FR2543208A1 - Method for manufacturing a stained glass window imitation and for installing it on a window or a French window, and stained glass window thus obtained - Google Patents
Method for manufacturing a stained glass window imitation and for installing it on a window or a French window, and stained glass window thus obtained Download PDFInfo
- Publication number
- FR2543208A1 FR2543208A1 FR8305091A FR8305091A FR2543208A1 FR 2543208 A1 FR2543208 A1 FR 2543208A1 FR 8305091 A FR8305091 A FR 8305091A FR 8305091 A FR8305091 A FR 8305091A FR 2543208 A1 FR2543208 A1 FR 2543208A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- window
- stained glass
- imitation
- glass
- french
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
- B44C5/00—Processes for producing special ornamental bodies
- B44C5/08—Leaded lights
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B44—DECORATIVE ARTS
- B44F—SPECIAL DESIGNS OR PICTURES
- B44F1/00—Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
- B44F1/06—Designs or pictures characterised by special or unusual light effects produced by transmitted light, e.g. transparencies, imitations of glass paintings
- B44F1/063—Imitation of leaded light
Abstract
Description
La présente invention se rapporte à un procédé de confection et de pose d'une imitation de vitrail à poser sur une fenêtre ou porte-fenêtre et vitrail ainsi réalisé. The present invention relates to a method of making and installing an imitation of stained glass to be placed on a window or French window and stained glass thus produced.
Bon nombre de propriétaires de pavillons et autres maisons individuelles aspirent à posséder un vitrail dans au moins une des pièces, de manière à agrémenter leur séjour ou à disposer et à montrer une oeuvre d'art faisant partie intégrante de l'habita- t ion. Many owners of pavilions and other detached houses aspire to have a stained glass window in at least one of the rooms, so as to enhance their stay or to arrange and display a work of art that is an integral part of the home.
Il existe ainsi des propriétaires heureux dont le séjour est éclairé partiellement d'une baie entièrement réalisée en vitrail. There are thus happy owners whose stay is partially lit by a bay entirely made of stained glass.
Bien entendu, ce genre de satisfaction est réservé aux amateurs d'art et aux personnes fortunées. Of course, this kind of satisfaction is reserved for art lovers and wealthy people.
II est en effet parfaitement inutile de préciser que le coût de réalisation de ce type de décoration dépasse largement les possibilités des gens à revenu modeste mais aussi celles du personnel d'encadremént réputé etre mieux payé. It is indeed perfectly unnecessary to specify that the cost of producing this type of decoration greatly exceeds the possibilities of people with modest incomes but also those of management staff deemed to be better paid.
Par ail leurs, ces surfaces réalisées entiere- ment en vitrail d'art s' avèrent fragiles par la constitu- tion meme du vitrail. Les réalisations par jointes en ciment et verre épais nécessitent des précautions supplémentaires pour éviter des chocs thermiques et ne représentent pas vraiment une réel le économie. In addition, these surfaces made entirely of stained glass art prove to be fragile by the very composition of the stained glass. Realizations by joint in cement and thick glass require additional precautions to avoid thermal shocks and do not really represent a real economy.
L'obj-ectif de la présente invention consiste à pouvoir proposer aux propriétaires de maisons individuel les, aux locataires, la possibilité de pouvoir disposer chez eux d'une surface suffisante revêtue d'ornement plan à poser sur l'une quelconque des fenêtres ou porte-fenêtres procurant l'illusion parfaite d'un vitrail et ceci à un prix tout à fait abordable. The object of the present invention is to be able to offer owners of individual houses, tenants, the possibility of having at their disposal a sufficient surface coated with plan ornament to be placed on any of the windows or French windows providing the perfect illusion of a stained glass window at an affordable price.
Selon une variante de l'invention, l'ornement plan peut être réalisé sous la forme d'un puzzle à monter soi-même. According to a variant of the invention, the plan ornament can be produced in the form of a puzzle to assemble yourself.
A cet effet, l'invention se rapporte à un procédé de confection et de pose d'une imitation de
vitrail à poser sur une feinêttre ou uiiv port L tenêtre et au vitrail ainsi confectionne.To this end, the invention relates to a method of making and applying an imitation of
stained glass to be placed on a window or in a port L tenêtre and the stained glass thus made.
L'invention est caractérisée en ce que l'on réalise le motif par découpe de pièces de verre synthétique coloré et juxtaposition sur un support plan. The invention is characterized in that the pattern is produced by cutting pieces of colored synthetic glass and juxtaposition on a flat support.
Les pièces constituantes sont assemblées par jointoiement à l'aide d'une matière de soli-darisation de couleur contrastée par exemple un mastic ou une colle aux siiicones. On rapporte au besoin sur le plan de base des éléments décoratifs supplémentaires plans ou en relief. L'ensemble est rapporté et immobilisé sur la face intérieure d'une fenetre par des points de colle et/ou un filet de colle ou de mastic aux silicones sur tout le périmètre.The constituent parts are assembled by jointing using a soli-darisation material of contrasting color for example a mastic or a glue with siiicones. Additional decorative elements, planar or in relief, are reported on the base plan. The assembly is attached and immobilized on the inside face of a window by dots of glue and / or a thread of glue or silicone sealant around the entire perimeter.
Outre les avantages principaux déjà mentionnes ci-dessus, l'invention présente les avantages supplémen- taires suivants
- Résistance mécanique suffisante
agitation parfaite
Faible poids
- Isolation thermique supplémentaire
- Possibilité de colmater une vitre brisée
intérieurement.In addition to the main advantages already mentioned above, the invention has the following additional advantages
- Sufficient mechanical resistance
perfect agitation
Low weight
- Additional thermal insulation
- Possibility of sealing a broken window
internally.
D'autres caractéristiques techniques et avantages de l'invention ressortiront de la description ci-après effectuée à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins accompagnants dans iesquels
- La figure 1 est une vue en plan
de l'imitation de vitrail posé sur une
fenêtre.Other technical characteristics and advantages of the invention will emerge from the description below given by way of nonlimiting example with reference to the accompanying drawings in iesquels
- Figure 1 is a plan view
of the imitation of stained glass placed on a
window.
La figure 2 est une vue en coupe d'un
vitrail avec superposition d'éléments
supplémentaires en relief.Figure 2 is a sectional view of a
stained glass with overlapping elements
additional relief.
- La figure 3 est une vue en plan
de la version permettant la confection
d'un puzzle.- Figure 3 is a plan view
of the version allowing the confection
of a puzzle.
Le procédé de confection et de pose d'une imitation de vitrail sur une fenêtre et l'ensemble ainsi constitué selon I' invent ion seront décrits ciaprès en référence aux figures représentées sur les planches de dessin ci-jointes. The method of making and installing an imitation of stained glass on a window and the assembly thus formed according to the invention will be described below with reference to the figures shown on the attached drawing boards.
On découpe les pièces constituantes telles que 1, 2, 3, 4, d'après les couleurs, les formes et les contours du motif représenté sur un dessin. Ce motif sera bien souvent la reproduction d'une oeuvre artistique et il conviendra de s'assurer à chaque fois que la reproduction est effectuée en accord avec Je créateur. The constituent parts such as 1, 2, 3, 4 are cut according to the colors, the shapes and the contours of the pattern shown in a drawing. This motif will often be the reproduction of an artistic work and it will be necessary to ensure each time that the reproduction is made in agreement with the creator.
On choisit le verre synthétique pour des raisons de poids et de facilité de découpe. On juxtapose les différentes pièces sur un support plan de travail en prenant soin de former les joints 5 de largeur constante et suffisante pour les faire paraître identiques à ceux d'un vitrail. On les assemble à l'aide d'une matière de 601 idarisabion de couleur foncée 6, par exemple un mastic, une colle à base de Si I ico- nes, une pate au plomb ou autre.We choose synthetic glass for reasons of weight and ease of cutting. The different pieces are juxtaposed on a work surface support, taking care to form the joints 5 of constant and sufficient width to make them appear identical to those of a stained glass window. They are assembled using a material of 601 idarisabion of dark color 6, for example a mastic, a glue based on Si I icons, a lead paste or the like.
Il convient d'observer, que, pour des raisons d'esthétique, l'assemblage ci-dessus pourra être composite, ctest-à-dire comporter des pièces en autres matières, par exemple agathes, améthystes transparentes, marbre transparent... It should be noted that, for aesthetic reasons, the above assembly may be composite, that is to say comprising parts made of other materials, for example agaths, transparent amethysts, transparent marble, etc.
A titre de variante, on peut rapporter sur ces pièces des éléments décoratifs auxiliaires 7 plans ou en relief modifiant l'aspect esthétique d'ensemble et la diffusion des couleurs. As a variant, it is possible to add on these pieces 7-plane or relief auxiliary decorative elements modifying the overall aesthetic appearance and the diffusion of the colors.
On procède ensuite au traitement des surfaces qui consistera au minimum en l'application sur les deux faces d'une couche 8 d'un vernis incolore ou faiblement teinté ou d'une résine translucide possédant des qualités de protection aux rayons ultraviolets afin d'éviter un vieillissement prématuré des couleurs. We then proceed to the treatment of the surfaces which will consist at least in the application on both sides of a layer 8 of a colorless or weakly tinted varnish or of a translucent resin having qualities of protection to ultraviolet rays in order to avoid premature aging of colors.
Bien entendu, avant la pose de cette couche de-protection on pratiquera fréquemment d'autres traitements tels que l'imitation de la teinte et de la patine d'un vieux vitrail ou l'imitation d'un verre antique par la pratique de crevasses et de marquage en surface ou dans | la couche de surface. Of course, before the installation of this protective layer, other treatments will frequently be carried out, such as the imitation of the color and the patina of an old stained glass window or the imitation of an antique glass by the practice of crevices. and marking on the surface or in | the surface layer.
Pour réaliser le relief, il s' avère également possible de rapporter des pièces en relief telles que des éléments plans 9 en mati.ère plastique déformée par la chaleur. Après un temps suffisant de séchage, on procède à la pose sur place. On applique le vitrail sur la face intérieure d'une fenêtre ou d'une portefenêtre préalablement nettoyée, soit directement, soit en pratiquant quelques points de colle 10 uniformément répartis sur toute la surface. Cette application sera exécutée à l'aide d'un outil spécial de maintien qui permet de former un joint 11 de mastic ou de colle aux silicones sur le périmètre du vitrail artificiel rapporté contre la vitre. Ce joint assure le maintien principal ou complémentaire du vitrail. Il assure en plus l'étanchéité et permet ainsi d'éviter la formation de buée. To achieve the relief, it also turns out to be possible to bring in relief parts such as planar elements 9 made of plastic deformed by heat. After sufficient drying time, the installation is carried out on site. The stained glass is applied to the interior face of a window or window-window previously cleaned, either directly or by applying a few dots of adhesive 10 uniformly distributed over the entire surface. This application will be carried out using a special holding tool which makes it possible to form a seal 11 of mastic or of silicone glue on the perimeter of the artificial stained glass fitted against the glass. This joint ensures the main or additional maintenance of the stained glass. It also provides sealing and thus prevents fogging.
Bien entendu, la protection demandée s'étend à l'ensemble tel que confectionné ci-dessus et posé. Of course, the protection requested extends to the assembly as made above and installed.
On peut également prévoir la pose sur vitre en atelier et pratiquer à l'aide d'un pPofilé spécial de montage et d'étanchéité, la mise en place de l'ensemble sur la fenêtre ou porte-fenêtre côté intérieur à la manière d'un double-vitrage ou survitrage.We can also provide the installation on glass in the workshop and practice using a p pofile special mounting and sealing, the establishment of the assembly on the window or French window on the interior side as double glazing or glazing.
Une variante de réalisation de l'invention se rapporte à la confection d'un puzzle. Dans cette réalisation, les pièces sont numérotées par ordre et fabriquées en grande série. Le principe de confection reste identique. En raison du traitement de finition déjà effectué lors de la. fabrication, le montage et la pose peuvent être réalisés par l'acheteur. An alternative embodiment of the invention relates to the making of a puzzle. In this embodiment, the parts are numbered in order and manufactured in large series. The manufacturing principle remains the same. Due to the finishing treatment already carried out during the. manufacturing, assembly and installation can be carried out by the buyer.
II est bien entendu que diverses modifications et variantes simples, sans apport inventif ainsi que les substitutions par des matières, matériaux ou moyens équivalents entrent pleinement dans le cadre de la présente invention. It is understood that various simple modifications and variants, without any inventive contribution as well as substitutions by materials, materials or equivalent means are fully within the scope of the present invention.
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8305091A FR2543208A1 (en) | 1983-03-25 | 1983-03-25 | Method for manufacturing a stained glass window imitation and for installing it on a window or a French window, and stained glass window thus obtained |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8305091A FR2543208A1 (en) | 1983-03-25 | 1983-03-25 | Method for manufacturing a stained glass window imitation and for installing it on a window or a French window, and stained glass window thus obtained |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2543208A1 true FR2543208A1 (en) | 1984-09-28 |
Family
ID=9287321
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8305091A Withdrawn FR2543208A1 (en) | 1983-03-25 | 1983-03-25 | Method for manufacturing a stained glass window imitation and for installing it on a window or a French window, and stained glass window thus obtained |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2543208A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0846575A1 (en) * | 1996-12-09 | 1998-06-10 | Alain Orcel | Process for making a mosaic |
WO2018214570A1 (en) * | 2017-05-25 | 2018-11-29 | 江健良 | Adhesive dispensing and bead pasting integrated machine |
-
1983
- 1983-03-25 FR FR8305091A patent/FR2543208A1/en not_active Withdrawn
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0846575A1 (en) * | 1996-12-09 | 1998-06-10 | Alain Orcel | Process for making a mosaic |
WO2018214570A1 (en) * | 2017-05-25 | 2018-11-29 | 江健良 | Adhesive dispensing and bead pasting integrated machine |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69833666T2 (en) | OBJECT WITH IT INCLUDED PRESSED FLOWERS | |
EP1316495B1 (en) | Vehicle body part with a grained aspect | |
FR2459208A1 (en) | GLAZING REFLECTING HEAT WITH A NEUTRAL APPEARANCE | |
US6723434B2 (en) | Tile | |
FR2543208A1 (en) | Method for manufacturing a stained glass window imitation and for installing it on a window or a French window, and stained glass window thus obtained | |
KR101816482B1 (en) | method for restore missing parts of pottery using raw lacquer | |
FR2809101A3 (en) | Production of glass tiles, glass panels and decorative glass panels used for lining walls or floors of buildings comprises applying an adhesive layer and a powder layer to a glass panel | |
FR2552473A1 (en) | Method for producing false ceilings and ceilings obtained by the implementation of this method | |
FR2767443A1 (en) | Electric heating panel for domestic use | |
CN103723094B (en) | A kind of automotive trim strip | |
KR20030014575A (en) | Apparatus for applying glass elements to a substrate | |
US6045879A (en) | Illuminatable decorative object and method for making same | |
JP2660208B2 (en) | Method of manufacturing decorative body | |
WO2000000063A1 (en) | Method for making a material in particular for furniture, said material and furniture made of said material | |
KR101988866B1 (en) | Decorated glass and manufacturing method therefor | |
US6652685B2 (en) | Method for an intaglio pressed botanic ornament | |
FR2585630A1 (en) | Decorative object | |
BE655826A (en) | ||
FR2624799A1 (en) | Method for decorating a transparent support, and resulting decorated transparent support | |
CH374914A (en) | Process for decorating a light-permeable panel and decorated panel obtained by this process | |
US344707A (en) | Ornamental brick | |
CH356054A (en) | Plate for stained glass and method of manufacturing said plate | |
FR2772884A1 (en) | Decorative lamp shade. | |
CN113619320A (en) | Method for manufacturing color-changing gem painting and picture frame | |
CN113619319A (en) | Color-changing gem picture and picture frame |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |