FR2822881A1 - Fixing system for panels of fragile material e.g. glass has fastenings with feet attached to underside of panels by adhesive - Google Patents
Fixing system for panels of fragile material e.g. glass has fastenings with feet attached to underside of panels by adhesive Download PDFInfo
- Publication number
- FR2822881A1 FR2822881A1 FR0104228A FR0104228A FR2822881A1 FR 2822881 A1 FR2822881 A1 FR 2822881A1 FR 0104228 A FR0104228 A FR 0104228A FR 0104228 A FR0104228 A FR 0104228A FR 2822881 A1 FR2822881 A1 FR 2822881A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- fastening system
- panels
- panel
- shoe
- adhesive
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/5436—Fixing of glass panes or like plates involving holes or indentations in the pane
- E06B3/5445—Support arms engaging the holes or indentations
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
- E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/5427—Fixing of glass panes or like plates the panes mounted flush with the surrounding frame or with the surrounding panes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
Abstract
Description
<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>
SYSTEME DE FIXATION D'UN PANNEAU DE MATERIAU FRAGILE
La présente invention se rapporte au domaine des moyens de fixation et concerne plus particulièrement un système de fixation de panneaux de matériau fragile à une structure porteuse au moyen d'attaches ponctuelles. SYSTEM FOR FIXING A PANEL OF FRAGILE MATERIAL
The present invention relates to the field of fixing means and relates more particularly to a system for fixing panels of fragile material to a support structure by means of point fasteners.
Notamment dans le domaine de la fixation de vitrages sur des structures de bâtiment, il existe de nombreux systèmes de fixation ponctuelle destinés à préserver un maximum de visibilité à travers le vitrage, grâce à des attaches ponctuelles n'occupant qu'une très faible superficie du vitrage. Ainsi, on a proposé des systèmes de fixation ponctuelle avec des attaches qui maintiennent celui-ci par serrage sur les deux faces du panneau de verre, le cas échéant de part et d'autre d'un perçage traversant. De tels systèmes sont décrits notamment dans les documents FR-A-2 739 406 et DE-A-195 14 818. In particular in the field of fixing glazing to building structures, there are numerous point fixing systems intended to preserve maximum visibility through the glazing, thanks to point fasteners occupying only a very small area of the glazing. Thus, point fixing systems have been proposed with fasteners which hold it by clamping on the two faces of the glass panel, if necessary on either side of a through hole. Such systems are described in particular in documents FR-A-2 739 406 and DE-A-195 14 818.
Pour répondre à la tendance actuelle qui est de rendre les attaches de moins en moins visibles, il existe des systèmes non traversants ou affleurants dans lesquels les attaches ne sollicitent par serrage qu'une seule face du panneau de verre et des surfaces situées dans l'épaisseur du panneau. De tels systèmes sont décrits notamment dans les documents EP-201 212, EP-506 522, EP-655 543, EP-801 201. To respond to the current trend which is to make the fasteners less and less visible, there are non-through or flush systems in which the fasteners only tighten one side of the glass panel and the surfaces located in it. panel thickness. Such systems are described in particular in documents EP-201 212, EP-506 522, EP-655 543, EP-801 201.
Ces systèmes ont pour inconvénient de faire appel à un façonnage délicat du verre par fraisage et nécessitent des traitements de trempe pour améliorer la résistance du verre aux forces qui s'exercent sur lui tant au cours du façonnage qu'à l'état fixé. These systems have the drawback of requiring delicate shaping of the glass by milling and require tempering treatments to improve the resistance of the glass to the forces exerted on it both during shaping and in the fixed state.
<Desc/Clms Page number 2> <Desc / Clms Page number 2>
En outre, le perçage pose un problème d'étanchéité du montage et la conception du système doit veiller à fournir des solutions d'étanchéité durables. In addition, drilling poses a sealing problem for the assembly and the system design must ensure that durable sealing solutions are provided.
Tout cela implique un coût notable qui risque de limiter la mise en oeuvre de ces systèmes à des réalisations de prestige. All this implies a significant cost which risks limiting the implementation of these systems to prestigious achievements.
Le but de la présente invention est de proposer un système de fixation ponctuelle simple mais toujours satisfaisant du point de vue des exigences esthétiques et qui respecte les normes de sécurité. The purpose of the present invention is to provide a simple point fixing system but still satisfactory from the point of view of aesthetic requirements and which meets safety standards.
A cet égard, l'invention a pour objet un système de fixation d'un panneau de matériau fragile à une structure porteuse, comprenant au moins une attache ponctuelle comportant un patin de liaison au panneau et une partie articulée à la structure, caractérisé en ce que le patin de ladite attache ponctuelle est collé sur le panneau par une couche intermédiaire de dimension stable. In this regard, the subject of the invention is a system for fixing a panel of fragile material to a support structure, comprising at least one point fastening comprising a pad for connecting to the panel and a part articulated to the structure, characterized in that that the pad of said point attachment is glued to the panel by an intermediate layer of stable dimension.
Grâce à la fixation par collage, il n'est pas nécessaire de percer le panneau, ce qui permet d'éviter la trempe dans le cas du verre. Thanks to the adhesive bonding, it is not necessary to drill the panel, which avoids tempering in the case of glass.
L'invention est ainsi adaptée à la fixation de panneaux de verre de tous types : monolithique, feuilleté, ou multiple avec des feuilles de verre éventuellement feuilleté séparées par des lames d'air ou autre gaz, le verre n'étant pas nécessairement trempé, ou le cas échéant avec des exigences moins drastiques concernant la trempe. The invention is thus suitable for fixing glass panels of all types: monolithic, laminated, or multiple with sheets of glass possibly laminated separated by air knives or other gas, the glass not necessarily being tempered, or where appropriate with less drastic requirements regarding quenching.
La présence d'une articulation sur l'attache ponctuelle permet de limiter les contraintes endurées par la colle, ce qui assure la durabilité de la jonction collée. The presence of an articulation on the point attachment makes it possible to limit the stresses endured by the adhesive, which ensures the durability of the glued joint.
En outre, cela permet de limiter la quantité de colle à ce qui est juste nécessaire pour la fixation de l'attache. In addition, this limits the amount of glue to what is just needed for fixing the fastener.
La stabilité dimensionnelle de la couche intermédiaire peut être assurée par le choix d'une colle suffisamment rigide. Ainsi, la couche peut comprendre avantageusement un matériau adhésif ayant à l'état durci une dureté Shore D de l'ordre de 70 à 75, par exemple de type acrylique durcissable par rayons ultraviolets. The dimensional stability of the intermediate layer can be ensured by the choice of a sufficiently rigid adhesive. Thus, the layer can advantageously comprise an adhesive material having in the cured state a Shore D hardness of the order of 70 to 75, for example of acrylic type curable by ultraviolet rays.
Dans une réalisation particulière, la couche intermédiaire est une simple couche de colle rigide. In a particular embodiment, the intermediate layer is a single layer of rigid adhesive.
Dans un mode de réalisation avantageux, la couche intermédiaire comprend un élément intercalaire rigide et un matériau adhésif. L'élément intercalaire rigide contribue à la stabilité dimensionnelle de la couche en reprenant les forces, principalement le poids, subies par le vitrage, alors que le matériau In an advantageous embodiment, the intermediate layer comprises a rigid intermediate element and an adhesive material. The rigid intermediate element contributes to the dimensional stability of the layer by taking up the forces, mainly the weight, undergone by the glazing, while the material
<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>
adhésif permet de réaliser la liaison adhésive. adhesive makes the adhesive bond.
L'élément intercalaire est avantageusement en un matériau de dureté Shore D de l'ordre d'au moins 70 à 75. De préférence, on choisit un matériau transparent, tel que du polycarbonate ou du silicone dur, qui n'affecte pas l'esthétique de l'ensemble. The intermediate element is advantageously made of a material of Shore D hardness of the order of at least 70 to 75. Preferably, a transparent material is chosen, such as polycarbonate or hard silicone, which does not affect the aesthetic of the whole.
Le matériau adhésif de dureté inférieure, peut avoir notamment une dureté Shore A de l'ordre de 30 à 35 et peut être choisi parmi des adhésifs silicones couramment employés avec du verre. The adhesive material of lower hardness can in particular have a Shore A hardness of the order of 30 to 35 and can be chosen from silicone adhesives commonly used with glass.
L'élément intercalaire peut être disposé dans l'axe de la partie de liaison à la structure, avantageusement dans une partie centrale du patin de liaison. The intermediate element can be arranged in the axis of the connection part to the structure, advantageously in a central part of the connection shoe.
L'élément ainsi placé assure une transmission de forces directe et efficace à la structure. The element thus placed ensures a direct and efficient transmission of forces to the structure.
Eventuellement, le patin peut être pourvu d'un évidement dans lequel est logée au moins une partie de l'élément intercalaire. Ceci permet de positionner aisément l'élément intercalaire. Optionally, the shoe can be provided with a recess in which is housed at least part of the intermediate element. This makes it easy to position the intermediate element.
Alternativement, ou en complément, la couche intercalaire peut comprendre au moins un élément distanceur dans une zone périphérique du patin de liaison. Alternatively, or in addition, the intermediate layer may comprise at least one distance element in a peripheral zone of the connecting pad.
On peut ainsi maintenir de façon avantageuse le patin parallèle à la surface du panneau, en particulier quand on utilise une certaine épaisseur de matériau adhésif dans la couche intermédiaire. It is thus possible to advantageously maintain the pad parallel to the surface of the panel, in particular when a certain thickness of adhesive material is used in the intermediate layer.
Suivant une réalisation particulière, le patin présente au moins un perçage, notamment traversant, apte à recevoir le ou les éléments distanceurs. According to a particular embodiment, the shoe has at least one hole, in particular a through hole, capable of receiving the distance element (s).
Au moins un élément distanceur peut être choisi en un matériau transparent tel que du polycarbonate ou du silicone. At least one distance element can be chosen from a transparent material such as polycarbonate or silicone.
Lorsque l'élément intercalaire et/ou les éléments distanceurs sont choisis en silicone et le matériau adhésif est à base de silicone, l'ensemble est non seulement parfaitement homogène du point de vue visuel, mais surtout très satisfaisant en termes de durabilité grâce à la compatibilité chimique des différents éléments qui constituent la couche intermédiaire. When the intermediate element and / or the distance elements are chosen from silicone and the adhesive material is silicone-based, the assembly is not only perfectly homogeneous from the visual point of view, but above all very satisfactory in terms of durability thanks to the chemical compatibility of the various elements which constitute the intermediate layer.
L'articulation entre le patin de liaison au panneau et la partie de liaison à la structure présente, de préférence, une amplitude de mouvement d'au moins 5 d'angle dans au moins une direction. The articulation between the panel connecting shoe and the structure connecting part preferably has a range of motion of at least 5 angles in at least one direction.
Dans une réalisation avantageuse, l'attache ponctuelle comporte une rotule en tant qu'articulation avec, de préférence, au moins 50 d'amplitude de In an advantageous embodiment, the point attachment includes a ball joint as a joint with, preferably, at least 50 of amplitude of
<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>
mouvement dans toutes les directions. movement in all directions.
Le système de fixation selon l'invention permet la fixation de panneaux horizontaux, notamment pour une toiture, la couche intermédiaire de stabilité dimensionnelle reprenant seule le poids du vitrage et d'éventuels dépôts de neige ou autre. The fixing system according to the invention allows the fixing of horizontal panels, in particular for a roof, the intermediate layer of dimensional stability taking up only the weight of the glazing and of possible snow or other deposits.
Le système de fixation selon l'invention permet également la fixation de panneaux verticaux ou inclinés par rapport à la verticale pour une façade droite ou inclinée ou une toiture inclinée. The fixing system according to the invention also allows the fixing of vertical or inclined panels relative to the vertical for a straight or inclined facade or an inclined roof.
Dans ce cas, le système comprend en outre des moyens mécaniques pour reprendre au moins en partie la composante verticale des forces auxquelles est soumise le panneau. In this case, the system further comprises mechanical means for at least partially taking up the vertical component of the forces to which the panel is subjected.
De tels moyens mécaniques peuvent notamment comprendre au moins une pièce d'appui coopérant avec au moins un bord inférieur des panneaux. La pièce d'appui peut éventuellement être solidaire ou en liaison avec une attache ponctuelle, en particulier avec le patin de cette dernière. Such mechanical means may in particular comprise at least one support piece cooperating with at least one lower edge of the panels. The support piece may optionally be integral or in connection with a point attachment, in particular with the pad of the latter.
L'invention a également pour objet l'application d'un système de fixation tel que décrit précédemment à la réalisation d'une toiture ou d'une façade en panneaux de matériau fragile, notamment en verre. The invention also relates to the application of a fixing system as described above to the production of a roof or facade from panels of fragile material, in particular glass.
L'invention sera décrite plus en détail au regard des dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 représente une vue en perspective d'une toiture selon l'invention ; - la figure 2 représente une vue en coupe d'une partie de ladite toiture ; - la figure 3 représente une variante de l'invention, - la figure 4 représente une autre variante de l'invention. The invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 shows a perspective view of a roof according to the invention; - Figure 2 shows a sectional view of part of said roof; - Figure 3 shows a variant of the invention, - Figure 4 shows another variant of the invention.
Sur les dessins annexés, certains éléments peuvent être représentés à des dimensions plus grandes ou plus petites que dans la réalité, et ce afin de faciliter la compréhension des figures. In the accompanying drawings, certain elements can be represented at larger or smaller dimensions than in reality, and this in order to facilitate the understanding of the figures.
La figure 1 présente une toiture vitrée 1, ou verrière, composée de panneaux de verre 2 assemblés horizontalement bord à bord pour constituer la surface vitrée horizontale voulue. FIG. 1 shows a glazed roof 1, or canopy, composed of glass panels 2 assembled horizontally edge to edge to form the desired horizontal glazed surface.
Chaque panneau 2 est relié à une structure porteuse 3, qui peut être une charpente métallique, au moyen d'attaches 4. Sur la variante représentée, on compte quatre attaches par panneau, agissant respectivement dans chaque coin Each panel 2 is connected to a support structure 3, which can be a metal frame, by means of fasteners 4. In the variant shown, there are four fasteners per panel, acting respectively in each corner
<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>
du panneau. Il est bien entendu que le nombre et l'emplacement des attaches sur un panneau peuvent être modifiés en fonction des souhaits architecturaux. of the panel. It is understood that the number and the location of the fasteners on a panel can be modified according to architectural wishes.
Pour des surfaces vitrées de grande étendue comprenant un grand nombre de panneaux de verre juxtaposés, deux ou plusieurs attaches ponctuelles 4 voisines peuvent être fixées à la structure 3 par l'intermédiaire d'une pièce de liaison 5 à deux ou plusieurs bras 6. For large glazed surfaces comprising a large number of juxtaposed glass panels, two or more adjacent point fasteners 4 can be fixed to the structure 3 by means of a connecting piece 5 with two or more arms 6.
La figure 2 présente une section de la toiture 1 suivant un axe vertical ll-ll par lequel passe une attache ponctuelle 4. FIG. 2 shows a section of the roof 1 along a vertical axis ll-ll through which a point attachment 4 passes.
L'attache 4 comprend un patin 7 de liaison au panneau 2 et une partie 8 de liaison à la structure porteuse 3, le cas échéant via une pièce de liaison 5. The fastener 4 comprises a pad 7 for connection to the panel 2 and a part 8 for connection to the support structure 3, if necessary via a connection piece 5.
La partie de liaison 8 de l'attache ponctuelle 4 peut être vissée dans le patin 7 comme représentée ou fixée par d'autres moyens ; éventuellement elle ne forme qu'une pièce avec le patin 7. Ces pièces sont de préférence métalliques, en particulier inoxydables. The connecting part 8 of the point attachment 4 can be screwed into the shoe 7 as shown or fixed by other means; possibly it forms only one part with the shoe 7. These parts are preferably metallic, in particular stainless.
Le patin 7 est collé sur le panneau de verre 2 grâce à la couche intermédiaire 9. A cet égard, le métal du patin 7 peut être traité spécialement en vue du collage structurel. The pad 7 is bonded to the glass panel 2 by means of the intermediate layer 9. In this regard, the metal of the pad 7 can be specially treated for structural bonding.
La couche intermédiaire 9 comprend un élément intercalaire 10 disposé au centre du patin 7 et un matériau adhésif 11 autour de l'élément intercalaire. The intermediate layer 9 comprises an intermediate element 10 disposed in the center of the pad 7 and an adhesive material 11 around the intermediate element.
L'élément intercalaire 10 est une plaque rigide, de préférence transparente, par exemple en polycarbonate ou en silicone dur ayant une dureté Shore D de l'ordre d'au moins 70 à 75. Le contour de l'élément intercalaire 10 est avantageusement de même forme que le contour extérieur du patin. The intermediate element 10 is a rigid plate, preferably transparent, for example made of polycarbonate or hard silicone having a Shore D hardness of the order of at least 70 to 75. The contour of the intermediate element 10 is advantageously of same shape as the outside outline of the skate.
La colle 11 est avantageusement également transparente, notamment à base d'un matériau silicone ou acrylique réticulable par UV. The adhesive 11 is also advantageously transparent, in particular based on a silicone or acrylic material crosslinkable by UV.
Grâce à la présence de l'élément intercalaire rigide 10, la colle 11 peut être relativement souple, de dureté inférieure à celle de l'élément intercalaire. Ainsi, un matériau adhésif ayant à l'état durci une dureté Shore A de l'ordre de 30 à 35, par exemple de type silicone, permet de réaliser une jonction adhésive efficace entre le patin 7 et le panneau de verre 2, alors que l'élément intercalaire 10 confère la rigidité nécessaire à la couche intermédiaire. Thanks to the presence of the rigid intermediate element 10, the adhesive 11 may be relatively flexible, of less hardness than that of the intermediate element. Thus, an adhesive material having in the hardened state a Shore A hardness of the order of 30 to 35, for example of the silicone type, makes it possible to produce an effective adhesive junction between the pad 7 and the glass panel 2, while the intermediate element 10 provides the rigidity necessary for the intermediate layer.
Si la colle utilisée est très souple et/ou si l'épaisseur de colle employée est relativement importante, de l'ordre de quelques millimètres par exemple, il peut être avantageux de pourvoir le système d'au moins un élément distanceur 12 dans If the adhesive used is very flexible and / or if the adhesive thickness used is relatively large, of the order of a few millimeters for example, it may be advantageous to provide the system with at least one distance element 12 in
<Desc/Clms Page number 6><Desc / Clms Page number 6>
la zone périphérique du patin 7, de préférence noyé dans le matériau adhésif 11. the peripheral zone of the pad 7, preferably embedded in the adhesive material 11.
Ces éléments sont de préférence transparents, par exemple en silicone. These elements are preferably transparent, for example made of silicone.
Un élément distanceur en forme de bague centrée sur l'axe de l'attache ou plusieurs éléments distanceurs en forme de plots régulièrement répartis sur la zone périphérique du patin permettent de conserver la distance requise entre le patin 7 et le panneau 2 en toutes circonstances. A spacer in the form of a ring centered on the axis of the fastener or several spacers in the form of studs regularly distributed over the peripheral zone of the pad make it possible to maintain the required distance between the pad 7 and the panel 2 in all circumstances.
La couche intermédiaire comprend de préférence plusieurs éléments distanceurs 12 noyés dans le matériau adhésif 11, pour préserver la continuité de la masse de colle autour de l'élément intercalaire 10 sur une partie substantielle de la surface du patin. The intermediate layer preferably comprises several distance elements 12 embedded in the adhesive material 11, to preserve the continuity of the mass of adhesive around the intermediate element 10 over a substantial part of the surface of the pad.
Le ou les éléments distanceurs 12 maintiennent de préférence un écartement tel entre le panneau 2 et le patin 7 qu'il n'y a pas de colle souple entre le panneau 2 et l'élément intercalaire 10 pour une transmission intégrale des efforts de l'un à l'autre. The distance element or elements 12 preferably maintain a spacing such between the panel 2 and the shoe 7 that there is no flexible adhesive between the panel 2 and the intermediate element 10 for an integral transmission of the forces of the one to another.
Pour le montage du patin 7 de l'attache sur le panneau 2, l'élément intercalaire 10 est de préférence collé sur le patin 7, ainsi que le ou les éléments distanceurs, puis l'ensemble est placé sur le panneau 2 et de la colle 11 est injectée dans l'espace entre le patin 7 et le panneau 2 autour de l'élément intercalaire. For mounting the pad 7 of the fastener on the panel 2, the intermediate element 10 is preferably bonded to the pad 7, as well as the spacer element (s), then the assembly is placed on the panel 2 and the glue 11 is injected into the space between the pad 7 and the panel 2 around the intermediate element.
Une fois le matériau adhésif 11 durci, la couche intermédiaire 9 permet une transmission intégrale du poids du panneau 2 à la structure 3 sans risque d'écrasement de la couche dans le temps grâce à l'élément intercalaire rigide 10. Once the adhesive material 11 has hardened, the intermediate layer 9 allows complete transmission of the weight of the panel 2 to the structure 3 without the risk of the layer being crushed over time thanks to the rigid intermediate element 10.
L'attache 4 est pourvue d'une articulation pour permettre la transmission de mouvements relatifs éventuels lors du montage du panneau et/ou sous l'effet de charge localisés (poids de dépôt de neige) ou de dilatation thermique du panneau. The fastener 4 is provided with a hinge to allow the transmission of possible relative movements during the mounting of the panel and / or under the effect of localized load (weight of snow deposit) or thermal expansion of the panel.
Dans le mode de réalisation représenté, l'articulation est constituée par une rotule 13 installée dans la partie de liaison 8 à la structure, à proximité du patin 7. In the embodiment shown, the articulation consists of a ball joint 13 installed in the connection part 8 to the structure, near the shoe 7.
En variante, l'articulation peut être portée par un bras d'une pièce de liaison 5. As a variant, the articulation can be carried by an arm of a connecting piece 5.
La rotule ou tout autre système d'articulation équivalente permet de préférence une amplitude de mouvement d'au moins 50 d'angle dans chaque direction. The ball joint or any other equivalent articulation system preferably allows an amplitude of movement of at least 50 angles in each direction.
Le système de fixation selon l'invention fournit une solution performante qui ne nécessite pas de façonnage particulier du panneau de verre 2. The fixing system according to the invention provides an efficient solution which does not require any particular shaping of the glass panel 2.
La couche intermédiaire 9, délimitée du côté du panneau de verre 2 par la The intermediate layer 9, delimited on the side of the glass panel 2 by the
<Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7>
surface plane de celui-ci, offre donc au contact de ce dernier une surface plane formée par la continuité du matériau adhésif 11 et des éléments intercalaire 10 et distanceur 12. flat surface of the latter, therefore offers in contact with the latter a flat surface formed by the continuity of the adhesive material 11 and the intermediate elements 10 and the spacer 12.
En choisissant avantageusement des matériaux transparents pour former cette couche intermédiaire, la solution de fixation obtenue satisfait les exigences esthétiques de transparence maximale souvent posées par les architectes. By advantageously choosing transparent materials to form this intermediate layer, the fixing solution obtained satisfies the aesthetic requirements of maximum transparency often posed by architects.
La figure 3 représente conjointement deux variantes de réalisation du système de fixation précédent. FIG. 3 jointly represents two alternative embodiments of the previous fixing system.
D'une part, l'élément intercalaire 10 est installé dans un évidement 14 de forme correspondante ménagé dans le patin 7, dont la profondeur est inférieure à l'épaisseur de l'élément intercalaire 10. On the one hand, the intermediate element 10 is installed in a recess 14 of corresponding shape made in the shoe 7, the depth of which is less than the thickness of the intermediate element 10.
Ceci facilite le positionnement lors du collage du patin 7 et maintient en place l'élément intercalaire 10 une fois la façade montée. This facilitates positioning during bonding of the pad 7 and keeps the intermediate element 10 in place once the facade is mounted.
De même, des évidements correspondants peuvent recevoir les éléments espaceurs 12. Similarly, corresponding recesses can receive the spacer elements 12.
Une autre variante est représentée, où le patin 7 présente des perçages traversants 15 aptes à recevoir les éléments distanceurs 12 lors du collage du patin 7. Another variant is shown, where the shoe 7 has through holes 15 capable of receiving the spacing elements 12 when the shoe 7 is bonded.
Le montage de l'attache peut alors de faire de la façon suivante : le patin 7 muni de l'élément intercalaire 10, de préférence collé sur le patin, est appliqué contre le panneau et la colle 11 est injectée dans l'espace autour de l'élément intercalaire 10. The mounting of the fastener can then be done in the following way: the pad 7 provided with the intermediate element 10, preferably glued to the pad, is applied against the panel and the glue 11 is injected into the space around the insert 10.
Dès que l'adhésif est injecté, on introduit des éléments distanceurs à travers les perçages 15 puis on injecte du matériau adhésif 16, identique ou différent, dans les perçages 15 pour boucher ces derniers. As soon as the adhesive is injected, distance elements are introduced through the holes 15 and then adhesive material 16, identical or different, is injected into the holes 15 to plug the latter.
Cette technique permet une seule injection de colle entre le panneau 2 et le patin 7 garantissant une meilleure homogénéité du matériau adhésif dans la couche intermédiaire 9. This technique allows a single injection of glue between the panel 2 and the pad 7, guaranteeing better homogeneity of the adhesive material in the intermediate layer 9.
La figure 4 représente une variante de l'invention pour une toiture inclinée. FIG. 4 represents a variant of the invention for an inclined roof.
Dans ce cas, on prévoit des moyens mécaniques supplémentaires pour reprendre au moins une partie de la composante verticale des forces subies par un panneau incliné 17, en particulier le poids, afin d'éviter une sollicitation de la colle de cisaillement. In this case, additional mechanical means are provided to take up at least part of the vertical component of the forces undergone by an inclined panel 17, in particular the weight, in order to avoid stressing of the shear glue.
L'attache ponctuelle 4 est identique à celle décrite en référence à la figure 1 The point attachment 4 is identical to that described with reference to Figure 1
<Desc/Clms Page number 8><Desc / Clms Page number 8>
à ceci près qu'elle comprend, en outre, un élément de blocage 18 qui coopère avec le bord inférieur 19 du panneau 17. except that it further comprises a blocking element 18 which cooperates with the lower edge 19 of the panel 17.
Dans le mode de réalisation représenté, l'élément de blocage est solidaire du patin 7 de l'attache 4 mais pourrait être en liaison directe avec la structure porteuse 3 ou un autre élément fixe. L'élément de blocage 18 peut être ponctuel ou coopérer avec une longueur substantielle du bord inférieur 19. In the embodiment shown, the blocking element is integral with the shoe 7 of the fastener 4 but could be in direct connection with the support structure 3 or another fixed element. The locking element 18 can be punctual or cooperate with a substantial length of the lower edge 19.
Cette variante de système de fixation convient également à la réalisation de façades verticales ou inclinées. This variant of the fastening system is also suitable for making vertical or inclined facades.
La description détaillée de l'invention vient d'être faite dans le cas de réalisations particulières de toitures, auxquelles l'invention n'est pas limitée. The detailed description of the invention has just been made in the case of particular constructions of roofs, to which the invention is not limited.
Ainsi, l'emploi d'une colle suffisamment rigide ou en couche suffisamment fine permet de se dispenser des éléments distanceurs et éventuellement de l'élément intercalaire. Thus, the use of a sufficiently rigid glue or in a sufficiently thin layer makes it possible to dispense with the spacing elements and possibly the intermediate element.
Enfin, les panneaux à fixer peuvent être des vitrages aussi bien monolithiques, feuilletés, mixtes, décorés, mais aussi des panneaux d'affichages ou encore des panneaux de matériau fragile naturels tels que de la pierre, du marbre, ou synthétiques. Finally, the panels to be fixed can be glazing as well monolithic, laminated, mixed, decorated, but also display panels or panels of natural fragile material such as stone, marble, or synthetic.
Claims (18)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0104228A FR2822881A1 (en) | 2001-03-29 | 2001-03-29 | Fixing system for panels of fragile material e.g. glass has fastenings with feet attached to underside of panels by adhesive |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0104228A FR2822881A1 (en) | 2001-03-29 | 2001-03-29 | Fixing system for panels of fragile material e.g. glass has fastenings with feet attached to underside of panels by adhesive |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2822881A1 true FR2822881A1 (en) | 2002-10-04 |
Family
ID=8861675
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0104228A Withdrawn FR2822881A1 (en) | 2001-03-29 | 2001-03-29 | Fixing system for panels of fragile material e.g. glass has fastenings with feet attached to underside of panels by adhesive |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2822881A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2778309A1 (en) * | 2013-03-11 | 2014-09-17 | 3M Innovative Properties Company | Method of forming adhesive connections |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0201212A1 (en) | 1985-04-16 | 1986-11-12 | Hugh John Dutton | Architectural mounting for plate glass |
