FR2815618A1 - Spray head comprises pump base in which piston slides when moved by push rod, tube connected to pump enclosing an outlet channel and tube, rod and piston consisting of one-piece molding - Google Patents

Spray head comprises pump base in which piston slides when moved by push rod, tube connected to pump enclosing an outlet channel and tube, rod and piston consisting of one-piece molding Download PDF

Info

Publication number
FR2815618A1
FR2815618A1 FR0013571A FR0013571A FR2815618A1 FR 2815618 A1 FR2815618 A1 FR 2815618A1 FR 0013571 A FR0013571 A FR 0013571A FR 0013571 A FR0013571 A FR 0013571A FR 2815618 A1 FR2815618 A1 FR 2815618A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
piston
pump
tube
rod
moved
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0013571A
Other languages
French (fr)
Inventor
Ludovic Petit
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Valois SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois SAS filed Critical Valois SAS
Priority to FR0013571A priority Critical patent/FR2815618A1/en
Publication of FR2815618A1 publication Critical patent/FR2815618A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • B05B11/1016Piston pumps the outlet valve having a valve seat located downstream a movable valve element controlled by a pressure actuated controlling element

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)

Abstract

The spray head comprises a pump base (11) in which a piston (12) slides when moved by an push rod (13). A tube (15) connected to the pump encloses an outlet channel (16). The tube, rod and piston consist of a one-piece molding.

Description

<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>

La présente invention concerne un dispositif de distribution de produit fluide, et plus particulièrement un dispositif de pulvérisation.  The present invention relates to a fluid dispensing device, and more particularly to a spraying device.

Les dispositifs de produit fluide sont bien connus dans l'état de la technique, et comportent généralement un réservoir sur lequel est monté un organe de distribution telle qu'une pompe ou une valve doseuse, qui est actionnée au moyen d'une tête de distribution ou d'un poussoir pour expulser une dose de produit à travers un orifice de distribution. Lorsque l'organe de distribution est une pompe, celui-ci comporte généralement un corps de pompe dans lequel un piston coulisse de manière étanche, ledit piston étant actionné par une tige d'actionnement qui est déplacé manuellement par l'utilisateur. La pompe est reliée à un canal d'expulsion qui aboutit à l'orifice de distribution pour distribuer le produit vers l'utilisateur.  Fluid product devices are well known in the art, and generally include a reservoir on which is mounted a dispensing member such as a pump or a metering valve, which is actuated by means of a dispensing head or a pusher to expel a dose of product through a dispensing orifice. When the dispensing member is a pump, it generally comprises a pump body in which a piston slides in leaktight manner, said piston being actuated by an actuating rod which is moved manually by the user. The pump is connected to an expulsion channel which ends at the dispensing orifice to dispense the product to the user.

La présente invention a pour but de fournir un dispositif de distribution de produit fluide qui comporte moins de pièces constitutives.  The object of the present invention is to provide a device for dispensing a fluid product which comprises fewer constituent parts.

La présente invention a encore pour but de fournir un dispositif de distribution de produit fluide qui soit simple et peu coûteux à fabriquer et à assembler.  The present invention also aims to provide a fluid dispensing device which is simple and inexpensive to manufacture and assemble.

La présente invention a également pour but de fournir un dispositif de distribution de produit fluide qui élimine totalement tous risques de contamination du produit contenu à l'intérieur du dispositif, en toute circonstance.  The present invention also aims to provide a fluid dispenser device which totally eliminates all risks of contamination of the product contained inside the device, in all circumstances.

La présente invention a donc pour objet un dispositif de distribution de produit fluide, comportant une pompe comportant un corps de pompe et un piston monté coulissant de manière étanche dans ledit corps de pompe, ledit piston étant déplacé par une tige d'actionnement, ledit dispositif comportant un élément tubulaire creux relié à ladite pompe et définissant un canal d'expulsion qui se termine par un orifice de distribution, un insert rigide étant disposé dans ledit canal d'expulsion pour limiter le volume mort, caractérisé en ce que ledit élément tubulaire creux comportant l'orifice de distribution, ladite tige d'actionnement et ledit piston sont réalisés en une seule pièce monobloc.  The present invention therefore relates to a fluid dispenser device, comprising a pump comprising a pump body and a piston mounted to slide in leaktight manner in said pump body, said piston being moved by an actuating rod, said device comprising a hollow tubular element connected to said pump and defining an expulsion channel which ends in a dispensing orifice, a rigid insert being disposed in said expulsion channel to limit the dead volume, characterized in that said hollow tubular element comprising the dispensing orifice, said actuating rod and said piston are produced in a single piece.

<Desc/Clms Page number 2> <Desc / Clms Page number 2>

Avantageusement, un insert rigide est disposé dans ledit canal d'expulsion pour limiter le volume mort.  Advantageously, a rigid insert is placed in said expulsion channel to limit the dead volume.

Avantageusement, un obturateur est disposé dans ledit canal d'expulsion, en aval dudit orifice de distribution
Avantageusement, la pompe comporte un second piston coulissant dans ledit corps de pompe, ledit second piston formant aussi partie de ladite pièce monobloc.
Advantageously, a shutter is disposed in said expulsion channel, downstream of said dispensing orifice
Advantageously, the pump comprises a second piston sliding in said pump body, said second piston also forming part of said piece.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement au cours de la description détaillée suivante d'un mode de réalisation particulier de celle-ci, en référence à la figure unique jointe, donnée à titre d'exemple non limitatif, et qui représente une vue schématique en section transversale un dispositif de distribution de produit fluide selon un mode de réalisation avantageux de la présente invention.  Other characteristics and advantages of the present invention will appear more clearly during the following detailed description of a particular embodiment thereof, with reference to the attached single figure, given by way of nonlimiting example, and which represents a schematic cross-sectional view of a fluid dispenser device according to an advantageous embodiment of the present invention.

La présente invention s'applique à tous types de dispositif de distribution de produit fluide, et l'exemple représenté sur la figure unique n'est qu'un mode de réalisation avantageux, la présente invention n'étant nullement limitée à ce mode de réalisation.  The present invention applies to all types of fluid dispensing device, and the example shown in the single figure is only an advantageous embodiment, the present invention being in no way limited to this embodiment. .

Le dispositif de distribution de produit fluide comporte un réservoir (non représenté), sur lequel est fixée une pompe 10 au moyen d'une bague de fixation 20. En l'occurrence, sur la figure, il s'agit d'une bague encliquetable. Bien entendu, tous types de moyen de fixation sont envisageables. La pompe 10 comporte un corps de pompe 11 relié à l'intérieur du réservoir, et dans lequel coulisse un piston 12, de manière étanche, pour distribuer sélectivement le produit contenu dans le réservoir.  The fluid dispenser device comprises a reservoir (not shown), on which a pump 10 is fixed by means of a fixing ring 20. In this case, in the figure, it is a snap ring . Of course, all types of fixing means can be envisaged. The pump 10 comprises a pump body 11 connected to the interior of the reservoir, and in which a piston 12 slides, in leaktight manner, for selectively distributing the product contained in the reservoir.

Le piston 12 est actionné par une tige d'actionnement 13 qui est déplacé manuellement par l'utilisateur au moyen d'un poussoir 30 comportant des surfaces d'appui correspondantes pour l'actionnement du dispositif. Bien entendu, la forme du poussoir 30 peut être quelconque. Le dispositif comporte en outre un élément tubulaire creux 15 qui définit à l'intérieur un canal d'expulsion 16 relié d'une part à la pompe 10 et d'autre part à un orifice de distribution 17 qui termine ledit canal d'expulsion 16. Ledit orifice de distribution 17 est donc défini par l'extrémité dudit élément tubulaire creux The piston 12 is actuated by an actuating rod 13 which is moved manually by the user by means of a pusher 30 having corresponding bearing surfaces for actuating the device. Of course, the shape of the pusher 30 can be arbitrary. The device further comprises a hollow tubular element 15 which defines inside an expulsion channel 16 connected on the one hand to the pump 10 and on the other hand to a dispensing orifice 17 which terminates said expulsion channel 16 Said dispensing orifice 17 is therefore defined by the end of said hollow tubular element

<Desc/Clms Page number 3><Desc / Clms Page number 3>

15, comme visible sur la figure. De préférence, un insert rigide 18 est disposé dans ledit canal d'expulsion 16 pour limiter le volume mort, ce qui favorise la pulvérisation du produit. Avantageusement, on peut disposer un profil de pulvérisation au niveau de l'orifice de distribution 17 et/ou un obturateur 50, comme représenté sur la figure.  15, as shown in the figure. Preferably, a rigid insert 18 is placed in said expulsion channel 16 to limit the dead volume, which promotes spraying of the product. Advantageously, there may be a spray profile at the distribution orifice 17 and / or a shutter 50, as shown in the figure.

Selon l'invention, l'élément tubulaire creux 15, la tige d'actionnement
13 et ledit piston 12 sont réalisés en une seule pièce monobloc 100. Ainsi, tout risque de contamination du produit contenu dans la pompe est empêché du fait qu'il est impossible de désolidariser l'orifice de distribution 17 de la pompe 10, comme cela est le cas avec les dispositifs de distribution de produit fluide connus. En effet, généralement, l'orifice de distribution fait partie de la tête de distribution, et un enlèvement de ladite tête de distribution implique un risque de contamination au niveau de la jonction entre la pompe et la tête. Ici, la pièce monobloc 100, avec éventuellement la présence de l'obturateur 50 au niveau de l'orifice de distribution 17, garantie une élimination totale du risque de contamination. De plus, la présente invention permet de réaliser un dispositif de distribution de produit fluide avec moins de pièces constitutives, la pièce 100 pouvant être moulée aisément, de sorte que le coût de fabrication est diminué.
According to the invention, the hollow tubular element 15, the actuating rod
13 and said piston 12 are made in a single piece 100. Thus, any risk of contamination of the product contained in the pump is prevented because it is impossible to separate the dispensing orifice 17 from the pump 10, like this is the case with known fluid dispenser devices. Indeed, generally, the dispensing orifice is part of the dispensing head, and a removal of said dispensing head implies a risk of contamination at the junction between the pump and the head. Here, the single piece 100, possibly with the presence of the shutter 50 at the distribution orifice 17, guarantees total elimination of the risk of contamination. In addition, the present invention makes it possible to produce a fluid dispenser device with fewer constituent parts, the part 100 being able to be molded easily, so that the manufacturing cost is reduced.

En référence à la figure unique, la pompe 10 représentée peut comporter un second piston 19 qui est également coulissant de manière étanche dans ledit corps de pompe 11, ledit second piston formant également partie de ladite pièce monobloc 100.  With reference to the single figure, the pump 10 shown may include a second piston 19 which is also sliding in leaktight manner in said pump body 11, said second piston also forming part of said monobloc part 100.

La présente invention a été représentée en référence à un exemple de réalisation, mais il est entendu que l'homme du métier peut y apporter toutes les modifications souhaitées sans sortir du cadre de la présente invention qui est définie par les revendications annexées. The present invention has been shown with reference to an exemplary embodiment, but it is understood that a person skilled in the art can make any desired modifications thereto without departing from the scope of the present invention which is defined by the appended claims.

Claims (4)

Revendications 1.-Dispositif de distribution de produit fluide, comportant une pompe (10) comportant un corps de pompe (11) et un piston (12) monté coulissant de manière étanche dans ledit corps de pompe (11), ledit piston (12) étant déplacé par une tige d'actionnement (13), ledit dispositif comportant un élément tubulaire creux (15) relié à ladite pompe et définissant un canal d'expulsion (16) qui se termine par un orifice de distribution (17), caractérisé en ce que ledit élément tubulaire creux (15) comportant l'orifice de distribution (17), ladite tige d'actionnement (13) et ledit piston (12) sont réalisés en une seule pièce monobloc (100). Claims 1.-Device for dispensing a fluid product, comprising a pump (10) comprising a pump body (11) and a piston (12) slidably mounted in a sealed manner in said pump body (11), said piston (12) being moved by an actuating rod (13), said device comprising a hollow tubular element (15) connected to said pump and defining an expulsion channel (16) which ends in a dispensing orifice (17), characterized in that said hollow tubular element (15) comprising the dispensing orifice (17), said actuating rod (13) and said piston (12) are made in a single piece (100). 2.-Dispositif selon la revendication 1, dans lequel un insert rigide (18) est disposé dans ledit canal d'expulsion (16) pour limiter le volume mort.  2.-Device according to claim 1, wherein a rigid insert (18) is disposed in said expulsion channel (16) to limit the dead volume. 3.-Dispositif selon la revendication 1 ou 2, dans lequel un obturateur (50) est disposé dans ledit canal d'expulsion (16), en aval dudit orifice de distribution (17).  3.- Device according to claim 1 or 2, wherein a shutter (50) is disposed in said expulsion channel (16), downstream of said dispensing orifice (17). 4.-Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la pompe (10) comporte un second piston (19) coulissant dans ledit corps de pompe (11), ledit second piston (19) formant aussi partie de ladite pièce monobloc (100). 4. Device according to any one of the preceding claims, in which the pump (10) comprises a second piston (19) sliding in said pump body (11), said second piston (19) also forming part of said one-piece part. (100).
FR0013571A 2000-10-23 2000-10-23 Spray head comprises pump base in which piston slides when moved by push rod, tube connected to pump enclosing an outlet channel and tube, rod and piston consisting of one-piece molding Pending FR2815618A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0013571A FR2815618A1 (en) 2000-10-23 2000-10-23 Spray head comprises pump base in which piston slides when moved by push rod, tube connected to pump enclosing an outlet channel and tube, rod and piston consisting of one-piece molding

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0013571A FR2815618A1 (en) 2000-10-23 2000-10-23 Spray head comprises pump base in which piston slides when moved by push rod, tube connected to pump enclosing an outlet channel and tube, rod and piston consisting of one-piece molding

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2815618A1 true FR2815618A1 (en) 2002-04-26

Family

ID=8855644

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0013571A Pending FR2815618A1 (en) 2000-10-23 2000-10-23 Spray head comprises pump base in which piston slides when moved by push rod, tube connected to pump enclosing an outlet channel and tube, rod and piston consisting of one-piece molding

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2815618A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3062416A (en) * 1958-12-01 1962-11-06 Drackett Co Liquid dispenser
DE3122330A1 (en) * 1981-06-05 1983-01-05 Alfred Von 4178 Kevelaer Schuckmann Container for meterable delivery of liquid
US4770323A (en) * 1986-01-17 1988-09-13 Aerosol Inventions And Development S.A. A.I.D. S.A. Sterile packaging of liquid and semi-liquid fluids
US5207659A (en) * 1991-04-05 1993-05-04 Societe Technique De Pulverisation - S.T.E.P. Device for dispensing drops of small volume, in particular for ophthalmological care
US5273189A (en) * 1991-02-14 1993-12-28 Societe Technique De Pulverisation - Step Device for spraying or dispensing a fluid, the device including a member sliding in its admission duct
FR2754316A1 (en) * 1996-10-04 1998-04-10 Teleplastics Ind Pre-compression doser pump
US5765752A (en) * 1996-01-26 1998-06-16 Dgh Systems, L.L.C. Airless atomizing nozzle and system for humidity control
EP0957036A1 (en) * 1998-05-15 1999-11-17 Owens-Illinois Closure Inc., Pump dispenser and method for making same

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3062416A (en) * 1958-12-01 1962-11-06 Drackett Co Liquid dispenser
DE3122330A1 (en) * 1981-06-05 1983-01-05 Alfred Von 4178 Kevelaer Schuckmann Container for meterable delivery of liquid
US4770323A (en) * 1986-01-17 1988-09-13 Aerosol Inventions And Development S.A. A.I.D. S.A. Sterile packaging of liquid and semi-liquid fluids
US5273189A (en) * 1991-02-14 1993-12-28 Societe Technique De Pulverisation - Step Device for spraying or dispensing a fluid, the device including a member sliding in its admission duct
US5207659A (en) * 1991-04-05 1993-05-04 Societe Technique De Pulverisation - S.T.E.P. Device for dispensing drops of small volume, in particular for ophthalmological care
US5765752A (en) * 1996-01-26 1998-06-16 Dgh Systems, L.L.C. Airless atomizing nozzle and system for humidity control
FR2754316A1 (en) * 1996-10-04 1998-04-10 Teleplastics Ind Pre-compression doser pump
EP0957036A1 (en) * 1998-05-15 1999-11-17 Owens-Illinois Closure Inc., Pump dispenser and method for making same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2136931B1 (en) Device for dispensing a liquid to pasty product with a dosing pump
EP0721573B1 (en) Metering device for dispensing constant unit doses
EP1954403B1 (en) Fluid product dispensing pump
EP2004333B1 (en) Fluid product dispensing pump
FR2758801A1 (en) SHUTTERING SYSTEM FOR A FLUID PRODUCT DISPENSING DEVICE
EP1268083B1 (en) Dispensing member with outlet valve formed by a differential piston
EP1169241B1 (en) Device for closing the dispensing orifice of a fluid product dispenser
FR2933680A1 (en) FLUID PRODUCT DELIVERY PUMP
EP1687097B1 (en) Pump for distributing a fluid product
EP1446231B1 (en) Dispensing head and fluid product dispenser comprising same
EP1914006A2 (en) Pump comprising air venting means
EP1687095B1 (en) Pump for dispensing fluid products
EP2553301B1 (en) Tap with delayed closing
EP1673961B1 (en) Valve and dispensing device comprising one such valve
FR2796921A1 (en) FLUID PRODUCT DISPENSING DEVICE WITH SHUTTERING SYSTEM
FR2794724A1 (en) IMPROVED DISTRIBUTOR HEAD AND FLUID PRODUCT DISTRIBUTION DEVICE INCLUDING SUCH HEAD
FR2481954A1 (en) SPRAY APPLE FOR SANITARY APPLIANCES
FR2815618A1 (en) Spray head comprises pump base in which piston slides when moved by push rod, tube connected to pump enclosing an outlet channel and tube, rod and piston consisting of one-piece molding
EP0499537B1 (en) Spraying or dispensing device for a fluid product comprising a sliding dip tube in its inlet port
FR2856993A1 (en) Fluid product distributing device, has distributing nozzle connected in inseparable manner to pump by flexible connecting unit when pump moves between resting and distributing positions
FR2757786A1 (en) LIQUID PACKAGING ASSEMBLY, ESPECIALLY A COSMETIC PRODUCT OR A MEDICINAL PRODUCT
FR2779185A1 (en) pump for liquids or paste,
CH660676A5 (en) POMANDER.
FR2823186A1 (en) Fluid dispensing pump comprises body with upper opening through which activating rod is connected to piston and lower opening in which plunger tube extends to reservoir bottom