FR2818904A1 - Cosmetic deodorant useful as antiperspirant having antibacterial activity against odor-forming species, comprising buchu leaf extract - Google Patents

Cosmetic deodorant useful as antiperspirant having antibacterial activity against odor-forming species, comprising buchu leaf extract Download PDF

Info

Publication number
FR2818904A1
FR2818904A1 FR0017308A FR0017308A FR2818904A1 FR 2818904 A1 FR2818904 A1 FR 2818904A1 FR 0017308 A FR0017308 A FR 0017308A FR 0017308 A FR0017308 A FR 0017308A FR 2818904 A1 FR2818904 A1 FR 2818904A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
extract
composition according
cosmetic composition
leaves
buchu
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0017308A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2818904B1 (en
Inventor
Olivier Courtin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Laboratoires Clarins SAS
Original Assignee
Laboratoires Clarins SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Laboratoires Clarins SAS filed Critical Laboratoires Clarins SAS
Priority to FR0017308A priority Critical patent/FR2818904B1/en
Publication of FR2818904A1 publication Critical patent/FR2818904A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2818904B1 publication Critical patent/FR2818904B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q17/00Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
    • A61Q17/005Antimicrobial preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/04Dispersions; Emulsions
    • A61K8/046Aerosols; Foams
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
    • A61K8/26Aluminium; Compounds thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
    • A61K8/27Zinc; Compounds thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
    • A61K8/28Zirconium; Compounds thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q15/00Anti-perspirants or body deodorants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/74Biological properties of particular ingredients
    • A61K2800/77Perfumes having both deodorant and antibacterial properties

Abstract

Cosmetic deodorant composition (A) contains an extract (B) of buchu leaves (Barosma betulina and related species). An Independent claim is also included for the use (B) for preparing antibacterial compositions.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

COMPOSITION COSMETIQUE DEODORANTE, NOTAMMENT ANTI-PERSPIRANTE, CONTENANT UN EXTRAIT DE BUCHU.  DEODORANT COSMETIC COMPOSITION, ESPECIALLY ANTI-PERSPIRANT, CONTAINING A BUCHU EXTRACT.

La présente invention a pour objet de nouvelles compositions cosmétiques déodorantes, notamment antiperspirantes, présentant des propriétés anti-bactériennes remarquables, contenant des extraits de plantes et plus particulièrement un extrait de feuilles de buchu.  The present invention relates to new deodorant cosmetic compositions, in particular antiperspirant, having remarkable anti-bacterial properties, containing plant extracts and more particularly an extract of buchu leaves.

La transpiration corporelle résulte de l'activité des glandes sudoripares. Deux types de glandes sudoripares existent : les glandes eccrines et les glandes apocrines. Les glandes eccrines sont réparties sur tout le corps, alors que les glandes apocrines sont toujours associées à un follicule pileux et se rencontrent principalement au niveau des aisselles, des conduits auditifs, des paupières et des aréoles mammaires.  Body sweating results from the activity of the sweat glands. Two types of sweat glands exist: the eccrine glands and the apocrine glands. The eccrine glands are distributed all over the body, while the apocrine glands are always associated with a hair follicle and are mainly found in the armpits, ear canals, eyelids and breast areolas.

La transpiration corporelle issue des glandes eccrines est un phénomène naturel qui vise, d'une part, à maintenir au corps une température constante et ce malgré l'apport externe de chaleur et, d'autre part, à préserver une hydratation minimale à la couche cornée de l'épiderme. Cette transpiration présente également un rôle antifongique et antiseptique principalement dû à son acidité (pH compris entre 4,5 et 6,5) qui empêche la prolifération des microorganismes. Le rôle de la sueur issue des glandes apocrines est moins bien caractérisé.  Body sweating from the eccrine glands is a natural phenomenon which aims, on the one hand, to maintain a constant temperature in the body despite the external contribution of heat and, on the other hand, to preserve minimal hydration in the diaper cornea of the epidermis. This perspiration also has an antifungal and antiseptic role mainly due to its acidity (pH between 4.5 and 6.5) which prevents the proliferation of microorganisms. The role of sweat from the apocrine glands is less well characterized.

La sueur est constituée à 99 % d'eau et de constituants plasmatiques qui constituent de la matière organique. Aussi, les bactéries présentes au niveau des poils auxquels sont toujours associées les glandes apocrines dégradent de façon enzymatique la sueur issue de ces glandes ce qui se traduit par une odeur désagréable.  Sweat is made up of 99% water and plasma constituents which constitute organic matter. Also, the bacteria present in the hairs with which the apocrine glands are always associated enzymatically degrade the sweat from these glands, which results in an unpleasant odor.

Les compositions cosmétiques susceptibles d'agir sur les désagréments occasionnés par la  Cosmetic compositions capable of acting on the inconveniences caused by

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

transpiration peuvent donc présenter un ou plusieurs types de fonction.  sweating can therefore present one or more types of function.

- Ces compositions peuvent présenter un effet parfumant ou de capteur d'odeur en masquant les mauvaises odeurs produites lors de la dégradation enzymatique de la sueur par les bactéries.  - These compositions can have a perfuming or odor-capturing effect by masking the bad odors produced during the enzymatic degradation of sweat by bacteria.

Elles peuvent présenter un effet antiperspirant en réduisant la sécrétion des glandes sudoripares. Les agents anti-perspirants agissent d'abord sur le canal des glandes sudoripares dont, par obturation, ils freinent de manière temporelle et fonctionnelle le débit. On peut également cités les astringents qui réduisent les pores cutanés.  They can have an antiperspirant effect by reducing the secretion of the sweat glands. The antiperspirants act first on the canal of the sweat glands, which, by obturation, they slow down in a temporal and functional way. One can also quote the astringents which reduce the cutaneous pores.

- Elles peuvent inhiber la prolifération des bactéries.  - They can inhibit the proliferation of bacteria.

Selon la nature des substances qu'elles comprennent certaines de ces compositions peuvent présenter une, deux ou les trois fonctions ci-dessus. On désigne donc généralement sous le terme générique de déodorants, des compositions comprenant un ou plusieurs actifs antiperspirants, astringents, parfumants, bactéricides, seul (s) ou en combinaison.  Depending on the nature of the substances which they comprise, some of these compositions may have one, two or the three functions above. Therefore, generally designated by the generic term deodorants, compositions comprising one or more antiperspirant, astringent, perfuming, bactericidal active agents, alone or in combination.

La Demanderesse a maintenant cherché à offrir de nouvelles compositions cosmétiques déodorantes, notamment anti-perspirantes, présentant non seulement une activité de capteur d'odeur et/ou anti-perspirante mais aussi des propriétés anti-bactériennes renforcées. Pour atteindre ce but, la Demanderesse s'est intéressée à différents extraits de plante dont des extraits de feuilles de buchu.  The Applicant has now sought to offer new deodorant cosmetic compositions, in particular antiperspirants, having not only an odor and / or antiperspirant activity but also enhanced anti-bacterial properties. To achieve this goal, the Applicant is interested in various plant extracts including extracts of buchu leaves.

Le buchu est un petit arbuste buissonnant endémique de l'Afrique du Sud cantonné à un territoire très restreint. En effet, il pousse sur les sols argilo-sableux de la région du Cap. Les feuilles persistantes, petites, de couleur vert pâle, de 1 à 2 cm de long, présentent de  Buchu is a small bushy shrub endemic to South Africa confined to a very small area. Indeed, it grows on clayey-sandy soils of the Cape region. The evergreen, small, pale green leaves, 1 to 2 cm long, show

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

nombreuses ponctuations qui sont autant de poches à essence. Parmi, les 3 espèces de buchu, l'espèce la plus répandue et la plus couramment utilisée est Barosma betulina. L'odeur générale du buchu est forte et caractéristique. Elle tient à la fois du romarin et de la menthe poivrée. Ainsi, il a déjà été proposé une huile essentielle de buchu en parfumerie et en aromathérapie. En Afrique, les pêcheurs de certaines tribus se frottent les mains avec des feuilles de buchu afin d'ôter l'odeur du poisson. Chaque année, le buchu est taillé afin d'obtenir, comme pour le théier, une touffe buissonnante et une production de petits rameaux feuillus. Les feuilles sont récoltées en mars-avril après les pluies abondantes. Les feuilles de buchu renferment principalement une huile essentielle dont un des constituants majeurs est le diosphénol également appelé camphre du buchu , des mucilages, des résines, des flavonoïdes et des dérivés sulfurés.  many punctuations which are as many pockets with gasoline. Among the 3 species of buchu, the most widespread and most commonly used species is Barosma betulina. The general smell of buchu is strong and characteristic. It is both rosemary and peppermint. Thus, a buchu essential oil has already been proposed in perfumery and aromatherapy. In Africa, fishermen of certain tribes rub their hands with buchu leaves in order to remove the smell of the fish. Each year, the buchu is pruned to obtain, as for the tea plant, a bushy tuft and a production of small leafy twigs. The leaves are harvested in March-April after the heavy rains. Buchu leaves mainly contain an essential oil, one of the major constituents of which is diosphenol, also known as buchu camphor, mucilage, resins, flavonoids and sulfur derivatives.

Les tests bactériologiques réalisés par la Demanderesse lui ont maintenant permis de mettre en évidence qu'un extrait de feuille de buchu freine le développement des bactéries responsables des mauvaises odeurs de la transpiration.  The bacteriological tests carried out by the Applicant have now enabled it to demonstrate that an extract of buchu leaf slows down the development of the bacteria responsible for the bad odors of perspiration.

La présente invention a donc pour objet une composition déodorante, notamment anti-perspirante, caractérisée en ce qu'elle comprend un extrait de feuilles de buchu. La présence de l'extrait de buchu confère aux compositions déodorantes, notamment anti-perspirantes, de l'invention des propriétés anti-bactériennes remarquables.  The present invention therefore relates to a deodorant composition, in particular antiperspirant, characterized in that it comprises an extract of buchu leaves. The presence of the buchu extract gives the deodorant compositions, in particular antiperspirants, of the invention remarkable anti-bacterial properties.

L'extrait de feuille de buchu mis en oeuvre dans les composition de l'invention est un extrait hydrosoluble, avantageusement un extrait alcoolique et tout préférentiellement un extrait glycolique.  The buchu leaf extract used in the compositions of the invention is a water-soluble extract, advantageously an alcoholic extract and most preferably a glycolic extract.

Il peut s'agir notamment d'un extrait de feuille de buchu renfermant du diosphénol.  It may especially be an extract of buchu leaf containing diosphenol.

<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>

De façon avantageuse, la composition selon l'invention comprend de 0, 1 à 20 % et de préférence de 5 à 10 % en poids d'un extrait de feuilles de buchu renfermant du diosphénol.  Advantageously, the composition according to the invention comprises from 0.1% to 20% and preferably from 5% to 10% by weight of an extract of buchu leaves containing diosphenol.

Il apparaît que l'activité bactéricide optimale d'une composition selon l'invention est obtenue avec une concentration en poids de l'extrait glycolique de feuilles de buchu de l'ordre de 5 %.  It appears that the optimal bactericidal activity of a composition according to the invention is obtained with a concentration by weight of the glycolic extract of buchu leaves of the order of 5%.

La composition selon l'invention comprend avantageusement d'autres substances comme des agents antiperspirants ou des extraits de plantes ayant des propriétés déodorantes.  The composition according to the invention advantageously comprises other substances such as antiperspirants or plant extracts having deodorant properties.

Ainsi, la composition selon l'invention peut comprendre un extrait hydrosoluble de feuilles d'hamamélis.  Thus, the composition according to the invention can comprise a water-soluble extract of witch hazel leaves.

L'extrait hydrosoluble de feuilles d'hamamélis est, de préférence, présent dans la composition selon l'invention dans une proportion comprise entre 0,1 et 5 % en poids. The water-soluble extract of witch hazel leaves is preferably present in the composition according to the invention in a proportion of between 0.1 and 5% by weight.

L'hamamélis (Hamamelis virginiana L. ) est un arbuste haut d'environ 6 m très commun au Canada et dans le Nord et le Sud-Est des Etats-Unis. Les branches lisses couvertes d'une écorce brun gris présentent des feuilles ovales vertes et coriaces. La limite des feuilles est nettement asymétrique à la base, dentée sur les bords et marquée de nervures saillantes sur la face inférieure. Ces nervures portent des poils vecteurs disposés en étoile. Les feuilles et parfois l'écorce d'hamamélis sont utilisés, la récolte étant effectuée au cours de l'été avant le brunissement des feuilles. Les constituants majeurs des feuilles sont des dérivés polyphénoliques et parmi ceux-ci des tanins galliques (8 à 10 %) des tanins catéchiques en petite quantité, de l'acide gallique libre, des flavonoïdes et de l'acide chlorogénique. Ainsi, l'extrait hydrosoluble de feuilles d'hamamélis possède une activité astringente due à la forte concentration de tanins.  The witch hazel (Hamamelis virginiana L.) is a tall shrub of about 6 m very common in Canada and in the North and Southeast of the United States. The smooth branches covered with a gray-brown bark have green and leathery oval leaves. The border of the leaves is clearly asymmetrical at the base, toothed at the edges and marked with protruding ribs on the underside. These ribs carry vector hairs arranged in a star. The leaves and sometimes the witch hazel bark are used, the harvest being carried out during the summer before the leaves turn brown. The main constituents of the leaves are polyphenolic derivatives and among these gallic tannins (8 to 10%) catechic tannins in small quantities, free gallic acid, flavonoids and chlorogenic acid. Thus, the water-soluble extract of witch hazel leaves has an astringent activity due to the high concentration of tannins.

<Desc/Clms Page number 5> <Desc / Clms Page number 5>

Une composition déodorante anti-perspirante selon l'invention comprend également un ou plusieurs agents anti-perspirants, comme des sels d'aluminium, de zinc ou de zirconium. Ces sels et plus particulièrement les sels d'aluminium sont des actifs astringents et des antiperspirants puissants. Ils régulent de manière temporaire et fonctionnelle la sécrétion sudorale par obturation transitoire du canal sudoral. De façon avantageuse, le sel d'aluminium utilisé dans la composition selon l'invention est le chlorhydrate d'aluminium. Le ou les sel (s) d'aluminium sont présents dans la composition cosmétique selon l'invention à une proportion comprise entre 0,1 et 20 % en poids.  An antiperspirant deodorant composition according to the invention also comprises one or more antiperspirant agents, such as aluminum, zinc or zirconium salts. These salts and more particularly aluminum salts are astringent active agents and powerful antiperspirants. They temporarily and functionally regulate sweat secretion by transient obturation of the sweat channel. Advantageously, the aluminum salt used in the composition according to the invention is aluminum hydrochloride. The aluminum salt (s) are present in the cosmetic composition according to the invention in a proportion of between 0.1 and 20% by weight.

Les compositions de l'invention peuvent également comprendre au moins un actif astringent choisi parmi un extrait de citronnier, de concombre, de houblon, de lamier blanc, de mélaleuca, de millepertuis ou de sauge.  The compositions of the invention may also comprise at least one astringent active agent chosen from an extract of lemon, cucumber, hops, white lamier, melaleuca, St. John's wort or sage.

Les compositions de l'invention peuvent comprendre en outre des adjuvants cosmétiques choisis parmi les corps gras, des actifs hydrosolubles, les gélifiants, les émulsionnants, les agents hydratants, les adoucissants, les antioxydants, les anti-inflammatoires, les conservateurs, les parfums et tout autre ingrédient habituellement utilisé en cosmétologie. De façon avantageuse, le parfum utilisé dans les compositions de l'invention est une huile essentielle, les huiles essentielles présentant un effet bactéricide.  The compositions of the invention can also comprise cosmetic adjuvants chosen from fatty substances, water-soluble active agents, gelling agents, emulsifiers, hydrating agents, softeners, antioxidants, anti-inflammatory agents, preservatives, perfumes and any other ingredient usually used in cosmetology. Advantageously, the perfume used in the compositions of the invention is an essential oil, the essential oils having a bactericidal effect.

Les compositions de l'invention peuvent se présenter sous toute forme connue de l'homme du métier dans le domaine des déodorants et notamment sous forme d'une crème, d'un applicateur à bille (roll-on), d'un spray ou d'un stick déodorant.  The compositions of the invention may be in any form known to those skilled in the art in the field of deodorants and in particular in the form of a cream, a roll-on applicator, a spray or a deodorant stick.

<Desc/Clms Page number 6> <Desc / Clms Page number 6>

La présente invention concerne également l'utilisation d'un extrait de feuilles de buchu pour la préparation d'une composition anti-bactérienne. L'invention concerne aussi bien entendu l'utilisation d'un extrait de feuilles de buchu comme agent anti-bactérien plus particulièrement pour la préparation de compositions cosmétiques déodorantes, notamment anti-perspirante. Comme indiqué précédemment, il s'agit d'un extrait hydrosoluble, de préférence d'un extrait alcoolique et tout préférentiellement d'un extrait glycolique.  The present invention also relates to the use of an extract of buchu leaves for the preparation of an anti-bacterial composition. The invention also of course relates to the use of an extract of buchu leaves as an anti-bacterial agent, more particularly for the preparation of deodorant cosmetic compositions, in particular anti-perspirant. As indicated above, it is a water-soluble extract, preferably an alcoholic extract and most preferably a glycolic extract.

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront à la lecture des exemples qui suivent concernant la préparation de compositions cosmétiques déodorantes, ces exemples sont donnés à titre illustratif et ne sauraient être interprétés comme limitant la portée de l'invention.  Other advantages and characteristics of the invention will appear on reading the examples which follow concerning the preparation of deodorant cosmetic compositions, these examples are given by way of illustration and should not be interpreted as limiting the scope of the invention.

Exemple 1 : Préparation de l'extrait glycolique de feuilles de buchu.  Example 1: Preparation of the glycolic extract of buchu leaves.

Les feuilles de buchu sont récoltées en marsavril après les pluies abondantes. L'extraction à partir des feuilles de buchu est réalisée par le mélange eau/butylène glycol. Après filtration, l'extrait glycolique de buchu est récupéré. Cet extrait est conservé par 0,12 % de méthyl paraben et 0,06 % de propyl paraben afin de prévenir toute contamination.  Buchu leaves are harvested in March and April after heavy rains. The extraction from the buchu leaves is carried out by the water / butylene glycol mixture. After filtration, the buchu glycolic extract is recovered. This extract is kept with 0.12% methyl paraben and 0.06% propyl paraben to prevent contamination.

Exemple 2 : Détermination de l'activité antibactérienne de l'extrait glycolique de feuilles de buchu.  Example 2: Determination of the antibacterial activity of the glycolic extract of buchu leaves.

Des tests bactériologiques ont été réalisés et ont mis en évidence que l'extrait glycolique de feuilles de buchu possède une activité sur les bactéries responsables de l'odeur.  Bacteriological tests have been carried out and have shown that the glycolic extract of buchu leaves has activity on the bacteria responsible for the odor.

<Desc/Clms Page number 7> <Desc / Clms Page number 7>

Ainsi, la concentration minimale d'extrait glycolique de feuilles de buchu à utiliser pour inhiber la croissance de corynebacterium xerosis, principal germe responsable de la formation des mauvaises odeurs chez l'homme a été recherchée. Ainsi, la CMI (Concentration Minimale Inhibitrice) d'extrait glycolique de feuilles de buchu est de 5 % pour corynebacterium xerosis. On peut donc dire qu'à 5 %, l'extrait glycolique de feuilles de buchu permet de limiter le développement de bactéries cutanées.  Thus, the minimum concentration of glycolic extract of buchu leaves to be used to inhibit the growth of corynebacterium xerosis, the main germ responsible for the formation of bad odors in humans, has been sought. Thus, the MIC (Minimal Inhibitory Concentration) of glycolic extract of buchu leaves is 5% for corynebacterium xerosis. We can therefore say that at 5%, the glycolic extract of buchu leaves can limit the development of skin bacteria.

Cet extrait n'aura donc pas qu'un rôle curatif par masquage des mauvaises odeurs mais aussi un rôle préventif antibactérien permettant en amont de freiner le développement de ces mauvaises odeurs. This extract will therefore not only have a curative role by masking bad odors but also a preventive antibacterial role allowing upstream to slow down the development of these bad odors.

Exemple 3 : Préparation de l'extrait hydrosoluble de feuilles d'hamamélis.  Example 3: Preparation of the water-soluble extract of witch hazel leaves.

Les feuilles d'hamamélis sont récoltées au cours de l'été avant leur brunissement. Les feuilles sont ensuite broyées de façon grossière afin d'augmenter la surface de contact. Les feuilles ainsi broyées subissent une distillation et la tête de distillation entraînée par la vapeur d'eau est récupérée puis mélangée avec du propylène glycol.  The witch hazel leaves are harvested during the summer before they turn brown. The sheets are then coarsely ground to increase the contact surface. The leaves thus ground are subjected to distillation and the distillation head driven by water vapor is recovered and then mixed with propylene glycol.

L'extrait hydrosoluble de feuilles d'hamamélis est donc obtenu par un procédé spécial de distillation, il contient 50 % de propylène glycol, ce qui favorise une excellente conservation. Il est 100 fois plus concentré qu'une eau distillée aromatique traditionnelle.  The water-soluble extract of witch hazel leaves is therefore obtained by a special distillation process, it contains 50% propylene glycol, which promotes excellent conservation. It is 100 times more concentrated than traditional aromatic distilled water.

Exemple 4 : Composition cosmétique déodorante sous forme d'une crème.  Example 4: Deodorant cosmetic composition in the form of a cream.

Emulsionnants 9,000
Esters d'acides gras 5,000
Alcools gras 4,000
Triéthyle citrate 0,500
Emulsifiers 9,000
5,000 fatty acid esters
4,000 fatty alcohols
Triethyl citrate 0.500

<Desc/Clms Page number 8><Desc / Clms Page number 8>

Agent gélifiant 1, 000 Conservateurs 0, 500
Polyols 4,000
Cyclométhicone 3,000
Chlorhydrate d'aluminium 18,000
Extrait de buchu 5,000
Extrait d'hamamélis 3,000
Parfum 2,000
Eau purifiée qsp 100
Exemple 5 : Composition cosmétique déodorante sous forme d'un stick.
Gelling agent 1, 000 Preservatives 0, 500
Polyols 4,000
Cyclomethicone 3,000
Aluminum hydrochloride 18,000
Buchu extract 5,000
Witch hazel extract 3,000
Perfume 2,000
Purified water qs 100
Example 5: Cosmetic deodorant composition in the form of a stick.

Alcool gras 27,000
Emulsionnant 1,000
Huile de ricin hydrogénée 2,000
Ester d'acides gras 3,000
Silice 1,000
Chlorhydrate d'aluminium 18,000
Bisabolol 1,000
Extrait de buchu 5,000
Extrait d'hamamélis 2,000
Parfum 2,000
Silicone cyclique qsp 100
Exemple 6 : Composition cosmétique déodorante sous forme d'un applicateur bille.
27,000 fatty alcohol
Emulsifying 1,000
Hydrogenated Castor Oil 2,000
Ester of 3,000 fatty acids
Silica 1,000
Aluminum hydrochloride 18,000
Bisabolol 1,000
Buchu extract 5,000
Witch hazel extract 2,000
Perfume 2,000
Cyclic silicone qs 100
Example 6: Deodorant cosmetic composition in the form of a ball applicator.

Agent séquestrant 0,100
Dérivé de cellulose 1,000
Conservateurs 0,200
Dipropylène glycol 5,000
Chlorhydrate d'aluminium 18,000
Extrait de buchu 5,000
Extrait d'hamamélis 3,000
Dérivé de silicone 1,500
Agent solubilisant 2,000
0.100 sequestering agent
Cellulose derivative 1,000
Preservatives 0.200
Dipropylene glycol 5,000
Aluminum hydrochloride 18,000
Buchu extract 5,000
Witch hazel extract 3,000
1,500 silicone derivative
Solubilizing agent 2,000

<Desc/Clms Page number 9><Desc / Clms Page number 9>

Parfum 1, 500 Eau purifiée qsp 100
Exemple 7 : Composition cosmétique déodorante sous forme d'un spray.
Perfume 1,500 Purified water qs 100
Example 7: Deodorant cosmetic composition in the form of a spray.

Triclosan 0,300
Cyclométhicone 15,000
Bisabolol 0,500
Extrait de buchu 5,000
Extrait d'hamamélis 3,000
Chlorhydrate d'aluminium 18,000
Parfum 1,000
Alcool éthylique qsp 100
Triclosan 0.300
Cyclomethicone 15,000
Bisabolol 0.500
Buchu extract 5,000
Witch hazel extract 3,000
Aluminum hydrochloride 18,000
Perfume 1,000
Ethyl alcohol qs 100

Claims (13)

REVENDICATIONS 1) Composition cosmétique déodorante, notamment anti-perspirante, caractérisée en ce qu'elle comprend un extrait de feuilles de buchu.  1) Deodorant cosmetic composition, in particular antiperspirant, characterized in that it comprises an extract of buchu leaves. 2) Composition cosmétique selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit extrait de feuilles de buchu est un extrait glycolique.  2) Cosmetic composition according to claim 1, characterized in that said extract of buchu leaves is a glycolic extract. 3) Composition cosmétique selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce qu'elle comprend de 0,1 à 20 % et de préférence de 5 à 10 % en poids d'extrait de feuilles de buchu.  3) Cosmetic composition according to any one of claims 1 or 2, characterized in that it comprises from 0.1 to 20% and preferably from 5 to 10% by weight of extract of buchu leaves. 4) Composition cosmétique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend un extrait hydrosoluble de feuilles d'hamamélis.  4) Cosmetic composition according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a water-soluble extract of witch hazel leaves. 5) Composition cosmétique selon la revendication 4, caractérisée en ce que ledit extrait hydrosoluble de feuilles d'hamamélis est présent dans une proportion comprise entre 0,1 et 5 % en poids.  5) Cosmetic composition according to claim 4, characterized in that said water-soluble extract of witch hazel leaves is present in a proportion of between 0.1 and 5% by weight. 6) Composition cosmétique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un agent anti-perspirant.  6) Cosmetic composition according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one antiperspirant agent. 7) Composition cosmétique selon la revendication 6, caractérisée en ce que l'agent antiperspirant est choisi dans le groupe comprenant les sels d'aluminium, les sels de zinc et les sels de zirconium.  7) Cosmetic composition according to claim 6, characterized in that the antiperspirant agent is chosen from the group comprising aluminum salts, zinc salts and zirconium salts. <Desc/Clms Page number 11> <Desc / Clms Page number 11> 8) Composition cosmétique selon la revendication 7, caractérisée en ce que ledit sel d'aluminium est le chlorhydrate d'aluminium.  8) Cosmetic composition according to claim 7, characterized in that said aluminum salt is aluminum hydrochloride. 9) Composition cosmétique selon l'une des revendications 7 ou 8, caractérisée en ce que ledit sel d'aluminium est présent dans une proportion comprise entre 0,1 et 20 % en poids.  9) Cosmetic composition according to one of claims 7 or 8, characterized in that said aluminum salt is present in a proportion of between 0.1 and 20% by weight. 10) Composition cosmétique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre au moins un actif astringent choisi parmi un extrait de citronnier, de concombre, de houblon, de lamier blanc, de mélaleuca, de millepertuis ou de sauge.  10) Cosmetic composition according to any one of the preceding claims, characterized in that it also comprises at least one astringent active agent chosen from an extract of lemon, cucumber, hops, white ripe, melaleuca, St. John's wort or sage. 11) Composition cosmétique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre au moins un adjuvant cosmétique choisi parmi les corps gras, les actifs hydrosolubles, les gélifiants, les émulsionnants, les agents hydratants, les adoucissants, les antioxydants, les anti-inflammatoires, les conservateurs, les parfums ou tout autre ingrédient habituellement utilisé en cosmétologie.  11) Cosmetic composition according to any one of the preceding claims, characterized in that it also comprises at least one cosmetic adjuvant chosen from fatty substances, water-soluble active agents, gelling agents, emulsifiers, hydrating agents, softeners, antioxidants, anti-inflammatories, preservatives, perfumes or any other ingredient usually used in cosmetology. 12) Composition cosmétique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle se présente sous forme d'une crème, d'un applicateur à bille, d'un spray ou d'un stick déodorant.  12) Cosmetic composition according to any one of the preceding claims, characterized in that it is in the form of a cream, a ball applicator, a spray or a deodorant stick. 13) Utilisation d'un extrait de feuilles de buchu pour la préparation d'une composition antibactérienne. 13) Use of an extract of buchu leaves for the preparation of an antibacterial composition.
FR0017308A 2000-12-29 2000-12-29 DEODORANT COSMETIC COMPOSITION, ESPECIALLY ANTI-PERSPIRANT, CONTAINING A BUCHU EXTRACT Expired - Lifetime FR2818904B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0017308A FR2818904B1 (en) 2000-12-29 2000-12-29 DEODORANT COSMETIC COMPOSITION, ESPECIALLY ANTI-PERSPIRANT, CONTAINING A BUCHU EXTRACT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0017308A FR2818904B1 (en) 2000-12-29 2000-12-29 DEODORANT COSMETIC COMPOSITION, ESPECIALLY ANTI-PERSPIRANT, CONTAINING A BUCHU EXTRACT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2818904A1 true FR2818904A1 (en) 2002-07-05
FR2818904B1 FR2818904B1 (en) 2004-02-27

Family

ID=8858410

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0017308A Expired - Lifetime FR2818904B1 (en) 2000-12-29 2000-12-29 DEODORANT COSMETIC COMPOSITION, ESPECIALLY ANTI-PERSPIRANT, CONTAINING A BUCHU EXTRACT

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2818904B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006029893A2 (en) * 2004-09-17 2006-03-23 Oystershell Nv Composition for inhibiting or preventing the formation of a biofilm
FR2954136A1 (en) * 2009-12-17 2011-06-24 Oreal DEODORANT COMPOSITION BASED ON ANTIMICROBIAL PEPTIDES AND METHOD FOR TREATING BODY ODORS
ITGE20100040A1 (en) * 2010-04-22 2011-10-23 Bioway Di Patrucco Claudio HERBORISTIC AND FOOD PREPARATION FOR PROTECTIVE AND TONING ACTION OF ORGANS OF THE GENITO-URINARY SYSTEM BOTH FEMALE AND MALE, AND HAVING AN ADDITIONAL EFFECT FOR CHILDREN'S RE-BALANCING
US20190365636A1 (en) * 2018-05-30 2019-12-05 Jo Ann Feltman Natural and Organic Deodorant
IT202100016931A1 (en) * 2021-06-28 2022-12-28 Cosmosol S R L ANTIPERSPIRANT COSMETIC COMPOSITION

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4966754A (en) * 1988-08-08 1990-10-30 Aveda Corporation Preservation of cosmetic compositions
FR2732892A1 (en) * 1995-04-13 1996-10-18 Sederma Sa Hair and scalp treatment compsn for treating seborrhoea

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4966754A (en) * 1988-08-08 1990-10-30 Aveda Corporation Preservation of cosmetic compositions
FR2732892A1 (en) * 1995-04-13 1996-10-18 Sederma Sa Hair and scalp treatment compsn for treating seborrhoea

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"l'AMI DES INGREDIENTS NATURELS-L'ENCYCLOPEDIE", 28 February 1997, ALBAN MULLER, XP002178912 *

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006029893A2 (en) * 2004-09-17 2006-03-23 Oystershell Nv Composition for inhibiting or preventing the formation of a biofilm
WO2006029893A3 (en) * 2004-09-17 2006-10-19 Oystershell Nv Composition for inhibiting or preventing the formation of a biofilm
FR2954136A1 (en) * 2009-12-17 2011-06-24 Oreal DEODORANT COMPOSITION BASED ON ANTIMICROBIAL PEPTIDES AND METHOD FOR TREATING BODY ODORS
WO2011073440A3 (en) * 2009-12-17 2012-05-10 L'oreal Deodorant composition based on antimicrobial peptides and method for treating body odour
ITGE20100040A1 (en) * 2010-04-22 2011-10-23 Bioway Di Patrucco Claudio HERBORISTIC AND FOOD PREPARATION FOR PROTECTIVE AND TONING ACTION OF ORGANS OF THE GENITO-URINARY SYSTEM BOTH FEMALE AND MALE, AND HAVING AN ADDITIONAL EFFECT FOR CHILDREN'S RE-BALANCING
US20190365636A1 (en) * 2018-05-30 2019-12-05 Jo Ann Feltman Natural and Organic Deodorant
US10780044B2 (en) 2018-05-30 2020-09-22 Jo Ann Feltman Natural and organic deodorant and method of making the deodorant
IT202100016931A1 (en) * 2021-06-28 2022-12-28 Cosmosol S R L ANTIPERSPIRANT COSMETIC COMPOSITION

Also Published As

Publication number Publication date
FR2818904B1 (en) 2004-02-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2948023A1 (en) Cosmetic composition, useful for preventing skin aging in cells of the dermis, facial and/or body care and to protect and stimulate cellular metabolism towards the photo-radiation in fibroblasts of the dermis, comprises rose essential oil
FR2902340A1 (en) COSMETIC COMPOSITION FOR TOPICAL USE COMPRISING WASABI
CA2461462A1 (en) Cosmetic composition for human skin and hair care
EP0248701A1 (en) Liquid product for the esthetic treatment of the skin, and process for its preparation
JP4243202B2 (en) Skin preparation for wrinkle improvement
FR2999924A1 (en) ASSEMBLY COMPRISING AT LEAST ONE ESSENTIAL OIL, A CYCLODEXTRIN AND A LIQUID FATTY BODY AND COMPOSITION CONTAINING SAME.
FR2818904A1 (en) Cosmetic deodorant useful as antiperspirant having antibacterial activity against odor-forming species, comprising buchu leaf extract
EP3684477A1 (en) Useful compositions for the cosmetic treatment of oily skin
KR102290424B1 (en) Cosmetic composition for regulating microbe in skin comprising extract of rosa multiflora thunberg fruit or fractions from thereof
FR2831444A1 (en) Cosmetic or dermatological composition for use as an after-sun product comprises hydrosoluble extracts of buddleia and an anthyllis as well as other herbal extracts
EP2200432A2 (en) Antimicrobial composition that can be used in cosmetics and in dermatology
FR3078257A1 (en) COSMETIC USE OF A CITRONNEED SARRIETTE HYDROLATE TO ENHANCE THE BARRIER FUNCTION OF THE SKIN
RU2777187C1 (en) Composition of antiperspirant deodorant
EP1427387B1 (en) Cosmetic product suitable in particular for skin care
KR102173495B1 (en) Manufacturing method of neroli infusion
EP3796886B1 (en) Tahitian vanilla extract and 4-[(1e,3s)-3-ethenyl-3,7-dimethylocta-1,6-dienyl]phenol to combat skin ageing
KR101926432B1 (en) Skin external preparation composition
KR20020067332A (en) compositions for preventing tooth-decay
FR3015283A1 (en) COMPOSITION COMPRISING A HIGH HYDROLATE CONTENT
FR3111818A1 (en) Thymus vulgaris hydrolate α-terpineol chemotype or fragrantissimus and its use to improve the barrier function of the skin
KR20220130314A (en) Natural plant extract preservative system for cosmetics comprised of Honeysuckle, Anise, Lichen and Basil, and its manufacturing process
FR3015278A1 (en) OILY MACERATE OF PATIRON (CUCURBITA MAXIMA) FOR A COSMETIC USE
FR3110421A1 (en) Narcissus poeticus extract for its cosmetic use
FR3102365A1 (en) Use of an extract ofLimonium vulgareto hydrate the skin and improve the barrier function.
FR3021539A1 (en) COSMETIC AND / OR DERMATOLOGICAL COMPOSITION COMPRISING A VEGETABLE EXTRACT AND A GENE ACTIVATOR

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20