FR2836903A1 - IMPROVEMENT IN THE GUIDANCE MEANS OF THE PRODUCTS TRANSPORTED BY A CONVEYOR SYSTEM AND THE CONVEYING INSTALLATION EQUIPPED WITH SUCH MEANS - Google Patents

IMPROVEMENT IN THE GUIDANCE MEANS OF THE PRODUCTS TRANSPORTED BY A CONVEYOR SYSTEM AND THE CONVEYING INSTALLATION EQUIPPED WITH SUCH MEANS Download PDF

Info

Publication number
FR2836903A1
FR2836903A1 FR0202999A FR0202999A FR2836903A1 FR 2836903 A1 FR2836903 A1 FR 2836903A1 FR 0202999 A FR0202999 A FR 0202999A FR 0202999 A FR0202999 A FR 0202999A FR 2836903 A1 FR2836903 A1 FR 2836903A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
guide
conveyor system
longitudinal
profile
products
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0202999A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2836903B1 (en
Inventor
Philippe Carabin
Herve Penisson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sogem
Original Assignee
Sogem
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sogem filed Critical Sogem
Priority to FR0202999A priority Critical patent/FR2836903B1/en
Priority to PCT/FR2003/000770 priority patent/WO2003076312A1/en
Priority to AU2003242813A priority patent/AU2003242813A1/en
Publication of FR2836903A1 publication Critical patent/FR2836903A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2836903B1 publication Critical patent/FR2836903B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G21/00Supporting or protective framework or housings for endless load-carriers or traction elements of belt or chain conveyors
    • B65G21/20Means incorporated in, or attached to, framework or housings for guiding load-carriers, traction elements or loads supported on moving surfaces
    • B65G21/2045Mechanical means for guiding or retaining the load on the load-carrying surface
    • B65G21/2063Mechanical means for guiding or retaining the load on the load-carrying surface comprising elements not movable in the direction of load-transport
    • B65G21/2072Laterial guidance means

Abstract

La structure conforme à la présente invention pour guider des produits transportés par un système convoyeur (1) est constituée d'un profilé de guidage (3), de préférence en matière plastique, en appui par son propre poids sur ledit système convoyeur (1). Ce profilé de guidage (3) est associé à des moyens, de préférence en forme d'étrier en U (4), solidaires du châssis (5) du système convoyeur, qui assurent son maintien en position tout en lui procurant un degré de liberté dans un plan vertical ou sensiblement vertical.L'étrier de maintien (4) comporte avantageusement un système de butée adapté pour empêcher le déplacement longitudinal du profilé (3).The structure according to the present invention for guiding products transported by a conveyor system (1) consists of a guide profile (3), preferably of plastic material, supported by its own weight on said conveyor system (1). . This guide profile (3) is associated with means, preferably in the form of a U-shaped stirrup (4), integral with the frame (5) of the conveyor system, which ensure it is held in position while providing it with a degree of freedom. in a vertical or substantially vertical plane. The retaining bracket (4) advantageously comprises a stop system adapted to prevent longitudinal displacement of the profile (3).

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

La présente invention a trait au domaine général du convoyage automatique de produits. Elle concerne plus particulièrement un perfectionnement aux moyens de guidage des produits transportés par un système convoyeur, par exemple du type à bande sans fin motorisée, et elle concerne aussi l'installation de convoyage équipée de tels moyens de guidage perfectionnés.  The present invention relates to the general field of automatic product conveying. It relates more particularly to an improvement in the means for guiding the products transported by a conveyor system, for example of the motorized endless belt type, and it also relates to the conveying installation equipped with such improved guide means.

Les produits qui sont transportés par les systèmes convoyeurs plans du genre à bande sans fin ou équivalent nécessitent dans certains cas d'être convenablement guidés, soit pour assurer leur positionnement correct sur le plan de transport, en particulier dans le cadre de la formation de files de produits, soit pour assurer leur évacuation dudit système convoyeur.  Products which are transported by flat conveyor systems of the endless belt type or equivalent require in certain cases to be suitably guided, either to ensure their correct positioning on the transport plane, in particular within the framework of the formation of lines of products, or to ensure their evacuation from said conveyor system.

Les structures de guidage correspondantes utilisées jusqu'à présent sont constituées d'un profilé plat en métal, fixe, ayant une bonne rigidité, solidarisé avec le châssis de l'installation et maintenu à une certaine distance (de l'ordre de quelques millimètres) au-dessus de la bande transporteuse pour éviter de la détériorer.  The corresponding guide structures used up to now consist of a flat metal profile, fixed, having good rigidity, secured to the chassis of the installation and kept at a certain distance (of the order of a few millimeters). above the conveyor belt to avoid damaging it.

Cependant, l'espace entre la partie inférieure du plat de guidage et le système convoyeur peut dans certaines applications entraîner une détérioration des produits, notamment lorsque l'on transporte des produits fragiles et/ou fins comme des produits alimentaires genre biscuits, confiseries ou équivalents.  However, the space between the lower part of the guide plate and the conveyor system can in certain applications lead to deterioration of the products, in particular when transporting fragile and / or fine products such as food products such as cookies, confectionery or the like. .

D'autre part, le réglage du positionnement de ces structures de guidage n'est pas très facile à réaliser et les changements de configuration, en particulier les reconfigurations de pas et de voies dans le cadre du guidage de files de produits, nécessitent un temps non négligeable. On the other hand, the adjustment of the positioning of these guide structures is not very easy to carry out and the configuration changes, in particular the reconfigurations of steps and tracks in the context of guiding product lines, require time. not negligible.

La présente invention propose une nouvelle structure de moyens de guidage visant à remédier à ces différents inconvénients.  The present invention provides a new structure of guide means intended to remedy these various drawbacks.

La structure conforme à la présente invention pour guider des produits transportés sur un système convoyeur est constituée d'un profilé de guidage en appui par son propre poids sur ledit système convoyeur ; ce profilé de guidage est associé à des moyens solidaires du châssis dudit système convoyeur, qui assurent son maintien en position tout en lui procurant un degré de liberté dans un plan vertical ou sensiblement vertical.  The structure according to the present invention for guiding products transported on a conveyor system consists of a guide profile bearing by its own weight on said conveyor system; this guide profile is associated with means integral with the chassis of said conveyor system, which ensure that it is held in position while providing it with a degree of freedom in a vertical or substantially vertical plane.

Dans ce type de structure, l'espace entre l'élément de guidage et le plan de transport des produits est supprimé, avec l'élimination des inconvénients inhérents. D'autre part, les reconfigurations d'installation peuvent dans certains cas être réalisées par un simple changement des profilés de guidage, et ceci sans toucher à leurs moyens de maintien solidaires du châssis fixe du système de convoyage. In this type of structure, the space between the guide element and the product transport plane is eliminated, with the elimination of the inherent drawbacks. On the other hand, the installation reconfigurations can in certain cases be carried out by a simple change of the guide profiles, and this without touching their holding means integral with the fixed chassis of the conveyor system.

<Desc/Clms Page number 2> <Desc / Clms Page number 2>

De préférence, le profilé de guidage est réalisé en matière plastique, en particulier pour limiter son poids et éviter ou tout au moins minimiser les détériorations de la surface de transport des produits.  Preferably, the guide profile is made of plastic, in particular to limit its weight and avoid or at least minimize damage to the product transport surface.

Selon un mode de réalisation avantageux, les moyens de maintien du profilé de guidage consistent en un étrier longitudinal à section en U, dont l'ouverture est orientée vers le système convoyeur pour recevoir la partie supérieure dudit profilé. Cet étrier longitudinal est porté par des moyens supports solidaires du châssis du système convoyeur, et il comporte un système de butée (s) adapté pour empêcher le déplacement longitudinal du profilé de guidage.  According to an advantageous embodiment, the means for holding the guide profile consist of a U-shaped longitudinal stirrup, the opening of which is oriented towards the conveyor system to receive the upper part of said profile. This longitudinal stirrup is carried by support means integral with the chassis of the conveyor system, and it includes a stop system (s) adapted to prevent the longitudinal displacement of the guide profile.

Ce système de butée (s) se présente avantageusement sous la forme d'un ergot amovible aménagé sur la partie supérieure de l'étrier longitudinal, lequel ergot vient se positionner dans un logement aménagé sur le dessus du profilé de guidage pour assurer le blocage longitudinal de ce dernier. This stop system (s) is advantageously in the form of a removable lug arranged on the upper part of the longitudinal stirrup, which lug is positioned in a housing arranged on top of the guide profile to ensure longitudinal locking of the last.

La structure de guidage définie ci-dessus peut être utilisée dans le cadre d'un dispositif de guidage de files de produits, ce dispositif étant constitué d'au moins deux structures longitudinales de guidage, parallèles ou sensiblement parallèles, qui forment des rebords latéraux et qui définissent entre elles une voie de passage pour les produits transportés.  The guide structure defined above can be used in the context of a device for guiding product lines, this device consisting of at least two longitudinal guide structures, parallel or substantially parallel, which form lateral flanges and which define between them a passageway for the products transported.

Dans ce cadre, les moyens de maintien des profilés en forme d'étrier sont avantageusement fixés sur un ou plusieurs organes supports venant se positionner sur un axe de réception supérieur qui s'étend transversalement à la direction de déplacement des produits et qui est monté sur le châssis du système convoyeur ; ces organes supports sont séparés les uns des autres sur ledit axe de réception par des entretoises amovibles de manière à permettre une modification du pas et de la voie des structures de guidage.  In this context, the means for holding the stirrup-shaped profiles are advantageously fixed to one or more support members which are positioned on an upper receiving axis which extends transversely to the direction of movement of the products and which is mounted on the chassis of the conveyor system; these support members are separated from each other on said receiving axis by removable spacers so as to allow a modification of the pitch and of the path of the guide structures.

Les systèmes de butée (s) pour empêcher le déplacement des profilés de guidage dans leur étrier de maintien sont de préférence amovibles pour permettre un changement à volonté desdits profilés. De plus, une pluralité de jeux de profilés sont avantageusement mis à la disposition de l'opérateur, dont la largeur de la partie inférieure est différente, de manière à permettre une adaptation très facile de la largeur de voie désirée, par simple changement desdits profilés.  The stop systems (s) for preventing the displacement of the guide profiles in their retaining bracket are preferably removable to allow a change at will of said profiles. In addition, a plurality of sets of profiles are advantageously made available to the operator, the width of the lower part of which is different, so as to allow very easy adaptation of the desired track width, by simply changing said profiles. .

Selon une autre particularité, les profilés de guidage sont munis d'organes rapportés, solidarisés sur l'un au moins de leurs côtés, adaptés pour former un plafond de voie pour les produits. Ce plafond de voie permet en particulier d'éviter la superposition de plusieurs produits dans les différentes files.  According to another particularity, the guide profiles are provided with attached members, secured on at least one of their sides, adapted to form a track ceiling for the products. This track ceiling makes it possible in particular to avoid the superposition of several products in the different queues.

<Desc/Clms Page number 3> <Desc / Clms Page number 3>

Pour certaines applications particulières, les profilés de guidage sont prévus flexibles ; l'une au moins de leurs extrémités s'étend en dehors de l'étrier de maintien à section en U, et cette extrémité flexible est assujettie à des moyens de positionnement fixes ou mobiles, assurant ou permettant son cintrage pour définir une portion de voie courbe.  For certain particular applications, the guide profiles are provided flexible; at least one of their ends extends outside the U-shaped retaining bracket, and this flexible end is subject to fixed or mobile positioning means, ensuring or allowing its bending to define a portion of track curve.

Cette particularité peut en particulier être envisagée dans le cas où les extrémités des éléments de guidage coopèrent avec une tôle mobile de captage de la nappe de produits, encore appelée tôle suiveuse. This feature can in particular be envisaged in the case where the ends of the guide elements cooperate with a movable sheet for capturing the sheet of products, also called a follower sheet.

Mais l'invention sera encore illustrée, sans être aucunement limitée, par la description suivante, associée aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue schématique, en coupe, d'une structure de guidage conforme à la présente invention positionnée sur une bande transporteuse sans fin ; - la figure 2 est une vue de face d'un système convoyeur à bande sans fin muni de structures de guidage conformes à la présente invention pour la formation de files de produits ; - la figure 3 est une vue partielle, de côté, de l'installation illustrée sur la figure 2 ; - la figure 4 est une vue en coupe selon 4-4 de la figure 2 ; - la figure 5 est une vue agrandie d'une partie des figures 3 et 4 qui montre le système de butée permettant la solidarisation longitudinale du profilé de guidage avec son étrier de maintien ; - la figure 6 est une vue agrandie, en coupe, qui montre une voie de passage des produits transportés de l'installation des figures 2 à 5, délimitée par deux structures de guidage conformes à la présente invention ; - la figure 7 illustre une variante de réalisation de la figure 6, avec des profilés de guidage différents définissant une voie de passage des produits de largeur inférieure ; - la figure 8 est une vue schématique qui illustre les possibilités de courbure d'un profilé de guidage conforme à la présente invention, dont l'une des extrémités s'étend en dehors de son étrier de maintien.  However, the invention will be further illustrated, without being in any way limited, by the following description, associated with the appended drawings in which: - Figure 1 is a schematic view, in section, of a guide structure according to the present invention positioned on an endless conveyor belt; - Figure 2 is a front view of an endless belt conveyor system provided with guide structures according to the present invention for the formation of product lines; - Figure 3 is a partial side view of the installation illustrated in Figure 2; - Figure 4 is a sectional view along 4-4 of Figure 2; - Figure 5 is an enlarged view of part of Figures 3 and 4 which shows the stop system for the longitudinal connection of the guide profile with its retaining bracket; - Figure 6 is an enlarged view, in section, which shows a passageway for the products transported from the installation of Figures 2 to 5, delimited by two guide structures according to the present invention; - Figure 7 illustrates an alternative embodiment of Figure 6, with different guide profiles defining a passageway for products of smaller width; - Figure 8 is a schematic view which illustrates the possibilities of curvature of a guide profile according to the present invention, one of the ends of which extends outside of its retaining bracket.

On a représenté schématiquement sur la figure 1 un système convoyeur du genre bande transporteuse sans fin 1 associée à une structure de guidage 2 conforme à la présente invention, vue en coupe transversale. La bande transporteuse sans fin 1 peut consister en une toile plastifiée, en un tapis à mailles métalliques, un tapis à plaquettes plastiques ou tout autre système de convoyage équivalent.  There is shown schematically in Figure 1 a conveyor system of the endless conveyor belt type 1 associated with a guide structure 2 according to the present invention, seen in cross section. The endless conveyor belt 1 can consist of a plasticized canvas, a metal mesh carpet, a carpet with plastic pads or any other equivalent conveyor system.

La structure de guidage 2 est fixe et elle est agencée pour guider les produits (non représentés) transportés par la bande sans fin 1 ; selon le type de guidage désiré, cette structure peut être aménagée dans la direction d'avancement des produits,  The guide structure 2 is fixed and it is arranged to guide the products (not shown) transported by the endless belt 1; depending on the type of guidance desired, this structure can be fitted in the direction of product advancement,

<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>

transversalement à cette direction d'avancement, ou encore en biais par rapport à ces deux positions.  transverse to this direction of advance, or even at an angle to these two positions.

La structure de guidage 2 est constituée d'un profilé longitudinal 3 ayant une section allongée, ici rectangulaire, positionnée sur chant et reposant sur la bande sans fin 1 par son propre poids. Ce profilé longitudinal 3 est de préférence réalisé en matériau léger, notamment en matière plastique, pour éviter de détériorer la bande sans fin motorisée 1 ; il est associé à des moyens 4 solidaires du châssis 5 de l'installation de convoyage, qui assurent son maintien en position tout en lui procurant un degré de liberté dans un plan vertical ou sensiblement vertical.  The guide structure 2 consists of a longitudinal section 3 having an elongated section, here rectangular, positioned on edge and resting on the endless belt 1 by its own weight. This longitudinal section 3 is preferably made of light material, in particular plastic, to avoid damaging the endless motorized belt 1; it is associated with means 4 integral with the chassis 5 of the conveying installation, which ensure that it is held in position while providing it with a degree of freedom in a vertical or substantially vertical plane.

Ces moyens de maintien se présentent sous la forme d'un étrier longitudinal à section en U 4, comprenant un élément de fond 4'et deux ailes latérales 4", dont l'ouverture est orientée vers le système convoyeur 1 pour recevoir la partie supérieure du profilé de guidage 3. L'étrier de maintien 4 est positionné suffisamment haut audessus du plan de transport défini par la face supérieure de la bande transporteuse pour ne pas interférer avec les produits transportés. Sa structure est adaptée pour assurer un maintien correct latéral du profilé 3. En particulier, ses deux ailes latérales 4"sont agencées pour maintenir efficacement le profilé 3 en position verticale ou sensiblement verticale malgré le déplacement du système transporteur 1, mais ceci sans entraver la possibilité de mouvement vertical ou sensiblement vertical dudit profilé de guidage. Pour préserver cette possibilité de mouvement relatif du profilé 3 par rapport à ses moyens de maintien 4, un petit espace e est préservé entre le fond 4'de l'étrier et la partie supérieure dudit profilé 3.  These holding means are in the form of a longitudinal stirrup with U-shaped section 4, comprising a bottom element 4 ′ and two lateral wings 4 ″, the opening of which is oriented towards the conveyor system 1 to receive the upper part. of the guide profile 3. The retaining bracket 4 is positioned high enough above the transport plane defined by the upper face of the conveyor belt so as not to interfere with the products transported. Its structure is adapted to ensure correct lateral support of the profile 3. In particular, its two lateral wings 4 "are arranged to effectively maintain the profile 3 in a vertical or substantially vertical position despite the displacement of the conveyor system 1, but this without hampering the possibility of vertical or substantially vertical movement of said guide profile . To preserve this possibility of relative movement of the profile 3 relative to its holding means 4, a small space e is preserved between the bottom 4 ′ of the stirrup and the upper part of said profile 3.

D'autre part, des moyens en forme de butée (s), non représentées sur la figure 1, sont prévus pour éviter ou limiter les possibilités de mouvement longitudinal du profilé 3 par rapport à l'étrier de maintien 4 ; une forme de réalisation possible de ces moyens particuliers sera détaillée plus loin.  On the other hand, means in the form of a stop (s), not shown in FIG. 1, are provided to avoid or limit the possibilities of longitudinal movement of the profile 3 relative to the retaining bracket 4; a possible embodiment of these particular means will be detailed later.

Dans ce genre de structure, le profilé 3 est en contact permanent avec le système convoyeur 1, ce qui permet d'optimiser le guidage des produits transportés ; d'autre part cette particularité limite les nécessités de réglage précis du positionnement de la structure de guidage par rapport au système de convoyage.  In this type of structure, the profile 3 is in permanent contact with the conveyor system 1, which makes it possible to optimize the guidance of the products transported; on the other hand this feature limits the need for precise adjustment of the positioning of the guide structure relative to the conveying system.

Une application particulière de cette structure pour le guidage de files de produits sur une bande transporteuse sans fin est illustrée sur les figures 2 à 7.  A particular application of this structure for guiding rows of products on an endless conveyor belt is illustrated in FIGS. 2 to 7.

L'installation de convoyage correspondante comporte quatre structures de guidage 2 conformes à celle illustrée sur la figure 1, disposées parallèlement les unes aux autres sur la bande transporteuse sans fin motorisée 1, pour définir trois voies de passage pour des produits 6 illustrés en pointillés.  The corresponding conveying installation comprises four guide structures 2 conforming to that illustrated in FIG. 1, arranged parallel to each other on the endless motorized conveyor belt 1, to define three passageways for products 6 illustrated in dotted lines.

<Desc/Clms Page number 5> <Desc / Clms Page number 5>

La bande transporteuse 1 sur laquelle reposent les profilés longitudinaux en matière plastique 3 est associée à une plaque de tôle support munie de retours latéraux à l'équerre, constituant une partie du châssis 5 de l'installation.  The conveyor belt 1 on which the longitudinal plastic profiles rest 3 is associated with a support sheet metal plate provided with lateral returns at right angles, constituting a part of the chassis 5 of the installation.

Sur les figures 2 à 4, on remarque que les étriers longitudinaux à section en U 4 sont fixés sur des organes supports 8 conformés en crochet au niveau de leur extrémité supérieure pour venir se positionner de manière amovible sur un axe 9 aménagé transversalement à la direction de déplacement de la bande transporteuse 1.  In FIGS. 2 to 4, it can be seen that the U-shaped longitudinal stirrups 4 are fixed on support members 8 shaped as a hook at their upper end so as to be positioned in a removable manner on an axis 9 arranged transversely to the direction for moving the conveyor belt 1.

Cet axe 9 est porté par des flasques latéraux 10 solidaires du châssis 5. This axis 9 is carried by lateral flanges 10 integral with the chassis 5.

De préférence, les deux extrémités des étriers 4 sont portées par un ensemble identique à celui qui vient d'être décrit.  Preferably, the two ends of the stirrups 4 are carried by an assembly identical to that which has just been described.

Les étriers longitudinaux 4 sont réalisés en une matière ayant une bonne rigidité, par exemple en acier chromé ; leurs extrémités sont soudées sur les organes de crochetage 8 en forme de plats métalliques. Ces organes de crochetage 8 viennent se suspendre sur l'axe transversal 9, séparés par des entretoises amovibles 11, l'ensemble étant serré par deux écrous latéraux 12.  The longitudinal stirrups 4 are made of a material having good rigidity, for example chrome steel; their ends are welded to the hooking members 8 in the form of metal dishes. These hooking members 8 are suspended on the transverse axis 9, separated by removable spacers 11, the assembly being tightened by two lateral nuts 12.

En fait, comme on peut le voir sur les figures 2 et 3, les extrémités de l'axe 9 sont guidées dans des lumières verticales 13 aménagées dans les flasques 10, et elles sont portées par des écrous 14 réglables verticalement, vissés dans un support 15 solidaire de la face interne desdits flasques 10. Cette construction particulière permet de régler très facilement et de manière fine la position en hauteur de l'axe 9, et donc des étriers 4. In fact, as can be seen in Figures 2 and 3, the ends of the axis 9 are guided in vertical slots 13 arranged in the flanges 10, and they are carried by vertically adjustable nuts 14, screwed into a support 15 integral with the internal face of said flanges 10. This particular construction makes it possible to very easily and finely adjust the height position of the axis 9, and therefore of the stirrups 4.

Les moyens 16 pour empêcher le déplacement longitudinal des profilés 3 par rapport à leur étrier de maintien 4 sont visibles sur les figures 3 et 4, et détaillés sur la figure 5. Ces moyens 16 consistent en un système de butée en forme d'ergot amovible 17 aménagé sur l'élément de fond 4'de l'étrier 4 et venant s'intégrer dans un logement de réception 18 aménagé dans la partie supérieure du profilé de guidage 3. L'ergot amovible 17 consiste en fait une vis munie d'une tête 19 et qui coopère avec un écrou 20 fixé par soudure sur l'étrier 4.  The means 16 for preventing the longitudinal displacement of the profiles 3 relative to their retaining bracket 4 are visible in Figures 3 and 4, and detailed in Figure 5. These means 16 consist of a stop system in the form of a removable lug 17 arranged on the bottom element 4 'of the stirrup 4 and coming to be integrated in a receiving housing 18 arranged in the upper part of the guide profile 3. The removable lug 17 actually consists of a screw provided with a head 19 and which cooperates with a nut 20 fixed by welding to the stirrup 4.

En position active de blocage, une distance d est préservée entre l'extrémité de la vis 17 et le fond du logement 18 pour maintenir un léger degré de liberté vertical du profilé 3 par rapport à l'étrier de maintien 4. In the active locking position, a distance d is preserved between the end of the screw 17 and the bottom of the housing 18 in order to maintain a slight degree of vertical freedom of the profile 3 relative to the retaining bracket 4.

Des systèmes de butées aménagés à chacune des extrémités des étriers en U peuvent aussi être envisagés, en lieu et place du système à vis 17 et logement 18 qui vient d'être décrit, dont l'une au moins serait prévue amovible pour permettre le positionnement ou le remplacement des profilés de guidage 3.  Stop systems fitted at each end of the U-shaped brackets can also be envisaged, in place of the screw system 17 and housing 18 which has just been described, at least one of which would be provided removable to allow positioning or the replacement of the guide profiles 3.

<Desc/Clms Page number 6> <Desc / Clms Page number 6>

Le positionnement des profilés de guidage 3 s'effectue par simple coulissement à partir de l'une des extrémités des étriers de maintien 4, puis par activation du système de blocage amovible 16. On obtient alors des couloirs de guidage pour les files de produits 6, dont le pas est défini par les entretoises 11 et dont la largeur de voie ! est définie par les côtés des parties inférieures des profilés 3, tel qu'illustré en détail sur la figure 6.  The positioning of the guide profiles 3 is carried out by simple sliding from one of the ends of the retaining stirrups 4, then by activation of the removable blocking system 16. There are then obtained guide corridors for the rows of products 6 , whose pitch is defined by the spacers 11 and whose track width! is defined by the sides of the lower parts of the profiles 3, as illustrated in detail in FIG. 6.

Les modifications de configuration de l'installation pour obtenir un changement de la largeur de voie, par exemple dans le cadre du traitement de produits différents, peuvent être réalisées par un changement des entretoises 11 et/ou par un changement des profilés de guidage 3.  Modifications to the configuration of the installation in order to obtain a change in the track width, for example in the context of the treatment of different products, can be carried out by a change of the spacers 11 and / or by a change of the guide profiles 3.

Ce changement des profilés de guidage s'effectue très facilement et très rapidement. This change of the guide profiles takes place very easily and very quickly.

Par exemple, sur la figure 7, on a illustré un remplacement des profilés 3 de la figure 6 par des profilés 3'dont la partie inférieure en contact avec la bande sans fin 1 assure une largeur de voie l'plus petite. For example, in Figure 7, there is illustrated a replacement of the sections 3 of Figure 6 by sections 3 'of which the lower part in contact with the endless belt 1 ensures the smallest track width.

Pour définir la largeur de voie adaptée, l'opérateur dispose avantageusement d'un jeu complet de profilés différents, utilisables à volonté. La couleur des profilés 3 et celle des entretoises 11 peut être définie en fonction des largeurs de voie désirées.  To define the appropriate track width, the operator advantageously has a complete set of different profiles, usable at will. The color of the sections 3 and that of the spacers 11 can be defined as a function of the desired track widths.

Les profilés différents mis à la disposition de l'opérateur sont avantageusement obtenus par usinage à partir d'une même base.  The different profiles made available to the operator are advantageously obtained by machining from the same base.

Comme on l'a illustré sur la figure 7, les profilés de guidage 3 ou 3'peuvent être utilisés comme éléments supports pour des organes rapportés 22 en forme de plats en métal ou en matière plastique, constituant un plafond de voie pour les produits 6.  As illustrated in FIG. 7, the guide profiles 3 or 3 ′ can be used as support elements for attached members 22 in the form of metal or plastic dishes, constituting a track ceiling for the products 6 .

Ce plafond de voie peut être formé par un organe rapporté unique fixé sur l'un des côtés de l'un des organes de guidage latéral ; comme illustré sur la figure 7, on peut aussi prévoir de former ce plafond au moyen de deux plats 22 en vis-à-vis. This track ceiling can be formed by a single attached member fixed to one of the sides of one of the lateral guide members; as illustrated in FIG. 7, provision can also be made to form this ceiling by means of two facing plates 22.

Le ou les plats correspondants sont fixés sur les côtés des profilés 3,3'par tout moyen approprié, notamment au moyen de vis 23. The corresponding plate or plates are fixed to the sides of the profiles 3.3 ′ by any suitable means, in particular by means of screws 23.

De préférence, les profilés de guidage 3 sont maintenus sur toute leur longueur par les étriers de maintien 4.  Preferably, the guide sections 3 are held over their entire length by the holding brackets 4.

Cependant, dans certaines configurations d'installations, l'une des extrémités au moins des profilés de guidage peut s'étendre en dehors de l'étrier 4, tel qu'illustré en vue de dessus sur la figure 8. Les qualités de souplesse et de flexibilité de la partie de profilé en saillie peuvent alors être utilisées pour former des portions de voies courbes, de la manière illustrée en pointillés sur cette figure 8, en association avec des moyens de positionnement fixes ou mobiles. Par exemple, les extrémités saillantes des profilés de However, in certain installation configurations, at least one of the ends of the guide sections can extend outside the stirrup 4, as illustrated in top view in FIG. 8. The qualities of flexibility and flexibility of the projecting profile part can then be used to form portions of curved tracks, as shown in dotted lines in this figure 8, in association with fixed or mobile positioning means. For example, the protruding ends of the profiles

<Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7>

guidage 3 peuvent être en prise avec une tôle mobile de captage des nappes de produits, dite tôle suiveuse. guide 3 can be engaged with a movable sheet for capturing the sheets of products, called a follower sheet.

Claims (10)

- REVENDICATIONS-- CLAIMS - 1.-Structure pour guider des produits (6) transportés par un système convoyeur (1), laquelle structure comporte des moyens de guidage en forme de profilé aménagé au-dessus dudit système convoyeur (1) et positionné en fonction du type de guidage désiré, caractérisée en ce qu'elle est constituée d'un profilé de guidage (3,3') en appui par son propre poids sur ledit système convoyeur (1), lequel profilé de guidage (3,3') est associé à des moyens (4) solidaires du châssis (5) dudit système convoyeur (1), qui assurent son maintien en position tout en lui procurant un degré de liberté dans un plan vertical ou sensiblement vertical. 1.-Structure for guiding products (6) transported by a conveyor system (1), which structure comprises guide means in the form of a profile arranged above said conveyor system (1) and positioned according to the desired type of guidance , characterized in that it consists of a guide profile (3.3 ') bearing by its own weight on said conveyor system (1), which guide profile (3.3') is associated with means (4) integral with the frame (5) of said conveyor system (1), which maintain it in position while providing it with a degree of freedom in a vertical or substantially vertical plane. 2.-Structure selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend un profilé de guidage (3,3') réalisé en matière plastique.  2. Structure according to claim 1, characterized in that it comprises a guide profile (3.3 ′) made of plastic. 3. - Structure selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que les moyens de maintien du profilé de guidage (3,3') consistent en un étrier longitudinal (4) à section en U dont l'ouverture est orientée vers le système convoyeur (1) pour recevoir la partie supérieure dudit profilé de guidage (3,3'), lequel étrier longitudinal (4) est porté par des moyens supports solidaires du châssis (5) du système convoyeur (1), et lequel étrier (4) comporte un système de butée (16) adapté pour empêcher le déplacement longitudinal dudit profilé (3,3').  3. - Structure according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the means for holding the guide profile (3,3 ') consist of a longitudinal stirrup (4) with a U-section whose opening is oriented towards the conveyor system (1) to receive the upper part of said guide profile (3,3 ′), which longitudinal stirrup (4) is carried by support means integral with the chassis (5) of the conveyor system (1), and which stirrup (4) has a stop system (16) adapted to prevent the longitudinal displacement of said profile (3,3 '). 4. - Structure selon la revendication 3, caractérisée en ce qu'elle comporte un système de butée (16) en forme d'ergot amovible (17) aménagé sur la partie supérieure de l'étrier longitudinal (4), lequel ergot (17) vient se positionner dans un logement (18) aménagé sur le dessus du profilé de guidage (3,3') pour assurer son blocage longitudinal.  4. - Structure according to claim 3, characterized in that it comprises a stop system (16) in the form of a removable lug (17) arranged on the upper part of the longitudinal stirrup (4), which lug (17 ) is positioned in a housing (18) arranged on top of the guide profile (3.3 ') to ensure its longitudinal locking. 5.-Dispositif pour guider au moins une file de produits (6) sur un système convoyeur (1), lequel dispositif est constitué d'au moins deux structures longitudinales de guidage, parallèles ou sensiblement parallèles, qui forment des rebords latéraux et qui définissent entre elles une voie de passage pour les produits transportés, caractérisé en ce qu'il comporte des structures longitudinales de guidage (2) conformes à l'une quelconque des revendications 1 à 4.  5.-Device for guiding at least one line of products (6) on a conveyor system (1), which device consists of at least two longitudinal guide structures, parallel or substantially parallel, which form lateral edges and which define between them a passageway for the transported products, characterized in that it comprises longitudinal guide structures (2) according to any one of claims 1 to 4. 6. - Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comporte des profilés de guidage longitudinaux (3,3') associés à des moyens de maintien en forme d'étriers longitudinaux (4) à section en U munis d'un système de butée (16) adapté pour empêcher le déplacement longitudinal desdits profilés (3,3') par rapport auxdits étriers (4), lesquels étriers (4) sont fixés chacun sur un ou plusieurs organes supports (8) venant se positionner sur un axe de réception supérieur (9) qui s'étend transversalement à la direction de déplacement des produits et qui est monté sur le  6. - Device according to claim 5, characterized in that it comprises longitudinal guide sections (3,3 ') associated with means for holding in the form of longitudinal stirrups (4) with U-shaped section provided with a stop system (16) adapted to prevent longitudinal displacement of said sections (3,3 ') relative to said stirrups (4), which stirrups (4) are each fixed on one or more support members (8) positioned on a upper receiving axis (9) which extends transversely to the direction of movement of the products and which is mounted on the <Desc/Clms Page number 9><Desc / Clms Page number 9> châssis (5) du système convoyeur (1), lesquels organes supports (8) sont séparés les uns des autres sur ledit axe de réception (9) par des entretoises amovibles (11) de manière à permettre une modification du pas et de la voie des structures de guidage (2).  chassis (5) of the conveyor system (1), which support members (8) are separated from each other on said receiving axis (9) by removable spacers (11) so as to allow a modification of the pitch and the track guide structures (2). 7. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que les systèmes de butée (16) pour empêcher le déplacement des profilés de guidage (3,3') dans leur étrier de maintien (4) sont amovibles, permettant un changement à volonté desdits profilés (3,3'), et en ce qu'il comporte une pluralité de jeux de profilés (3,3'), mis à la disposition de l'opérateur, dont la largeur de la partie inférieure est différente pour permettre une adaptation de la largeur de voie désirée.  7. - Device according to any one of claims 5 or 6, characterized in that the stop systems (16) to prevent the displacement of the guide profiles (3,3 ') in their holding bracket (4) are removable , allowing a change at will of said profiles (3.3 '), and in that it comprises a plurality of sets of profiles (3.3'), made available to the operator, including the width of the part lower is different to allow adaptation of the desired track width. 8.-Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisé en ce qu'il comporte des profilés de guidage (3') munis d'organes rapportés (22), solidarisés sur l'un au moins de leurs côtés, adaptés pour former un plafond de voie pour les produits (6).  8.- Device according to any one of claims 5 to 7, characterized in that it comprises guide profiles (3 ') provided with attached members (22), secured on at least one of their sides, adapted to form a track ceiling for the products (6). 9. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 8, caractérisé en ce qu'il comporte des profilés de guidage (3) flexibles, dont l'une des extrémités au moins s'étend en dehors de leur étrier de maintien (4) à section en U, laquelle extrémité flexible est assujettie à des moyens de positionnement fixes ou mobiles, assurant ou permettant son cintrage pour définir une portion de voie courbe.  9. - Device according to any one of claims 5 to 8, characterized in that it comprises flexible guide profiles (3), at least one of the ends of which extends outside their retaining bracket ( 4) U-shaped section, which flexible end is subject to fixed or mobile positioning means, ensuring or allowing its bending to define a portion of curved track. 10.-installation de convoyage de produits (6) comportant un système convoyeur (1) du type à bande sans fin ou équivalent, munie d'une structure ou d'un dispositif de guidage selon l'une quelconque des revendications 1 à 9. 10.-product conveying installation (6) comprising a conveyor system (1) of the endless belt type or equivalent, provided with a structure or a guiding device according to any one of claims 1 to 9.
FR0202999A 2002-03-11 2002-03-11 IMPROVEMENT IN THE GUIDANCE MEANS OF THE PRODUCTS TRANSPORTED BY A CONVEYOR SYSTEM AND THE CONVEYING INSTALLATION EQUIPPED WITH SUCH MEANS Expired - Fee Related FR2836903B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0202999A FR2836903B1 (en) 2002-03-11 2002-03-11 IMPROVEMENT IN THE GUIDANCE MEANS OF THE PRODUCTS TRANSPORTED BY A CONVEYOR SYSTEM AND THE CONVEYING INSTALLATION EQUIPPED WITH SUCH MEANS
PCT/FR2003/000770 WO2003076312A1 (en) 2002-03-11 2003-03-10 Device for guiding products which are transported by a conveyor system
AU2003242813A AU2003242813A1 (en) 2002-03-11 2003-03-10 Device for guiding products which are transported by a conveyor system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0202999A FR2836903B1 (en) 2002-03-11 2002-03-11 IMPROVEMENT IN THE GUIDANCE MEANS OF THE PRODUCTS TRANSPORTED BY A CONVEYOR SYSTEM AND THE CONVEYING INSTALLATION EQUIPPED WITH SUCH MEANS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2836903A1 true FR2836903A1 (en) 2003-09-12
FR2836903B1 FR2836903B1 (en) 2004-08-06

Family

ID=27763687

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0202999A Expired - Fee Related FR2836903B1 (en) 2002-03-11 2002-03-11 IMPROVEMENT IN THE GUIDANCE MEANS OF THE PRODUCTS TRANSPORTED BY A CONVEYOR SYSTEM AND THE CONVEYING INSTALLATION EQUIPPED WITH SUCH MEANS

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU2003242813A1 (en)
FR (1) FR2836903B1 (en)
WO (1) WO2003076312A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3554353A (en) * 1968-09-18 1971-01-12 Emhart Corp Adjustable lane guides
US3982790A (en) * 1975-04-04 1976-09-28 Donald William Storm Aerodynamic product unscrambling system and methods of constructing and utilizing same
US4986056A (en) * 1987-10-05 1991-01-22 Kraft, Inc. Lane adjusting apparatus for bottle guides
DE9105736U1 (en) * 1991-05-08 1991-07-18 Kronseder, Hermann, 8404 Woerth, De

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3554353A (en) * 1968-09-18 1971-01-12 Emhart Corp Adjustable lane guides
US3982790A (en) * 1975-04-04 1976-09-28 Donald William Storm Aerodynamic product unscrambling system and methods of constructing and utilizing same
US4986056A (en) * 1987-10-05 1991-01-22 Kraft, Inc. Lane adjusting apparatus for bottle guides
DE9105736U1 (en) * 1991-05-08 1991-07-18 Kronseder, Hermann, 8404 Woerth, De

Also Published As

Publication number Publication date
FR2836903B1 (en) 2004-08-06
AU2003242813A1 (en) 2003-09-22
WO2003076312A1 (en) 2003-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2632827B1 (en) Versatile regulating unit for a stream of containers
EP1847486B1 (en) Support station for a conveyor belt and conveyor comprising same
CA2494426C (en) Tilting compactor
EP2440481A1 (en) Conveying equipment including at least one curved corridor
FR2785892A1 (en) DEVICE FOR CONVEYING PRODUCTS, ESPECIALLY FRUIT
CA2693184A1 (en) Improvement in guide(s) mounted on a conveyor
WO2006077335A1 (en) Conveyor device that can receive bottles of different dimensions
FR2964959A1 (en) MODULAR ACCUMULATION CONVEYOR
EP1274635A1 (en) U-shaped accumulator device with endless belts
EP3932833B1 (en) Support station, conveyor belt and method for manufacturing such a support station
EP2123578B1 (en) Attachment part for a roller track, roller track equipped with such a part, roller track system and support system, handling, logistics, distribution or storage system comprising at least one such roller track system
FR2836903A1 (en) IMPROVEMENT IN THE GUIDANCE MEANS OF THE PRODUCTS TRANSPORTED BY A CONVEYOR SYSTEM AND THE CONVEYING INSTALLATION EQUIPPED WITH SUCH MEANS
FR3050613A1 (en) DEVICE FOR ROTATING ANIMAL DEJECTIONS IN A RIGOLE
EP0706492B1 (en) Suspended storage apparatus
WO2009019356A1 (en) Guide holder for conveyor
EP2199235B1 (en) Support station for a conveyor belt
FR2872121A1 (en) Bread container carriage for use in bake shop, has inclination unit for inclining support plane that presents positive slope with respect to rolling plane, where two planes are separated in direction of control unit
FR3008081A1 (en) NORIA TYPE TRANSPORT DEVICE
FR3088628A1 (en) CONVEYOR DEVICE FOR THE TRANSPORT OF A PRODUCT TO BE TRANSPORTED
FR2776212A1 (en) Fruit sorting and calibration table
BE1024088B1 (en) BREAD CUTTING MACHINE WITH SLIDING DOOR
FR2941133A1 (en) Cramming installation for cramming ducks with food mash, has support system i.e. frame, comprising flexible or elastic elements e.g. straps, arranged for being applied against back of fowls in active configuration of system
EP0557221A1 (en) Toaster with inclined conveying plane
FR2974397A1 (en) Work station, has screws respectively cooperating with threads of connection piece for fixing connection piece with support section and end portion of carrying bar while allowing adjustment in position of piece parallel to two axes
FR3056329A1 (en) RADIOPROTECTIVE DEVICE IN THE FORM OF A CURTAIN, SUITABLE TO BLOCK THE PASSAGE OF IONIZING RADIATION

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20091130