FR2844715A1 - Cosmetic, pharmaceutical or food supplement compositions, comprising resveratrol oligomer or derivative, optionally as plant extract, useful for combating disorders of skin or exoskeleton, e.g. acne or dry skin - Google Patents

Cosmetic, pharmaceutical or food supplement compositions, comprising resveratrol oligomer or derivative, optionally as plant extract, useful for combating disorders of skin or exoskeleton, e.g. acne or dry skin Download PDF

Info

Publication number
FR2844715A1
FR2844715A1 FR0211629A FR0211629A FR2844715A1 FR 2844715 A1 FR2844715 A1 FR 2844715A1 FR 0211629 A FR0211629 A FR 0211629A FR 0211629 A FR0211629 A FR 0211629A FR 2844715 A1 FR2844715 A1 FR 2844715A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
compositions according
sep
skin
intended
oil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0211629A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2844715B1 (en
Inventor
Alain Fructus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AF CONSULTING
Original Assignee
AF CONSULTING
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AF CONSULTING filed Critical AF CONSULTING
Priority to FR0211629A priority Critical patent/FR2844715B1/en
Publication of FR2844715A1 publication Critical patent/FR2844715A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2844715B1 publication Critical patent/FR2844715B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/02Preparations for care of the skin for chemically bleaching or whitening the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • A23L33/105Plant extracts, their artificial duplicates or their derivatives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/045Hydroxy compounds, e.g. alcohols; Salts thereof, e.g. alcoholates
    • A61K31/05Phenols
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/87Vitaceae or Ampelidaceae (Vine or Grape family), e.g. wine grapes, muscadine or peppervine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/4973Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with oxygen as the only hetero atom
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9794Liliopsida [monocotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q1/00Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
    • A61Q1/02Preparations containing skin colorants, e.g. pigments
    • A61Q1/04Preparations containing skin colorants, e.g. pigments for lips
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q11/00Preparations for care of the teeth, of the oral cavity or of dentures; Dentifrices, e.g. toothpastes; Mouth rinses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q17/00Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/007Preparations for dry skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q3/00Manicure or pedicure preparations
    • A61Q3/02Nail coatings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair

Abstract

Cosmetic, pharmaceutical or food supplement compositions (A) for preventing and/or combating disorders of the skin, hair, nails, lips, external genitalia and/or buccal mucosa comprising at least one active agent (I) selected from resveratrol oligomers, their glucosides, their esters and plant extracts containing the compounds, is new.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

La présente invention concerne des compositions cosmétiques, pharmaceutiques et compléments alimentaires, destinées à prévenir et lutter contre des affections de la peau et/ou des cheveux, et/ou des ongles, et/ou des lèvres, et/ou des organes génitaux externes, et/ou des muqueuses buccales. The present invention relates to cosmetic, pharmaceutical and food supplement compositions intended to prevent and combat affections of the skin and / or of the hair, and / or nails, and / or lips, and / or external genital organs, and / or oral mucosa.

Ces compositions sont caractérisées en ce qu'elles contiennent un ou des oligomères du Résvératrol, et plus particulièrement l's-Viniférine, et /ou les glucosides et/ou les esters formiques et acétiques correspondants de ces oligomères et/ou les extraits naturels en contenant. These compositions are characterized in that they contain one or more oligomers of Resveratrol, and more particularly the s-Viniferin, and / or the glucosides and / or the corresponding formic and acetic esters of these oligomers and / or the natural extracts containing them.

Un grand nombre de molécules, de principes actifs et d'extraits biologiques ont étés utilisés ces dernières années pour luter contre les désordres divers de la peau et de ses annexes. On peut citer l'énoxolone ou les extraits bactériens d'hafnia comme antiinflammatoire, les flavonoïdes de thé vert comme anti-oxydants et anti-radicalaires, les céramides comme anti-déhydratants, les vitamines A, C, E, F comme anti-rides. A large number of molecules, active ingredients and biological extracts have been used in recent years to fight against various disorders of the skin and its appendages. Enoxolone or hafnia bacterial extracts can be mentioned as anti-inflammatory, green tea flavonoids as anti-oxidants and anti-radicals, ceramides as anti-dehydrating agents, vitamins A, C, E, F as anti-wrinkles .

Les stilbènes sont une autre classe de biomolécules ayant un certain nombre de propriétés et ils sont assez répandus dans les végétaux. Le plus connu et le plus étudié est le Resvératrol, qui est le 3,4,5'-hydroxy-stilbène, et que l'on trouve en quantités variables dans un grand nombre de végétaux. Un certain nombre de ces végétaux synthétisent également des oligomères du Resvératrol, définis comme oligostilbènes quand ils ont une liaison stilbène, et stilbénoïdes quand des doubles liaisons stilbène sont impliquées dans une réaction de condensation. On peut citer à titre d'exemples les composés suivants : sViniferine, Ampelopsin A et C, Amurensins I, J, K, L, et M, Balanocarpol, Betulifol A et B, Canaliculatol, Caraganaphenol A, Cassigerol, Copalliferol A, Distichol, Flexuosol A, Gnetins C, E, I, et K, Heimiol A, Hemsleyànols A, B, C, D, E, et F, Heyneanol A, Hopéaphénol, Isohopeaphenol, Kobophenol A et B, Miyabenol C, Pallidol 5, Parviflorol, Piceid, Stemonoporol, Suffruticosols A et B, Vaticaffinol, Vaticanols A, B et C,Vaticaphenol A, a-Viniférine, Visitifuran A, Vitisin A. Stilbenes are another class of biomolecules with a number of properties and are quite common in plants. The best known and most studied is Resveratrol, which is 3,4,5'-hydroxy-stilbene, and found in varying amounts in a large number of plants. A number of these plants also synthesize oligomers of Resveratrol, defined as oligostilbenes when they have a stilbene bond, and stilbenoids when stilbene double bonds are involved in a condensation reaction. The following compounds may be mentioned as examples: sViniferin, Ampelopsin A and C, Amurensins I, J, K, L, and M, Balanocarpol, Betulifol A and B, Canaliculatol, Caraganaphenol A, Cassigerol, Copalliferol A, Distichol, Flexuosol A, Gnetins C, E, I, and K, Heimiol A, Hemsleyanol A, B, C, D, E, and F, Heyneanol A, Hopeaphenol, Isohopeaphenol, Kobophenol A and B, Miyabenol C, Pallidol 5, Parviflorol, Piceid, Stemonoporol, Suffruticosols A and B, Vaticaffinol, Vaticanols A, B and C, Vaticaphenol A, α-Viniferin, Visitifuran A, Vitisin A.

Le Resvératrol est désigné dans la littérature pour de nombreuses activités biologiques :
Anti-oxydant, Action anti-oxydante du Resvératrol sur la lipoperoxydation J. P.
Resveratrol is designated in the literature for many biological activities:
Antioxidant, Resveratrol's antioxidant action on lipoperoxidation JP

Blond et Al, Sciences des Aliments, 15 (1995), 347-358
Anti-inflammatoire, Molecular and cellular effects of Resveratrol in inflmmation J.Schwager et Al, MIS 2002, Rennes, France, 22-23 mai 2002
Blond et Al, Food Science, 15 (1995), 347-358
Anti-inflammatory, Molecular and cellular effects of Resveratrol Inflammation J.Schwager and Al, MIS 2002, Rennes, France, 22-23 May 2002

<Desc/Clms Page number 2> <Desc / Clms Page number 2>

Vaso-relaxant, "Endothelium-dependant vasodilatator effects of Resveratrol, a natural phenolic component of red wines, in rat aorta" Orallo et Al, Cardiovascular pharmacology PA-56pp.127 Il est également revendiqué dans des brevets de produits de soin de la peau comme le brevet FR 2766176 (Caudalie) qui revendique les esters à partir de C4 de Resvératrol ou d'oligomères pour leur activité anti-radicalaire, anti-oxydante, vasoprotectrice. Le brevet US 08/900,795 (Unilever) revendique la présence de Resvératrol pour empêcher la prolifération des kératinocytes et stimuler leur différentiation. Le brevet FR 2777186 (L'Oréal) revendique de 0,001 à 10% d'hydroxystilbènes et dérivés hydroxyalkylés pour stimuler la synthèse de collagène, stimuler la prolifération des fibroblastes, et inhiber l'expression des protéases de la matrice extracellulaire et des métalloprotéinases. L'Oréal revendique les mêmes composés dans les mêmes proportions dans le brevet FR 2777184 pour la réduction de l'adhésion des micro-organismes sur la peau et les muqueuses, et dans le brevet FR 2277183, l'augmentation de la desquamation de la peau et enfin dans le brevet FR 2796278 l'inhibition de la glycation des protéines. Le brevet FR 2778337 (INSERM) revendique les stilbènes polyhydroxylés, monomères ou polymères comme antagonistes des ligands du récepteur des arylhydrocarbures. Le Brevet US 60/085,821 (Oklahoma Medical Research Foundation) revendique le Resvératrol et le Piceatannol comme inhibiteur de myéloperoxydase. Le Brevet FR 15098000 (Actichem) décrit le Resvératrol et ses oligomères comme inhibiteurs de l'enzyme 5-aRéductase. Vaso-relaxant, "Endothelium-dependent vasodilator effects of Resveratrol, a natural phenolic component of red wines, in rat aorta" Orallo and Al, Cardiovascular pharmacology PA-56pp.127 It is also claimed in patents of skincare products as the patent FR 2766176 (Caudalie) which claims esters from C4 Resveratrol or oligomers for their anti-radical, anti-oxidant, vasoprotective. US Patent 08 / 900,795 (Unilever) claims the presence of Resveratrol to prevent the proliferation of keratinocytes and stimulate their differentiation. FR 2777186 (L'Oreal) claims from 0.001 to 10% hydroxyalkylated hydroxystilbenes and derivatives for stimulating collagen synthesis, stimulating the proliferation of fibroblasts, and inhibiting the expression of extracellular matrix proteases and metalloproteinases. L'Oréal claims the same compounds in the same proportions in FR 2777184 for reducing the adhesion of microorganisms on the skin and mucous membranes, and in patent FR 2277183, the increase in desquamation of the skin. and finally in FR 2796278 the inhibition of the glycation of proteins. FR 2778337 (INSERM) claims the polyhydroxy, monomeric or polymeric stilbenes as antagonists of the aryl hydrocarbon receptor ligands. US 60 / 085,821 (Oklahoma Medical Research Foundation) claims Resveratrol and Piceatannol as a myeloperoxidase inhibitor. Patent FR 15098000 (Actichem) describes Resveratrol and its oligomers as inhibitors of the 5-aReductase enzyme.

L'e-Viniférine est citée dans la littérature scientifique comme ayant un certain nombre d'activités biologiques : -Activité anti-bactérienne (Sultanbawa et al., Phytochemistry ; 26 ;3 ;1987 ;799-
802) -Activité anti-tumorale et hépatoprotectrice (Masayaoshi Ohyama et al., Bioorganic & Medicinal Chemistry Letters ; 9 ;1999 ;3057-3060) -Anti-fongique (Bala A.E.A et al, Journal of Physiopathology ;Jan.2000, vol 148, n l, pp 29-32) -Inhibition de la croissance de cellules cancéreuses de poumon A 549, et induction de leur apoptose (Sheng-Zhi et Xu-Guang, Acta Academiiae Medicinae Shanghai,
Sept 1998, vol 25, n 5, pp 327-330) -Protection des hépatocytes contre les agressions de CC14 (Oshima Y. et al,
Experimentia ; vol 51 ; n 1 ; pp 63-66 ; 1995)
E-Viniferin is cited in the scientific literature as having a number of biological activities: Anti-bacterial activity (Sultanbawa et al., Phytochemistry; 26; 3; 1987;
802) -Anti-tumoral and hepatoprotective activity (Masayaoshi Ohyama et al., Bioorganic & Medicinal Chemistry Letters; 9; 1999; 3057-3060) -Anti-fungal (Bala AEA et al., Journal of Physiopathology; Jan. 2000, vol 148 , nl, pp 29-32) -Inhibition of growth of A 549 lung cancer cells, and induction of their apoptosis (Sheng-Zhi and Xu-Guang, Acta Academiiae Medicinae Shanghai,
Sept 1998, vol 25, n 5, pp 327-330) -Protection of hepatocytes against CC14 aggression (Oshima Y. et al,
Experimentia; Flight 51; n 1; pp 63-66; 1995)

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

-Pouvoir cytotoxique et antimutagène, (Kim HJ et al., Arch. Pharm Res. 2002
Jun ;25(3) :293-9) L's-Viniférine est revendiquée dans des brevets (déjà cités) aux côtés du Resvératrol : Caudalie, INSERM et Actichem.
Cytotoxic and antimutagenic (Kim HJ et al., Arch Pharm Res, 2002)
Jun; 25 (3): 293-9) S-Viniferin is claimed in patents (already cited) alongside Resveratrol: Caudalie, INSERM and Actichem.

Un autre oligomère est l'a-Viniférine qui est un quadimère du Resvératrol
On lui connaît également un certain nombre de propriétés biologiques : - Inhibiteur de l'activité cyclooxygénase de la prostaglandine H2 synthase (Lee-
SeungHo et al., Planta Medica ; vol 64 ; n03 ; pp 204-207 (1998)) - Inhibition de la Proteine Kinase C (Xu-G et al, Acta Pharmaceutica Sinica ; vol29; n 11 ; pp 818-822 ,1994) et (Kulanthaivel P. et al, Planta Medica ; vol61 ; n 1 ; pp41-
44, 1995) - Antagoniste de l'action de la 20-hydroxyecdysone (Keckeis-K et al. Cellular and
Molecular Life Sciences, Feb 2000, vol 57, n 2, pp 333-336) - Inhibition de l'activité L-dopa oxydase de la tyrosinase (Kang Bo Seong et al,
Medical Science Research, April 1998, vol 26, n 4, p 235-237) La formule chimique de l's-Viniférine est e C28H2206 (CAS : 62218-08-0) On en trouve des quantités variables dans un grand nombre de végétaux (sous forme libre ou de glucosides), par exemple dans les végétaux suivants : - Balanocarpus zeylanicus, Caragana chamlagu, Caragana sinica, Carex fedia, Carex humilis, Carex kobomugi, Carex pendula, Carex pumila Thunb, Cyphostemma crotalarioides, Gnetum hainanense, Gnetum ula, Gnetum venosum, Hopea parviflora, Iris clarkei, Neobalanocarpus heimii, Paeoni lactiflora, Parthenocissus tricuspitada, Shorea disticha, Shorea hemsleyana, Sophora davidii, Sophora leachiana, Sophora nuttaliana, Vatica rassak, Vatica affinis, Vitis amurensis, Vitis betulifolia, Vitis flexuosa, Vitis heyneana, Vitis quinquangularis, Vitis coignetiae,
Vitis vinifera (Vitaceae) Il a été constaté que ces oligomères du resvératrol, notamment l's-viniférine, et les extraits végétaux en contenant, ont des propriétés particulières vis à vis de la peau humaine et qui n'ont jamais été décrites ni dans la littérature, ni dans les brevets. Ces propriétés sont décrites ci-après et l'utilisation dans des compositions cosmétiques, pharmaceutiques et de compléments alimentaires des oligomères de Resvératrol, et/ou leurs glucosides, et/ou leurs esters formiques ou acétiques ayant ces propriétés fait l'objet de la présente invention.
Another oligomer is a-Viniferin which is a quadimer of Resveratrol
It is also known a number of biological properties: - Inhibitor of the cyclooxygenase activity of prostaglandin H2 synthase (Lee-
SeungHo et al., Planta Medica; Flight 64; n03; pp 204-207 (1998)) - Inhibition of Protein Kinase C (Xu-G et al., Acta Pharmaceutica Sinica, vol29, n 11, pp 818-822, 1994) and (Kulanthaivel P. et al., Planta Medica; n 1; pp41-
44, 1995) - Antagonist of the action of 20-hydroxyecdysone (Keckeis-K et al Cellular and
Molecular Life Sciences, Feb. 2000, vol 57, No. 2, pp 333-336) - Inhibition of tyrosinase L-dopa oxidase activity (Kang Bo Seong et al,
Medical Science Research, April 1998, vol 26, No. 4, pp. 235-237) The chemical formula of s-Viniferin is C28H2206 (CAS: 62218-08-0) Variable amounts are found in a large number of plants ( in free form or glucosides), for example in the following plants: - Balanocarpus zeylanicus, Caragana chamlagu, Caragana sinica, Carex fedia, Carex humilis, Carex kobomugi, Carex pendula, Carex pumila Thunb, Cyphostemma crotalarioides, Gnetum hainanense, Gnetum ula, Gnetum venosum, Hopea parviflora, Iris clarkei, Neobalanocarpus heimii, Paeoni lactiflora, Parthenocissus tricuspitada, Shorea disticha, Shorea hemsleyana, Sophora davidii, Sophora leachiana, Sophora nuttaliana, Vatican rassak, Vatica affinis, Vitis amurensis, Vitis betulifolia, Vitis flexuosa, Vitis heyneana , Vitis quinquangularis, Vitis coignetiae,
Vitis vinifera (Vitaceae) It has been found that these oligomers of resveratrol, in particular s-viniferine, and plant extracts containing them, have particular properties with respect to human skin and which have never been described in the literature. nor in patents. These properties are described below and the use in cosmetic, pharmaceutical and dietary supplement compositions of Resveratrol oligomers, and / or their glucosides, and / or their formic or acetic esters having these properties is the subject of the present invention. invention.

<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>

- Activités anti-tyrosinase et anti-radicalaire/anti-oxydante donnant une propriété éclaircissante et blanchissante de la peau, également utile comme anti-tâches - Activité eutrophique, augmente le renouvellement du collagène, de l'élastine, des fibres oxatalanes, des glycoamino-glycanes, et donc augmente l'épaisseur, la souplesse, l'élasticité, la fermeté de la peau.  - Anti-tyrosinase and anti-radical / anti-oxidant activities giving a lightening and whitening property of the skin, also useful as anti-stains - Eutrophic activity, increases the turnover of collagen, elastin, oxatalan fibers, glycoamino -glycans, and therefore increases the thickness, flexibility, elasticity, firmness of the skin.

- Activités permettant la diminution des cheveux blancs et l'inhibition du grisaillement de cheveux, de la barbe et des poils corporels - Activité anti-inflammatoire avec application pour les peaux sensibles, irritées, sèches et très sèches, l'acné, les traitements après-soleil, des gingivites, du saignement des gencives, des périodontites et des paradontopathies - Activité anti-microbienne avec application au traitement des lésions de l' acné, aux déodorants, à la dermite atopique, à la dermite séborrhéique, aux états pelliculaires du cuir chevelu, aux mycoses et tous produits d'hygiène corporelle et intime.  - Activities allowing the reduction of white hair and the inhibition of hair graying, of the beard and body hair - Anti-inflammatory activity with application for sensitive skin, irritated, dry and very dry, acne, treatments after - sun, gingivitis, bleeding gums, periodontitis and paradontopathies - Anti-microbial activity with application to the treatment of acne lesions, deodorants, atopic dermatitis, seborrheic dermatitis, dandruff conditions of leather hairy, fungal and all personal hygiene products and intimate.

- Activités kératolytique et kératorégulatrice avec application aux traitements de tous les états squameux, de la peau sèche, de la peau très sèche et ichtyosique, du psoriasis, des comédons, du pré-acné et de l'acné, de la kératose actinique.  - Keratolytic and kératorégulatrice activities with application to the treatment of all squamous conditions, dry skin, very dry and ichthyosic skin, psoriasis, comedones, pre-acne and acne, actinic keratosis.

- Activités de protection contre la pollution, en particulier de la pollution par les oxydes d'azote, les fumées de tabac et industrielles, la dioxine et dérivés, les PCB, les pesticides, les xénobiotiques.  - Protective activities against pollution, particularly pollution by nitrogen oxides, tobacco and industrial fumes, dioxins and derivatives, PCBs, pesticides, xenobiotics.

- Activité anti-glycation : anti-rigidification des tissus kératinisés (peau, cheveux, ongles), et donc une activité anti-vieillissement, notamment du vieillissement accéléré de la peau, des ongles et des cheveux des personnes diabétiques - Activités filtrantes des UV et donc une application dans les produits de protection solaire et les crèmes de jour.  - Anti-glycation activity: anti-stiffening of keratinized tissues (skin, hair, nails), and therefore an anti-aging activity, especially accelerated aging of the skin, nails and hair of diabetics - UV filtering activities and therefore an application in sunscreen products and day creams.

Exemple d'extrait végétal riche en E-Viniférine : extrait de sarment de vigne. Example of a plant extract rich in E-Viniferin: extract of vine shoot.

On prend par exemple l'extrait de sarment de vigne tel que préparé suivant le brevet FR2795965, et dont les caractéristiques principales sont les suivantes : Poudre beige Teneur en e-Viniférine : 15% Teneur en [alpha]-Viniférine : 0,1à 1% Produit insoluble dans l'eau . Take for example the vine shoot extract as prepared according to the patent FR2795965, and whose main characteristics are as follows: Beige powder E-Viniferin content: 15% [alpha] -Viniferin content: 0.1 to 1 % Product insoluble in water.

Produit soluble dans l'éthoxydiglycol et le butylène glycol. Product soluble in ethoxydiglycol and butylene glycol.

Ce produit est appelé Viniférol dans l'expérience suivante et les exemples suivants. This product is called Viniferol in the following experiment and the following examples.

<Desc/Clms Page number 5> <Desc / Clms Page number 5>

D'autres types d'extraits de sarments de vigne peuvent être préparés avec une teneur totale en oligomères de Resvératrol qui peut varier de 1% à 50% et avec une teneur en sViniférine qui peut varier de 1% à 40%. Other types of vine shoot extracts may be prepared with a total content of Resveratrol oligomers which may range from 1% to 50% and with a sViniferin content which may range from 1% to 40%.

Autre forme de l'extrait de sarment de vigne. Another form of vine shoot extract.

Afin de rendre le Viniférol hydrodispersible et donc plus facile à introduire dans des compositions pharmaceutiques et/ou dermo-cosmétiques, on lui fera subir le traitement suivant : On dissout 20g de Viniférol dans 20g d'alcool éthylique absolu. In order to make the viniferol water-dispersible and therefore easier to introduce into pharmaceutical and / or dermo-cosmetic compositions, it will be subjected to the following treatment: 20 g of viniferol are dissolved in 20 g of absolute ethyl alcohol.

Par ailleurs on mélange 2g d'un acrylate de sodium (Simugel) dans 58 g d'eau. In addition, 2 g of sodium acrylate (Simugel) are mixed in 58 g of water.

On mélange lentement le premier mélange au second et on soumet le tout à une lyophilisation classique suivant les règles de l'art. The first mixture is slowly mixed with the second and subjected to conventional lyophilization according to the rules of the art.

On obtient une poudre facile à disperser dans de l'eau ou dans une émulsion. A powder is obtained which is easy to disperse in water or in an emulsion.

On appelle cette poudre : Viniférol L#. This powder is called: Viniferol L #.

Ce produit contient 90% de Viniférol. This product contains 90% Viniferol.

Dans une variante, on peut remplacer l'acrylate de sodium par un sucre comme par exemple l'inuline. Alternatively, the sodium acrylate can be replaced by a sugar such as inulin.

Les compositions cosmétiques, pharmaceutiques et de complément alimentaire de la présente invention peuvent se présenter sous forme appropriée suivant les règles de l'art en usage, en autre sous forme de liquides, de pâtes, de crèmes, d'émulsions, de lotions, d'huiles, de gels, de masques, de solides, de poudres, de sprays, d'aérosols, présentées dans des contenants adéquats tels que flacons, bouteilles, pots, boites, ampoules, gélules, crayons, porte-bâtons. The cosmetic, pharmaceutical and food supplement compositions of the present invention may be in appropriate form according to the rules of the art in use, in other in the form of liquids, pastes, creams, emulsions, lotions, oils, gels, masks, solids, powders, sprays, aerosols, presented in suitable containers such as flasks, bottles, jars, boxes, ampoules, capsules, pencils, stick holders.

Les compositions cosmétiques, pharmaceutiques et de complément alimentaire de la présente invention peuvent être composées d'émulsion huile/eau ou eau/huile, d'émulsion à phases gémellaires, de micro-émulsion, d'émulsion PIT, de nano-émulsion, d'émulsion multiple eau/huile/eau ou huile/eau/huile, de pseudo-émulsion (dispersion de deux phases non miscibles au moyen de gélifiants), de gel aqueux, de gel gras, de gel hydro-alcoolique, de phase grasse, de suspension, de savon solide ou liquide, de solution moussante, d'une des formes précédentes contenant de micro-capsules, des nano-capsules, des liposomes. The cosmetic, pharmaceutical and dietary supplement compositions of the present invention may be composed of oil / water or water / oil emulsion, twin-phase emulsion, microemulsion, PIT emulsion, nanoemulsion multiple emulsion water / oil / water or oil / water / oil, pseudoemulsion (dispersion of two immiscible phases by means of gelling agents), aqueous gel, fatty gel, hydroalcoholic gel, fatty phase, suspension, solid or liquid soap, foaming solution, one of the preceding forms containing microcapsules, nano-capsules, liposomes.

Les compositions de la présente invention dans le cas d'une application cosmétique ou pharmaceutique ou de complément alimentaire peuvent donc comprendre en outre les adjuvants cosmétiques ou pharmaceutiques ou de complément alimentaire classiquement mis en #uvre comme des composants de phase huileuse, des gélifiants, des émulsionnants, The compositions of the present invention in the case of a cosmetic or pharmaceutical application or food supplement may therefore further comprise the cosmetic or pharmaceutical adjuncts or food supplement conventionally used as oily phase components, gelling agents, emulsifiers,

<Desc/Clms Page number 6><Desc / Clms Page number 6>

des électrolytes, des humectants, des séquestrants, des émollients, des agents hydratants, des agents filmogènes, des pigments insolubles, des colorants, des filtres solaires, des principes actifs ou tout autre ingrédient habituellement utilisé en cosmétologie, dermatologie et compléments alimentaires. a) Phase huileuse La phase huileuse des émulsions de la présente invention peut contenir par exemple : des huiles hydrocarbonées comme la paraffine ou des huiles minérales comme l'isohéxadécane et l'isododécane ; des huiles naturelles comme l'huile de tournesol, huile d'onagre, huile de jojoba, huile de ricin hydrogénée, huile d'avocat, huile de palme hydrogénée ; des triglycérides comme le triglycéride caprylique/caprique, le triglycéride caprylique/caprique linoléique, le triglycéride caprylique/caprique succinique ; des huiles de silicone comme le cyclométhicone, la diméthicone et le diméthiconol ; des alcools gras comme l'alcool stéarique, l'alcool cétylique et l'alcool hexadecylique des acides gras comme l'acide stéarique, l'acide palmitique des esters d'acide gras comme le dioctyl succinate, le glyceryl dioleate, le myristate de myristyl et le myristate d'isopropyle des cires comme la cire d'abeille, la paraffine, la cire de carnauba, l'ozokérite la lanoline et ses dérivés (huile, alcool, cires) ; leurs mélanges. b) Gélifiants Les gélifiants qui peuvent être utilisés dans la composition de la présente invention peuvent être choisis parmi les gélifiants connus dans l'art, utilisables dans des émulsions et dans des gels.  electrolytes, humectants, sequestering agents, emollients, moisturizing agents, film-forming agents, insoluble pigments, dyes, sunscreens, active principles or any other ingredient usually used in cosmetology, dermatology and food supplements. a) Oily phase The oily phase of the emulsions of the present invention may contain, for example: hydrocarbon oils such as paraffin or mineral oils such as isohexadecane and isododecane; natural oils such as sunflower oil, evening primrose oil, jojoba oil, hydrogenated castor oil, avocado oil, hydrogenated palm oil; triglycerides such as caprylic / capric triglyceride, caprylic / capric linoleic triglyceride, caprylic / capric succinic triglyceride; silicone oils such as cyclomethicone, dimethicone and dimethiconol; fatty alcohols such as stearic alcohol, cetyl alcohol and hexadecyl alcohol of fatty acids such as stearic acid, palmitic acid of fatty acid esters such as dioctyl succinate, glyceryl dioleate, myristyl myristate and isopropyl myristate waxes such as beeswax, paraffin wax, carnauba wax, ozokerite lanolin and its derivatives (oil, alcohol, waxes); their mixtures. b) Gelling agents The gelling agents which may be used in the composition of the present invention may be chosen from gelling agents known in the art, usable in emulsions and in gels.

Les émulsions et les gels peuvent être préparés en utilisant un ou une association de plusieurs gélifiants choisis parmi des gélifiants acceptables dans les produits pharmaceutiques ou cosmétiques préférablement dermatologiques dont : les gommes polysaccharidiques comme les dérivés de celluloses modifiés, les dérivés de carraghénanes, les dérivés d'alginates et les dérivés de guar les gommes polysaccharidiques obtenues par fermentation des bactéries comme la gomme Xanthane, la gomme Sclerotium et la gomme de Gellane les polymères acryliques comme les carbomers, les polyacrylates, les polymetacrylates et leurs dérivés The emulsions and the gels can be prepared by using one or a combination of several gelling agents chosen from acceptable gelling agents in pharmaceutical or cosmetic products, preferably dermatological products, of which: polysaccharide gums, for instance modified cellulose derivatives, carrageenan derivatives, derivatives of alginates and guar derivatives polysaccharide gums obtained by fermentation of bacteria such as Xanthan gum, Sclerotium gum and Gellane gum Acrylic polymers such as carbomers, polyacrylates, polymethacrylates and their derivatives

<Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7>

les polymères quaternisés les PVP et les polymères dérivés de la PVP leurs mélanges Dans les émulsions ou les gels comprenant la composition de la présente invention, le gélifiant ou l'association de gélifiants représente environ 0.1à 30%, et préférablement environ 0. 25 à 25%, en poids de la composition. c) Emulsifiants Les émulsifiants qui peuvent être utilisés dans les compositions de la présente invention peuvent être choisis parmi les émulsifiants connus dans l'art, utilisables dans des émulsions huile dans eau ou eau dans huile ou émulsions multiples, ou émulsions à phases lamellaires, ou micro-émulsions, ou nano-émulsions, ou émulsions PIT.  quaternized polymers PVP and PVP-derived polymers their mixtures In emulsions or gels comprising the composition of the present invention, the gelling agent or combination of gelling agents is about 0.1 to 30%, and preferably about 0.25 to 25% by weight of the composition. c) Emulsifiers The emulsifiers which can be used in the compositions of the present invention may be chosen from emulsifiers known in the art, usable in oil-in-water or water-in-oil emulsions or multiple emulsions, or lamellar phase emulsions, or microemulsions, or nanoemulsions, or PIT emulsions.

Les compositions des émulsions peuvent être préparées en utilisant un émulsifiant choisi parmi des émulsifiants acceptables en cosmétique dont : Les sucroesters comme le cocoate de saccharose et le distéarate de saccharose Les esters de sorbitan et les esters de sorbitan éthoxylés comme le stéarate de sorbitan ou le polysorbate Les esters de glycérols, les esters de glycérols éthoxylés et les polyglycérols comme le glyceryl oleate ou le PEG-20 glyceryl stéarate ou polyglyceryl-10-stearate Les alcools gras éthoxylés comme ceteth-12 ou le steareth-6 Les sesquioléates comme le sesquioléate de sorbitan Les émulsifiants à base d'huile de silicone comme les polyols de silicones Les stérols végétaux éthoxylés ; ou un mélange d'un ou plusieurs des émulsifiants mentionnés ci-dessus. The compositions of the emulsions may be prepared using an emulsifier selected from cosmetically acceptable emulsifiers, including: Sucroesters such as sucrose cocoate and sucrose distearate Sorbitan esters and ethoxylated sorbitan esters such as sorbitan stearate or polysorbate Glycerol esters, ethoxylated glycerol esters and polyglycerols such as glyceryl oleate or PEG-20 glyceryl stearate or polyglyceryl-10-stearate Ethoxylated fatty alcohols such as ceteth-12 or steareth-6 sesquioleates such as sorbitan sesquioleate Silicone oil-based emulsifiers such as silicone polyols Ethoxylated plant sterols; or a mixture of one or more of the emulsifiers mentioned above.

La quantité d'émulsifiants éventuellement présente dans la composition eau dans huile ou huile dans eau est, de préférence, soit : environ 0. 5 à 15 % en poids de la composition. La quantité d'émulsifiants éventuellement présente dans l'émulsion multiple eau dans huile dans eau de la présente invention est, de préférence soit : environ 7 à 20 % en poids de la composition. d) Autres composants de la formulation Les compositions de la présente invention peuvent en plus comprendre un ou plusieurs autres composés qui seront connus par les spécialistes de l'art, par exemple : The amount of emulsifiers optionally present in the water-in-oil or oil-in-water composition is preferably about 0.5 to 15% by weight of the composition. The amount of emulsifiers optionally present in the water-in-water-in-water multiple emulsion of the present invention is preferably about 7 to 20% by weight of the composition. d) Other components of the formulation The compositions of the present invention may further comprise one or more other compounds which will be known to those skilled in the art, for example:

<Desc/Clms Page number 8><Desc / Clms Page number 8>

des électrolytes pour la stabilisation d'émulsion eau dans huile comme le chlorure de sodium ou le sulfate de magnésium, de préférence en quantité allant d'environ 0. 2 à 4% en poids de la composition ; des humectants comme la glycérine ou le propylène glycol ou le PEG ou le sorbitol, de préférence en quantité allant d'environ 1 à 10 % en poids de la composition ; des séquestrants comme l'EDTA tétrasodique, de préférence en quantité allant d'environ 0. 01 à 0. 5 % en poids de la composition ; des émollients comme des éthers d'acides gras ou des esters d'acides gras, de préférence en quantité allant d'environ 0. 5 à 10 % en poids de la composition ; des agents hydratants comme l'acide hyaluronique, le NaPCA, de préférence en quantité allant d'environ 0. 01 à 5% en poids de la composition ; des agents filmogènes pour faciliter l'étalement sur la surface de la peau, comme des hydrolysats de protéines d'avoine, de blé, de collagène et d'amande, de préférence en quantité allant d'environ 0.1à 5 % en poids de la composition ; des pigments insolubles comme l'oxyde de titane, l'oxyde de titane rutile, l'oxyde de titane anatase, l'oxyde de titane pyrogéné, l'oxyde de titane micronisé, l'oxyde de titane traité en surface par des silicones ou par des acides aminés, ou par de la lécithine, ou par des stéarates métalliques, l'oxyde de fer, l'oxyde de fer traité en surface par des silicones, ou par des acides aminés, ou par de la lécithine ou par des stéarates métalliques, l'oxyde de zinc, l'oxyde de zinc micronisé, le mica recouvert d'oxyde de titane, de préférence en une quantité allant d'environ 0.5à 5% en poids de la composition ;et leurs mélanges. des filtres solaires comme l'Octyl Methoxycinnamate, l'Oxybenzone, l'Octocrylène, le Benzylidène Camphre acide sulfonique, l'Octyl Salicylate, l'Octyl Triazone, le 3-Benzylydène Camphre, le Butyl Methoxydibenzoyl Méthane. des principes actifs destinés à renforcer l'activité des produits dans d'autres domaines des soins de la peau et de ses annexes , comme par exemple et sans que ce soit limitatif, les Vitamines A, C, E, des extraits bactériens, des céramide (111,11) ou des pseudocéramides, des peptides comme le pyroGlu-Glu-Asp-Ser-GlyOH ou le Gly-His-Lys ou le Arg-Gly-Asp-Ser, des alpha ou béta hydroxyacides comme l'acide lactique, l'acide glycolique, l'acide salicylique.  electrolytes for water-in-oil emulsion stabilization such as sodium chloride or magnesium sulfate, preferably in an amount of from about 0.2 to 4% by weight of the composition; humectants such as glycerin or propylene glycol or PEG or sorbitol, preferably in an amount of from about 1 to 10% by weight of the composition; sequestering agents such as tetrasodium EDTA, preferably in an amount of from about 0.01 to 0.5% by weight of the composition; emollients such as fatty acid ethers or fatty acid esters, preferably in an amount of from about 0.5 to 10% by weight of the composition; moisturizing agents such as hyaluronic acid, NaPCA, preferably in an amount of from about 0.01 to 5% by weight of the composition; film-forming agents to facilitate spreading on the skin surface, such as hydrolysates of oat, wheat, collagen and almond proteins, preferably in an amount of from about 0.1 to 5% by weight of the composition; insoluble pigments such as titanium oxide, rutile titanium oxide, titanium anatase oxide, pyrogenized titanium oxide, micronized titanium oxide, titanium oxide surface-treated with silicones or by amino acids, or by lecithin, or by metal stearates, iron oxide, iron oxide surface-treated with silicones, or by amino acids, or by lecithin or by stearates zinc oxide, micronized zinc oxide, mica coated with titanium oxide, preferably in an amount of from about 0.5 to 5% by weight of the composition, and mixtures thereof. sunscreens such as Octyl Methoxycinnamate, Oxybenzone, Octocrylene, Benzylidene Camphor Sulfonic Acid, Octyl Salicylate, Octyl Triazone, 3-Benzylydene Camphor, Butyl Methoxydibenzoyl Methane. active ingredients intended to enhance the activity of the products in other areas of skincare and its annexes, such as and without being limiting, Vitamins A, C, E, bacterial extracts, ceramide (111,11) or pseudoceramides, peptides such as pyroGlu-Glu-Asp-Ser-GlyOH or Gly-His-Lys or Arg-Gly-Asp-Ser, alpha or beta hydroxy acids such as lactic acid, glycolic acid, salicylic acid.

Dans tout ce qui suit ou ce qui précède, les pourcentages sont donnés en poids sauf mention contraire. In all that follows or the above, the percentages are given by weight unless otherwise indicated.

<Desc/Clms Page number 9> <Desc / Clms Page number 9>

Dans les compositions faisant l'objet de la présente invention, la teneur en oligomères du Resvératrol, et/ou leurs glucosides et/ou leurs esters formiques ou acétiques peuvent être )résents dans la proportion de 0,001 à 40%. Quand les oligomères de Resvératrol et/ou eurs glucosides sont contenus dans un extrait végétal ou un mélange d'extraits végétaux, es compositions objets de la présente invention peuvent en contenir de 0,01% à 80%. In the compositions of the present invention, the oligomer content of Resveratrol, and / or their glucosides and / or their formic or acetic esters may be present in the range of 0.001 to 40%. When the Resveratrol oligomers and / or glucosides are contained in a plant extract or a mixture of plant extracts, the compositions of the present invention may contain from 0.01% to 80%.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention pourront apparaître dans les exemples lui suivent, et sont donnés à titre purement illustratif et nullement limitatif. Other features and advantages of the invention may appear in the examples which follow, and are given purely by way of illustration and in no way limitative.

Expérience 1 : Etude du pouvoir anti-glycation de l's-Viniférine et du Viniférol a glycosylation ou glucosylation ou glycation non-enzymatique des protéines conjonctives avec une molécule de glucose est la première des réactions conduisant à 'établissement de liaisons croisées irréversibles entre les protéines. Ce type de liaison iugmente avec l'âge et participe au raidissement des tissus, à leur perte d'élasticité, donc @u vieillissement. Experiment 1: Study of the Anti-glycation Potency of S-Viniferin and Viniferol Glycosylation or Glucosylation or Non-Enzymatic Glycation of Conjunctive Proteins with a Glucose Molecule is the first of the reactions leading to the establishment of irreversible cross-links between proteins. This type of bond increases with age and contributes to tissue stiffening, loss of elasticity, and therefore aging.

Les liaisons de glucose avec les protéines (réaction de Maillard), donnent naissance à des )ases de Schiff instables. Celles-ci se transforment en produits d'Amadori, plus stables. Il @ a ensuite interaction entre 2 produits d'Amadori avec formation de produits terminaux @rès stables, qui relient les chaînes d'acides aminés comme les chaines de collagène. Ainsi réticulées, les protéines perdent de leurs fonctionnalités biologiques : les tissus de soutien perdent progressivement leur élasticité, et se sclérosent. Glucose bonds with proteins (Maillard reaction) give rise to unstable Schiff ases. These are transformed into products of Amadori, more stable. Then there is interaction between 2 Amadori products with the formation of stable end products, which link the amino acid chains such as collagen chains. Thus cross-linked, the proteins lose their biological functionalities: the support tissues gradually lose their elasticity, and become sclerotic.

Ce phénomène naturel peut être reproduit dans les condition de laboratoire en incubant in- /itro, du glucose 0.5M avec une protéine comme le sérum albumine bovine en milieu phosphate salin, à 37 C pendant 7 jours. On peut également faire incuber le sérum albumine bovine avec du ribose 0.5M pendant 2 ou 4 jours. Une hydrolyse acide va entraîner la libération du groupement carbohydrate "5-hydroxyméthylfuraldehyde (HMF)" iont la quantité libérée est proportionnelle à la liaison de l'amine avec l'hexose. Ce taux de HMF traduit l' intensité de réticulation de l' albumine au cours de l' expérimentation. La présence de produits dans le milieu d'incubation permet de vérifier leur éventuel pouvoir mti-glycant en mesurant le degré d'inhibition de la réaction de glycation de la solution l'origine glucose-sérum albumine. résultats : -Glucose 0.5M, 7 jours d'incubation l's-Viniférine à 0. 01% inhibe la glycation à 22% et à 48% pour 0.05%. This natural phenomenon can be reproduced under laboratory conditions by incubating in vitro, 0.5M glucose with a protein such as bovine serum albumin in phosphate-buffered saline, at 37 ° C for 7 days. Bovine serum albumin can also be incubated with 0.5M ribose for 2 or 4 days. Acidic hydrolysis will result in the release of the 5-hydroxymethylfuraldehyde (HMF) carbohydrate moiety. The amount released is proportional to the binding of the amine to hexose. This level of HMF reflects the intensity of crosslinking of albumin during the experiment. The presence of products in the incubation medium makes it possible to check their possible glycemic control by measuring the degree of inhibition of the glycation reaction of the glucose-serum albumin solution. results: 0.5M glucose, 7 days of incubation s-Viniferin at 0. 01% inhibits glycation to 22% and 48% to 0.05%.

Le Viniférol à 0. 05% inhibe à 27% et à 55% pour 0.1%. Viniferol at 0. 05% inhibits at 27% and at 55% for 0.1%.

<Desc/Clms Page number 10> <Desc / Clms Page number 10>

On voit donc que l'e-Viniférine et le Viniférol ont une bonne activité anti-glycation dès les faibles concentrations. We therefore see that e-Viniferin and Viniferol have a good anti-glycation activity at low concentrations.

Expérience 2. Experience 2.

Etude du pouvoir anti-microbien spécifique de l'#-Viniférine et du Viniférol. Study of the specific anti-microbial power of # - Viniferin and Viniferol.

Une suspension microbienne d'essai est ajoutée à un échantillon préparé du produit soumis à l'essai. Le mélange est maintenu à une température de 20 C. A des temps de contact définis choisis parmi les suivants : 1 heure, 2 heures, 6 heures, une fraction aliquote est prélevée ; l'activité anti-microbienne dans ce prélèvement est immédiatement neutralisée ou supprimée par une méthode validée. Le dénombrement des micro-organismes survivants dans chaque échantillon est effectué, et la réduction du nombre de cellules viables est calculée. A microbial test slurry is added to a prepared sample of the product under test. The mixture is maintained at a temperature of 20 ° C. At defined contact times selected from the following: 1 hour, 2 hours, 6 hours, an aliquot is removed; the antimicrobial activity in this sample is immediately neutralized or suppressed by a validated method. The enumeration of the surviving microorganisms in each sample is performed, and the reduction in the number of viable cells is calculated.

On a étudié les souches suivantes qui sont particulièrement impliquées dans des affections de la peau :
Propionibacterium acnes, bactérie Gram +, IP 53117T.,principale bactérie impliquées dans l'acné Staphylococcus aureus, bactérie Gram+, responsable de surinfections dans certaines dermatites atopiques Staphylococcus epidermidis, bactérie Gram+, IP 8155T, impliqué dans la production de mauvaises odeurs corporelles
Malassezia furfur, (Pityrosporum ovale), levure, CBS 1878.responsable de la formation de pellicules sur le cuir chevelu et, d'autre part, impliqué dans la dermite séborrhéique.
The following strains have been studied which are particularly involved in skin disorders:
Propionibacterium acnes, Gram + bacterium, IP 53117T., Main bacteria involved in acne Staphylococcus aureus, Gram + bacterium, responsible for secondary infections in certain atopic dermatitis Staphylococcus epidermidis, Gram + bacterium, IP 8155T, involved in the production of unpleasant body odors
Malassezia furfur, (Pityrosporum ovale), yeast, CBS 1878. responsible for the formation of dandruff on the scalp and, on the other hand, involved in seborrheic dermatitis.

Résultats. Results.

Les résultats sont donnés en nombre de log de réduction du nombre de micro-organismes que l'on retrouve après le temps de contact indiqué, par rapport au nombre de microorganismes de départ.

Figure img00100001
The results are given in number of log reduction of the number of microorganisms that are found after the indicated contact time, relative to the number of microorganisms of departure.
Figure img00100001

<tb>
<tb>
<Tb>
<Tb>

#- <SEP> #- <SEP> s- <SEP> Viniférol <SEP> Viniférol <SEP> Viniférol
<tb> Viniférine <SEP> Viniférine <SEP> Viniférine <SEP> 2% <SEP> 1 <SEP> 2% <SEP> 2 <SEP> 2% <SEP> 6 <SEP>
<tb> 0.5% <SEP> 1 <SEP> 0.5% <SEP> 2 <SEP> 0.5% <SEP> 6 <SEP> heure <SEP> heures <SEP> heures
<tb> heure <SEP> heures <SEP> heures
<tb> Propioni <SEP> b.a. <SEP> 3 <SEP> Log <SEP> 4 <SEP> Log <SEP> 5 <SEP> log <SEP> 4 <SEP> Log <SEP> 4 <SEP> Log <SEP> 5 <SEP> Log <SEP>
<tb> Staphylococcus <SEP> 2 <SEP> Log <SEP> 2 <SEP> Log <SEP> 3 <SEP> Log <SEP> 3 <SEP> Log <SEP> 3 <SEP> Log <SEP> 4 <SEP> Log
<tb> aureus
<tb> Staphylococ <SEP> ep <SEP> 3 <SEP> Log <SEP> 3 <SEP> Log <SEP> 4 <SEP> Log <SEP> 4 <SEP> Log <SEP> 4 <SEP> Log <SEP> 6 <SEP> Log
<tb>
# - <SEP># - <SEP> s- <SEP> Viniferol <SEP> Viniferol <SEP> Viniferol
<tb> Viniferin <SEP> Viniferin <SEP> Viniferin <SEP> 2% <SEP> 1 <SEP> 2% <SEP> 2 <SEP> 2% <SEP> 6 <SEP>
<tb> 0.5% <SEP> 1 <SEP> 0.5% <SEP> 2 <SEP> 0.5% <SEP> 6 <SEP> hour <SEP> hours <SEP> hours
<tb> hour <SEP> hours <SEP> hours
<tb> Propioni <SEP> ba <SEP> 3 <SEP> Log <SEP> 4 <SEP> Log <SEP> 5 <SEP> log <SEP> 4 <SEP> Log <SEP> 4 <SEP> Log <SEP > 5 <SEP> Log <SEP>
<tb> Staphylococcus <SEP> 2 <SEP> Log <SEP> 2 <SEP> Log <SEP> 3 <SEP> Log <SEP> 3 <SEP> Log <SEP> 3 <SEP> Log <SEP> 4 <SEP > Log
<tb> aureus
<tb> Staphylococcus <SEP> ep <SEP> 3 <SEP> Log <SEP> 3 <SEP> Log <SEP> 4 <SEP> Log <SEP> 4 <SEP> Log <SEP> 4 <SEP> Log <SEP > 6 <SEP> Log
<Tb>

<Desc/Clms Page number 11> <Desc / Clms Page number 11>

Figure img00110001
Figure img00110001

<tb>
<tb> Malassezia <SEP> fur. <SEP> 2 <SEP> Log <SEP> 2 <SEP> Log <SEP> 4 <SEP> Log <SEP> 3 <SEP> Log <SEP> 3 <SEP> Log <SEP> 4 <SEP> Log
<tb>
On voit donc que l's-Viniférine et le Viniférol possèdent une activité anti-microbienne intéressante vis à vis des trois germes spécifiés.
<Tb>
<tb> Malassezia <SEP> fur. <SEP> 2 <SEP> Log <SEP> 2 <SEP> Log <SEP> 4 <SEP> Log <SEP> 3 <SEP> Log <SEP> 3 <SEP> Log <SEP> 4 <SEP> Log
<Tb>
It can thus be seen that s-Viniferin and Viniferol have an interesting anti-microbial activity with respect to the three specified microorganisms.

Expérience 3. Experience 3.

Etude du pouvoir kératolytique de l'#-Viniférine et du Viniférol. Study of the keratolytic power of # - Viniferin and Viniferol.

L'épiderme humain, qui représente la dernière protection du corps, est constitué de plusieurs couches de cellules appelées kératinocytes, qui évoluent depuis la première couche de cellules, dite couche basale. Cette couche basale contient des cellules souches qui assurent le renouvellement de l'épiderme. Après multiplication, les kératinocytes basaux se différencient au fur et à mesure qu'ils progressent vers les couches supérieures, pour finalement former les cornéocytes, cellules très plates, sans noyau, chargées de kératine et de facteur naturel d'hydratation, entourées d'un ciment lipidique, principalement formé de céramides. Les cornéocytes forment la couche cornée, qui est l'ultime barrière de la peau, chargée de protéger le corps contre la pénétration des corps étrangers(produits chimiques et micro-organismes), également chargé de réguler les transferts d'eau entre le corps et l'atmosphère. Les cornéocytes s'éliminent progressivement, individuellement ou par petits paquets, pour la plupart invisibles : la desquamation harmonieuse. Cette perte en surface est naturellement compensée par la migration et la différentiation des cellules de la couche basale vers la couche cornée. The human epidermis, which represents the last protection of the body, consists of several layers of cells called keratinocytes, which evolve from the first layer of cells, called the basal layer. This basal layer contains stem cells that ensure the renewal of the epidermis. After multiplication, the basal keratinocytes differentiate as they progress to the upper layers, eventually forming the corneocytes, very flat, coreless cells, loaded with keratin and a natural hydration factor, surrounded by a lipid cement, mainly formed from ceramides. Corneocytes form the stratum corneum, which is the ultimate barrier of the skin, responsible for protecting the body against the penetration of foreign bodies (chemicals and microorganisms), also responsible for regulating water transfers between the body and the atmosphere. Corneocytes are progressively eliminated, individually or in small packages, mostly invisible: harmonious desquamation. This loss of surface is naturally compensated by the migration and differentiation of cells from the basal layer to the stratum corneum.

Dans des conditions climatiques difficiles, et/ou pathologiques (notamment au cours du vieillissement), la desquamation peut devenir anormale et se produire par paquets plus ou moins gros et visibles. En même temps, le renouvellement se ralentit et l'hydratation de la couche cornée diminue : c'est la peau sèche, voire très sèche ou ichtyosique. Une façon de relancer les processus physiologiques normaux consiste à supprimer une partie des squames surnuméraires, soit mécaniquement, soit enzymatiquement, soit chimiquement. In difficult climatic and / or pathological conditions (especially during aging), desquamation can become abnormal and occur in larger or smaller packets and visible. At the same time, the renewal is slowed down and the hydration of the stratum corneum decreases: it is dry, very dry or ichthyotic skin. One way to revive normal physiological processes is to remove some of the supernumerary dander, either mechanically, enzymatically, or chemically.

Les cellules qui possèdent encore un noyau sont alors en contact avec l'air et ceci relance les processus physiologiques de base comme la multiplication des cellules basales, la différentiation cellulaire et la synthèse des céramides. Cells that still have a nucleus are then in contact with the air and this boosts basic physiological processes such as basal cell multiplication, cell differentiation and ceramide synthesis.

Les alphahydroxyacides et les bétahydroxyacides ainsi que certaines enzymes sont connus pour provoquer cette kératolyse. Alphahydroxyacids and betahydroxyacids as well as certain enzymes are known to cause this keratolysis.

<Desc/Clms Page number 12> <Desc / Clms Page number 12>

L'inventeur a découvert que, d'une façon surprenante, l's-Viniférine et le Viniférol sont également doués de cette propriété. L'expérience suivante le montre. The inventor has discovered that, surprisingly, s-Viniferin and Viniferol are also endowed with this property. The following experience shows it.

Pour suivre la vitesse de desquamation de la peau, en suivant la méthode du Pr. Pierrard, on la colore par une solution à 10% de dihydroxyacétone (DHA). Après quelques heures, le peau prend une couleur marron-beige suivant la nature de la peau : il s'agit en effet d'une réaction de Maillard de la DHA avec les acides aminés constituant la kératine de la couche cornée. On peut mesurer la couleur de la peau avec un colorimètre exprimant les résultats en coordonnées L,a,b. On suivra particulièrement la valeur de a , qui selon le Pr. Pierrard, représente le mieux la vitesse de desquamation. Sur chaque sujet, plusieurs zones sont colorées à l'intérieur des avants-bras, et la couleur mesurée après 24 heures. To follow the desquamation rate of the skin, following the method of Pr. Pierrard, it is stained with a 10% solution of dihydroxyacetone (DHA). After a few hours, the skin takes on a brown-beige color according to the nature of the skin: it is indeed a Maillard reaction of DHA with the amino acids constituting the keratin of the stratum corneum. The color of the skin can be measured with a colorimeter expressing the results in L, a, b coordinates. We will particularly follow the value of a, which according to Prof. Pierrard, best represents the speed of desquamation. On each subject, several areas are colored inside the forearms, and the color measured after 24 hours.

Une zone ne sera traitée par aucun produit et reflètera la desquamation naturelle. Les autres zones seront traitées par les produits à tester et on pourra vérifier si la décroissance de a est plus rapide ou non que celui de la zone non traitée. An area will not be treated with any product and will reflect natural desquamation. The other zones will be treated by the products to be tested and it will be possible to check whether the decrease of a is faster or not than that of the untreated zone.

On prépare la crème Huile/Eau suivante : La phase grasse est constituée de : Dimethicone Copolyol & Caprylic/Capric Triglycérides 3 g Isodecyl Neopentanoate 5g Polyisobutène Hydrogéné 5g Caprylic/Capric Triglycérides 5g Huile de Jojoba 5g Alcool Cétylique 1g Acide Stéarique 1g Cire d'abeilles 1g Stéarate de Glycérol 0.5g Huile de silicone (Dimethicone) 2g
Cette phase grasse est chauffée à 70 C et bien homogénéisée.
The following oil / water cream is prepared: The fatty phase consists of: Dimethicone Copolyol & Caprylic / Capric Triglycerides 3 g Isodecyl Neopentanoate 5g Polyisobutene Hydrogenated 5g Caprylic / Capric Triglycerides 5g Jojoba Oil 5g Cetyl Alcohol 1g Stearic Acid 1g Beeswax 1g Glycerol Stearate 0.5g Silicone Oil (Dimethicone) 2g
This fatty phase is heated to 70 ° C. and well homogenized.

Par ailleurs on prépare la phase aqueuse suivante : Eau purifiée Q.S.100g Tetrasodium EDTA 0.05g Glycérine 3 g Carbomer 0.25g Gomme Xanthane 0.2g Biosaccharide Gum-1 5g In addition, the following aqueous phase is prepared: Purified water Q.S.100g Tetrasodium EDTA 0.05g Glycerin 3 g Carbomer 0.25g Xanthane gum 0.2g Biosaccharide Gum-1 5g

<Desc/Clms Page number 13><Desc / Clms Page number 13>

Polyéthylène Glycol 400 2g Méthyl Paraben 0.25g Propyl Paraben 0.15g Soude à 10% 0.5g Tous les ingrédients de la phase aqueuse sont dissous dans l'eau et l'ensemble est porté à 70 C.  Polyethylene Glycol 400 2g Methyl Paraben 0.25g Propyl Paraben 0.15g 10% Soda 0.5g All the ingredients of the aqueous phase are dissolved in water and the whole is heated to 70 C.

La phase grasse, homogène et chauffée à 70 C, est versée lentement sur la phase aqueuse portée à la même température, sous agitation assez vive. L'agitation est maintenue pendant 10 minutes après la fin de l'introduction de la phase grasse. L'émulsion huile dans eau se forme. The fatty phase, homogeneous and heated to 70 C, is poured slowly on the aqueous phase brought to the same temperature, with vigorous stirring. Stirring is maintained for 10 minutes after the end of the introduction of the fat phase. The oil-in-water emulsion is formed.

Ensuite, l'émulsion est refroidie sous agitation modérée. Then, the emulsion is cooled with moderate stirring.

Quand la température atteint 40 C, on ajoute sous agitation modérée: Parfum 0.35g Après homogénéisation, l'émulsion est refroidie jusqu'à 30 C sous agitation lente. When the temperature reaches 40 ° C., moderate stirring is added: Perfume 0.35 g After homogenization, the emulsion is cooled to 30 ° C. with slow stirring.

On obtient une crème blanche onctueuse, au touché très frais. Cette émulsion constitue le placébo. We obtain a creamy white cream, very fresh touch. This emulsion constitutes the placebo.

On prépare par ailleurs la même crème en ajoutant avant le parfum - 0.5g de s-Viniférine, solubilisé dans 5 g de butylène glycol Enfin, on prépare une troisième crème en ajoutant à la place de la E-Viniférine : - 2.5g de Viniférol (contenant minimum 10% de s-Viniférine) solubilisé dans 10 g de butylène glycol Sur une dizaine de sujets à peau claire (phototype II), on applique sur 3 zones de 10 cm2 sur chaque avant-bras, une solution de DHA à 10%. We also prepare the same cream by adding before the perfume - 0.5g of s-Viniferine, solubilized in 5 g of butylene glycol Finally, we prepare a third cream by adding instead of E-Viniferin: - 2.5g of Viniferol (containing at least 10% of s-Viniferin) solubilized in 10 g of butylene glycol On about ten subjects with fair skin (phototype II), is applied on 3 zones of 10 cm2 on each forearm, a solution of DHA at 10 %.

Après 24h, on mesure la couleur de chaque zone et on retient le facteur a . After 24 hours, the color of each zone is measured and the factor a is retained.

La zone 1 de chaque avant-bras est la zone témoin de desquamation naturelle. Aucun produit ne lui sera appliqué pendant la période de test. Les zones 2 de chaque avant-bras reçoivent 2 fois par jour, une application de 2mg/cm2 de crème placébo. Enfin les zones 3 reçoivent l'une la crème à 0.5g de E-Viniférine, l'autre la crème à 2.5g d'extrait de sarment de vigne, toutes les deux à la dose de 2mg/cm2,2 fois par jour. On mesure la couleur de chaque zone tous les jours. Zone 1 of each forearm is the control zone of natural desquamation. No product will be applied during the test period. Zones 2 of each forearm receive 2 times a day, an application of 2 mg / cm 2 of placebo cream. Finally, the zones 3 receive one 0.5g cream of E-Viniferine, the other the cream with 2.5g of vine shoot extract, both at the dose of 2mg / cm2.2 times per day. The color of each area is measured every day.

Résultats. Results.

Pour les zones témoin et les zones traitées avec la crème placébo, le retour à la couleur d'origine se fait entre 7 et 9 jours. For control areas and areas treated with placebo cream, the return to the original color is between 7 and 9 days.

<Desc/Clms Page number 14> <Desc / Clms Page number 14>

Pour lez zones traitées avec les crèmes à l's-Viniférine et à l'extrait de sarment de vigne, le retour à la couleur d'origine se fait entre 4 et 6 jours, montrant ainsi le pouvoir kératolytique de l' s-Viniférine et du Viniférol. For areas treated with s-Viniferin cream and vine shoot extract, the return to the original color is between 4 and 6 days, showing the keratolytic potency of s-Viniferin and Viniférol.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention pourront apparaître dans les exemples qui suivent, et sont donnés à titre purement illustratif et nullement limitatif. Other features and advantages of the invention may appear in the examples which follow, and are given purely by way of illustration and in no way limitative.

Exemple 1 : Crème de jour (pseudo-émulsion huile dans eau) pour peaux sensibles. Example 1: Day cream (pseudo-emulsion oil in water) for sensitive skin.

On prépare la phase aqueuse suivante :

Figure img00140001
The following aqueous phase is prepared:
Figure img00140001

<tb>
<tb> Nom <SEP> Poids
<tb> Beeswax <SEP> 2 <SEP> g
<tb> Isohexadecane <SEP> 4 <SEP> g
<tb> Dioctyl <SEP> Succinate <SEP> 2 <SEP> g
<tb> Isododecane <SEP> 3.5 <SEP> g
<tb> Glyceryl <SEP> Dioleate <SEP> 3 <SEP> g
<tb> Cetyl <SEP> Alcohol <SEP> 2 <SEP> ,5g <SEP>
<tb> Stearic <SEP> acid <SEP> 1g
<tb>
On prépare ensuite la phase aqueuse suivante :

Figure img00140002
<Tb>
<tb> Name <SEP> Weight
<tb> Beeswax <SEP> 2 <SEP> g
<tb> Isohexadecane <SEP> 4 <SEP> g
<tb> Dioctyl <SEP> Succinate <SEP> 2 <SEP> g
<tb> Isododecane <SEP> 3.5 <SEP> g
<tb> Glyceryl <SEP> Dioleate <SEP> 3 <SEP> g
<tb> Cetyl <SEP> Alcohol <SEP> 2 <SEP>, 5g <SEP>
<tb> Stearic <SEP> acid <SEP> 1g
<Tb>
The following aqueous phase is then prepared:
Figure img00140002

<tb>
<tb> Nom <SEP> Poids
<tb> Sclerotium <SEP> Gum <SEP> 0.35 <SEP> g <SEP>
<tb> Xanthan <SEP> Gum <SEP> 0. <SEP> 35 <SEP> g
<tb> Cetyl <SEP> Hydroxyethylcellulose <SEP> 0. <SEP> 35 <SEP> g
<tb> Glycerin <SEP> 5 <SEP> g
<tb> Oxtoxyglycerin <SEP> 1 <SEP> g
<tb> Nylon-12 <SEP> 2 <SEP> g
<tb> Sodium <SEP> polyacrylate <SEP> / <SEP> glycerin <SEP> / <SEP> ethoxydiglycol <SEP> caprylyl <SEP> 15 <SEP> g <SEP>
<tb> glycol <SEP> / <SEP> eau <SEP>
<tb> Propylene <SEP> Glycol <SEP> 3 <SEP> g
<tb> Eau <SEP> déminéralisée <SEP> qsp <SEP> 100 <SEP> g
<tb>
Les gélifiants "Sclerotium gum, Xanthan gum et Cetyl Hydroxyethylcellulose" sont chauffés à 40 C dans 30 ml d'eau sous agitation mécanique lente pour obtenir un gel translucide. Par ailleurs, l'autre moitié de la phase aqueuse contenant la glycérine ainsi que la phase huileuse sont chauffées à 80 C.
<Tb>
<tb> Name <SEP> Weight
<tb> Sclerotium <SEP> Gum <SEP> 0.35 <SEP> g <SEP>
<tb> Xanthan <SEP> Gum <SEP> 0. <SEP> 35 <SEP> g
<tb> Cetyl <SEP> Hydroxyethylcellulose <SEP> 0. <SEP> 35 <SEP> g
<tb> Glycerin <SEP> 5 <SEP> g
<tb> Oxtoxyglycerin <SEP> 1 <SEP> g
<tb> Nylon-12 <SEP> 2 <SEP> g
<tb> Sodium <SEP> polyacrylate <SEP> / <SEP> glycerin <SEP> / <SEP> ethoxydiglycol <SEP> caprylyl <SEP> 15 <SEP> g <SEP>
<tb> glycol <SEP> / <SEP> water <SEP>
<tb> Propylene <SEP> Glycol <SEP> 3 <SEP> g
<tb> Demineralized <SEP> water <SEP> qsp <SEP> 100 <SEP> g
<Tb>
The gelling agents "Sclerotium gum, Xanthan gum and Cetyl Hydroxyethylcellulose" are heated at 40 ° C. in 30 ml of water with slow mechanical stirring to obtain a translucent gel. Moreover, the other half of the aqueous phase containing the glycerine and the oily phase are heated to 80 C.

Les phases aqueuses et la phase huileuse ont ensuite été mélangées à 80 C sous agitation élevée. La température est maintenue à 80 C pendant 15 minutes et l'émulsion est refroidie The aqueous phases and the oily phase were then mixed at 80 ° C. with high stirring. The temperature is maintained at 80 ° C. for 15 minutes and the emulsion is cooled

<Desc/Clms Page number 15><Desc / Clms Page number 15>

jusqu'à 60 C. A cette température, le sodium polyacrylate est introduit dans l'émulsion.  up to 60 C. At this temperature, sodium polyacrylate is introduced into the emulsion.

Les autres ingrédients, octoxyglycerin, et nylon-12 sont ajoutés à 30 C. The other ingredients, octoxyglycerin, and nylon-12 are added at 30 C.

On ajoute alors le mélange suivant : Viniférol 5g Butylène Glycol 10g L'émulsification est poursuivie jusqu'à homogénéité complète de la crème. The following mixture is then added: Viniferol 5g Butylene Glycol 10g The emulsification is continued until the cream is completely homogeneous.

On obtient ainsi une pseudo-émulsion très blanche, très fraîche à l'application, et qui constitue une crème de jour anti-inflammatoire et désensibilisante parfaite pour les peaux sensibles. This gives a very white pseudo-emulsion, very fresh on application, and is a day cream anti-inflammatory and desensitizing perfect for sensitive skin.

Exemple 2. Crème de soin visage kératolytique pour peaux sèches et très sèches. Example 2. Keratolytic facial skincare cream for dry and very dry skin.

On prépare la phase grasse suivante : Arachidyl Alcohol & Behenyl Alcohol & Arachidyl Glucoside 4g Huile de Jojoba 4g Caprylic/Capric Triglycerides 4g Esters de Jojoba 1g Polyisobutène Hydrogéné 4g Isocetyl Stearate 4g Cetyl ricinoleate 4g Beurre de Karité 1g Huile de silicone (Phenyl Trimethicone) 5g Huile de silicone (Dimethicone) 2g Dipentaerythrityl Hexacaprylate/Hexacaprate 3g Ce mélange est porté à 70 C et bien homogénéisé. The following fatty phase is prepared: Arachidyl Alcohol & Behenyl Alcohol & Arachidyl Glucoside 4g Jojoba Oil 4g Caprylic / Capric Triglycerides 4g Jojoba Esters 1g Polyisobutene Hydrogenated 4g Isocetyl Stearate 4g Cetyl ricinoleate 4g Shea Butter 1g Silicone Oil (Phenyl Trimethicone) 5g Silicone oil (Dimethicone) 2g Dipentaerythrityl Hexacaprylate / Hexacaprate 3g This mixture is brought to 70 C and well homogenized.

Par ailleurs, on prépare la phase aqueuse suivante : Eau déminéralisée Q.S.100g Tetrasodium EDTA 0.05g Sorbitol 3g Glycérine 4g Glyceryl Polymethacrylate/Propylene Glycol 5g Cellulo se 2g Billes de silice enrobées d'oxydes métalliques 1g Sodium Acryloyldimethyltaurate Copolymer & Isohexadecane & Polysorbate 80 1.25g In addition, the following aqueous phase is prepared: Demineralized water Q.S.100g Tetrasodium EDTA 0.05g Sorbitol 3g Glycerin 4g Glyceryl Polymethacrylate / Propylene Glycol 5g Cellulose 2g Silicon beads coated with metal oxides 1g Sodium Acryloyldimethyltaurate Copolymer & Isohexadecane & Polysorbate 80 1.25g

<Desc/Clms Page number 16><Desc / Clms Page number 16>

Hyaluronate de sodium O.lg Tous les ingrédients de la phase aqueuse sont dissous dans l'eau et l'ensemble est porté à 70 C.  Sodium hyaluronate O.lg All the ingredients of the aqueous phase are dissolved in water and the whole is brought to 70 C.

La phase grasse, homogène et chauffée à 70 C, est versée lentement sur la phase aqueuse portée à la même température, sous agitation assez vive. L'agitation est maintenue pendant 10 minutes après la fin de l'introduction de la phase grasse. L'émulsion huile dans eau se forme. The fatty phase, homogeneous and heated to 70 C, is poured slowly on the aqueous phase brought to the same temperature, with vigorous stirring. Stirring is maintained for 10 minutes after the end of the introduction of the fat phase. The oil-in-water emulsion is formed.

Ensuite, l'émulsion est refroidie sous agitation modérée. Then, the emulsion is cooled with moderate stirring.

Quand la température atteint 40 C, on ajoute successivement sous agitation modérée: Viniférol L# 3g Conservateurs : 0.15g Parfum : 0. 45g Après homogénéisation, l'émulsion est refroidie jusqu'à 30 C sous agitation lente. When the temperature reaches 40 ° C., it is added successively with moderate stirring: Viniferol L # 3g Preservatives: 0.15g Perfume: 0. 45g After homogenization, the emulsion is cooled to 30 ° C. with slow stirring.

On obtient ainsi une émulsion blanche de consistance agréable, à activité kératolytique, adaptée pour les peaux sèches et très sèches. This gives a white emulsion of pleasant consistency, keratolytic activity, suitable for dry and very dry skin.

Example 3. Crème de soin visage huile/eau anti-pollution. Example 3. Anti-pollution oil / water facial care cream.

La phase grasse est constituée de : Dimethicone Copolyol & Caprylic/Capric Triglycérides 3g Isodecyl Neopentanoate 5g Polyisobutène Hydrogéné 5g Caprylic/Capric Triglycérides 5g Huile de Jojoba 5g Alcool Cétylique 1g Acide Stéarique 1g Cire d'abeilles 1g Stéarate de Glycérol 0.5g Huile de silicone (Dimethicone) 2g Cette phase grasse est chauffée à 70 C et bien homogénéisée. The fat phase consists of: Dimethicone Copolyol & Caprylic / Capric Triglycerides 3g Isodecyl Neopentanoate 5g Polyisobutene Hydrogenated 5g Caprylic / Capric Triglycerides 5g Jojoba Oil 5g Cetyl Alcohol 1g Stearic Acid 1g Beeswax 1g Glycerol Stearate 0.5g Silicone Oil ( Dimethicone) 2g This fatty phase is heated to 70 C and well homogenized.

Par ailleurs on prépare la phase aqueuse suivante : Eau purifiée Q.S.lOOg Tetrasodium EDTA 0.05g Glycérine 3g Sorbitol 2g In addition, the following aqueous phase is prepared: purified water Q.S.lOOg Tetrasodium EDTA 0.05g Glycerin 3g Sorbitol 2g

<Desc/Clms Page number 17><Desc / Clms Page number 17>

Carbomer 0.25g Gomme Xanthane 0.2g Biosaccharide Gum-1 0 5g Polyéthylène Glycol 400 2g Méthyl Paraben 0.25g Propyl Paraben 0.15g Soude à 10% 0.5g Tous les ingrédients de la phase aqueuse sont dissous dans l'eau et l'ensemble est porté à 70 C.  Carbomer 0.25g Xanthan Gum 0.2g Biosaccharide Gum-1 0 5g Polyethylene Glycol 400 2g Methyl Paraben 0.25g Propyl Paraben 0.15g 10% Soda 0.5g All ingredients of the aqueous phase are dissolved in water and the whole is worn at 70 C.

La phase grasse, homogène et chauffée à 70 C, est versée lentement sur la phase aqueuse portée à la même température, sous agitation assez vive. L'agitation est maintenue pendant 10 minutes après la fin de l'introduction de la phase grasse. L'émulsion huile dans eau se forme. The fatty phase, homogeneous and heated to 70 C, is poured slowly on the aqueous phase brought to the same temperature, with vigorous stirring. Stirring is maintained for 10 minutes after the end of the introduction of the fat phase. The oil-in-water emulsion is formed.

Ensuite, l' émulsion est refroidie sous agitation modérée. Then, the emulsion is cooled with moderate agitation.

Quand la température atteint 40 C, on ajoute le mélange suivant sous agitation modérée : Extrait de Caragana sinaca 8g Butylène Glycol 12g Puis on ajoute : Parfum : 0. 35g Après homogénéisation, l'émulsion est refroidie jusqu'à 30 C sous agitation lente. When the temperature reaches 40 ° C., the following mixture is added with moderate stirring: Caragana sinaca extract 8 g Butylene Glycol 12 g Then: Fragrance: 0.35 g After homogenization, the emulsion is cooled to 30 ° C. with slow stirring.

On obtient une crème blanche onctueuse, au touché très frais à activité anti-pollution. We obtain a creamy white cream with a very fresh touch with anti-pollution activity.

Example 4.~Crème huile/eau à phases gémellaires, anti-glycation pour le soin du corps. Example 4. ~ Twin phase oil / water cream, anti-glycation for body care.

La phase grasse est constituée de : Cetearyl Alcohol & Cetearyl Glucoside 6g Octyl Stearate 2g Cire d'abeilles 1.5g Propylene Glycol Dicaprylate/Dicaprate @ 2.5g Huile de Jojoba 4g Beurre de Karité 4g Huile de silicone (Dimethicone) 2g Cette phase grasse est chauffée à 80 C et bien homogénéisée. Fat phase consists of: Cetearyl Alcohol & Cetearyl Glucoside 6g Octyl Stearate 2g Beeswax 1.5g Propylene Glycol Dicaprylate / Dicaprate @ 2.5g Jojoba Oil 4g Shea Butter 4g Silicone Oil (Dimethicone) 2g This fat phase is heated at 80 C and well homogenized.

Par ailleurs on prépare la phase aqueuse suivante : Eau purifiée O.S.100g In addition, the following aqueous phase is prepared: purified water O.S.100g

<Desc/Clms Page number 18><Desc / Clms Page number 18>

Tetrasodium EDTA 0. 05g Glyceryl Polymethacrylate & Propylene Glycol 10g Polyéthylène Glycol 400 2g Méthyl Paraben 0.25g Propyl Paraben 0.15g O-Cymen-5-ol 0.1g Tous les ingrédients de la phase aqueuse sont dissous dans l'eau et l'ensemble est porté à 80 C.  Tetrasodium EDTA 0.5g Glyceryl Polymethacrylate & Propylene Glycol 10g Polyethylene Glycol 400 2g Methyl Paraben 0.25g Propyl Paraben 0.15g O-Cymen-5-ol 0.1g All ingredients of the aqueous phase are dissolved in water and the whole is brought to 80 C.

La phase grasse, homogène et chauffée à 80 C, est versée lentement sur la phase aqueuse portée à la même température, sous agitation assez vive. L'agitation est maintenue pendant 10 minutes après la fin de l'introduction de la phase grasse. L'émulsion huile dans eau se forme. The fatty phase, homogeneous and heated to 80 C, is poured slowly on the aqueous phase brought to the same temperature, with vigorous stirring. Stirring is maintained for 10 minutes after the end of the introduction of the fat phase. The oil-in-water emulsion is formed.

Ensuite, l'émulsion est refroidie sous agitation modérée. Then, the emulsion is cooled with moderate stirring.

Quand la température atteint 40 C, on ajoute le mélange suivant sous agitation modérée : #-Vinérine pure 0,2g Butylène Glycol 2g Parfum : 0. 35% Après homogénéisation, l'émulsion est refroidie jusqu'à 30 C sous agitation lente. When the temperature reaches 40 ° C., the following mixture is added with moderate stirring: # -Verinine pure 0.2 g Butylene Glycol 2 g Scent: 0.35% After homogenization, the emulsion is cooled to 30 ° C. with slow stirring.

On obtient une crème blanche très onctueuse, à phases lamellaires, qui peuvent faciliter la pénétration des principes actifs et une hydratation prolongée. Elle convient parfaitement pous les soins du corps e a une bonne activité anti-glycation. A very creamy white cream with lamellar phases is obtained which can facilitate the penetration of the active principles and prolonged hydration. It is perfect for body care and has a good anti-glycation activity.

Exemple 5 : Gel de soin capillaire pour diminuer les cheveux blancs. Example 5: Hair care gel to reduce white hair.

On prépare le gel suivant : Eau déminéralisée 65,1g Carbomer 0,3g Hydroxyde de sodium 0,15g On y rajoute la solution suivante : PEG-400 2g Méthyl paraben 0,25g Biosol 0,1g On prépare la solution suivante que l'on rajoute au gel précédent : Alcool éthylique parfumerie 20g Viniférol L# 2g The following gel is prepared: Deionized water 65.1 g Carbomer 0.3 g Sodium hydroxide 0.15 g The following solution is added: PEG-400 2 g Methyl paraben 0.25 g Biosol 0.1 g The following solution is prepared add to the previous gel: Alcoholic alcohol perfume 20g Viniférol L # 2g

<Desc/Clms Page number 19><Desc / Clms Page number 19>

On ajoute enfin les ingrédients suivants : Polysilicone-3 10g L-Palmitoyl Carnitine 0,1g On obtient ainsi un excellent gel de traitement quotidien des cheveux, barbe, cils, sourcils et tout autre poils ayant tendance à blanchir.  Finally, the following ingredients are added: Polysilicone-3 10g L-Palmitoyl Carnitine 0.1g Thus, an excellent gel for the daily treatment of hair, beard, eyelashes, eyebrows and any other hair having a tendency to whiten is obtained.

Exemple 6 : pâte de soin dentaire On malaxe ensemble les ingrédients suivants : Alumine 40g Gomme Xanthane 1g Eau Q.S. 100g Glycérine 20g s-Viniférine pentaacétate 3g Exemple 7 : produit de soin pour les lèvres à activité eutrophique. Example 6 Dental Care Paste The following ingredients are kneaded together: Alumina 40g Xanthan Gum 1g Water Q.S. 100g Glycerin 20g s-Viniferin pentaacetate 3g Example 7: Lip care product with eutrophic activity.

On fait fondre à 80 C les composants suivants : Cire d'abeilles blanche 8g Ozokérite 6g Triglycérides capriques/Capryliques 21g Cire de Carnauba 5g Cire de Candellila 7g Alcool Cétylique 10g Huile de Ricin 34,49g Viniférol 5g Acétate de Tocophérol 0,5g Pigment nacré Mica/Dioxyde de Titane 2g Laque d'aluminium du colorant CI 15.985 O,Olg Laque d'aluminium du colorant CI 45410 0,5 Arôme naturel 0,5g La masse fondue est ensuite coulée dans des moules appropriés (pour donner une forme de bâton), refroidie puis démoulée. On obtient des sticks utiles pour le traitement des lèvres et le contour des lèvres. The following components are melted at 80 ° C: white beeswax 8g Ozokerite 6g Capercitic / Caprylic Triglycerides 21g Carnauba Wax 5g Candelilla Wax 7g Cetyl Alcohol 10g Ricin Oil 34.49g Viniferol 5g Tocopheryl Acetate 0.5g Pearlescent Pigment Mica / Titanium dioxide 2g Aluminum lacquer dye CI 15.985 O, Olg Aluminum lacquer dye CI 45410 0.5 Natural aroma 0.5g The melt is then poured into suitable molds (to form a stick shape ), cooled then demolded. Useful sticks are obtained for the treatment of the lips and the contour of the lips.

Exemple 9 : Crème eau/huile éclaircissante pour les mains et le visage. Example 9: Cream water / lightening oil for the hands and face.

La phase grasse est constituée de : Cetyl Dimethicone Copolyol 3g The fatty phase consists of: Cetyl Dimethicone Copolyol 3g

<Desc/Clms Page number 20><Desc / Clms Page number 20>

Neopentyl Glycol Diheptanoate 5g Polyisobutène Hydrogéné 1.5g Caprylic/Capric Triglycérides 1.5g Huile de Jojoba 1.5g Dimethiconol Behenate 1.5g Cyclomethicone & Dimethicone Crosspolyler 10g
Cette phase grasse est chauffée à 60 C et bien homogénéisée.
Neopentyl Glycol Diheptanoate 5g Polyisobutene Hydrogenated 1.5g Caprylic / Capric Triglycerides 1.5g Jojoba Oil 1.5g Dimethiconol Behenate 1.5g Cyclomethicone & Dimethicone Crosspolyler 10g
This fatty phase is heated to 60 C and well homogenized.

Par ailleurs on prépare la phase aqueuse suivante : Eau purifiée Q. S.100g Chlorure de Sodium 0.5g Glycérine 2g Sorbitol 2g Polyéthylène Glycol 400 2g Méthyl Paraben 0. 25g Propyl Paraben 0.15g Tous les ingrédients de la phase aqueuse sont dissous dans l'eau et l'ensemble est porté à 60 C. In addition, the following aqueous phase is prepared: Purified water QS100g Sodium chloride 0.5g Glycerin 2g Sorbitol 2g Polyethylene Glycol 400 2g Methyl Paraben 0. 25g Propyl Paraben 0.15g All the ingredients of the aqueous phase are dissolved in water and dissolved in water. set is brought to 60 C.

La phase grasse, homogène et chauffée à 60 C, est versée lentement sur la phase aqueuse portée à la même température, sous agitation assez vive. L'agitation est maintenue pendant 10 minutes après la fin de l'introduction de la phase grasse. L'émulsion eau dans huile se forme. The fatty phase, homogeneous and heated to 60 C, is poured slowly on the aqueous phase brought to the same temperature, with vigorous stirring. Stirring is maintained for 10 minutes after the end of the introduction of the fat phase. The water-in-oil emulsion is formed.

Ensuite, l'émulsion est refroidie sous agitation modérée. Then, the emulsion is cooled with moderate stirring.

Quand la température atteint 40 C, on ajoute le mélange suivant sous agitation modérée: Extrait de Sophora davidii 15g Butylène glycol 15 g Puis on ajoute : Parfum : 0. 35% Après homogénéisation, l'émulsion est refroidie jusqu'à 30 C sous agitation lente. When the temperature reaches 40 ° C., the following mixture is added with moderate stirring: Sophora davidii extract 15 g Butylene glycol 15 g Then: Fragrance: 0. 35% After homogenization, the emulsion is cooled to 30 ° C. with stirring slow.

On obtient une crème blanche très onctueuse, éclaircissante pour la peau des mains et du visage. We obtain a cream very creamy, lightening for the skin of the hands and face.

<Desc/Clms Page number 21> <Desc / Clms Page number 21>

Cette liste d'exemples n'est évidemment pas limitative, et l'on peut citer l'adjonction de Viniférol, ou de s-Viniférine acétates ou esters ou glucosides, ou d'un ou plusieurs extraits végétaux en contenant à des compléments alimentaires ou diététiques, à de produits de rasage d'épilation ou d'après épilation, à des produits de protection solaire, à des maquillages traitants pour le visage ou le corps, à des maquillages traitants pour les lèvres et le contour des lèvres, à des soins bucco-dentaires, à des produits de soin et de maquillage des zones génitales externes, à des produits de maquillage et de soin des ongles.This list of examples is obviously not limiting, and mention may be made of the addition of viniferol, or s-viniferine acetates or esters or glucosides, or of one or more plant extracts containing them to food supplements or dietary products, hair removal and depilatory shaving products, sunscreen products, facial and body make-ups, lip and lip contour makeup, dental products, external skin care and make-up products, make-up and nail care products.

Claims (28)

REVENDICATIONS 1) Compositions cosmétiques, pharmaceutiques et de compléments alimentaires destinées à prévenir et/ou lutter contre des affections de la peau et/ou les cheveux, et/ou les ongles, et/ou les lèvres, et/ou les organes génitaux externes, et/ou les muqueuses buccales, et caractérisées par ce qu'elles contiennent un ou plusieurs oligomères de Resvératrol, en particulier de l's-Viniférine et/ou leurs glucosides, et/ou leurs esters, et/ou un ou plusieurs extraits végétaux en contenant.  1) cosmetic, pharmaceutical and food supplement compositions intended to prevent and / or fight against affections of the skin and / or the hair, and / or the nails, and / or the lips, and / or the external genital organs, and / or oral mucosa, and characterized by that they contain one or more Resveratrol oligomers, in particular s-Viniferin and / or their glucosides, and / or their esters, and / or one or more plant extracts containing them. . 2) Compositions suivant la revendication 1 et caractérisées par le fait que le ou les oligomères, et/ou leurs glucosides et/ou leurs esters sont présents dans la proportion de 0,001% à 40%. 2) Compositions according to claim 1 and characterized in that the oligomer or oligomers, and / or their glucosides and / or their esters are present in the proportion of 0.001% to 40%. 3) Compositions suivant les revendications 1 et 2 et caractérisées par le fait que le ou les oligomères de resvératrol sont présents sous forme d'acétates. 3) Compositions according to claims 1 and 2 and characterized in that the or oligomers of resveratrol are present in the form of acetates. 4) Compositions suivant la revendication 1 et caractérisées par ce qu'elles contiennent un extrait végétal ou un mélange d'extraits végétaux contenant un ou plusieurs oligomères de resvératrol et/ou leurs glucosides, et/ou leurs esters. 4) Compositions according to claim 1 and characterized in that they contain a plant extract or a mixture of plant extracts containing one or more resveratrol oligomers and / or their glucosides, and / or their esters. 5) Compositions suivant les revendications 1 et 4, et caractérisées par le fait que l'extrait végétal ou le mélange d'extraits végétaux est présents dans la proportion de 0. 01% à 80%. 5) Compositions according to claims 1 and 4, and characterized in that the plant extract or the mixture of plant extracts is present in the proportion of 0. 01% to 80%. 6) Compositions suivant les revendications 1 à 5 caractérisées par ce qu'elles contiennent des extraits végétaux (seuls ou en mélange) qui sont choisis parmi les extraits suivants : - Balanocarpus zeylanicus, Caragana chamlagu, Caragana sinica ,Carex fedia, Carex humilis, Carex kobomugi, Carex pendula, Carex pumila Thunb, Cyphostemma crotalarioides, Cupressus, Gnetum hainanense, Gnetum ula, Gnetum venosum,6) Compositions according to claims 1 to 5 characterized by that they contain plant extracts (alone or in admixture) which are selected from the following extracts: - Balanocarpus zeylanicus, Caragana chamlagu, Caragana sinica, Carex fedia, Carex humilis, Carex Kobomugi, Carex pendula, Carex pumila Thunb, Cyphostemma crotalarioides, Cupressus, Gnetum hainanense, Gnetum ula, Gnetum venosum, Hopea parviflora, Iris clarkei, Neobalanocarpus heimii, Paeoni lactiflora,Hopea parviflora, Iris clarkei, Neobalanocarpus heimii, Paeoni lactiflora, Parthenocissus tricuspitada,Shorea disticha, Shorea hemsleyana, Sophora davidii,Parthenocissus tricuspitada, Shorea disticha, Shorea hemsleyana, Sophora davidii, Sophora leachiana, Sophora nuttaliana, Vatica rassak, Vatica affinis, Vitis amurensis, Vitis betulifolia, Vitis flexuosa, Vitis heyneana, Vitis quinquangularis,Sophora leachiana, Sophora nuttaliana, Vatica affinis, Vatica affinis, Vitis amurensis, Vitis betulifolia, Vitis flexuosa, Vitis heyneana, Vitis quinquangularis, Vitis coignetiae,Vitis vinifera (Vitaceae). Vitis coignetiae, Vitis vinifera (Vitaceae). 7) Compositions suivant les revendications 1 à 6 caractérisées par ce que des oligomères du Resvératrol, définis comme oligostilbènes quand ils ont une liaison stilbène, et stilbénoïdes quand des doubles liaisons stilbène sont impliquées dans une réaction de condensation, peuvent comprendre les composés suivants : #-Viniferin,  7) Compositions according to claims 1 to 6, characterized in that oligomers of Resveratrol, defined as oligostilbene when they have a stilbene bond, and stilbenoids when stilbene double bonds are involved in a condensation reaction, may comprise the following compounds: -Viniferin, <Desc/Clms Page number 23><Desc / Clms Page number 23> Ampelopsin A et C, Amurensins I, J, K, L, et M, Balanocarpol, Betulifol A et B, Canaliculatol, Caraganaphenol A, Cassigerol, Copalliferol A, Distichol, Flexuosol A, Gnetins C, E, I, et K, Heimiol A, Hemsleyanols A, B, C, D, E, et F, Heyneanol A, Hopéaphénol, Isohopeaphenol, Kobophenol A et B, Miyabenol C, Pallidol 5, Parviflorol, Piceid, Stemonoporol, Suffruticosols A et B, Vaticaffinol, Vaticanols A, B et C, Vaticaphenol A, a-Viniférine, Visitifuran A, Vitisin A Ampelopsin A and C, Amurensins I, J, K, L, and M, Balanocarpol, Betulifol A and B, Canaliculatol, Caraganaphenol A, Cassigerol, Copalliferol A, Distichol, Flexuosol A, Gnetins C, E, I, and K, Heimiol A, Hemsleyanols A, B, C, D, E, and F, Heyneanol A, Hopeaphenol, Isohopeaphenol, Kobophenol A and B, Miyabenol C, Pallidol 5, Parviflorol, Piceid, Stemonoporol, Suffruticosols A and B, Vaticaffinol, Vaticanols A, B and C, Vaticaphenol A, α-Viniferin, Visitifuran A, Vitisin A 8) Compositions suivant les revendications 1 à 7, et caractérisées par le fait que l'extrait végétal est un extrait de sarment de vigne contenant de 1% à 50% d'oligomères de resvératrol et/ou leurs glucosides, et/ou leurs esters. 8) Compositions according to claims 1 to 7, and characterized in that the plant extract is a vine shoot extract containing from 1% to 50% of resveratrol oligomers and / or their glucosides, and / or their esters . 9) Compositions suivant les revendications 1 à 8 caractérisées par le fait que l'extrait de sarment de vigne contient de 1% à 40% de s-Viniférine. 9) Compositions according to claims 1 to 8 characterized in that the vine shoot extract contains from 1% to 40% of s-viniferin. 10) Compositions suivant les revendications 1 à 9, caractérisées par ce qu'elles ont une activités filtrantes des UV et sont destinées aux produits de protection solaire et aux crèmes de jour. 10) Compositions according to claims 1 to 9, characterized by that they have a UV filtering activities and are intended for sun protection products and day creams. 11) Compositions suivant les revendications 1 à 9, caractérisées par ce qu'elles ont éclaircissantes, blanchissantes de la peau et anti-tâches grâce à une activités antityrosinase et anti-radicalaire/anti-oxydante. 11) Compositions according to claims 1 to 9, characterized by that they have lightening, whitening of the skin and stain-resistant through antityrosinase activities and anti-radical / antioxidant. 12) Compositions suivant les revendications 1 à 9, caractérisées par ce qu'elles ont une activité eutrophique, qui augmente le renouvellement du collagène, de l'élastine, des fibres oxatalanes, des glycoamino-glycanes, et augmente l'épaisseur, la souplesse, l' élasticité, la fermeté de la peau.  12) Compositions according to claims 1 to 9, characterized in that they have eutrophic activity, which increases the turnover of collagen, elastin, oxatalan fibers, glycoamino-glycans, and increases the thickness, flexibility , elasticity, firmness of the skin. 13) Compositions suivant les revendications 1 à 9 caractérisées par ce qu'elles ont une activité anti-inflammatoire et sont destinées aux peaux sensibles, irritées, sèches et très sèches, au traitement de l'acné, au soin après-soleil, au traitement des gingivites, du saignement des gencives, des périodontites et des paradontopathies.  13) Compositions according to claims 1 to 9 characterized by that they have an anti-inflammatory activity and are intended for sensitive skin, irritated, dry and very dry, the treatment of acne, after-sun care, treatment gingivitis, bleeding gums, periodontitis and paradontopathy. 14) Compositions suivant les revendications 1 à 9 caractérisées par ce qu'elles ont une activité anti-microbienne spécifique sur les germes de type Propioni bacterium acnes, 14) Compositions according to claims 1 to 9 characterized in that they have a specific antimicrobial activity on the propioni bacteria bacterium acnes type, Staphylococcus aureus, Staphylococcus epidermidis, Malassezia furfur, et sont destinées au traitement des lésions de l'acné, aux déodorants, à la dermite atopique, à la dermite séborrhéique, aux états pelliculaires du cuir chevelu, aux mycoses et à tous produits d'hygiène corporelle et intime. Staphylococcus aureus, Staphylococcus epidermidis, Malassezia furfur, and are intended for the treatment of acne lesions, deodorants, atopic dermatitis, seborrheic dermatitis, scalp dandruff, fungal infections and all hygiene products body and intimate. 15) Compositions suivant les revendications 1 à 9 caractérisées par ce qu'elles ont une activités kératolytique et kératorégulatrice et sont destinées aux traitements de tous les  15) Compositions according to claims 1 to 9 characterized in that they have a keratolytic and kératorégulatrice activities and are intended for the treatment of all <Desc/Clms Page number 24><Desc / Clms Page number 24> états squameux, de la peau sèche, de la peau très sèche, de la peau ichtyosique, du psoriasis, des comédons, du pré-acné et de l'acné, et de la kératose actinique.  squamous conditions, dry skin, very dry skin, ichthyotic skin, psoriasis, comedones, pre-acne and acne, and actinic keratosis. 16) Compositions suivant les revendications 1 à 9 caractérisées par ce qu'elles ont une activité de protection contre la pollution, en particulier de la pollution par les oxydes d'azote, les fumées de tabac et industrielles, la dioxine et dérivés, les PCB, les pesticides, les xénobiotiques. 16) Compositions according to claims 1 to 9 characterized in that they have an activity of protection against pollution, in particular of pollution by nitrogen oxides, tobacco and industrial fumes, dioxin and derivatives, PCBs , pesticides, xenobiotics. 17) Compositions suivant les revendications 1 à 9 caractérisées par ce qu'elles ont une activité anti-glycation et sont destinés aux produits anti-rigidification des tissus kératinisés tels que peau, cheveux, ongles, aux produits anti-vieillissement, notamment anti- vieillissement accéléré de la peau, des ongles, des cheveux des personnes diabétiques. 17) Compositions according to claims 1 to 9 characterized by that they have an anti-glycation activity and are intended for anti-stiffening products of keratinized tissues such as skin, hair, nails, anti-aging products, especially anti-aging accelerated skin, nails, hair of people with diabetes. 18) Compositions suivant les revendications 1 à 9, caractérisées par ce qu'elles ont une activité permettant la diminution des cheveux blancs et l'inhibition du grisaillement de cheveux, de la barbe et des poils corporels. 18) Compositions according to claims 1 to 9, characterized in that they have an activity for the reduction of white hair and the inhibition of hair graying, of the beard and body hair. 19) Compositions suivant les revendications 1 à 17, caractérisées par ce qu'elles sont destinées aux soins et/ou aux maquillages traitants du visage. 19) Compositions according to claims 1 to 17, characterized by that they are intended for the care and / or facials makeup of the face. 20) Compositions suivant les revendications 1 à 17, caractérisées par ce qu'elles sont destinées aux soins et/ou aux maquillages traitant du corps20) Compositions according to claims 1 to 17, characterized by that they are intended for care and / or make-up treating the body 21) Compositions suivant les revendications là 17, caractérisées par ce qu'elles sont destinées aux soins et/ou aux maquillages traitants des lèvres et des contours des lèvres. 21) Compositions according to the claims there 17, characterized by that they are intended for care and / or make-up treatments of the lips and contours of the lips. 22) Compositions suivant les revendications 1 à 17, caractérisées par ce qu'elles sont destinées au rasage et/ou à l'épilation. 22) Compositions according to claims 1 to 17, characterized by that they are intended for shaving and / or hair removal. 23) Compositions suivant les revendications 1 à 17, caractérisées par ce qu'elles sont destinées aux soins bucco-dentaires. 23) Compositions according to claims 1 to 17, characterized by that they are intended for oral care. 24) Compositions suivant les revendications 1 à 17, caractérisées par ce qu'elles sont destinées aux soins et/ou au maquillage traitant des zones génitales externes. 24) Compositions according to claims 1 to 17, characterized by that they are intended for care and / or makeup treating external genital areas. 25) Compositions suivant les revendications là 17, caractérisées par ce qu'elles sont destinées aux soins et/ou au maquillage traitant des ongles. 25) Compositions according to claims 17, characterized by that they are intended for care and / or make-up treating nails. 26) Compositions cosmétiques, pharmaceutiques et de complément alimentaire suivant les revendications 1 à 25 et caractérisées par le fait qu'elles peuvent se présenter sous forme de liquides, de pâtes, de crèmes, d'émulsions, de lotions, d'huiles, de gels, de masques, de solides, de poudres, de sprays, d'aérosols, présentées dans des contenants  26) cosmetic, pharmaceutical and food supplement compositions according to claims 1 to 25 and characterized in that they may be in the form of liquids, pastes, creams, emulsions, lotions, oils, gels, masks, solids, powders, sprays, aerosols, presented in containers <Desc/Clms Page number 25><Desc / Clms Page number 25> adéquats tels que flacons, bouteilles, pots, boites, ampoules, gélules, crayons, portebâtons.  adequate such as bottles, bottles, jars, boxes, ampoules, capsules, pencils, portebatons. 27) Compositions cosmétiques, pharmaceutiques et de complément alimentaire suivant les revendications 1 à 26 et caractérisées par le fait qu'elles peuvent être composées d'émulsion huile/eau ou eau/huile, d'émulsion à phases gémellaires, de micro- émulsion, d'émulsion PIT, de nano-émulsion, d'émulsion multiple eau/huile/eau ou huile/eau/huile, de pseudo-émulsion (dispersion de deux phases non miscibles au moyen de gélifiants), de gel aqueux, de gel gras, de gel hydro-alcoolique, de phase grasse, de suspension, de savon solide ou liquide, de solution moussante, d'une des formes précédentes contenant de micro-capsules, des nano-capsules, des liposomes. 27) cosmetic, pharmaceutical and food supplement compositions according to claims 1 to 26 and characterized in that they may be composed of oil / water or water / oil emulsion, twin-phase emulsion, microemulsion, PIT emulsion, nanoemulsion, water / oil / water or oil / water / oil multiple emulsion, pseudoemulsion (dispersion of two immiscible phases by means of gelling agents), aqueous gel, fatty gel , hydroalcoholic gel, fat phase, suspension, solid or liquid soap, foaming solution, one of the preceding forms containing microcapsules, nano-capsules, liposomes. 28) Compositions suivant les revendications 1 à 27 caractérisées par ce qu'elles se présentent sous forme de compléments alimentaires ou diététiques.28) Compositions according to claims 1 to 27 characterized in that they are in the form of dietary supplements or dietary.
FR0211629A 2002-09-20 2002-09-20 COMPOSITION FOR SKIN CARE, AND CONTAINING RESVERATROL OLIGOMERS, IN PARTICULAR EPSILONE VINIFERIN, AND / OR SOME OF THEIR DERIVATIVES Expired - Fee Related FR2844715B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0211629A FR2844715B1 (en) 2002-09-20 2002-09-20 COMPOSITION FOR SKIN CARE, AND CONTAINING RESVERATROL OLIGOMERS, IN PARTICULAR EPSILONE VINIFERIN, AND / OR SOME OF THEIR DERIVATIVES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0211629A FR2844715B1 (en) 2002-09-20 2002-09-20 COMPOSITION FOR SKIN CARE, AND CONTAINING RESVERATROL OLIGOMERS, IN PARTICULAR EPSILONE VINIFERIN, AND / OR SOME OF THEIR DERIVATIVES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2844715A1 true FR2844715A1 (en) 2004-03-26
FR2844715B1 FR2844715B1 (en) 2007-04-27

Family

ID=31970825

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0211629A Expired - Fee Related FR2844715B1 (en) 2002-09-20 2002-09-20 COMPOSITION FOR SKIN CARE, AND CONTAINING RESVERATROL OLIGOMERS, IN PARTICULAR EPSILONE VINIFERIN, AND / OR SOME OF THEIR DERIVATIVES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2844715B1 (en)

