FR2841881A1

FR2841881A1 - Storage shelving installation has platens with slides on their undersides that slide along rails disposed across front and rear crossbars supported by columns, with handle for manually sliding platens

Info

Publication number: FR2841881A1
Application number: FR0208239A
Authority: FR
Inventors: Bernard Libaud
Original assignee: STOCK 3P
Current assignee: STOCK 3P
Priority date: 2002-07-02
Filing date: 2002-07-02
Publication date: 2004-01-09
Anticipated expiration: 2022-07-02
Also published as: FR2841881B1

Abstract

The storage shelving installation includes platens (3) slidably mounted in a structure constituted by columns (1), front and rear crossbars (2) and rails. The sliders are disposed under the platens, and carried on the front and rear crossbars. Each platen includes one or more sliders (4) that are bolted to a manually operable handle (26) that permits their movement, and the sliders are biased relative to the structure so that it automatically returns the platens to their stored positions.

Description

La présente invention concerne une installation de stockage constituée deThe present invention relates to a storage installation consisting of

plateaux superposés et montés coulissants dans une structure porteuse. trays superimposed and mounted sliding in a load-bearing structure.

Cette structure porteuse est constituée de poteaux assemblés entre eux pour former de façon classique des échelles, lesquelles sont séparées en façade et à l'arrière par des traverses. Ces traverses servent de support pour des moyens de coulissement qui sont installés sous les plateaux, et qui s'étendent entre les traverses avant et arrière de la structure. Selon sa destination, le plateau peut comporter des moyens de coulissement constitués d'une ou de plusieurs glissières, le nombre de ces glissières étant choisi selon This supporting structure is made up of posts assembled together to form conventional ladders, which are separated on the front and rear by crosspieces. These crosspieces serve as support for sliding means which are installed under the plates, and which extend between the front and rear crosspieces of the structure. Depending on its destination, the tray may include sliding means consisting of one or more slides, the number of these slides being chosen according to

le type de charge à stocker sur ledit plateau. the type of charge to be stored on said tray.

Chaque glissière comprend un rail fixe qui est solidaire des traverses avant et arrière de l'installation, ce rail fixe est constitué d'un profil dont la section est en forme de C, posé sur lesdites traverses de façon à placer son ouverture sur le dessus pour accueillir un rail mobile qui est solidaire du plateau, lequel rail mobile est constitué d'un profil avec une section en forme de C, son ouverture est orientée vers le bas, et ce rail mobile comporte à son extrémité arrière, des galets guidés par ledit rail fixe, ce rail fixe comportant à son extrémité avant frontale, un palier qui supporte des galets qui sont logés Each slide includes a fixed rail which is integral with the front and rear crosspieces of the installation, this fixed rail consists of a profile whose section is C-shaped, placed on said crosspieces so as to place its opening on top to accommodate a movable rail which is integral with the plate, which movable rail consists of a profile with a C-shaped section, its opening is oriented downward, and this movable rail comprises at its rear end, rollers guided by said fixed rail, this fixed rail comprising at its front front end, a bearing which supports rollers which are housed

dans ledit rail mobile et lui servent de guide. in said movable rail and serve as a guide.

Chaque plateau est de préférence équipé d'un dispositif de verrouillage qui permet de réaliser son immobilisation de façon automatique, lorsqu'il se situe en position rentrée, inactive. Ce dispositif de verrouillage comprend une poignée qui fait office de poignée de manoeuvre du plateau; cette poignée est montée basculante, articulée sur l'extrémité frontale du rail mobile et elle est munie d'un crochet qui coopère avec des aménagements appropriés situés au niveau de l'extrémité frontale fixe de la glissière, soit sur le rail, soit sur le palier par exemple. Ainsi la manoeuvre du plateau s'en trouve simplifiée puisque l'opérateur réalise simultanément avec cette poignée, l'opération de déverrouillage du Each tray is preferably equipped with a locking device which makes it possible to immobilize it automatically, when it is in the retracted, inactive position. This locking device comprises a handle which acts as a handle for operating the tray; this handle is pivotally mounted, articulated on the front end of the movable rail and it is provided with a hook which cooperates with appropriate arrangements situated at the level of the fixed front end of the slide, either on the rail or on the bearing for example. Thus the operation of the tray is simplified since the operator simultaneously performs with this handle, the unlocking operation of the

plateau et l'opération d'extraction par rapport à la structure. tray and the extraction operation relative to the structure.

