FR2846529A1 - Boitier comportant un organe d'etancheite - Google Patents

Boitier comportant un organe d'etancheite Download PDF

Info

Publication number
FR2846529A1
FR2846529A1 FR0214309A FR0214309A FR2846529A1 FR 2846529 A1 FR2846529 A1 FR 2846529A1 FR 0214309 A FR0214309 A FR 0214309A FR 0214309 A FR0214309 A FR 0214309A FR 2846529 A1 FR2846529 A1 FR 2846529A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
housing according
sealing member
housing
base part
fact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0214309A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2846529B1 (fr
Inventor
Jacques Habatjou
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0213854A external-priority patent/FR2846528A1/fr
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR0214309A priority Critical patent/FR2846529B1/fr
Priority to EP03292551A priority patent/EP1417904B1/fr
Priority to ES03292551T priority patent/ES2300552T3/es
Priority to DE60319194T priority patent/DE60319194T2/de
Priority to AT03292551T priority patent/ATE386449T1/de
Priority to US10/698,521 priority patent/US7481229B2/en
Priority to JP2003375436A priority patent/JP2004154579A/ja
Publication of FR2846529A1 publication Critical patent/FR2846529A1/fr
Publication of FR2846529B1 publication Critical patent/FR2846529B1/fr
Application granted granted Critical
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/22—Casings characterised by a hinged cover
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00—Details; Accessories
    • A45C13/008—Details; Accessories for making water- or air-tight
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/006—Vanity boxes or cases, compacts, i.e. containing a powder receptacle and a puff or applicator
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/051—Airtight containers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/006—Vanity boxes or cases, compacts, i.e. containing a powder receptacle and a puff or applicator
    • A45D33/008—Vanity boxes or cases, compacts, i.e. containing a powder receptacle and a puff or applicator comprising a mirror

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un boîtier comportant :- une partie de base (2) recevant une réserve de produit (P),- un couvercle (3) de fermeture de la partie de base, et- un organe d'étanchéité (12) agencé pour fermer de manière étanche un espace contenant le produit (P), au moins lorsque le couvercle est fermé.L'organe d'étanchéité (12) est supporté par une articulation lui conférant une possibilité de basculement autour d'au moins deux axes géométriques de rotation (X, Y) perpendiculaires entre eux.

