FR2841676A1

FR2841676A1 - Model building for practising skills such as electrical wiring has at least one training panel held in place by removable fixings

Info

Publication number: FR2841676A1
Application number: FR0208021A
Authority: FR
Inventors: Bertrand Jacques
Original assignee: Villetaneuse SA Atel
Current assignee: Villetaneuse SA Atel
Priority date: 2002-06-27
Filing date: 2002-06-27
Publication date: 2004-01-02
Anticipated expiration: 2022-06-27
Also published as: FR2841676B1

Abstract

The model building is made from a partitions (10) on which trainees can practise fitting accessories (20) such as outlet points and switches. A number of the partitions are fitted with smaller panels (50) held in place by removable fixings (60) e.g. in metal frames. The smaller panels are faced with plasterboard or similar material, enabling them to be replaced between training sessions so that each trainee has a new surface to work on.

Description

L'invention concerne en général les ateliers de travaux pratiques, telsThe invention generally relates to practical workshops, such as

que des ateliers pourthat workshops for

l'entraînement des élèves en électrotechnique. student training in electrical engineering.

Plus précisément, l'invention concerne un atelier de travaux pratiques comprenant une ou plusieurs cloisons sur lesquelles des élèves s'entraînent à poser des accessoires, ces cloisons comprenant un ensemble de plaques de première taille identique prédéterminée assemblées. Des dispositifs de ce type sont connus de l'art antérieur, et mettent en jeu des plaques de grandes tailles, identiques à celles qui sont utilisées pour la construction de logements ou de bureaux, en plâtre BA13 ou alvéolé, en plastique, en aggloméré, en vinyl ou en More specifically, the invention relates to a practical workshop comprising one or more partitions on which pupils practice installing accessories, these partitions comprising a set of plates of identical identical predetermined first size assembled. Devices of this type are known from the prior art, and involve large plates, identical to those used for the construction of dwellings or offices, made of BA13 plaster or honeycomb, plastic, chipboard, vinyl or

d'autres matériaux.other materials.

Les élèves, typiquement des élèves de la filière électrotechnique, s'entraînent à poser sur ces plaques des accessoires comme des prises de courant, des interrupteurs ou des coffrets d'alimentation électrique, ce qui implique de pratiquer des ouvertures et des The pupils, typically pupils in the electrotechnical sector, train themselves to place on these plates accessories such as sockets, switches or electrical supply boxes, which involves making openings and

saignées dans les plaques.bled in the plates.

Ces ateliers présentent donc le défaut qu'il faut changer les plaques plusieurs fois par an, ce qui est coteux. Dans ce contexte, la présente invention a pour but de réduire le cot d'utilisation des ateliers, et de These workshops therefore have the defect that it is necessary to change the plates several times a year, which is expensive. In this context, the present invention aims to reduce the cost of using workshops, and

donner plus de flexibilité dans l'apprentissage. give more flexibility in learning.

A cette fin, l'atelier de l'invention, par ailleurs conforme à la définition générique qu'en donne le préambule ci-dessus, est essentiellement caractérisé en ce qu'il comprend au moins un panneau d'entraînement de deuxième taille plus faible que la première taille, et un dispositif de fixation amovible de ce panneau To this end, the workshop of the invention, moreover conforms to the generic definition given in the preamble above, is essentially characterized in that it comprises at least one second smaller drive panel. than the first size, and a removable fastening device for this panel

d'entraînement sur au moins une plaque. drive on at least one plate.

Dans un mode de réalisation possible de l'invention, le dispositif de fixation est disposé dans In a possible embodiment of the invention, the fixing device is arranged in

une ouverture pratiquée dans la plaque. an opening in the plate.

Avantageusement, le dispositif de fixation peut comprendre un cadre fixé sur la plaque et des moyens de Advantageously, the fixing device can comprise a frame fixed on the plate and means for

fixation amovible du panneau d'entraînement sur le cadre. removable attachment of the drive panel to the frame.

De préférence, le cadre peut être constitué de profilés métalliques soudés les uns aux autres. Par exemple, le cadre peut comprendre un fond, un bord dressé se dressant autour du fond, et un rebord de fixation solidaire du bord dressé et faisant saillie par Preferably, the frame can be made of metal profiles welded to each other. For example, the frame may include a bottom, an erected edge rising around the bottom, and a fixing rim secured to the erected edge and protruding by

rapport au bord dressé vers l'extérieur du cadre. relative to the edge drawn towards the outside of the frame.

Avantageusement, le panneau d'entraînement peut être disposé contre le fond du cadre et présenter au moins des premier et second bords opposés disposés le long du bord dressé du cadre, les moyens de fixation comprenant des première et seconde brides fixées au cadre et emprisonnant les premier et second bords contre le Advantageously, the drive panel can be disposed against the bottom of the frame and have at least first and second opposite edges disposed along the erect edge of the frame, the fixing means comprising first and second flanges fixed to the frame and trapping the first and second edges against the

fond du cadre.background of the frame.

De préférence, la première bride peut être fixe, la seconde bride étant mobile par rapport au cadre entre une position de verrouillage dans laquelle le second bord est emprisonné contre le fond, et une position de libération Preferably, the first flange can be fixed, the second flange being movable relative to the frame between a locking position in which the second edge is trapped against the bottom, and a release position

dans laquelle le second bord est libre. in which the second edge is free.

Par exemple, le fond du cadre peut comprendre une For example, the background of the frame may include a

partie centrale évidée.central part hollowed out.

Avantageusement, le cadre peut être rectangulaire. Advantageously, the frame can be rectangular.

De préférence, la surface du panneau d'entraînement peut être inférieure à la moitié de la surface de la plaque. D'autres caractéristiques et avantages de Preferably, the surface of the drive panel can be less than half the surface of the plate. Other features and benefits of

l'invention ressortiront clairement de la description qui the invention will become clear from the description which

en est faite ci-dessous, à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux figures annexées, parmi lesquelles: - la figure 1 est une vue en perspective d'un atelier de travaux pratique selon l'invention, la figure 2 est une vue en perspective d'une plaque de l'atelier de la figure 1 équipé d'un dispositif de fixation sans panneau d'entraînement, la figure 3 est une vue éclatée similaire à la figure 2, - la figure 4 est une vue en perspective du dispositif de fixation de la figure 2 et d'un panneau d'entraînement en cours de montage, - les figures 5A, 5B et 5C sont respectivement des vues avant du cadre et des seconde et première brides du dispositif de fixation de la figure 4, et - les figures 6A et 6B sont des vues en coupe suivant les flèches VI de la figure 2, le panneau d'entraînement étant représenté fixé au cadre sur la figure 6A et en cours de montage sur la figure 6B, la seconde bride étant représentée en traits pleins sur la figure 6B en position de verrouillage du panneau en traits pleins et en is made below, by way of indication and in no way limitative, with reference to the appended figures, among which: - Figure 1 is a perspective view of a practical workshop according to the invention, Figure 2 is a view in perspective of a workshop plate of FIG. 1 equipped with a fixing device without drive panel, FIG. 3 is an exploded view similar to FIG. 2, - FIG. 4 is a perspective view of the fixing device of FIG. 2 and a drive panel during assembly, - FIGS. 5A, 5B and 5C are respectively front views of the frame and of the second and first flanges of the fixing device of FIG. 4, and - Figures 6A and 6B are sectional views along the arrows VI of Figure 2, the drive panel being shown attached to the frame in Figure 6A and being assembled in Figure 6B, the second flange being shown in solid lines in FIG. 6B in position panel locking in solid lines and

traits fins en position de libération. fine lines in the release position.

La figure 1 représente un atelier de travaux pratiques, destiné plus particulièrement à des élèves en électrotechnique, comprenant une ou plusieurs cloisons , intérieures ou extérieures, un plancher technique 11 FIG. 1 represents a workshop of practical work, intended more particularly for pupils in electrical engineering, comprising one or more partitions, interior or exterior, a technical floor 11

et un toit 12.and a roof 12.

Les cloisons 10 comprennent une armature 30 et un ensemble de plaques 40 de première taille identique The partitions 10 include a frame 30 and a set of plates 40 of identical first size

prédéterminée assemblées par fixation sur l'armature 30. predetermined assembled by fixing to the frame 30.

L'armature 30 est typiquement constituée de profilés métalliques disposés verticalement ou horizontalement, et présentant une section en U qui définit une gorge dans laquelle les plaques 40 sont engagées. L'atelier peut aussi comprendre des portes 13 et des fenêtres 14. L'atelier peut encore comprendre un placage extérieur 15, constitué de plaques de première taille 40 ou de morceaux de ces plaques, doublant les The frame 30 is typically made up of metal profiles arranged vertically or horizontally, and having a U-shaped section which defines a groove in which the plates 40 are engaged. The workshop can also include doors 13 and windows 14. The workshop can also include an exterior veneer 15, consisting of first-size plates 40 or pieces of these plates, doubling the

plaques 40 des cloisons extérieures 10. plates 40 of the external partitions 10.

Les élèves s'entraînent à poser des accessoires 20, en général sur des faces 41 des plaques 40 tournées vers l'intérieur de l'atelier, et parfois sur des faces 42 The students train to put accessories 20, generally on the faces 41 of the plates 40 facing the interior of the workshop, and sometimes on the faces 42

tournées vers l'extérieur.facing outwards.

Certaines sections des cloisons extérieures de l'atelier ne sont pas doublées par le placage extérieur , ce qui permet d'accéder par l'arrière aux accessoires posés sur les faces intérieures 41, par exemple pour Certain sections of the external partitions of the workshop are not lined with the external cladding, which allows access from the rear to the accessories placed on the internal faces 41, for example for

étudier la mise en place de gaines. study the installation of ducts.

Les accessoires 20 posés dans l'atelier peuvent comprendre des coffrets d'alimentation électrique, des boîtiers de commande pour équipements mécaniques ou électriques, des prises diverses (courant électrique, courant faible), des interphones ou des portails vidéo, des claviers pour digicode ou alarme, des détecteurs incendie ou intrusion, des lampes de secours, des radiateurs, des convecteurs, des climatiseurs, des volets The accessories 20 placed in the workshop can include electrical power supply boxes, control boxes for mechanical or electrical equipment, various sockets (electrical current, low current), video intercoms or portals, keypads for digital code or alarm, fire or intrusion detectors, emergency lights, radiators, convectors, air conditioners, shutters

roulants, des gaines, cette liste n'étant pas limitative. rolling, sheaths, this list is not exhaustive.

Selon l'invention, l'atelier comprend au moins un panneau d'entraînement 50 de deuxième taille plus faible que la première taille, et un dispositif de fixation amovible 60 de ce panneau d'entraînement 50, sur au moins According to the invention, the workshop comprises at least one drive panel 50 of second size smaller than the first size, and a removable fixing device 60 of this drive panel 50, on at least

une plaque 40.a plate 40.

En pratique, l'atelier comprendra plusieurs de ces dispositifs de fixation 60, de façon à disposer des panneaux d'entraînement 50 aux endroits les plus intéressants pour la formation des élèves, comme par In practice, the workshop will include several of these fixing devices 60, so as to have the drive panels 50 in the most interesting places for the training of the students, such as

exemple à côté des portes ou des fenêtres. example next to doors or windows.

Une même plaque 40 peut porter plusieurs The same plate 40 can carry several

dispositifs de fixation 60.fasteners 60.

Plus précisément, comme le montrent les figures 2 et 3, le dispositif de fixation 60 est disposé dans une ouverture 43 de la plaque 40. Cette ouverture 43 est réalisée en découpant une partie de la plaque 40, de dimension sensiblement correspondante à celle du panneau More specifically, as shown in Figures 2 and 3, the fixing device 60 is disposed in an opening 43 of the plate 40. This opening 43 is produced by cutting a part of the plate 40, of dimension substantially corresponding to that of the panel

d'entraînement 50 à fixer.drive 50 to be fixed.

Le dispositif de fixation 60 comprend un cadre 61 fixé sur la plaque 40 et des moyens de fixation amovible The fixing device 60 comprises a frame 61 fixed to the plate 40 and removable fixing means

62 du panneau d'entraînement 50 sur le cadré 61. 62 of the drive panel 50 on the square 61.

Le cadre 61 comprend un fond 611, un bord dressé 613 se dressant autour du fond 611, et un rebord de fixation 614 solidaire du bord dressé 613 et faisant saillie par rapport au bord dressé 613 vers l'extérieur The frame 61 comprises a bottom 611, a raised edge 613 standing around the bottom 611, and a fixing rim 614 secured to the raised edge 613 and projecting with respect to the raised edge 613 towards the outside.

du cadre 61.of frame 61.

Le cadre 61 est généralement rectangulaire, mais peut adopter d'autres formes. Sa taille correspond à celle du panneau d'entraînement 50 et à celle de The frame 61 is generally rectangular, but can take other forms. Its size corresponds to that of the drive panel 50 and that of

l'ouverture 43.opening 43.

Le fond 611 du cadre 61, rectangulaire également, comprend une partie centrale 612 évidée rectangulaire et une couronne pleine 615, de faible largeur relativement à la partie centrale évidée 612, constituée de quatre The bottom 611 of the frame 61, also rectangular, includes a central recessed central part 612 and a solid crown 615, of small width relative to the recessed central part 612, consisting of four

baguettes droites et planes.straight and flat rods.

Le bord dressé 613 se dresse sur un bord périphérique extérieur de la couronne pleine 615. Il présente un contour fermé, et comprend quatre segments droits dessinant une forme rectangulaire, chaque segment droit bordant une baguette du fond 611. Ce bord dressé The erected edge 613 stands on an outer peripheral edge of the solid crown 615. It has a closed outline, and comprises four straight segments drawing a rectangular shape, each straight segment bordering a rod of the bottom 611. This erected edge

613 est sensiblement perpendiculaire au fond 611. 613 is substantially perpendicular to the bottom 611.

Le rebord de fixation 614 s'étend à partir d'un côté du bord dressé 613 opposé au fond 611. Il comprend quatre parties droites et planes, dessinant une forme rectangulaire, et s'étend dans un plan sensiblement parallèle au fond 611. Chaque partie droite borde un The fixing flange 614 extends from one side of the raised edge 613 opposite the bottom 611. It comprises four straight and flat parts, drawing a rectangular shape, and extends in a plane substantially parallel to the bottom 611. Each right side borders a

segment droit du bord dressé 613.straight segment of the erect edge 613.

Le cadre 61 est fabriqué par soudage de quatre profilés métalliques droits les uns aux autres, chaque profilé constituant un montant du cadre. Ces profilés présentent une section en marche d'escalier, et comprennent chacun la baguette du fond 611, le segment droit du bord dressé 613 et la partie droite du rebord de fixation 614 situé d'un même côté du cadre 61. Les différentes parties des profilés présentent une épaisseur The frame 61 is manufactured by welding four straight metal sections to each other, each section constituting an upright of the frame. These profiles have a staircase section, and each include the bottom strip 611, the straight segment of the raised edge 613 and the right part of the fixing flange 614 located on the same side of the frame 61. The different parts of the profiles have a thickness

de deux millimètres.two millimeters.

Les figures 6A et 6B illustrent la manière dont le cadre 61 est disposé dans l'ouverture 43. Ce cadre 61 est disposé dans le plan de la plaque 40, les bords dressés FIGS. 6A and 6B illustrate the manner in which the frame 61 is arranged in the opening 43. This frame 61 is arranged in the plane of the plate 40, the edges erect

613 s'étendant le long des bords 431 de l'ouverture 43. 613 extending along the edges 431 of the opening 43.

Le cadre 61 est ainsi bloqué en translation parallèlement The frame 61 is thus blocked in translation in parallel

à la plaque 40.to plate 40.

Le rebord de fixation 614 vient en appui sur une face avant de la plaque 40. Ce rebord est percé de trous 616, par exemple deux dans chacune des quatre parties droites du rebord, qui servent à fixer le cadre 61 sur la plaque 40 à l'aide de moyens adaptés, par exemple des vis The fixing flange 614 comes to bear on a front face of the plate 40. This flange is pierced with holes 616, for example two in each of the four straight parts of the flange, which serve to fix the frame 61 on the plate 40 to the using suitable means, for example screws

vissées dans des chevilles solidaires de la plaque 40. screwed into dowels secured to the plate 40.

Les bords dressés 613 sont d'une hauteur sensiblement identique à l'épaisseur de la plaque 40, le fond 611 du cadre 61 s'étendant alors dans le même plan qu'une face arrière de la plaque 40 opposée à la face avant. Le panneau d'entraînement 50 est disposé contre le fond 611 du cadre 61. Son épaisseur est la même que celle de la plaque 40, et il présente donc une face avant située dans le même plan que la face avant de la plaque 40. Ce panneau d'entraînement 50 rectangulaire présente au moins des premier et second bords droits opposés 51 et 52 disposés respectivement le long de premier et second segments droits 613a et 613b opposés du bord dressé 613 du cadre 61, et plus généralement quatre bords disposés The raised edges 613 are of a height substantially identical to the thickness of the plate 40, the bottom 611 of the frame 61 then extending in the same plane as a rear face of the plate 40 opposite the front face. The drive panel 50 is disposed against the bottom 611 of the frame 61. Its thickness is the same as that of the plate 40, and it therefore has a front face situated in the same plane as the front face of the plate 40. This rectangular drive panel 50 has at least first and second opposite straight edges 51 and 52 respectively disposed along first and second straight segments 613a and 613b opposite the raised edge 613 of the frame 61, and more generally four edges arranged

le long des quatre segments droits du bord dressé 613. along the four straight segments of the erect edge 613.

Les moyens de fixation 62 du panneau d'entraînement sur le cadre 61 comprennent des première et seconde brides 621 et 622, fixées au cadre 61, et emprisonnant les premier et second bords 51 et 52 du panneau contre le The fixing means 62 of the drive panel on the frame 61 include first and second flanges 621 and 622, fixed to the frame 61, and trapping the first and second edges 51 and 52 of the panel against the

fond 611 du cadre 61.bottom 611 of frame 61.

La première bride 621, représentée sur la figure C, est une plaque rectangulaire percée de deux trous The first flange 621, shown in FIG. C, is a rectangular plate pierced with two holes

ronds 623.round 623.

Sa dimension longitudinale est sensiblement égale à la dimension longitudinale du côté du cadre dont fait Its longitudinal dimension is substantially equal to the longitudinal dimension of the side of the frame of which

partie le premier segment droit 613a. part the first straight segment 613a.

Sa dimension transversale est supérieure à la dimension transversale d'une première partie droite 614a du rebord de fixation 614 qui borde le premier segment Its transverse dimension is greater than the transverse dimension of a first straight part 614a of the fixing flange 614 which borders the first segment

droit 613a.right 613a.

La première bride 621 est disposée sur la première partie droite 614a, dans le même sens longitudinal, et est rigidement fixée à celle-ci par ses deux trous ronds The first flange 621 is arranged on the first straight part 614a, in the same longitudinal direction, and is rigidly fixed thereto by its two round holes

623, venant en regard des trous 616 de la partie droite. 623, coming opposite the holes 616 of the right part.

Les moyens de fixation du cadre 61 sur la plaque 40, par exemple les vis, peuvent être utilisés à cet effet. La The means for fixing the frame 61 to the plate 40, for example the screws, can be used for this purpose. The

briche peut également être bouclée sur le cache 61. briche can also be closed on cover 61.

La première bride 621 recouvre la première partie droite 614a sur toute sa dimension transversale et déborde en saillie vers l'intérieur de cadre 61, dans un plan parallèle au fond 611. Le premier bord 51 du panneau d'entraînement 50 est donc pris en sandwich entre le fond The first flange 621 covers the first straight part 614a over its entire transverse dimension and projects beyond inwardly of the frame 61, in a plane parallel to the bottom 611. The first edge 51 of the drive panel 50 is therefore sandwiched between the bottom

611 et la première bride 621.611 and the first flange 621.

La seconde bride 622 présente la même forme que la première bride 621, et est montée de la même façon sur une seconde partie droite 614b du rebord de fixation 614 The second flange 622 has the same shape as the first flange 621, and is mounted in the same way on a second straight part 614b of the fixing flange 614

opposé à la première partie droite 614a. opposite the first straight section 614a.

A la différence de la première bride 621 fixe, la seconde bride 622 est mobile par rapport au cadre 61 entre une position de verrouillage dans laquelle le second bord 52 est emprisonné contre le fond 611, et une position de libération dans laquelle le second bord 52 Unlike the first fixed flange 621, the second flange 622 is movable relative to the frame 61 between a locking position in which the second edge 52 is trapped against the bottom 611, and a release position in which the second edge 52

est libre.is free.

Dans sa position de verrouillage, la seconde bride 622 est disposée relativement à la seconde partie droite 614b dans la même position que la première bride 621 In its locked position, the second flange 622 is disposed relative to the second straight part 614b in the same position as the first flange 621

relativement à la première partie droite 614a. relative to the first straight part 614a.

La seconde bride 622 déborde en saillie de la seconde partie droite 614b vers l'intérieur du cadre, The second flange 622 projects beyond the second straight part 614b towards the inside of the frame,

prenant le second bord 52 en sandwich contre le fond 611. taking the second edge 52 sandwiched against the bottom 611.

La seconde bride 622 passe de sa position de verrouillage à sa position de libération en coulissant transversalement sur la seconde partie droite 614b, vers l'extérieur du cadre 61, jusqu'à ce que la seconde bride The second flange 622 passes from its locking position to its release position by sliding transversely on the second straight part 614b, towards the outside of the frame 61, until the second flange

ne soit plus en saillie vers l'intérieur du cadre 61. no longer projecting towards the inside of the frame 61.

A cette fin, la seconde bride 622 est percée de deux fentes 624, disposées en regard des trous 616 de la seconde partie droite 614b, et s'étendant transversalement par rapport à la seconde bride. De préférence, le cadre 61 nTest pas fixé sur la plaque 40 par la seconde partie droite 614b. Des vis traversent les fentes 624 et les trous 616 de la seconde partie droite, des écrous papillons vissés sur ces vis venant solidariser la seconde bride 622 sur le cadre 61 quand To this end, the second flange 622 is pierced with two slots 624, arranged opposite the holes 616 of the second straight part 614b, and extending transversely relative to the second flange. Preferably, the frame 61 is not fixed to the plate 40 by the second straight part 614b. Screws pass through the slots 624 and the holes 616 of the second straight part, butterfly nuts screwed onto these screws joining the second flange 622 to the frame 61 when

ils sont serrés.they are tight.

Quand ces écrous sont desserrés, la bride est libre en translation et les vis servent de guide en translation pour la bride. Ces vis se trouvent à une première extrémité des fentes 624 en position de verrouillage de la seconde bride 622, et à une seconde extrémité opposée à la première en position de libération de la seconde bride 622. Les écrous papillons sont situés du côté de la When these nuts are loosened, the flange is free in translation and the screws serve as a guide in translation for the flange. These screws are at a first end of the slots 624 in the locking position of the second flange 622, and at a second end opposite the first in the release position of the second flange 622. The wing nuts are located on the side of the

seconde bride 622 et sont donc accessibles. second flange 622 and are therefore accessible.

On notera que la seconde bride 622 est de préférence portée par un montant supérieur du cadre 61, c'est-à-dire le montant disposé le plus haut relativement au plancher de l'atelier, de façon à ce que cette seconde bride soit rappelée en position de verrouillage par son It will be noted that the second flange 622 is preferably carried by an upper upright of the frame 61, that is to say the upright disposed highest relative to the floor of the workshop, so that this second flange is recalled in the locked position by sound

propre poids.own weight.

La seconde bride 622 porte sur un côté longitudinal un rebord de préhension 625 se dressant perpendiculairement au reste de la bride, permettant à un utilisateur de saisir la bride et de la faire glisser transversalement. Les première et seconde brides 621 et 622 sont métalliques, et présentent une épaisseur de deux millimètres. Le démontage du panneau d'entraînement est très simple. On dévisse les écrous papillons fixant la seconde bride 622 au cadre 61, et on la fait coulisser vers sa position de libération. On peut alors faire basculer le panneau d'entraînement 50 par son second bord 52 vers l'avant de la plaque 40, comme on le voit sur la figure 6B, puis dégager le premier bord 51 de la première bride The second flange 622 carries on a longitudinal side a gripping edge 625 standing perpendicular to the rest of the flange, allowing a user to grip the flange and slide it transversely. The first and second flanges 621 and 622 are metallic, and have a thickness of two millimeters. Disassembly of the drive panel is very simple. We unscrew the wing nuts fixing the second flange 622 to the frame 61, and slide it towards its release position. We can then tilt the drive panel 50 by its second edge 52 towards the front of the plate 40, as seen in FIG. 6B, then release the first edge 51 from the first flange

et retirer entièrement le panneau.and remove the panel completely.

Pour monter un nouveau panneau dans le cadre, To mount a new panel in the frame,

l'opération se fait en sens inverse. the operation is done in reverse.

On notera que cette opération est particulièrement facile et rapide car il n'y a que deux écrous papillons Note that this operation is particularly easy and quick because there are only two butterfly nuts

de fixation à dévisser.of fixing to unscrew.

Dans un mode de réalisation préféré, la surface du panneau d'entraînement 50 est inférieure à la moitié de In a preferred embodiment, the surface of the drive panel 50 is less than half of

la surface de la plaque 40.the surface of the plate 40.

La plaque 40 est une plaque de plâtre BA13 ou alvéolé, rectangulaire, de dimensions typiques 2500 x 1200 millimètres. Elle peut également être constituée d'autres matériaux comme du polycarbonate, de l'aggloméré ou du vinyl, ce qui permet aux élèves de s'entraîner dans The plate 40 is a plasterboard BA13 or honeycomb, rectangular, of typical dimensions 2500 x 1200 millimeters. It can also be made of other materials such as polycarbonate, chipboard or vinyl, which allows students to train in

des conditions variées.various conditions.

Le panneau d'entraînement 50 est constitué du même matériau que la plaque 40, et présente par exemple des dimensions de 800 x 800 millimètres ou de 800 x 300 millimètres. On peut ainsi découper trois panneaux de 800 x 800 et trois panneaux de 800 x 300 dans une plaque de 2500 x 1200. Le panneau d'entraînement 50 peut être fixé The drive panel 50 is made of the same material as the plate 40, and has for example dimensions of 800 x 800 millimeters or 800 x 300 millimeters. It is thus possible to cut three panels of 800 x 800 and three panels of 800 x 300 in a plate of 2500 x 1200. The drive panel 50 can be fixed

grand axe vertical ou horizontal sur la plaque 40. major vertical or horizontal axis on the plate 40.

On conçoit donc bien que l'économie réalisée en ne remplaçant qu'un panneau de taille limitée à la place It is therefore easy to see that the savings achieved by replacing only a panel of limited size instead

d'une plaque entière est substantielle. of an entire plate is substantial.

De plus, certains accessoires doivent forcément être disposés à certains endroits bien déterminés des plaques. Par exemple, les interrupteurs pour l'éclairage In addition, certain accessories must necessarily be placed in certain well-defined places on the plates. For example, switches for lighting

sont généralement positionnés à proximité des portes. are generally positioned near the doors.

Insérer un panneau d'entraînement à côté de la porte de l'atelier, à hauteur adéquate, permet de réaliser de multiples séances de travaux pratiques de pose d'interrupteurs dans des conditions réalistes, sans avoir Inserting a training panel next to the workshop door, at an adequate height, allows for multiple sessions of practical work on fitting switches under realistic conditions, without having

à changer une plaque entière.to change an entire plate.

On peut souligner également que la pose du cadre dans la plaque, avec découpe de l'ouverture, peut It should also be noted that the installation of the frame in the plate, with cutout of the opening, can

constituer une première séance de travaux pratiques. constitute a first practical work session.

On notera que les profilés métalliques constituant les quatre côtés du cadre 61 ne sont pas entièrement identiques. Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 5A, deux profilés opposés d'un premier type s'étendent sur toutes la longueur du cadre 61, alors que deux profilés opposés d'un second type s'étendent entre les deux profilés du premier type, perpendiculairement à ceux-ci. La baguette du fond 611 des deux profilés du premier type ne s'étend pas sur toute la dimension longitudinale de ces profilés, mais s'étend seulement entre les segments droits du bord dressé 613 appartenant aux deux profilés du second type. La baguette du fond 611 des deux profilés du second type s'étend au contraire sur Note that the metal profiles constituting the four sides of the frame 61 are not entirely identical. In the embodiment shown in FIG. 5A, two opposite profiles of a first type extend over the entire length of the frame 61, while two opposite profiles of a second type extend between the two profiles of the first type , perpendicular to them. The bottom rod 611 of the two profiles of the first type does not extend over the entire longitudinal dimension of these profiles, but extends only between the straight segments of the raised edge 613 belonging to the two profiles of the second type. The bottom rod 611 of the two profiles of the second type, on the contrary, extends over

toute la dimension longitudinale de ces profilés. the entire longitudinal dimension of these profiles.

Les extrémités des dites baguettes des profilés des The ends of said rods of the profiles of

premier et second types se recouvrent. first and second types overlap.

Claims

1. Workshop of practical work comprising one or more partitions (10) on which students practice installing accessories (20), these partitions (10) comprising a set of plates (40) of identical predetermined first size assembled, characterized in that it comprises at least one drive panel (50) of second size smaller than the first size, and a removable fixing device (60) of this panel

drive (50) on at least one plate (40).

2. Workshop according to claim 1, characterized in that the fixing device (60) is arranged in

an opening (43) made in the plate (40).

3. Workshop according to claim 1 or 2, characterized in that the fixing device (60) comprises a frame (61) fixed on the plate (40) and fixing means (62) removable from the panel

drive (50) on the frame (61).

4. Workshop according to claim 3 ,. characterized in that the frame (61) consists of profiles

welded to each other.

5. Workshop according to claim 3 or 4, characterized in that the frame (61) comprises a bottom (611), a raised edge (613) standing around the bottom (611), and a fixing flange (614) integral from the raised edge (613) and projecting from the edge

upright (613) towards the outside of the frame (61).

6. Workshop according to claim 5, characterized in that the drive panel (50) is disposed against the bottom (611) of the frame (61) and has at least first and second opposite edges (51, 52) arranged on along the raised edge (613) of the frame (61), the fixing means (62) comprising first and second flanges (621, 622) fixed to the frame (61) and trapping the first and second edges (51, 52) against the bottom (611) of the frame.

7. Workshop according to claim 6, characterized in that the first flange (621) is fixed, the second flange (622) being movable relative to the frame (61) between a locking position in which the second edge (52) is trapped against the bottom (611), and a release position in which the second edge (52) is free.

8. Workshop according to any one of

Claims 5 to 7, characterized in that the bottom (611)

of the frame (61) comprises a central part (612) recessed.

9. Workshop according to any one of

Claims 3 to 8, characterized in that the frame (61)

is rectangular.

10. Workshop according to any one of

previous claims, characterized in that the

surface of the drive panel (50) is less than

half the surface of the plate (40).