L'installation peut également comporter des traverses dont les dimensions sont telles qu'on y loge plusieurs plateaux. Ainsi par exemple deux plateaux disposés côte à côte peuvent être manipulés simultanément par un opérateur qui déverrouille et extrait lesdits plateaux avec une main au niveau de chaque poignée. Cette disposition originale The installation may also include crosspieces whose dimensions are such that it accommodates several plates. Thus, for example, two trays placed side by side can be handled simultaneously by an operator who unlocks and extracts said trays with one hand at each handle. This original layout

permet d'installer des charges reposant sur deux plateaux contigus. allows the installation of loads resting on two adjoining shelves.

Par ailleurs, le rail fixe de chaque glissière installé sous le plateau, peut être calé avec une légère pente c'est-à-dire être légèrement surélevé au niveau de la traverse frontale par rapport à la traverse arrière, de façon à permettre un retour automatique du In addition, the fixed rail of each slide installed under the platform, can be wedged with a slight slope, that is to say be slightly raised at the level of the front cross member with respect to the rear cross member, so as to allow a return automatic from

plateau en position rentrée inactive. tray in retracted position inactive.

L'installation sera encore détaillée à l'aide de la description suivante et des The installation will be further detailed using the following description and the

dessins annexés, donnés à titre indicatif, et dans lesquels: - la figure 1 est une élévation de l'installation selon l'invention; - la figure 2 est une vue de côté montrant l'un des plateaux en position sortie; - les figures 3, 4 et 5 représentent des plateaux portés par une ou plusieurs glissières; - la figure 6 est une vue de côté montrant la glissière en coupe avec deux coupes distinctes 6-6 faites au niveau des figures 10 et 11; - la figure 7 montre l'extrémité de la glissière avec la poignée basculante en position déverrouillée pour extraire le plateau; - la figure 8 montre le plateau en position sortie; - la figure 9 est une vue de face de la poignée de manoeuvre installée à l'extrémité frontale de la glissière; - la figure 10 est une coupe selon 10-10 de la figure 6; - la figure 11 est une coupe selon 11-11 de la figure 6; attached drawings, given for information only, and in which: - Figure 1 is an elevation of the installation according to the invention; - Figure 2 is a side view showing one of the plates in the extended position; - Figures 3, 4 and 5 show trays carried by one or more slides; - Figure 6 is a side view showing the slide in section with two separate sections 6-6 made at Figures 10 and 11; - Figure 7 shows the end of the slide with the tilting handle in the unlocked position to extract the tray; - Figure 8 shows the tray in the extended position; - Figure 9 is a front view of the operating handle installed at the front end of the slide; - Figure 10 is a section on 10-10 of Figure 6; - Figure 11 is a section along 11-11 of Figure 6;

- la figure 12 est une vue selon 12-12 de la figure 6. - Figure 12 is a view along 12-12 of Figure 6.

L'installation est représentée figure 1 avec des montants 1 entre lesquels s'étendent des traverses horizontales 2. Des plateaux 3 sont disposés entre les poteaux The installation is shown in Figure 1 with uprights 1 between which extend horizontal crosspieces 2. Trays 3 are arranged between the posts

1 et ils sont guidés sur des glissières 4 qui constituent le moyen de coulissement. 1 and they are guided on slides 4 which constitute the sliding means.

Comme représenté figure 2, la structure porteuse est en fait constituée d'échelles 11 comprenant un poteau avant et un poteau arrière; ces poteaux sont séparés par des longerons 5 et au moins un hauban 6 qui s'étend entre ces poteaux pour réaliser l'équerrage. Les glissières 4 sont installées comme représenté figure 6 sur les traverses et en As shown in Figure 2, the supporting structure is in fact made up of ladders 11 comprising a front post and a rear post; these posts are separated by side members 5 and at least one guy 6 which extends between these posts to achieve the squaring. The slides 4 are installed as shown in FIG. 6 on the crosspieces and in

particulier la traverse avant 2 et la traverse arrière 12. in particular the front cross member 2 and the rear cross member 12.

Les plateaux supérieurs 3 qui sont disposés côte à côte comportent par exemple chacun une seule glissière 4 alors que les plateaux inférieurs 3 comportent chacun trois glissières The upper plates 3 which are arranged side by side each have for example a single slide 4 while the lower plates 3 each comprise three slides

et les plateaux intermédiaires 3 ne comportent que deux glissières. and the intermediate plates 3 have only two slides.

Les glissières sont constituées d'un rail fixe 14 fixé par tout moyen approprié sur The slides consist of a fixed rail 14 fixed by any appropriate means on

les traverses 2 et 12 et d'un rail mobile 15 qui se fixe sous le plateau 3. the crosspieces 2 and 12 and a movable rail 15 which is fixed under the plate 3.

Le rail fixe 14 est constitué d'un profil réalisé en tôle pliée, dont la section est en The fixed rail 14 consists of a profile made of folded sheet metal, the section of which is in

forme de C et l'ouverture se situe sur le dessus. C shape and the opening is on the top.

Le rail mobile 15 est également constitué d'un profil en tôle pliée à section en C, et The movable rail 15 also consists of a sheet metal profile folded with a C section, and

son ouverture est orientée vers le bas. its opening is oriented downwards.

Le rail mobile 15 comporte à son extrémité arrière, des galets 16 montés sur un The movable rail 15 has at its rear end rollers 16 mounted on a

axe 17. Ces galets sont guidés dans le rail fixe 14 comme représenté figure 10. axis 17. These rollers are guided in the fixed rail 14 as shown in FIG. 10.

La partie avant du rail fixe comme représenté figures 6, 8 et 11, comporte un palier qui supporte des galets 21 portés par un axe 22, lesquels galets 21 servent de guide et The front part of the fixed rail as shown in FIGS. 6, 8 and 11, comprises a bearing which supports rollers 21 carried by an axis 22, which rollers 21 serve as a guide and

sont logés dans le rail mobile 15 comme représenté figure 11. are housed in the movable rail 15 as shown in FIG. 11.

Ainsi, comme représenté figure 8, les galets 16 qui sont solidaires du rail mobile 15, roulent dans le rail fixe 14 alors que le rail mobile 15 roule sur les galets 21. Les galets Thus, as shown in Figure 8, the rollers 16 which are integral with the movable rail 15, roll in the fixed rail 14 while the movable rail 15 rolls on the rollers 21. The rollers

16 sont prisonniers du rail 14 et sont guidés dans ce dernier. 16 are trapped in rail 14 and are guided in it.

La course du rail mobile 15 est limitée au moyen d'un axe 25 faisant office de butée; cet axe 25 est positionné vers l'extrémité arrière dudit rail mobile, devant les galets The travel of the movable rail 15 is limited by means of an axis 25 acting as a stop; this axis 25 is positioned towards the rear end of said movable rail, in front of the rollers

16 comme représenté figures 6, 8 et 12. 16 as shown in Figures 6, 8 and 12.

Cet axe 25 est immobilisé par et contre le palier 20 qui apparaît figures 6 et 8, vu This axis 25 is immobilized by and against the bearing 20 which appears in Figures 6 and 8, seen

de côté.next to.

Le rail mobile 15 comporte également, à son extrémité avant, un dispositif de verrouillage constitué d'une poignée 26 qui permet de manoeuvrer le plateau correspondant. Cette poignée 26 est articulée sur un axe 27 situé à l'extrémité avant du rail mobile 15. Cette poignée 26 comporte un crochet 29 qui coopère avec un orifice 30 The movable rail 15 also comprises, at its front end, a locking device consisting of a handle 26 which makes it possible to maneuver the corresponding plate. This handle 26 is articulated on an axis 27 located at the front end of the movable rail 15. This handle 26 has a hook 29 which cooperates with an orifice 30

aménagé à l'extrémité du palier 20, comme représenté figures 6 à 8. fitted at the end of the bearing 20, as shown in FIGS. 6 to 8.

En tirant sur le barreau 31 de la poignée 26, l'opérateur dégage le crochet 29, By pulling on the bar 31 of the handle 26, the operator releases the hook 29,

libère le plateau et permet son extraction comme représenté figures 7 et 8. frees the tray and allows its extraction as shown in Figures 7 and 8.

La poignée 26 pivote autour de l'axe 27 et son débattement est limité au moyen de la patte 32 qui fait office de butée et prend appui sur l'extrémité supérieure du rail mobile 15. On remarque encore figures 6 et 8, que le rail fixe 14 est légèrement incliné. Son extrémité frontale est placée sur la traverse 2 par l'intermédiaire d'une cale 33 alors que l'extrémité arrière est fixée directement sur la traverse 12 qui se situe au même niveau The handle 26 pivots about the axis 27 and its clearance is limited by means of the tab 32 which acts as a stop and bears on the upper end of the movable rail 15. It is also noted in FIGS. 6 and 8, that the rail fixed 14 is slightly inclined. Its front end is placed on the cross member 2 via a wedge 33 while the rear end is fixed directly to the cross member 12 which is located at the same level

que ladite traverse 2.that said cross 2.

Cette pente légère permet un retour automatique du plateau en position rentrée par simple gravité, dès qu'il est lâché par l'opérateur. Cette disposition présente un caractère de sécurité; elle évite que plusieurs plateaux de l'installation restent inutilement This slight slope allows the tray to return automatically to the retracted position by simple gravity, as soon as it is released by the operator. This provision has a security character; it prevents several trays in the installation from remaining unnecessarily

en position sortie.in the extended position.

On remarque, figure 1, que l'opérateur peut saisir simultanément deux poignées 26 pour ouvrir simultanément également deux tiroirs. Cette disposition permet par Note, Figure 1, that the operator can simultaneously enter two handles 26 to simultaneously open two drawers. This provision allows by

exemple d'installer des charges qui reposent sur deux plateaux contigus. example of installing loads that rest on two adjoining shelves.

L'opération de déverrouillage et d'extraction d'un plateau à l'aide de la poignée de The operation of unlocking and extracting a tray using the handle

manoeuvre 26, s'effectue d'une seule main par l'opérateur. operation 26, is carried out with one hand by the operator.

Les figures 3, 4 et 5 montrent des plateaux en perspective, avec les différentes possibilités d'aménagement et de positionnement de la poignée de manoeuvre. Figure 3, le plateau 3 est associé à une seule glissière 4 disposée dans sa partie centrale médiane Figures 3, 4 and 5 show trays in perspective, with the different possibilities of arrangement and positioning of the operating handle. Figure 3, the plate 3 is associated with a single slide 4 arranged in its central central part

et sa manoeuvre s'effectue au moyen d'une poignée 26. and its operation is carried out by means of a handle 26.

Figure 4, le plateau 3 est équipé de deux glissières 4 disposées latéralement et l'une d'elles comporte la poignée de manoeuvre 26, laquelle poignée peut se positionner comme représenté figure 1, de façon adjacente à celle du plateau contigu. La figure 5 montre un plateau 3 muni de trois glissières 4 et la poignée de Figure 4, the plate 3 is equipped with two slides 4 arranged laterally and one of them has the operating handle 26, which handle can be positioned as shown in Figure 1, adjacent to that of the adjoining plate. Figure 5 shows a tray 3 with three slides 4 and the handle

manoeuvre est positionnée sur la glissière centrale. maneuver is positioned on the central slide.

Claims

- CLAIMS

1.- Storage installation comprising trays (3) superimposed, slidably mounted in a structure consisting of posts (1), sleepers (2, 12) and side members (5), characterized in that the sliding means of said trays are arranged under the latter, carried by said structure and in particular the front crosspieces (2) and

rear (12).

2.- storage installation according to claim 1, characterized in that the sliding means (4) consist of one or more slides, the

number is chosen according to the capacity and / or the load planned for the corresponding tray.

3.- storage installation according to claim 2, characterized in that each slide comprises a fixed rail (14), integral with the front crosspieces (2) and rear (12), which fixed rail is a profile whose section is shaped of C, placed so as to be open on top and to accommodate a movable rail (15) on which is fixed the corresponding plate (3), which movable rail (15) is a profile whose section is also C-shaped with the opening located downward, which movable rail (15) has at its rear end rollers (16) guided in said fixed rail (14), which fixed rail (14) has at its front front end, a bearing (20 ) housed in said movable rail (15),

which bearing comprises rollers (21) which carry and guide said movable rail.

4.- storage installation according to any one of claims 1 to 3,

characterized in that the plate (3) is equipped with a locking device which realizes

its automatic immobilization, when it is in the retracted position.

5. A storage installation according to claim 4, characterized in that the locking device comprises a handle (26) acting as an operating handle, which handle is pivotally mounted, articulated on an axis (27) located at the end front of the movable rail (15), which handle is provided with a hook (29)

cooperating with the front end of the fixed rail or of the bearing (20).

6.- storage installation according to any one of claims 1 to 5,

characterized in that the slides (4) of the plates (3) are wedged with a slight slope, a wedge (33) being interposed between the fixed rail (14) and the front crossmember (2),

so as to allow an automatic return of the plate (3) to the retracted position.