Description

La présente invention concerne les boîtiers destinés à contenir un produit
cosmétique ou de soin, comportant une partie de base recevant une réserve de produit, par exemple une coupelle contenant une poudre compactée ou un produit coulé, et un
couvercle de fermeture de la partie de base.
On a proposé dans la demande de brevet français 2 803 993 de rapporter sur le couvercle un organe d'étanchéité articulé sur le couvercle autour d'un axe géométrique de
rotation parallèle à celui d'une charnière reliant le couvercle à la partie de base.
Il existe un besoin pour améliorer encore l'étanchéité de la fermeture des boîtiers. L'invention a ainsi pour objet, selon l'un de ses aspects, un boîtier comportant: - une partie de base recevant une réserve de produit, - un couvercle de fermeture de la partie de base, et - un organe d'étanchéité agencé pour fermer de manière étanche un espace contenant le produit, au moins lorsque le couvercle est fermé, l'organe d'étanchéité étant 15 supporté par une articulation lui conférant une possibilité de basculement autour d'au
moins deux axes géométriques de rotation perpendiculaires entre eux.
L'invention permet d'obtenir plus facilement un contact étanche entre l'organe d'étanchéité et une surface correspondante de la partie de base ou d'une coupelle logée dans la partie de base, et notamment de compenser des écarts de positionnement de la 20 coupelle dans la partie de base ou des surépaisseurs susceptibles d'être provoquées par des
points de colle servant à fixer la coupelle sur la partie de base.
L'articulation peut avantageusement comporter ou être supportée par une partie
élastiquement déformable, ce qui peut améliorer encore l'étanchéité.
L'organe d'étanchéité peut être fixé sur le dispositif avec une possibilité de 25 déplacement le long d'un troisième axe perpendiculaire auxdits axes.
La réserve de produit peut être contenue dans une coupelle, notamment métallique, supportée par la partie de base. Cette coupelle peut notamment être collée sur
la partie de base.
La coupelle peut présenter un bord libre, par exemple un bord roulé, contre 30 lequel peut s'appliquer l'organe d'étanchéité.
L'articulation peut comporter, par exemple, une rotule. L'articulation peut encore être réalisée différemment, et notamment comporter une matière élastiquement
déformable, par exemple un élastomère.
L'organe d'étanchéité peut comporter un plateau. Ce plateau peut être agencé 5 pour s'appliquer sur la partie de base ou la coupelle au moins lorsque le boîtier est fermé.
Ce plateau peut être au moins partiellement recouvert par un revêtement en élastomère ou
comporter d'autres moyens d'étanchéité, par exemple sous la forme d'une lèvre souple.
Le produit peut contenir au moins un solvant hydrocarboné volatile à
température ambiante, par exemple hydrocarboné, par exemple de l'isododécane. 10 Le couvercle est de préférence articulé sur la partie de base.
L'organe d'étanchéité peut être fixé sur le couvercle ou en variante être fixé sur
un élément autre que le couvercle par exemple articulé sur la partie de base.
Cet élément articulé peut définir par exemple un logement pour recevoir un
applicateur, notamment une éponge.
Selon un aspect de l'invention, il peut être avantageux de réaliser le boîtier de manière à créer une amorce de décollement réduisant la force nécessaire pour décoller l'organe d'étanchéité de la surface sur laquelle il s'applique de manière étanche, en cas de
dépression dans l'espace contenant le produit.
L'organe d'étanchéité peut par exemple être réalisé avec une dissymétrie 20 tendant à éviter un phénomène de ventouse à l'ouverture, en permettant par exemple une déformation inhomogène de l'organe d'étanchéité à sa périphérie, créant une ou plusieurs
amorces de décollement.
L'organe d'étanchéité peut notamment être réalisé de manière à se déformer en
flexion autour d'un axe lors de l'ouverture. L'organe d'étanchéité peut par exemple être 25 réalisé avec un plateau présentant une dissymétrie, notamment une variation d'épaisseur.
L'articulation peut également être réalisée de manière à favoriser un
mouvement de pivotement ou de flexion de l'organe d'étanchéité facilitant l'ouverture.
L'articulation peut notamment ne pas être symétrique par rapport à un troisième axe
perpendiculaire auxdits axes géométriques de rotation.
Un support de l'articulation peut également être réalisé de manière à favoriser
un tel mouvement.
L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée
qui va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel: - la figure 1 représente, en coupe schématique et partielle, un exemple de boîtier réalisé conformément à l'invention, - la figure 2 représente en vue de dessus, isolément, l'organe d'étanchéité du boîtier de la figure 1, - la figure 3 représente de manière schématique et partielle une variante de réalisation dans laquelle le bord du logement contenant le produit comporte un joint contre 10 lequel peut se plaquer l'organe d'étanchéité, - la figure 4 est une vue schématique, en perspective, d'une variante de réalisation dans laquelle l'organe d'étanchéité est mobile relativement au couvercle, - les figures 5 et 6 illustrent de manière schématique des réalisations dans lesquelles le produit est contenu dans une coupelle rapportée dans un logement de la partie 15 de base du boîtier, - les figures 7 et 8 illustrent des variantes de réalisation de l'articulation, et - les figures 9 à 12 illustrent des variantes de réalisation permettant de
