FR2846024A1 - Train driver cab door lock has output sleeve to receive handle locking lug and moved between locking and release positions by key via gear drive - Google Patents
Train driver cab door lock has output sleeve to receive handle locking lug and moved between locking and release positions by key via gear drive Download PDFInfo
- Publication number
- FR2846024A1 FR2846024A1 FR0212941A FR0212941A FR2846024A1 FR 2846024 A1 FR2846024 A1 FR 2846024A1 FR 0212941 A FR0212941 A FR 0212941A FR 0212941 A FR0212941 A FR 0212941A FR 2846024 A1 FR2846024 A1 FR 2846024A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- door
- locking
- handle
- lock
- drive
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
- E05B47/06—Controlling mechanically-operated bolts by electro-magnetically-operated detents
- E05B47/0657—Controlling mechanically-operated bolts by electro-magnetically-operated detents by locking the handle, spindle, follower or the like
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B13/00—Devices preventing the key or the handle or both from being used
- E05B13/002—Devices preventing the key or the handle or both from being used locking the handle
- E05B13/004—Devices preventing the key or the handle or both from being used locking the handle by locking the spindle, follower, or the like
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
- E05B47/0001—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof
- E05B2047/0014—Constructional features of actuators or power transmissions therefor
- E05B2047/0018—Details of actuator transmissions
- E05B2047/002—Geared transmissions
Landscapes
- Lock And Its Accessories (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un module d'actionnement pour une serrureThe present invention relates to an actuation module for a lock
montée sur une porte, la serrure comprenant - une poignée disposée sur un premier côté de la 5 porte, la poignée étant mobile entre une position d'ouverture et une position de fermeture de la porte, - un organe de verrouillage qui se trouve sur un second côté de la porte opposé dudit premier côté, organe qui est mobile entre des positions de blocage et de 10 libération et qui est adapté pour amener la serrure entre des configurations de blocage et de libération de la poignée correspondantes, le module de verrouillage étant adapté pour entraîner l'organe d'actionnement entre ses positions de mounted on a door, the lock comprising - a handle disposed on a first side of the door, the handle being movable between an open position and a closed position of the door, - a locking member which is located on a second side of the door opposite said first side, member which is movable between blocking and release positions and which is adapted to bring the lock between corresponding blocking and release configurations of the handle, the locking module being adapted to drive the actuator between its positions of
blocage et de libération.blocking and release.
La présente invention s'applique notamment à des serrures de porte d'accès aux cabines de poste de conduite The present invention applies in particular to door locks for access to driver's cabs
de véhicules ferroviaires.of railway vehicles.
On connaît des dispositifs de verrouillage de porte Door locking devices are known
d'accès aux cabines de poste de conduite de véhicules 20 ferroviaires. access to the cabs of driver's cabs for rail vehicles.
De tels dispositifs comprennent généralement une serrure principale ayant un pêne demi-tour qui est adapté pour maintenir la porte fermée et qui est actionné par une première poignée, disposée du côté intérieur de la porte. 25 Les dispositifs connus comprennent en outre une seconde poignée, disposée du côté extérieur de la porte. La seconde poignée est décalée vers le bas par rapport à la première poignée et permet d'ouvrir la porte à partir du quai. La seconde poignée est reliée à la serrure principale par des 30 tringles, permettant l'actionnement du pêne demi-tour de Such devices generally include a main lock having a latch bolt which is adapted to keep the door closed and which is actuated by a first handle, disposed on the inside of the door. The known devices also include a second handle, disposed on the outside of the door. The second handle is offset downward relative to the first handle and allows the door to be opened from the platform. The second handle is connected to the main lock by 30 rods, allowing the actuation of the latch bolt from
cette serrure.this lock.
La seconde poignée fait partie d'une serrure auxiliaire qui permet de bloquer cette seconde poignée afin d'interdire l'accès à la cabine du conducteur de The second handle is part of an auxiliary lock which allows this second handle to be blocked in order to prevent access to the driver's cabin.
l'extérieur. Les serrures auxiliaires peuvent être actionnées par une simple clé carrée et sont peu sres. outside. Auxiliary locks can be operated with a simple square key and are unsafe.
Toutefois, un remplacement de ces serrures auxiliaires par des serrures plus sécurisées est très coteux et engendre un temps de montage important. Cependant, un véhicule ferroviaire ne peut rester However, replacing these auxiliary locks with more secure locks is very expensive and results in significant assembly time. However, a railway vehicle cannot remain
généralement que 24 heures dans un centre d'entretien. generally only 24 hours in a service center.
C'est pourquoi l'invention a pour but de proposer un dispositif qui permette d'augmenter la sécurité d'accès 10 d'une serrure montée sur une porte, tout en permettant un This is why the invention aims to propose a device which makes it possible to increase the security of access 10 of a lock mounted on a door, while allowing a
montage rapide.quick assembly.