Cited By (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006182670A (en) * 2004-12-27 2006-07-13 Noevir Co Ltd Antifungal agent and scalp/hair cosmetic containing the same
FR2882502A1 (en) * 2005-02-25 2006-09-01 Claude Bonne Food supplementary composition to fight against psoriasis manifestation, comprises an association of kempferol and resveratrol in unit dosages
FR2896990A1 (en) * 2006-02-03 2007-08-10 Lvmh Rech Composition useful in a topical cosmetic composition for skin e.g. to fight against skin-aging, comprises a dried vine shoot extract and ectoin ingredient
EP2005941A3 (en) * 2007-06-01 2009-04-01 Henkel AG & Co. KGaA Cellular rejuvenation compounds
JP2009534433A (en) * 2006-04-25 2009-09-24 メルク パテント ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング Antioxidant
FR2929850A1 (en) * 2008-04-14 2009-10-16 Actichem Sa New tyrosinase enzyme inhibitors, which are developed from vitisin and/or its derivative, where the derivative is glycosides and/or esters of vitisin, useful in cosmetic and food compositions having e.g. skin whitening effect
JP2010111645A (en) * 2008-11-07 2010-05-20 Maruzen Pharmaceut Co Ltd Skin-lightening agent and skin cosmetic product
FR2939649A1 (en) * 2008-12-17 2010-06-18 Oreal Nail polish, for cosmetic makeup and/or non-therapeutic care of nails, comprises ester of caprylic/capric acid and/or alcohol, polysaccharide derivative that has not undergone reaction with alkylene oxides, and co-resin e.g. gum Arabic
KR101001578B1 (en) * 2007-05-29 2010-12-17 주식회사 바이오랜드 Composition comprising an extract of Carex humilis Leyss or ?-viniferin compound isolated therefrom for skin whitening
KR101007874B1 (en) * 2008-09-09 2011-01-14 주식회사 바이오랜드 Sunscreen Compositions comprising extracts of Carex humilis Leyss or ?-viniferins isolated therefrom
EP2431075A1 (en) * 2004-10-11 2012-03-21 Sonovia Limited Apparatus for treatment of dermatological conditions
CN102432620A (en) * 2011-09-09 2012-05-02 南京大学 Resveratrol tetramer compound, its preparation method and application
WO2012156917A3 (en) * 2011-05-19 2014-02-20 Caudalie Method for obtaining epsilon-viniferin and/or resveratrol and corresponding products
EP2223679A3 (en) * 2007-06-01 2016-04-20 Henkel AG & Co. KGaA Cellular rejuvenation compounds
WO2018065682A1 (en) * 2016-10-06 2018-04-12 Gabriela HAIAS New use of vine tears for preparing cosmetic compositions
JP2018519336A (en) * 2015-06-30 2018-07-19 セルトリオン・インコーポレイテッド Whitening cosmetic composition containing murezuzume root extract
US10456343B2 (en) 2017-01-26 2019-10-29 L'oreal Microemulsion compositions comprising polydatin and method of use
WO2020197669A1 (en) 2019-03-26 2020-10-01 International Flavors & Fragrances Inc. Use of polylysine dendrimers in the prevention and management of acne-prone skin and acneic skin
KR20220039363A (en) * 2020-09-22 2022-03-29 대구대학교 산학협력단 Composition for skin whitening comprising stilbene derivative from Vitis vinifera root as effective component

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2766176A1 (en) * 1997-07-15 1999-01-22 Caudalie COMPOSITIONS BASED ON RESVERATROL DERIVATIVES
FR2777184A1 (en) * 1998-04-10 1999-10-15 Oreal Compositions for modifying, especially reducing, adhesion of microorganisms to skin and/or mucosa, especially deodorants or compositions for treating skin infections, e.g. acne or dandruff
FR2778337A1 (en) * 1998-05-05 1999-11-12 Inst Nat Sante Rech Med ARYLHYDROCARBON RECEPTOR LIGAND ANTAGONISTS
US6147121A (en) * 1998-04-10 2000-11-14 Societe L'oreal S.A. Skin toning by stimulating collagen synthesis/proliferation of dermal fibroblasts
FR2795965A1 (en) * 1999-07-08 2001-01-12 Actichem METHOD FOR MANUFACTURING NATURAL EXTRACT OF RESERATROL CONCENTRATED VINE AND PRODUCTS
EP1068864A1 (en) * 1999-07-16 2001-01-17 L'oreal Use of at least a hydroxystilbene as a glycation inhibitor
WO2001091764A2 (en) * 2000-05-30 2001-12-06 Consiglio Nazionale Delle Ricerche Extracts from spermatophyte plants with immunomodulating activity
FR2816843A1 (en) * 2000-11-23 2002-05-24 Actichem 5-Alpha reductase inhibitor used for treating disorders due to excess dihydrotestosterone e.g. acne and alopecia comprise cis or trans resveratrol and its derivatives

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2766176A1 (en) * 1997-07-15 1999-01-22 Caudalie COMPOSITIONS BASED ON RESVERATROL DERIVATIVES
FR2777184A1 (en) * 1998-04-10 1999-10-15 Oreal Compositions for modifying, especially reducing, adhesion of microorganisms to skin and/or mucosa, especially deodorants or compositions for treating skin infections, e.g. acne or dandruff
US6147121A (en) * 1998-04-10 2000-11-14 Societe L'oreal S.A. Skin toning by stimulating collagen synthesis/proliferation of dermal fibroblasts
FR2778337A1 (en) * 1998-05-05 1999-11-12 Inst Nat Sante Rech Med ARYLHYDROCARBON RECEPTOR LIGAND ANTAGONISTS
FR2795965A1 (en) * 1999-07-08 2001-01-12 Actichem METHOD FOR MANUFACTURING NATURAL EXTRACT OF RESERATROL CONCENTRATED VINE AND PRODUCTS
EP1068864A1 (en) * 1999-07-16 2001-01-17 L'oreal Use of at least a hydroxystilbene as a glycation inhibitor
WO2001091764A2 (en) * 2000-05-30 2001-12-06 Consiglio Nazionale Delle Ricerche Extracts from spermatophyte plants with immunomodulating activity
FR2816843A1 (en) * 2000-11-23 2002-05-24 Actichem 5-Alpha reductase inhibitor used for treating disorders due to excess dihydrotestosterone e.g. acne and alopecia comprise cis or trans resveratrol and its derivatives

Cited By (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2431075A1 (en) * 2004-10-11 2012-03-21 Sonovia Limited Apparatus for treatment of dermatological conditions
US10406383B2 (en) 2004-10-11 2019-09-10 Carewear Corp. Apparatus for treatment of dermatological conditions
JP2006182670A (en) * 2004-12-27 2006-07-13 Noevir Co Ltd Antifungal agent and scalp/hair cosmetic containing the same
FR2882502A1 (en) * 2005-02-25 2006-09-01 Claude Bonne Food supplementary composition to fight against psoriasis manifestation, comprises an association of kempferol and resveratrol in unit dosages
EP1820492A1 (en) * 2006-02-03 2007-08-22 Lvmh Recherche Protecting, regenerating composition
CN103622877A (en) * 2006-02-03 2014-03-12 Lvmh研究公司 Protecting and regenerating composition
CN103622877B (en) * 2006-02-03 2016-05-25 Lvmh研究公司 Protection and regenerating composition
FR2896990A1 (en) * 2006-02-03 2007-08-10 Lvmh Rech Composition useful in a topical cosmetic composition for skin e.g. to fight against skin-aging, comprises a dried vine shoot extract and ectoin ingredient
KR101506647B1 (en) 2006-02-03 2015-03-30 엘브이엠에이취 러쉐르쉐 Protecting and regenerating composition
JP2009534433A (en) * 2006-04-25 2009-09-24 メルク パテント ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング Antioxidant
KR101001578B1 (en) * 2007-05-29 2010-12-17 주식회사 바이오랜드 Composition comprising an extract of Carex humilis Leyss or ?-viniferin compound isolated therefrom for skin whitening
EP2005941A3 (en) * 2007-06-01 2009-04-01 Henkel AG & Co. KGaA Cellular rejuvenation compounds
EP2223679A3 (en) * 2007-06-01 2016-04-20 Henkel AG & Co. KGaA Cellular rejuvenation compounds
FR2929850A1 (en) * 2008-04-14 2009-10-16 Actichem Sa New tyrosinase enzyme inhibitors, which are developed from vitisin and/or its derivative, where the derivative is glycosides and/or esters of vitisin, useful in cosmetic and food compositions having e.g. skin whitening effect
KR101007874B1 (en) * 2008-09-09 2011-01-14 주식회사 바이오랜드 Sunscreen Compositions comprising extracts of Carex humilis Leyss or ?-viniferins isolated therefrom
JP2010111645A (en) * 2008-11-07 2010-05-20 Maruzen Pharmaceut Co Ltd Skin-lightening agent and skin cosmetic product
FR2939649A1 (en) * 2008-12-17 2010-06-18 Oreal Nail polish, for cosmetic makeup and/or non-therapeutic care of nails, comprises ester of caprylic/capric acid and/or alcohol, polysaccharide derivative that has not undergone reaction with alkylene oxides, and co-resin e.g. gum Arabic
WO2012156917A3 (en) * 2011-05-19 2014-02-20 Caudalie Method for obtaining epsilon-viniferin and/or resveratrol and corresponding products
CN102432620B (en) * 2011-09-09 2013-12-04 南京大学 Resveratrol tetramer compound, its preparation method and application
CN102432620A (en) * 2011-09-09 2012-05-02 南京大学 Resveratrol tetramer compound, its preparation method and application
US11202751B2 (en) 2015-06-30 2021-12-21 Celltrion Inc. Whitening cosmetic composition comprising Caragana sinica root extract
JP2018519336A (en) * 2015-06-30 2018-07-19 セルトリオン・インコーポレイテッド Whitening cosmetic composition containing murezuzume root extract
FR3057165A1 (en) * 2016-10-06 2018-04-13 Gabriela Haias NOVEL USE OF VINEYARDS FOR THE PREPARATION OF COSMETIC COMPOSITIONS
WO2018065682A1 (en) * 2016-10-06 2018-04-12 Gabriela HAIAS New use of vine tears for preparing cosmetic compositions
US10456343B2 (en) 2017-01-26 2019-10-29 L'oreal Microemulsion compositions comprising polydatin and method of use
WO2020197669A1 (en) 2019-03-26 2020-10-01 International Flavors & Fragrances Inc. Use of polylysine dendrimers in the prevention and management of acne-prone skin and acneic skin
KR20220039363A (en) * 2020-09-22 2022-03-29 대구대학교 산학협력단 Composition for skin whitening comprising stilbene derivative from Vitis vinifera root as effective component

Also Published As

Publication number Publication date
FR2844715B1 (en) 2007-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2332520B1 (en) Lactobacillus paracasei for treating age spots and / or melasma
EP1638991B1 (en) Cosmetic or dermopharmaceutical composition for reducing the signs of cutaneous ageing
EP1776082B1 (en) Use of a cruciferous protein hydrolysate as a depigmentation agent or for a cosmetic and/or pharmaceutical composition
FR2844715A1 (en) Cosmetic, pharmaceutical or food supplement compositions, comprising resveratrol oligomer or derivative, optionally as plant extract, useful for combating disorders of skin or exoskeleton, e.g. acne or dry skin
EP1001740B1 (en) USE OF THE Rb 1 GINSENOSIDE FOR STIMULATING ELASTIN SYNTHESIS
FR2975495A1 (en) METHOD OF SCREENING ACTIVE INGREDIENTS PROMOTING AGES DEGLYCATION
FR2880802A1 (en) COSMETIC OR DERMOPHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING EUGLENE EXTRACT
WO2008009709A1 (en) Use of a rice protein hydrolysate as pigmenting active principle
EP1837013B1 (en) Composition comprising hydroxyapatite and a calcium salt for reinforcing the barrier function of the skin and/or semi-mucus membranes.
FR2791684A1 (en) COSMETIC OR DERMOPHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING TRIPEPTIDE N-N-BIOTINYL-GLY-HIS-LYS TO PREVENT, REDUCE OR ELIMINATE HAIR LOSS AS WELL AS TO PROMOTE HAIR REGROWTH
FR2929511A1 (en) NEW ACTIVE PRINCIPLE STIMULATING THE PROLIFERATION AND / OR THE ACTIVITY OF FIBROBLASTS.
EP2170466A2 (en) Use of hesperidin or of a derivative thereof for the prevention and/or treatment of slackened skin
EP3207920A1 (en) Use of active agents for increasing the ceramide content of the lips, as a protection agent for fragile lips
FR2867977A1 (en) Cosmetic, pharmaceutical and dermo-cosmetic composition, useful to prevent and/or fight against ridules and wrinkles of skin comprises resveratrol and/or their oligomers, analogues, glucosides and/or vegetable extracts
FR2826579A1 (en) COSMETIC COMPOSITION CONTAINING AT LEAST ONE OIL EXTRACTED FROM CUCURBITACEOUS SEEDS, ITS COSMETIC, THERAPEUTIC AND FOOD USE
FR2844714A1 (en) Cosmetic, pharmaceutical or food supplement compositions, comprising resveratrol oligomer or derivative, optionally as plant extract, useful for combating hormonal disorders of skin or exoskeleton and effects of age, e.g. wrinkles
FR3026947A1 (en) ACTIVITY DEGLYCATION OF A COMBINATION OF AN EXTRACT OF SALVIA MILTIORRHIZA AND NIACIN AND / OR NIACINAMIDE
FR3112953A1 (en) Cosmetic use of the sacran
EP3113850B1 (en) Skin-brightening cosmetic composition
WO2005105030A1 (en) Cosmetic composition based on a caper flower bud extract
FR3117340A1 (en) Cosmetic, nutraceutical or dermatological use of a strain of Lactobacillus crispatus and/or of a composition comprising it
FR3061015B1 (en) COSMETIC USE OF AN EXTRACT OF CORCHORUS OLITORIUS
FR3013980A1 (en) COMPOSITION BASED ON SEA WATER AND ALGAE EXTRACTS WITH ANTI-AGING SKIN ACTIVITY
CH694904A5 (en) Use of an extract of Rhodiola crenulata, topically.
WO2019077268A1 (en) Cosmetic composition for active prevention of the signs of ageing

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20160531