faciliter l'ouverture en cas de dépression dans l'espace contenant le produit.
On a représenté à la figure 1 un boîtier 1 comprenant une partie de base 2 et un 20 couvercle 3 articulé par rapport à la partie de base grâce à une charnière 8 autour d'un axe
géométrique de rotation qui est perpendiculaire au plan de la figure 1.
La partie de base 2 comporte un premier logement 4 qui contient une réserve
d'un produit P, par exemple un fond de teint coulé ou une poudre, et un deuxième logement 5 qui reçoit un applicateur 16 servant à l'application du produit P, par exemple 25 une éponge.
Dans l'exemple considéré, la partie de base 2 est en deux parties, comportant
une coque extérieure 6 et une pièce intérieure 7 rapportée dans la coque extérieure 6, cette pièce intérieure 7 définissant les premier et deuxième logements 4 et 5 précités. La pièce intérieure 7 est fixée par tout moyen approprié dans la coque extérieure 6, par exemple par 30 collage, soudage ou encliquetage.
Le couvercle 3 comporte, à son extrémité opposée à l'articulation 8, un fermoir 9 comportant par exemple une languette apte à s'encliqueter sur un relief correspondant de la partie de base 2, un miroir 10 et une pièce 11 de support d'un organe d'étanchéité 12. Ce dernier est destiné à fermer de manière étanche le logement 4 contenant le produit P lorsque le boîtier 1 est fermé, afin d'éviter notamment l'évaporation d'un solvant volatile éventuellement contenu dans le produit P. Conformément à un aspect de l'invention, l'organe d'étanchéité 12 est relié à la pièce de support 11 par une articulation 13 qui lui confère une possibilité de basculement autour d'au moins deux axes géométriques de rotation perpendiculaires entre eux, à savoir un axe X parallèle à l'axe de la charnière 8 et un axe Y perpendiculaire à celui de la
charnière 8 et contenu dans le plan de la figure 1.
Dans l'exemple considéré, l'articulation 13 comporte une rotule 14 qui est réalisée par exemple d'un seul tenant par injection de matière plastique avec un plateau 17 de l'organe d'étanchéité 12, et une cage 15 qui est réalisée par exemple d'un seul tenant avec la pièce de support 11 et dans laquelle la rotule 14 est retenue avec une possibilité de basculement autour des axes X et Y. Le plateau 17 peut être réalisé avec, comme illustré sur la figure 2, des nervures 18 de rigidification sur sa face opposée au produit P. La face du plateau 17 tournée vers le produit P peut être revêtue en totalité ou à
sa périphérie seulement d'un revêtement 19 en élastomère, destiné à permettre d'obtenir une étanchéité de contact en s'appliquant dans l'exemple illustré contre le bord d'une 20 nervure 22 entourant le logement 4.
En variante, comme illustré sur la figure 3, le plateau 17 peut être dépourvu de revêtement en élastomère et la partie de base peut comporter un joint d'étanchéité 20, par exemple un joint en élastomère surmoulé ou une lèvre d'étanchéité rapportée, contre lequel
s'applique le plateau 17 lorsque le boîtier 1 est fermé.
L'organe d'étanchéité peut encore être réalisé, dans une variante non illustrée, avec une lèvre d'étanchéité agencée pour coopérer de manière étanche avec une surface
correspondante réalisée sur la partie de base.
La pièce de support 11 peut être réalisée, comme on le voit sur la figure 1, de manière à offrir une possibilité de déplacement de la cage 15 relativement au couvercle 3 30 selon un axe géométrique Z perpendiculaire aux axes X et Y. La pièce de support 11 peut par exemple être réalisée avec des bras 23 présentant une certaine flexibilité, reliant la cage 15 à la partie supérieure 24 de la pièce de
support 1 1 par laquelle cette dernière est fixée sur le couvercle 3.
Lors de la fermeture du boîtier 1, l'organe d'étanchéité 12 s'applique contre le 5 bord du logement 4 de manière à fermer celui-ci de manière étanche. La possibilité de pivotement de l'organe d'étanchéité 12 relativement au couvercle 3 autour des axes X et Y permet de diminuer le risque d'une application non étanche de l'organe d'étanchéité 12 sur la surface correspondante de la partie de base 2, et de tenir compte d'écarts de
positionnement éventuels de la pièce intérieure 7 au sein de la coque extérieure 6.
Dans l'exemple de la figure 1, le produit P est disposé directement à l'intérieur
du logement 4 défini par la pièce intérieure 7.
On ne sort pas du cadre de la présente invention lorsque le produit P est
contenu dans une coupelle 50, par exemple métallique, qui est rapportée sur la partie de base 2, étant par exemple collée sur celle-ci, comme on l'a représenté sur les figures 4 et 5 15 à titre d'exemple.
L'organe d'étanchéité 12 peut aussi ne pas être articulé sur une pièce de support fixée sur le couvercle mais directement sur le couvercle ou sur un élément
intermédiaire 60 mobile par rapport au couvercle.
Dans l'exemple de la figure 4, l'élément intermédiaire 60 est articulé sur la 20 partie de base 2 et définit du côté tourné vers le couvercle 3 un logement pour recevoir un
applicateur 16 tel que par exemple une éponge.
Sur la figure 4, l'articulation qui relie l'organe d'étanchéité 12 à l'élément intermédiaire 60 n'est pas apparente et cette articulation peut être réalisée par exemple au
moyen d'une rotule 14 comme illustré sur la figure 5.
L'organe d'étanchéité 12 peut venir s'appliquer contre le bord supérieur 51 de
la coupelle 50, qui peut être roulé afin de ne pas endommager le revêtement 19.
L'articulation de l'organe d'étanchéité 12 relativement à l'élément intermédiaire 60 permet de compenser non seulement les écarts liés au positionnement de la coupelle 50 dans son logement mais éventuellement les variations du niveau du bord 30 supérieur 51 de la coupelle, liées aux épaisseurs des points de colle éventuellement utilisés
pour la fixation de celle-ci sur la partie de base 2.
En variante, l'organe d'étanchéité 12 pourrait s'appliquer contre le bord 27 du
logement recevant la coupelle 50, comme illustré sur la figure 6.
Que l'organe d'étanchéité soit solidaire du couvercle ou d'un élément intermédiaire mobile par rapport au couvercle, l'articulation peut être réalisée autrement qu'au moyen d'une rotule. A titre d'exemple, on a représenté à la figure 7 une articulation réalisée dans
une matière élastomère 30 surmoulée sur le plateau 17 de l'organe d'étanchéité 12.
On voit également sur la figure 7 que la matière de l'articulation 30 peut, le cas
échéant, s'étendre jusqu'à la périphérie du plateau 17 et en recouvrir légèrement la face 10 inférieure, afin de remplacer le revêtement d'étanchéité 19 précédemment décrit.
L'articulation 30 peut être fixée par exemple par de la colle 55 au couvercle 3
ou à l'élément intermédiaire 60.
En variante, la matière de l'articulation 30 peut être surmoulée à la fois sur le
plateau 17 et sur le couvercle 3 ou une pièce de support fixée sur celuici ou sur l'élément 15 intermédiaire 60, et servir ainsi à la fixation de l'organe d'étanchéité sur le reste du boîtier.
On peut encore réaliser l'articulation au moyen d'un bloc 70 d'un matériau
élastiquement déformable, par exemple une mousse. Cette dernière peut être fixée par exemple par collage de ses faces principales opposées 71 et 72 respectivement sur le plateau 17 et sur une pièce de support ou sur le couvercle ou sur un élément intermédiaire 20 mobile par rapport au couvercle, comme illustré sur la figure 8.
L'organe d'étanchéité, en s'appliquant de façon étanche sur son siège, peut
créer une difficulté à l'ouverture, par effet de ventouse.
Afin de réduire cet effet, on peut réaliser le boîtier de façon à ce que l'organe
d'étanchéité tende à se décoller préférentiellement au niveau d'une région limitée de sa 25 périphérie.
Autrement dit, l'organe d'étanchéité et/ou son siège et/ou l'articulation et/ou le
support de celle-ci peuvent être réalisés de manière à créer une amorce de décollement.
On peut par exemple, comme illustré à la figure 9, réaliser la pièce de support 11 de l'articulation avec un ou plusieurs bras 23' plus rigides car ayant par exemple une 30 étendue circonférentielle plus importante ou étant plus épais, comme c'est le cas sur le dessin, de façon à ce qu'un couple s'exerce sur l'organe d'étanchéité au moment de
l'ouverture, tendant à faciliter son décollement.
On peut encore, comme illustré à la figure 10, réaliser l'articulation 30 de manière dissymétrique avec une partie 30' excentrée, de façon à créer une répartition de
contrainte dissymétrique sur l'organe d'étanchéité à l'ouverture.
De manière assez similaire, on peut réaliser l'articulation 70 de la figure 8 avec une partie 70' excentrée, comme illustré à la figure 1. On peut encore, comme représenté à la figure 12, réaliser l'organe d'étanchéité de manière à ce que celui-ci présente une zone plus flexible, capable de se déformer
davantage lors de l'ouverture et de faciliter le décollement de l'organe d'étanchéité.
Dans l'exemple de la figure 12, le plateau 17 est réalisé avec une portion 17' 10 présentant une épaisseur plus grande, de sorte que la force d'arrachement transmise par l'articulation se répartit d'une manière non uniforme à la périphérie de l'organe
d'étanchéité, ce qui permet de créer une amorce de décollement.
L'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus.
On peut notamment combiner entre elles différentes particularités de 15 réalisation des exemples qui viennent d'être décrits.
Dans toute la description y compris les revendications, l'expression
" comportant un " doit être comprise comme étant synonyme de " comportant au moins
un ", sauf si le contraire est spécifié.

Claims (20)

REVENDICATIONS
1. Boîtier (1) comportant: - une partie de base (2) recevant une réserve de produit (P), - un couvercle (3) de fermeture de la partie de base, et un organe d'étanchéité (12) agencé pour fermer de manière étanche un espace contenant le produit (P), au moins lorsque le couvercle est fermé,
boîtier caractérisé par le fait que l'organe d'étanchéité (12) est supporté par une articulation (13; 30; 70) lui conférant une possibilité de basculement autour d'au moins 10 deux axes géométriques de rotation (X, Y) perpendiculaires entre eux.
2. Boîtier selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que
l'articulation comporte une partie (30; 70) élastiquement déformable.
3. Boîtier selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait
que l'articulation comporte une rotule (14).
4. Boîtier selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé
par le fait que l'articulation (13) est supportée par au moins un élément (23) élastiquement déformable.
5. Boîtier selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé
par le fait que la réserve de produit est contenue dans une coupelle (50), notamment 20 métallique, supportée par la partie de base (2).
6. Boîtier selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que la
coupelle (50) est collée sur la partie de base.
7. Boîtier selon l'une des deux revendications immédiatement précédentes,
caractérisé par le fait que la coupelle (50) présente un bord libre (51) contre lequel peut 25 s'appliquer l'organe d'étanchéité (12).
8. Boîtier selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le
fait que l'organe d'étanchéité (12) est agencé pour s'appliquer sur la partie de base (2) au
moins lorsque le boîtier est fermé.
9. Boîtier selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé 30 par le fait que l'organe d'étanchéité comporte un plateau (17).
10. Boîtier selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé
par le fait que le couvercle (3) est articulé sur la partie de base (2).
11. Boîtier selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé
par le fait que l'organe d'étanchéité (12) est fixé sur le couvercle.
12. Boîtier selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé par le
fait que l'organe d'étanchéité est fixé sur un élément (60) articulé sur la partie de base (2), autre que le couvercle.
13. Boîtier selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que l'élément articulé (60) définit un logement pour recevoir un applicateur (16), notamment
une éponge.
14. Boîtier selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé 10 par le fait que l'organe d'étanchéité (12) est fixé sur le boîtier avec une possibilité de
déplacement le long d'un axe (Z) perpendiculaire aux axes (X, Y).
15. Boîtier selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé
par le fait qu'il est réalisé de manière à créer une amorce de décollement réduisant la force nécessaire à l'ouverture pour décoller l'organe d'étanchéité de la surface sur laquelle il 15 s'applique de manière étanche.
16. Boîtier selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé
par le fait que l'articulation est réalisée de manière à favoriser un mouvement de
pivotement ou de flexion de l'organe d'étanchéité facilitant l'ouverture.
17. Boîtier selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé 20 par le fait que l'articulation est non symétrique par rapport au troisième axe
perpendiculaire audits axes qui composent X,Y.
18. Boîtier selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé
par le fait que l'articulation est supportée par une pièce 11 de manière à favoriser un
mouvement de pivotement ou de flexion de l'organe d'étanchéité facilitant l'ouverture.
19. Boîtier selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé
par le fait que l'organe d'étanchéité comporte un plateau présentant une dissymétrie et notamment une variation d'épaisseur, permettant une déformation inhomogène de l'organe
d'étanchéité sur la périphérie de manière à créer au moins une amorce de décollement.
20. Boîtier selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé 30 par le fait que le produit (P) contient au moins un solvant volatile à température ambiante,
notamment hydrocarboné tel que l'isododécane.
FR0214309A 2002-11-06 2002-11-15 Boitier comportant un organe d'etancheite Expired - Fee Related FR2846529B1 (fr)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0214309A FR2846529B1 (fr) 2002-11-06 2002-11-15 Boitier comportant un organe d'etancheite
AT03292551T ATE386449T1 (de) 2002-11-06 2003-10-14 Behälter mit einem abdichtungsorgan
ES03292551T ES2300552T3 (es) 2002-11-06 2003-10-14 Caja que comprende un organo de estanqueidad.
DE60319194T DE60319194T2 (de) 2002-11-06 2003-10-14 Behälter mit einem Abdichtungsorgan
EP03292551A EP1417904B1 (fr) 2002-11-06 2003-10-14 Boîtier comportant un organe d'étanchéité
US10/698,521 US7481229B2 (en) 2002-11-06 2003-11-03 Case with a sealing element
JP2003375436A JP2004154579A (ja) 2002-11-06 2003-11-05 シール部材を備えるコンパクト

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0213854A FR2846528A1 (fr) 2002-11-06 2002-11-06 Boitier comportant un organe d'etancheite
FR0214309A FR2846529B1 (fr) 2002-11-06 2002-11-15 Boitier comportant un organe d'etancheite

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2846529A1 true FR2846529A1 (fr) 2004-05-07
FR2846529B1 FR2846529B1 (fr) 2006-06-09

Family

ID=32109211

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0214309A Expired - Fee Related FR2846529B1 (fr) 2002-11-06 2002-11-15 Boitier comportant un organe d'etancheite

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1417904B1 (fr)
JP (1) JP2004154579A (fr)
AT (1) ATE386449T1 (fr)
DE (1) DE60319194T2 (fr)
ES (1) ES2300552T3 (fr)
FR (1) FR2846529B1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2897518B1 (fr) * 2006-02-22 2008-04-25 Alcan Packaging Beauty Serv Boitier a godet rotatif
WO2008074928A1 (fr) 2006-12-18 2008-06-26 Magdalena Grzeszczak Conditionnement de proprete optimisee concernant des produits divers, utilises notamment en cosmetologie et arts graphiques
FR3022750B1 (fr) * 2014-06-30 2018-02-02 L'oreal Dispositif de conditionnement d'un produit, notamment cosmetique, avec un organe d'etancheite

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1017922A (fr) * 1950-05-15 1952-12-22 Perfectionnement aux cantines de voyage ou similaires
EP0562965A1 (fr) * 1992-03-24 1993-09-29 L'oreal Dispositif de conditionnement, notamment de produit de maquillage
US5988185A (en) * 1996-10-17 1999-11-23 L'oreal Compact with protective element elastically pressed against product
FR2803993A1 (fr) * 2000-01-20 2001-07-27 Lir France Sa Boitiers pour produits cosmetiques a etancheite amelioree

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1017922A (fr) * 1950-05-15 1952-12-22 Perfectionnement aux cantines de voyage ou similaires
EP0562965A1 (fr) * 1992-03-24 1993-09-29 L'oreal Dispositif de conditionnement, notamment de produit de maquillage
US5988185A (en) * 1996-10-17 1999-11-23 L'oreal Compact with protective element elastically pressed against product
FR2803993A1 (fr) * 2000-01-20 2001-07-27 Lir France Sa Boitiers pour produits cosmetiques a etancheite amelioree
US20010017140A1 (en) * 2000-01-20 2001-08-30 Lir France Enhanced tightness compacts for cosmetics

Also Published As

Publication number Publication date
DE60319194T2 (de) 2008-12-11
EP1417904A1 (fr) 2004-05-12
DE60319194D1 (de) 2008-04-03
JP2004154579A (ja) 2004-06-03
ES2300552T3 (es) 2008-06-16
FR2846529B1 (fr) 2006-06-09
EP1417904B1 (fr) 2008-02-20
ATE386449T1 (de) 2008-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2683622B1 (fr) Contenant, notamment pot de produit cosmetique, et procede de fabrication associe
CA2342090C (fr) Capsule de distribution et recipient equipe d'une telle capsule
EP0744137B1 (fr) Ensemble pour le conditionnement et la présentation, de façon amovible, d'au moins un produit de consistance solide ou semi-solide, notamment un produit de maquillage
EP0743027B1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique
FR2791042A1 (fr) Ensemble articule monopiece
FR2761243A1 (fr) Boitier pour produits cosmetiques a fermeture etanche
EP0948273B1 (fr) Boitier de maquillage a joint d'etancheite
FR2769807A1 (fr) Boitier, notamment de type boitier de maquillage, a etancheite amelioree
FR2754687A1 (fr) Dispositif de conditionnement pour produit pulverulent, pateux, ou sous forme d'un gel
FR2755352A1 (fr) Boitier a ouverture assistee
FR2891707A1 (fr) Joint a pincement pour boitiers etanches
EP0897877B1 (fr) Capsule de fermeture, notamment pour un récipient destiné à contenir un produit cosmétique
EP1125517B1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application comportant un élément formant réservoir intermédiaire
FR2875110A1 (fr) Dispositif d'application d'un produit muni d'un organe d'application amovible
FR2835159A1 (fr) Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit, notamment d'un produit de maquillage
FR2788255A1 (fr) Boitier a fermeture etanche
EP1228715B1 (fr) Ensemble applicateur, notamment d'un produit de maquillage
FR2846529A1 (fr) Boitier comportant un organe d'etancheite
EP0910968B1 (fr) Boítier de maquillage à organe d'étanchéité soutenu par une pièce de support
FR2919585A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application
EP1193188B1 (fr) Dispostif de conditionnement et d'application comportant un élément d'application solidaire d'un élément de support pivotant
FR2836344A1 (fr) Applicateur de poudre cosmetique et procede pour sa fabrication et son utilisation
US20040139980A1 (en) Case with a sealing element
FR2846528A1 (fr) Boitier comportant un organe d'etancheite
FR2793122A1 (fr) Applicateur, notamment cosmetiques, a surface d'application de section deformable elastiquement

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20120731