A cet effet, l'invention a pour objet un module d'actionnement du type précité, caractérisé en ce qu'il comprend un organe de sortie adapté pour être accouplé 15 à l'organe de verrouillage en vue de son entraînement, et des moyens d'entraînement de l'organe de sortie entre une configuration de blocage o l'organe de verrouillage est dans sa position de blocage et une configuration de libération dans laquelle l'organe de verrouillage est dans 20 sa position de libération sous l'action de premiers moyens To this end, the invention relates to an actuation module of the aforementioned type, characterized in that it comprises an output member adapted to be coupled to the locking member for its drive, and means for driving the output member between a locking configuration where the locking member is in its locking position and a release configuration in which the locking member is in its release position under the action of first ways
formant clé, à partir dudit premier côté de la porte. forming a key, from said first side of the door.
Selon des modes particuliers de réalisation, le module comporte l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes: - les moyens d'entraînement comprennent des premier et second dispositifs d'entraînement de l'organe de sortie, et chacun des premier et second dispositifs d'entraînement est adapté pour entraîner l'organe de sortie indépendamment de l'autre dispositif d'entraînement, ledit premier 30 dispositif d'entraînement est adapté pour être entraîné par lesdits premiers moyens formant clé, et ledit second dispositif d'entraînement est adapté pour être entraîné par des seconds moyens formant clé, distinct des premiers moyens formant clé; - ledit premier dispositif d'entraînement comprend un actionneur électrique, notamment un moteur électrique, relié à l'organe de sortie par des moyens de transmission; - ledit second dispositif d'entraînement comprend un 5 cylindre de sreté décalé de l'organe d'actionnement dans le plan de la porte; - le cylindre de sreté comprend une extrémité extérieure, qui à l'état monté fait saillie de la surface de la porte dudit premier côté, et le module comprend un bloc 10 de protection adapté pour séparer d'une manière étanche l'extrémité extérieure du cylindre de sreté de l'environnement; - au moins l'un des dispositifs d'entraînement comprend un dispositif d'embrayage qui est adapté pour 15 relier un organe de réception de l'un des moyens formant clé à l'organe de sortie uniquement lorsque les moyens formant clé coopèrent avec l'organe de réception; - le module comprend un troisième dispositif d'entraînement de l'organe de sortie, adapté pour être 20 actionné par une poignée disposée sur ledit second côté de la porte à l'état monté; et - le module comprend une plaque de montage adaptée According to particular embodiments, the module comprises one or more of the following characteristics: - the drive means comprise first and second devices for driving the output member, and each of the first and second devices for drive is adapted to drive the output member independently of the other drive device, said first drive device is adapted to be driven by said first key means, and said second drive device is adapted to be driven by second key forming means, distinct from the first key forming means; - Said first drive device comprises an electric actuator, in particular an electric motor, connected to the output member by transmission means; said second drive device comprises a safety cylinder offset from the actuating member in the plane of the door; - The security cylinder comprises an outer end, which in the mounted state protrudes from the surface of the door on said first side, and the module comprises a protective block 10 suitable for sealingly separating the outer end from the environmental safety cylinder; - at least one of the drive devices comprises a clutch device which is adapted to connect a receiving member of one of the key means to the outlet member only when the key forming means cooperate with the 'receiving agency; the module comprises a third device for driving the output member, adapted to be actuated by a handle disposed on said second side of the door in the assembled state; and - the module includes a suitable mounting plate
pour fixer le module par rapport à la serrure, et un évidement destiné à être traversé par l'organe de 25 verrouillage est ménagé dans la plaque de montage. to fix the module relative to the lock, and a recess intended to be crossed by the locking member is provided in the mounting plate.
L'invention a en outre pour objet un ensemble comprenant une serrure qui comprend une poignée disposée sur un premier côté d'une porte, la poignée étant mobile entre une position d'ouverture et une position de fermeture de la 30 porte, et un organe de verrouillage qui se trouve sur un second côté de la porte opposé audit premier côté, qui est mobile entre des positions de blocage et de libération et qui est adapté pour amener la serrure entre une configuration de blocage de la poignée et une configuration de libération de la poignée, caractérisé en ce qu'il The invention further relates to an assembly comprising a lock which comprises a handle disposed on a first side of a door, the handle being movable between an open position and a closed position of the door, and a member a locking device which is located on a second side of the door opposite said first side, which is movable between locking and release positions and which is adapted to bring the lock between a locking configuration of the handle and a configuration of release of the handle, characterized in that it
comprend en outre un module tel que défini ci-dessus. further includes a module as defined above.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la The invention will be better understood on reading the
description qui va suivre, donnée uniquement à titre 5 d'exemple, et faite en se référant aux dessins annexés sur description which follows, given solely by way of example, and made with reference to the accompanying drawings on
lesquels: - la Figure lA est une vue de devant en perspective éclatée d'une partie d'une porte comprenant une serrure auxiliaire et un module selon l'invention; - la Figure 1B est une vue en perspective éclatée inclinée de derrière de l'ensemble de la Figure lA; - la Figure 2 est une vue de trois quart avant du module selon l'invention, à l'état non monté la Figure 3 est une vue du module selon 15 l'invention correspondante à la Figure 2, une plaque de montage étant enlevée; - la Figure 4 est une vue de trois quart arrière du module selon l'invention à l'état non monté; la Figure 5 est une vue correspondant à la Figure 20 4, une plaque de montage étant enlevée; et - les Figures 6A et 6E sont des vues en coupe longitudinale d'un cylindre de sreté du module which: - Figure lA is an exploded perspective front view of a part of a door comprising an auxiliary lock and a module according to the invention; - Figure 1B is an exploded exploded perspective view from behind of the assembly of Figure lA; - Figure 2 is a three quarter front view of the module according to the invention, in the unassembled state Figure 3 is a view of the module according to the invention corresponding to Figure 2, a mounting plate being removed; - Figure 4 is a rear quarter view of the module according to the invention in the unassembled state; Figure 5 is a view corresponding to Figure 20 4, a mounting plate being removed; and - Figures 6A and 6E are views in longitudinal section of a module safety cylinder
d'actionnement selon l'invention.actuator according to the invention.
