FR2817901A1 - Self-locking device for roller shutter comprises latch pivoted to shutter leaf which tips into locking position and engages rack under impulse of leaf immediately above or below - Google Patents

Self-locking device for roller shutter comprises latch pivoted to shutter leaf which tips into locking position and engages rack under impulse of leaf immediately above or below Download PDF

Info

Publication number
FR2817901A1
FR2817901A1 FR0015976A FR0015976A FR2817901A1 FR 2817901 A1 FR2817901 A1 FR 2817901A1 FR 0015976 A FR0015976 A FR 0015976A FR 0015976 A FR0015976 A FR 0015976A FR 2817901 A1 FR2817901 A1 FR 2817901A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
blade
latch
self
locking device
deck
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0015976A
Other languages
French (fr)
Inventor
Robert Bubendorf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bubendorff Volet Roulant SA
Original Assignee
Bubendorff Volet Roulant SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bubendorff Volet Roulant SA filed Critical Bubendorff Volet Roulant SA
Priority to FR0015976A priority Critical patent/FR2817901A1/en
Publication of FR2817901A1 publication Critical patent/FR2817901A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/86Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic against unauthorised opening
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B2009/801Locking arrangements
    • E06B2009/805Locking arrangements located on or in the guides

Abstract

The device comprises a latch (10) pivoted at one end of a shutter leaf (3). The latch tips from an unlocking position parallel to the leaf plane under the impulse of the leaf immediately above or below into a locking position (P2) where the latch engages an alongside rack (12).

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

L'invention concerne un dispositif d'autoblocage d'un tablier de volet roulant en position partiellement ou totalement déployée.  The invention relates to a device for self-locking a roller shutter curtain in a partially or fully deployed position.

La présente invention concerne plus particulièrement le domaine des volets roulants.  The present invention relates more particularly to the field of roller shutters.

L'on connaît d'ores et déjà un certain nombre de dispositifs d'autoblocage d'un tablier de volet roulant. Ceux qui sont le plus répandus ont pour fonction d'assurer ce blocage du tablier lorsque celui-ci est en position totalement déployée.  A number of self-locking devices for a roller shutter curtain are already known. Those which are most widespread have the function of ensuring this blocking of the apron when the latter is in the fully deployed position.

En fait, il convient de rappeler que de tels dispositifs d'autoblocage ont pour fonction d'empêcher que le tablier d'un volet roulant puisse remonter dans le caisson abritant, habituellement, son mécanisme d'enroulement, ceci sous l'influence d'une poussée qui lui serait appliquée directement, par exemple lors d'une tentative d'effraction.  In fact, it should be remembered that such self-locking devices have the function of preventing the apron of a roller shutter from being able to go back up into the box housing, usually, its winding mechanism, this under the influence of a thrust which would be applied directly to it, for example during an attempted break-in.

Ainsi, selon un exemple de réalisation de tels dispositifs d'autoblocage sont constitués d'un, deux ou davantage de maillons qui ont la faculté, d'une part, de venir se replier autour de l'arbre d'enroulement du tablier pour ne pas gêner l'enroulement de ce dernier à l'intérieur du caisson et, d'autre part, de s'arcbouter entre cet arbre d'enroulement et la première lame du tablier lorsque celui-ci est en position totalement déployée.  Thus, according to an exemplary embodiment of such self-locking devices consist of one, two or more links which have the ability, on the one hand, to come and fold around the winding shaft of the deck so as not to not interfere with the winding of the latter inside the box and, on the other hand, to bend between this winding shaft and the first blade of the deck when the latter is in the fully deployed position.

A ce propos, l'on comprend bien que ce dispositif d'autoblocage n'est efficace que lorsqu'il se trouve dans une position bien déterminée qu'il convient de maîtriser parfaitement. Tout particulièrement, il y a lieu de tenir compte, dans ce but, de la distance séparant la première lame du tablier et l'arbre d'enroulement, sachant que cette distance est variable en fonction de la section que présente le tablier enroulé et, donc, de la taille du volet roulant. En quelque sorte pour obtenir un fonctionnement optimal, la taille et le nombre des maillons constituant le dispositif d'autoblocage doit être strictement déterminé par rapport à la distance précitée.  In this regard, we understand that this self-locking device is only effective when it is in a well-defined position that should be perfectly mastered. In particular, it is necessary to take into account, for this purpose, the distance separating the first blade of the deck and the winding shaft, knowing that this distance is variable depending on the section presented by the rolled deck and, therefore, the size of the roller shutter. In a way, to obtain optimal operation, the size and the number of links constituting the self-locking device must be strictly determined with respect to the aforementioned distance.

En tant que solution à ce problème il est connu, en particulier au travers du document DE-U-94 03638, de relier la première lame du tablier à l'arbre d'enroulement au moyen de lames élastiques qui, en phase finale de déploiement dudit tablier ont tendance à se déployer  As a solution to this problem it is known, in particular through document DE-U-94 03638, to connect the first blade of the deck to the winding shaft by means of elastic blades which, in the final deployment phase said apron tend to deploy

<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>

naturellement et, de ce fait, à repousser cette première lame en direction de la paroi externe du caisson. Un rail d'accrochage, surmontant cette première lame du tablier, vient, alors, coopérer, au travers de ses extrémités débordant de part et d'autre de ladite lame, avec une échelle équipant, latéralement cette paroi du caisson.  naturally and, therefore, to push this first blade towards the outer wall of the box. A hooking rail, surmounting this first blade of the deck, then comes to cooperate, through its ends projecting on either side of said blade, with a ladder equipping, laterally, this wall of the box.

Ainsi, quelle que soit la position adoptée une fois le tablier du volet roulant totalement déployé et, donc, quelles que soient les contraintes rencontrées conformément aux explications ci-dessus, en tentant de repousser ce tablier dans son caisson, il en résulte, sous l'impulsion desdites lames élastiques, la coopération du rail d'accrochage avec l'une des dentures de ladite échelle.  Thus, whatever the position adopted once the curtain of the roller shutter is fully deployed and, therefore, whatever the constraints encountered in accordance with the above explanations, by attempting to push this curtain into its box, it results, under the momentum of said elastic blades, the cooperation of the fastening rail with one of the teeth of said scale.

Encore une fois, de tels dispositifs d'autoblocage ne sont rendus actifs qu'une fois le tablier du volet roulant totalement déployé, c'est à dire jusqu'à la fermeture complète des ajours existant entre les différentes lames composant ce tablier.  Once again, such self-locking devices are only made active once the roller shutter deck is fully deployed, that is to say until the openings between the various blades making up this deck are completely closed.

Rappelons, à ce sujet, qu'habituellement ces lames d'un tablier ne sont pas simplement articulées les unes par rapport aux autres, mais également légèrement télescopiques suivant une direction perpendiculaire à leur axe. Ainsi, en phase initiale de déploiement et sous l'effet de la traction s'exerçant entre elles, ces lames sont maintenues écartées et laissent apparaître ces ajours.  Recall, in this regard, that usually these blades of an apron are not simply articulated with respect to each other, but also slightly telescopic in a direction perpendicular to their axis. Thus, in the initial deployment phase and under the effect of the traction acting between them, these blades are kept apart and reveal these openings.

Contrairement, lorsque la lame finale d'un tel tablier vient reposer sur le seuil de la porte ou fenêtre et en continuant la manoeuvre de déploiement, lesdites lames viennent progressivement reposer les unes sur les autres en occultant les ajours. In contrast, when the final strip of such an apron comes to rest on the threshold of the door or window and while continuing the deployment maneuver, said strips come gradually to rest on one another by obscuring the openings.

Or, du fait même de l'existence de tels ajours au niveau d'un tablier de volet roulant, il peut être souhaité de les laisser apparents mais que, pour autant, il ne soit pas possible de relever ce tablier en le repoussant à l'intérieur du caisson en donnant accès à l'habitation.  However, by the very fact of the existence of such openings at the level of a roller shutter apron, it may be desirable to leave them visible but that, however, it is not possible to raise this apron by pushing it back to the inside the box giving access to the house.

Il existe bien des dispositifs de blocage offrant une telle possibilité. En particulier il est connu des loquets ou verrous équipant la ou l'une des dernières lames du tablier, en particulier à ses extrémités, ce loquet ou verrou étant susceptible d'être repoussé dans une position de verrouillage, de sorte que leur organe  There are many blocking devices offering such a possibility. In particular, there are known latches or latches fitted to the or one of the last blades of the apron, in particular at its ends, this latch or bolt being capable of being pushed back into a locking position, so that their member

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

de blocage vienne coopérer avec un élément formant gâche ménagé, en particulier, au niveau des coulisses assurant le guidage latéral de ces lames en phase de déploiement et de repliement du tablier. En fait, un tel élément formant gâche se présente usuellement sous forme d'une simple ouverture dans lesdites coulisses au droit desquelles viennent se positionner ces organes de blocage desdits loquets ou verrous à un instant donné en cours de déploiement de ce tablier.  blocking comes to cooperate with an element forming a striker formed, in particular, at the level of the slides ensuring the lateral guidance of these blades in the deployment and folding phase of the deck. In fact, such a striker element is usually in the form of a simple opening in said slides at the right of which these locking members of said latches or latches are positioned at a given instant during deployment of this deck.

Evidemment, à moins de faire appel à des solutions techniques particulièrement complexes, le verrouillage et le déverrouillage de ces loquets ou verrous se font, nécessairement, manuellement, de sorte qu'on ne peut qualifier ces dispositifs d'autobloquants.  Obviously, unless recourse is made to particularly complex technical solutions, the locking and unlocking of these latches or latches is necessarily done manually, so that these devices cannot be described as self-locking.

En fin de compte, la présente invention a pour but de proposer une solution techniquement simple qui, tout en étant à caractère autobloquant, est capable de répondre aux conditions qui ont été exposées plus haut.  Ultimately, the present invention aims to provide a technically simple solution which, while being self-locking, is capable of meeting the conditions which have been set out above.

Ainsi, l'invention concerne un dispositif d'autoblocage d'un tablier de volet roulant en position partiellement ou totalement déployée, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins un loquet monté pivotant à une extrémité d'au moins une lame du tablier de manière apte à basculer, depuis une position de déblocage parallèle au plan de ladite lame et sous l'impulsion d'une lame immédiate juxtaposée en-dessous ou au-dessus, dans une position de blocage dans laquelle ce loquet vient coopérer avec une platine d'accostage fixe, notamment en forme d'une crémaillère, plus particulièrement logée dans une coulisse latérale dans laquelle est guidée ladite extrémité de la lame en cours de déploiement et de repliement du tablier.  Thus, the invention relates to a device for self-locking a roller shutter curtain in a partially or fully deployed position, characterized in that it comprises at least one latch mounted to pivot at one end of at least one blade of the curtain. so as to tilt, from an unlocking position parallel to the plane of said blade and under the impulse of an immediate blade juxtaposed below or above, in a locking position in which this latch cooperates with a plate fixed docking, in particular in the form of a rack, more particularly housed in a lateral slide in which said end of the blade is guided during deployment and folding of the deck.

Selon l'invention, le loquet comporte un doigt de commande prévu apte à être actionné par une lame immédiatement juxtaposée pour repousser ledit loquet dans sa position de blocage sous l'effet d'un déplacement relatif, entre cette lame juxtaposée et celle recevant ce loquet, correspondant à la fermeture des ajours existant entre elles.  According to the invention, the latch comprises a control finger provided capable of being actuated by a blade immediately juxtaposed to push said latch back into its locking position under the effect of a relative displacement, between this juxtaposed blade and that receiving this latch , corresponding to the closing of the openings existing between them.

Tout particulièrement, la lame susceptible de repousser le loquet dans sa position de verrouillage sous l'impulsion du doigt de  In particular, the blade capable of pushing the latch back into its locked position under the impulse of the finger

<Desc/Clms Page number 4><Desc / Clms Page number 4>

commande correspond à la lame immédiatement juxtaposée au-dessus de celle recevant ledit loquet.  control corresponds to the blade immediately juxtaposed above that receiving said latch.

On comprend bien que le dispositif d'autoblocage selon l'invention peut équiper l'extrémité d'une lame quelconque d'un tablier de volet roulant et en particulier la ou l'une de ses dernières lames, de sorte que, à peine le tablier prenant appui sur le seuil de la porte ou fenêtre, le loquet que définit un tel dispositif d'autoblocage peut être rendu actif. Il est alors impossible de repousser ce tablier vers le haut dans son caisson.  It is clear that the self-locking device according to the invention can equip the end of any blade with a roller shutter curtain and in particular the or one of its last blades, so that, hardly apron bearing on the threshold of the door or window, the latch defined by such a self-locking device can be made active. It is then impossible to push this apron up in its box.

Dans ces conditions, une bonne partie, voire l'intégralité, du tablier du volet roulant peut être maintenue ajourée sans qu'il ne soit facilité, pour autant, l'intrusion dans l'habitation que vient refermer un tel volet roulant.  Under these conditions, a good part, or even all, of the roller shutter deck can be kept open without it being facilitated, however, intrusion into the dwelling which is closed by such a roller shutter.

L'on remarquera, encore, qu'un dispositif d'autoblocage ainsi conçu présente un fonctionnement totalement indépendant des contraintes dimensionnelles auxquelles il a été fait référence plus haut. Enfin, il s'avère de conception particulièrement simple, gage de sa fiabilité.  It will also be noted that a self-locking device thus designed has an operation completely independent of the dimensional constraints to which reference has been made above. Finally, it turns out to be particularly simple in design, a guarantee of its reliability.

D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre se rapportant à un mode de réalisation qui n'est décrit qu'à titre d'exemple indicatif et non limitatif.  Other objects and advantages of the present invention will emerge during the description which follows, relating to an embodiment which is described only by way of indicative and nonlimiting example.

La compréhension de cette description sera facilitée en se référant au dessin ci-joint et dans lequel : la figure 1 est une représentation schématisée d'un volet roulant ; la figure 2 est une vue schématisée et partielle du dispositif d'autoblocage conforme à l'invention, ceci dans sa position inactive ; la figure 3 est une représentation schématisée de ce dispositif d'autoblocage venant équiper l'extrémité d'une lame du tablier d'un volet roulant et dont la commande de verrouillage est assurée, comme illustré, par une lame immédiatement juxtaposée de ce tablier.  The understanding of this description will be facilitated by referring to the attached drawing and in which: FIG. 1 is a diagrammatic representation of a rolling shutter; Figure 2 is a schematic and partial view of the self-locking device according to the invention, this in its inactive position; Figure 3 is a schematic representation of this self-locking device from the end of a blade of the deck of a roller shutter and whose locking control is provided, as illustrated, by a blade immediately juxtaposed with this deck.

<Desc/Clms Page number 5> <Desc / Clms Page number 5>

Ainsi, tel que visible dans la figure 1, la présente invention a trait au domaine des volets roulants.  Thus, as visible in FIG. 1, the present invention relates to the field of roller shutters.

Plus particulièrement, un tel volet roulant 1 comporte un tablier 2 constitué d'une juxtaposition de lames 3, à la fois articulées les unes par rapport aux autres et légèrement télescopiques dans une direction perpendiculaire à leur axe longitudinal. Ainsi, de telles lames laissent apparaître des ajours 4 lorsqu'elles sont maintenues écartées les unes des autres.  More particularly, such a rolling shutter 1 comprises an apron 2 consisting of a juxtaposition of blades 3, both articulated with respect to each other and slightly telescopic in a direction perpendicular to their longitudinal axis. Thus, such blades reveal openings 4 when they are kept apart from each other.

Le tablier 2 vient se déployer, usuellement, depuis un caisson 5 à l'intérieur duquel il est en mesure d'être enroulé autour d'un arbre d'enroulement d'un mécanisme de commande approprié. Par ailleurs, en cours de déploiement et de repliement, les lames 3 de ce tablier 2 sont guidées, latéralement, par l'intermédiaire de coulisses 6,7. Finalement, une fois déployée la lame finale 3A repose sur un seuil 8, tandis que les autres lames 3 viennent, successivement, prendre appui sur cette lame finale 3A.  The deck 2 is deployed, usually from a box 5 inside which it is able to be wound around a winding shaft of an appropriate control mechanism. Furthermore, during deployment and folding, the blades 3 of this deck 2 are guided, laterally, by means of slides 6,7. Finally, once deployed, the final blade 3A rests on a threshold 8, while the other blades 3 come, successively, to rest on this final blade 3A.

L'objet de la présente invention consiste en un dispositif d'autoblocage 9 prévu apte à empêcher que le tablier 2, lorsqu'il est en position partiellement ou totalement déployé, ne puisse être repoussé dans son caisson 5 de manière à donner accès à l'habitation que referme le volet roulant 1.  The object of the present invention consists of a self-locking device 9 designed to prevent the deck 2, when it is in partially or fully deployed position, from being pushed back into its box 5 so as to give access to the house closed by roller shutter 1.

En fait, tel que cela apparaît dans les figures 1 et 2, ce dispositif d'autoblocage 1 comporte au moins un loquet 10 monté pivotant à une extrémité 11 d'une lame 3 du tablier 2 de manière apte à basculer, depuis une position débloquée Pl (visible dans la figure 2) parallèle au plan de ladite lame 3 dans une position de blocage P2 illustrée dans la figure 3, ceci sous l'impulsion d'une lame 3'immédiatement juxtaposée au-dessus ou en-dessous (dans les figures cette lame 3'donnant l'impulsion est celle située immédiatement au-dessus de la lame 3 recevant le loquet 10).  In fact, as it appears in FIGS. 1 and 2, this self-locking device 1 comprises at least one latch 10 pivotally mounted at one end 11 of a blade 3 of the deck 2 so as to tilt, from an unlocked position Pl (visible in Figure 2) parallel to the plane of said blade 3 in a blocking position P2 illustrated in Figure 3, this under the impulse of a blade 3 'immediately juxtaposed above or below (in the figures this blade 3 'giving the impetus is the one located immediately above the blade 3 receiving the latch 10).

Dans cette position de blocage P2, ledit loquet 10 vient coopérer avec une platine d'accostage 12 fixe, notamment en forme d'une crémaillère. Celle-ci est plus particulièrement logée dans une coulisse latérale 6,7 dans laquelle est guidée ladite extrémité 11 de la lame 3 en cours de déploiement et de repliement du tablier 2.  In this locking position P2, said latch 10 comes to cooperate with a fixed docking plate 12, in particular in the form of a rack. This is more particularly housed in a lateral slide 6, 7 in which said end 11 of the blade 3 is guided during deployment and folding of the deck 2.

<Desc/Clms Page number 6> <Desc / Clms Page number 6>

Selon un mode de réalisation préférentiel, le loquet 10 est monté pivotant à l'extrémité 11 d'une lame 3 autour d'un axe 13 parallèle à l'axe longitudinal de cette dernière. Tandis qu'il est configuré de manière à retomber, de par son propre poids, dans sa position de déblocage PI, c'est à dire parallèle au plan de ladite lame 3, lorsque l'impulsion de la lame 3'juxtaposée est interrompue.  According to a preferred embodiment, the latch 10 is pivotally mounted at the end 11 of a blade 3 around an axis 13 parallel to the longitudinal axis of the latter. While it is configured so as to fall, by its own weight, into its unlocking position PI, that is to say parallel to the plane of said blade 3, when the impulse of the blade 3'juxtaposed is interrupted.

Par ailleurs, ce loquet 10 est conçu, à son extrémité libre 14, en forme de crochet 15 apte à coopérer avec la denture 16 de la platine d'accostage 12, ceci de manière à empêcher le déplacement de la lame 3 dans une direction correspondant à la remontée du tablier 2 dans le caisson 5, donc de repliement.  Furthermore, this latch 10 is designed, at its free end 14, in the form of a hook 15 capable of cooperating with the teeth 16 of the docking plate 12, this so as to prevent the movement of the blade 3 in a corresponding direction when the apron 2 is raised in the casing 5, therefore for folding.

Par ailleurs, au-delà de son axe de pivotement 13 et de manière opposée au crochet 15, le loquet 10 est prolongé par un doigt de commande 17 en mesure d'interagir avec la lame 3'juxtaposée pour, précisément, repousser ledit loquet 10 depuis sa position débloquée Pl dans sa position de blocage P2. En fait, cette action sur le doigt de commande 17 au travers de la lame 3'juxtaposée intervient sous l'effet du déplacement relatif de cette lame 3'par rapport à la lame 3 pourvue du loquet 10 dans la direction D de fermeture des ajours 4.  Furthermore, beyond its pivot axis 13 and opposite to the hook 15, the latch 10 is extended by a control finger 17 able to interact with the blade 3 'juxtaposed to, precisely, push said latch 10 from its unlocked position P1 in its blocking position P2. In fact, this action on the control finger 17 through the blade 3 'juxtaposed intervenes under the effect of the relative displacement of this blade 3' relative to the blade 3 provided with the latch 10 in the direction D of closing of the openings 4.

Ainsi, dans l'exemple de réalisation correspondant aux figures 2 et 3 du dessin ci-joint, une f < ois la lame 3'', précédant celle 3 pourvue du loquet 10, en fin de course de déploiement, ladite lame 3 vient elle-même reposer sur cette lame 3"et est immobilisée en déplacement. A ce moment là et sous l'effet de son poids, la lame

Figure img00060001

suivante 3'se rapproche de la lame 3 pourvue du loquet 10, ceci en raison de la nature télescopique des moyens d'articulation qui les lie. Les ajours 4 s'étendant entre elles viennent, alors, progressivement se refermer, tandis que le doigt de commande 17 est repoussé par cette lame 3'juxtaposée, amenant le loquet 10 dans sa position de blocage P2 où il coopère, par l'intermédiaire de son extrémité 10 plus particulièrement conçue en forme de crochet, avec ladite platine d'accrochage 12. Thus, in the embodiment corresponding to Figures 2 and 3 of the attached drawing, once the blade 3 '', preceding that 3 provided with the latch 10, at the end of the deployment stroke, said blade 3 comes - even rest on this 3 "blade and is immobilized while moving. At that moment and under the effect of its weight, the blade
Figure img00060001

next 3 'approaches the blade 3 provided with the latch 10, this due to the telescopic nature of the articulation means which binds them. The openings 4 extending between them then gradually close, while the control finger 17 is pushed back by this blade 3 'juxtaposed, bringing the latch 10 into its blocking position P2 where it cooperates, via its end 10 more particularly designed in the form of a hook, with said attachment plate 12.

L'on comprend bien que si la lame 3 pourvue d'au moins un loquet 10 est l'une des dernières du tablier 2, voire même la lame  It is well understood that if the blade 3 provided with at least one latch 10 is one of the last of the deck 2, even the blade

<Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7>

finale 3A, ce tablier 2 est bloqué, de manière à empêcher sa remontée dans le caisson 5, à peine son extrémité inférieure a atteint le seuil de la porte ou fenêtre et que les ajours 4 entre les lames 3 sont encore tous apparents. Il convient, cependant, d'observer que la présente invention n'est nullement limitée à l'association d'un tel dispositif d'autoblocage 9, conforme à l'invention, à une lame 3 constituant la partie terminale du tablier 2, dans la mesure où ce dispositif d'autoblocage 9 peut être associé à n'importe quelle lame 3 de ce dernier.  final 3A, this deck 2 is blocked, so as to prevent its ascent into the box 5, barely its lower end has reached the threshold of the door or window and that the openings 4 between the blades 3 are still all apparent. It should, however, be observed that the present invention is in no way limited to the association of such a self-locking device 9, in accordance with the invention, with a blade 3 constituting the terminal part of the deck 2, in the extent that this self-locking device 9 can be associated with any blade 3 of the latter.

De même, plusieurs lames 3 d'un tablier 2 peuvent recevoir à l'une et/ou l'autre de leurs extrémités 11 un loquet 10.  Likewise, several blades 3 of an apron 2 can receive at one and / or the other of their ends 11 a latch 10.

Finalement, selon un mode de réalisation préférentiel un dispositif d'autoblocage 9 conforme à l'invention et configuré sous forme d'un loquet 10 vient équiper chacune des extrémités 11 d'au moins une lame 3 d'un tablier 2 de volet roulant 1.  Finally, according to a preferred embodiment, a self-locking device 9 according to the invention and configured in the form of a latch 10 comes to equip each of the ends 11 with at least one blade 3 of an apron 2 of rolling shutter 1 .

Comme cela ressort de la description qui précède, la présente invention vient répondre de manière avantageuse au problème posé, tenant compte, par ailleurs, que le dispositif d'autoblocage 9 qui en est l'objet est de conception particulièrement simple, garant de sa fiabilité et, bien entendu, d'un coût de revient moindre.  As appears from the above description, the present invention comes to respond advantageously to the problem posed, taking into account, moreover, that the self-locking device 9 which is the object thereof is of particularly simple design, guaranteeing its reliability and, of course, a lower cost price.

Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combinaisons de ces divers éléments sans pour cela s'éloigner du cadre et l'esprit de l'invention. Although the invention has been described with reference to a particular embodiment, it is understood that it is in no way limited thereto and that it is possible to make various modifications to the forms, materials and combinations of these. various elements without departing from the scope and spirit of the invention.

Claims (9)

Revendications 1. Dispositif d'autoblocage d'un tablier (2) de volet roulant (1) en position partiellement ou totalement déployée, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins un loquet (10) monté pivotant à une extrémité (11) d'au moins une lame (3) du tablier (2) de manière à basculer, depuis une position de déblocage (pal) parallèle au plan de ladite lame (3) et sous l'impulsion d'une lame (3') immédiatement juxtaposée au-dessus ou en-dessous, dans une position de blocage (P2) dans laquelle ce loquet (10) vient coopérer avec une platine d'accostage (12), notamment en forme d'une crémaillère plus particulièrement logée dans une coulisse latérale (6,7) dans laquelle est guidée ladite extrémité (11) de la lame (3) en cours de déploiement et de repliement du tablier (2).  Claims 1. Self-locking device for an apron (2) of a roller shutter (1) in a partially or fully deployed position, characterized in that it comprises at least one latch (10) pivotally mounted at one end (11) at least one blade (3) of the deck (2) so as to tilt, from an unlocking position (pal) parallel to the plane of said blade (3) and under the impulse of a blade (3 ') immediately juxtaposed above or below, in a locking position (P2) in which this latch (10) cooperates with a docking plate (12), in particular in the form of a rack more particularly housed in a lateral slide (6,7) in which is guided said end (11) of the blade (3) during deployment and folding of the deck (2). 2. Dispositif d'autoblocage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le loquet (10) comporte un doigt de commande (17) prévu apte à être actionné par une lame (3') immédiatement juxtaposée pour repousser ledit loquet (10) dans sa position de blocage (P2) sous l'effet d'un déplacement relatif entre cette lame (3') juxtaposée et celle recevant le loquet (10) dans une direction (D) perpendiculaire à leur axe longitudinal, correspondant, plus particulièrement, à la fermeture d'ajours (4) existants entre elles.  2. Self-locking device according to claim 1, characterized in that the latch (10) comprises a control finger (17) provided capable of being actuated by a blade (3 ') immediately juxtaposed to push said latch (10) in its locking position (P2) under the effect of a relative displacement between this juxtaposed blade (3 ′) and that receiving the latch (10) in a direction (D) perpendicular to their longitudinal axis, corresponding, more particularly, at the closure of openings (4) existing between them. 3. Dispositif d'autoblocage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le loquet (10) est monté pivotant à l'extrémité (11) d'une lame (3) autour d'un axe (13) parallèle à l'axe longitudinal de cette dernière, tandis qu'il est configuré de manière à retomber par son propre poids dans sa position de déblocage (pal) parallèle au plan de ladite lame (3) lorsque l'impulsion de la lame (3') juxtaposée est interrompue.  3. Self-locking device according to any one of the preceding claims, characterized in that the latch (10) is pivotally mounted at the end (11) of a blade (3) about an axis (13) parallel to the longitudinal axis of the latter, while it is configured so as to fall by its own weight into its unlocking position (pal) parallel to the plane of said blade (3) when the pulse of the blade (3 ') juxtaposed is interrupted. 4. Dispositif d'autoblocage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le loquet (10) est conçu à son extrémité libre (14) en forme de crochet (15) apte à coopérer avec la denture (16) de la platine d'accostage (12)  4. Self-locking device according to any one of the preceding claims, characterized in that the latch (10) is designed at its free end (14) in the form of a hook (15) capable of cooperating with the teeth (16) of the docking plate (12) <Desc/Clms Page number 9><Desc / Clms Page number 9> de manière apte à empêcher le déplacement de la lame (3) dans une direction correspondant au repliement du tablier (2).  so as to prevent movement of the blade (3) in a direction corresponding to the folding of the deck (2). 5. Dispositif d'autoblocage selon les revendications 3 et 4, caractérisé par le fait qu'au-delà de son axe de pivotement (13) et de manière opposée au crochet (15), le loquet (10) est prolongé par ledit doigt de commande (17) en mesure d'interagir avec la lame (3') juxtaposée.  5. Self-locking device according to claims 3 and 4, characterized in that beyond its pivot axis (13) and opposite the hook (15), the latch (10) is extended by said finger control (17) able to interact with the blade (3 ') juxtaposed. 6. Dispositif d'autoblocage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la lame (3') prévue apte à donner l'impulsion au loquet (10) pour repousser celui-ci dans sa position de blocage (P2) correspond à la lame située immédiatement au-dessus de la lame (3) recevant ce loquet (10).  6. Self-locking device according to any one of the preceding claims, characterized in that the blade (3 ') provided capable of giving impetus to the latch (10) to push it back into its locked position (P2 ) corresponds to the blade located immediately above the blade (3) receiving this latch (10). 7. Dispositif d'autoblocage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'une lame (3) pourvue d'au moins un loquet (10) à l'une de ses extrémités (11) correspond à l'une des dernières lames du tablier (2), plus particulièrement la lame finale (3A) de ce dernier.  7. Self-locking device according to any one of the preceding claims, characterized in that a blade (3) provided with at least one latch (10) at one of its ends (11) corresponds to the one of the last blades of the deck (2), more particularly the final blade (3A) of the latter. 8. Dispositif d'autoblocage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'un loquet (10) vient équiper chacune des extrémités (11) d'au moins une lame (3) d'un tablier (2) de volet roulant (1).  8. Self-locking device according to any one of the preceding claims, characterized in that a latch (10) is fitted to each of the ends (11) of at least one blade (3) of an apron (2) roller shutter (1). 9. Dispositif d'autoblocage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que plusieurs lames (3) d'un tablier (2) comportent à l'une et/ou l'autre de leurs extrémités (11) un loquet (10). 9. Self-locking device according to any one of the preceding claims, characterized in that several blades (3) of an apron (2) have at one and / or the other of their ends (11) a latch (10).
FR0015976A 2000-12-08 2000-12-08 Self-locking device for roller shutter comprises latch pivoted to shutter leaf which tips into locking position and engages rack under impulse of leaf immediately above or below Pending FR2817901A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0015976A FR2817901A1 (en) 2000-12-08 2000-12-08 Self-locking device for roller shutter comprises latch pivoted to shutter leaf which tips into locking position and engages rack under impulse of leaf immediately above or below

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0015976A FR2817901A1 (en) 2000-12-08 2000-12-08 Self-locking device for roller shutter comprises latch pivoted to shutter leaf which tips into locking position and engages rack under impulse of leaf immediately above or below

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2817901A1 true FR2817901A1 (en) 2002-06-14

Family

ID=8857407

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0015976A Pending FR2817901A1 (en) 2000-12-08 2000-12-08 Self-locking device for roller shutter comprises latch pivoted to shutter leaf which tips into locking position and engages rack under impulse of leaf immediately above or below

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2817901A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102619461A (en) * 2012-04-19 2012-08-01 无锡旭峰门业制造有限公司 Anti-prying mechanism for rolling door

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE134505C (en) * 1901-12-02
DE2410412A1 (en) * 1974-03-05 1975-09-11 Paul Weber Roller blind fixture preventing blind from slipping upwards - has mounting on shortened slat with hook and catch
DE3314683A1 (en) * 1983-04-22 1984-10-25 Bauer, Siegfried, 7410 Reutlingen Safety device for roller shutter

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE134505C (en) * 1901-12-02
DE2410412A1 (en) * 1974-03-05 1975-09-11 Paul Weber Roller blind fixture preventing blind from slipping upwards - has mounting on shortened slat with hook and catch
DE3314683A1 (en) * 1983-04-22 1984-10-25 Bauer, Siegfried, 7410 Reutlingen Safety device for roller shutter

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102619461A (en) * 2012-04-19 2012-08-01 无锡旭峰门业制造有限公司 Anti-prying mechanism for rolling door

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3404176B1 (en) Device for unlocking a door latch
CA2918970C (en) Manoeuvre device for at least one aircraft trap door including a control handle
FR2555643A1 (en) DEVICE FOR OPENING AND ELECTRICALLY CLOSING A VEHICLE BEAM EQUIPPED WITH AN ARMOR TYPE LOCK
FR2734597A1 (en) Door hold-open latch and dual release device for heavy equipment e.g. earthmoving machines, rough terrain lift, etc.
FR2469537A1 (en) Key-actuated multi-bolt lock external door - uses retraction latch bolt at closure to trigger partial emergence casement bolts and dead bolt
FR2955346A1 (en) VEHICLE BODY, AND DEVICE FOR LOCKING THE DOOR IN CLOSURE POSITION
FR2660689A1 (en) MANEUVER ASSEMBLY FOR SECOND DOOR DOOR LATCH.
FR2817901A1 (en) Self-locking device for roller shutter comprises latch pivoted to shutter leaf which tips into locking position and engages rack under impulse of leaf immediately above or below
FR2827265A1 (en) Escalator shaft door lock has separate emergency release mechanism operated by key
EP0314565A1 (en) Device for preventing the upper access to a vertical tubular pipe
FR2744164A1 (en) Door or window fastening with two opposite long bolts
EP2868842A1 (en) Device for locking a swimming-pool cover in an extended position
FR2735516A1 (en) OPERATING DEVICE FOR A GATE OR OTHER CLOSURE PANEL
FR2703720A1 (en) Automatic locking device for a door, in particular a tilting door.
EP1004737B1 (en) Lifting device for a sash of a door, window or the like
EP2230372B1 (en) Security entry lock
FR2667647A1 (en) Manoeuvrable system for stopping a shutter leaf and assembly for hooking the said leaf
FR2680825A1 (en) LOCKING FERRULE FOR DOOR, WINDOW OR THE LIKE.
EP1355031A1 (en) Locking device for a motorised gate
CA1293984C (en) Control device for externally opening doors or windows
EP2942472B1 (en) Closure device such as a blind, roller blind or the like, in particular for a skylight
EP0690200B1 (en) Locking device for roller shutter
EP0869255A1 (en) Self-blocking device for the apron of a roller shutter in unwinded position
FR2646458A1 (en) Closure device with automatic locking by centralised control for a door or the like
FR2697278A1 (en) Locking / unlocking device for double-leaf gate, and gate equipped with such a device.