FR2838028A1 - Adjustment and clasp for two part bracelet one part at least having two straps, comprises U shaped base with transverse guide and strap separator, strap anchor pin and rotatable grip - Google Patents

Adjustment and clasp for two part bracelet one part at least having two straps, comprises U shaped base with transverse guide and strap separator, strap anchor pin and rotatable grip Download PDF

Info

Publication number
FR2838028A1
FR2838028A1 FR0204253A FR0204253A FR2838028A1 FR 2838028 A1 FR2838028 A1 FR 2838028A1 FR 0204253 A FR0204253 A FR 0204253A FR 0204253 A FR0204253 A FR 0204253A FR 2838028 A1 FR2838028 A1 FR 2838028A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bracelet
straps
guide support
elements
strips
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0204253A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2838028B1 (en
Inventor
Jacques Diltoer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cartier International BV
Original Assignee
Cartier International BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cartier International BV filed Critical Cartier International BV
Priority to FR0204253A priority Critical patent/FR2838028B1/en
Priority to CH6102003A priority patent/CH696378A5/en
Publication of FR2838028A1 publication Critical patent/FR2838028A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2838028B1 publication Critical patent/FR2838028B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/18Fasteners for straps, chains or the like
    • A44C5/22Fasteners for straps, chains or the like for closed straps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44BBUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
    • A44B11/00Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts
    • A44B11/02Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts frictionally engaging surface of straps
    • A44B11/06Buckles; Similar fasteners for interconnecting straps or the like, e.g. for safety belts frictionally engaging surface of straps with clamping devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/0053Flexible straps

Landscapes

  • Adornments (AREA)
  • Buckles (AREA)

Abstract

For a bracelet made in two parts with each part consisting of two straps the adjustment and clasp (1) consists of a U shaped base with a transverse strap guide (15) and separator (16). One pair of straps is terminated in loops which are anchored by a pin passing through holes (11) and the other pair are tightened by pulling through the transverse guide and then locked by rotating the grip (8)

Description

La présente invention a pour objet un dispositif de réglage pour unThe subject of the present invention is an adjustment device for a

bracelet ou analogue formé de deux éléments de bracelet, dont l'un au moins est formé d'au moins  bracelet or the like formed of two bracelet elements, at least one of which is formed of at least

deux lanières longitudinales.two longitudinal straps.

L'invention a également pour objet un bracelet équipé d'un tel dispositif de réglage ainsi qu'une montre comportant un tel bracelet. On connai^t des objets de bijouterie, notamment des montres, comportant un bracelet constitué par deux éléments de bracelet formés d'au moins deux lanières chacun,  The invention also relates to a bracelet equipped with such an adjustment device and a watch comprising such a bracelet. Jewelery items are known, in particular watches, comprising a bracelet constituted by two bracelet elements formed by at least two straps each,

chacune de ces lanières étant en général constituée par une châîne de maillons assemblés.  each of these straps generally being constituted by a chain of assembled links.

Ces bracelets sont équipés d'un fermoir ne permettant pas le réglage de la position de fermeture du bracelet en fonction de la taille du poignet, ce réglage étant obtenu habituellement en réalisant le bracelet avec un nombre de maillons correspondant  These bracelets are equipped with a clasp which does not allow the adjustment of the closed position of the bracelet as a function of the size of the wrist, this adjustment being usually obtained by making the bracelet with a corresponding number of links

à la longueur souhaitée pour le bracelet.  to the desired length for the bracelet.

I1 existe un besoin pour disposer d'un dispositif de réglage destiné à équiper les bracelets dont l'un au moins des éléments de bracelet est formé d'au moins deux lanières longitudinales et qui permette un réglage de la position de fermeture de ces bracelets. La présente invention répond à ce besoin grâce à un dispositif de réglage pour un bracelet formé de deux éléments de bracelet, dont l'un au moins est formé d'au moins deux lanières longitudinales, les éléments de bracelet étant aptes à être reliés par le dispositif de réglage, ce dispositif de réglage étant caractérisé par le fait qu'il comporte: - une pièce de base comportant un support de guidage disposé entre deux parois latérales, ledit support étant pourvu d'au moins un relief de séparation des lanières d'un élément de bracelet formé d' au moins deux lanières longitudinales, de sorte que chacune de ces lanières soit apte à étre maintenue transversalement entre un relief de séparation et une paroi latérale, ou entre deux reliefs de séparation lorsque le support de guidage comporte au moins deux reliefs de séparation, et - un élément de fermeture monté pivotant sur ladite pièce de base, lesdites  There is a need to have an adjustment device intended to equip the bracelets of which at least one of the bracelet elements is formed of at least two longitudinal strips and which allows an adjustment of the closed position of these bracelets. The present invention meets this need by means of an adjustment device for a bracelet formed of two bracelet elements, at least one of which is formed of at least two longitudinal strips, the bracelet elements being able to be connected by the adjustment device, this adjustment device being characterized by the fact that it comprises: - a base piece comprising a guide support disposed between two side walls, said support being provided with at least one relief for separating the strips of a bracelet element formed of at least two longitudinal strips, so that each of these strips is capable of being held transversely between a separation relief and a side wall, or between two separation reliefs when the guide support comprises at least two separation reliefs, and - a closing element pivotally mounted on said base part, said