Sur les Figures lA et 1B est représentée, en vue 25 éclatée, une partie inférieure d'une porte 2 d'un véhicule ferroviaire, en particulier une porte d'accès à la cabine de FIGS. 1A and 1B show, in exploded view, a lower part of a door 2 of a railway vehicle, in particular an access door to the cab.
poste de conduite d'une locomotive.locomotive operator station.
La porte 2 comprend un côté extérieur, à droite sur la Figure lA, et un côté intérieur, à gauche sur la Figure 30 1A. La porte 2 délimite une ouverture 20 traversante de Door 2 has an exterior side, to the right in Figure 1A, and an interior side, to the left in Figure 30 1A. The door 2 delimits an opening 20 through
réception d'une serrure auxiliaire 22. Un module d'actionnement 24 de la serrure auxiliaire est monté sur le côté intérieur de la porte 2. L'ouverture de réception 20 a une forme rectangulaire ayant deux petits côtés concaves. receiving an auxiliary lock 22. An actuating module 24 of the auxiliary lock is mounted on the inside of the door 2. The receiving opening 20 has a rectangular shape having two small concave sides.
Par ailleurs, deux trous de montage 26 sont ménagés dans la porte 2, d'un côté et de l'autre de l'ouverture 20. Une tringle 28 est reliée au mécanisme d'actionnement du pêne demi-tour d'une serrure principale (non représentée) servant 5 à bloquer la porte 2 à l'état fermé. Cette serrure principale se trouve à une partie supérieure de la porte 2. Furthermore, two mounting holes 26 are provided in the door 2, on one side and on the other of the opening 20. A rod 28 is connected to the actuation mechanism of the latch bolt of a main lock (not shown) serving 5 to block the door 2 in the closed state. This main lock is located at the top of door 2.
En outre, une ouverture d'accès 30 circulaire est ménagée dans la porte 2, décalée vers le bas par rapport à In addition, a circular access opening 30 is formed in the door 2, offset downward relative to
l'ouverture de réception 20.reception opening 20.
La serrure auxiliaire 22 est connue en soi. Elle The auxiliary lock 22 is known per se. She
comprend un corps de base 32, une poignée d'ouverture 34 située du côté extérieur de la porte 2, un arbre d'actionnement 36 relié à un mécanisme de blocage 38, ainsi qu'une poignée de blocage et de déblocage 40 située du côté 15 intérieur de la porte (Fig. 1B). includes a base body 32, an opening handle 34 located on the outside of the door 2, an actuation shaft 36 connected to a locking mechanism 38, as well as a locking and unlocking handle 40 located on the side 15 inside the door (Fig. 1B).
Le corps de base 32 a une forme extérieure The basic body 32 has an external shape
complémentaire de l'ouverture de réception 20 de la porte 2 et comprend une bride de fixation 42 munie de deux trous de fixations 44, qui concident, à l'état monté, avec les trous 20 de montage 26 de la porte 2. complementary to the receiving opening 20 of the door 2 and comprises a fixing flange 42 provided with two fixing holes 44, which coincide, in the assembled state, with the mounting holes 20 of the door 2.
La poignée d'ouverture 34 est reliée au corps de base 32, mobile en rotation autour d'un axe X-X, entre une position horizontale de repos telle que représentée sur les Figures, et une position inclinée d'ouverture de la porte 2. 25 L'arbre d'actionnement 36 traverse le corps de base 32 et est disposé coaxialement à l'axe X-X, dans une ouverture traversante 46 ménagée dans la poignée 34. L'arbre d'actionnement 36 se termine par deux embouts rapportés à quatre pans extérieur 48 et intérieur 50. Il est mobile en 30 rotation dans une plage de 900 autour de l'axe X-X, entre The opening handle 34 is connected to the base body 32, movable in rotation about an axis XX, between a horizontal rest position as shown in the Figures, and an inclined position for opening the door 2. 25 The actuation shaft 36 passes through the base body 32 and is arranged coaxially with the axis XX, in a through opening 46 formed in the handle 34. The actuation shaft 36 ends in two end pieces added to the four sides outside 48 and inside 50. It is rotatable in a range of 900 around the axis XX, between
des positions de blocage et de libération. blocking and release positions.
Dans la position de blocage de l'arbre 36, la poignée d'ouverture 34 est bloquée dans sa position horizontale de repos et ne peut pas être actionnée. Dans la position de libération de l'arbre 36, la poignée d'ouverture 34 est libre en rotation entre ses deux positions de repos In the locking position of the shaft 36, the opening handle 34 is locked in its horizontal rest position and cannot be actuated. In the release position of the shaft 36, the opening handle 34 is free to rotate between its two rest positions
et d'ouverture.and opening.
Le mécanisme de blocage 38 étant connu en soi, il ne sera pas décrit plus en détail. Le module d'actionnement 24 est adapté pour entraîner l'arbre d'actionnement 36 entre ses deux positions The locking mechanism 38 being known per se, it will not be described in more detail. The actuation module 24 is adapted to drive the actuation shaft 36 between its two positions
de blocage et de libération.blocking and release.
Le module d'actionnement 24 comprend un support 52 10 comprenant deux plaques de montage rectangulaires proximale 54 et distale 56, ayant la même taille et étant disposées parallèlement l'une à l'autre. Le support 52 comprend par ailleurs un bloc de support 58 ainsi que deux entretoises The actuation module 24 comprises a support 52 10 comprising two rectangular mounting plates proximal 54 and distal 56, having the same size and being arranged parallel to one another. The support 52 also includes a support block 58 and two spacers
, 62 disposés entre les deux plaques de montage. , 62 arranged between the two mounting plates.
La plaque de montage proximale 54 s'applique contre la surface intérieure de la porte 2, tandis que la plaque de The proximal mounting plate 54 is pressed against the interior surface of the door 2, while the
montage distale 56 est espacée de la porte 2. distal mount 56 is spaced from door 2.
Un évidement de réception 64 traversant (Fig. 1B) est ménagé dans la plaque de montage proximale 54, évidement 20 dont la forme est complémentaire de la forme du corps de A receiving recess 64 passing through (FIG. 1B) is formed in the proximal mounting plate 54, recess 20 whose shape is complementary to the shape of the body of
base 32 de la serrure auxiliaire 22. base 32 of the auxiliary lock 22.
La plaque de montage proximale 54 comprend par ailleurs deux alésages 66 de montage disposés à des emplacements correspondants aux trous de montage 26. La 25 plaque de montage 54 est fixée à la porte 2 au moyen de vis The proximal mounting plate 54 further comprises two mounting bores 66 arranged at locations corresponding to the mounting holes 26. The mounting plate 54 is fixed to the door 2 by means of screws
68 et d'écrous 70.68 and 70 nuts.
Le module d'actionnement 24 comprend en outre une roue de sortie 72 montée mobile en rotation autour de l'axe X-X. D'un côté, cette roue de sortie 72 comprend un moyeu 74 30 dans lequel est ménagé un évidement 76 (Fig. lA) de forme complémentaire à l'embout à quatre pans intérieur 50. Cet évidement 76 est ouvert vers la porte 2 et forme un organe de sortie. De l'autre côté, le moyeu 74 forme un embout à quatre pans 78 identique à l'embout à quatre pans 50. Cet embout à quatre pans 78 fait saillie sur la surface dirigée à l'opposé de la porte 2 de la plaque de montage distale 56 The actuation module 24 further comprises an output wheel 72 mounted movable in rotation about the axis X-X. On one side, this output wheel 72 comprises a hub 74 30 in which is formed a recess 76 (FIG. 1A) of a shape complementary to the internal hexagon socket 50. This recess 76 is open towards the door 2 and forms an outlet. On the other side, the hub 74 forms a four-sided tip 78 identical to the four-sided tip 50. This four-sided tip 78 protrudes from the surface facing away from the door 2 of the plate. distal mount 56
et reçoit la poignée 40.and receives the handle 40.
A l'état monté, le mécanisme de blocage 38 et 5 l'arbre d'actionnement 36 s'étendent à travers les In the assembled state, the locking mechanism 38 and the actuating shaft 36 extend through the
évidements 20, 64, et l'embout à quatre pans de l'arbre d'actionnement 36 s'étend dans l'évidement 76 du moyeu 74. recesses 20, 64, and the four-sided end piece of the actuating shaft 36 extends into the recess 76 of the hub 74.
La roue de sortie 72 et l'arbre d'actionnement 36 sont donc The output wheel 72 and the actuation shaft 36 are therefore
solidaires en rotation.united in rotation.
Un segment denté 80 (Fig. 5) est disposé sur la roue de sortie 72 et s'étend sur un secteur de la circonférence A toothed segment 80 (Fig. 5) is disposed on the output wheel 72 and extends over a sector of the circumference
de celle-ci.of it.
Le module d'actionnement 24 comprend en outre un premier 82 et un second 84 dispositifs d'entraînement de la 15 roue de sortie 72, dont chacun est adapté pour entraîner indépendamment de l'autre cette roue 72 entre des positions qui correspondent aux positions de blocage et de libération The actuation module 24 further comprises a first 82 and a second 84 devices for driving the output wheel 72, each of which is adapted to drive this wheel 72 independently of the other between positions which correspond to the positions of blocking and release
de l'arbre d'actionnement 36.of the actuation shaft 36.
En l'occurrence, le premier dispositif d'entraînement 82 comprend un moteur électrique 86 disposé In this case, the first drive device 82 comprises an electric motor 86 disposed
dans un évidement correspondant ménagé dans le bloc de support 58 (voir Figure 5). L'arbre d'entraînement du moteur 86 est disposé suivant un axe Y-Y parallèlement à l'axe X-X. in a corresponding recess in the support block 58 (see Figure 5). The motor drive shaft 86 is arranged along an axis Y-Y parallel to the axis X-X.
Le moteur 86 est relié au segment denté 80 de la roue de 25 sortie 72 par l'intermédiaire de trois pignons réducteur dont deux 88, 90 sont visibles sur la Figure 5. Le moteur électrique 86 est relié à des moyens de commande (non représentés) par des fils électriques 92, 94. Ces moyens de commande comprennent par exemple un lecteur de badge. Ils 30 sont adaptés pour entraîner le moteur 86 en fonction de la constatation de la présence d'une clé, par exemple d'un The motor 86 is connected to the toothed segment 80 of the output wheel 72 by means of three reduction gears, two of which 88, 90 are visible in FIG. 5. The electric motor 86 is connected to control means (not shown ) by electrical wires 92, 94. These control means comprise for example a badge reader. They are adapted to drive the motor 86 as a function of the observation of the presence of a key, for example of a
badge habilité.empowered badge.
Les moyens de commande comprennent par ailleurs des moyens de temporisation adaptés pour alimenter le moteur électrique 86 en vue d'amener la roue de sortie 72 vers sa position de verrouillage après que la roue 72 soit restée The control means also comprise timing means adapted to power the electric motor 86 in order to bring the output wheel 72 to its locked position after the wheel 72 has remained
dans sa position de libération un certain temps. in its liberation position for a while.
Le second dispositif d'entraînement 84 comprend un 5 cylindre de sreté 100 (Fig. lA) et un pignon d'entraînement The second drive device 84 comprises a safety cylinder 100 (FIG. 1A) and a drive pinion
102 (Fig. 5) mobile en rotation autour d'un axe Z-Z, disposé parallèlement à l'axe X-X. Le pignon d'entraînement 102 engrène le secteur denté 80 de la roue de sortie 72 et comprend un moyeu 104 dans lequel est ménagée une fente 106 10 ouverte vers la plaque de montage proximale 54. 102 (Fig. 5) movable in rotation about an axis Z-Z, arranged parallel to the axis X-X. The drive pinion 102 meshes with the toothed sector 80 of the output wheel 72 and comprises a hub 104 in which is formed a slot 106 open towards the proximal mounting plate 54.
Le cylindre de sreté 100 est représenté plus en The safety cylinder 100 is shown more in
détail sur les Figures 6A et 6B.detail in Figures 6A and 6B.
Le cylindre de sreté comprend un corps de base 108 dans lequel sont logés, mobile en rotation autour d'un axe 15 A-A, des rotors extérieur 110 et intérieur 112. L'axe A-A The safety cylinder comprises a base body 108 in which are housed, movable in rotation around an axis 15 A-A, external 110 and internal rotors 112. The axis A-A
s'étend parallèlement à l'axe X-X. extends parallel to the X-X axis.
Le rotor extérieur 110 comprend une ouverture 114 de réception d'une clé mécanique 116 (Fig. 6B), et le rotor intérieur 112 comprend un tenon d'entraînement 118, qui a 20 une forme complémentaire de celle de la fente 106 du pignon The outer rotor 110 comprises an opening 114 for receiving a mechanical key 116 (FIG. 6B), and the inner rotor 112 comprises a drive pin 118, which has a shape complementary to that of the slot 106 of the pinion
d'entraînement 102.102.
Des aiguilles 120 et des ressorts 122 sont interposés entre le rotor extérieur 110 et le corps de base Needles 120 and springs 122 are interposed between the outer rotor 110 and the base body
108 comme ceci est connu en soi.108 as is known per se.
Le cylindre de sreté 100 comprend un embrayage 124 qui solidarise le tenon 118 en rotation uniquement lorsque la clé 116 est introduite complètement dans le rotor extérieur 110. L'embrayage 124 comprend deux tiroirs extérieur 126 et intérieur 127 qui sont disposés entre les 30 deux rotors 110, 112 et qui sont axialement mobiles selon l'axe A-A, entre des positions de débrayage (Figure 6A) et The safety cylinder 100 comprises a clutch 124 which secures the tenon 118 in rotation only when the key 116 is fully inserted into the external rotor 110. The clutch 124 comprises two external 126 and internal 127 drawers which are arranged between the two rotors 110, 112 and which are axially movable along the axis AA, between declutching positions (Figure 6A) and
d'embrayage (Figure 6B).clutch (Figure 6B).
Le tiroir extérieur 126 est relié solidaire en rotation au rotor extérieur 110, tandis que le tiroir intérieur 127 est relié solidaire en rotation au rotor The outer drawer 126 is rotationally connected to the exterior rotor 110, while the interior drawer 127 is rotationally connected to the rotor
intérieur 112.interior 112.
Le tiroir extérieur 126 et le tiroir intérieur 127 comprennent des profils 128, 130 complémentaires. Ces deux 5 profils 128, 130 sont adaptés pour coopérer l'un avec The outer drawer 126 and the inner drawer 127 include complementary profiles 128, 130. These two profiles 128, 130 are adapted to cooperate with one
l'autre et sont agencés de telle manière que le tiroir extérieur 126 soit libre en rotation par rapport au tiroir intérieur 127 lorsque les tiroirs 126, 127 sont en position de débrayage et solidaire en rotation lorsqu'ils sont en 10 position d'embrayage. the other and are arranged in such a way that the external drawer 126 is free to rotate relative to the internal drawer 127 when the drawers 126, 127 are in the disengaged position and integral in rotation when they are in the clutch position.
Un ressort 132, intercalé entre le tiroir extérieur 126 et le tiroir intérieur 127, sollicite les tiroirs 126, A spring 132, interposed between the external drawer 126 and the internal drawer 127, urges the drawers 126,
127 vers leur positions de débrayage. 127 to their declutching positions.
Ainsi lors d'un entraînement de la roue de sortie 72 15 par le moteur 86 ou par la poignée de blocage 40 et lorsque simultanément la clé 116 n'est pas complètement enfoncée dans le rotor extérieur 110, la rotation de la roue de sortie 72 n'est pas transmise au rotor extérieur 110 qui est Thus, when the output wheel 72 is driven by the motor 86 or by the locking handle 40 and when simultaneously the key 116 is not fully inserted in the external rotor 110, the rotation of the output wheel 72 is not transmitted to the outer rotor 110 which is
bloqué par les aiguilles 120.blocked by needles 120.
Par ailleurs, le module d'actionnement 24 comprend un bloc de protection 140 fixé sur le côté extérieur de la Furthermore, the actuation module 24 comprises a protective block 140 fixed on the outside of the
porte, par-dessus l'ouverture d'accès 30. door, over access opening 30.
Le bloc de protection 140 est adapté pour séparer d'une manière étanche l'ouverture d'accès 30 ainsi que 25 l'extrémité extérieure du cylindre de sreté 100 vis-à-vis The protective block 140 is suitable for sealingly separating the access opening 30 as well as the outer end of the security cylinder 100 from the opposite.
de l'environnement.of the environment.
Ainsi le module, et notamment le cylindre de sreté Thus the module, and in particular the safety cylinder
, est protégé contre la pluie et des saletés. , is protected against rain and dirt.
Le bloc de protection 140 comprend un évidement 142 30 de réception de l'extrémité côté porte du cylindre de sreté 100. Des trous borgnes taraudés 144 sont ménagés dans le bloc de protection 140. Ces trous 144 s'étendent parallèlement à l'axe A-A, et débouchent vers l'ouverture The protective block 140 comprises a recess 142 30 for receiving the end on the door side of the safety cylinder 100. Tapped blind holes 144 are provided in the protective block 140. These holes 144 extend parallel to the axis AA , and lead to the opening
d'accès 30.access 30.
Des vis de fixation 146 s'étendent à travers d'alésages 148 ménagés dans le support 52 et à travers Fixing screws 146 extend through bores 148 formed in the support 52 and through
l'ouverture d'accès 30.the access opening 30.
Le module d'actionnement selon l'invention est monté 5 sur une porte 2 munie de la serrure auxiliaire 22 de la façon suivante: Initialement, la serrure auxiliaire 22 est fixée sur The actuation module according to the invention is mounted 5 on a door 2 provided with the auxiliary lock 22 as follows: Initially, the auxiliary lock 22 is fixed on
la porte 2.door 2.
Tout d'abord, l'ouverture d'accès 30 est percée dans 10 la porte 2. First of all, the access opening 30 is drilled in the door 2.
La poignée d'actionnement 40 est retirée de l'embout The actuating handle 40 is removed from the tip
à quatre pans intérieur 50 de l'arbre d'actionnement 36. inside four 50 of the actuating shaft 36.
Ensuite, les vis de fixation 68 du corps de base 32 sont dévissées et le module d'actionnement 24 est enfiché 15 sur le corps de base 22, de telle sorte que l'embout à quatre pans 50 vienne s'enficher dans l'évidement 76 du moyeu 74 de la roue de sortie 72. Puis le support 52 est fixé sur le corps de base et sur la porte 2 par les vis 68 Then, the fixing screws 68 of the base body 32 are unscrewed and the actuation module 24 is inserted 15 on the base body 22, so that the hexagon socket 50 comes to be inserted in the recess 76 of the hub 74 of the output wheel 72. Then the support 52 is fixed to the base body and to the door 2 by the screws 68
et les écrous 70.and the nuts 70.
Le bloc de protection 140 est appliqué sur le côté extérieur de la porte 2 et est serré contre celui-ci par les vis 146. En d'autres termes, la porte 2 est prise en sandwich entre la plaque proximale 54 et le bloc de The protective block 140 is applied to the outer side of the door 2 and is tightened against it by the screws 146. In other words, the door 2 is sandwiched between the proximal plate 54 and the block
protection 140 ainsi que la bride 42. protection 140 as well as the flange 42.
Le moteur électrique 86 est relié au lecteur de The electric motor 86 is connected to the reader
badge par les fils électriques 92, 94. badge by electrical wires 92, 94.
La poignée d'actionnement 40 est enfichée sur l'embout à quatre pans 78 de la roue de sortie 72 et y est fixée. Enfin, l'utilisation d'une clé carrée est rendue impossible, par exemple par enlèvement de l'embout à quatre The actuating handle 40 is plugged into the hexagon socket 78 of the output wheel 72 and is fixed there. Finally, the use of a square key is made impossible, for example by removing the tip with four
pans extérieur 48 de l'arbre d'actionnement 36. outer sides 48 of the actuating shaft 36.
Le module d'actionnement 24 selon l'invention The actuation module 24 according to the invention
fonctionne de la façon suivante.works as follows.
La porte 2 est à l'état fermé et le mécanisme de Door 2 is in the closed state and the
blocage 38 est dans sa configuration de blocage. blocking 38 is in its blocking configuration.
Lorsque le conducteur souhaite ouvrir la porte 2, il enfiche le badge dans le lecteur de badge, qui par la suite 5 alimente le moteur 86 en courant. La roue de sortie 72 est entraînée de sa position de blocage vers sa position de libération et amène, par l'intermédiaire de l'arbre d'actionnement 36, le mécanisme de blocage 38 vers sa When the driver wishes to open the door 2, he plugs the badge into the badge reader, which subsequently supplies the motor 86 with current. The output wheel 72 is driven from its locking position to its release position and brings, via the actuating shaft 36, the locking mechanism 38 to its
position de libération.release position.
La porte 2 peut alors être ouverte par rotation de Door 2 can then be opened by rotating
la poignée d'ouverture 34.the opening handle 34.
Les moyens de temporisation alimentent le moteur The delay means supply the motor
électrique 86 après un certain laps de temps, et le moteur 86 entraîne le mécanisme de blocage 38 vers sa position de 15 blocage. electric 86 after a certain period of time, and the motor 86 drives the locking mechanism 38 to its locking position.
Lors de la rotation de la roue de sortie 72 par le moteur 86, le rotor extérieur 110 du cylindre de sreté 100 reste immobile étant donné qu'il est débrayé de la roue de During the rotation of the output wheel 72 by the motor 86, the outer rotor 110 of the safety cylinder 100 remains stationary since it is disengaged from the drive wheel.
sortie 72.exit 72.
En cas de coupure de courant ou en cas d'urgence, le mécanisme de blocage 38 peut également être actionné par la clé 116 introduite dans le rotor extérieur 110. Le fonctionnement est analogue au fonctionnement lorsque la In the event of a power failure or in the event of an emergency, the locking mechanism 38 can also be actuated by the key 116 inserted into the external rotor 110. The operation is analogous to operation when the
roue de sortie 72 est entraînée par le moteur. output wheel 72 is driven by the motor.
Le mécanisme de blocage 38 peut être également actionné de l'intérieur de la locomotive par manipulation de The locking mechanism 38 can also be actuated from inside the locomotive by manipulation of
la poignée d'actionnement 40, sans la nécessité d'une clé. the operating handle 40, without the need for a key.
Le mécanisme d'actionnement 24 selon l'invention permet d'améliorer la sécurité des moyens d'accès à une 30 locomotive avec peu de modifications à la porte 2. En effet, la seule modification d'usinage nécessaire est la découpe de The actuation mechanism 24 according to the invention makes it possible to improve the security of the means of access to a locomotive with few modifications to the door 2. In fact, the only machining modification necessary is the cutting of
l'ouverture d'accès 30.the access opening 30.
Par ailleurs, le mécanisme selon l'invention présente une sécurité importante grâce aux trois moyens d'actionnement 40, 82, 84 indépendants. Furthermore, the mechanism according to the invention has significant security thanks to the three independent actuation means 40, 82, 84.
