FR2837504A3 - Bac pour substances detergentes et machine a laver comprenant ledit bac - Google Patents

Bac pour substances detergentes et machine a laver comprenant ledit bac Download PDF

Info

Publication number
FR2837504A3
FR2837504A3 FR0350048A FR0350048A FR2837504A3 FR 2837504 A3 FR2837504 A3 FR 2837504A3 FR 0350048 A FR0350048 A FR 0350048A FR 0350048 A FR0350048 A FR 0350048A FR 2837504 A3 FR2837504 A3 FR 2837504A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
siphon
washing
water
holder
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0350048A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2837504B3 (fr
Inventor
Petro Rizzetto
Aturo Gamba
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Electrolux Home Products Corp NV
Original Assignee
Electrolux Home Products Corp NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Electrolux Home Products Corp NV filed Critical Electrolux Home Products Corp NV
Publication of FR2837504A3 publication Critical patent/FR2837504A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2837504B3 publication Critical patent/FR2837504B3/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02Devices for adding soap or other washing agents

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

L'invention concerne un bac pour substances détergentes pour une machine à laver. Le bac (2) comprend au moins un compartiment (3) pour contenir des substances additives, telles qu'un assouplissant, muni d'un premier siphon (4) ayant une charge d'eau et un diamètre prédéterminés et capable de transférer les substances additives dans la cuve de lavage de la machine lorsque l'eau située dans le compartiment (3) atteint un niveau d'amorçage correspondant à la charge d'eau. Dans le compartiment (3) on prévoit en outre au moins un second siphon (9) ayant une charge d'eau et un diamètre supérieurs à ceux du premier siphon (4) et capable de transférer les substances additives dans la cuve de lavage lorsque l'eau située dans le compartiment (3) atteint un niveau d'amorçage supérieur au niveau d'amorçage du premier siphon (4).

Description

2,5 à 10% en poids de liant PVOH.
BAC POUR SUBSTANCES DETERGENTES ET MACHINE A LAVER
COMPRENANT LEDIT BAC
La présente demande de brevet concerne un bac pour substances détergentes, telles que les lessives pour le lavage ou les additifs blanchissants, assouplissants, parfumés et similaires, destiné à être utilisé dans une machine à laver, telle qu'un lave-linge. Comme on le sait, de telles substances sont versées par l'utilisateur dans le bac avant de mettre la machine en marche, et elles sont introduites successivement dans la cuve de lavage à des phases déterminces du cycle de lavage. Les bacs actuels se présentent généralement en une seule pièce comprenant au moins deux compartiments distincts pour accucillir, d'une part, les lessives en poudre ou liquides et, d'autre part, les additifs généralement liquides. Pour le transfert des additifs dans la cuve de lavage, on prévoit généralement un ou plusieurs siphons à l'intérieur du ou des compartiments contenant de telles substances; l'afflux d'eau à l'intérieur du bac dans la phase du cycle qui prévoit l' introduction des additifs, détermine, une fois la charge d'eau nécessaire atteinte, l'amorçage du siphon et par conséquent le transfert du bac vers la cuve de lavage de l'additif mélangé à l'eau précédemment introduite
par l'effet de l' aspiration du siphon.
Etant donné la variété considérable de produits additifs actuellement distribués dans le commerce, il arrive que le siphon doive fonctionner avec des additifs de différentes densités, tels que les assouplissants concentrés à densité élevoe ou les
SR 22936 IT/GP
assouplissants plus liquides à faible densité, en fonction des choix faits par l'utilisateur dans la
phase d'achat de tels produits.
Un inconvénient que l'on rencontre concernant les bacs actuellement en fonctionnement, réside dans le
fait qu'à cause des diverses caractéristiques physico-
chimiques des additifs, le siphon n'effectue pas sa fonction d' aspiration de manière optimale; ceci comprend en particulier la présence des résidus présents dans le fond du compartiment à la fin du cycle de lavage, qui avec le temps, peuvent provoquer
l'engorgement du siphon.
On peut résoudre l'inconvénient en augmentant la pression de l'eau introduite dans le bac; toutefois, ceci comporte une production excessive de mousse pendant le mélange de l'eau avec l'additif et donc un fonctionnement dans tous les cas irréqulier du siphon; en outre l'eau et la mousse produite en excès peuvent, dans des cas extrêmes, s'échapper du bac et créer des ennuis considérables ou directement des dégâts sur les
parties environnantes o la machine est placée.
Une autre solution possible consiste à augmenter la dépression créée par le siphon pour obtenir une capacité d' aspiration supérieure: toutefois, même cette solution ne résout pas de manière satisfaisante le problème, en ce qu'elle implique une augmentation des dimensions du siphon, et par conséquent du bac, contrairement aux limitations de construction de- la machine qui nécessitent des encombrements extrêmement
réduits.
Un but de la présente invention est donc de résoudre les inconvénients de la technique connue
SR 22936 IT/GP
mentionnés ci-dessus, en réalisant un bac pour substances détergentes pour machines à laver, en mesure de fonctionner de manière optimale avec des additifs de
différentes densités.
Dans le cadre de la tâche mentionnée ci-dessus, un but est de réaliser un bac qui garantit l' aspiration et le transfert complet des additifs pendant les phases déterminces du cycle de lavage, et l'enlèvement de tout résidu de telles substances du fond du bac à la fin du
cycle.
Un but ultérieur important est de réaliser un bac qui atteint les buts mentionnés ci-dessus de manière fiable et sûre pour l'utilisateur, en particulier sans production excessive de mousse à l'intérieur du bac
lui-même.
Encore un but important est de réaliser un bac qui atteint les buts mentionnés ci-dessus en maintenant inchangés et donc sensiblement limités, les encombrements dimensionnels pour satisfaire les
limitations de construction imposces.
Encore le dernier but est de réaliser un bac de coût limité et pouvant être utilisé avec les machines
et les installations connues et habituelles.
Les avantages indiqués ci-dessus, ainsi que d'autres qui apparaissent plus clairement ci-après, sont obtenus grâce à un bac pour substances détergentes pour machines à laver, avec les caractéristiques selon lesquelles on prévoit en outre dans le compartiment au moins un second siphon ayant une charge d'eau et un diamètre supérieurs à ceux du premier siphon, le second siphon étant capable de transférer les substances additives dans la cuve de lavage, lorsque l'eau située
SR 22936 IT/GP
dans le compartiment atteint un niveau d'amorçage supérieur par rapport au niveau d'amorçage du premier siphon. D'autres caractéristiques et avantages de l' invention ressortiront plus clairement à la lecture
de la description ci-après, faite en référence aux
dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 est une vue de face schématique d'une machine à laver qui comprend le bac selon l' invention; la figure 2 illustre, en coupe longitudinale, un
mode de réalisation du bac.
En référence à la figure 1 précédemment citée, on désigne de manière glabale une machine à laver par le numéro de référence 1, telle qu'un lave-linge, qui comprend le bac 2 extractible du corps de la machine 1 elle-même, pour permettre à l'utilisateur de verser les substances détergentes, telles que des lessives liquides ou en poudre, des additifs assouplissants, blanchissants, parfumés dans les compartiments
respectifs avant de commencer le cycle de lavage.
Le bac 2 comprend au moins un compartiment 3 pour le confinement des additifs, en particulier des assouplissants, en communication avec une alimentation d'eau provenant de la machine 1, non illustrée, laquelle commande, dans des phases déterminées du cycle, l' introduction de l'eau dans le bac 2 qui se mélange avec la substance additive contenue à l'intérieur du bac lui-même; le mélange ainsi obtenu est ensuite
transféré dans la cuve de lavage de la machine 1.
A l'intérieur du compartiment 3, on prévoit un premier siphon 4 pour le transfert du mélange mentionné ci-dessus vers la cuve de lavage; dans le mode de
SR 22936 IT/GP
réalisation représenté en 4, le siphon se compose d'un premier conduit 5 ouvert à ses extrémités opposées, associé à un premier capuchon 6 situé au-dessus; l' aspiration commence une fois que l'eau introduite dans le bac 2 a atteint le niveau ou la charge d'eau nocessaire pour amorcer le premier siphon 4, défini par la distance du sommet interne 7 du premier capuchon 6
par rapport au fond 8 du bac 2.
La particularité de l' invention réside dans le fait que le compartiment 3 est muni d' au moins un second siphon 9, lui aussi composé d'un second conduit , ouvert à ses extrémités opposées, et associé à un second capuchon 11 situé au-dessus; le second conduit présente une hauteur et un diamètre différenciés par rapport à ceux du premier conduit 5. En référence au mode de réalisation illustré sur la figure 2, le second conduit 10 présente une hauteur et un diamètre supérieurs à ceux du premier conduit 5. Par conséquent, même la hauteur de la charge d'eau du second siphon 9 est supérieure à celle du premier siphon 4, par rapport
au fond 8 du bac 2.
De manière avantageuse, le premier capuchon 6 et le second capuchon 11 peuvent être réalisés d'une seule
pièce 12, comme représenté sur la figure 2.
Le fonctionnement est le suivant: une fois que l'eau est introduite dans le bac 2, le mélange avec l' additif (par exemple de l' assouplissant) déjà présent dans le bac lui-même, commence; lorsque le niveau d'eau dépasse le sommet interne 7 du premier siphon 4, celui-ci s'amorce et commence l' aspiration, à faible déLit, du mélange eau plus assouplissant pour le transfert vers la cuve de lavage; suite à
SR 22936 IT/GP
l' augmentation du niveau de l' eau, même le second siphon 9 est amorcé et transfère à la cuve de lavage un débit supérieur du mélange, à cause du diamètre supérieur. La différence entre les diamètres des deux conduits 5 et 10 permet l' aspiration optimale du mélange du bac vers la cuve de lavage, aussi bien en présence d'additifs à faible densité, aspirés par le premier siphon 4 et si nécessaire par le second siphon 9, que pour les additifs concentrés à densité élevoe, pour lesquels le premier siphon 4, insuffisant est aidé par le second siphon 9 de diamètre supérieur. La présence du second siphon 9 réduit par conséquent la probabilité de non-fonctionnement du premier siphon 4, en allégeant la charge de travail, et permet en outre d'améliorer considérablement l'enlèvement du résidu d'additif accumulé à la fin de chaque cycle de lavage, évitant ou limitant de cette façon la possibilité d'engorgement du premier siphon 4. Un avantage ultérieur provenant des différences dimensionnelles entre les deux siphons 4 et 9 réside dans le fait qu'en cas de niveau excessif de liquide (par ce terme, on entend tant l'eau que le mélange eau plus assouplissant) dans le bac, le second siphon 9 réussit à évacuer une plus grande quantité de liquide grâce au diamètre supérieur, selon un seuil de dangerosité potentielle
grâce à la hauteur supérieure de la charge d'eau.
De tout ce qui précède, il ressort donc clairement la façon dont le bac selon l' invention atteint les buts et les avantages initialement proposés: en fait la présence de deux siphons dotés de différentes dimensions l'un par rapport à l'autre, permet l'enlèvement et le transfert optimal aussi bien des
SR 22936 IT/GP
additifs à faible densité que des additifs concentrés à
densité élevée.
L' invention ainsi conçue permet en outre d'améliorer considérablement l'enlèvement de chaque résidu du fond du bac; en définitive, on obtient une utilisation plus rationnelle et efficace des substances additives avec un meilleur nettoyage et fiabilité de la machine, grâce à la réduction de la possibilité
d'engorgement des siphons.
On met enfin en évidence la facon dont les avantages proposés initialement ont été obtenus en maintenant sensiblement inchangées les pressions de
service de l'eau et les dimensions du bac.
Naturellement, l' invention est susceptible de subir de nombreuses modifications ou variantes sans pour autant sortir de l'étendue de protection de la présente demande; non seulement les matériaux utilisés pour la réalisation de la présente invention, mais également les formes et les dimensions des composants individuels, pourront être les plus appropriés en fonction des exigences spécifiques, sans pour autant sortir de l'étendue de protection de la présente demande.
SR 22936 IT/GP

Claims (5)

REVENDICATIONS
1. Bac pour substances détergentes pour une machine à laver comprenant une cuve de lavage pouvant être partiellement alimentée avec de l'eau à travers ledit bac, ce dernier étant au moins doté d'un compartiment (3) apte à contenir des substances additives, muni d'un premier siphon (4) ayant une charge d'eau et un diamètre prédéterminés et capable de transférer lesdites substances additives dans ladite cuve de lavage lorsque l'eau situce dans ledit compartiment (3) atteint un niveau d'amorçage correspondant à ladite charge d'eau, caractérisé en ce que, dans ledit compartiment (3), on prévoit en outre au moins un second siphon (9) ayant une charge d'eau et un diamètre supérieurs à ceux du premier siphon (4), ledit second siphon (9) étant capable de transférer lesdits substances additives dans ladite cuve de lavage, lorsque l'eau située dans ledit compartiment (3) atteint un niveau d'amorgage supérieur par rapport au
niveau d'amorçage dudit premier siphon (4).
2. Bac selon la revendication 1, caractérisé en ce que la hauteur dudit second siphon (9) par rapport au fond (8) dudit bac (2) est supérieure à la hauteur
dudit premier siphon (4).
3. Bac selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits premier et second siphons (4, 9) se composent respectivement d'un premier conduit (5) associé à un premier caquchon (6) situé au-dessus et d'un second conduit (10) associé à un second
SR 22936 IT/GP
capuchon (11) situé au-dessus, chacun desdits premier et second conduits (5, 10) étant ouvert à ses
extrémités opposées.
4. Bac selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesUits premier et second capuchons (6, 11) sont
réalisés d'une seule pièce (12).
5. Machine à laver comprenant un bac pour substances détergentes selon l'une quelconque des
revendications 1 à 4.
FR0350048A 2002-03-19 2003-03-17 Bac pour substances detergentes et machine a laver comprenant ledit bac Expired - Lifetime FR2837504B3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2002PN000017U ITPN20020017U1 (it) 2002-03-19 2002-03-19 Vaschetta per sostanze detergenti e macchina lavatrice comprendente detta vaschetta.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2837504A3 true FR2837504A3 (fr) 2003-09-26
FR2837504B3 FR2837504B3 (fr) 2004-01-23

Family

ID=11453327

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0350048A Expired - Lifetime FR2837504B3 (fr) 2002-03-19 2003-03-17 Bac pour substances detergentes et machine a laver comprenant ledit bac

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7249473B2 (fr)
DE (1) DE20304263U1 (fr)
ES (1) ES1055463Y (fr)
FR (1) FR2837504B3 (fr)
GB (1) GB2386613B (fr)
IT (1) ITPN20020017U1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1760187A1 (fr) * 2005-08-30 2007-03-07 Samsung Electronics Co., Ltd. Bac pour détergents pour une machine à laver

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20050118895A (ko) * 2004-06-15 2005-12-20 삼성전자주식회사 세제공급장치를 갖는 세탁기
US20070056330A1 (en) * 2005-06-29 2007-03-15 Lg Electronics Inc. Detergent supplying apparatus of washing machine
KR101233188B1 (ko) * 2005-10-12 2013-02-15 엘지전자 주식회사 세탁기의 세제박스
KR101225163B1 (ko) * 2005-12-09 2013-01-22 삼성전자주식회사 세탁기의 세제공급장치
US7895864B2 (en) * 2007-10-23 2011-03-01 Electrolux Home Products, Inc. Laundry additive dispenser
US9085844B2 (en) 2007-11-13 2015-07-21 Electrolux Home Products, Inc. Sequenced water delivery in an additive dispenser
US8327672B2 (en) * 2007-12-21 2012-12-11 Electrolux Home Products, Inc. Methods and systems for water delivery in an additive dispenser
US8317236B2 (en) * 2008-04-16 2012-11-27 Electrolux Home Products, Inc. Appliance drawer and latch mechanism therefor
KR101375715B1 (ko) 2009-11-24 2014-03-19 삼성전자주식회사 세제 공급 장치 및 이를 포함하는 세탁기
US9963819B2 (en) * 2016-03-17 2018-05-08 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Multi-stage fluid additive dispenser
US10648121B2 (en) 2016-11-17 2020-05-12 Whirlpool Corporation Laundry treating appliance and dispenser
CN109898286B (zh) * 2017-12-11 2022-08-30 青岛海尔洗衣机有限公司 一种洗涤剂投放装置及洗衣机
DE102018222809A1 (de) 2018-12-21 2020-06-25 BSH Hausgeräte GmbH Wäschepflegegerät mit einspülschale

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3086379A (en) * 1959-07-23 1963-04-23 Whirlpool Co Additive dispensing means for a cleaning machine
US3696970A (en) * 1971-04-23 1972-10-10 Whirlpool Co Multiple compartment dispenser for a laundry appliance
US4265100A (en) * 1980-01-14 1981-05-05 Whirlpool Corporation Pivotal siphon bleach dispenser for automatic washer
GB2161838A (en) * 1984-07-16 1986-01-22 Philips Electronic Associated Detergent dispenser for a washing machine
IT8434054V0 (it) 1984-10-05 1984-10-05 Zanussi Elettrodomestici Distributore di detersivi liquidi e in polvere per macchine lavatrici.
FR2589170B1 (fr) 1985-10-25 1988-05-27 Esswein Sa Machine a laver munie d'une boite a produits a plusieurs compartiments
US4700554A (en) * 1986-02-19 1987-10-20 Whirlpool Corporation Detergent dispenser with improved water distribution means
DE3608619A1 (de) * 1986-03-14 1987-09-17 Bosch Siemens Hausgeraete Waschmaschine mit einer waschmittel-einspuelschale
DE3714301C2 (de) * 1987-04-29 1995-04-27 Bosch Siemens Hausgeraete Waschmitteleinspülvorrichtung an einer Waschmitteleinspülschale
JP3386507B2 (ja) * 1993-03-30 2003-03-17 富士通株式会社 情報処理機器の立体設置装置
US6449779B1 (en) * 2001-02-28 2002-09-17 Fluidmaster, Inc. Automatic toilet cleaning dispenser assembly
US6826933B2 (en) * 2002-02-06 2004-12-07 Maytag Corporation Dual use detergent dispenser

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1760187A1 (fr) * 2005-08-30 2007-03-07 Samsung Electronics Co., Ltd. Bac pour détergents pour une machine à laver

Also Published As

Publication number Publication date
ES1055463Y (es) 2004-03-16
GB2386613A (en) 2003-09-24
US7249473B2 (en) 2007-07-31
GB0306056D0 (en) 2003-04-23
DE20304263U1 (de) 2003-07-10
FR2837504B3 (fr) 2004-01-23
US20040011089A1 (en) 2004-01-22
ITPN20020017U1 (it) 2003-09-19
ES1055463U (es) 2003-12-01
GB2386613B (en) 2005-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2837504A3 (fr) Bac pour substances detergentes et machine a laver comprenant ledit bac
EP0102891B1 (fr) Support perfectionné pour produits nettoyants et/ou colorants, destiné à être accroché sous le rebord d'une cuvette de W.C.
WO1997018887A1 (fr) Procede de nettoyage d'une installation de filtration du type a membranes immergees
FR2530687A3 (fr) Groupe pour l'introduction d'un liquide de lavage selectionne dans le bac d'une machine a laver
CH651874A5 (fr) Dispensateur de liquide ne comportant pas de pieces mobiles.
FR2908344A1 (fr) Dispositif mobile d'alimentation en liquide pour un appareil
FR2680193A1 (fr) Toilettes economes en eau.
EP0333045B1 (fr) Système d'évacuation sous vide d'eaux usées
EP2070462B1 (fr) Dispositif de distribution de produit liquide
EP1287211B1 (fr) Distributeur de liquide d'entretien pour cuvettes de toilettes
FR2723752A1 (fr) Recipient doseur et diffuseur de produits de lavage
CH651612A5 (fr) Distributeur doseur passif notamment pour reservoirs de toilettes.
EP2441373B1 (fr) Dispositif de distribution de produits liquides
FR2899888A1 (fr) Systeme de distribution et de recuperation de liquides et dispositif le comportant
EP0857808A1 (fr) Dispositif économiseur d'eau pour lave-linge et lave-linge équipé d'un tel dispositif
EP2169104B1 (fr) Procédé de nettoyage d'au moins un réservoir de détergent liquide d'un distributeur de détergent d'une machine à laver et machine à laver associée
EP3572577B1 (fr) Procede de nettoyage d'un fer a repasser equipe d'une cavite de recuperation de tartre
EP2441876B1 (fr) Dispositif de distribution de produits liquides
FR2621933A1 (fr) Bac distributeur par rincage de produits lessiviels sous forme de poudre ou liquides
FR2963958A1 (fr) Reservoir auto-rechargeable avec clapet flottant
FR2706926A1 (en) Hydraulic flushing system
FR2551367A1 (fr) Dispositif pour le nettoyage automatique de machines doseuses de produits liquides, en particulier de produits laitiers
FR3112470A3 (fr) Lave-verres équipé d’un doseur pour détergents solides
FR2477188A1 (fr) Distributeur de produit liquide, et machine a laver comportant un tel distributeur
EP0038247A1 (fr) Machine à laver le linge comportant des boîtes à produits améliorées