FR2825326A1 - Dispositif de regulation d'un flux d'air circulant a travers une ouverture d'un vehicule automobile - Google Patents

Dispositif de regulation d'un flux d'air circulant a travers une ouverture d'un vehicule automobile Download PDF

Info

Publication number
FR2825326A1
FR2825326A1 FR0107238A FR0107238A FR2825326A1 FR 2825326 A1 FR2825326 A1 FR 2825326A1 FR 0107238 A FR0107238 A FR 0107238A FR 0107238 A FR0107238 A FR 0107238A FR 2825326 A1 FR2825326 A1 FR 2825326A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
flap
opening
regulating device
axis
control
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0107238A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2825326B1 (fr
Inventor
Pascal Peron
Bernard Villadier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR0107238A priority Critical patent/FR2825326B1/fr
Publication of FR2825326A1 publication Critical patent/FR2825326A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2825326B1 publication Critical patent/FR2825326B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K11/00Arrangement in connection with cooling of propulsion units
    • B60K11/08Air inlets for cooling; Shutters or blinds therefor
    • B60K11/085Air inlets for cooling; Shutters or blinds therefor with adjustable shutters or blinds
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/80Technologies aiming to reduce greenhouse gasses emissions common to all road transportation technologies
    • Y02T10/88Optimized components or subsystems, e.g. lighting, actively controlled glasses

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif (14) de régulation d'un flux d'air circulant à travers une ouverture ménagée dans un organe de style d'un véhicule automobile, par exemple un pare-chocs.Ce dispositif de régulation comporte au moins un volet (28) d'obturation de l'ouverture muni de deux extrémités (30, 32), montées articulées chacune autour d'un axe (38, 40) respectif, et des moyens (42) de commande de la rotation et de la déformation du volet (28), entre une position de dégagement de l'ouverture, dans laquelle le volet (28) est de forme générale plane, ses deux extrémités (30, 32) étant les plus éloignées l'une de l'autre, et une position d'obturation de l'ouverture, dans laquelle le volet (28) est de forme générale galbée, ses deux extrémités (30, 32) étant les plus rapprochées l'une de l'autre.

Description

<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention concerne un dispositif de régulation d'un flux d'air circulant à travers une ouverture ménagée dans un organe de style d'un véhicule automobile.
Elle s'applique en particulier à un dispositif de régulation d'un flux d'air circulant sous le capot du véhicule automobile, ce dispositif étant monté sur le pare-chocs du véhicule.
Le flux d'air circulant sous le capot est destiné à réguler la température du compartiment moteur du véhicule ou, plus particulièrement, à former le fluide primaire d'un échangeur thermique logé dans ce compartiment moteur, tel q'un radiateur de circuit de refroidissement de moteur ou de circuit de refroidissement d'air de suralimentation, ou encore un condenseur de circuit de climatisation de l'habitacle.
On connaît déjà dans l'état de la technique un dispositif de régulation de ce type.
Généralement, un tel dispositif de régulation est moulé d'une seule pièce avec le parechocs du véhicule et comporte une ouverture traversée par des lamelles parallèles de guidage du flux d'air à travers le pare-chocs.
Le débit du flux d'air circulant sous le capot dépend ainsi directement de la vitesse du véhicule et de la taille de l'ouverture ménagée dans le pare-chocs.
Cependant, il en résulte que le refroidissement du moteur n'est pas maîtrisable et qu'ainsi, ce dernier peut être excessivement refroidi, en particulier, après le démarrage du véhicule automobile, lorsque l'on souhaite accélérer la montée en température du moteur du véhicule en réduisant autant que possible le flux d'air circulant au contact du radiateur de circuit de refroidissement de moteur, ou en hiver, lorsque la température extérieure est faible.
L'invention vise à remédier aux inconvénients d'un dispositif de régulation classique, en créant un dispositif permettant de maîtriser le flux d'air circulant à travers l'ouverture.
L'invention a donc pour objet un dispositif de régulation d'un flux d'air circulant à travers une ouverture ménagée dans un organe de style d'un véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un volet d'obturation de l'ouverture muni de deux extrémités, montées articulées chacune autour d'un axe respectif, et des moyens de commande de la rotation et de la déformation du volet, entre une position de dégagement de l'ouverture, dans laquelle le volet est de forme générale plane, ses deux extrémités étant les plus éloignées l'une de l'autre, et une position d'obturation de l'ouverture, dans laquelle le volet est de forme générale galbée, ses deux extrémités étant les plus rapprochées l'une de l'autre.
Ainsi, un dispositif de régulation selon l'invention permet de dégager ou obturer l'ouverture en fonction du flux d'air souhaité, tout en respectant le galbe de la pièce de style lorsqu'il est en position d'obturation.
<Desc/Clms Page number 2>
Le dispositif de régulation selon l'invention peut en outre comporter l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : les deux extrémités sont montées articulées autour d'un même axe commun ; le volet est muni d'un joint d'étanchéité fixé sur l'un de ses bords longitudinaux ; les moyens de commande sont des moyens de commande de la rotation d'une partie intermédiaire du volet autour d'un axe intermédiaire distinct de l'axe commun ; les moyens de commande comprennent au moins une biellette de volet, comportant une partie centrale montée articulée en rotation sur l'axe intermédiaire, une extrémité de liaison montée articulée en rotation sur un axe de liaison lié à la partie intermédiaire du volet, et une extrémité de commande ; les moyens de commande comportent un actionneur commandant le pivotement de l'extrémité de commande de la biellette de volet, entre une position où le volet est dans sa position de dégagement de l'ouverture et une position où le volet est dans sa position d'obturation de l'ouverture ; l'actionneur est couplé à la biellette de volet, par des moyens à engrenages ; les moyens de commande comportent au moins deux biellettes de volets dont les extrémités de commande sont reliées entre elles par des moyens d'entraînement en pivotement autour de l'axe intermédiaire ; te dispositif comporte des moyens de rappel élastique du volet en position d'obturation de l'ouverture ; le dispositif comporte des moyens de rappel élastique du volet en position de dégagement de l'ouverture ; et l'organe de style est un pare-chocs.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels : ta figure 1 est une vue de face d'une partie avant de véhicule automobile comportant un dispositif de régulation selon l'invention, en configuration d'obturation de l'ouverture de passage du flux d'air ; ta figure 2 est une vue en perspective de derrière du dispositif de régulation de la figure 1, selon un premier mode de réalisation ; les figures 3 et 4 sont des vues similaires aux figures 1 et 2, montrant le dispositif en configuration de dégagement de l'ouverture de passage du flux d'air ; - la figure 5 est une vue de derrière d'un volet du dispositif de régulation de la figure 1, en position d'obturation de l'ouverture de passage du flux d'air ;
<Desc/Clms Page number 3>
la figure 6 est une vue de derrière du volet de la figure 5, en position de dégagement de l'ouverture de passage du flux d'air ; la figure 7 est une vue schématique partielle, en coupe selon un plan perpendiculaire à celui de la figure 1, de moyens de commande du dispositif de régulation de la figure 1, selon le premier mode de réalisation ; et la figure 8 est une vue en perspective de derrière du dispositif de régulation de la figure 1, selon un second mode de réalisation.
On a représenté, sur les figures 1 et 3, la partie avant d'un véhicule automobile désignée par la référence générale 10.
Cette partie avant 10 comporte une pièce de style, telle qu'un pare-chocs 12.
On a également représenté sur ces figures un dispositif de régulation 14 comportant un support fixe 16 qui comprend une traverse supérieure 18, une traverse inférieure 20, un premier montant latéral 22 et un second montant latéral 24. Ce support fixe 16 délimite une ouverture 26, ménagée dans le pare-chocs 12, qui permet la circulation d'un flux d'air sous le capot du véhicule.
En outre, le dispositif de régulation 14 comporte trois volets d'obturation 28.
Chaque volet d'obturation 28 comporte une première extrémité 30 montée articulée autour d'un premier axe géométrique lié au premier montant latéral 22, et une seconde extrémité 32 montée articulée autour d'un second axe géométrique lié au second montant latéral 24 (voir figures 2 et 4). Ces deux extrémités sont reliées par une partie intermédiaire 34.
Sur la figure 1, le dispositif de régulation 14 est représenté de face, en configuration d'obturation de l'ouverture 26.
Pour que cette obturation soit étanche, chaque volet 28 est muni d'une lame souple, formant joint d'étanchéité 36, fixée par exemple sur son bord longitudinal supérieur. De même, la traverse inférieure 20 est munie d'une lame souple, formant joint d'étanchéité 37, de longueur égale à celle du volet 28 le plus proche de cette traverse.
En variante, l'étanchéité peut également être obtenue par le recouvrement partiel des volets adjacents.
Dans cette configuration d'obturation, les volets 28 sont de forme générale galbée, s'inscrivant dans la forme générale galbée du pare-chocs 12.
Sur la figure 3, le dispositif de régulation 14 est représenté de face, en position de dégagement de l'ouverture 26. Dans cette position, les volets 28 sont de forme générale plane.
<Desc/Clms Page number 4>
Sur la figure 2, on a représenté le dispositif de régulation 14 en perspective, vu de derrière, en configuration d'obturation de l'ouverture 26, selon un premier mode de réalisation.
On notera que les premier et second axes géométriques sont matérialisés par des broches d'articulation 38, 40 liées aux premier et second montants latéraux 22,24 et que ces premier et second axes sont confondus, en un même axe commun.
Le dispositif de régulation 14 comporte en outre des moyens de commande 42 de la rotation et de la déformation des volets 28.
Ces moyens de commande 42 comportent des premier et second arceaux 44,46 identiques, s'étendant transversalement par rapport au volet 28, et reliés d'une part à la traverse supérieure 18 et d'autre part à la traverse inférieure 20.
La distance séparant le premier arceau 44 des premières extrémités 30 des volets 28 est identique à la distance séparant le second arceau 46 des secondes extrémités 32 des volets 28.
Chacun des arceaux 44 et 46 porte trois biellettes de volets 48.
Chaque biellette de volet 48 comporte une partie centrale 50 montée articulée en rotation sur l'arceau la portant, une extrémité de liaison 52 montée articulée en rotation sur la partie intermédiaire 34 du volet 28 correspondant, au moyen d'une chape 54 fixée sur cette partie intermédiaire 34, et une extrémité de commande 56.
Les extrémités de commande 56 des trois biellettes de volets 48 du premier arceau 44 sont montées articulées en rotation sur une première double biellette de commande 58.
De même, les extrémités de commande 56 des trois biellettes de volet 48 du second arceau 46 sont montées articulées en rotation sur une seconde double biellette de commande 60.
Ainsi, la partie centrale 50 de chaque biellette de volet 48 est articulée autour d'un axe géométrique lié à l'arceau correspondant, dit axe intermédiaire 50A, l'extrémité de liaison 52 est articulée autour d'un axe géométrique lié au volet correspondant 28, dit axe de liaison 52A, et l'extrémité de commande 56 est articulée autour d'un axe géométrique lié à la double biellette de commande correspondante, dit axe de commande 56A.
Les deux doubles biellettes de commande 58 et 60 sont reliées transversalement par une tige de couplage 62, elle même entraînée par l'arbre de transmission 63 d'un actionneur 64 de type classique.
Un premier ressort optionnel de traction 66 peut être fixé, d'une part à l'extrémité de liaison 52 de la biellette de volet 48 la plus proche de la traverse supérieure 18 et montée sur le premier arceau 44, et d'autre part à la partie supérieure du pare-chocs 12 du véhicule automobile. De même, un second ressort 68 peut être fixé d'une part à l'extrémité de liaison
<Desc/Clms Page number 5>
52 de la biellette de volet 48 la plus proche de la traverse supérieure 18 et montée sur le second arceau 46, et d'autre part à la partie supérieure du pare-chocs 12.
Ces ressorts 66 et 68 constituent des moyens de rappel du dispositif de régulation 14 en configuration d'obturation de l'ouverture 26.
En variante, au moins un ressort peut être fixé d'une part à la tige de couplage 62 et d'autre part à la partie supérieure du pare-chocs 12. Dans ce cas, ce ressort constitue un moyen de rappel du dispositif de régulation 14 en configuration de dégagement de l'ouverture 26.
Bien sûr, ce ressort peut être utilisé en plus des ressorts 66 et 68 ou bien à la place de ceux-ci.
En variante également, le dispositif de régulation peut ne comporter aucun moyens de rappel du dispositif de régulation 14 en configuration d'obturation ou de dégagement de l'ouverture 26.
Dans la configuration représentée à la figure 2, la tige de couplage 62 est dans sa position la plus éloignée de l'actionneur 64.
La figure 4 représente également le dispositif de régulation 14 en perspective vue de derrière selon le premier mode de réalisation, mais en configuration de dégagement de l'ouverture 26.
Dans cette configuration, la tige de couplage 62 est dans sa position la plus rapprochée de l'actionneur 64.
Bien sûr, toutes les positions intermédiaires, comprises entre la position d'obturation représentée à la figure 2 et la position de dégagement représentée à la figure 4, sont possibles.
Sur la figure 5, on a représenté en vue de derrière l'un quelconque des volets 28 en position d'obturation de l'ouverture 26.
On voit sur cette figure qu'un jeu 70 est ménagé entre la première extrémité 30 du volet 28 et le premier montant latéral 22 et que, symétriquement, un jeu 72 est ménagé entre la seconde extrémité 32 du volet 28 et le second montant latéral 24.
Ces jeux 70 et 72 sont nécessaires pour permettre la déformation du volet 28. En effet, selon que le volet 28 est de forme galbée ou plane, ses deux extrémités 30 et 32 ne sont pas à la même distance l'une de l'autre.
En position d'obturation de l'ouverture 26, lorsque le volet 28 est de forme générale galbée, ses deux extrémités sont les plus rapprochées l'une de l'autre.
Deux ressorts de poussée 74 et 76 prennent appui respectivement, d'une part sur la face externe des deux montants latéraux 22 et 24, et d'autre part sur deux butées 78 et 80, solidaires respectivement des broches 38 et 40.
<Desc/Clms Page number 6>
Dans cette position où le volet 28 est de forme galbée, ses deux extrémités étant les plus rapprochées l'une de l'autre, les deux ressorts 74 et 76 sont comprimés.
Sur la figure 6, on a représenté en vue derrière le volet 28 en position de dégagement de l'ouverture 26, dans laquelle le volet est de forme générale plane, ses deux extrémités étant les plus éloignées l'une de l'autre.
Cette position de dégagement est obtenue d'autant plus facilement que les ressorts 74 et 76 exercent une force de pression sur les butées 78 et 80, tendant à les éloigner des montants latéraux 22 et 24, et donc tendant à éloigner les deux extrémités 30 et 32 du volet 28 l'une de l'autre.
Le fonctionnement du dispositif de régulation 14 va maintenant être décrit en référence à la figure 7.
Sur cette figure, l'une des biellettes de volets 48 portée par le second arceau 46 non représenté, un volet 28 correspondant, le ressort 68 et l'arbre de transmission 63, sont représentés en traits pleins, lorsque le dispositif de régulation 14 est en position d'obturation de l'ouverture 26, et en traits interrompus courts, lorsque le dispositif de régulation 14 est en position de dégagement de l'ouverture 26.
Pour obtenir la position d'obturation, l'actionneur 64 exerce une force de poussée sur la tige de couplage 62 non représentée par l'intermédiaire de l'arbre de transmission 63, de sorte que l'extrémité de commande 56 de la biellette de volet 48 pivote autour de l'axe intermédiaire 50A en s'éloignant de l'actionneur 64. L'extrémité de liaison 52 de la biellette de volet 48 pivote également autour de l'axe intermédiaire 50A, entraînant la partie intermédiaire 34 du volet 28 en position d'obturation de l'ouverture 26. L'obturation est rendue étanche grâce à la lame souple d'étanchéité 36 fixée sur le volet 28.
Les deux extrémités (non représentées) du volet 28 pivotent autour des premier et second axes géométriques confondus.
Pour obtenir la position de dégagement de l'ouverture 26, l'actionneur 64 exerce une force de traction sur la tige de couplage 62, par l'intermédiaire de l'arbre de transmission 63, de sorte que l'extrémité de commande 56 de la biellette de volet 48 pivote autour de l'axe intermédiaire 50A en se rapprochant de l'actionneur 64. L'extrémité de liaison 52 de la biellette de volet 48 pivote également autour de l'axe intermédiaire 50A, entraînant la partie intermédiaire 34 du volet 28 en position de dégagement de l'ouverture 26.
En pratique, la commande de l'actionneur 64 est automatiquement assurée par un calculateur, en fonction de certains paramètres tels que la température du liquide de refroidissement, par exemple.
<Desc/Clms Page number 7>
On remarque que la distance séparant l'axe de liaison 52A et les premier et second axes confondus 38, 40 liés aux deux extrémités 30 et 32 du volet 28, n'est pas la même dans la position de dégagement et dans la position d'obturation du volet 28.
En effet, les moyens de commande 42 sont des moyens de commande de la partie intermédiaire 34 du volet 28 autour de l'axe intermédiaire 50A distinct des premier et second axe confondus 38, 40. Il en résulte que le volet 28 subit une déformation entre sa position de dégagement et sa position d'obturation.
Le volet 28 est conçu de manière à être de forme galbée au repos, de sorte qu'il prend cette forme naturellement, lorsque le dispositif de régulation 14 est en configuration d'obturation de l'ouverture 26.
Par contre, en configuration de dégagement de l'ouverture 26, le volet 28 est déformé, par le rapprochement de l'extrémité de liaison 52 et des premier et second axes confondus 38,40, afin d'être contraint dans une forme générale plane.
Sur la figure 8, on a représenté le dispositif de régulation 14 en perspective, vu de derrière, en configuration d'obturation de l'ouverture 26, selon un second mode de réalisation.
Dans ce mode de réalisation, les deux biellettes de volet 48 les plus proches de la traverse supérieure 18, montées respectivement sur les premier et second arceaux 44,46, comportent, entre leur partie centrale 50 et leur extrémité de commande 56, une partie 82 formant un secteur angulaire denté.
La tige de couplage 62 est montée, libre en rotation, sur la traverse supérieure 18, au moyen d'une paire de flasques 83 fixés sur cette traverse supérieure 18.
Un pignon d'entraînement 84 est fixé à chaque extrémité de la tige de couplage 62, engrenant avec le secteur angulaire denté 82 de chacune des deux biellettes de volet 48 précitées. Enfin, un moto-réducteur 86 formant actionneur, de type classique, est monté sur la tige de couplage 62, pour l'entraîner en rotation et permettre ainsi le déplacement des volets 28 en position de dégagement ou d'obturation de l'ouverture 26.
Il apparaît clairement que l'invention, illustrée selon les exemples décrits précédemment, permet une meilleure régulation d'un flux d'air circulant à travers une ouverture ménagée dans un organe de style d'un véhicule automobile, tout en préservant l'esthétique de cet organe de style.
On notera que l'invention ne se limite pas au mode de réalisation décrit précédemment.
En variante, les premier et second axes géométriques peuvent être distincts.
<Desc/Clms Page number 8>
En variante également, le volet 28 peut être conçu de manière à être de forme plane au repos, de sorte qu'il prend cette forme naturellement, lorsque le dispositif de régulation 14 est en position de dégagement de l'ouverture 26.

Claims (11)

REVENDICATIONS
1. Dispositif (14) de régulation d'un flux d'air circulant à travers une ouverture (26) ménagée dans un organe de style (12) d'un véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un volet (28) d'obturation de l'ouverture (26) muni de deux extrémités (30,32), montées articulées chacune autour d'un axe respectif (38,40), et des moyens de commande (42) de la rotation et de la déformation du volet (28), entre une position de dégagement de l'ouverture (26), dans laquelle le volet est de forme générale plane, ses deux extrémités (30,32) étant les plus éloignées l'une de l'autre, et une position d'obturation de l'ouverture (26), dans laquelle le volet est de forme générale galbée, ses deux extrémités (30,32) étant les plus rapprochées l'une de l'autre.
2. Dispositif de régulation (14) selon la revendication 1, caractérisé en ce que les deux extrémités (30,32) sont montées articulées autour d'un même axe commun (38, 40).
3. Dispositif de régulation (14) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le volet (28) est muni d'un joint d'étanchéité (36) fixé sur l'un de ses bords longitudinaux.
4. Dispositif de régulation (14) selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que les moyens de commande (42) sont des moyens de commande de la rotation d'une partie intermédiaire (34) du volet (28) autour d'un axe intermédiaire (50A) distinct de l'axe commun (38,40).
5. Dispositif de régulation (14) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les moyens de commande (42) comprennent au moins une biellette de volet (48), comportant une partie centrale (52) montée articulée en rotation sur l'axe intermédiaire (50A), une extrémité de liaison (52) montée articulée en rotation sur un axe de liaison (52A) lié à la partie intermédiaire (34) du volet (28), et une extrémité de commande (56).
6. Dispositif de régulation (14) selon la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens de commande (42) comportent un actionneur (64 ; 86) commandant le pivotement de l'extrémité de commande (56) de la biellette de volet (48), entre une position où le volet (28) est dans sa position de dégagement de l'ouverture (26) et une position où le volet (28) est dans sa position d'obturation de l'ouverture (26).
7. Dispositif de régulation (14) selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'actionneur (86) est couplé à la biellette de volet (48) par des moyens (82,84) à engrenages.
8. Dispositif de régulation (14) selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que les moyens de commande comportent au moins deux biellettes de
<Desc/Clms Page number 10>
volets (48) dont les extrémités de commande (56) sont reliées entre elles par des moyens (58,60, 62) d'entraînement en pivotement autour de l'axe intermédiaire (50A).
9. Dispositif de régulation (14) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (66,68) de rappel élastique du volet (28) en position d'obturation de l'ouverture (26).
10. Dispositif de régulation (14) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (74,76) de rappel élastique du volet (28) en position de dégagement de l'ouverture (26).
11. Dispositif de régulation (14) selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que l'organe de style est un pare-chocs (12).
FR0107238A 2001-06-01 2001-06-01 Dispositif de regulation d'un flux d'air circulant a travers une ouverture d'un vehicule automobile Expired - Fee Related FR2825326B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0107238A FR2825326B1 (fr) 2001-06-01 2001-06-01 Dispositif de regulation d'un flux d'air circulant a travers une ouverture d'un vehicule automobile

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0107238A FR2825326B1 (fr) 2001-06-01 2001-06-01 Dispositif de regulation d'un flux d'air circulant a travers une ouverture d'un vehicule automobile

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2825326A1 true FR2825326A1 (fr) 2002-12-06
FR2825326B1 FR2825326B1 (fr) 2003-08-08

Family

ID=8863892

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0107238A Expired - Fee Related FR2825326B1 (fr) 2001-06-01 2001-06-01 Dispositif de regulation d'un flux d'air circulant a travers une ouverture d'un vehicule automobile

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2825326B1 (fr)

Cited By (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10307632A1 (de) * 2003-02-22 2004-09-02 Adam Opel Ag Vorrichtung zur Regelung des Kühlluftdurchsatzes für einen Verbrennungsmotor eines Kraftfahrzeuges
FR2866603A1 (fr) * 2004-02-19 2005-08-26 Plastic Omnium Cie Peau de pare-chocs pour vehicule automobile comportant une o uverture d'entree d'air et un obturateur de cette ouverture
FR2866604A1 (fr) * 2004-02-19 2005-08-26 Plastic Omnium Cie Dispositif d'amenee d'air de refroidissement pour vehicule, procede d'asservissement d'un dispositif d'obturation d'une entree d'air et calculateur mettant en oeuvre le procede
FR2909320A1 (fr) * 2006-12-04 2008-06-06 Renault Sas Bouclier de vehicule automobile muni d'un volet mobile de refroidissement
FR2939371A1 (fr) * 2008-12-04 2010-06-11 Faurecia Bloc Avant Peau de pare-chocs de vehicule automobile munie de volets montes en rotation
EP2457761A1 (fr) 2010-11-30 2012-05-30 Compagnie Plastic Omnium Dispositif de régulation d'un flux d'air
DE102011103585A1 (de) * 2011-05-30 2012-12-06 Daimler Ag Kühlergrillanordnung
FR2976227A1 (fr) * 2011-06-10 2012-12-14 Faurecia Bloc Avant Element de support d'elements fonctionnels pour vehicule automobile.
FR2989938A1 (fr) * 2012-04-30 2013-11-01 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif d'entree d'air pilote implante derriere le pare-chocs avant d'un vehicule, tel qu'un vehicule automobile.
WO2015178268A1 (fr) * 2014-05-19 2015-11-26 シロキ工業株式会社 Dispositif obturateur de véhicule
JP2015217826A (ja) * 2014-05-19 2015-12-07 シロキ工業株式会社 車両用シャッター装置
JP2015217827A (ja) * 2014-05-19 2015-12-07 シロキ工業株式会社 車両用シャッター装置
DE102014114174A1 (de) 2014-09-30 2016-03-31 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Kühlluftzufuhrvorrichtung für ein Kraftfahrzeug
EP3085564A1 (fr) * 2015-04-24 2016-10-26 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Appareil d'obturation à grille
FR3040663A1 (fr) * 2015-09-07 2017-03-10 Plastic Omnium Cie Volets d'entree d'air affleurants
FR3047698A1 (fr) * 2016-02-15 2017-08-18 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif d’entree d’air pilotee de vehicule automobile
CN108463394A (zh) * 2015-12-22 2018-08-28 全耐塑料公司 空气动力学活板的操控设备
US20190283569A1 (en) * 2015-12-22 2019-09-19 Compagnie Plastic Omnium Device For Sequentially Opening And Closing Air Flaps
FR3093033A1 (fr) * 2019-02-26 2020-08-28 Flex-N-Gate France Dispositif d’aération pour un véhicule
US10821826B2 (en) 2015-01-28 2020-11-03 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Front end part of a motor vehicle
DE102011015993B4 (de) 2010-04-13 2021-10-07 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Verschluss mit versetztem Luftklappendrehpunkt
DE102022131212A1 (de) 2022-11-25 2024-05-29 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Luftzufuhrvorrichtung einer Kraftfahrzeugkarosserie eines Kraftfahrzeugs

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1711215A (en) * 1928-01-19 1929-04-30 Ross A Workman Ventilating shutters
DE2359388A1 (de) * 1973-11-28 1975-06-05 Willi Gaspers Kuehler-jalousie fuer wassergekuehlte kraftfahrzeugmotoren, die sich bei erreichter betriebstemperatur selbsttaetig oeffnet und bei abgeschaltetem motor sofort wieder schliesst
FR2541200A1 (fr) * 1983-02-18 1984-08-24 Valeo Dispositif pour l'obturation d'un orifice de passage d'air, en particulier d'air de balayage d'un radiateur dans un circuit de refroidissement de moteur
DE3836374A1 (de) * 1988-10-26 1990-01-11 Daimler Benz Ag Kuehlluftabdeckung fuer einen fahrzeugkuehler
EP0982222A2 (fr) * 1998-08-24 2000-03-01 ContiTech Profile GmbH Profilé inclinable flexible

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1711215A (en) * 1928-01-19 1929-04-30 Ross A Workman Ventilating shutters
DE2359388A1 (de) * 1973-11-28 1975-06-05 Willi Gaspers Kuehler-jalousie fuer wassergekuehlte kraftfahrzeugmotoren, die sich bei erreichter betriebstemperatur selbsttaetig oeffnet und bei abgeschaltetem motor sofort wieder schliesst
FR2541200A1 (fr) * 1983-02-18 1984-08-24 Valeo Dispositif pour l'obturation d'un orifice de passage d'air, en particulier d'air de balayage d'un radiateur dans un circuit de refroidissement de moteur
DE3836374A1 (de) * 1988-10-26 1990-01-11 Daimler Benz Ag Kuehlluftabdeckung fuer einen fahrzeugkuehler
EP0982222A2 (fr) * 1998-08-24 2000-03-01 ContiTech Profile GmbH Profilé inclinable flexible

Cited By (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10307632A1 (de) * 2003-02-22 2004-09-02 Adam Opel Ag Vorrichtung zur Regelung des Kühlluftdurchsatzes für einen Verbrennungsmotor eines Kraftfahrzeuges
DE10307632B4 (de) * 2003-02-22 2012-12-20 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) Vorrichtung zur Regelung des Kühlluftdurchsatzes für einen Verbrennungsmotor eines Kraftfahrzeuges
FR2866603A1 (fr) * 2004-02-19 2005-08-26 Plastic Omnium Cie Peau de pare-chocs pour vehicule automobile comportant une o uverture d'entree d'air et un obturateur de cette ouverture
FR2866604A1 (fr) * 2004-02-19 2005-08-26 Plastic Omnium Cie Dispositif d'amenee d'air de refroidissement pour vehicule, procede d'asservissement d'un dispositif d'obturation d'une entree d'air et calculateur mettant en oeuvre le procede
FR2909320A1 (fr) * 2006-12-04 2008-06-06 Renault Sas Bouclier de vehicule automobile muni d'un volet mobile de refroidissement
FR2939371A1 (fr) * 2008-12-04 2010-06-11 Faurecia Bloc Avant Peau de pare-chocs de vehicule automobile munie de volets montes en rotation
DE102011015993B4 (de) 2010-04-13 2021-10-07 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Verschluss mit versetztem Luftklappendrehpunkt
EP2457761A1 (fr) 2010-11-30 2012-05-30 Compagnie Plastic Omnium Dispositif de régulation d'un flux d'air
FR2967945A1 (fr) * 2010-11-30 2012-06-01 Plastic Omnium Cie Dispositif de regulation d'un flux d'air
DE102011103585A1 (de) * 2011-05-30 2012-12-06 Daimler Ag Kühlergrillanordnung
DE102011103585B4 (de) 2011-05-30 2022-06-15 Mercedes-Benz Group AG Kühlergrillanordnung
FR2976227A1 (fr) * 2011-06-10 2012-12-14 Faurecia Bloc Avant Element de support d'elements fonctionnels pour vehicule automobile.
FR2989938A1 (fr) * 2012-04-30 2013-11-01 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif d'entree d'air pilote implante derriere le pare-chocs avant d'un vehicule, tel qu'un vehicule automobile.
JP2015217826A (ja) * 2014-05-19 2015-12-07 シロキ工業株式会社 車両用シャッター装置
JP2015217827A (ja) * 2014-05-19 2015-12-07 シロキ工業株式会社 車両用シャッター装置
WO2015178268A1 (fr) * 2014-05-19 2015-11-26 シロキ工業株式会社 Dispositif obturateur de véhicule
US9902256B2 (en) 2014-05-19 2018-02-27 Shiroki Corporation Vehicular shutter device
DE102014114174A1 (de) 2014-09-30 2016-03-31 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Kühlluftzufuhrvorrichtung für ein Kraftfahrzeug
US10821826B2 (en) 2015-01-28 2020-11-03 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Front end part of a motor vehicle
EP3085564A1 (fr) * 2015-04-24 2016-10-26 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Appareil d'obturation à grille
WO2017042457A1 (fr) * 2015-09-07 2017-03-16 Compagnie Plastic Omnium Volets d'entree d'air affleurants
US10414267B2 (en) 2015-09-07 2019-09-17 Compagnie Plastic Omnium Flush-mounted air inlet flaps
FR3040663A1 (fr) * 2015-09-07 2017-03-10 Plastic Omnium Cie Volets d'entree d'air affleurants
CN108463394A (zh) * 2015-12-22 2018-08-28 全耐塑料公司 空气动力学活板的操控设备
US20190283569A1 (en) * 2015-12-22 2019-09-19 Compagnie Plastic Omnium Device For Sequentially Opening And Closing Air Flaps
FR3047698A1 (fr) * 2016-02-15 2017-08-18 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif d’entree d’air pilotee de vehicule automobile
FR3093033A1 (fr) * 2019-02-26 2020-08-28 Flex-N-Gate France Dispositif d’aération pour un véhicule
EP3702189A1 (fr) * 2019-02-26 2020-09-02 Flex-N-Gate France Dispositif d'aération pour un véhicule
US11667185B2 (en) 2019-02-26 2023-06-06 Flex-N-Gate France Device for ventilating a vehicle
DE102022131212A1 (de) 2022-11-25 2024-05-29 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Luftzufuhrvorrichtung einer Kraftfahrzeugkarosserie eines Kraftfahrzeugs

Also Published As

Publication number Publication date
FR2825326B1 (fr) 2003-08-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2825326A1 (fr) Dispositif de regulation d&#39;un flux d&#39;air circulant a travers une ouverture d&#39;un vehicule automobile
EP0500430B1 (fr) Dispositif à volets pivotants pour la régulation du débit d&#39;air traversant un échangeur de chaleur
EP1522448B1 (fr) Dispositif de régulation d&#39;un flux d&#39;air entrant notamment sous le capot d&#39;un véhicule automobile
EP1564137B1 (fr) Trappe de train d&#39;atterrissage à cinématique contrôlée
EP3354577B1 (fr) Nacelle d&#39;un turboreacteur comportant un volet inverseur
FR2835476A1 (fr) Dispositif de verrouillage pour une capote pliante d&#39;un vehicule automobile
EP2457761B1 (fr) Dispositif de régulation d&#39;un flux d&#39;air
EP0275757A1 (fr) Tuyère bidimensionnelle réglable, notamment pour réacteur d&#39;avion
FR2467723A1 (fr) Toit ouvrant pour vehicules automobiles
FR2677308A1 (fr) Mecanisme motorise pour la commande directe de la fenetre d&#39;un vehicule automobile.
FR2728429A1 (fr) Tremie pour une moissonneuse batteuse
EP0064421A1 (fr) Dispositif de commande à distance d&#39;un miroir de rétroviseur pour véhicule
EP3379068B1 (fr) Nacelle d&#39;un turboréacteur comportant un volet inverseur
FR3078112A1 (fr) Nacelle d&#39;un turboreacteur comportant un volet inverseur
FR2809349A1 (fr) Barillet d&#39;aerateur pour vehicule automobile
FR2710879A1 (fr) Aérateur perfectionné, notamment pour planche de bord de véhicule automobile.
EP1717081A1 (fr) Déflecteur d&#39;air
WO2017134383A1 (fr) Dispositif d&#39;obturation d&#39;entrée d&#39;air de face avant de véhicule automobile
EP0064422B1 (fr) Dispositif de commande à distance d&#39;un miroir de rétroviseur pour véhicule
FR2541200A1 (fr) Dispositif pour l&#39;obturation d&#39;un orifice de passage d&#39;air, en particulier d&#39;air de balayage d&#39;un radiateur dans un circuit de refroidissement de moteur
EP0558384B1 (fr) Dispositif de régulation du débit d&#39;air traversant un échangeur de chaleur comportant un faisceau de tube à ailettes et échangeur de chaleur équipé d&#39;un tel dispositif
EP1132228A1 (fr) Installation de ventilation de l&#39;habitacle d&#39;un véhicule automobile
BE1003725A3 (fr) Agencement pour l&#39;ouverture et la fermeture de la porte d&#39;un vehicule mobile, tel qu&#39;un vehicule a passagers.
FR2807781A1 (fr) Bati dormant comprenant un ensemble d&#39;entrainement de volets battants
FR3119571A1 (fr) Dispositif d’obturation de véhicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20130228