FR2828531A1 - Procede et dispositif pour le pompage de fluides - Google Patents

Procede et dispositif pour le pompage de fluides Download PDF

Info

Publication number
FR2828531A1
FR2828531A1 FR0110657A FR0110657A FR2828531A1 FR 2828531 A1 FR2828531 A1 FR 2828531A1 FR 0110657 A FR0110657 A FR 0110657A FR 0110657 A FR0110657 A FR 0110657A FR 2828531 A1 FR2828531 A1 FR 2828531A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fluid
pump
pipe
main pump
valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0110657A
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Magyar SA
Original Assignee
Magyar SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Magyar SA filed Critical Magyar SA
Priority to FR0110657A priority Critical patent/FR2828531A1/fr
Publication of FR2828531A1 publication Critical patent/FR2828531A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D9/00Priming; Preventing vapour lock
    • F04D9/04Priming; Preventing vapour lock using priming pumps; using booster pumps to prevent vapour-lock
    • F04D9/041Priming; Preventing vapour lock using priming pumps; using booster pumps to prevent vapour-lock the priming pump having evacuating action
    • F04D9/042Priming; Preventing vapour lock using priming pumps; using booster pumps to prevent vapour-lock the priming pump having evacuating action and means for rendering its in operative

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Details Of Reciprocating Pumps (AREA)
  • Control Of Non-Positive-Displacement Pumps (AREA)

Abstract

Ce procédé de pompage de fluide comporte une étape d'aspiration et de refoulement dudit fluide par une pompe principale (7) positionnée sur une canalisation (1, 5, 8, 3), caractérisée en ce qu'il comporte, préalablement à ladite étape d'aspiration, les étapes de : - mise en oeuvre d'une pompe intermédiaire (6),- ouverture d'une vanne (9) autorisant le fluide à être aspiré et refoulé par ladite pompe intermédiaire (6),- détection d'une présence de fluide entrant dans ladite pompe principale (7),- mise en oeuvre de ladite pompe principale (7),- fermeture de la susdite vanne (9).

Description

<Desc/Clms Page number 1>
PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LE POMPAGE DE FLUIDES
La présente invention concerne un procédé et un dispositif pour le pompage de fluides. Elle s'applique notamment, mais non exclusivement, au pompage de liquides alimentaires, tels que par exemple, des jus de fruits.
L'invention a pour but la conception d'un dispositif de pompage permettant d'atteindre des vitesses de pompage particulièrement élevées grâce à un système permettant un amorçage particulièrement rapide et efficace du pompage.
À cet effet, elle propose d'utiliser de façon originale l'association de deux pompes, dont l'une est une pompe auto-amorçante et l'autre est une pompe à turbine, chacune d'elles possédant un canalisation d'amenée, ou conduite, du fluide ainsi qu'une vanne d'ouverture et de fermeture dudit conduit.
On sait que les pompes sont utilisées pour mettre en mouvement, soulever, refouler ou aspirer des fluides. Dans l'industrie ou dans les grandes installations de distribution, par exemple de liquide, ou semi-liquide, alimentaire comportant éventuellement une charge telle que de la pulpe, il est nécessaire d'obtenir des débits d'aspiration et de refoulement du liquide, ou du semiliquide, qui soient suffisamment importants. Par ailleurs, on cherche également à obtenir un démarrage du pompage qui soit le plus rapide possible. Tant au niveau du débit recherché qu'au niveau du démarrage effectif du pompage, il est important que les opérations d'aspiration/refoulement du fluide soient exécutées en un minimum de temps.
<Desc/Clms Page number 2>
À l'heure actuelle, on propose sur le marché industriel des dispositifs de pompage qui permettent l'aspiration de fluide et son refoulement avec des débits relativement importants. Ces dispositifs de pompage comportent habituellement une ou plusieurs pompes centrifuges selon la complexité du système et le débit recherché ; les pompes centrifuges servant en particulier à soulever, ou à aspirer, des liquides et/ou à les faire circuler dans une canalisation.
Néanmoins, les dispositifs actuels présentent l'inconvénient de démarrer l'activation effective du pompage une fois qu'un temps relativement long après la mise en oeuvre du dispositif se soit écoulé. De plus, au cours des premiers instants de pompage, les débits de fluide aspiré/refoulé sont très faibles.
Par ailleurs, les pompes actuelles subissent fréquemment des à-coups et des ratés ayant pour cause l'absence de fluide présent dans ces pompes lors de leurs mises en oeuvre. Ces phénomènes ont pour résultats un endommagement prématuré du mécanisme de ces pompes ainsi qu'une consommation très importante d'énergie afin qu'elles puissent, dans un premier temps, aspirer le fluide.
L'invention a donc plus particulièrement pour but de remédier à ces inconvénients. Elle propose à cet effet un procédé de pompage de fluide dans au moins une canalisation et notamment de fluide alimentaire, ledit procédé comportant une étape d'aspiration et de refoulement dudit fluide par une pompe principale positionnée sur une canalisation, caractérisée en ce qu'il comporte, préalablement à ladite étape d'aspiration, les étapes de :
<Desc/Clms Page number 3>
mise en oeuvre d'une pompe intermédiaire positionnée sur une canalisation, - ouverture d'une vanne positionnée sur ladite canalisation autorisant le fluide à être aspiré et refoulé par ladite pompe intermédiaire, - détection d'une présence de fluide entrant dans ladite pompe principale, - mise en oeuvre, de ladite pompe principale, - fermeture de la susdite vanne.
Par ailleurs, consécutivement à la fermeture de ladite vanne, le procédé selon l'invention comprend une étape d'ouverture d'une autre vanne autorisant l'aspiration du fluide directement vers la pompe principale.
Selon un mode préféré d'exécution du dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon l'invention, la pompe intermédiaire est une pompe auto-amorçante et la pompe principale est une pompe à turbine, telle que par exemple une pompe centrifuge.
La pompe auto-amorçante peut s'amorcer ellemême et permet l'amorçage de la pompe à turbine. En effet, la pompe à turbine est très rapidement remplie par le fluide aspiré, puis refoulé, grâce à la présence de la pompe auto-amorçante, de sorte que lors de la mise en oeuvre de la pompe à turbine, cette dernière peut aspirer/refouler directement, plus rapidement et plus efficacement, le fluide.
Ainsi, le procédé de l'invention permet d'éviter les dysfonctionnements, préalablement évoqués, des pompes actuelles car selon le mode d'exécution du procédé, la pompe à turbine est déjà remplie de fluide lors de sa mise en oeuvre.
<Desc/Clms Page number 4>
Bien entendu, la pompe à turbine est la pompe principale servant à aspirer le fluide car elle possède une puissance d'aspiration/refoulement supérieure à celle de la pompe auto-amorçante. En effet, dès la mise en oeuvre de la pompe à turbine, cette dernière prend le relais de la pompe auto-amorçante, par fermeture de la vanne lui permettant d'aspirer le fluide et/ou par arrêt de cette pompe.
De préférence, la mise en oeuvre de la pompe principale s'effectue postérieurement à la détection de la présence de fluide et en ce que cette mise en oeuvre s'effectue de manière instantanée, ou quasi-instantanée.
De la même manière, la fermeture de la vanne autorisant le fluide à être aspiré et refoulé par la pompe auto-amorçante, et l'ouverture de la vanne située en amont de la canalisation aboutissant à la pompe à turbine, autorisant l'arrivée du fluide directement vers cette pompe, s'effectue de manière instantanée, ou quasiinstantanée.
Un mode de réalisation du dispositif selon l'invention sera décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif, avec référence au dessin annexé dans lequel ;
La figure 1 est une vue schématique en coupe du dispositif de pompage selon l'invention,
Le dispositif de pompage 1 illustré sur la figure 1 comprend une canalisation d'amenée 2, ou une conduite d'entrée, de fluide ainsi qu'à l'autre extrémité dudit dispositif une canalisation de refoulement 3, ou une conduite de sortie, de fluide.
<Desc/Clms Page number 5>
Dans l'exemple choisi pour illustrer l'invention, on considérera que le fluide est un liquide alimentaire, tel que par exemple du jus d'orange.
La canalisation d'amenée 2 se divise ultérieurement en deux canalisations 4 et 5 ; l'une 4 des deux canalisations 4 et 5 se dirigeant vers une pompe intermédiaire 6, ici une pompe auto-armorçante, par exemple d'un débit instantané de 35m3/h compatible avec un assèchement du liquide pompé ; l'autre canalisation 5 se prolonge sur une longueur plus importante que la canalisation 4 pour déboucher dans une pompe principale 7, ici une pompe à turbine, telle que par exemple une pompe centrifuge. La canalisation 4 comportant la pompe autoamorçante 6 rejoint la canalisation 5 avant que cette dernière n'atteigne la pompe à turbine 7 de sorte qu'une seule canalisation 8 débouche dans ladite pompe 7.
La canalisation 5 comprend une vanne automatique 10 autorisant l'ouverture et la fermeture de cette canalisation 5. De la même manière, la canalisation 4 comporte également une vanne automatique 9, située à proximité de la pompe amorçante 6, d'ouverture/fermeture de cette canalisation 4. Bien entendu, les vannes 9 et 10 sont idéalement positionnées en amont des pompes respectives 6 et 7.
Une conduite de dérivation 11, également dénommé by-pass , relie les deux canalisations 4 et 5 et permet, si nécessaire, le lavage du dispositif de pompage 1.
La pompe à turbine 7 comporte également un détecteur, ou témoin, de présence 12 du fluide dans ladite pompe 7.
<Desc/Clms Page number 6>
Dans l'exemple représenté sur la figure 1, le dispositif de pompage 1 selon l'invention comprend un boîtier de commande 13 relié aux deux vannes 9 et 10, aux deux pompes 6 et 7 ainsi qu'au détecteur de présence 12 de fluide. Par ailleurs, le boîtier de commande 13, les vannes 9 et 10, les pompes 6 et 7 et le détecteur de présence 12 de fluide sont alimentés en énergie électrique par l'intermédiaire d'un réseau filaire 14 reliant chacun d'eux à une source de puissance 15. La source de puissance 15 est, en outre, couplée à un distributeur sélectif d'énergie de puissance 16, tel que par exemple un électrodistributeur hydraulique à commande électrique ou pneumatique.
Le cycle de pompage du dispositif 1 selon l'invention est constitué par des étapes, ou séquences, successives décrites ci-après. On considérera par la suite que le boîtier de commande 13 comporte des moyens de mémorisation 17 et d'activation desdites étapes, ou desdites séquences, de sorte qu'un opérateur n'aura qu'à enclencher la mise en oeuvre du dispositif de pompage 1, grâce par exemple à un bouton pressoir, non représenté sur la figure 1, relié au boîtier de commande 13, et consécutivement le boîtier de commande 13 contrôlera automatiquement les différentes étapes.
On considérera par la suite qu'à l'état initial, c'est-à-dire avant l'activation du dispositif de pompage 1, les deux pompes 6 et 7 sont à l'arrêt et les deux vannes 9 et 10 sont fermées.
Au moment de l'activation du dispositif de pompage 1, la pompe auto-amorçante 6 est mise en oeuvre et, dans le même temps, la vanne 9, positionnée sur la
<Desc/Clms Page number 7>
canalisation 4, s'ouvre pour autoriser le fluide à être aspiré par ladite pompe 6. Le fluide entrant dans la pompe auto-amorçante 6 est refoulé et évacué par la canalisation 8 pour atteindre la pompe à turbine 7.
Le détecteur, ou témoin, de présence 12 de fluide détecte une présence de fluide et envoie un signal de détection au boîtier de commande 13. Le boîtier de commande 13 enclenche la mise en oeuvre de la pompe à turbine 7, commande la fermeture de la vanne 9, postérieurement à la détection de la présence de fluide, stoppant ainsi l'arrivée de fluide vers la pompe autoamorçante 6, ainsi que l'ouverture de la vanne 10, consécutivement à la fermeture de la vanne 9, afin d'autoriser l'aspiration du fluide directement vers la pompe principale 7, c'est-à-dire la pompe à turbine. On pourra envisager qu'une étape finale d'arrêt de la pompe auto-amorçante 6 se déroule consécutivement à la mise en oeuvre de la pompe à turbine 7.
La détection de la présence du fluide entrant dans la pompe à turbine 7 et sa mise en oeuvre s'effectue de manière instantanée, ou quasi-instantanée. En outre, les étapes d'ouverture et de fermeture des vannes 9 et 10 ainsi que de mise en oeuvre des pompes 6 et 7, contrôlées par le dispositif de commande 13, s'effectuent de manière instantanée, ou quasi-instantanée.
Bien entendu, le procédé et le dispositif précédemment décrits sont utilisables pour d'autres fluides tels que, par exemple, des carburants ou des combustibles. De plus, le dispositif selon l'invention pourra comprendre une pluralité de pompes, par exemple des pompes à turbines ou des pompes auto-amorçantes, ainsi qu'un plus grand nombre de vannes et/ou de canalisations.
<Desc/Clms Page number 8>
Selon une possibilité offerte par l'invention, le dispositif de pompage 1 pourra être installé dans un poste fixe, par exemple une chambre de stockage/distribution, ou dans un poste mobile, par exemple monté dans un camion-citerne ou n'importe quel autre moyen de transport adapté.

Claims (10)

REVENDICATIONS
1. Procédé de pompage de fluide dans au moins une canalisation (2,4, 5,8, 3) et notamment de fluide alimentaire, ledit procédé comportant une étape d'aspiration et de refoulement dudit fluide par une pompe principale (7) positionnée sur une canalisation (1,5, 8, 3), caractérisée en ce qu'il comporte, préalablement à ladite étape d'aspiration, les étapes de : - mise en oeuvre d'une pompe intermédiaire (6) positionnée sur une canalisation (4), - ouverture d'une vanne (9) positionnée sur ladite canalisation (4) autorisant le fluide à être aspiré et refoulé par ladite pompe intermédiaire (6), - détection d'une présence de fluide entrant dans ladite pompe principale (7), - mise en oeuvre, de ladite pompe principale (7), - fermeture de la susdite vanne (9).
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'il comprend, consécutivement à la fermeture de la vanne (9), l'ouverture d'une vanne (10) autorisant l'aspiration du fluide directement vers la pompe principale (7).
3. Procédé selon la revendication 1, caractérisée en ce que la mise en oeuvre de la pompe principale (7) s'effectue postérieurement à la détection de la présence de fluide et en ce que cette mise en oeuvre s'effectue de manière instantanée, ou quasi-instantanée.
4. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les étapes d'ouverture et de fermeture des vannes (9 et 10) ainsi que de mise en
<Desc/Clms Page number 10>
oeuvre des pompes (6 et 7) sont contrôlées par un dispositif de commande (13) et s'effectue de manière instantanée, ou quasi-instantanée.
5. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'il comprend, postérieurement à la mise en oeuvre de la pompe principale (7), une étape d'arrêt de la pompe intermédiaire (6).
6. Dispositif de pompage de fluide dans au moins une canalisation (2,4, 5,8, 3) et notamment de fluide alimentaire, ledit procédé comportant une étape d'aspiration et de refoulement dudit fluide par une pompe principale (7) positionnée sur une canalisation (1,5, 8, 3), caractérisée en ce qu'il comprend : au moins une pompe intermédiaire (6), au moins une pompe principale (7), une canalisation, ou conduite, d'amenée (2) du fluide, une canalisation, ou conduite, de refoulement (3) du fluide ainsi qu'une pluralité de canalisations (4, 5,8), au moins deux vannes (9,10) d'ouverture et de fermeture de canalisation, au moins un détecteur de présence (12) de fluide, au moins un boîtier de commande (13), comprenant éventuellement des moyens de mémorisation (17), une source de puissance (14), éventuellement couplée à un distributeur sélectif d'énergie de puissance (16).
7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisée en ce que les deux vannes (9,10) d'ouverture et de fermeture sont respectivement disposées dans une
<Desc/Clms Page number 11>
canalisation (4 ou 5) aboutissant à chacune des deux pompes (6 et 7) afin d'autoriser ou non l'arrivée de fluide vers l'une ou l'autre desdites pompes (6 ou 7).
8. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que la pompe principale (7) est une pompe à turbine, telle que par exemple une pompe centrifuge.
9. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que la pompe intermédiaire (6) est une pompe auto-amorçante.
10. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le boîtier de commande (13), les pompes (6 et 7), le détecteur de présence (12) de fluide ainsi que les deux vannes (9 et 10) sont reliés à la source de puissance (15), qui leur délivre de l'énergie électrique, par l'intermédiaire d'un réseau filaire (14).
FR0110657A 2001-08-09 2001-08-09 Procede et dispositif pour le pompage de fluides Pending FR2828531A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0110657A FR2828531A1 (fr) 2001-08-09 2001-08-09 Procede et dispositif pour le pompage de fluides

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0110657A FR2828531A1 (fr) 2001-08-09 2001-08-09 Procede et dispositif pour le pompage de fluides

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2828531A1 true FR2828531A1 (fr) 2003-02-14

Family

ID=8866420

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0110657A Pending FR2828531A1 (fr) 2001-08-09 2001-08-09 Procede et dispositif pour le pompage de fluides

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2828531A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003083310A1 (fr) * 2002-03-28 2003-10-09 Bengt Olsson Dispositif pompe de chargement
EP1958506A3 (fr) * 2007-02-15 2010-09-15 Deere & Company Pulvérisateur pour champ
FR2964333A1 (fr) * 2010-09-07 2012-03-09 Exel Ind Dispositif et procede pour distribuer un produit liquide a projeter sur une surface

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1682331A (en) * 1928-08-28 Pump system
US1995812A (en) * 1933-04-13 1935-03-26 Pennsylvania Pump & Compressor Pump priming means
DE897656C (de) * 1950-08-05 1953-11-23 Hulda Weichel Pumpe, insbesondere Kreiselpumpe, zur Foerderung von Dickstoffen mit Handfuellpumpe
DD202752A1 (de) * 1982-06-24 1983-09-28 Pumpen & Verdichter Veb K Anordnung von kreiselpumpen
WO1998015738A1 (fr) * 1996-10-08 1998-04-16 Bengt Olsson Procedure de mise en marche de pompes

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1682331A (en) * 1928-08-28 Pump system
US1995812A (en) * 1933-04-13 1935-03-26 Pennsylvania Pump & Compressor Pump priming means
DE897656C (de) * 1950-08-05 1953-11-23 Hulda Weichel Pumpe, insbesondere Kreiselpumpe, zur Foerderung von Dickstoffen mit Handfuellpumpe
DD202752A1 (de) * 1982-06-24 1983-09-28 Pumpen & Verdichter Veb K Anordnung von kreiselpumpen
WO1998015738A1 (fr) * 1996-10-08 1998-04-16 Bengt Olsson Procedure de mise en marche de pompes

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003083310A1 (fr) * 2002-03-28 2003-10-09 Bengt Olsson Dispositif pompe de chargement
EP1958506A3 (fr) * 2007-02-15 2010-09-15 Deere & Company Pulvérisateur pour champ
FR2964333A1 (fr) * 2010-09-07 2012-03-09 Exel Ind Dispositif et procede pour distribuer un produit liquide a projeter sur une surface
EP2425714A3 (fr) * 2010-09-07 2014-04-23 Exel Industries Dispositif et procédé pour distribuer un produit liquide à projeter sur une surface

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH618775A5 (fr)
FR2952683A1 (fr) Procede et dispositif de pompage a consommation d&#39;energie reduite
EP0798469B1 (fr) Dispositif d&#39;alimentation en eau sous pression de la source d&#39;eau d&#39;un injecteur à vapeur
FR2985552A1 (fr) Systeme thermodynamique
FR2983257A1 (fr) Dispositif de compression, et systeme thermodynamique comprenant un tel dispositif de compression
EP2818651A1 (fr) Clapet anti-siphon commandé par piston
CH620017A5 (fr)
FR2828531A1 (fr) Procede et dispositif pour le pompage de fluides
FR2651540A1 (fr) Appareil de reception et de vidange de fluide d&#39;un circuit hydraulique.
WO2012056150A2 (fr) Système de réfrigération
FR2463864A1 (fr) Procede de pompage a haute pression pour sa mise en oeuvre
EP1669154B1 (fr) Installation de refroidissemnt d&#39;une pince de soudage
FR2789451A1 (fr) Dispositif de commande de l&#39;orientation d&#39;un fluide
FR2579749A1 (fr) Dispositif automatique de dilution, par prelevement permanent d&#39;echantillons liquides a diluer et par dilution en discontinu
FR2940336A1 (fr) Installation d&#39;evacuation comportant un reservoir equipe d&#39;une pompe de vidage et procede de commande en fonctionnement du moteur de ladite pompe de vidage.
FR2574003A1 (fr) Soupape de commande pour bol centrifuge a vidange automatique
FR2522076A1 (fr) Procede et dispositif pour la commande sequentielle du mouvement vertical d&#39;une boue
EP0494818B1 (fr) Dispositif de remplissage à distance d&#39;un réservoir d&#39;huile
EP0287622A1 (fr) Installation d&#39;enfutage
FR3036716A1 (fr) Dispositif de stockage de liquide et vehicule ferroviaire comportant un tel dispositif
FR2847843A3 (fr) Malaxeur-alimentateur pour mortiers de ciment avec systeme de lavage du reservoir malaxeur
FR2479399A1 (fr) Soupape de retenue assistee pneumatiquement
FR2968730A1 (fr) Dispositif de pompage a consommation d&#39;energie reduite
FR2951860A1 (fr) Dispositif et procede de recuperation du gaz d&#39;isolation contenu dans un disjoncteur a haute ou moyenne tension
FR2564525A1 (fr) Pompe doseuse pour produits pateux ou charges de substances fragiles