FR2835541A1

FR2835541A1 - Dyeing fabric to produce colored effects, consists of clamping folded fabric between two plates and pouring dye solution through holes

Info

Publication number: FR2835541A1
Application number: FR0201479A
Authority: FR
Inventors: Philippe Magat
Original assignee: Teintureries et Apprets du Gand TAG SAS
Current assignee: Teintureries et Apprets du Gand TAG SAS
Priority date: 2002-02-07
Filing date: 2002-02-07
Publication date: 2003-08-08
Anticipated expiration: 2022-02-07
Also published as: FR2835541B1

Abstract

The procedure consists of folding the fabric (1) to produce several layers, placing the folded fabric between two plates (2, 3), fastening the plates together to clamp the fabric between them and pouring a dye solution through holes (2a) in one of the plates. After allowing a predetermined but variable time for the dye to diffuse through the fabric layers the plates are removed, and the fabric is rinsed and dried. The dye solutions can be raised to a certain temperature with a neutral pH or not, and the fabric can be dry or damp when the dye solutions are applied to it. The plates are fastened together by screws and wing nuts through holes (2b, 3b) at the corners.

Description

L'invention se rattache au secteur technique des procédés et moyens pour la teinture d'une pièce de tissu, afin d'obtenir une pluralité de dégradés de couleurs, avec des effets visuels variables. The invention relates to the technical sector of methods and means for dyeing a piece of fabric, in order to obtain a plurality of gradations of colors, with variable visual effects.

D'une manière connue, la pièce de tissu, de couleur écrue, est mouillée, tandis qu'un opérateur applique, manuellement, par tout moyen connu, différentes couleurs pour obtenir un effet visuel quelconque. Cette méthode est donc essentiellement manuelle et les résultats obtenus aléatoires, étant donné qu'ils dépendent directement de l'appréciation et du savoir-faire de l'opérateur. De même, il est difficile de reproduire les effets de couleurs et de dégradés obtenus. Enfin, la pièce de tissu ainsi traitée est d'un coût de revient relativement élevé. In a known manner, the piece of fabric, of unbleached color, is wetted, while an operator applies, manually, by any known means, different colors to obtain any visual effect. This method is therefore essentially manual and the results obtained random, since they depend directly on the operator's appreciation and know-how. Likewise, it is difficult to reproduce the color and gradient effects obtained. Finally, the piece of fabric thus treated has a relatively high cost price.

On a proposé également des solutions techniques permettant d'obtenir, en continu, d'une manière industrielle, un tissu présentant des effets de dégradés de couleurs. On peut citer, par exemple, l'enseignement du brevet FR 2.682. 130 dont le demandeur de la présente est également titulaire. Selon cette solution, la pièce de tissu est accrochée sur une ossature support pour être trempée selon différentes hauteurs et selon différentes orientations angulaires, pendant des temps déterminés dans une ou des cuves contenant des colorants. Cette solution permet de tremper la pièce de tissu, partiellement, de lisière en lisière. Technical solutions have also been proposed making it possible to obtain, continuously, in an industrial manner, a fabric exhibiting effects of color gradation. We can cite, for example, the teaching of patent FR 2,682. 130, of which the applicant hereof is also the holder. According to this solution, the piece of fabric is hung on a support frame to be soaked at different heights and at different angular orientations, for determined times in one or more tanks containing dyes. This solution allows the piece of fabric to be partially soaked from edge to edge.

Le demandeur de la présente a également proposé une autre solution qui permet de traiter le tissu dans la totalité de sa longueur, avec pour objectif d'obtenir une pluralité d'effets de coloris et d'effets visuels du type ombré cascade , ombré batik et différentes combinaisons. Une telle The applicant here has also proposed another solution which makes it possible to treat the fabric throughout its entire length, with the aim of obtaining a plurality of color effects and visual effects of the shaded cascade, shaded batik and different combinations. Such a

solution ressort de l'enseignement de la demande de brevet FR 0015152, non encore publiée. solution emerges from the teaching of patent application FR 0015152, not yet published.

L'invention se propose de mettre en oeuvre un autre procédé permettant de résoudre le problème posé d'obtenir, sur une pièce de tissu, des effets de couleurs, cela à partir de figures géométriques prédéterminées quelconques avec, pour conséquence, la possibilité de contrôler le dépôt de ces couleurs en réalisant des réserves de couleurs et, éventuellement, des juxtapositions des couleurs. The invention proposes to implement another method making it possible to solve the problem posed of obtaining, on a piece of fabric, color effects, this from any predetermined geometric figures with, as a consequence, the possibility of controlling the deposition of these colors by making color reserves and, possibly, juxtapositions of the colors.

Pour résoudre un tel problème, il a été conçu et mis au point un procédé selon lequel : - on met en plis la pièce de tissu ; - on dispose la pièce du tissu mise plis entre deux plaques ; - on soumet les deux plaques à une action de serrage ; - l'une des plaques au moins présente une pluralité de découpes débouchantes de formes géométriques quelconques ; - on verse, dans la totalité ou une partie des découpes, des solutions colorantes ; - au bout d'un temps déterminé variable, en fonction de l'importance de la diffusion souhaitée des solutions colorantes, on retire les plaques. To solve such a problem, a process has been designed and developed according to which: - the piece of fabric is styled; - we have the piece of fabric folded between two plates; - the two plates are subjected to a clamping action; - At least one of the plates has a plurality of through cutouts of any geometric shape; - color solutions are poured into all or part of the blanks; - At the end of a variable variable time, depending on the extent of the desired diffusion of the coloring solutions, the plates are removed.

Avantageusement, après avoir retiré les plaques, on soumet la pièce de tissu à une opération de rinçage suivi d'un séchage et d'un apprêt. Advantageously, after removing the plates, the piece of fabric is subjected to a rinsing operation followed by drying and finishing.

Selon une autre caractéristique, les solutions colorantes sont portées à une certaine température avec un pH neutre ou non. Au moment de l'application des solutions colorantes la pièce de tissu est sèche ou humide. According to another characteristic, the coloring solutions are brought to a certain temperature with a neutral pH or not. When applying the coloring solutions, the piece of fabric is dry or damp.

Selon une forme de réalisation avantageuse et simplifiée, on serre les plaques au moyen de tiges filetées engagées librement aux angles desdites plaques et coopérant avec des organes de serrage du type écrous. According to an advantageous and simplified embodiment, the plates are tightened by means of threaded rods freely engaged at the corners of said plates and cooperating with tightening members of the nut type.

L'invention est exposée ci-après plus en détail à l'aide des figures des dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective, avant montage des éléments, pour la mise en oeuvre du procédé, selon l'invention ; - la figure 2 est une vue correspondant à la figure 1, avant montage des éléments, pour la mise en oeuvre du procédé selon l'invention ; - la figure 3 est une vue en coupe, à caractère schématique, selon la ligne 3-3 de la figure 2 ; - la figure 4 montre un exemple de rinçage d'une pièce de tissu traitée selon l'invention. The invention is set out below in more detail with the aid of the figures of the appended drawings in which: - Figure 1 is a perspective view, before assembly of the elements, for the implementation of the method, according to the invention ; - Figure 2 is a view corresponding to Figure 1, before mounting of the elements, for the implementation of the method according to the invention; - Figure 3 is a sectional view, in schematic, along line 3-3 of Figure 2; - Figure 4 shows an example of rinsing a piece of fabric treated according to the invention.

Selon le procédé de l'invention, on part d'une pièce de tissu quelconque (1), de préférence écrue, sans pour cela exclure le fait que la pièce de tissu puisse préalablement être colorée. Selon l'invention, la pièce de tissu (1) est conditionnée de manière à former une pluralité de plis selon un rapport déterminé. According to the method of the invention, one starts from any piece of fabric (1), preferably unbleached, without excluding the fact that the piece of fabric can be colored beforehand. According to the invention, the piece of fabric (1) is conditioned so as to form a plurality of folds according to a determined ratio.

Après mise en plis de la pièce (1), cette dernière est disposée entre deux plaques (2) et (3). Par exemple, ces deux plaques (2) et (3) sont After styling the part (1), the latter is placed between two plates (2) and (3). For example, these two plates (2) and (3) are

réalisées dans une matière plastique rigide ou semi-rigide, transparente ou non, sans pour cela exclure d'autres matériaux. made of a rigid or semi-rigid plastic material, transparent or not, without excluding other materials.

Selon une caractéristique importante de l'invention, au moins l'une des plaques, la plaque (2) par exemple, présente une pluralité de découpes débouchantes (2a) de formes géométriques quelconques, identiques ou non, et disposées en quinconce, ou selon des lignes prédéfinies. Ces plaques (2) et (3) sont soumises à une action de serrage pour compresser plus ou moins la pièce (1) disposée entre lesdites plaques. Par exemple, les deux plaques (2) et (3) sont serrées au moyen de tiges filetées (4) engagées librement dans des trous (2b) et (3b) formés aux angles desdites plaques. Les tiges (4) coopèrent avec des organes de serrage du type écrous (5). According to an important characteristic of the invention, at least one of the plates, the plate (2) for example, has a plurality of through cutouts (2a) of any geometric shape, identical or not, and arranged in staggered rows, or according to predefined lines. These plates (2) and (3) are subjected to a clamping action to more or less compress the part (1) disposed between said plates. For example, the two plates (2) and (3) are clamped by means of threaded rods (4) freely engaged in holes (2b) and (3b) formed at the corners of said plates. The rods (4) cooperate with tightening members of the nut type (5).

Selon l'invention, comme le montrent schématiquement les figures 2 et 3, on verse dans la totalité ou une partie des découpes (2a), des solutions colorantes (6,7, 8,...). A noter que les solutions colorantes (6,7, 8) sont disposées au niveau des découpes (2a) par tout moyen connu et approprié. According to the invention, as schematically shown in Figures 2 and 3, is poured into all or part of the blanks (2a), coloring solutions (6,7, 8, ...). Note that the coloring solutions (6,7, 8) are placed at the cutouts (2a) by any known and appropriate means.

Au bout d'un temps déterminé et variable, en fonction notamment de l'importance de la diffusion souhaitée des solutions colorantes, les plaques (2) et (3) peuvent être retirées. La pièce de tissu (1) peut ensuite être dépliée pour être soumise à une opération de rinçage suivie d'un séchage et d'un apprêt. After a determined and variable time, depending in particular on the extent of the desired diffusion of the coloring solutions, the plates (2) and (3) can be removed. The piece of fabric (1) can then be unfolded to be subjected to a rinsing operation followed by drying and finishing.

A noter qu'avant retrait des plaques, l'ensemble peut être soumis à une opération de rinçage à l'eau. Note that before removing the plates, the assembly may be subjected to a water rinsing operation.

On renvoie à l'exemple purement schématique de la figure 4 qui montre le rinçage de la pièce de tissu traitée le procédé de l'invention. Le We refer to the purely schematic example of FIG. 4 which shows the rinsing of the piece of fabric treated the method of the invention. The

rinçage (R) s'effectue dans un bain d'eau classique, à froid ou non, avec, éventuellement, des moyens pour fixer les colorants. Cette opération de rinçage s'effectue par tout moyen parfaitement connu pour un homme du métier. Il en est de même en ce qui concerne l'opération de séchage et d'apprêt. rinsing (R) is carried out in a conventional water bath, cold or not, with, optionally, means for fixing the dyes. This rinsing operation is carried out by any means perfectly known to a person skilled in the art. The same applies to the drying and finishing operation.

A noter que les solutions colorantes (6,7, 8,....) peuvent être portées à une certaine température avec un pH neutre ou non. Note that the coloring solutions (6,7, 8, ....) can be brought to a certain temperature with a neutral pH or not.

Les avantages ressortent bien de la description. The advantages are apparent from the description.

Claims

CLAIMS - 1-Method for producing color effects, in a controlled manner, on a piece of fabric, characterized in that: - the piece of fabric (1) is styled; - We have the piece of fabric (1) folded, between two plates (2) and (3); - the two plates (2) and (3) are subjected to a clamping action; - at least one of the plates (2) has a plurality of through cutouts (2a) of any geometric shape; - is poured, in all or part of the cuts (2a), coloring solutions (6,7, 8, ...); - At the end of a variable variable time, depending on the extent of the desired diffusion of the coloring solutions, the plates (2) and (3) are removed.

- 2-A method according to claim 1, characterized in that after removing the plates (2) and (3), the piece of fabric (1) is subjected to a rinsing operation followed by drying and primer.

- 3-A method according to claim 1, characterized in that the coloring solutions are brought to a certain temperature with a neutral pH or not.

- 4-A method according to claim 1, characterized in that at the time of application of the coloring solutions, the piece of fabric is dry or wet.

- 5-A method according to claim 1, characterized in that the plates (2) and (3) are tightened by means of threaded rods freely engaged at the corners of said plates and cooperating with clamping members of the nut type (5).