FR2755464A1 - Mechanical support for holding glass on metal frame in cladding panels for curtain walls - Google Patents
Mechanical support for holding glass on metal frame in cladding panels for curtain walls Download PDFInfo
- Publication number
- FR2755464A1 FR2755464A1 FR9613779A FR9613779A FR2755464A1 FR 2755464 A1 FR2755464 A1 FR 2755464A1 FR 9613779 A FR9613779 A FR 9613779A FR 9613779 A FR9613779 A FR 9613779A FR 2755464 A1 FR2755464 A1 FR 2755464A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- support frame
- glazing
- parts
- wing
- internal face
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/6617—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together one of the panes being larger than another
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/5427—Fixing of glass panes or like plates the panes mounted flush with the surrounding frame or with the surrounding panes
Abstract
Description
L'invention a trait à un dispositif d'accrochage et de sécurité destiné à assurer un maintien mécanique d'un vitrage extérieur normalement collé sur un châssis support, notamment métallique, comprenant des moyens d'accrochage rendus solidaires par collage de la face interne du vitrage et coopérant avec ledit châssis support. The invention relates to a fastening and safety device intended to ensure mechanical maintenance of an external glazing normally bonded to a support frame, in particular metallic, comprising fastening means made integral by bonding the internal face of the glazing and cooperating with said support frame.
La présente invention trouvera son application dans l'industrie spécialisée dans la fabrication de panneaux d'habillage extérieurs de bâtiments appelés, encore, façades rideaux. The present invention will find its application in the industry specializing in the manufacture of exterior cladding panels for buildings, also called curtain facades.
A ce propos, dans ce domaine il est de plus en plus fréquent d'habiller des façades externes de bâtiment par le procédé dit VEC se présentant sous forme de panneaux vitrés que ion vient rapporter sur une structure existante. Plus particulièrement, le vitrage est, dans ce cas, collé à l'aide d'un mastic adhésif approprié sur un châssis support en forme d'un cadre constitué par un assemblage de profilés métalliques. In this regard, in this area it is more and more common to dress external building facades by the so-called VEC process in the form of glazed panels that ion comes to bring on an existing structure. More particularly, the glazing is, in this case, bonded using an appropriate adhesive sealant to a support frame in the form of a frame formed by an assembly of metal profiles.
L'intérêt, d'un tel procédé, consiste à rendre invisible le châssis support pour que ne soit apparent, depuis l'extérieur, que le vitrage conférant à l'ensemble un aspect architectural particulier. On notera, à ce propos, que la forme géométrique du vitrage tout comme sa couleur ou son traitement peuvent varier en fonction de l'aspect esthétique recherché par l'architecte. The advantage of such a process consists in making the support frame invisible so that only the glazing is visible from the outside, giving the whole a particular architectural aspect. It will be noted, in this regard, that the geometrical shape of the glazing as well as its color or its treatment may vary depending on the aesthetic aspect sought by the architect.
Le problème lié à de telles façades réalisées par ce procédé VEC consiste en ce que le vitrage, n'étant pas maintenu, par un cadre, mais simplement collé sur le châssis support, tombe forcément à terre dans le cas où, pour une raison ou une autre, il vient se désolidariser du châssis support, par exemple, suite à une défaillance du mastic adhésif assurant leur jonction. L'on comprend, évidemment, que cela peut être particulièrement dangereux pour les éventuels passants se trouvant, à cet instant, à proximité du bâtiment. The problem linked to such facades produced by this VEC process consists in that the glazing, not being maintained, by a frame, but simply glued to the support frame, necessarily falls to the ground in the event that, for some reason or another, it comes to separate from the support frame, for example, following a failure of the adhesive sealant ensuring their junction. It is understood, of course, that this can be particularly dangerous for any passers-by being, at this time, near the building.
Pour éviter tout risque d'accident l'on a imaginé de rapporter sur le châssis support des pattes de fixation dont une branche repliée en équerre s'étend en bordure sur la face externe du vitrage. Bien que l'on adapte habituellement le coloris de ces pattes de fixation à celui des vitrages, elles restent apparentes à l'extérieur du bâtiment et sont, souvent, considérées comme inesthétiques. To avoid any risk of accident, it has been imagined to attach fixing lugs to the support frame, a branch of which is folded in at right angles and extends along the edge on the external face of the glazing. Although the color of these fixing lugs is usually adapted to that of the glazing, they remain visible outside the building and are often considered unsightly.
Il est par ailleurs connu par le document FR-A-2.649.441 un dispositif d'accrochage et de sécurité plus particulièrement destiné à assurer un maintien mécanique du vitrage extérieur sur le châssis support de manière à palier à une éventuelle défaillance du mastic adhésif assurant, normalement leur liaison. En fait, un tel dispositif se présente, substantiellement, sous forme de moyens d'accrochage rendus solidaires par collage de la face interne du vitrage et coopérant avec ledit châssis support pour assurer une liaison mécanique entre ces derniers. It is also known from document FR-A-2,649,441 a fastening and safety device more particularly intended to ensure mechanical maintenance of the external glazing on the support frame so as to compensate for a possible failure of the adhesive sealant ensuring , normally their bond. In fact, such a device is, substantially, in the form of attachment means made integral by bonding the internal face of the glazing and cooperating with said support frame to ensure a mechanical connection between the latter.
Selon un premier mode de réalisation décrit dans ce document antérieur, ces moyens d'accrochage peuvent se présenter sous forme d'une première pièce, par exemple en équerre, précisément fixée sur ledit vitrage et destinée à coopérer, au travers d'un système d'accouplement souple à même de résister à un séisme, à une deuxième pièce qui, elle, est fixée dans ce cas, sur la structure recevant les panneaux vitrés. Dans un second mode de réalisation, le châssis support est prééquipé d'une pièce femelle sur laquelle vient s'encliqueter une pièce, de type mâle, rapportée par collage sur la face interne du vitrage. According to a first embodiment described in this prior document, these attachment means can be in the form of a first part, for example at an angle, precisely fixed on said glazing and intended to cooperate, through a system of flexible coupling able to withstand an earthquake, a second part which is fixed in this case on the structure receiving the glass panels. In a second embodiment, the support frame is pre-equipped with a female part onto which a part, of the male type, is snapped on, attached by gluing to the internal face of the glazing.
Dans le cas d'un vitrage isolé il est précisé que la pièce en équerre ou encore la pièce mâle est collée sur le côté interne du rebord périphérique défini par la surface vitrée externe prévue de dimension supérieure à la surface vitrée interne. In the case of insulated glazing, it is specified that the square part or even the male part is glued to the internal side of the peripheral rim defined by the external glazed surface provided with a dimension greater than the internal glazed surface.
Si, en soi, un tel dispositif répond au problème de l'esthétique, il ne satisfait pas exactement au problème initial. If, in itself, such a device responds to the problem of aesthetics, it does not exactly satisfy the initial problem.
L'on observera, en effet, que les moyens d'accrochage, tels que prévus dans ce document FR-A-2.649.441, ne laissent, à aucun moment, entrevoir si, suite à une défaillance du mastic adhésif, ils assurent le maintien du vitrage contre le châssis support ou, au contraire, si ce mastic adhésif continue à jouer, convenablement, son rôle. Or si l'on ne procède pas, comme il conviendrait, au remplacement du vitrage en cas de décollement de celui-ci de son châssis support on prend le risque de voir tomber le vitrage un peu plus tard, suite au décollement, dans un second temps, des moyens d'accrochage.It will be observed, in fact, that the fastening means, as provided for in this document FR-A-2,649,441, do not at any time suggest that, following a failure of the adhesive sealant, they ensure the holding the glazing against the support frame or, on the contrary, if this adhesive sealant continues to play, properly, its role. However if one does not proceed, as it would be appropriate, to replace the glazing in the event of detachment of the latter from its support frame, one takes the risk of seeing the glazing fall a little later, following the detachment, in a second time, means of attachment.
Finalement, on s' aperçoit que ce dispositif connu ne permet pas de supprimer, totalement, le risque qu'un vitrage en façade puisse tomber. Finally, we realize that this known device does not eliminate, completely, the risk that a glazing on the front could fall.
En fin de compte, la présente invention a pour but de répondre à ce problème au travers d'un dispositif d'accrochage et de sécurité pour vitrage extérieur collé comportant des moyens d'accrochage destinés à assurer une liaison mécanique entre ce vitrage et son châssis support qui sont en mesure de laisser entrevoir le fait qu'un vitrage est décollé de son châssis support suite à une défaillance du mastic adhésif assurant, normalement, leur liaison. Ultimately, the present invention aims to address this problem through a hooking and security device for glued exterior glazing comprising attachment means intended to ensure a mechanical connection between this glazing and its frame support which are able to give a glimpse of the fact that a glazing is detached from its support frame following a failure of the adhesive putty ensuring, normally, their connection.
A cet effet, l'invention concerne un dispositif d'accrochage et de sécurité destiné à assurer un maintien mécanique d'un vitrage extérieur normalement collé sur un châssis support, notamment métallique, comprenant des moyens d'accrochage rendus solidaires, par collage, de la face interne du vitrage et coopérant avec ledit châssis support pour assurer une liaison mécanique entre eux, caractérisé par le fait que lesdits moyens d'accrochage sont ainsi conçus pour, suite au décollement du vitrage, maintenir celui-ci accroché sur ledit châssis support, tout en lui autorisant un déplacement d'amplitude limitée vers l'extérieur par rapport à ce dernier. To this end, the invention relates to an attachment and safety device intended to ensure mechanical maintenance of an exterior glazing normally bonded to a support frame, in particular metal, comprising attachment means made integral, by bonding, of the internal face of the glazing and cooperating with said support frame to ensure a mechanical connection between them, characterized in that said attachment means are thus designed to, following the detachment of the glazing, keep it hooked on said support frame, while allowing it a displacement of limited amplitude outward relative to the latter.
En fin de compte, l'on constate que, grâce au dispositif conforme à l'invention, un vitrage, une fois décollé de son châssis support, peut légèrement s'écarter de ce dernier tout en restant solidaire de ce châssis support au travers des moyens d'accrochage appropriés. Dans ces conditions, ledit vitrage ne se situe plus dans le même plan que les autres éléments de la façade ce qui est immédiatement visible depuis l'extérieur du bâtiment. En conséquence, tout vitrage décollé est immédiatement repérable de sorte que l'on puisse procéder, sans tarder, à son remplacement. Ultimately, it can be seen that, thanks to the device according to the invention, glazing, once detached from its support frame, can slightly deviate from the latter while remaining integral with this support frame through suitable means of attachment. Under these conditions, said glazing is no longer in the same plane as the other elements of the facade which is immediately visible from outside the building. Consequently, any detached glass is immediately identifiable so that it can be replaced without delay.
Finalement ce n' est que dans ces conditions que lton peut réellement parler de sécurité dans la mesure où l'on évite, effectivement, tout risque de chute d'un vitrage.Finally, it is only under these conditions that lton can really speak of security insofar as we effectively avoid any risk of falling glazing.
D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre se rapportant à des modes de réalisation qui ne sont donnés qu'à titre d'exemples indicatifs et non limitatifs. Other objects and advantages of the present invention will appear during the description which follows, relating to embodiments which are given only by way of indicative and nonlimiting examples.
La compréhension de cette description sera facilitée en se référant au dessin joint en annexe dans lequel
- la figure l est une vue schématisée et en coupe d'un vitrage simple collé sur un châssis support et rendu mécaniquement solidaire de ce dernier à l'aide du dispositif d'accrochage et de sécurité conforme à l'invention
- la figure 2 est une vue similaire à la figure l illustrant en demi-coupe l'application du dispositif d'accrochage et de sécurité conforme à l'invention à un vitrage isolant dont la surface vitrée externe est de dimension sensiblement supérieure à la surface vitrée interne et définissant, de ce fait, un rebord périphérique
- la figure 3 est une vue similaire à la figure 2 illustrant l'application du dispositif d'accrochage et de sécurité conforme à l'invention à un vitrage isolant composé de deux surfaces vitrées aux dimensions strictement identiques.The understanding of this description will be facilitated by referring to the attached drawing in which
- Figure l is a schematic sectional view of a single glazing bonded to a support frame and made mechanically integral with the latter using the attachment and safety device according to the invention
- Figure 2 is a view similar to Figure l illustrating in half-section the application of the attachment and safety device according to the invention to an insulating glazing whose external glazed surface is of dimension substantially greater than the surface internal glazing and thereby defining a peripheral rim
- Figure 3 is a view similar to Figure 2 illustrating the application of the attachment and safety device according to the invention to an insulating glazing composed of two glass surfaces with strictly identical dimensions.
Tel que visible dans les figures l à 3 du dessin ci-joint, la présente invention concerne le domaine des vitrages extérieurs collés encore dénommés VEC . De tels vitrages sont plus particulièrement utilisés pour l'habillage de façades de bâtiments. As shown in Figures 1 to 3 of the accompanying drawing, the present invention relates to the field of bonded exterior glazing also called VEC. Such glazing is more particularly used for covering building facades.
Ainsi, un tel vitrage l est collé, en applique et à l'aide d'un mastic adhésif 2 d'épaisseur 3 déterminée, sur un châssis support 4, souvent métallique et constitué par un assemblage de profilés 5, 6 aux formes appropriées. Thus, such glazing l is bonded, applied and using an adhesive sealant 2 of determined thickness 3, on a support frame 4, often metallic and constituted by an assembly of profiles 5, 6 with appropriate shapes.
A titre indicatif l'on précisera qu'entre la face interne 7 du vitrage l et la face externe 8 dudit châssis support 4 sont, souvent, disposés des espaceurs 9 qui ont, précisément, pour fonction d'assurer l'épaisseur 3 du mastic adhésif 2. On notera, en outre, la présence d'un joint d'étanchéité périphérique 10 intercalé entre ledit vitrage l et le châssis support 4. By way of indication, it will be specified that between the internal face 7 of the glazing l and the external face 8 of said support frame 4 are often arranged spacers 9 which have, precisely, the function of ensuring the thickness 3 of the putty adhesive 2. Note, moreover, the presence of a peripheral seal 10 interposed between said glazing 1 and the support frame 4.
Selon l'invention il est prévu d'équiper un tel vitrage 1 d'un dispositif d'accrochage et de sécurité 11 destiné à assurer un maintien mécanique dudit vitrage 1 sur son châssis support 4 de manière à palier, le cas échéant, à une défaillance du mastic adhésif 2 entraînant le décollement du vitrage 1. According to the invention, provision is made to equip such glazing 1 with a fastening and safety device 11 intended to ensure mechanical maintenance of said glazing 1 on its support frame 4 so as to level, if necessary, at a failure of the adhesive sealant 2 causing the glass 1 to come off.
Plus particulièrement, un tel dispositif 11 se présente sous forme de moyens d'accrochage 12 rendus solidaires par collage de la face interne 7 du vitrage 1 et venant coopérer, précisément, avec ledit châssis support 4 pour assurer une liaison mécanique entre ces derniers. More particularly, such a device 11 is in the form of attachment means 12 made integral by bonding the internal face 7 of the glazing 1 and coming to cooperate, precisely, with said support frame 4 to ensure a mechanical connection between the latter.
La particularité de l'invention réside dans le fait que les moyens d'accrochage 12 sont ainsi conçus pour, suite au décollement du vitrage 1, maintenir celui-ci accroché sur ledit châssis support 4, tout en lui autorisant un déplacement d'amplitude 13 limité vers l'extérieur par rapport à ce dernier. L'objectif visé consistant à rendre visible, en façade, un vitrage qui est décollé par rapport à son châssis support 4. The particularity of the invention lies in the fact that the attachment means 12 are thus designed to, following the detachment of the glazing 1, keep the latter hooked on said support frame 4, while allowing it to have a displacement of amplitude 13 limited outward relative to the latter. The objective being to make visible, on the facade, a glazing which is peeled away from its support frame 4.
Selon un mode de réalisation préférentiel de l'invention, lesdits moyens d'accrochage 12 se présentent sous forme d'une pièce 14, 14A, rapportée par collage sur la face interne 7 du vitrage 1, sur au moins deux 15, 15A de ses côtés opposés. Ces pièces 14, 14A comportent au moins une aile 16 s'étendant perpendiculairement vers l'intérieur du châssis support 4 et reliée aux profilés 5, 6 composant ce dernier à l'aide de moyens de fixation coulissants 17 autorisant, finalement, ces pièces 14, 14A de coulisser vers l'extérieur de ce châssis support 4 sur une longueur 13 prédéterminée. According to a preferred embodiment of the invention, said attachment means 12 are in the form of a part 14, 14A, attached by bonding to the internal face 7 of the glazing 1, on at least two 15, 15A of its opposite sides. These parts 14, 14A comprise at least one wing 16 extending perpendicularly towards the inside of the support frame 4 and connected to the sections 5, 6 composing the latter using sliding fixing means 17 finally authorizing these parts 14 , 14A to slide outwards from this support frame 4 over a predetermined length 13.
Ainsi, de telles pièces 14, 14A peuvent se présenter sous forme d'équerre ou de profilé en L comportant une aile 18 s'étendant parallèlement à la face interne 7 du vitrage 1 et rapportée sur ce dernier par collage. A ce propos, ce collage peut, là encore, être réalisé à l'aide d'un mastic adhésif approprié appliqué suivant une épaisseur 3A prédéfinie au travers d'espaceurs 19. Thus, such parts 14, 14A can be in the form of a square or an L-shaped profile comprising a wing 18 extending parallel to the internal face 7 of the glazing 1 and attached to the latter by gluing. In this regard, this bonding can, here again, be carried out using an appropriate adhesive sealant applied according to a predefined thickness 3A through spacers 19.
Quant à l'aile perpendiculaire 16 de ces pièces 14, 14A, en équerre ou sous forme de profilés en L , elle peut être rendue solidaire à l'aide d'une boutonnière (non représentée mais connue en soi) du châssis support 4, une telle boutonnière constituant, substantiellement, les moyens de fixation coulissants 17. As for the perpendicular wing 16 of these parts 14, 14A, at right angles or in the form of L-shaped profiles, it can be made integral with the aid of a buttonhole (not shown but known per se) of the support frame 4, such a buttonhole constituting, substantially, the sliding fastening means 17.
Tel que représenté dans les figures des dessins ci-joints, ces moyens de fixation coulissants 17 peuvent, encore, emprunter la forme simplifiée d'un retour 20 prolongeant l'extrémité 21 de l'aile 16 s'étendant perpendiculairement à l'intérieur du châssis support 4, ce retour 20 venant se positionner, à une distance 13 prédéterminée, à l'arrière d'un rebord 22 défini par le dessin des profilés 5, 6 composant le châssis support 4. As shown in the figures of the attached drawings, these sliding fastening means 17 can also take the simplified form of a return 20 extending the end 21 of the wing 16 extending perpendicularly inside the support frame 4, this return 20 being positioned, at a predetermined distance 13, behind a flange 22 defined by the drawing of the sections 5, 6 making up the support frame 4.
En conséquence, en cas de décollement du vitrage 1, celui-ci se déplace vers l'extérieur du châssis support 4, jusqu'à ce que le retour 20 des pièces 14 ou 14A vienne en butée contre la face interne 23 dudit rebord 22. Consequently, in the event of detachment of the glazing 1, it moves towards the outside of the support frame 4, until the return 20 of the parts 14 or 14A comes into abutment against the internal face 23 of said flange 22.
L'on remarquera que la solution selon l'invention est adaptable à des vitrages de forme géométrique quelconque. A ce propos, dans le cadre d'un vitrage plus ou moins rond, les pièces 14, 14A sont rapportées, préférentiellement, de manière diamétralement opposée sur la face interne 7 de ce dernier. It will be noted that the solution according to the invention is adaptable to glazing of any geometric shape. In this regard, in the context of a more or less round glazing, the parts 14, 14A are preferably added in diametrically opposite manner on the internal face 7 of the latter.
De plus, ces pièces 14, 14A, qu'il s'agisse d'équerre ou de profilés en L , sont préférentiellement disposées en partie supérieure et en partie inférieure de ce vitrage 1, donc, dans un alignement sensiblement vertical, tel que représenté dans les dessins. En fait, la présente invention n'est nullement limitée à une telle implantation, de même que lton peut imaginer équiper toute la bordure périphérique interne du vitrage 1 de telles pièces 14, 14A destinées à coopérer avec le châssis support 4 en vue d'améliorer le maintien mécanique de ce vitrage 1 sur ce dernier. In addition, these parts 14, 14A, whether square or L-shaped, are preferably arranged in the upper part and in the lower part of this glazing 1, therefore, in a substantially vertical alignment, as shown in the drawings. In fact, the present invention is in no way limited to such an installation, just as one can imagine equipping the entire internal peripheral edge of the glazing 1 with such parts 14, 14A intended to cooperate with the support frame 4 in order to improve the mechanical maintenance of this glazing 1 on the latter.
Par ailleurs, tel que visible dans ces figures 1 à 3, le dispositif 11, conforme à l'invention, s'applique tout autant à des vitrages simples, tels que visibles dans la figure 1, qu'à des vitrages isolants comme représentés dans les figures 2 et 3. Furthermore, as visible in these Figures 1 to 3, the device 11, according to the invention, applies just as much to simple glazing, as visible in Figure 1, as to insulating glazing as shown in Figures 2 and 3.
A ce propos, la figure 2 illustre le cas plus particulier où le vitrage isolant 1 comporte une surface vitrée externe 1A aux dimensions sensiblement supérieures à la surface vitrée interne 1B, les deux étant rendues solidaires l'une de l'autre tout en respectant entre elles un espace prédéterminé. Dans ce cas, la surface vitrée externe 1A définit un rebord périphérique 24 sur la face interne 7 duquel sont rapportées par collage les pièces 14, 14A. In this connection, FIG. 2 illustrates the more specific case where the insulating glazing 1 comprises an external glazed surface 1A with dimensions substantially greater than the internal glazed surface 1B, the two being made integral with one another while respecting between they a predetermined space. In this case, the external glass surface 1A defines a peripheral rim 24 on the internal face 7 from which the parts 14, 14A are attached by gluing.
En fin de compte, celles-ci sont préférentiellement situées extérieurement au cordon de collage que définit le mastic adhésif 2 assurant la liaison entre le vitrage 1 et le châssis support 4. In the end, these are preferably located outside of the adhesive bead defined by the adhesive sealant 2 ensuring the connection between the glazing 1 and the support frame 4.
Aussi celui-ci comporte, au niveau de sa face externe 8, des évidements ou des rainures 26 à l'intérieur desquels sont à même de s'étendre les ailes 16 de ces pièces 14, 14A de manière à leur permettre de coopérer avec ce châssis support 4 à l'aide de moyens de fixation coulissants 17. Plus particulièrement et tel que visible dans les figures 1 et 3 des dessins, le rebord 22 à l'arrière duquel est à même de s' accrocher le retour 20 équipant cette aile 16 des pièces 14, 14A est prévu sur l'un quelconque des côtés parallèles 27, 28 de ladite rainure 26. En effet, le retour 20 peut être orienté tant extérieurement qu'intérieurement au châssis support 4.Also this comprises, at its external face 8, recesses or grooves 26 inside which are able to extend the wings 16 of these parts 14, 14A so as to allow them to cooperate with this support frame 4 by means of sliding fastening means 17. More particularly and as visible in FIGS. 1 and 3 of the drawings, the flange 22 at the rear of which is able to catch the return 20 fitted to this wing 16 of the parts 14, 14A is provided on any of the parallel sides 27, 28 of said groove 26. In fact, the return 20 can be oriented both externally and internally to the support frame 4.
L'assemblage d'un vitrage extérieur collé aux caractéristiques conformes à l'invention s'effectue, préférentiellement, de la manière suivante
- sur le châssis support 4 l'on vient, tout d'abord, positionner les pièces 14, 14A. Ainsi, si celles-ci empruntent la forme de profilés en L elles sont initialement glissées dans la rainuré 26 correspondante des profilés 5, 6 composant le châssis support 4 ;
- puis l'on rapporte, par une seule opération de collage, le vitrage 1 sur le châssis support 4 et sur les pièces 14, 14A prééquipant ce dernier.The assembly of an external glazing bonded to the characteristics in accordance with the invention is preferably carried out in the following manner
- On the support frame 4 we come, first of all, to position the parts 14, 14A. Thus, if these take the form of L-shaped profiles, they are initially slid into the corresponding groove 26 of the profiles 5, 6 making up the support frame 4;
- Then there is reported, by a single bonding operation, the glazing 1 on the support frame 4 and on the parts 14, 14A pre-equipping the latter.
Les avantages résultant de la présente invention sont indéniables dans la mesure où l'on répond, de manière définitive, au problème du risque qu'un vitrage simplement collé sur un châssis support et implanté en façade d'un bâtiment tombe suite à une défaillance quelconque. The advantages resulting from the present invention are undeniable insofar as the problem of the risk that a glazing simply stuck on a supporting frame and installed on the front of a building falls due to any failure is definitively addressed. .
Aussi, la présente invention doit être considérée comme un net progrès dans le domaine technique considéré. Also, the present invention should be considered as a clear progress in the technical field considered.
Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combinaisons de ces divers éléments, sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention. Although the invention has been described with reference to a particular embodiment, it is understood that it is in no way limited thereto and that it is possible to make various modifications to the forms, materials and combinations of these. various elements, without departing from the scope and spirit of the invention.
Claims (9)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9613779A FR2755464B1 (en) | 1996-11-07 | 1996-11-07 | HANGING AND SECURITY DEVICE FOR PROVIDING A MECHANICAL HOLDING OF AN OUTSIDE GLAZING NORMALLY GLUE ON A SUPPORT CHASSIS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9613779A FR2755464B1 (en) | 1996-11-07 | 1996-11-07 | HANGING AND SECURITY DEVICE FOR PROVIDING A MECHANICAL HOLDING OF AN OUTSIDE GLAZING NORMALLY GLUE ON A SUPPORT CHASSIS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2755464A1 true FR2755464A1 (en) | 1998-05-07 |
| FR2755464B1 FR2755464B1 (en) | 1999-01-15 |
Family
ID=9497543
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9613779A Expired - Fee Related FR2755464B1 (en) | 1996-11-07 | 1996-11-07 | HANGING AND SECURITY DEVICE FOR PROVIDING A MECHANICAL HOLDING OF AN OUTSIDE GLAZING NORMALLY GLUE ON A SUPPORT CHASSIS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2755464B1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN105780987A (en) * | 2016-04-29 | 2016-07-20 | 天津南玻节能玻璃有限公司 | Positioning block |
| CN107882225A (en) * | 2017-09-21 | 2018-04-06 | 江苏合发集团有限责任公司 | A kind of attachment structure of curtain wall heat preservation rock plate |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN105839820B (en) * | 2016-04-29 | 2018-02-23 | 天津南玻节能玻璃有限公司 | A kind of double glazing installation and positioning structure and application |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3651611A (en) * | 1970-05-11 | 1972-03-28 | Corning Glass Works | Structural grid for slab facing materials |
| EP0319695A1 (en) * | 1987-12-09 | 1989-06-14 | Metallbau Koller GmbH i.K. | Facing or like panels for buildings |
| EP0336096A1 (en) * | 1988-03-17 | 1989-10-11 | Josef Gartner & Co. | Structural glazing |
| EP0366551A1 (en) * | 1988-10-25 | 1990-05-02 | Vitrages Isolants De L'ouest | Safety device for the wall glazing of a building, façade glass pane comprising such a device and process for connecting the device to this pane |
| EP0377880A1 (en) * | 1989-01-13 | 1990-07-18 | Azzimonti Paolino S.P.A. | System for controlling possible shifting of panels in structural facades |
-
1996
- 1996-11-07 FR FR9613779A patent/FR2755464B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3651611A (en) * | 1970-05-11 | 1972-03-28 | Corning Glass Works | Structural grid for slab facing materials |
| EP0319695A1 (en) * | 1987-12-09 | 1989-06-14 | Metallbau Koller GmbH i.K. | Facing or like panels for buildings |
| EP0336096A1 (en) * | 1988-03-17 | 1989-10-11 | Josef Gartner & Co. | Structural glazing |
| EP0366551A1 (en) * | 1988-10-25 | 1990-05-02 | Vitrages Isolants De L'ouest | Safety device for the wall glazing of a building, façade glass pane comprising such a device and process for connecting the device to this pane |
| EP0377880A1 (en) * | 1989-01-13 | 1990-07-18 | Azzimonti Paolino S.P.A. | System for controlling possible shifting of panels in structural facades |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN105780987A (en) * | 2016-04-29 | 2016-07-20 | 天津南玻节能玻璃有限公司 | Positioning block |
| CN107882225A (en) * | 2017-09-21 | 2018-04-06 | 江苏合发集团有限责任公司 | A kind of attachment structure of curtain wall heat preservation rock plate |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2755464B1 (en) | 1999-01-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1324892B1 (en) | Use of a glazing comprising a profiled string rim for its installation in a recess | |
| EP1783292B1 (en) | Profile for a ceiling slab frame, in particular for a frame to be pocketed | |
| WO2012156240A1 (en) | System for assembling bracings on a glazed wall | |
| FR2619587A1 (en) | Cladding or window panel for the external surface of an elevation and an elevation fitted with such a panel | |
| FR2755464A1 (en) | Mechanical support for holding glass on metal frame in cladding panels for curtain walls | |
| EP0764749A1 (en) | Support assembly of a cantilevered element vis à vis the vertical façade of a curtain wall of a building or similar construction | |
| EP0412904B1 (en) | Wooden framing with a groove for the glasswork | |
| EP0426187A1 (en) | Façade system for the closing off of buildings from floor slab to floor slab | |
| FR2624159A1 (en) | Curtain-wall-type elevation assembly | |
| EP2167349B1 (en) | Arrangement for fastening a motor vehicle body surface liner in the vicinity of a window glass | |
| FR3073884B1 (en) | JOINERY FOR BUILDING BAY, WITH PARECLOSE | |
| EP2189616B1 (en) | System for assembly of curtain wall type facade opening | |
| EP0834639A1 (en) | Device for mounting a glazing into a supporting frame for a door, a window or the like | |
| FR2652863A1 (en) | Device for fastening a plane surface, particularly a glass one, to a support frame | |
| EP1614849A2 (en) | Fixing and assembling device for glazing bars | |
| FR2718174A1 (en) | Carrier profile with high thermal resistance and arrangement for example glass roof comprising such a profile. | |
| FR3090028A1 (en) | Window sill or threshold element, overhang piece for such support, and their implementation method | |
| EP1503028B1 (en) | Fame for glazing panels | |
| FR2644506A1 (en) | Device for supporting glazing assemblies and in particular double glazing assemblies which are adaptable for metal doors and windows or others on a wooden frame for all openings and all types of construction | |
| FR2642465A1 (en) | Device for fixing and supporting, without any exposed structure, a glass-type covering | |
| FR2801922A1 (en) | Door or window glazing seal has anchoring projection for coloured trim strip | |
| EP0133140A1 (en) | Apparatus to fix and seal plates assembled on different building façades | |
| FR2705379A3 (en) | Sealing strip for the facade of a building or the like, especially with a glazed wall | |
| EP0728898B1 (en) | Sealing for wing frames with limit stop on a curtain wall or semi-curtain | |
| FR2922582A1 (en) | Profile elements assembling and fixing device for e.g. sliding window frame, has connection element comprising tabs that are articulated by joint oriented perpendicular to main plane of tabs so that angle formed by tabs is adjustable |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |