FR2826031A1 - Panneau sandwich a revetement interieur en bois - Google Patents

Panneau sandwich a revetement interieur en bois Download PDF

Info

Publication number
FR2826031A1
FR2826031A1 FR0107906A FR0107906A FR2826031A1 FR 2826031 A1 FR2826031 A1 FR 2826031A1 FR 0107906 A FR0107906 A FR 0107906A FR 0107906 A FR0107906 A FR 0107906A FR 2826031 A1 FR2826031 A1 FR 2826031A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
covering
sandwich panel
panels
longitudinal
panel according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0107906A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2826031B3 (fr
Inventor
Andre Gomez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TECNOPAN
Original Assignee
TECNOPAN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TECNOPAN filed Critical TECNOPAN
Priority to FR0107906A priority Critical patent/FR2826031B3/fr
Publication of FR2826031A1 publication Critical patent/FR2826031A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2826031B3 publication Critical patent/FR2826031B3/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/04—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B21/08—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/04—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B27/08—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/02—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions
    • B32B3/06—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions for securing layers together; for attaching the product to another member, e.g. to a support, or to another product, e.g. groove/tongue, interlocking
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B7/00—Roofs; Roof construction with regard to insulation
    • E04B7/20—Roofs consisting of self-supporting slabs, e.g. able to be loaded
    • E04B7/22—Roofs consisting of self-supporting slabs, e.g. able to be loaded the slabs having insulating properties, e.g. laminated with layers of insulating material
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/35—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation
    • E04D3/351—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material
    • E04D3/352—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material at least one insulating layer being located between non-insulating layers, e.g. double skin slabs or sheets
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/35—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation
    • E04D3/351—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material
    • E04D3/355—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material the insulating layers of adjacent slabs having cooperating edges
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/36—Connecting; Fastening
    • E04D3/366—Connecting; Fastening by closing the space between the slabs or sheets by gutters, bulges, or bridging elements, e.g. strips
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70—Other properties
    • B32B2307/712—Weather resistant
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2419/00—Buildings or parts thereof
    • B32B2419/06—Roofs, roof membranes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Abstract

La présente invention a pour objet un panneau sandwich (1), en particulier pour toit de vérandas, essentiellement constitué par une âme isolante (1'), pourvue d'un revêtement extérieur (1") résistant aux intempéries et d'un revêtement intérieur (1"').Panneau sandwich caractérisé en ce que le revêtement intérieur (1"') se présente sous forme d'un revêtement en bois.L'invention est plus particulièrement applicable dans le domaine du bâtiment, à savoir des dispositifs de couverture ou de cloison isolant et notamment des dispositifs de couverture de vérandas.

Description

<Desc/Clms Page number 1>
DESCRIPTION
La présente invention concerne le domaine du bâtiment, plus particulièrement des dispositifs de couverture ou de cloison isolant et notamment les dispositifs de couverture de vérandas et a pour objet un panneau sandwich à revêtement intérieur en bois.
Actuellement, les couvertures des constructions en appui sur une façade, telles que les vérandas, sont généralement réalisées, soit sous forme d'une couverture classique de toiture, à savoir comportant des panneaux isolants tournés vers la face interne, sur lesquels sont disposées extérieurement des tuiles ou d'autres moyens d'étanchéité contre la pluie, soit sous forme de panneaux isolants et étanches posés sur une infrastructure porteuse ou montés sous forme de panneaux auto-portants entre des appuis d'extrémités d'une infrastructure.
Ces panneaux isolants peuvent eux-même être, soit sous forme de panneaux transparents ou translucides, en verre ou en matière synthétique à parois multi-couches assurant une isolation par interposition de lames d'air, soit sous forme de panneaux sandwich présentant une face extérieure résistant aux intempéries et une face intérieure peinte.
Dans le cas d'une réalisation en panneaux sandwichs, ces derniers permettent d'assurer généralement aussi bien une bonne étanchéité entre panneaux ou entre panneaux et supports qu'une isolation optimale du local ainsi équipée.
Toutefois, le revêtement intérieur de ces panneaux est généralement réalisé en une plaque uniforme d'un matériau tel qu'une tôle ou un matériau de placage, de sorte que l'esthétique de ces panneaux est relativement peu intéressante et, en outre, dans le cas de panneaux autoportants, il subsiste un problème esthétique au niveau des joints entre panneaux.
La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients en proposant un panneau sandwich permettant l'obtention d'une face intérieure d'une esthétique améliorée.
Elle a en effet pour objet un panneau sandwich, en particulier pour toit de vérandas, essentiellement constitué par une âme isolante pourvue d'un revêtement extérieur résistant aux intempéries et d'un
<Desc/Clms Page number 2>
revêtement intérieur, caractérisé en ce que le revêtement intérieur se présente sous forme d'un revêtement en bois.
L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ciaprès, qui se rapporte à des modes de réalisation préférés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels : la figure 1 est une vue partielle en perspective représentant deux panneaux auto-portants, reliés par leurs bords longitudinaux, et la figure 2 est une vue analogue à celle de la figure 1 représentant un panneau à monter sur une infrastructure porteuse.
Les figures 1 et 2 des dessins annexés représentent des panneaux sandwichs 1 et 2, qui sont essentiellement constitués par une âme 1', 2'en matière isolante sur laquelle est collé un revêtement extérieur 1", 2" résistant aux intempéries et par un revêtement intérieur 1"', 2"'.
Conformément à l'invention, et comme le montrent les figures 1 et 2 des dessins annexés, le revêtement intérieur 1"', 2"'se présente avantageusement sous forme d'un revêtement en bois.
Le revêtement extérieur 1", 2"en matériau résistant aux intempéries peut être, de manière connue, sous forme d'une tôle ou d'une matière synthétique rigide résistant aux chocs. L'utilisation de tels matériaux pour la constitution d'un panneau sandwich est connue en soi et ne nécessite pas de description supplémentaire. De même, la matière isolante formant l'âme 1', 2'peut être sous forme d'un panneau en polystyrène extrudé, sur lequel sont collées les deux couches de revêtement extérieur 1", 2"et intérieur 1"', 2"'.
Le revêtement intérieur 1"', 2"'en bois est avantageusement réalisé sous forme d'un assemblage de lambris.
Ainsi, il est possible d'obtenir des panneaux dont la face externe est parfaitement résistante aux intempéries et assure l'étanchéité à l'air et à l'eau, alors que la face interne présente une finition bois.
Selon une caractéristique de l'invention, dans le cas de panneaux auto-portants 1, qui sont généralement reliés entre eux au niveau de leurs bords longitudinaux par une pièce de jonction 3 formée par un profilé drainant inséré dans des rainures 4 de forme correspondante desdits bords des panneaux 1, le jointoiement entre les bords du revêtement 1'" de deux panneaux consécutifs est avantageusement réalisé par l'intermédiaire d'une pièce profilé de continuité 5 présentant des moyens longitudinaux 6
<Desc/Clms Page number 3>
latéraux de mise à niveau et de jonction coopérant avec des moyens 7 de forme correspondante prévus sur les bords longitudinaux sous le revêtement intérieur 1'".
De préférence, la pièce de continuité 5 se présente sous forme d'une baguette moulurée sur une face et pourvue le long de son autre face des moyens longitudinaux latéraux 6 de mise à niveau et de jonction, sous forme de languettes longitudinale, les moyens 7 coopérant avec ces moyens 6 étant sous forme de rainures longitudinales s'étendant parallèlement sous le bord du revêtement intérieur 1 fil. Un tel mode de réalisation permet de conforter l'assemblage obtenu par l'intermédiaire de la pièce de jonction 3 formée par un profilé drainant et d'assurer simultanément une continuité esthétique de l'assemblage au niveau du revêtement intérieur 1"'rendant pratiquement le joint entre panneaux invisible.
Le montage et l'assemblage du panneau auto-portant 1 s'effectuent, ainsi, de manière simple par mise en place préalable sur un panneau 1 déjà en position, d'une part, de la pièce de jonction 3 et, d'autre part, de la pièce de continuité 5, respectivement par insertion de la pièce de jonction 3 dans la rainure correspondante 4 et par insertion de la languette formant le moyen longitudinal latéral 6 de mise à niveau et de jonction de la pièce de continuité 5 dans la rainure correspondante formant le moyen 7 dudit panneau 1 déjà en place. Il suffit alors d'approcher le panneau 1 suivant et de le pousser vers le panneau 1 déjà en place, de manière à insérer la partie restante de la pièce de jonction 3 dans la rainure 4 dudit nouveau panneau et la languette 6 de la pièce de continuité 5 dans la rainure 7 du nouveau panneau 1.
Selon une autre caractéristique de l'invention, les panneaux 1 et 2 peuvent être pourvus, en outre, d'un élément de raidissage complémentaire 8 collé entre l'âme l', 2'en matière isolante et le revêtement intérieur 1"', 2"'en bois. Un tel élément de raidissage complémentaire 8, qui peut être constitué par une plaque de stratifié, permet l'obtention d'une meilleure résistance de l'ensemble du panneau.
Grâce à l'invention, il est possible de réaliser des panneaux sandwichs de toiture auto-portants ou à monter sur une infrastructure porteuse, présentant une face interne réalisée en lambris, de sorte que la finition de la couverture ainsi réalisée est parfaite et ne nécessite aucune intervention ultérieure à la pose.
<Desc/Clms Page number 4>
En outre, dans le cas de panneaux auto-portants, ceux-ci présentent une continuité esthétique parfaite rendant pratiquement invisible le joint entre panneaux et assurant une mise à niveau entre panneaux parfaite, au droit de la jonction entre lesdits panneaux.
Les panneaux conformes à l'invention trouvent une application particulièrement intéressante dans le domaine de la réalisation de couvertures de vérandas ou analogues. En effet, ces panneaux permettent d'assurer un excellent degré d'isolation, tout en remplissant les fonctions d'étanchéité à l'air et à l'eau.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.

Claims (6)

REVENDICATIONS
1. Panneau sandwich (1,2), en particulier pour toit de vérandas, essentiellement constitué par une âme isolante (1', 2'), pourvue d'un
Figure img00050001
revêtement extérieur (1 If, 2") résistant aux intempéries et d'un revêtement intérieur (1"', 2"'), caractérisé en ce que le revêtement intérieur (1"', 2"') se présente sous forme d'un revêtement en bois.
2. Panneau sandwich, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le revêtement intérieur (1"', 2"') en bois est réalisé sous forme d'un assemblage de lambris.
3. Panneau sandwich, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que, dans le cas de panneaux auto-portants (1), qui sont reliés entre eux au niveau de leurs bords longitudinaux par une pièce de jonction (3) formée par un profilé drainant inséré dans des rainures (4) de forme correspondante desdits bords des panneaux (1), le jointoiement entre les bords du revêtement (1"') de deux panneaux consécutifs est réalisé par l'intermédiaire d'une pièce profilé de continuité (5) présentant des moyens longitudinaux (6) latéraux de mise à niveau et de jonction coopérant avec des moyens (7) de forme correspondante prévus sur les bords longitudinaux sous le revêtement intérieur ( !'").
4. Panneau sandwich, suivant la revendication 3, caractérisé en ce que la pièce de continuité (5) se présente sous forme d'une baguette moulurée sur une face et pourvue le long de son autre face des moyens longitudinaux latéraux (6) de mise à niveau et de jonction, sous forme de languettes longitudinales, les moyens (7) coopérant avec ces moyens longitudinaux latéraux (6) étant sous forme de rainures longitudinales s'étendant parallèlement sous le bord du revêtement intérieur (1 ici).
5. Panneau sandwich, suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est pourvu, en outre, d'un élément de raidissage complémentaire (8) collé entre l'âme (1', 2') en matière isolante et le revêtement intérieur ( !'", 2"') en bois.
6. Panneau sandwich, suivant la revendication 5, caractérisé en ce que l'élément de raidissage complémentaire (8) est constitué par une plaque de stratifié.
FR0107906A 2001-06-15 2001-06-15 Panneau sandwich a revetement interieur en bois Expired - Fee Related FR2826031B3 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0107906A FR2826031B3 (fr) 2001-06-15 2001-06-15 Panneau sandwich a revetement interieur en bois

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0107906A FR2826031B3 (fr) 2001-06-15 2001-06-15 Panneau sandwich a revetement interieur en bois

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2826031A1 true FR2826031A1 (fr) 2002-12-20
FR2826031B3 FR2826031B3 (fr) 2003-08-15

Family

ID=8864392

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0107906A Expired - Fee Related FR2826031B3 (fr) 2001-06-15 2001-06-15 Panneau sandwich a revetement interieur en bois

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2826031B3 (fr)

Also Published As

Publication number Publication date
FR2826031B3 (fr) 2003-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0085009B1 (fr) Elément d&#39;isolation extérieure et revêtement utilisant de tels éléments
CA2931337C (fr) Panneau, assemblage de panneaux et toiture associee
WO2016189341A1 (fr) Panneau, assemblage de panneaux et toiture associée
FR2957953A1 (fr) Dispositif pour supporter des panneaux solaires integres dans une toiture
FR2710374A1 (fr) Procédé et dispositif de jonction étanche de panneaux sandwich.
EP0354149A1 (fr) Procédé et dispositif de jonction étanche de panneaux exposés au ruissellement
FR2826031A1 (fr) Panneau sandwich a revetement interieur en bois
EP0562987A1 (fr) Procédé et dispositif de jonction étanche et isolante de panneaux composites isolants
EP2103756A2 (fr) Structure de protection solaire
FR2492448A1 (fr) Profile destine a la fabrication de panneaux notamment transparents ou translucides, et les panneaux executes au moyen de ce profile
FR2893101A1 (fr) Dispositif de jonction par embrevement de panneaux sandwich
EP3388592B1 (fr) Panneau de toiture autoportant
FR2874947A1 (fr) Procede d&#39;assemblage et de jonction pour panneaux composites
FR2598737A1 (fr) Utilisation de profiles permettant la creation a sec de revetements muraux a partir de panneaux prefabriques en usine.
FR2624166A1 (fr) Dispositifs de ventilation ou aeration et/ou d&#39;eclairage destines a etre places en paroi des batiments
FR2509361A1 (fr) Cadre d&#39;adaptation realise en profiles, pour vitrage
FR2755162A1 (fr) Panneau composite isolant comportant un parement ondule, et son procede de fabrication
WO1998044213A1 (fr) Panneau isolant autoporteur pour toiture
FR3052173A1 (fr) Dispositif de jonction entre panneaux d&#39;isolation
FR2631646A1 (fr) Element de sous-couverture destine a servir d&#39;accrochage aux tuiles d&#39;une couverture et sous-couverture realisee avec cet element
EP0057655A2 (fr) Dispositif de jointiement pour revêtement mural du type à parement et sous-couche en mousse
FR2845710A1 (fr) Dispositif pour la juxtaposition etanche de panneaux et panneaux munis d&#39;un tel dispositif
EP1625265B1 (fr) Procede et dispositif pour la juxtaposition etanche de panneaux, et panneaux munis d&#39;un tel dispositif
FR3017400A1 (fr) Ensemble d&#39;elements de construction et materiau de remplissage pour le joint entre des elements de construction
FR2968690A1 (fr) Systeme de couverture

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20070228