lanières étant aptes à être prises entre le support de guidage et l'élément de fermeture.  strips being able to be taken between the guide support and the closure element.

Grâce à l'invention, il est possible de régler la position de fermeture du bracelet simplement en faisant glisser le dispositif de réglage sur les lanières prises dans  Thanks to the invention, it is possible to adjust the closed position of the bracelet simply by sliding the adjustment device over the straps taken in

le support de guidage et en actionnant l'élément de fermeture.  the guide support and by actuating the closure element.

Ce réglage est d'autant plus aisé que le support de guidage pourvu du ou des reliefs de séparation des lanières permet de maintenir le positionnement transversal de ces dernières de sorte qu'elles ne se gênent pas dans leur déplacement sur le support de guidage. Il est ainsi possible de fabriquer et commercialiser des bracelets présentant des dimensions standards et l'utilisateur ajuste la position de fermeture du bracelet à la taille de son poignet simplement en faisant coulisser le dispositif de réglage sur les  This adjustment is all the easier since the guide support provided with the separation relief (s) of the strips makes it possible to maintain the transverse positioning of the latter so that they do not hinder their movement on the guide support. It is thus possible to manufacture and market bracelets with standard dimensions and the user adjusts the closed position of the bracelet to the size of his wrist simply by sliding the adjustment device over the

lanières et en actionnant l'élément de fermeture.  straps and by actuating the closure element.

Ce dispositif de réglage, grâce à l'élément de fermeture, joue également le  This adjustment device, thanks to the closure element, also plays the

rôle de fermoir pour le bracelet.role of clasp for the bracelet.

Dans un exemple de mise en _uvre de l'invention, la pièce de base comporte, sous le support de guidage, un logement inférieur apte à recevoir l'extrémité d'un élément de bracelet, laquelle extrémité peut être fixée à la pièce de base au moyen d'une  In an exemplary implementation of the invention, the base part comprises, under the guide support, a lower housing capable of receiving the end of a bracelet element, which end can be fixed to the base part by means of a

goupille ou analogue.pin or the like.

Ainsi, le dispositif de réglage peut être fixé à une extrémité d'un élément de bracelet et monté coulissant sur les lanières de l'autre élément de bracelet. Le bracelet peut ainsi être en permanence fermé tout en permettant un réglage de la position de fermeture. De prétérence, l'élément de fermeture comporte sensiblement le long de son axe de pivotement une encoche apte à coopérer avec les lanières prises sur le support de guidage lorsque l'élément de fermeture est en position fermée, de manière à immobiliser,  Thus, the adjustment device can be fixed to one end of a bracelet element and slidingly mounted on the straps of the other bracelet element. The bracelet can thus be permanently closed while allowing adjustment of the closed position. Preferably, the closure element comprises substantially along its pivot axis a notch capable of cooperating with the strips taken on the guide support when the closure element is in the closed position, so as to immobilize,

notamment en les pinçant, les lanières dans le dispositif de réglage.  in particular by pinching them, the straps in the adjustment device.

L'élément de fermeture comporte avantageusement une avancce s'étendant sur un bord opposé à son axe de pivotement et défmissant une portée de préhension  The closing element advantageously comprises an advance extending on an edge opposite to its pivot axis and defining a grasping surface.

permettant à un utilisateur de relever l'élément de fermeture à l'aide de son doigt.  allowing a user to lift the closure element with his finger.

Dans un exemple de mise en _uvre de l'invention, le support de guidage est constitué par une plaquette disposce transversalement à la direction longitudinale des  In an exemplary implementation of the invention, the guide support consists of a plate arranged transversely to the longitudinal direction of the

lanières, entre les deux parois latérales de la pièce de base.  strips, between the two side walls of the base part.

L'invention a encore pour objet un bracelet formé de deux éléments de bracelet, l'un au moins des éléments de bracelet étant formé d'au moins deux lanières  The invention also relates to a bracelet formed of two bracelet elements, at least one of the bracelet elements being formed of at least two straps

longitudinales, ce bracelet étant équipé d'un dispositif de réglage tel que décrit ci-dessus.  longitudinal, this bracelet being equipped with an adjustment device as described above.

Le bracelet peut être pourvu d'un élément d'arrêt apte à être fixé à une extrémité de l'élément de bracelet pris dans le support de guidage, permettant à cet  The bracelet can be provided with a stop element capable of being fixed to one end of the bracelet element taken in the guide support, allowing this

élément de bracelet d'être retenu dans le dispositif de réglage.  bracelet element to be retained in the adjuster.

L'élément d'arrêt peut comporter un couvercle constitué par exemple d'un  The stop element may include a cover made for example of a

élément mâle et d'un élément femelle aptes à être assemblés au moyen de vis.  male element and a female element capable of being assembled by means of screws.

L'une au moins des lanières peut être constituée par un élément continu, par  At least one of the strips can be formed by a continuous element, by

exemple un brin en tissu ou en cuir.  example a strand in fabric or leather.

Les éléments de bracelet peuvent comporter le même nombre de lanières.  The bracelet elements can have the same number of straps.

En variante, l'un des éléments de bracelet comporte davantage de lanières que l'autre. Par exemple, l'un des éléments de bracelet peut comporter une seule lanière  As a variant, one of the bracelet elements has more straps than the other. For example, one of the bracelet elements may have a single strap

et l'autre, deux lanières.and the other, two straps.

Le bracelet peut comporter une bague de maintien, apte à entourer les deux  The bracelet may include a retaining ring, capable of surrounding the two

éléments de bracelet.bracelet elements.

L'invention a encore pour objet une montre comportant un bracelet tel que défini précédemment, l'une des exkémités des éléments de bracelet étant fixée à une bo^te  The invention also relates to a watch comprising a strap as defined above, one of the ends of the strap elements being fixed to a box.

de montre.of watch.

L' invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va  The invention will be better understood on reading the detailed description which will

suivre, d' exemples de mise en _uvre non limitatifs, et à l' examen du dessin annexé, sur lequel: - la figure 1 représente schématiquement et partiellement, en vue éclatée, un dispositif de réglage conforme à l'invention, - la figure 2 illustre schématiquement et partiellement une variante de mise en _uvre du dispositif de la figure 1, - la figure 3 représente schématiquement et partiellement, en vue de dessus, un bracelet équipé du dispositif de réglage de la figure 1, - la figure 4 est une vue de côté, schématique et partielle, du bracelet de la figure 3, - la figure 5 représente schématiquement et partiellement, en coupe suivant V-V, le bracelet de la figure 3, - la figure 6 représente schématiquement et partiellement, en coupe suivant VI-VI, le bracelet de la figure 3, - la figure 7 représente schématiquement et partiellement, en vue éclatée, un élément d'arrêt équipant le bracelet de la figure 3, - la figure 8 représente schématiquement et partiellement, en perspective, une bague de maintien équipant le bracelet de la figure 3, et - la figure 9 représente schématiquement et partiellement, en perspective,  follow, non-limiting examples of implementation, and on examining the appended drawing, in which: - Figure 1 schematically and partially, in exploded view, an adjustment device according to the invention, - Figure 2 schematically and partially illustrates a variant implementation of the device of FIG. 1, FIG. 3 schematically and partially, in top view, a bracelet equipped with the adjustment device of FIG. 1, - FIG. 4 is a side view, schematic and partial, of the bracelet of Figure 3, - Figure 5 shows schematically and partially, in section along VV, the bracelet of Figure 3, - Figure 6 shows schematically and partially, in section along VI- VI, the bracelet of Figure 3, - Figure 7 shows schematically and partially, in exploded view, a stop element fitted to the bracelet of Figure 3, - Figure 8 shows schematically and partially ent, in perspective, a retaining ring equipping the bracelet of FIG. 3, and - FIG. 9 schematically and partially represents, in perspective,

une montre conforme à l'invention.a watch according to the invention.

On a représenté sur la figure 1 un dispositif de réglage 1 destiné à équiper un bracelet formé de deux éléments de bracelet 2 et 3 visibles notamment sur les figures 3 et 4. Les éléments de bracelet 2 et 3 comportent chacun deux lanières  FIG. 1 shows an adjustment device 1 intended to equip a bracelet formed of two bracelet elements 2 and 3 visible in particular in FIGS. 3 and 4. The bracelet elements 2 and 3 each have two straps

longitudinales 2a, 2b et 3a, 3b, respectivement.  2a, 2b and 3a, 3b, respectively.

Dans l'exemple décrit, les lanières longitudinales 2a, 2b et 3a, 3b sont  In the example described, the longitudinal strips 2a, 2b and 3a, 3b are

réalisées en tissu.made of fabric.

Chacun des éléments de bracelet 2 et 3 comporte une extrémité 2c et 3c respectivement, ces extrémités 2c et 3c étant aptes à être reliées à une boite de montre  Each of the bracelet elements 2 and 3 has an end 2c and 3c respectively, these ends 2c and 3c being able to be connected to a watch case

comme on peut le voir sur la figure 9.  as can be seen in Figure 9.

1 S Comme on peut le voir sur la figure 1, le dispositif de réglage 1 comporte une  1 S As can be seen in FIG. 1, the adjusting device 1 comprises a

pièce de base 5, une goupille 6 coopérant avec une vis 7 et un élément de fermeture 8.  base part 5, a pin 6 cooperating with a screw 7 and a closing element 8.

La pièce de base 5 comporte deux parois latérales 9 en regard reliées  The base part 5 has two opposite side walls 9 connected

inférieurement à une paroi transversale 10.  below a transverse wall 10.

Les parois latérales 9 sont traversées par des orifices 11 en regard permettant de recevoir une goupille 12 fixée à une extrémité 2d de l'élément de bracelet 2 opposée à  The side walls 9 are traversed by orifices 11 facing each other making it possible to receive a pin 12 fixed to one end 2d of the bracelet element 2 opposite to

l'extrémité 2c, comme illustré à la figure 6.  the end 2c, as illustrated in figure 6.

Autrement dit, l'élément de bracelet 2 comporte une extrémité fixce à  In other words, the bracelet element 2 has an end fixed to

demeure sur le dispositif de réglage 1.  remains on the adjusting device 1.

La pièce de base 5 comporte un support de guidage 15 constitué par une plaquette transversale disposée entre les deux parois latérales 9, audessus de la paroi transversale 10, de manière à ménager un passage pour l'extrémité 2d de l'élément de  The base part 5 comprises a guide support 15 constituted by a transverse plate disposed between the two side walls 9, above the transverse wall 10, so as to provide a passage for the end 2d of the element of

bracelet 2, comme on peut le voir sur la figure 6 notamment.  bracelet 2, as can be seen in Figure 6 in particular.

Le support de guidage 15 est pourvu sur sa surface supérieure d'un relief de  The guide support 15 is provided on its upper surface with a relief of

séparation des lanières 16 situé à équidistance des parois latérales 9.  separation of the strips 16 located equidistant from the side walls 9.

Ce relief 16 s'étend depuis un bord 15a du support de guidage 15 et comporte une face droite 16a du côté du bord 15a et une face chanfreince 16b située du côté  This relief 16 extends from an edge 15a of the guide support 15 and has a straight face 16a on the side of the edge 15a and a chamfered face 16b located on the side

intérieur du support de guidage 15.  inside of the guide support 15.

s Le bord 15a du support de guidage 15 est chanfreiné, comme on peut le voir  s The edge 15a of the guide support 15 is chamfered, as can be seen

sur la figure 6.in figure 6.

Le support de guidage 15 permet de recevoir les lanières 3a et 3b de l'élément de bracelet 3, ces lanières 3a et 3b étant guidées entre une paroi latérale 9 et le relief 16, comme illustré sur la figure 5. L'élément de fermeture 8 comporte un évidement transversal 20 qui, après son positionnement en regard de deux orifices 21 réalisés chacun dans une paroi latérale 9, définit un passage pour la goupille 6 retenue sur la pièce de base 5 au moyen de la vis 7. Ainsi, après assemblage, l'élément de fermeture 8 peut pivoter autour d'un  The guide support 15 makes it possible to receive the straps 3a and 3b of the bracelet element 3, these straps 3a and 3b being guided between a side wall 9 and the relief 16, as illustrated in FIG. 5. The closing element 8 comprises a transverse recess 20 which, after being positioned opposite two orifices 21 each made in a side wall 9, defines a passage for the pin 6 retained on the base part 5 by means of the screw 7. Thus, after assembly , the closing element 8 can pivot around a

axe X entre une position de fermeture et une position d'ouverture.  X axis between a closed position and an open position.

L'élément de fermeture 8 présente, sur un bord opposé à son axe de pivotement, une avancée 22 de forme sensiblement triangulaire dans l'exemple illustré, servant de portée de préhension permettant à un utilisateur de faire pivoter l'élément de  The closure element 8 has, on an edge opposite its pivot axis, a projection 22 of substantially triangular shape in the example illustrated, serving as a gripping surface allowing a user to pivot the element

fermeture 8 pour l'ouvrir ou le fermer à l'aide de son doigt.  closure 8 to open or close it using his finger.

L'élément de fermeture 8 comporte une encoche 25 s'étendant parallèlement à  The closure element 8 has a notch 25 extending parallel to

l'axe X de pivotement, à proximité de celui-ci.  the pivot axis X, close to it.

Cette encoche 25 fait saillie en direction des lanières 3a et 3b disposées sur le support de guidage 15 de sorte qu'en position de fermeture de l'élément de fermeture 8, l'encoche 25 vienne pincer ces lanières 3a et 3b afin de les immobiliser dans le dispositif  This notch 25 protrudes towards the strips 3a and 3b arranged on the guide support 15 so that in the closed position of the closing element 8, the notch 25 comes to pinch these strips 3a and 3b in order to immobilize them in the device

de réglage 1.adjustment 1.

Ce dispositif de réglage 1 sert ainsi de fermoir du bracelet.  This adjustment device 1 thus serves as a bracelet clasp.

En position d'ouverture de l'élément de fermeture 8,1'encoche 25 est dégagée et les lanières 3a et 3b peuvent coulisser entre le support de guidage 15 et l'élément de  In the open position of the closing element 8,1 the notch 25 is released and the strips 3a and 3b can slide between the guide support 15 and the element

fermeture 8.closure 8.

Dans l'exemple décrit, le support de guidage 15 comporte un relief unique 16.  In the example described, the guide support 15 has a single relief 16.

Selon l'invention le support de guidage peut comporter davantage de reliefs  According to the invention the guide support may include more reliefs

de séparation des lanières.separating the straps.

On a représenté sur la figure 2 un dispositif de réglage comportant un support  FIG. 2 shows an adjustment device comprising a support

de guidage 15' pourvu de deux reliefs de séparation des lanières 16.  guide 15 'provided with two reliefs for separating the strips 16.

On peut ainsi disposer, sur le support de guidage 15', un élément de bracelet comportant trois lanières, chacune étant disposée entre une paroi latérale 9 de la pièce de  It is thus possible to have, on the guide support 15 ′, a bracelet element comprising three straps, each being arranged between a side wall 9 of the piece of

base 5 et un relief 16 ou entre deux reliefs 16.  base 5 and a relief 16 or between two reliefs 16.

Comme on peut le voir sur les figures 3 et 4, l'élément de bracelet 3 est  As can be seen in Figures 3 and 4, the bracelet element 3 is

solidaire à une extrémité d'un élément d'arrêt 30.  secured to one end of a stop element 30.

Cet élément d'arrêt 30 est constitué, comme illustré sur la figure 7, d'un couvercle comportant un élément femelle 31 définissant un logement permettant de recevoir l'extrémité de l'élément de bracelet 3 et un élément mâle 32 apte à être fixé sur l'élément femelle 31 au moyen de vis 33, l'extrémité de l'élément de bracelet 3 pouvant  This stop element 30 consists, as illustrated in FIG. 7, of a cover comprising a female element 31 defining a housing making it possible to receive the end of the bracelet element 3 and a male element 32 capable of being fixed on the female element 31 by means of screws 33, the end of the bracelet element 3 being able

ainsi étre emprisonnée par serrage dans ce couvercle.  thus be trapped by tightening in this cover.

Le bracelet est muni d'une bague de maintien 35 apte à entourer les deux  The bracelet is provided with a retaining ring 35 capable of surrounding the two

éléments de bracelet 2 et 3.bracelet elements 2 and 3.

Comme on peut le voir sur la figure 8, la bague de maintien 35 présente une  As can be seen in Figure 8, the retaining ring 35 has a

section transversale sensiblement rectangulaire.  substantially rectangular cross section.

Les dimensions de l'élément d'arrét 30 sont choisies de manière à ce que cet  The dimensions of the stop element 30 are chosen so that this

élément d'arrêt 30 ne puisse pas franchir la bague de maintien 35.  stop element 30 cannot pass through the retaining ring 35.

Ainsi, lorsque le bracelet est assemblé avec une boîte de montre par exemple, le bracelet est en permanence fermé et le réglage de la position de fermeture de ce bracelet s'effectue en faisant coulisser le dispositif de réglage 1 sur l'élément de bracelet  Thus, when the strap is assembled with a watch case for example, the strap is permanently closed and the closing position of this strap is adjusted by sliding the adjusting device 1 over the strap element

3, après ouverture de l'élément de fermeture 8.  3, after opening of the closing element 8.

On a représenté sur la figure 9 une montre 40 conforme à l'invention comportant les éléments de bracelet 2 et 3 reliés à une boîte de montre 41, et le dispositif de réglage 1. On y voit également l'élément d'arrêt 30 et la bague de maintien 35 décrits précédemment. Selon l'invention les éléments de bracelet peuvent être constitués par des  FIG. 9 shows a watch 40 according to the invention comprising the strap elements 2 and 3 connected to a watch case 41, and the adjustment device 1. There is also seen the stop element 30 and the retaining ring 35 described above. According to the invention, the bracelet elements can be constituted by

lanières en tous matériaux appropriés autres que du tissu, par exemple du cuir.  straps of any suitable material other than fabric, for example leather.

Bien entendu, l' invention n'est pas limitée aux exemples de mise en _uvre  Of course, the invention is not limited to the examples of implementation

qui viennent d'être décrits.which have just been described.

Les éléments de bracelet peuvent ainsi comporter un nombre de lanières différent, l'un d'eux pouvant comporter une seule lanière, et l'autre deux lanières, par  The bracelet elements may thus have a different number of straps, one of which may have a single strap, and the other two straps, by

exemple.example.

En outre, la boîte de monke 41 peut être remplacée par tout autre type d'objet  In addition, the monke 41 box can be replaced by any other type of object.

de bijouterie.of jewelry.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de réglage (1) pour un bracelet ou analogue formé de deux éléments de bracelet (2, 3), dont l'un au moins est formé d'au moins deux lanières longitudinales (2a, 2b; 3a, 3b), les éléments de bracelet étant aptes à être reliés par le dispositif de réglage, ce dispositif de réglage étant caractérisé par le fait qu'il comporte: - une pièce de base (5) comportant un support de guidage (15; 15') disposé entre deux parois latérales (9), ledit support étant pourvu d'au moins un relief de séparation (16) des lanières d'un élément de bracelet formé d'au moins deux lanières longitudinales, de sorte que chacune de ces lanières soit apte à étre maintenue transversalement entre un relief de séparation et une paroi latérale, ou entre deux reliefs de séparation lorsque le support de guidage (15') comporte au moins deux reliefs de séparation, et - un élément de fermeture (8) monté pivotant sur ladite pièce de base, lesdites  1. Adjustment device (1) for a bracelet or the like formed of two bracelet elements (2, 3), at least one of which is formed of at least two longitudinal strips (2a, 2b; 3a, 3b), the bracelet elements being able to be connected by the adjustment device, this adjustment device being characterized in that it comprises: - a base part (5) comprising a guide support (15; 15 ') disposed between two side walls (9), said support being provided with at least one separation relief (16) of the straps of a bracelet element formed of at least two longitudinal straps, so that each of these straps is able to be held transversely between a separation relief and a side wall, or between two separation reliefs when the guide support (15 ') comprises at least two separation reliefs, and - a closure element (8) pivotally mounted on said piece of base, said lanières étant aptes à étre prises entre le support de guidage et l'élément de fermeture.  strips being able to be taken between the guide support and the closing element. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la pièce de base (5) comporte, sous le support de guidage (15), un logement inférieur apte à recevoir l'extrémité d'un élément de bracelets (2), laquelle extrémité (2d) peut être fixée à la pièce  2. Device according to claim 1, characterized in that the base part (5) comprises, under the guide support (15), a lower housing capable of receiving the end of a bracelet element (2), which end (2d) can be fixed to the part de base par l'intermédiaire d'une goupille (12) ou analogue.  base by means of a pin (12) or the like. 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que  3. Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that ledit élément de fermeture (8) comporte sensiblement le long de son axe de pivotement (X) une encoche (25) apte à coopérer avec les lanières prises sur le support de guidage (15), lorsque l'élément de fermeture (8) est en position fermée, de manière à immobiliser  said closure element (8) comprises substantially along its pivot axis (X) a notch (25) capable of cooperating with the strips taken on the guide support (15), when the closure element (8) is in the closed position, so as to immobilize les lanières dans le dispositif de réglage.  the straps in the adjuster. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes,  4. Device according to any one of the preceding claims, caractérisé par le fait que l'élément de fermeture (8) comporte une avancée (22) s'étendant sur un bord opposé à l'axe de pivotement (X) de l'élément de fermeture (8) et  characterized in that the closure element (8) has a projection (22) extending on an edge opposite the pivot axis (X) of the closure element (8) and définissant une portée de préhension.  defining a grip range. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes,  5. Device according to any one of the preceding claims, caractérisé par le fait que le support de guidage (15) est constitué par une plaquette disposée transversalement à la direction longitudinale des lanières, entre lesdites deux  characterized in that the guide support (15) consists of a plate arranged transversely to the longitudinal direction of the strips, between said two parois latérales (9).side walls (9). 6. Bracelet formé de deux éléments de bracelet, l'un au moins des éléments de bracelet étant formé d' au moins deux lanières longitudinales, ce bracelet étant équipé  6. Bracelet formed of two bracelet elements, at least one of the bracelet elements being formed of at least two longitudinal straps, this bracelet being equipped d'un dispositif de réglage selon l'une quelconque des revendications précédentes.  an adjusting device according to any one of the preceding claims. 7. Bracelet selon la revendication 6, caractérisé par le fait qu'il est pourvu d'un élément d'arrêt (30) apte à étre fixé à une extrémité de l'élément de bracelet pris dans le support de guidage.  7. Bracelet according to claim 6, characterized in that it is provided with a stop element (30) capable of being fixed to one end of the bracelet element taken in the guide support. 8. Bracelet selon l'une des revendications 6 et 7, caractérisé par le fait que  8. Bracelet according to one of claims 6 and 7, characterized in that l'une au moins des lanières (2a, 2b; 3a, 3b) est constituée par un élément continu,  at least one of the strips (2a, 2b; 3a, 3b) consists of a continuous element, notamment un brin en cuir ou en tissu.  including a strand of leather or fabric. 9. Bracelet selon l'une quelcouque des revendications 6 à 8, caractérisé par le  9. Bracelet according to any of claims 6 to 8, characterized by fait qu'il comporte une bague de maintien (35) apte à entourer les deux éléments de bracelet.  fact that it comprises a retaining ring (35) capable of surrounding the two bracelet elements. 10. Montre (40) comportant un bracelet selon l'une quelconque des10. Watch (40) comprising a bracelet according to any one of revendications 6 à 9, l'une des extrémités des éléments de bracelet étant fixée à une boite  claims 6 to 9, one end of the bracelet elements being fixed to a box de montre (41).watch (41).
FR0204253A 2002-04-05 2002-04-05 ADJUSTING DEVICE FOR A BRACELET OR THE LIKE FORMED OF TWO BRACELET ELEMENTS, AT LEAST ONE OF WHICH IS MADE OF AT LEAST TWO LONGITUDINAL STRAPS Expired - Fee Related FR2838028B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0204253A FR2838028B1 (en) 2002-04-05 2002-04-05 ADJUSTING DEVICE FOR A BRACELET OR THE LIKE FORMED OF TWO BRACELET ELEMENTS, AT LEAST ONE OF WHICH IS MADE OF AT LEAST TWO LONGITUDINAL STRAPS
CH6102003A CH696378A5 (en) 2002-04-05 2003-04-04 adjusting device for a strap or the like formed of two strap parts, which at least consists of at least two longitudinal strips.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0204253A FR2838028B1 (en) 2002-04-05 2002-04-05 ADJUSTING DEVICE FOR A BRACELET OR THE LIKE FORMED OF TWO BRACELET ELEMENTS, AT LEAST ONE OF WHICH IS MADE OF AT LEAST TWO LONGITUDINAL STRAPS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2838028A1 true FR2838028A1 (en) 2003-10-10
FR2838028B1 FR2838028B1 (en) 2004-06-11

Family

ID=28052137

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0204253A Expired - Fee Related FR2838028B1 (en) 2002-04-05 2002-04-05 ADJUSTING DEVICE FOR A BRACELET OR THE LIKE FORMED OF TWO BRACELET ELEMENTS, AT LEAST ONE OF WHICH IS MADE OF AT LEAST TWO LONGITUDINAL STRAPS

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH696378A5 (en)
FR (1) FR2838028B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR651816A (en) * 1928-03-27 1929-02-28 Fastening and closing mode for motre bracelet and other applications
CH134433A (en) * 1928-10-25 1929-07-31 Guebelin Eduard Cord bracelet, adjustable length.
US2055328A (en) * 1935-09-07 1936-09-22 Speidel Corp Bracelet structure
FR2539596A1 (en) * 1983-01-26 1984-07-27 Bulgari Giorgio Sas Buckle (Clasp) for braclets, necklaces, wristwatches and the like

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR651816A (en) * 1928-03-27 1929-02-28 Fastening and closing mode for motre bracelet and other applications
CH134433A (en) * 1928-10-25 1929-07-31 Guebelin Eduard Cord bracelet, adjustable length.
US2055328A (en) * 1935-09-07 1936-09-22 Speidel Corp Bracelet structure
FR2539596A1 (en) * 1983-01-26 1984-07-27 Bulgari Giorgio Sas Buckle (Clasp) for braclets, necklaces, wristwatches and the like

Also Published As

Publication number Publication date
FR2838028B1 (en) 2004-06-11
CH696378A5 (en) 2007-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1841339B1 (en) Unfolding clasp for wrist band
FR2742638A1 (en) DEVICE FOR FIXING ONE END OF A LINK TO AN OBJECT, IN PARTICULAR A WATCH
EP3769640B1 (en) Watch strap clasp
EP1836917B1 (en) Length adjustable wristband
CH672400A5 (en)
CH698981B1 (en) Bracelet clasp i.e. folding arm type clasp, length adjusting device for e.g. diving watch, has frame carrying control unit that is movable in transversal direction, acts on locking unit when control unit is activated, and displaces support
CH668353A5 (en) Extensible fastener for bracelet or watch - has two folding segments with bracelets end joined to plate sliding in cover and hooks engaging in hole in segment
EP3565431B1 (en) Connecting device for bracelet
EP0862097B1 (en) Bar for fastening a watch band and watch provided with such a bar
FR2838028A1 (en) Adjustment and clasp for two part bracelet one part at least having two straps, comprises U shaped base with transverse guide and strap separator, strap anchor pin and rotatable grip
CH689931A5 (en) Clasp for watch bracelet
CH704197A2 (en) Clasp for e.g. watch strap, has fixing unit for fixing position of sliding part to variable position in structure, and control unit formed of cover, toothed wheels, axles, ratchet wheel and rack and allowing movement of sliding part
CH695656A5 (en) Adjustable link for e.g. wrist-watch strap, has locking units with pushbutton placed near lower side of link, where pushbutton acts along direction perpendicular to plane of strap to control bolt cooperating with notches of one link unit
CH712319A1 (en) Device for setting the length of a clasp for a bracelet or belt.
FR1223710A (en) Inelastic metal bracelet with adjustable length and safety closure, particularly for watches
CH596793A5 (en) Unfolding wrist-watch strap catch
FR2664139A1 (en) Adjustable fastening device for the shoulder straps or the belt of a rucksack
FR2602648A1 (en) Fastening device for article of jewellery, clocks and watches and fine leatherwork and, in particular, a watch
CH656294A5 (en) CLASP, PARTICULARLY FOR BRACELET.
CH716147B1 (en) Folding clasp.
FR2710503A1 (en) Adjustable clamping device for watch bracelets (straps)
FR2539596A1 (en) Buckle (Clasp) for braclets, necklaces, wristwatches and the like
CH719407A1 (en) Bracelet strand for a watch case comprising a removable clip.
CH715631A2 (en) Folding clasp bracelet clasp comprising a device for adjusting the useful length of the bracelet.
CH675054A5 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

ST Notification of lapse

Effective date: 20161230