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0212941A FR2846024B1 (en) | 2002-10-17 | 2002-10-17 | MODULE FOR ACTUATING A LOCK AND CORRESPONDING ASSEMBLY |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0212941A FR2846024B1 (en) | 2002-10-17 | 2002-10-17 | MODULE FOR ACTUATING A LOCK AND CORRESPONDING ASSEMBLY |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2846024A1 true FR2846024A1 (en) | 2004-04-23 |
FR2846024B1 FR2846024B1 (en) | 2007-08-31 |
Family
ID=32050484
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0212941A Expired - Fee Related FR2846024B1 (en) | 2002-10-17 | 2002-10-17 | MODULE FOR ACTUATING A LOCK AND CORRESPONDING ASSEMBLY |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2846024B1 (en) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2289834A (en) * | 1939-10-31 | 1942-07-14 | Samuel P Goldberg | Lock for latches |
US2442763A (en) * | 1943-12-01 | 1948-06-08 | Independent Lock Co | Locking plate assembly and transmission |
US2651193A (en) * | 1950-08-22 | 1953-09-08 | American Hardware Corp | Latch spindle lock |
US2651934A (en) * | 1950-04-20 | 1953-09-15 | Abraham E Chesler | Door lock |
US4821540A (en) * | 1987-02-20 | 1989-04-18 | Huston James E | Lock mechanism operable from one side of a structure by a physical identifiable combination mechanism |
GB2235492A (en) * | 1989-07-25 | 1991-03-06 | Samuel Wilkes | Door latch |
-
2002
- 2002-10-17 FR FR0212941A patent/FR2846024B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2289834A (en) * | 1939-10-31 | 1942-07-14 | Samuel P Goldberg | Lock for latches |
US2442763A (en) * | 1943-12-01 | 1948-06-08 | Independent Lock Co | Locking plate assembly and transmission |
US2651934A (en) * | 1950-04-20 | 1953-09-15 | Abraham E Chesler | Door lock |
US2651193A (en) * | 1950-08-22 | 1953-09-08 | American Hardware Corp | Latch spindle lock |
US4821540A (en) * | 1987-02-20 | 1989-04-18 | Huston James E | Lock mechanism operable from one side of a structure by a physical identifiable combination mechanism |
GB2235492A (en) * | 1989-07-25 | 1991-03-06 | Samuel Wilkes | Door latch |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2846024B1 (en) | 2007-08-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3404176B1 (en) | Device for unlocking a door latch | |
EP3405633B1 (en) | External opening control of a motor vehicle | |
EP1994243B1 (en) | Self-disengaging lock for a car lock mechanism | |
CA2798465C (en) | Compact coupling housing with cam actuator | |
EP3397872B1 (en) | Fixed caliper of disc brake with integrated electrical actuator | |
FR2793749A1 (en) | Anti-theft safety mechanism for car includes bolt on blocking system inserted inside notch in driving system for blocking steering column, and released from notch for unblocking steering column | |
CA3042195C (en) | Locking device with rotary lock with flick-shift control | |
FR2937670A1 (en) | TRAPPER SYSTEM. | |
CA3075547A1 (en) | Electronic device for opening and/or closing a door, comprising an electric lock, and method for the fitting thereof | |
FR2800784A1 (en) | DEVICE FOR CONTROLLING A LOCKING MECHANISM OF A VEHICLE DOOR | |
WO2012098016A1 (en) | Antitheft device for the steering mechanism of a motor vehicle | |
FR2785585A1 (en) | ELECTRICAL ENERGY DEVICE MOUNTED ON AN AXLE | |
EP1234936A1 (en) | Latch for an automotive vehicle openable with disengageable crank pin | |
EP3933153B1 (en) | Electromechanical actuating device for a door with permanent magnets supported by at least one wheel of the clutch | |
FR3120345A1 (en) | MOTOR VEHICLE STEERING WHEEL WITH RETRACTABLE RIM WITH TORQUE LIMITER | |
FR2846024A1 (en) | Train driver cab door lock has output sleeve to receive handle locking lug and moved between locking and release positions by key via gear drive | |
FR2611837A1 (en) | Device for actuating a clutch with control | |
WO2008152327A2 (en) | Connecting device providing the connection between a motor vehicle door latch and lock | |
EP0906997A1 (en) | Locking device comprising a cam operated transmission element | |
EP1637676B1 (en) | Door grip and mounting method of the same | |
EP1636450B1 (en) | Door opening manoeuvring device | |
EP0243214B1 (en) | Locking device for use as an anti-theft means for an electric lock of a motor vehicle, and such a lock | |
FR3117279A1 (en) | Chassis device for draw-out electrical switchgear and assembly comprising said chassis device and such a device | |
EP0102339A2 (en) | Anti-theft device | |
FR2792964A1 (en) | ELECTRICALLY OR MECHANICALLY MANEUVERABLE LOCK |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CD | Change of name or company name | ||
TP | Transmission of property | ||
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20120629 |