FR2819845A1 - DEVICE FOR GUIDING A SLIDING DOOR WITH RESPECT TO AN OPENING - Google Patents

DEVICE FOR GUIDING A SLIDING DOOR WITH RESPECT TO AN OPENING Download PDF

Info

Publication number
FR2819845A1
FR2819845A1 FR0100961A FR0100961A FR2819845A1 FR 2819845 A1 FR2819845 A1 FR 2819845A1 FR 0100961 A FR0100961 A FR 0100961A FR 0100961 A FR0100961 A FR 0100961A FR 2819845 A1 FR2819845 A1 FR 2819845A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
leaf
arrangements
bracket
opening
branch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0100961A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2819845B1 (en
Inventor
Gerard Belgrano
Laurent Tordo
Eric Colin
Jean Bernard Medou
Louis Tordo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tordo Belgrano SA
Original Assignee
Tordo Belgrano SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tordo Belgrano SA filed Critical Tordo Belgrano SA
Priority to FR0100961A priority Critical patent/FR2819845B1/en
Priority to EP01420239A priority patent/EP1225293A1/en
Publication of FR2819845A1 publication Critical patent/FR2819845A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2819845B1 publication Critical patent/FR2819845B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0621Details, e.g. suspension or supporting guides
    • E05D15/066Details, e.g. suspension or supporting guides for wings supported at the bottom
    • E05D15/0691Top guides
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B11/00Means for allowing passage through fences, barriers or the like, e.g. stiles
    • E06B11/02Gates; Doors
    • E06B11/04Gates; Doors characterised by the kind of suspension
    • E06B11/045Gates; Doors characterised by the kind of suspension exclusively for horizontally sliding gates
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/40Application of doors, windows, wings or fittings thereof for gates

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Devices For Checking Fares Or Tickets At Control Points (AREA)
  • Gates (AREA)

Abstract

Ce dispositif deguidage d'un vantail coulissant par rapport à une ouverture, est remarquableen ce qu'il comprend : - au moins une potence (1) présentantdes agencements de fixation sur une partie fixe située à proximitéde l'ouverture;- la potence (1) présente des agencements pourle montage d'au moins deux ensembles (E) disposés très sensiblementdans un plan vertical; - les ensembles (E) délimitent, deuxà deux, un espace de guidage et de coulissement apte à coopéreravec la partie supérieure du vantail; - les ensembles (E) sontconstitués d'éléments interchangeables sélectionnésen fonction du type de vantail;- les élémentssélectionnés sont aptes à s'adapter au profil de la partiesupérieure du vantail, au fur et à mesure de son coulissement.This device for guiding a leaf sliding with respect to an opening is remarkable in that it comprises: - at least one bracket (1) having fixing arrangements on a fixed part located near the opening; - the bracket (1) ) has arrangements for mounting at least two assemblies (E) arranged very substantially in a vertical plane; - The assemblies (E) define, in pairs, a guide and sliding space capable of cooperating with the upper part of the leaf; - the sets (E) are made up of interchangeable elements selected according to the type of leaf; - the selected elements are able to adapt to the profile of the upper part of the leaf, as it slides.

Description

Dispositif de guidage d'un vantail coulissant par rapport à une ouvertureDevice for guiding a sliding leaf relative to an opening

L'invention se rattache au secteur technique des portes et portails.  The invention relates to the technical sector of doors and gates.

Il existe à ce jour de nombreux types de portails qui peuvent présenter différentes formes et dimensions, en étant réalisés dans différents matériaux, tels que le bois, le fer, le polychlorure de vinyle (PVC). A titre d'exemple indicatif, nullement limitatif, ces portails peuvent être exécutés à o partir de panneaux pleins ou ajourés, de lames jointives ou espacées, notamment au niveau de leur partie supérieure qui peut être rectiligne ou  To date there are many types of gates which can have different shapes and dimensions, being made of different materials, such as wood, iron, polyvinyl chloride (PVC). By way of an indicative example, in no way limiting, these gates can be executed from o solid or perforated panels, contiguous or spaced blades, in particular at the level of their upper part which can be straight or

cintrée dans un sens ou dàns l'autre.  curved in one direction or in the other.

De même, si l'on considère une coupe transversale de ces portails, ces derniers peuvent présenter une épaisseur rigoureusement constante ou susceptible de présenter des écarts dimensionnels résultant, par exemple, de l'utilisation de traverses, de vis d'assemblages,... Le plus souvent, ces portails sont constitués d'au moins un, mais généralement deux vantaux articulés sur une partie fixe de l'ouverture à équiper et délimitée généralement par exemple, par des piliers. Chaque vantail est donc articulé par rapport à l'un de ses montants pour être ouvert dans un sens ou dans l'autre. Le montage à libre articulation de ce type de portails, quels que soient leurs formes, leurs dimensions, leur conception, le matériau les  Similarly, if we consider a cross section of these gates, they can have a rigorously constant thickness or likely to have dimensional differences resulting, for example, from the use of sleepers, assembly screws, .. Most often, these gates consist of at least one, but generally two leaves hinged on a fixed part of the opening to be fitted and generally delimited, for example, by pillars. Each leaf is therefore articulated with respect to one of its uprights to be opened in one direction or the other. The free articulation mounting of this type of gates, whatever their shapes, dimensions, design, material

constituant, ne pose pas de réels problèmes techniques.  constituent, does not pose real technical problems.

On a également proposé des portails dont l'actionnement, par rapport à l'ouverture à équiper, s'effectue par coulissement. Cette technique est de plus en plus utilisée, étant donné qu'elle nécessite moins de place. Il n'est plus nécessaire, dans ce cas, de prévoir un espace de dégagement important  Gates have also been proposed, the actuation of which, relative to the opening to be fitted, is effected by sliding. This technique is used more and more, since it requires less space. In this case, it is no longer necessary to provide a large clearance space

2 28198452 2819845

des vantaux à l'intérieur ou à l'extérieur. Toutefois, le montage, à libre  door leaves inside or outside. However, mounting, free

coulissement du portail, pose certains problèmes.  sliding the gate poses certain problems.

Généralement, il est nécessaire d'équiper la partie supérieure du portail d'un rail de guidage apte à coopérer avec un galet monté en bout d'une potence fixée sur l'un des piliers de l'ouverture par exemple. La partie inférieure du portail est équipée de roulettes coopérant avec un rail fixé au sol. Il en résulte que cette solution technique est limitée à des portails exclusivement rectilignes. En outre, l'obligation d'utiliser un rail fixé au niveau de la partie supérieure du portail, nuit grandement à l'esthétique de o l'ensemble. Enfin, le guidage supérieur du portail s'effectuant seulement par  Generally, it is necessary to equip the upper part of the portal with a guide rail capable of cooperating with a roller mounted at the end of a bracket fixed to one of the pillars of the opening for example. The lower part of the gate is fitted with rollers cooperating with a rail fixed to the ground. As a result, this technical solution is limited to exclusively straight gates. In addition, the obligation to use a rail fixed at the upper part of the gate, greatly affects the aesthetics of the whole. Finally, the upper guide of the gate being carried out only by

un galet, n'est pas parfaitement assuré.  a roller, is not perfectly insured.

On conçoit que cette solution technique limite considérablement le choix des portails et ne permet pas d'utiliser, par exemple, des portails à  It is understood that this technical solution considerably limits the choice of gates and does not allow the use, for example, of gates with

lames non jointives ne présentant pas de traverses supérieures. De ce fait, on-  non-contiguous planks with no upper crossmembers. Therefore, we-

se trouve contraint d'utiliser un portail présentant, à son extrémité  is forced to use a portal having, at its end

supérieure, une traverse rectiligne pour la fixation du rail de guidage.  upper, a straight crossmember for fixing the guide rail.

L'invention s'est fixée pour but de remédier à ces inconvénients, de  The object of the invention is to remedy these drawbacks,

manière simple, sûre, efficace et rationnelle.  simple, safe, efficient and rational way.

Le problème que se propose de résoudre l'invention est de pouvoir assurer le guidage et le libre coulissement de tout type de vantail quelles que soient ses formes, ses dimensions, sa conception (lames espacées, lames jointives, panneaux, forme droite, forme cintrée), et quelle que soit la nature  The problem which the invention proposes to solve is to be able to ensure the guiding and the free sliding of any type of leaf whatever its forms, its dimensions, its design (spaced blades, contiguous blades, panels, straight shape, curved shape ), and whatever the nature

du matériau le constituant.of the constituent material.

3 28198453 2819845

Pour résoudre un tel problème, il a été conçu et mis au point un dispositif de guidage d'un vantail coulissant par rapport à une ouverture, comprenant: - au moins une potence présentant des agencements de fixation sur une partie fixe située à proximité de l'ouverture; - la potence présente des agencements pour le montage d'au moins deux ensembles disposés très sensiblement dans un plan vertical; - les ensembles délimitent, deux à deux, un espace de guidage et de coulissement apte à coopérer avec la partie supérieure du vantail; - les ensembles sont constitués d'éléments interchangeables sélectionnés en fonction du type de vantail; - les éléments sélectionnés sont aptes à s'adapter au profil de la partie  To solve such a problem, it has been designed and developed a device for guiding a sliding leaf relative to an opening, comprising: - at least one bracket having fixing arrangements on a fixed part located near the 'opening; - The bracket has arrangements for mounting at least two assemblies arranged very substantially in a vertical plane; - the sets delimit, two by two, a guide and sliding space able to cooperate with the upper part of the leaf; - the assemblies consist of interchangeable elements selected according to the type of leaf; - the selected elements are able to adapt to the profile of the game

supérieure du vantail, au fur et à mesure de son coulissement.  upper leaf, as it slides.

1 5 Pour résoudre le problème posé d'assurer le libre coulissement du vantail, avec capacité de guidage, chaque ensemble est constitué par au moins un organe rotatif apte à être entraîné librement en rotation, au fur et à  1 5 To solve the problem of ensuring the free sliding of the leaf, with guiding capacity, each assembly is constituted by at least one rotary member able to be driven freely in rotation, as and

mesure du coulissement du vantail.leaf sliding measurement.

Pour résoudre le problème posé d'assurer le guidage de la partie supérieure du portail, en créant un espace de guidage, la potence se présente sous forme d'un étrier de section transversale sensiblement en U en délimitant deux ailes verticales réunies, à leur partie supérieure, par une branche commune horizontale, la partie inférieure de chacune desdites ailes étant agencée pour le montage des ensembles de guidage en combinaison avec la branche commune horizontale, en donnant libre accès à l'espace de guidage. Pour résoudre le problème posé d'assurer le guidage du vantail tout en permettant son libre coulissement et son retrait en position maximum afin de dégager totalement l'ouverture, l'une des ailes verticales au moins de l'étrier, présente les agencements de fixation sur la partie fixe située à proximité de l'ouverture, lesdits agencements étant décalés par rapport au  To solve the problem posed of guiding the upper part of the portal, by creating a guiding space, the bracket is in the form of a stirrup of substantially U-shaped cross section delimiting two vertical wings joined, at their part upper, by a horizontal common branch, the lower part of each of said wings being arranged for mounting the guide assemblies in combination with the horizontal common branch, giving free access to the guide space. To solve the problem posed of guiding the leaf while allowing its free sliding and its withdrawal in the maximum position in order to completely release the opening, at least one of the vertical wings of the stirrup, has the fixing arrangements on the fixed part located near the opening, said arrangements being offset from the

montage des organes rotatifs.mounting of rotary members.

Pour résoudre le problème posé d'assurer le guidage de la partie supérieure du vantail avec capacité de coulissement linéaire, chaque organe rotatif de chaque ensemble, est constitué par un rouleau vertical monté libre en rotation entre la branche commune supérieure horizontale de l'étrier et  To solve the problem posed of guiding the upper part of the leaf with linear sliding capacity, each rotary member of each assembly is constituted by a vertical roller mounted freely in rotation between the upper horizontal common branch of the stirrup and

les agencements de la partie inférieure de chacune des ailes.  the arrangements of the lower part of each of the wings.

Pour résoudre le problème posé de pouvoir utiliser le dispositif de guidage pour tout type de vantail, y compris dans les cas o le vantail présente -des parties débordantes au moins l'un des organes rotatifs est constitué par une pluralité de bagues de différents diamètres externes pour tenir compte de ces éventuelles surépaisseurs au niveau de la partie supérieure du vantail, tout en permettant un appui et un guidage constant au fur et à mesure du coulissement du vantail. Avantageusement, les bagues  To solve the problem posed of being able to use the guide device for any type of leaf, including in cases where the leaf has - protruding parts at least one of the rotary members is constituted by a plurality of rings of different external diameters to take account of these possible excess thicknesses at the level of the upper part of the leaf, while allowing constant support and guidance as the leaf slides. Advantageously, the rings

sont montées en combinaison avec le ou les rouleaux verticaux.  are mounted in combination with the vertical roller (s).

Un autre problème que se propose de résoudre l'invention, est de pouvoir utiliser le dispositif y compris dans le cas o la partie supérieure du vantail présente, par exemple, des organes de fixation d'une traverse de rigidité. Dans ce but, le ou les organes rotatifs présentent au moins une  Another problem which the invention proposes to solve is to be able to use the device including in the case where the upper part of the leaf has, for example, members for fixing a stiffness cross member. For this purpose, the rotary member or members have at least one

28198452819845

gorge circulaire pour le libre passage d'aspérités en relief que peut présenter  circular groove for the free passage of raised asperities that may present

au moins l'une des faces du vantail.  at least one of the sides of the leaf.

Un autre problème que se propose de résoudre l'invention est de pouvoir également utiliser le dispositif dans le cas o la partie supérieure du vantail présente une pluralité de lames espacées sans aucun élément continu  Another problem which the invention proposes to solve is to be able to also use the device in the case where the upper part of the leaf has a plurality of spaced blades with no continuous element

susceptible de constituer un appui.likely to constitute support.

Dans ce but, l'un des organe rotatifs au moins, est constitué, pour l'un des côtés au moins dû vantail par plusieurs rouleaux alignés et espacés montés dans une platine fixée à la base de la potence, l'un des rouleaux au moins étant assujetti à la branche commune horizontale supérieure de la potence. -.- Pour résoudre le problème posé de rigidifier la potence, afin d'éviter toute déformation au moment du coulissement du vantail, les organes rotatifs sont montés en combinaison avec un tube entretoise centré sur des douilles enitre la branche horizontale supérieure et les agencements de la partie inférieure de la potence. Les douilles de centrage sont portées par une tige filetée concentrique montée verticalement entre ladite branche et lesdits agencements, en relation avec des organes de serrage et avec capacité de  For this purpose, at least one of the rotary members is made up, for one of the sides at least of the leaf, by several aligned and spaced rollers mounted in a plate fixed to the base of the stem, one of the rollers at less being subject to the upper horizontal common branch of the gallows. -.- To solve the problem posed by stiffening the stem, in order to avoid any deformation when sliding the leaf, the rotary members are mounted in combination with a spacer tube centered on sockets enitre the upper horizontal branch and the arrangements of the lower part of the stem. The centering sleeves are carried by a concentric threaded rod mounted vertically between said branch and said arrangements, in relation to clamping members and with capacity for

réglage transversal.transverse adjustment.

L'invention est exposée ci-après plus en détail, à l'aide des figures des dessins annexés, dans lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective, à caractère schématique, montrant le coulissement d'un portail au moyen du dispositif selon l'invention;  The invention is set out below in more detail, using the figures of the appended drawings, in which: - Figure 1 is a perspective view, in schematic nature, showing the sliding of a portal by means of the device according to the invention;

6 28198456 2819845

- la figure 2 est une vue de profil à caractère schématique montrant le montage d'un portail coulissant au moyen du dispositif selon l'invention; - les figures 3 et 4 sont des vues de face à caractère schématique montrant l'ouverture dans un sens ou dans l'autre, d'un portail coulissant au moyen du dispositif selon l'invention; - la figure 5 est une vue partielle en coupe longitudinale montrant le guidage de la partie supérieure d'un portail; - la figure 6 est une vue en coupe transversale considérée selon la ligne 6-6 de la figure 5;  - Figure 2 is a schematic profile view showing the mounting of a sliding gate by means of the device according to the invention; - Figures 3 and 4 are schematic front views showing the opening in one direction or the other, of a sliding gate by means of the device according to the invention; - Figure 5 is a partial view in longitudinal section showing the guide of the upper part of a portal; - Figure 6 is a cross-sectional view taken along line 6-6 of Figure 5;

- la figure 7 est une vue en coupe latérale considérée selon la ligne 7-  - Figure 7 is a side sectional view taken along line 7-

7 de la figure 5; - la figure 8 est une vue semblable à la figure 5 montrant la sélection de différentes bagues pour s'adapter aux variations d'épaisseur du profil en section du portail; - la figure 9 est une vue semblable à la figure 5 dans le cas o l'extrémité supérieure du portail est constituée par des lames espacées accouplées à une traverse supérieure commune au niveau de l'une de ses faces seulement; - la figure 10 est une vue en coupe transversale considérée selon la ligne 10-10 de la figure 9; - la figure 11 est une vue partielle en perspective du dispositif illustré  7 of Figure 5; - Figure 8 is a view similar to Figure 5 showing the selection of different rings to adapt to variations in thickness of the profile in section of the portal; - Figure 9 is a view similar to Figure 5 in the case where the upper end of the portal is constituted by spaced blades coupled to a common upper crosspiece at one of its faces only; - Figure 10 is a cross-sectional view taken along line 10-10 of Figure 9; - Figure 11 is a partial perspective view of the illustrated device

figure 9.figure 9.

Les figures des dessins annexés montrent l'application du dispositif de guidage à un vantail du type portail. Le portail, désigné dans son ensemble par (P), est illustré volontairement d'une manière simplifiée, étant rappelé que le dispositif de guidage selon l'invention présente des  The figures of the accompanying drawings show the application of the guide device to a gate-type leaf. The portal, designated as a whole by (P), is illustrated voluntarily in a simplified manner, it being recalled that the guide device according to the invention has

7 28198457 2819845

caractéristiques spécifiques permettant le guidage de la partie supérieure d'un portail en vue de son coulissement, quels que soient son type, la nature du matériau le constituant et sa configuration. D'ores et déjà, il convient de considérer que les quelques exemples illustrés sur certaines figures des dessins sont donnés à titre indicatif nullement limitatif. Le portail (P) est monté coulissant par rapport à une ouverture (O) délimitée par deux piliers (a) et (b). La base du portail (P) présente, d'une manière connue, des roulettes (R) destinées à coopérer avec un rail de guidage (C) fixé au sol, au niveau de l'ouverture (O) en débordement de cette dernière, d'un côté ou de l'autre, en fonction du sens de coulissement souhaité du portail. Le dispositif de guidage, selon l'invention, se situe donc  specific characteristics allowing the upper part of a portal to be guided with a view to sliding, whatever its type, the nature of the material of which it is made and its configuration. As of now, it should be considered that the few examples illustrated in certain figures of the drawings are given by way of non-limiting indication. The gate (P) is slidably mounted relative to an opening (O) delimited by two pillars (a) and (b). The base of the portal (P) has, in a known manner, rollers (R) intended to cooperate with a guide rail (C) fixed to the ground, at the level of the opening (O) projecting from the latter, on one side or the other, depending on the desired sliding direction of the gate. The guide device according to the invention is therefore located

au niveau de la partie supérieure du portail (P).  at the top of the gate (P).

Le dispositif comprend une potence (1) présentant des agencements de fixation sur une partie fixe située à proximité de l'ouverture. Par exemple, la potence (1) est fixée sur l'uni des piliers (a) ou (b) en fonction du  The device comprises a bracket (1) having fixing arrangements on a fixed part located near the opening. For example, the bracket (1) is fixed on the plain of the pillars (a) or (b) depending on the

sens d'ouverture du portail (P) (figures 3 et 4).  gate opening direction (P) (Figures 3 and 4).

La potence (1) se présente sous forme d'un étrier, de section transversale, sensiblement en U, délimitant deux ailes verticales (la) et (lb)  The bracket (1) is in the form of a stirrup, of cross section, substantially U-shaped, delimiting two vertical wings (la) and (lb)

réunies à leur partie supérieure par un branche horizontale commune (lc).  joined at their upper part by a common horizontal branch (lc).

La partie inférieure de chacune des ailes verticales (la) et (lb) est recourbée, à sensiblement 90 , pour constituer deux pattes d'appui (ld) et  The lower part of each of the vertical wings (la) and (lb) is curved, substantially 90, to form two support legs (ld) and

(1 e) disposées en regard en délimitant un espace libre (1 f).  (1 e) arranged opposite, delimiting a free space (1 f).

Entre la branche horizontale supérieure (lc) et chacune des pattes d'appui (ld) et (le) sont montés, deux ensembles (E) délimitant, deux à deux, un espace de guidage et de coulissement (e) apte à coopérer avec la  Between the upper horizontal branch (lc) and each of the support legs (ld) and (le) are mounted, two assemblies (E) delimiting, in pairs, a guide and sliding space (e) able to cooperate with the

8 28198458 2819845

partie supérieure du vantail. L'espace de guidage (e) délimité par les deux ensembles, est très légèrement inférieur à l'espace (1f) délimité par les deux  upper part of the leaf. The guide space (e) delimited by the two assemblies, is very slightly less than the space (1f) delimited by the two

pattes opposées (ld) et (le).opposite legs (ld) and (le).

L'une des ailes au moins (la) ou (lb) de l'étrier (1) présente des agencements pour la fixation faciale, au niveau de la partie supérieure du pilier (a) ou (b). Par exemple, la branche (la) présente, au niveau de sa partie supérieure, des lumières oblongues (lal) disposées verticalement et, au niveau de sa partie inférieure, des lumières oblongues (la2) disposées  At least one of the wings (la) or (lb) of the stirrup (1) has arrangements for facial fixation, at the level of the upper part of the pillar (a) or (b). For example, the branch (la) has, at its upper part, oblong lights (lal) arranged vertically and, at its lower part, oblong lights (la2) arranged

horizontalement.horizontally.

Avantageusement, la branche (1 a) présente deux lumières verticales (lal) et deux lumières horizontales (la2) disposées l'une et l'autre en en alignement.  Advantageously, the branch (1a) has two vertical slots (lal) and two horizontal slots (la2) arranged one and the other in alignment.

1 5 Comme il sera indiqué dans la suite de la description, les ensembles  1 5 As will be indicated in the following description, the sets

(E) sont constitués d'éléments interchangeables sélectionnés en fonction du type de portail (P). Ces éléments interchangeables sont sélectionnés pour s'adapter au profil de la partie supérieure du portail au fur et à mesure de  (E) consist of interchangeable elements selected according to the type of gate (P). These interchangeable elements are selected to adapt to the profile of the upper part of the gate as and when

son coulissement et ce, quel que soit le type de portail.  its sliding and this, whatever the type of gate.

Chaque ensemble (E) est constitué par un organe rotatif apte à être entraîné linéairement en rotation au fur et à mesure du coulissement du  Each assembly (E) is constituted by a rotary member able to be driven linearly in rotation as the sliding of the

portail (P).gate (P).

Dans la forme de réalisation illustrée figure 5, chacun des organes rotatifs est constitué par un rouleau vertical (2) monté libre en rotation entre la branche commune supérieure (lc) et chacune des pattes d'appui inférieures (ld) et (le). Les rouleaux verticaux (2) présentent des embouts (3) et (4) rendus solidaires de chacune de ses extrémités, pour assurer un montage coaxial libre en rotation par rapport à un tube entretoise (5) inséré entre la branche supérieure (lc) et chacune des pattes d'appui inférieures (ld) et (le). Plus particulièrement, le tube entretoise (5) est centré sur des douilles en plastique notamment (6) et (7), montées concentriquement aux extrémités d'une tige filetée (8). La tige filetée est donc montée coaxialement dans l'alésage du tube entretoise (5) et déborde, à chacune de ses extrémités, de la potence (1) pour coopérer avec des organes de serrage afin de permettre de parfaitement ajuster le tube entretoise (5) entre les parties supérieure et inférieure de ladite potence (1) sous un effet de serrage,  In the embodiment illustrated in Figure 5, each of the rotary members is constituted by a vertical roller (2) mounted free in rotation between the upper common branch (lc) and each of the lower support legs (ld) and (le). The vertical rollers (2) have end caps (3) and (4) made integral with each of its ends, to ensure free coaxial mounting in rotation relative to a spacer tube (5) inserted between the upper branch (lc) and each of the lower support legs (ld) and (le). More particularly, the spacer tube (5) is centered on plastic sockets in particular (6) and (7), mounted concentrically at the ends of a threaded rod (8). The threaded rod is therefore mounted coaxially in the bore of the spacer tube (5) and protrudes, at each of its ends, from the bracket (1) to cooperate with clamping members in order to allow the spacer tube (5 ) between the upper and lower parts of said bracket (1) under a clamping effect,

tout en améliorant sa rigidité.while improving its rigidity.

i5 L'espace (e) qui apparaît entre les deux rouleaux (2) correspond sensiblement à l'épaisseur de la partie supérieure du portail considéré. A noter que la tige filetée (8) coopère, à chacune de ses extrémités, avec l'un quelconque de deux trous (ldl - ld2) et (lel - le2) de forme oblongue et formés dans l'épaisseur de chacune des pattes d'appui inférieure (1 d) et (1 e) et, d'une manière correspondante dans l'épaisseur de la branche supérieure (lc). Si on utilise par exemple les trous (ldl) et (lel) situés par conséquent à l'une des extrémités transversales des pattes (ld) et (le), il convient d'utiliser les lumières oblongues de fixation (lal) et (la2) situées à l'extrémité opposée pour assurer la fixation de l'ensemble de la potence au niveau du pilier. Ces dispositions permettent de totalement escamoter le  i5 The space (e) which appears between the two rollers (2) corresponds substantially to the thickness of the upper part of the portal in question. Note that the threaded rod (8) cooperates, at each of its ends, with any one of two holes (ldl - ld2) and (lel - le2) of oblong shape and formed in the thickness of each of the legs d 'lower support (1 d) and (1 e) and, correspondingly in the thickness of the upper branch (lc). If, for example, the holes (ldl) and (lel) are used, which are therefore located at one of the transverse ends of the legs (ld) and (le), use the oblong fixing lights (lal) and (la2 ) located at the opposite end to secure the whole bracket to the pillar. These provisions make it possible to completely retract the

portail en position d'ouverture maximum après coulissement de ce dernier.  gate in maximum open position after sliding it.

28198452819845

Afin de tenir compte de certaines parties que peut présenter en débordement une ou chacune des faces du portail considéré à son niveau supérieur, le ou chaque rouleau (2) peut recevoir, à libre rotation, une pluralité de bagues (9) de diamètres externes différents. En effet, les bagues (9a), de diamètre externe inférieur, permettent d'échapper aux éventuelles aspérités ou autres parties en relief, que peut présenter l'une ou chacune des faces du portail (figure 8). Bien évidemment, les diamètres externes des  In order to take account of certain parts which one or each of the faces of the gate considered at its upper level may overflow, the or each roller (2) can receive, with free rotation, a plurality of rings (9) of different external diameters . Indeed, the rings (9a), of smaller external diameter, make it possible to escape any roughness or other raised parts, which one or each of the faces of the portal can have (FIG. 8). Obviously, the external diameters of the

rouleaux principaux (2) sont adaptés à l'épaisseur du vantail considéré.  main rollers (2) are adapted to the thickness of the leaf in question.

De même, dans le cas o la partie extérieure du portail est constituée par une pluralité de lames jointives ou non, et réunies entre elles par une traverse supérieure (T) au niveau de l'une de leur face, le rouleau (2) considéré du côté de cette face, peut être monté en-combinaison avec un organe rotatif (10) présentant une gorge centrale (10a). Notamment, la gorge (10a) permet d'échapper les éventuelles vis (V) assurant l'assemblage de la traverse au niveau des lames constitutives de la partie supérieure du portail. Pour l'autre face du portail, lorsque ce dernier est constitué, au niveau de sa partie supérieure, par une pluralité de lames montées d'une manière jointive, le dispositif peut utiliser un rouleau (2) comme illustré figure 5. Bien évidemment, le montage de l'organe rotatif (10) en combinaison avec le rouleau (2), s'effectue dans les mêmes conditions que  Likewise, in the case where the outer part of the gate is constituted by a plurality of blades which may or may not be contiguous, and joined together by an upper crosspiece (T) at one of their faces, the roller (2) considered on the side of this face, can be mounted in combination with a rotary member (10) having a central groove (10a). In particular, the groove (10a) makes it possible to escape any screws (V) ensuring the assembly of the crosspiece at the level of the blades constituting the upper part of the portal. For the other face of the portal, when the latter is constituted, at its upper part, by a plurality of blades mounted in a contiguous manner, the device can use a roller (2) as illustrated in FIG. 5. Obviously, the assembly of the rotary member (10) in combination with the roller (2) is carried out under the same conditions as

celles précédemment décrites pour l'exemple de montage de la figure 5.  those previously described for the mounting example in FIG. 5.

Par contre et comme le montre la figure 11, dans le cas o la partie supérieure du portail est constituée par une pluralité de lames espacées, le  By cons and as shown in Figure 11, in the case where the upper part of the gate is constituted by a plurality of spaced blades, the

1 1 28198451 1 2819845

tube entretoise (5) est solidaire d'une platine (11) constituée de deux plaques d'appui horizontales espacées (1 la) et (1 lb). Entre les deux plaques (1 a) et (1 lb), est monté un premier organe rotatif (12) monté tournant par rapport au tube entretoise (5). De la même façon que l'organe rotatif (10), l'organe rotatif (12) peut présenter ou non une gorge centrale circulaire (12a). De part et d'autre de l'organe rotatif (12), sont montés deux autres organes (13) et (14) montés tournants par rapport à des tubes entretoises (15) et (16) fixés par tout moyen connu et approprié, entre les deux ailes (1 la) et (1 lb} de la platine (11). L'intervalle de séparation entre les différents organes rotatifs (12), (13) et (14) est déterminé en fonction de l'intervalle qui sépare les lames du portail, de sorte qu'il y a toujours au moins un rouleau, en appui sur l'une des lames, afin d'assurer un guidage  spacer tube (5) is integral with a plate (11) consisting of two spaced horizontal support plates (1 la) and (1 lb). Between the two plates (1 a) and (1 lb), is mounted a first rotary member (12) rotatably mounted relative to the spacer tube (5). In the same way as the rotary member (10), the rotary member (12) may or may not have a circular central groove (12a). On either side of the rotary member (12), two other members (13) and (14) are mounted rotatably mounted relative to spacer tubes (15) and (16) fixed by any known and appropriate means, between the two wings (1 la) and (1 lb} of the plate (11). The separation interval between the different rotary members (12), (13) and (14) is determined according to the interval which separates the gate blades, so that there is always at least one roller, resting on one of the blades, to ensure guidance

linéaire constant lors du coulissement du portail.  constant linear when sliding the gate.

Les avantages ressortent bien de la description en particulier on  The advantages are clear from the description in particular on

souligne et on rappelle l'application du dispositif de guidage à tout type de  underlines and recalls the application of the guidance device to any type of

vantail notamment de portail.door leaf in particular.

1 2 28198451 2 2819845

Claims (4)

REVENDICATIONS -1- Dispositif de guidage d'un vantail coulissant par rapport à une ouverture, caractérisé en ce qu'il comprend: - au moins une potence (1) présentant des agencements de fixation sur une partie fixe située à proximité de l'ouverture; - la potence (1) présente des agencements pour le montage d'au moins deux ensembles (E) disposés très sensiblement dans un plan vertical; o - les ensembles (E) délimitent, deux à deux, un espace de guidage et de coulissement apte à coopérer avec la partie supérieure du vantail; - les ensembles (E) sont constitués d'éléments interchangeables sélectionnés en fonction du type de vantail; - les éléments sélectionnés sont aptes à s'adapter au profil de la partieCLAIMS -1- Device for guiding a sliding leaf with respect to an opening, characterized in that it comprises: - at least one bracket (1) having fixing arrangements on a fixed part located near the opening ; - the bracket (1) has arrangements for mounting at least two assemblies (E) arranged very substantially in a vertical plane; o - the assemblies (E) delimit, two by two, a guide and sliding space able to cooperate with the upper part of the leaf; - the assemblies (E) consist of interchangeable elements selected according to the type of leaf; - the selected elements are able to adapt to the profile of the game 1 5 supérieure du vantail, au fur et à mesure de son coulissement.  1 5 upper leaf, as it slides. -2- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque ensemble (E) est constitué par au moins un organe rotatif (2) apte à être entraîné librement en rotation, au fur et à mesure du coulissement du  -2- Device according to claim 1, characterized in that each assembly (E) is constituted by at least one rotary member (2) adapted to be driven freely in rotation, as the sliding of the vantail.leaf. -3- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la potence (1) se présente sous forme d'un étrier de section transversale sensiblement en U en délimitant deux ailes verticales (la) et (lb) réunies, à leur partie supérieure, par une branche commune horizontale (lc), la partie inférieure de chacune desdites ailes (la) et (lb) étant agencée pour le montage des  -3- Device according to claim 1, characterized in that the bracket (1) is in the form of a stirrup of cross section substantially U-shaped delimiting two vertical wings (la) and (lb) together at their upper part , by a common horizontal branch (lc), the lower part of each of said wings (la) and (lb) being arranged for mounting 1 3 28198451 3 2819845 ensembles de guidage (E) en combinaison avec la branche commune  guide assemblies (E) in combination with the common branch horizontale (lc), en donnant libre accès à l'espace de guidage (e).  horizontal (lc), giving free access to the guide space (e). -4- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'une des ailes verticales (la) ou (lb) au moins de l'étrier (1), présente les agencements de fixation sur la partie fixe située à proximité de l'ouverture, lesdits  -4- Device according to claim 3, characterized in that one of the vertical wings (la) or (lb) at least of the bracket (1), has the fixing arrangements on the fixed part located near the 'opening, said agencements étant décalés par rapport au montage des organes rotatifs.  arrangements being offset from the mounting of the rotary members. -5- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que chaque organe l0 rotatif de chaque ensemble (E) est constitué pai un rouleau vertical (2) monté libre en rotation entre la branche commune supérieur horizontale (1 c) de l'étrier et les agencements de la partie inférieure de chacune des ailes (1 a)  -5- Device according to claim 3, characterized in that each rotary member l0 of each assembly (E) is constituted by a vertical roller (2) mounted free in rotation between the horizontal upper common branch (1 c) of the stirrup and the arrangements of the lower part of each of the wings (1 a) et (lb).and (lb). 1 5 -6- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'au moins l'un des organes rotatifs est constitué par une pluralité de bagues (9) de différents diamètres externes pour tenir compte d'éventuelles surépaisseurs au niveau de la partie supérieure du vantail, pour permettre un appui et un guidage  1 5 -6- Device according to claim 2, characterized in that at least one of the rotary members is constituted by a plurality of rings (9) of different external diameters to take account of any extra thickness at the level upper leaf, to allow support and guidance constant au fur et à mesure du coulissement du vantail.  constant as the leaf slides. -7- Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que les bagues (9)  -7- Device according to claim 6, characterized in that the rings (9) sont montées en combinaison avec les rouleaux verticaux (2).  are mounted in combination with the vertical rollers (2). -8- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le ou les organes rotatifs présentent au moins une gorge circulaire pour le libre passage d'aspérités en relief que peut présenter au moins l'une des faces du vantail.  -8- Device according to claim 2, characterized in that the rotary member (s) have at least one circular groove for the free passage of asperities in relief that may have at least one of the faces of the leaf. 14 281984514 2819845 -9- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'un des organe rotatifs au moins est constitué, pour l'un des côtés au moins du vantail, par plusieurs rouleaux alignés et espacés (12, 13, 14) montés dans une platine (11) fixée à la base de la potence (1), l'un des rouleaux (12) au moins étant  -9- Device according to claim 3, characterized in that at least one of the rotary members consists, for at least one side of the leaf, by several aligned and spaced rollers (12, 13, 14) mounted in a plate (11) fixed to the base of the bracket (1), at least one of the rollers (12) being assujetti à la branche commune horizontale supérieure de la potence (1).  secured to the upper horizontal common branch of the stem (1). -10- Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les organes rotatifs sont montés en combinaison avec un tube entretoise (5) centré sur des douilles entre la branche horizontale supérieure (lc) et les agencements de partie inférieure de la potence (1), les dites douilles de centrage étant portées par une tige filetée concentrique (8), montée verticalement entre ladite branche et lesdits agencements, en relation avec des organes de  -10- Device according to claim 3, characterized in that the rotary members are mounted in combination with a spacer tube (5) centered on sockets between the upper horizontal branch (lc) and the arrangements of the lower part of the bracket (1 ), said centering sleeves being carried by a concentric threaded rod (8), mounted vertically between said branch and said arrangements, in relation to serrage et avec capacité de réglage transversal.  clamping and with transverse adjustment capacity.
FR0100961A 2001-01-19 2001-01-19 DEVICE FOR GUIDING A SLIDING DOOR WITH RESPECT TO AN OPENING Expired - Fee Related FR2819845B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0100961A FR2819845B1 (en) 2001-01-19 2001-01-19 DEVICE FOR GUIDING A SLIDING DOOR WITH RESPECT TO AN OPENING
EP01420239A EP1225293A1 (en) 2001-01-19 2001-12-21 Device guiding a sliding door with respect to an opening

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0100961A FR2819845B1 (en) 2001-01-19 2001-01-19 DEVICE FOR GUIDING A SLIDING DOOR WITH RESPECT TO AN OPENING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2819845A1 true FR2819845A1 (en) 2002-07-26
FR2819845B1 FR2819845B1 (en) 2003-08-29

Family

ID=8859197

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0100961A Expired - Fee Related FR2819845B1 (en) 2001-01-19 2001-01-19 DEVICE FOR GUIDING A SLIDING DOOR WITH RESPECT TO AN OPENING

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1225293A1 (en)
FR (1) FR2819845B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1629168B1 (en) * 2003-03-03 2012-08-01 Milenko Badzim Device for guiding of sliding constructions
FR2897097B1 (en) * 2006-02-03 2009-11-06 Tordo Belgrano Sa Ets SLIDING GATE

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1559958B1 (en) * 1965-12-21 1971-05-13 Malkmus Doernemann Carola Cantilever sliding gate
NL7310977A (en) * 1973-08-09 1975-02-11 Heras Hekwerk Bv Sliding gate entirely supported on rollers in stand - two parallel roller track are fitted alongside gateway, and work against gate bottom support
EP0134824A1 (en) * 1983-08-12 1985-03-27 Malkmus-Dörnemann, Carola, Dr. Cantilevered side sliding gate
EP0223007A1 (en) * 1985-10-18 1987-05-27 Malkmus-Dörnemann, Carola, Dr. Cantilevered sliding gate

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1559958B1 (en) * 1965-12-21 1971-05-13 Malkmus Doernemann Carola Cantilever sliding gate
NL7310977A (en) * 1973-08-09 1975-02-11 Heras Hekwerk Bv Sliding gate entirely supported on rollers in stand - two parallel roller track are fitted alongside gateway, and work against gate bottom support
EP0134824A1 (en) * 1983-08-12 1985-03-27 Malkmus-Dörnemann, Carola, Dr. Cantilevered side sliding gate
EP0223007A1 (en) * 1985-10-18 1987-05-27 Malkmus-Dörnemann, Carola, Dr. Cantilevered sliding gate

Also Published As

Publication number Publication date
FR2819845B1 (en) 2003-08-29
EP1225293A1 (en) 2002-07-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0224290B1 (en) Removable roofing structure
EP1400653B1 (en) Sliding window or door, the wings being lockable against a seal on the window frame
EP1619308A1 (en) Barrier gate for a longitudinal highway barrier
FR2819845A1 (en) DEVICE FOR GUIDING A SLIDING DOOR WITH RESPECT TO AN OPENING
FR2687719A1 (en) PORTAL DRIVE MECHANISM FOR AN OSCILLATING PORTAL, A SECTIONAL PORTAL OR A SLIDING PORTAL, PARTICULARLY A GARAGE PORTAL.
FR2787498A1 (en) Limited tilt window assembly for a vehicle such as train carriage, includes an integral safety unit to retain glass panel in place in the event of breakage
EP2163703A1 (en) Variably angled connection device between two hollow profiles
EP2118418B1 (en) Hinge system for a sectional door, sectional door and method for mounting the same
EP2832949A1 (en) System for controlling blind slats and corresponding blind
FR2928143A1 (en) CONVEYOR EQUIPPED WITH SUPPORTS FOR THE ASSEMBLY OF ELEMENTS SUCH AS A LOAD GUIDE RAIL
FR2509777A1 (en) CORNER RETURN DEVICE FOR FITTINGS WITH ACTIVE RODS OR WINDOW OR DOOR CONTROL RODS OR THE LIKE
FR2469540A1 (en) Pivot window mounted on pin jointed arms - has arms mounted on roller hinges guided in frame post groove to fit top sash edge (BR 19.5.81)
EP3656956A1 (en) Carriage for a sliding door leaf, sliding door leaf and door leaf assembly comprising such a carriage
FR2897097A1 (en) Sliding gate or door has upper guide rail shaped to co-operate with at least one vertical roller
FR2744166A1 (en) Louvre window pivot
FR2844541A1 (en) DEVICE FOR SEALING A SLIDING DOOR
FR2707694A1 (en) Sliding-door device for the front parts of cabinets or the like
WO2009138649A2 (en) Closing system with sliding leaves
FR2823249A1 (en) SLIDING DOOR FOR A SHELTER OF THE TYPE HAVING A STRUCTURE FORMED WITH HANGED PROFILES ON WHICH COVER PLATES ARE FIXED
FR2898623A1 (en) Support post for fencing panels has flexible connector on its rear surface, cross-bars on panels being fitted into slots at top of seating by pushing them though top of slot, which is narrower than bar
FR2866671A1 (en) Swiveling or sliding door leaf, has horizontal rails and proximal and distal vertical posts, where each rail is fixed in relating post by wedging pin extending into post, traversing on both sides of rail and engaged in drillings in rail
EP2617922B1 (en) Swinging door device with assisted swinging
FR2696780A1 (en) Closing device for sliding doors with wheels - has two arms which line up with guide rails with ramp and recess to take grooved wheel when closed with groove on lower edge fitting onto guide rails
FR3137400A1 (en) SLIDING BAY SECURED BY A DEVICE FOR LOCKING MOVING PANELS
EP1939383B1 (en) System for closing a storage area with sliding door(s)

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
AU Other action affecting the ownership or exploitation of an industrial property right
ST Notification of lapse

Effective date: 20060929