FR2841362A1

FR2841362A1 - Information support for merchandise display stand comprises upper transverse panel connected to top of stand by side brackets

Info

Publication number: FR2841362A1
Application number: FR0207699A
Authority: FR
Inventors: Delphine Jamet
Original assignee: JAMET GUY SA
Current assignee: JAMET GUY SA
Priority date: 2002-06-21
Filing date: 2002-06-21
Publication date: 2003-12-26
Anticipated expiration: 2022-06-21
Also published as: FR2841362B1

Abstract

The information support consists of an upper transverse panel which is connected to the top of the stand by two side brackets with end fastenings. The front end of each bracket has one or more lateral pegs that fit into the open ends of channels in the transverse panel, which can be used to carry information. Additional information can be carried on side panels suspended from the brackets. The information support consists of an upper transverse panel (5) which is connected to the top of the stand by two side brackets (3) with end fastenings (4) that engage with vertical rails on the front surface of the display stand. The front end of each bracket has one or more lateral pegs (6) that fit into the open ends of channels in the transverse panel, which can be used to carry information. Additional information/publicity can be carried on side panels suspended from the brackets.

Description

Dispositif de balisage et de présentation d'informations pour présentoir d'objets La présente invention concerne un dispositif de balisage et de présentation d'informations pour présentoir d'objets, en particulier dans des surfaces commerciales. The present invention relates to a device for marking and presenting information for display of objects, in particular in commercial areas.

Elle concerne plus particulièrement un dispositif comprenant deux branches amovibles munies à l'une de leurs extrémités de moyens d'accrochage au présentoir pour s'étendre en porte-à-faux par rapport à la face de fond du présentoir et un fronton porté par lesdites branches et reliant lesdites branches entre elles. It relates more particularly to a device comprising two removable branches provided at one of their ends with means for hooking to the display to extend in overhang relative to the bottom face of the display and a pediment carried by said branches and connecting said branches together.

Généralement, de tels dispositifs de balisage et de présentation d'information sont réalisés en métal. Il en résulte la nécessité de disposer, dans la zone de raccordement entre branche et fronton, des pièces rapportées servant à la jonction des différentes pièces. Generally, such markup and information presentation devices are made of metal. This results in the need to have, in the connection area between branch and pediment, inserts used for joining the various parts.

Ces pièces rapportées génèrent une augmentation du coût de fabrication du dispositif et empêchent une adaptation de ce dispositif à des largeurs de présentoir différentes. These attachments generate an increase in the manufacturing cost of the device and prevent the device from being adapted to different display widths.

Un but de la présente invention est donc de proposer un dispositif de balisage et de présentation d'informations dont la conception permet une adaptation aisée aux différentes largeurs de présentoir. An object of the present invention is therefore to propose a device for marking up and presenting information, the design of which allows easy adaptation to the different display widths.

Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif de balisage et de présentation d'informations dont la conception permet une fabrication exclusivement en matière de synthèse de telle sorte que le coût de fabrication est réduit et qu'une utilisation en extérieur est possible. Another object of the present invention is to provide a device for marking up and presenting information, the design of which allows manufacturing exclusively in terms of synthesis, so that the manufacturing cost is reduced and that it can be used outdoors. .

A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de balisage et de présentation d'informations pour présentoir d'objets, en particulier dans des surfaces commerciales, ce dispositif comprenant deux branches amovibles munies à l'une de leurs extrémités de moyens d'accrochage au présentoir pour s'étendre en porte-à-faux par rapport à la face de fond du présentoir, et un fronton porté par lesdites branches et reliant lesdites branches entre elles, caractérisé en ce que les branches du dispositif comportent, au voisinage de leurs extrémités raccordables au fronton, au moins une broche orientée en direction de l'espace inter-branches et s'étendant perpendiculairement à ladite branche, cette broche s'enfilant dans le fronton réalisé à partir d'une plaque ou bande de matière plastique, dite alvéolaire, traversée longitudinalement par au moins un canal continu de sorte que l'on puisse assembler le fronton aux branches par simple emboîtement des broches dans chaque extrémité du canal du fronton. To this end, the subject of the invention is a device for marking up and presenting information for displaying objects, in particular in commercial areas, this device comprising two removable branches provided at one of their ends with means of 'hooking to the display to extend overhang relative to the bottom face of the display, and a pediment carried by said branches and connecting said branches together, characterized in that the branches of the device comprise, in the vicinity of their ends connectable to the pediment, at least one pin oriented in the direction of the inter-branch space and extending perpendicular to said branch, this pin threading into the pediment made from a plate or strip of plastic material , called alveolar, traversed longitudinally by at least one continuous channel so that one can assemble the pediment to the branches by simple interlocking of the pins in each th x end of the pediment channel.

La réalisation du fronton sous forme d'une plaque ou bande de matière plastique, dite alvéolaire, comportant au moins un canal continu, permet, lors de la mise en place d'un tel The realization of the pediment in the form of a plate or strip of plastic material, called alveolar, comprising at least one continuous channel, allows, during the establishment of such

dispositif de redécouper à longueur ledit fronton avant d'enfiler les broches des branches dans les canaux du fronton. Il en résulte la possibilité de s'adapter à n'importe quelle largeur de présentoir, cette adaptation ne nécessitant que quelques minutes. Par ailleurs, cette adaptation peut être faite avant livraison du dispositif. device for re-cutting to length said pediment before threading the pins of the branches into the channels of the pediment. This results in the possibility of adapting to any width of display, this adaptation requiring only a few minutes. Furthermore, this adaptation can be made before delivery of the device.

La conception d'un tel dispositif permet de réduire le nombre de pièces à stocker, le fronton étant alors par exemple stocké sous forme d'une bande continue découpée à longueur à chaque commande. The design of such a device makes it possible to reduce the number of parts to be stored, the pediment then being for example stored in the form of a continuous strip cut to length on each order.

L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels : la figure 1 représente une vue schématique en perspective d'un présentoir équipé d'un dispositif de balisage et de présentation d'information conforme à l'invention et la figure 2 représente une vue schématique en perspective des éléments constitutifs d'un dispositif de balisage à l'état éclaté des éléments le constituant. The invention will be clearly understood on reading the following description of exemplary embodiments, with reference to the appended drawings in which: FIG. 1 represents a schematic perspective view of a display unit equipped with a markup and presentation device information according to the invention and Figure 2 shows a schematic perspective view of the components of a beacon device in the exploded state of the components.

Comme mentionné ci-dessus, le dispositif 2 de balisage et de présentation d'informations, objet de l'invention, est destiné à être monté sur un présentoir 1 d'objets. De tels présentoirs 1 d'objets, destinés à former les têtes de gondole ou les rayons dans des surfaces commerciales, sont généralement constitués d'une face 1A de fond munie d'au moins deux rails 1B verticaux perforés. Des systèmes à broche ou des étagères sont positionnables pour s'étendre perpendiculairement à la face 1A de fond de manière à permettre la présentation d'objets divers. As mentioned above, the device 2 for marking up and presenting information, object of the invention, is intended to be mounted on a display 1 of objects. Such displays 1 of objects, intended to form the gondola heads or the shelves in commercial areas, generally consist of a bottom face 1A provided with at least two perforated vertical rails 1B. Pin systems or shelves can be positioned to extend perpendicular to the bottom face 1A so as to allow the presentation of various objects.