| EP0506522A1 (en) | 1991-03-29 | 1992-09-30 | Saint-Gobain Vitrage | Mounting system |
| EP0655543A1 (en) | 1993-11-30 | 1995-05-31 | Saint-Gobain Vitrage | Mechanical joint between a window panel and a structure |
| DE19514818A1 (en) | 1995-04-21 | 1996-10-24 | Heider Stahl Und Hallenbau Gmb | Building glazing for facade walls |
| FR2739406A1 (en) | 1995-09-29 | 1997-04-04 | Saint Gobain Vitrage | Fastening for glass panels on supporting structure |
| EP0801201A1 (en) | 1996-04-12 | 1997-10-15 | Saint-Gobain Vitrage | System for fixing a toughened glass sheet and accordingly equipped glass sheet |
-
2001
- 2001-03-29 FR FR0104228A patent/FR2822881A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0201212A1 (en) | 1985-04-16 | 1986-11-12 | Hugh John Dutton | Architectural mounting for plate glass |
| EP0506522A1 (en) | 1991-03-29 | 1992-09-30 | Saint-Gobain Vitrage | Mounting system |
| EP0655543A1 (en) | 1993-11-30 | 1995-05-31 | Saint-Gobain Vitrage | Mechanical joint between a window panel and a structure |
| DE19514818A1 (en) | 1995-04-21 | 1996-10-24 | Heider Stahl Und Hallenbau Gmb | Building glazing for facade walls |
| FR2739406A1 (en) | 1995-09-29 | 1997-04-04 | Saint Gobain Vitrage | Fastening for glass panels on supporting structure |
| EP0801201A1 (en) | 1996-04-12 | 1997-10-15 | Saint-Gobain Vitrage | System for fixing a toughened glass sheet and accordingly equipped glass sheet |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2778309A1 (en) * | 2013-03-11 | 2014-09-17 | 3M Innovative Properties Company | Method of forming adhesive connections |
| WO2014164417A1 (en) * | 2013-03-11 | 2014-10-09 | 3M Innovative Properties Company | Method of forming adhesive connections |
| CN105074101A (en) * | 2013-03-11 | 2015-11-18 | 3M创新有限公司 | Method of forming adhesive connections |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0655543B1 (en) | Mechanical joint between a window panel and a structure | |
| EP1297237A1 (en) | Fixing device for a laminated wall element | |
| EP1106342B1 (en) | Laminated glass pane for a glass structure | |
| WO2016193614A1 (en) | Panel and associated attachment devices | |
| FR2822881A1 (en) | Fixing system for panels of fragile material e.g. glass has fastenings with feet attached to underside of panels by adhesive | |
| EP1654431B1 (en) | Plate-shaped laminated element with position fixing element for a bonded assembly | |
| EP1518034B1 (en) | System for fixing a panel made of brittle material | |
| FR2624159A1 (en) | Curtain-wall-type elevation assembly | |
| EP2027354A1 (en) | Connection systems intended for equipping plates, especially glass plates, for the purpose of fastening them, and the plates thus equipped | |
| EP0887484B1 (en) | Facade, in particular a glazed one | |
| BE1016607A3 (en) | Structural element of construction glass. | |
| WO2003072959A1 (en) | Joints of elements, particularly glass elements | |
| FR2718174A1 (en) | Carrier profile with high thermal resistance and arrangement for example glass roof comprising such a profile. | |
| EP0675243B1 (en) | Fire resistant supporting profile, in particular for a glass-wall and arrangement including the same | |
| BE1019123A3 (en) | FIXING SYSTEM, INSULATION, GLAZING ON A CARRIER STRUCTURE. | |
| EP0297952B1 (en) | Device for affixing a flat panel, especially a glass pane, to a support frame | |
| BE906028A (en) | Panel support and clamping arrangement - has double sided capping profile holding two panel edges onto support base profile | |
| FR2800113A1 (en) | Insulating cover support plate for corrugated tiled roof comprises hole for screw fixing tiles to support structure and flanges with heel supported in undulation and section in neighboring hollow for connection of cover | |
| EP1083289A1 (en) | Mechanical connecting device in a system to fix elements on a support structure | |
| FR2755464A1 (en) | Mechanical support for holding glass on metal frame in cladding panels for curtain walls | |
| EP1229179A1 (en) | Ruptured thermal bridge for metal sections | |
| EP2003279A1 (en) | Opening with Italian-style frame or similar, with hidden leaf | |
| FR2653158A1 (en) | Support profile for a double-glazing panel, and device for connecting two panels | |
| EP0077701A1 (en) | Self supporting composite building element | |
| EP1991752A1 (en) | Assembly consisting of a multiple glazing unit and of a profile, and profile intended for a glazing unit |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |