direction axiale.
Il faut évidemment veiller à ce que la pression élevée 20 des gaz, régnant dans le magasin à cartouches à l'amorçage d'une cartouche, puisse continuer de parvenir à la chambre de piston pour entraîner le piston monté à cet endroit A cet effet, la douille d'étanchéité peut comporter par exemple à l'intérieur des canaux longitudinaux axiaux par 25 lesquels la pression des gaz, qui se constitue à l'amorçage de la cartouche, peut se propager vers la chambre de piston Mais on pourrait prévoir aussi des canaux axiaux correspondants sur la surface périphérique extérieure du doigt de guidage.
L'utilisation d'un doigt de guidage pour guider la douille d'étanchéité apporte en outre cet avantage supplémentaire que le volume des cavités entre la cartouche 7 2848900 et le piston est réduit De ce fait, une plus grande énergie peut être transmise au piston pour son entraînement De plus, le doigt de guidage peut dissiper de la chaleur vers l'extérieur, ce qui sert à améliorer le refroidissement de l'outil.
Mais l'utilisation du doigt de guidage permet entre autres aussi la formation d'un point d'étranglement A cet effet, sur le doigt de guidage sont placés des ergots qui pénètrent à l'intérieur des canaux longitudinaux de la 10 douille d'étanchéité.
Pour une bonne combustion du fluide de propulsion, il est avantageux de prévoir un point d'étranglement entre la cartouche et le piston Plus le point d'étranglement se situe près de la cartouche, plus il est efficace Il faut 15 veiller ici à ce que la pression des gaz ne trouve pas de surfaces sur la douille d'étanchéité sur lesquelles elle peut produire des forces d'ouverture On doit obtenir le contraire: la pression des gaz ne doit trouver que des surfaces par lesquelles elle produit des forces de 20 fermeture Pour ceci conviennent les tronçons déjà mentionnés et inclinés vers l'intérieur de la douille d'étanchéité, à son extrémité tournée vers le fond de percussion, qui définissent à cet endroit le début des canaux longitudinaux axiaux Plusieurs de ces canaux 25 longitudinaux axiaux se trouvent sur la face intérieure de la douille d'étanchéité et sont espacés les uns des autres dans sa direction périphérique Les ergots du doigt de guidage pénètrent chacun à l'intérieur de ces canaux longitudinaux Entre les canaux longitudinaux de la douille 30 d'étanchéité se trouvent des cloisons par lesquelles la douille de guidage est guidée sur le doigt de guidage Une cartouche, par exemple un blister, ne peut s'ouvrir là o 8 2848900 se trouvent ces cloisons Ceci est avantageux car alors la cartouche ou le blister ne peut se déchirer, de sorte que la cartouche ou le blister peut être extrait à nouveau dans sa totalité du magasin à cartouche Ceci simplifie le mode de fonctionnement de l'outil.
Comme il a déjà été dit, la douille d'étanchéité est amenée en position de mise à feu par un mécanisme, c'est-àdire qu'elle est déplacée contre le fond de percussion afin d'enfermer la cartouche Afin qu'après amorçage de la 10 cartouche, la pression élevée puisse se constituer dans le magasin à cartouches ou la chambre de combustion, il est nécessaire, au préalable déjà, de presser la douille d'étanchéité avec une force d'étanchéité réduite contre le fond de percussion, afin d'y assurer une certaine 15 étanchéité A cet effet, il est prévu que la douille d'étanchéité peut être pressée par la force d'un ressort contre le fond de percussion, la force du ressort pouvant être appliquée par le mécanisme à l'aide duquel la douille d'étanchéité peut être déplacée en sens alternés dans sa 20 direction axiale La force du ressort permet aussi de compenser des tolérances dans le mécanisme.
Dans une autre forme de réalisation de l'invention, l'outil comporte un organe de réglage côté embouchure et pouvant coulisser par rapport au corps de base de boîtier, 25 pour la commande d'un mécanisme de coulissement pour la douille d'étanchéité, de manière que le mécanisme de coulissement fasse coulisser la douille d'étanchéité vers le fond de percussion lorsque l'organe de réglage est déplacé vers le corps de base de boîtier, et éloigne la 30 douille d'étanchéité du fond de percussion lorsque l'organe de réglage est à nouveau éloigné du corps de base de boîtier. 9 2848900 Le coulissement de la douille d'étanchéité est ainsi couplé au mouvement de mise en place de l'outil contre un objet dans lequel un élément de fixation doit être enfoncé.
Ceci a aussi pour effet de simplifier le mode de fonctionnement de l'outil.
Selon une autre forme de réalisation de l'invention, le mécanisme de coulissement peut comporter une fourche élastique, maintenant entre elle la douille d'étanchéité et qui est soulevée à l'encontre de la force de son ressort, 10 lorsque l'organe de réglage se déplace en direction du corps de base de boîtier Tel est le cas lorsque l'outil est pressé par sa pointe contre l'objet dans lequel l'élément de fixation doit être enfoncé Lors de ce coulissement de l'organe de réglage, la fourche élastique 15 est soulevée et donc la douille d'étanchéité est pressée Plastiquement contre le fond de percussion, ce qui fait que l'on obtient d'abord une étanchéité provisoire du magasin à cartouches ou de la chambre de combustion, et ensuite la pression élevée des gaz peut se constituer par allumage de 20 la cartouche.
Par ailleurs, dans une forme de réalisation supplémentaire de l'invention, il est possible de transporter des cartouches dans la zone comprise entre la douille d'étanchéité et le fond de percussion, en fonction 25 de la position de coulissement de l'organe de réglage, c'est-à-dire de les amener à l'intérieur de la position de mise à feu ou de les extraire de celle-ci Si l'organe de réglage se déplace en direction du corps de base de boîtier, on peut contraindre un mécanisme de réglage qui 30 extrait alors la cartouche usée de la position de mise à feu et amène la cartouche suivante dans la position de mise à feu, après que l'organe de réglage a été à nouveau 2848900 suffisamment éloigné du corps de base de boîtier et la douille d'étanchéité s'est éloignée suffisamment du fond de percussion. Comme cartouches, on peut utiliser par exemple des 5 cartouches-blister qui sont reliées entre elle en une bande Ceci permet un transport plus simple des cartouches vers la position de mise à feu ou depuis celle-ci.
De préférence, la bande est telle que les cartouches blister ne dépassent que d'une face de la bande et l'autre 10 face arrière plate de la bande vient se placer sur le fond de percussion La face arrière de la bande peut être pourvue d'une feuille électriquement conductrice qui sert de contre-électrode pour pouvoir allumer la cartouche par exemple par un arc électrique entre une anode et la contre15 électrode L'anode pourrait se trouver ici dans le fond de percussion. Un perfectionnement de l'invention prévoit que la face frontale de la douille d'étanchéité, dirigée vers le fond de percussion, présente une saillie de type ergot, 20 périphérique, qui s'étend dans la direction axiale et se situe à l'intérieur, vue dans la direction radiale.
Le but est d'obtenir, même pour une faible pression des gaz et une petite pression de pressage, une étanchéité initiale aussi élevée que possible entre la douille 25 d'étanchéité et le fond de percussion, en particulier lorsque l'on utilise des cartouches-blister Cette étanchéité initiale élevée est rendue possible de préférence par déformation de la feuille blister Pour maintenir ici réduite la force de pressage nécessaire, la 30 déformation s'effectue avec une saillie de type ergot aussi étroite que possible ou une lame aussi petite que possible.
il 2848900 Afin que la feuille de la cartouche-blister ne soit pas perforée par les forces de fermeture très élevées lorsque la pression élevée des gaz s'est formée, il est prévu de déplacer la douille d'étanchéité jusqu'en butée et de 5 maintenir la hauteur de la lame suffisamment petite pour que la lame ne puisse traverser la feuille La butée se produit sur la feuille dans une zone plane de la face frontale de la douille d'étanchéité Ceci a pour avantage de permettre de respecter plus facilement les tolérances, 10 puisque seules deux petites dimensions sont concernées Il faut veiller aussi à ce que la zone d'appui sur la feuille soit grande par rapport à son épaisseur On peut éviter ainsi une extrusion de la feuille sous l'effet d'une grande force de fermeture.
Selon un autre perfectionnement de l'invention, il est prévu que la face frontale de la douille d'étanchéité, dirigée vers le fond de percussion, soit parallèle à celuici et le fond de percussion, par ailleurs plan, faisant face à cette face frontale, présente une saillie de type 20 ergot, périphérique.
Grâce à cette saillie de type ergot sur le fond de percussion, on obtient aussi une étanchéité initiale relativement élevée, même pour une petite pression des gaz et une petite pression de pressage Il faut naturellement 25 veiller ici aussi à ce que la saillie de type ergot ne sectionne pas le film de blister lorsqu'elle pénètre à l'intérieur de la face arrière de la bande de cartouches.
Une forme de réalisation encore différente de l'invention réside dans le fait que la face frontale de la 30 douille d'étanchéité, dirigée vers le fond de percussion, s'étend parallèlement à celui-ci et le fond de percussion, par ailleurs plan, présente une saillie de type tronconique 12 2848900 qui s'engage à l'intérieur de la douille d'étanchéité lorsque celle-ci est pressée contre le fond de percussion.
Le bord périphérique intérieur de la douille d'étanchéité, qui fait face au fond de percussion, n'est pas en contact 5 ici avec la surface périphérique de la saillie de type disque circulaire, qui s'étend inclinée par rapport à la direction axiale de la douille d'étanchéité, de sorte que le film de blister de la bande de cartouches est certes comprimée entre ceux-ci, lorsque la douille d'étanchéité 10 est déplacée contre le fond de percussion, mais il ne se produit pas un sectionnement On peut donc obtenir par là aussi une étanchéité initiale relativement élevée pour une pression des gaz encore faible et une petite pression de pressage. La dernière saillie citée peut aussi avoir la forme d'un disque circulaire et faire face, par son bord périphérique, au bord intérieur de la douille d'étanchéité.
Le bord périphérique de la saillie peut alors être enfoncé plus ou moins loin dans le film plastique de la cartouche20 blister, afin d'obtenir un effet d'étanchéité.
Les dessins représentent des exemples de réalisation de l'invention Il est montré : Figure 1 une vue en coupe axiale d'un outil à combustion dans la zone de la douille 25 d'étanchéité ; figure 2 une vue en coupe le long de la ligne AA de la figure 1; figure 3 une vue en coupe le long de la ligne BB de la figure 1; figure 4 une vue en coupe axiale de l'outil à l'état non pressé ; figure 5 une vue en coupe axiale de l'outil à l'état pressé ; figures 6 A,B,C une vue en coupe longitudinale, une vue de dessus et l'agrandissement d'un 5 détail d'une bande de cartouches avec cartouches-blister; figure 7 figure 8 une vue en coupe axiale d'un autre outil suivant l'invention; une vue en coupe axiale de la douille d'étanchéité montée coulissante sur un doigt de guidage; un dispositif d'étanchéité entre la douille d'étanchéité et le corps de base de boîtier; figure 9 figure 10 figure 11 un autre dispositif d'étanchéité pour rendre étanche une fente entre la douille d'étanchéité et le corps de base de boîtier; la construction de la douille d'étanchéité dans sa zone de bordure dirigée vers le fond de percussion; la construction d'une autre douille d'étanchéité dans sa zone de bordure dirigée vers le fond de percussion; figure 12 figure 13 figure 14 une structuration du fond de percussion dans sa zone faisant face à la douille d'étanchéité ; une autre structuration du fond de percussion dans sa zone faisant face à la douille d'étanchéité ; 14 2848900 figure 15 encore une autre structuration du fond de percussion; et figure 16 une forme de réalisation particulière d'une cartouche-blister sur son côté 5 tourné à l'opposé de la douille d'étanchéité. Un premier exemple de réalisation de l'invention est décrit ci-après plus en détail par référence aux figures 1 à 6 Il s'agit ici d'un outil à poudre à l'aide duquel des 10 éléments de fixation peuvent être enfoncés dans des objets.
L'outil de scellement selon les figures 1 à 13 comporte un corps de base de boîtier 1 dans lequel une chambre de piston 2 cylindrique reçoit un piston-poussoir 3 qui est monté coulissant dans la direction axiale de la 15 chambre de piston 2 L'axe central de la chambre de piston 2 porte la référence 4 et concide avec la direction longitudinale de l'outil de scellement A l'intérieur du corps de base de boîtier 1 se trouve en outre un évidement cylindrique 5 dont l'axe de cylindre 6 s'étend 20 perpendiculairement à l'axe central 4 Dans la zone inférieure de l'évidement cylindrique 5, celui-ci communique avec la chambre de piston 2 par un canal de liaison 7 s'étendant coaxialement à l'axe central 4.
Face au côté ouvert de l'évidement cylindrique 5, est 25 disposé un fond de percussion 8, réalisé comme pièce massive, qui est rigide et à distance fixe du corps de base de boîtier 1 Le fond de percussion 8 peut être réalisé ici solidaire du corps de base de boîtier 1 ou d'une seule pièce avec celui-ci, comme le montre la figure 3 La 30 surface du fond de percussion 8, dirigée vers le corps de base de boîtier 1, est réalisée sensiblement plate ou plane 2848900 dans la zone faisant face à l'évidement cylindrique 5, et sert à guider une bande 9 de cartouchesblister 10 reliées entre elle Les cartouches-blister 10 se trouvent sur une seule face de la bande 9, de sorte que celle-ci peut, par 5 son autre face arrière plate, s'appliquer contre la surface plane du fond de percussion 8 La bande 9 est guidée le long de celle-ci, à savoir dans la direction de l'axe central 4 ou la direction longitudinale de l'outil, comme le montre la figure 1 La bande 9 peut être maintenue ici 10 sur des côtés longitudinaux opposés d'ergots de maintien 11 qui passent en partie derrière celle-ci et font saillie du fond de percussion 8 Par coulissement de la bande 9 dans sa direction longitudinale, on peut ainsi amener chaque cartouche-blister 10 dans une position de mise à feu ou la 15 transporter à l'extérieur de celle-ci, laquelle position fait face dans chaque cas à l'évidement cylindrique 5.
Dans l'évidement cylindrique 5 est insérée de manière ajustée une douille d'étanchéité 12 qui peut coulisser dans sa direction longitudinale, c'està-dire dans la direction 20 longitudinale de l'axe de cylindre 6 La douille d'étanchéité 12 peut être pressée d'une part contre le fond de percussion 8, de sorte qu'elle serre entre elle et le fond de percussion 8, en présence de la bande de cartouches-blister 9, les zones de la bande qui se situent 25 entre les cartouches-blister 10 respectives Elle entoure alors aussi une cartouche-blister 10 se situant dans la position de mise à feu Dans cette position de coulissement de la douille d'étanchéité 12, elle dégage le canal de liaison 7 qui est coaxial au canal central 4 et part 30 radialement de la zone inférieure de l'évidement cylindrique 5 La longueur axiale de la douille est choisie ici de manière qu'elle se termine juste au-dessus du canal 16 2848900 de liaison 7 L'autre position de fin de coulissement de la douille d'étanchéité 12 est visible sur la figure 3 La douille d'étanchéité 12 y est introduite au plus loin dans le corps de base de boîtier 1 ou dans l'évidement 5 cylindrique 5 D'une part, l'extrémité inférieure de la douille d'étanchéité 12 ferme ici le canal de liaison 7, tandis que d'autre part l'extrémité supérieure de la douille d'étanchéité 12 a été suffisamment reculée pour que maintenant un transport de la bande neuve dans la direction 10 longitudinale de l'axe central 4 soit à nouveau possible.
Le coulissement de la douille d'étanchéité 12 dans la direction de l'axe de cylindre 6 s'effectue à l'aide d'une fourche élastique 13 qui sur la figure 1 est relevée ou abaissée, comme le montre la double flèche La fourche 15 élastique 13 reçoit entre elle l'extrémité supérieure de la douille d'étanchéité 12, la fourche élastique 13 maintenant la douille d'étanchéité 12 par des bouts d'axe 14 qui sont fixés sur des côtés opposés de la douille d'étanchéité 12.
Le relèvement ou l'abaissement de la fourche élastique 13 20 s'effectue en concidence avec le mouvement de pression ou mouvement de dépose de l'outil de scellement par rapport à un objet dans lequel un élément de fixation doit être enfoncé Si l'outil de scellement est pressé par sa pointe contre l'objet, la fourche élastique 13 est soulevée et la 25 douille d'étanchéité 12 est guidée contre le fond de percussion 8 Si en revanche, l'outil de scellement est retiré de l'objet, la fourche élastique 13 s'abaisse et la douille d'étanchéité 12 est repoussée dans l'évidement cylindrique 5 Dans le premier cas cité, c'est-à-dire 30 lorsque l'outil de scellement est pressé contre l'objet, la fourche élastique 13 presse le bord périphérique libre de la douille d'étanchéité 12, avec une certaine force de 17 2848900 pression initiale, contre la bande 9 de cartouches, afin d'obtenir de cette façon une certaine étanchéité initiale entre la douille d'étanchéité 12 et le fond de percussion 8 La commande de la fourche élastique 13 et le transport 5 qui en découle de la bande 9 de cartouches- blister sont décrits ci-après plus en détail.
Les figures 1 à 3 montrent en outre que la douille d'étanchéité 12 est guidée sur un doigt de guidage 15 ou piédestal Le doigt de guidage 15 pénètre à l'intérieur de 10 l'évidement cylindrique 5, à travers son fond 16 Le doigt de guidage 15 est réalisé ici cylindrique et est disposé coaxialement à l'axe de cylindre 6 Il est guidé à travers une ouverture du fond 16 et vissé, par un tronçon fileté 17 inférieur, à l'intérieur du taraudage 18 du corps de base 15 de boîtier 1 La longueur axiale du doigt de guidage 15 est choisie ici de manière qu'à l'état totalement vissé, il ressorte par sa face frontale libre de l'évidement cylindrique 5, et nevienne pas se placer à trop grande distance d'une cartouche-blister 10 se trouvant en position 20 de mise à feu Le doigt de guidage 15 n'a pas seulement pour but de guider la douille d'étanchéité 12 et de prévenir un coincement, lorsqu'elle est déplacée axialement, mais sert aussi à réduire le volume de la cavité entre la cartouche-blister et le piston- poussoir On 25 empêche par là qu'à l'allumage d'une cartouche-blister 10, le gaz ne puisse se dilater dans des espaces trop grands et réduise ainsi le degré d'efficacité de l'outil de scellement. Pour pouvoir guider la pression des gaz dans la 30 chambre de piston 2, lorsqu'un doigt de guidage est prévu, il faut en outre que l'espace se trouvant au-dessous de la cartouche-blister 10 en position de mise à feu, communique 18 2848900 avec la zone de l'évidement cylindrique 5 qui se trouve audessous de la douille d'étanchéité 12 A cet effet, la douille d'étanchéité 12 possède sur sa face intérieure des canaux longitudinaux axiaux 19 qui sont réalisés à la 5 manière de rainures Ces canaux longitudinaux 19 se situent dans la direction périphérique à des distances angulaires égales, comme le montre la figure 2 A Il est prévu ici quatre canaux longitudinaux 19 Entre les canaux longitudinaux 19 respectifs de cloisons 20 prévues, la o 10 douille d'étanchéité 12 prend appui contre le doigt de guidage 15 Les canaux longitudinaux 19 commencent à distance au- dessous de la face frontale, dirigée vers le front de percussion 8, de la douille d'étanchéité 12, et s'étendent jusqu'à l'extrémité inférieure de la douille 15 d'étanchéité 12 Ceci a pour avantage que la pression élevée des gaz qui se forme dans le magasin à cartouches à l'allumage de la cartouche-blister 10 en position de mise à feu, ne trouve pas de surface sur la douille d'étanchéité 12 par laquelle une force d'ouverture peut être transmise à 20 la douille d'étanchéité 12 C'est le cas contraire qui se produit La pression des gaz ne trouve sur la douille d'étanchéité 12 que des surfaces par lesquelles elle peut transmettre des forces de fermeture à la douille d'étanchéité 12 Il s'agit ici des surfaces supérieures 21 25 frontales des canaux longitudinaux 19 et de la face frontale inférieure 22 restante de la douille d'étanchéité 12 La pression très élevée qui se forme à l'intérieur du magasin à cartouches ou de la douille d'étanchéité 12 pousse donc la douille d'étanchéité 12 plus loin en 30 direction du fond de percussion 8, de sorte que l'on obtient à cet endroit une très forte pression d'étanchéité.
En d'autres termes, la fermeture produit sa propre force 19 2848900 d'étanchéité Pour amorcer une cartouche-blister se trouvant en position de mise à feu, il est prévu dans le fond de percussion 8 une anode 23 à l'aide de laquelle on peut produire à travers un canal 24 un arc entre l'anode 23 5 et une feuille 25 électriquement conductrice, qui se trouve sur la bande arrière de la bande 9 Par suite de l'incidence de l'arc sur la face arrière de la bande 9, la feuille qui se trouve à cet endroit fond et une composition d'amorçage 26 se trouvant dans la cartouche- blister 10 est 10 allumée, laquelle allume à son tour la charge propulsive 27 se trouvant également dans la cartouche-blister 10.
La chaleur est évacuée du magasin à cartouches par le fond de percussion 8 et le doigt de guidage 15 qui sont refroidis tous deux à l'aide d'ailettes de refroidissement 15 28 extérieures.
Des segments de piston 29 (dits segments FEY) entourent la douille d'étanchéité 12 et se trouvent dans l'espace annulaire 30 de la paroi d'un évidement cylindrique 5 Par ceux-ci, la zone de la fente entre la 20 douille d'étanchéité 12 et la paroi intérieure de l'évidement cylindrique 5 est rendue étanche, lorsqu'à l'intérieur du magasin à cartouches ou de la chambre de combustion, se forme la pression élevée due à l'allumage de la cartouche.
La figure 4 montre l'outil de scellement en partie en coupe dans un état dans lequel il n'a pas encore été pressé par sa pointe ou embouchure contre un objet 31 L'outil de scellement correspond à celui des figures 1 à 3, de sorte que les pièces identiques sont pourvues des mêmes 30 références et ne sont pas décrites encore une fois.
2848900 Comme le montre la figure 4, l'outil de scellement comporte un organe de réglage 32 côté embouchure et pouvant coulisser par rapport au corps de base de boîtier 1, qui est monté de manière à pouvoir coulisser sur un tube 5 d'embouchure 33 en direction de l'axe central 4 de l'outil de scellement Le tube d'embouchure 3 est vissé à l'intérieur du corps de base de boîtier 1 et reçoit la tige de piston 34 du piston 3 Un ressort de compression 35 entoure le tube d'embouchure 3 et se situe entre 10 l'extrémité avant du corps de base de boîtier 1 et la face frontale tournée vers celui-ci de l'organe de réglage 32.
Par le ressort de pression 35, l'organe de réglage 32 est éloigné du corps de base de boîtier 1, jusqu'à une butée non représentée De l'organe de réglage 32 est solidaire 15 une tige de réglage 36 qui s'étend le long de l'axe central 4 en direction du corps de base de boîtier 1 et à l'intérieur de celui-ci La tige de réglage 36 comporte, à son extrémité tournée vers le corps de base de boîtier 1, un cône 37 La fourche élastique 13 est fixée côté 20 embouchure au corps de base de boîtier 1, la tige de réglage 36 pouvant être introduite avec le coin 37 dans la zone comprise entre la fourche élastique 13 et le corps de base de boîtier 1 Une roue de réglage 38 est montée tournante sur la fourche élastique 13, à distance de la 25 douille d'étanchéité 12 Si l'outil de scellement n'est pas pressé par son organe de réglage 32 contre l'objet 31, le ressort de pression 35 pousse l'organe de réglage 32 vers l'avant, de sorte que le coin 37 et la roue de réglage 38 ne sont pas en contact Cet état est montré sur la figure 30 4 La douille d'étanchéité 12 est introduite dans l'évidement cylindrique 5 et une nouvelle cartouche 10, non encore mise à feu, peut être transportée dans la position 21 2848900 de mise à feu, au-dessous du fond de percussion 8, lorsque l'outil est pressé par son embouchure contre l'objet 31 La bande 9 de cartouches- blister est extraite ici d'un magasin 41 dans lequel elle est enroulée en forme de 5 rouleau Ce transport de la bande 9 de cartouches-blister peut naturellement s'effectuer uniquement lorsque la douille d'étanchéité 12 est introduite suffisamment loin dans l'évidement cylindrique 5 On peut alors procéder à l'amorçage, lorsqu'une gâchette 39 de l'outil de scellement 10 est actionnée.
Sur la figure 5, l'outil de scellement est pressé par son embouchure contre l'objet 31 Un élément de fixation 40, se trouvant dans le canon ou le tube d'embouchure 33, peut maintenant être enfoncé dans l'objet 31 L'organe de 15 réglage 32 est déplacé en direction du corps de base de boîtier 1 et le ressort de pression 35 est comprimé La tige de réglage 36 est également introduite dans le corps de base de boîtier 1, son coin avant 37 ayant maintenant soulevé la fourche élastique 13, par la roue de réglage 38. 20 La douille d'étanchéité 12 est maintenant pressée, par la fourche élastique 13, contre le fond de percussion 8, de sorte qu'on obtient maintenant une certaine force d'étanchéité initiale pour rendre étanche la fente entre la douille d'étanchéité 12 et la bande de cartouches-blister 25 9 Si on actionne maintenant la gâchette 39, la cartouche est amorcée, de sorte que la douille d'étanchéité 12 est d'abord pressée encore plus loin en direction du fond de percussion 8, pour obtenir un effet d'étanchéité encore meilleur La pression très élevée qui se forme alors dans 30 le magasin à cartouches ou la chambre de combustion entraîne le piston-poussoir à travers le canal de liaison 7, pour l'accélérer vers l'avant.
22 2848900 Les figures 6 A, B et C montrent encore une fois à plus grande échelle la construction de la bande de cartouchesblister 9 Elle est constituée d'une feuille 25 électriquement conductrice, qui est par exemple une feuille 5 d'aluminium Sur celle-ci se trouvent à distance des compositions d'amorçage 26 sur chacune desquelles se trouve une charge propulsive 27 Les groupes respectifs constitués de la composition d'amorçage 26 et de la charge propulsive 27, sont recouverts par un film plastique 42 afin de former 10 dans chaque cas des cartouches-blister 10 Chacune des cartouches-blister 10 présente dans sa zone en relief une étoile d'arrachage prévue dans le film 42, c'est-à-dire une structure d'épaisseur de paroi réduite Elle est pourvue de la référence 43 L'étoile d'arrachage est dirigée vers le 15 doigt de guidage 15 lorsque la cartouche-blister 10 se trouve en position de mise à feu Après amorçage de la charge propulsive 27, la cartouche-blister 10 s'ouvre relativement rapidement par suite de l'étoile d'arrachage 43, de sorte que la pression peut se constituer avec une 20 grande efficacité.
Un deuxième exemple de réalisation d'un outil suivant l'invention est montré sur la figure 7 Les mêmes pièces que sur les figures 1 à 6 sont à nouveau pourvues des mêmes références et ne sont pas décrites encore une fois La 25 différence par rapport au premier exemple de réalisation réside essentiellement dans le fait que l'évidement cylindrique 5 est ici coaxial à la chambre de piston 2 Il est relié, à son extrémité inférieure, à la chambre de combustion 2, par des canaux de liaison 7 s'étendant 30 obliquement tant donné que la direction de mise en place de l'outil de scellement et la direction de coulissement de la douille d'étanchéité 12 sont identiques, le soulèvement 23 2848900 et l'abaissement de la fourche élastique 13 par utilisation de la roue de réglage 38 et du coin 37 peuvent être supprimés Il reste encore à mentionner que l'anode d'amorçage 23 se situe dans un isolateur 44 qui se trouve 5 dans le fond de percussion 8 Comme contre-électrode pour l'arc se formant dans le canal 24, on pourrait utiliser aussi le fond de percussion 8 lorsqu'aucune feuille électriquement conductrice ne se trouve sur la bande 9 de cartouches-blister Pour le reste, on a la même situation 10 que dans le premier exemple de réalisation.
La figure 8 montre une forme de réalisation dans laquelle des ergots 45 placés sur le doigt de guidage 15 pénètrent à l'intérieur des canaux longitudinaux 19 de la douille d'étanchéité 12 Ces ergots 45 forment, entre la 15 cartouche-blister 10 et le piston-poussoir, un point d'étranglement qui est avantageux pour une bonne combustion du fluide de propulsion Plus le point d'étranglement est proche de la cartouche 10, plus il est efficace Ceci doit s'effectuer par le fait que la pression des gaz ne trouve 20 pas de surfaces sur la douille d'étanchéité 12 sur lesquelles elle pourrait produire des forces d'ouverture.
Le contraire est nécessaire On a besoin de forces de fermeture A cet effet, on a recours aux surfaces d'ajustement 21 déjà citées à l'extrémité supérieure de 25 chaque canal longitudinal 19 Ces surfaces d'ajustement 21 s'étendent obliquement par rapport à l'axe de cylindre 6.
Si la douille d'étanchéité 12 se trouve dans la position de fermeture montrée sur la figure 8, et si la charge propulsive est amorcée dans la cartouche-blister 10, la 30 cartouche-blister 10 éclate dans la zone d'éclatement à gauche sur la figure 8 L'écoulement est retenu au point d'étranglement formé par l'ergot 45 La douille 24 2848900 d'étanchéité 12 subit donc une force dirigée vers le haut sur la figure 8, et ce, par la surface d'ajustement 21.
Ceci est le sens de fermeture Le canal des gaz dans la douille d'étanchéité 12 est formé par plusieurs canaux 5 longitudinaux ou rainures 19 sur la paroi intérieure de la douille d'étanchéité 12 Dans chacune de ces rainures, pénètre un ergot 45 Entre les rainures 19 respectives se trouvent des cloisons par lesquelles la douille d'étanchéité 12 est guidée sur le doigt de guidage 15 La 10 cartouche- blister ne peut s'arracher là o ces cloisons ( 20 sur la figure 2) se trouvent Ceci est nécessaire afin que la cartouche-blister ne se désagrège pas et puisse être retirée dans son entier de la chambre de combustion.
La figure 9 montre une autre possibilité pour rendre 15 étanche une fente entre la douille d'étanchéité 12 et la paroi intérieure de l'évidement cylindrique 5 La douille d'étanchéité 12 présente ici sur sa paroi périphérique extérieure une rainure 46 de forme annulaire dans laquelle se trouvent au moins trois bagues FEY 47, 48 et 49 Il 20 s'agit ici de joncs fendus qui sont construits à la manière de segments de piston Pour les trois bagues, la probabilité que les trois fentes ou joints des bagues soient superposés, est pratiquement si faible qu'elle doit être exclue Si une pression se constitue à l'intérieur de 25 la chambre de combustion ou du magasin à cartouches, celleci se propage dans la rainure 46 périphérique et presse les bagues FEY 47 à 49 d'une part vers le haut en direction du fond de percussion et d'autre part radialement vers l'extérieur contre la paroi périphérique de l'évidement 30 cylindrique 5, de sorte que de cette façon, on obtient une très bonne étanchéité de la fente Les directions 25 2848900 respectives de l'action de la pression sont indiquées par les flèches dessinées.
Conformément à la figure 10, on peut réaliser entre la douille d'étanchéité 12 et la paroi intérieure de 5 l'évidement cylindrique 5 également une étanchéité métallique à lèvre A cet effet, la douille d'étanchéité 12 présente, à son extrémité opposée au fond de percussion 8, un évidement périphérique 51 s'étendant dans sa face frontale 50, pour former un tronçon de paroi extérieur 52 10 si mince que celui-ci peut être pressé par la pression des gaz contre la paroi intérieure 53 de l'évidement cylindrique 5.
Comme il a déjà été dit, à l'amorçage d'une cartoucheblister 10 se trouvant en position de mise à feu, on doit 15 déjà avoir une certaine étanchéité initiale pour une petite pression des gaz et une petite pression de pressage Ceci s'obtient avantageusement par déformation de la feuille des cartouches-blister Cette partie de la force de pressage peut donc n'être maintenue petite que par minimisation de 20 la surface déformée de la feuille La déformation s'effectue ici avec une lame aussi étroite que possible On empêche que le film des cartouches-blister ne soit perforé par les très grandes forces de fermeture en cas de pression élevée des gaz, en ce que la douille d'étanchéité 12 vient 25 en butée, et la hauteur de la lame est maintenue si réduite que la lame ne peut traverser le film La butée s'effectue sur le film dans une zone plane Ceci a pour avantage que l'on peut plus facilement respecter les tolérances, puisque deux petites dimensions seulement sont concernées La zone 30 d'appui sur le film des cartouches-blister est également grande par rapport à l'épaisseur de la feuille On peut 26 2848900 ainsi éviter une extrusion du film sous l'effet d'une grande force de fermeture.
Pour que la zone d'étanchéité agisse à proximité de la feuille des cartouches-blister, on prévoit aussi une fente 5 suffisamment grande sur le côté de la garniture d'étanchéité opposé à la pression, dans laquelle d'éventuels gaz sortants ne peuvent provoquer une force ouvrant la douille d'étanchéité 12 On assure par là que la douille d'étanchéité 12 est toujours pressée dans la 10 direction d'étanchéité par les gaz de combustion de la cartouche-blister 10.
La figure 11 montre une forme de réalisation possible de la face frontale, tournée vers le fond de percussion 8, de la douille d'étanchéité 12 Cette face frontale de la 15 douille d'étanchéité 12 comporte une saillie 54 périphérique de type ergot qui s'étend dans la direction axiale et qui, vue dans la direction radiale, se situe à l'intérieur Sur la figure 11, la grande pression interne se constitue à droite La saillie 54 de type ergot pénètre 20 déjà pour une petite pression des gaz ou une petite pression de pressage dans le film des cartouches-blister 42 et assure ainsi une étanchéité initiale suffisante En cas de pression maximale dans la chambre de combustion ou le magasin à cartouches, il se produit une pénétration 25 complémentaire de la saillie 54 dans le film 42, sans toutefois sectionner celle-ci Ceci est assuré par la zone plate 55 suivante de la douille d'étanchéité 12 qui est venue en butée contre le film 42 La ligne pointillée indique la position de la douille d'étanchéité 12 en cas de 30 pression interne maximale La face frontale de la douille d'étanchéité 12 est retirée plus loin vers l'extérieur, à savoir dans la zone 56 Si des gaz devaient s'échapper du 27 2848900 volume intérieur, ceux-ci ne pourraient plus y produire une force ouvrant la douille d'étanchéité 12.
Une autre forme de réalisation de la face frontale, dirigée vers le fond de percussion 8, de la douille 5 d'étanchéité 12 est représentée sur la figure 12 A droite, on trouve à nouveau le côté pression ou la chambre de combustion Contrairement à l'exemple de réalisation selon la figure 11, la saillie 54 a de type ergot est réalisée ici sous forme conique, de manière que partant de la chambre 10 sous pression, elle monte radialement vers l'extérieur en direction du fond de percussion 8 On obtient ainsi une fente conique radiale 57 qui est remplie par les feuilles 25, 42 et qui assure une très bonne étanchéité initiale.
Les figures 13 et 14 montrent d'autres exemples de 15 réalisation pour l'étanchéité initiale, mais des structures convenables sont maintenues prévues dans le fond de percussion 8 Selon la figure 13, la face frontale 55, tournée vers le fond de percussion 8, de la douille d'étanchéité 12, est parallèle au fond de percussion 8, le 20 fond de percussion 8, par ailleurs plan, présentant en visà-vis de cette face frontale 55, une saillie 58 périphérique de type ergot Si la douille d'étanchéité 12 est pressée contre le fond de percussion 8, la saillie 58 traverse d'une part la feuille de couverture 25 ou feuille 25 d'aluminium et pénètre d'autre part en partie dans le film plastique 42, et assure ainsi une étanchéité initiale suffisamment bonne.
Dans l'exemple de réalisation selon la figure 14, la face frontale 55, tournée vers le fond de percussion 8, de 30 la douille d'étanchéité 12, est également disposée parallèlement à celui-ci, tandis que le fond de percussion 8 par ailleurs plan présente une saillie 59 de type 28 2848900 tronconique qui pénètre à l'intérieur de la douille d'étanchéité 12 lorsque celle-ci est pressée contre le fond de percussion 8 La paroi périphérique 59 a de la saillie 59 tronconique s'étend obliquement par rapport à l'axe de 5 cylindre 6 ou obliquement par rapport à la paroi intérieure de l'évidement cylindrique 5 De cette façon, on obtient une fente en coin axiale 60 entre la paroi intérieure de l'évidement cylindrique 5 et la paroi périphérique 59 a s'étendant obliquement de la saillie 59, fente dans 10 laquelle sont écrasées les feuilles 25 et 42, ce qui conduit à une bonne étanchéité initiale.
La figure 15 montre encore une autre forme de réalisation du fond de percussion 8 dans la zone de la douille d'étanchéité 12 Le fond de percussion 8 de la 15 douille d'étanchéité 12 présente ici, face à la douille d'étanchéité 12, une saillie 61 de type disque circulaire dont le bord périphérique fait face au bord intérieur de la douille d'étanchéité 12 Si la douille d'étanchéité 12 est pressée contre le fond de percussion 8, le bord de la 20 saillie 61 en forme de disque circulaire pénètre à l'intérieur du film plastique 42 de la cartouche-blister et provoque ainsi une étanchéité initiale La cartoucheblister 10 et le fond de percussion 8 viennent en butée, la hauteur de la saillie 61 de type disque circulaire étant 25 choisie de manière que le film plastique 42 ne soit pas sectionnée Par rapport au fond de percussion 8, la saillie 61 de type disque circulaire présente une hauteur qui peut atteindre par exemple de 0,1 à 0,2 mm Le bord de la saillie 61 de type disque circulaire ne doit pas 30 nécessairement être aligné ici avec la paroi intérieure de la douille d'étanchéité 12 mais peut aussi être décalé radialement par rapport à celle-ci.
29 2848900 La figure 16 montre une forme de réalisation particulière du film plastique d'une cartouche-blister sur le côté du film plastique opposé au fond de percussion 8.
Le fond de percussion 8 est ici réalisé totalement plan, 5 tandis que le film plastique 42 de la cartouche-blister possède un ergot dirigé vers le fond de percussion 8 et obliquement par rapport au centre de la douille d'étanchéité 12, lequel ergot se situe au-dessus du bord périphérique intérieur de la cartouche-blister 10 Si la 10 cartouche-blister 10 est déplacée contre le fond de percussion 8, l'ergot, qui est pourvu de la référence 42 a, est pressé en direction du centre de la douille d'étanchéité 12, de sorte que dans la fente en coin qui en résulte, entre le fond de percussion 8 et la douille 15 d'étanchéité 12, la matière de l'ergot 42 a peut être pressée à l'intérieur, lorsqu'à l'intérieur de la douille d'étanchéité 12 est produite une surpression En variante à la forme de réalisation montrée sur la figure 16, le fond de percussion peut présenter aussi un évidement 62 20 périphérique ou de forme annulaire qui fait face à l'ergot 42 a et dans lequel peut pénétrer l'ergot lorsque le fond de percussion 8 et la douille d'étanchéité 12 sont déplacés l'un vers l'autre On peut obtenir par là aussi un très bon effet d'étanchéité initiale.
2848900

Claims (18)

REVENDICATIONS
1 Outil à combustion, en particulier outil de scellement pour éléments de fixation, comportant un corps de base de boîtier ( 1) qui présente un 5 évidement cylindrique ( 5) et une chambre de piston ( 2) communiquant avec celui-ci destinée à recevoir un piston ( 3) ; un fond de percussion ( 8) qui est disposé de manière fixe à distance et face au corps de base de 10 boîtier ( 1) et à l'évidement cylindrique ( 5) ; et une douille d'étanchéité ( 12) qui est reçue par l'évidement cylindrique ( 5) et qui peut coulisser dans sa direction axiale d'une part en s'éloignant du fond de percussion ( 8), pour positionner une 15 cartouche ( 10) par amenée latérale entre la douille d'étanchéité ( 12) et le fond de percussion ( 8), et qui peut d'autre part être pressée contre le fond de percussion ( 8) afin de recevoir la cartouche amenée ( 10).
2 Outil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les axes centraux ( 4, 6) de la chambre de piston ( 2) et de l'évidement cylindrique ( 5) sont inclinés l'un par rapport à l'autre.
3 Outil selon la revendication 2, caractérisé en ce 25 que l'inclinaison est de 90 .
4 Outil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les axes centraux ( 4, 6) de la chambre de piston ( 2) et de l'évidement cylindrique ( 5) sont coaxiaux l'un à l'autre. 31 2848900
Outil selon l'une des revendications 1 à 4,
caractérisé en ce que la douille d'étanchéité ( 12) présente des surfaces d'ajustement ( 21, 22) par lesquelles elle peut être pressée contre le fond de percussion ( 8), par une 5 pression de gaz qui se constitue après amorçage de la cartouche ( 10) qu'elle contient.
6 Outil selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'on utilise comme surface d'ajustage la face frontale intérieure ( 22) de la douille d'étanchéité ( 12), qui se 10 situe à distance du fond ( 16) de l'évidement cylindrique ( 5) lorsque la douille d'étanchéité ( 12) reçoit la cartouche ( 10).
7 Outil selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce qu'à l'extrémité de la douille d'étanchéité ( 12), 15 dirigée vers le fond de percussion ( 8), des tronçons ( 21), inclinés vers l'intérieur, de la douille d'étanchéité ( 12), servent à former des surfaces d'ajustement.
8 Outil selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que des garnitures d'étanchéité ( 29; 4720 49; 52) sont prévues sur le pourtour de la douille d'étanchéité ( 12).
9 Outil selon la revendication 8, caractérisé en ce que la douille d'étanchéité ( 12) présente, à son extrémité éloignée du fond de percussion ( 8), un évidement 25 périphérique ( 51) s'étendant dans la face frontale ( 50), pour former un tronçon de paroi extérieur ( 52) si mince que celui-ci peut être pressé, par la pression des gaz, contre la paroi intérieure ( 53) de l'évidement cylindrique ( 5).
Outil selon l'une des revendications 1 à 9, 30 caractérisé en ce que la douille d'étanchéité ( 12) est guidée sur un doigt de guidage ( 15) qui, partant du corps 32 2848900 de base de boîtier ( 1), pénètre, en direction du fond de percussion ( 8), à l'intérieur de l'évidement cylindrique ( 5).
11 Outil selon la revendication 10, caractérisé en ce 5 que la douille d'étanchéité ( 12) comporte à l'intérieur des canaux longitudinaux axiaux ( 19) par lesquels la pression des gaz, qui se constitue à l'amorçage de la cartouche ( 10), se propage vers la chambre de piston ( 8).
12 Outil selon la revendication 11, caractérisé en ce 10 que des ergots ( 45), placés sur le doigt de guidage ( 15), pénètrent à l'intérieur des canaux longitudinaux ( 19).
13 Outil selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que la douille d'étanchéité ( 12) peut être pressée par la force d'un ressort contre le fond de 15 percussion ( 8).
14 Outil selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce qu'il comporte un organe de réglage ( 32) côté embouchure et pouvant coulisser par rapport au corps de base de boîtier ( 1), pour la commande d'un mécanisme de 20 coulissement ( 36, 37, 38, 13) pour la douille d'étanchéité ( 12), de manière que le mécanisme de coulissement fasse coulisser la douille d'étanchéité ( 12) vers le fond de percussion ( 8) lorsque l'organe de réglage ( 32) est déplacé vers le corps de base de boîtier ( 1), et éloigne la douille 25 d'étanchéité ( 12) du fond de percussion ( 8) lorsque l'organe de réglage ( 32) est à nouveau éloigné du corps de base de boîtier ( 1).
Outil selon la revendication 14, caractérisé en ce que le mécanisme de coulissement comporte une fourche ( 13) 30 élastique, maintenant entre elle la douille d'étanchéité ( 12) et qui est soulevée à l'encontre de la force de son 33 2848900 ressort, lorsque l'organe de réglage ( 32) se déplace en direction du corps de base de boîtier ( 1).
16 Outil selon la revendication 14 ou 15, caractérisé en ce que des cartouches ( 10) peuvent être transportées 5 dans la zone comprise entre la douille d'étanchéité ( 12) et le fond de percussion ( 8) , en fonction de la position de coulissement de l'organe de réglage ( 32).
17 Outil selon l'une des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que les cartouches sont réalisées sous la 10 forme de cartouches-blister ( 10) et sont reliées entre elle en une bande ( 9).
18 Outil selon la revendication 17, caractérisé en ce que les cartouches-blister ( 10) ne dépassent que d'une face de la bande ( 9) et l'autre face arrière plate de la bande 15 vient se placer sur le fond de percussion ( 8).
19 Outil selon la revendication 17 ou 18, caractérisé en ce que la face frontale ( 55) de la douille d'étanchéité ( 12), dirigée vers le fond de percussion ( 8), présente une saillie ( 54, 54 a) de type ergot, périphérique, qui s'étend 20 dans la direction axiale et se situe à l'intérieur, vue dans la direction radiale.
Outil selon la revendication 17 ou 18, caractérisé en ce que la face frontale ( 55) de la douille d'étanchéité ( 12), dirigée vers le fond de percussion ( 8), est parallèle 25 à celui-ci et le fond de percussion ( 8) , par ailleurs plan, faisant face à cette face frontale, présente une saillie ( 58) de type ergot, périphérique.
21 Outil selon la revendication 17, caractérisé en ce que la face frontale ( 55) de la douille d'étanchéité ( 12), 30 dirigée vers le fond de percussion ( 8), s'étend parallèlement à celui-ci et le fond de percussion ( 8), par 34 2848900 ailleurs plan, présente une saillie ( 59) de type tronconique, qui s'engage à l'intérieur de la douille d'étanchéité ( 12) lorsque celle-ci est pressée contre le fond de percussion ( 8).
22 Outil selon la revendication 17 ou 18, caractérisé en ce que la face frontale ( 55) de la douille d'étanchéité ( 12), dirigée vers le fond de percussion ( 8), est parallèle à celui-ci et le fond de percussion ( 8), par ailleurs plan, présente une saillie ( 61) de type disque circulaire, dont 10 le bord périphérique fait face au bord intérieur de la douille d'étanchéité ( 12).
FR0314914A 2002-12-19 2003-12-18 Outil a actionnement par combustion, en particulier outil de scellement pour elements de fixation Expired - Fee Related FR2848900B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10259818A DE10259818A1 (de) 2002-12-19 2002-12-19 Brennkraftbetriebenes Arbeitsgerät, insbesondere Setzgerät für Befestigungselemente

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2848900A1 true FR2848900A1 (fr) 2004-06-25
FR2848900B1 FR2848900B1 (fr) 2009-04-03

Family

ID=32404017

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0314914A Expired - Fee Related FR2848900B1 (fr) 2002-12-19 2003-12-18 Outil a actionnement par combustion, en particulier outil de scellement pour elements de fixation

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7086574B2 (fr)
CN (1) CN100382930C (fr)
AU (1) AU2003268881A1 (fr)
DE (1) DE10259818A1 (fr)
FR (1) FR2848900B1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060075890A1 (en) * 2004-10-13 2006-04-13 Propellant Fracturing & Stimulation, Llc Propellant for fracturing wells
DE102005006168B4 (de) * 2005-02-10 2017-01-12 Hilti Aktiengesellschaft Brenngasbetriebenes Setzgerät
DE102005006167B4 (de) * 2005-02-10 2017-01-12 Hilti Aktiengesellschaft 10.02.2005Brenngasbetriebenes Setzgerät
DE102005000032A1 (de) * 2005-04-12 2006-10-19 Hilti Ag Brennkraftbetriebenes Setzgerät

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0490252A2 (fr) * 1990-12-07 1992-06-17 Dynamit Nobel Aktiengesellschaft Dispositif pour l'allumage d'une charge propulsive; cartouches et magasin pour des cartouches susceptibles d'être allumées adiabatiquement, notamment pour des appareils de clouage par explosion
DE19905896A1 (de) * 1999-02-11 2000-08-17 Hilti Ag Pulverkraftbetriebenes Setzgerät

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3087428A (en) * 1961-06-30 1963-04-30 Olin Mathieson Explosive propelling device
NL292238A (fr) 1962-05-07
US3202055A (en) * 1963-11-01 1965-08-24 Olin Mathieson Valve system for compression ignition device
DE1603753A1 (de) * 1966-04-28 1970-12-23 Dynamit Nobel Ag Treibkartusche fuer pulverkraftbetriebene Geraete zur gewerblichen Nutzung
US3690536A (en) * 1970-12-07 1972-09-12 Olin Corp Powder-actuated tool
GB1388835A (en) * 1971-06-01 1975-03-26 British Screw Co Ltd Explosive powder actuated devices
US3771452A (en) * 1972-04-07 1973-11-13 Us Army Reinforcing movable head for protection against ruptured cartridge cases
DE2436446C2 (de) * 1974-07-29 1984-11-29 Hilti Ag, Schaan Pulverkraftbetriebenes Setzgerät
DE2711070A1 (de) * 1977-03-14 1978-09-21 Hilti Ag Pulverkraftbetriebenes bolzensetzgeraet
US4130231A (en) * 1977-06-15 1978-12-19 Olin Corporation Hammer block
US4114792A (en) * 1977-07-20 1978-09-19 Omark Industries, Inc. Powder actuated tool
DE3021186A1 (de) * 1980-06-04 1981-12-10 Hilti AG, 9494 Schaan Magazin fuer huelsenlose treibladungen
DE4022674A1 (de) * 1990-07-17 1992-01-23 Hilti Ag Pulverkraftbetriebenes setzgeraet
DE4124490A1 (de) * 1991-07-24 1993-01-28 Dynamit Nobel Ag Kartusche aus kunststoff und kartuschen-bandmagazin aus kunststoff
DE4301967A1 (de) * 1993-01-26 1994-07-28 Dynamit Nobel Ag Kartusche aus Kunststoff für ein Schußgerät, insbesondere ein Bolzensetzgerät
US5749509A (en) * 1995-06-05 1998-05-12 Sencorp Resiliently expandable ring seal for combustion chamber of propellant tool
US5617925A (en) * 1995-06-05 1997-04-08 Sencorp Assembly for decelerating a driver in a tool
CN2242132Y (zh) * 1995-07-07 1996-12-11 金贞秀 液体喷射装置
DE19905216A1 (de) * 1999-02-09 2000-08-10 Hilti Ag Pulverkraftbetriebenes Setzgerät
US6547120B1 (en) 2000-10-12 2003-04-15 Illinois Tool Works Inc. Powder driven fastener setting tool
DE10107890A1 (de) * 2001-02-16 2002-09-05 Hilti Ag Setzgerät

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0490252A2 (fr) * 1990-12-07 1992-06-17 Dynamit Nobel Aktiengesellschaft Dispositif pour l'allumage d'une charge propulsive; cartouches et magasin pour des cartouches susceptibles d'être allumées adiabatiquement, notamment pour des appareils de clouage par explosion
DE19905896A1 (de) * 1999-02-11 2000-08-17 Hilti Ag Pulverkraftbetriebenes Setzgerät

Also Published As

Publication number Publication date
US20040178247A1 (en) 2004-09-16
DE10259818A1 (de) 2004-07-01
FR2848900B1 (fr) 2009-04-03
AU2003268881A1 (en) 2004-07-08
US7086574B2 (en) 2006-08-08
CN100382930C (zh) 2008-04-23
CN1541812A (zh) 2004-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0279732B1 (fr) Projectile perforant à noyau dur et guide ductile et son procédé de fabrication
EP3089836B1 (fr) Procédé de fixation d'une bague metallique dans un cadre et bobine d'induction obtenue par ce procédé
FR2484911A1 (fr) Procede et machine de fabrication de couvercles de fermeture
EP1171272B1 (fr) Outillage de mise en forme pour la polymerisation de pieces profilees en materiau composite
FR2848900A1 (fr) Outil a actionnement par combustion, en particulier outil de scellement pour elements de fixation
CA2149490A1 (fr) Disjoncteur a autocompression reduite
WO2000063617A1 (fr) Procede pour realiser un support de flammes
WO2001071274A1 (fr) Tube allumeur pour une munition d'artillerie
EP1273875B1 (fr) Dispositif d'allumage pour un chargement propulsif
EP2931454B1 (fr) Procédé d'assemblage par sertissage magnétique
FR2848901A1 (fr) Outil a actionnement par combustion, en particulier de scellement pour elements de fixation
EP2426455B1 (fr) Procédé de compression d'un matériau explosif dans un corps de projectile et outillage permettant la mise en oeuvre d'un tel procédé
FR2858662A1 (fr) Appareil de combustion a propergol solide
EP3240650B1 (fr) Dispositif d'electro-hydroformage
CA2863347C (fr) Procede de fabrication d'un ensemble de stockage d'energie electrique
FR2515885A1 (fr) Procede de production d'une electrode composite pour bougie d'allumage et cette electrode
EP0433203B1 (fr) Procédé et dispositif d'emboutissage de récipients de forme tronçonique, et récipient ainsi embouti
FR2848896A1 (fr) Dispositif d'amorcage pour cartouches-film dans un outil fonctionnant par combustion, en particulier dans un outil de scellement pour elements de fixation
EP3626426B1 (fr) Système de connexion pour connecter deux dispositifs avec communication fluidique entre les deux dispositifs
EP3720626A1 (fr) Procédés de formage/soudage de pièces par impulsion magnétique
FR2835462A1 (fr) Cartouche, en particulier pour outils de scellement, et dispositif pour l'amorcage d'une charge propulsive, en particulier pour outils de scellement
WO2017089675A1 (fr) Dispositif pour eliminer des morceaux predecoupes, organe de butee et ensemble comprenant un tel dispositif
FR2720305A1 (fr) Procédé de fabrication d'une boîte à couvercle métallique serti et boîte obtenue par ledit procédé.
FR2800867A1 (fr) Cartouche permettant la projection d'un liquide, procede et outillage de montage d'une telle cartouche
FR3145348A1 (fr) Outillage supérieur pour une machine d’operculage

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20090831