Le dispositif 2 de balisage d'un tel présentoir 1 comprend deux branches 3 amovibles munies à l'une de leurs extrémités de moyens 4 d'accrochage au présentoir 1 pour s'étendre en porte-à-faux par rapport à la face 1A de fond du présentoir 1. Dans les exemples représentés, ces moyens 4 d'accrochage des branches 3 au présentoir sont constitués au moins par des crochets coopérant avec les rails 1B verticaux perforés du présentoir 1. Ces crochets peuvent, dans certains cas, être également associés à des tenons. La fixation de telles branches 3 est ainsi extrêmement aisée. The device 2 for marking up such a display unit 1 comprises two removable branches 3 provided at one of their ends with means 4 for hooking to the display unit 1 to extend in overhang relative to the face 1A of bottom of the display 1. In the examples shown, these means 4 for attaching the branches 3 to the display consist at least of hooks cooperating with the perforated vertical rails 1B of the display 1. These hooks can, in certain cases, also be associated to studs. The fixing of such branches 3 is thus extremely easy.

Ce dispositif 2 comporte encore un fronton 5 porté par les branches 3 et reliant lesdites branches 3 entre elles. Ce fronton 5 est, de manière caractéristique à l'invention, réalisé à partir d'une plaque ou bande de matière plastique, dite alvéolaire, traversée longitudinalement par au moins un canal 5A continu venu de fabrication avec ladite plaque ou bande. Ainsi, dans l'exemple représenté à la figure 2, le fronton 5 comporte quatre canaux 5A continus longitudinaux traversants. Du fait de la conception d'un tel fronton, les extrémités de ce fronton 5 comportent toujours de tels canaux 5A indépendamment de la longueur du fronton 5. Parallèlement, les branches 3 du dispositif comportent, au voisinage de leur extrémité raccordable au fronton 5, au moins une broche 6 orientée en direction de l'espace inter-branches et s'étendant perpendiculairement à ladite branche 3. Cette broche 6 est formée d'une seule pièce avec la branche 3 et constitue généralement un ensemble monolithique. La broche 6 est donc venue de fabrication avec la branche 3. Dans les exemples représentés, chaque branche 3 est équipée de trois broches 6 destinées chacune à s'insérer dans un canal 5A du fronton 5. Le montage d'un tel dispositif s'avère donc particulièrement aisé. Il suffit d'enfiler les broches 6 This device 2 also includes a pediment 5 carried by the branches 3 and connecting said branches 3 together. This pediment 5 is, typically to the invention, made from a plate or strip of plastic material, called cellular, traversed longitudinally by at least one continuous channel 5A coming from manufacture with said plate or strip. Thus, in the example represented in FIG. 2, the pediment 5 comprises four continuous longitudinal channels 5A passing through. Due to the design of such a pediment, the ends of this pediment 5 always include such channels 5A independently of the length of the pediment 5. In parallel, the branches 3 of the device comprise, near their end connectable to the pediment 5, at least one pin 6 oriented towards the inter-branch space and extending perpendicular to said branch 3. This pin 6 is formed in one piece with the branch 3 and generally constitutes a monolithic assembly. The pin 6 therefore came from manufacture with the branch 3. In the examples shown, each branch 3 is equipped with three pins 6 each intended to be inserted in a channel 5A of the pediment 5. The mounting of such a device is therefore turns out to be particularly easy. Just thread the pins 6

des branches 3 dans les canaux 5A du fronton 5 puis de fixer l'ensemble ainsi assemblé par l'intermédiaire des moyens 4 d'accrochage des branches 3 à la face 1A de fond du présentoir 1. L'opération ne nécessite que quelques minutes. branches 3 in the channels 5A of the pediment 5 and then to fix the assembly thus assembled by means 4 for hooking the branches 3 to the bottom face 1A of the display 1. The operation requires only a few minutes.

Une fois positionnée sur le présentoir, la surface visible du fronton 5 constitue un support d'information et/ou d'identification des produits présentés. Ainsi, un panneau d'information peut être rapporté sur le fronton 5 ou le fronton 5 lui-même peut constituer la surface d'information notamment par impression ou autre. Once positioned on the display, the visible surface of the pediment 5 constitutes an information and / or identification medium for the products presented. Thus, an information panel can be attached to the pediment 5 or the pediment 5 itself can constitute the information surface, in particular by printing or otherwise.

Les branches 3 constituent quant à elles un support pour la fixation, à l'état suspendu, d'un panneau 7 de délimitation latérale du présentoir 1 dont au moins la surface extérieure constitue un moyen d'identification et/ou d'information. Ces panneaux 7 de délimitation latérale du présentoir 1 sont encore appelés kakémono . The branches 3 constitute a support for the attachment, in the suspended state, of a panel 7 for the lateral delimitation of the display 1, at least the outer surface of which constitutes a means of identification and / or information. These lateral delimitation panels 7 of the display unit 1 are also called kakemono.

On note également, dans l'exemple représenté à la figure 2, que les branches 3 présentent respectivement un profil en forme de L, l'une 3A des ailes des branches 3 constituant un élément de renfort et de rigidification de ladite branche 3. Cette aile 3A peut par ailleurs servir de support pour la fixation du panneau 7 de délimitation latérale du présentoir. It is also noted, in the example shown in FIG. 2, that the branches 3 respectively have an L-shaped profile, one 3A of the wings of the branches 3 constituting a reinforcing and stiffening element of said branch 3. This wing 3A can also serve as a support for fixing the panel 7 for the lateral delimitation of the display.

Les branches 3 et leurs broches 6 sont réalisées en matière de synthèse, de préférence en polychlorure de vinyle expansé. Le fronton 5 est quant à lui réalisé de préférence en polypropylène alvéolaire. The branches 3 and their pins 6 are made of synthetic material, preferably of expanded polyvinyl chloride. The pediment 5 is for its part preferably made of cellular polypropylene.

Dans les exemples représentés, le fronton 5 présente une épaisseur de l'ordre de 10 mm tandis que les branches In the examples shown, the pediment 5 has a thickness of the order of 10 mm while the branches

6 présentent une épaisseur de l'ordre de 3 mm. Il en résulte un coût de fabrication de l'ensemble particulièrement peu élevé. Un tel dispositif de balisage peut ainsi être conçu à usage unique et être rendu jetable après chaque utilisation.6 have a thickness of the order of 3 mm. This results in a particularly low manufacturing cost of the assembly. Such a marking device can thus be designed for single use and be made disposable after each use.

Claims

1. Device (2) for marking up and presenting information for display (1) of objects, in particular in commercial areas, this device (2) comprising two removable branches (3) provided at one of their ends means (4) for hooking to the display (1) to extend in overhang relative to the bottom face (1A) of the display (1), and a pediment (5) carried by said branches ( 3) and connecting said branches (3) together, characterized in that the branches (3) of the device (2) comprise, in the vicinity of their ends connectable to the pediment (5), at least one pin (6) oriented in the direction of the inter-branch space and extending perpendicular to said branch (3), this pin (6) threading into the pediment (5) produced from a plate or strip of plastic material, called alveolar, traversed longitudinally by at least one continuous channel (5A) so that the pediment (5) can be assembled to the branches (3) p ar simple fitting of the pins (6) in each end of the channel (5A) of the pediment (5).

2. Beacon device (2) according to claim 1, characterized in that the visible surface of the pediment (5) constitutes a support for information and / or identification of the products presented.

3. Beaconing device (2) according to one of claims 1 and 2, characterized in that the branches (3) constitute a support for fixing, in the suspended state, a panel (7) of lateral delimitation display (1) at least the outer surface of which constitutes a means of identification and / or information.

4. A beacon device (2) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the branches (3) respectively have an L-shaped profile, one (3A) of the wings of the branches (3) constituting a reinforcing and stiffening element of said branch (3).

5. Device (2) for markup according to one of claims 1 to 4, characterized in that the means (4) for hooking the branches (3) to the display unit consist at least of hooks cooperating with rails (1B ) vertical perforated display (1).

6. Beacon device (2) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the branches (3) and their pins (6) formed in one piece with said branches are made of expanded polyvinyl chloride.

7. Beacon device (2) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the pediment (5) is made of cellular polypropylene.