DE3122330A1 - Container for meterable delivery of liquid - Google Patents

Container for meterable delivery of liquid

Info

Publication number
DE3122330A1
DE3122330A1 DE19813122330 DE3122330A DE3122330A1 DE 3122330 A1 DE3122330 A1 DE 3122330A1 DE 19813122330 DE19813122330 DE 19813122330 DE 3122330 A DE3122330 A DE 3122330A DE 3122330 A1 DE3122330 A1 DE 3122330A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pump
container according
pump piston
section
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19813122330
Other languages
German (de)
Other versions
DE3122330C2 (en
Inventor
Alfred Von 4178 Kevelaer Schuckmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19813122330 priority Critical patent/DE3122330A1/en
Publication of DE3122330A1 publication Critical patent/DE3122330A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3122330C2 publication Critical patent/DE3122330C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F11/00—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it
    • G01F11/02—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement
    • G01F11/021—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement of the piston type
    • G01F11/025—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement of the piston type with manually operated pistons
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1052—Actuation means
    • B05B11/1053—Actuation means combined with means, other than pressure, for automatically opening a valve during actuation; combined with means for automatically removing closures or covers from the discharge nozzle during actuation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1066—Pump inlet valves
    • B05B11/107—Gate valves; Sliding valves
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1073—Springs
    • B05B11/1074—Springs located outside pump chambers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter

Abstract

The invention relates to a container (1) for liquids, where the delivery of the liquid can be metered by actuating a pump piston. To simplify the constructional shape and handling, it is proposed that the pump piston (5), fitted with a cavity (F) which is open in the pump actuation direction (arrow z) passes with its outer surface (M), during pumping, over transversely directed inlet apertures (6) of the pump cylinder (4), from whose bottom (8) a filler (9) extends, which corresponds to the shape of the cavity (F). <IMAGE>

Description

Rehaller zur dosierbaren Flüssigkeitsausgabe Rehaller for dispensing liquids that can be dosed

Die Erfindung bezieht sich auf Behälter für Flüssigkeiten, mit durch Pumpenkolben-Betätigung dosierbarer Flüssig keitsausgabe.The invention relates to containers for liquids, with through Pump piston actuation of meterable liquid dispensing.

Volumetrische Vorrichtungen zur Abgabe abgemessener Mengen flüssigen Füllinhaltes reichen- von sogenannten Meßbecher-Bauformen bis hin zu Pumpenkolben-Lösungen. Hier wird in der Regel der gesamte Vorrat und Druck gesetzt, was eine genaue Dosierung erschwert. Da ein Teil entsprechender Vorrichtungen ein Steigrohr verwendet, sind mehrere Hubbetätigungen errorderlich. In Unkenntnis entsprechender Mechanismen ist der Benutzer dabei geneigt, den Behälter becherartig zu kippen. Auf diese Weise wird der Vorrat ganz vom Steigrohranfang entfernt. Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß vom Benutzer in der Regel die Kippbewegung des Behälters als der naturlichsten Ausgabestellung der Vorzug gegeben wird.Volumetric devices for dispensing measured quantities of liquid Filling contents range from so-called measuring cup designs to pump piston solutions. Here, as a rule, the entire supply and pressure is set, which ensures precise dosing difficult. Since a part of corresponding devices uses a riser pipe, are several strokes are required. Is ignorant of the relevant mechanisms the user is inclined to tilt the container like a cup. In this way the supply is completely removed from the start of the riser pipe. The invention is based on knowledge from the fact that the user usually sees the tilting movement of the container as the most natural Issue position is given preference.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen gattungsgemäßen Behälter in herstel lungstechnisch einfacher, gebrauchsvorteilhafter Weise so auszubilden, daß unter Verzicht auf ein Steigrohr einerseits eine unmittelbare pumpenbetätigte, exakt dosierte Ausgabe ermöglicht ist, und zwar unter Beibehaltung der gewohnheitsgemäßen Kippbewegung, ohne andererseits jedoch den Nachteil des Nachlaufens von Füllinhalt bei dieser Kippbewegung in Kauf nehmen zu müssen.The object of the invention is to produce a generic container in herstel technically simple, beneficial way to train so that under Dispensing with a riser pipe, on the one hand, a direct, pump-actuated, precisely metered solution Output is enabled, while maintaining the habitual tilting movement, On the other hand, however, without the disadvantage of the filling content following up in this case To have to accept tilting movement.

Gelöst ist diese Aufgabe durch die im Anspruch 1 angegebene Erfindung.This object is achieved by the invention specified in claim 1.

Die Unteransprüche sind vorteilhafte Weiterbildungen des Gegenstandes der Erfindung.The subclaims are advantageous developments of the subject matter the invention.

Zufolge solcher Ausgestaltung ist ein. gattungsgemäßer Behälter zur dosierbaren Flüssigkeitsausgabe von erhöhtem Gebrauchswert geschaffein. Die Dosiereinrichtung läßt sich handhabungsbequem im Bereich der Behälteröffnung vorsehen. Steigrohre sind verzichtbar. Auch die gewohnheitsgemäße Kippbewegung des Behältnisses kann beibehalten werden. Die baulichen Mittel sind einfach. Der mit dem in Pumpenbetätigungsrichtung offenen Freiraum ausgestattete Pumpenkolben befindet sich in seiner Grundstellung mit seiner Mantelfläche vor quergerichteten Einlaßöffnungen des Pumpenzylinders. Dessen Zylinderraum füllt sich unter Kippen des Behälters mit dem auszugebenden Füllinhalt. Der einzuleitende Kolbenhub führt zu einer Trennung des dosierten Anteils gegenüber dem Restvorrat mit anschließendem Herausdrücken dieses abgetrennten Anteils. Letzteres geschieht durch ein am Boden des Zylinders vorgesehenes, in den Freiraum eintretendes Füllstück. In vorteilhafter Weise sind Freiraum und Füllstück kegelstumpfförmig gestaltet. Dies vermeidet bremsend wirkende Flächen, d. .h. die Kegelflächen setzen sofort auf bzw. heben sich spontan voneinander ab. Die im letzteren Fall auftretende Saugwirkung verhindert Nachlaufen von Flüssigkeit. Dem schnellen Füllen des Freiraums dient die Maßnahme, daß die Kopffläche des Füllstückes unterhalb der Querschnittsebene der Einlaßöffnung liegt. In Achsrichtung des Kolbens geht vom Freiraum ein Austrittskanal aus, der . in einen abgewinkelten Mündungsabschnitt unterhalb der Pumpenkolben-Betätigungsfläche einläuft. Der Austrittskanal liegt im ohnehin vorhandenen Kolbenschäft. Den Austrittskanal sodann in einen abgewinkelten Mündungsabschnitt übergehen zu lassen, führt bei entsprechend radialer Ausrichtung dieses Mündungsabschnittes zu einem peripher liegenden Mündungsende, was - einer gezielten Ausgabe des Füllinhaltes zustatten kommt. Dem ungewünschten Austritt von Füllinhalt kann mit einfachen Mitteln dadurch begegnet werden, daß der Mündungsquerschnitt des Austrittskanal-Mündungsabschnittes in Pumpenkolben-Grundstellung vor einer am freien Ende einer durchbrochenen Zunge angeordneten Dichtungsfläche liegt. Die Anlage bei Nichtgebrauch kann dadurch bewirkt werden, daß der Pumpenkolben unter entsprechender Federbelastung liegt. Günstig ist es weiter, daß die Dichtungsfläche und ihre den Mündungsquerschnitt umgebende Gegenfläche spitzwinklig geneigt zur Bewegungsrichtung der Pumpenkolben-Betätigungshandhabe liegen. Diese Maßnahme führt zu einer schlagartigen Abdichtung ohne jeglichen Reibungseinfluß. Bezüglich der Zunge ist es vorteilhaft, wenn diese einstückig an einer auf den Hals des Behälters aufsetzbaren Kappe angeordnet ist, von deren Boden auch der in den Hals hineinragende Pumpenzylinder ausgeht. Eine entsprechende Baueinheit läßt sich so vollständig vormontieren und im Bedarfsfall handelsüblichen Behältern, wie Flaschen etc. auch nachträgiich zuordnen. Um zu einer möglichst großen Betätigungsfläche zu gelangen, ist der weitere Aufbau so gewählt, daß die Zunge im Querschnitt etwa halbkreisringförmig gestaltet ist und die Pumpenkolben-Betätigungshandhabe integrierend hierzu die Restfläche zur Kreisquerschnittsform ausfüllt. Die Zunge selbst bildet den querschnittskleineren Anteil. Sie kann dünnwandig gestaltet sein zufolge des stabilisierend wirkenden Bogenverlaufs. Schließlich ist es noch von Vorteil, daß die Durchbrechung der Zunge als in Pumpenkolben-Betätigungsrichtung liegender Längsschlitz gestaltet ist. Obwohl die Dosiereinrichtung, d. h. der den Freiraum umschreibende Zylinder unmittelbar in Halsnähe liegen kann, besteht natürlich auch die Möglichkeit, diesen hinsichtlich des Kolbenschaftes und des den Zylinder tragenden Grundbauteiles so abzuwandeln, daß der Freiraum im Bereich des Behälterbodens, vorzugsweise in einer eingesenkten Zone desselben untergebracht ist. Hierdurch brauchte dann der Behälter nicht gekippt zu werden, um den Füllinhalt mit dem Kolben in Verbindung zu bringen.As a result of such a configuration is a. generic container for Dosable liquid dispensing of increased utility value created. The dosing device can be provided conveniently in the area of the container opening. Risers are dispensable. The usual tilting movement of the container can also to be kept. The structural means are simple. The one with the one in the direction of pump actuation The pump piston equipped with an open space is in its basic position with its lateral surface in front of transversely directed inlet openings of the pump cylinder. Whose cylinder space is filled with the to be dispensed while tilting the container Filling content. The piston stroke to be initiated leads to a separation of the metered portion compared to the remaining stock with subsequent pressing out of this separated portion. The latter happens through a provided on the bottom of the cylinder, in the free space entering filler piece. Advantageously, the free space and the filler piece are frustoconical designed. This avoids surfaces that have a braking effect, i. .H. set the conical surfaces immediately or stand out from each other spontaneously. The one occurring in the latter case Suction prevents liquid from running over. The quick filling of the free space serves the measure that the top surface of the filler piece is below the cross-sectional plane the Inlet opening is. In the axial direction of the piston goes from the free space an outlet channel from the. in an angled mouth section below the pump piston actuation surface runs in. The outlet channel is in the anyway existing piston shaft. The outlet channel then into an angled mouth section to let pass, leads to a corresponding radial alignment of this mouth section to a peripheral end of the mouth, what - a targeted output of the contents comes in handy. The undesired leakage of filling contents can be prevented with simple means be countered by the fact that the mouth cross-section of the outlet channel mouth section in the basic position of the pump piston in front of a tongue that is open at the free end arranged sealing surface lies. The system when not in use can thereby be effected that the pump piston is under a corresponding spring load. Cheap it is further that the sealing surface and its surrounding the mouth cross-section Opposite surface inclined at an acute angle to the direction of movement of the pump piston actuation handle lie. This measure leads to a sudden seal without any influence of friction. With regard to the tongue, it is advantageous if it is integrally attached to one on the neck of the container attachable cap is arranged, of the bottom of the in the Neck protruding pump cylinder goes out. A corresponding unit can be so completely pre-assemble and, if necessary, commercially available containers such as bottles etc. also assign later. In order to have the largest possible operating area To get to, the further structure is chosen so that the tongue is approximately in cross-section Is designed semicircular and the pump piston actuating handle integrating this fills the remaining area to the circular cross-sectional shape. The tongue itself forms the proportion with the smaller cross-section. It can be designed with thin walls according to the stabilizing arc shape. Finally, it is also advantageous that the opening of the tongue as a longitudinal slot lying in the pump piston actuation direction is designed. Although the metering device, d. H. the one circumscribing the free space Cylinder can be in the immediate vicinity of the neck, there is of course also the possibility of this with regard to the piston skirt and the basic component supporting the cylinder to be modified so that the free space in the area of the container bottom, preferably in a recessed zone of the same is housed. This then needed the Container does not have to be tipped to keep the contents in contact with the piston bring to.

Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung ist nachstehend näher erläutert. Es zeigt: Fig. 1 den mit der Dosiereinrichtung bestückten Behälter in Seitenansicht ausschnittsweise, Fig. 2 den Schnitt gemäß Linie ll-ll in Fig. 1 und Fig. 3 die Draufsicht auf Fig. 1.An embodiment of the subject invention is below explained in more detail. It shows: FIG. 1 the container equipped with the metering device in a side view in detail, FIG. 2 shows the section along line II-II in FIG. 1 and 3 show the plan view of FIG. 1.

Die auf den Hals 1' eines Behälters 1, bspw. in Form einer Flasche, aufgeschraubte Dosiereinrichtung D besitzt eine aus Kunststoff gespritzte Schraubkappe 2. Von deren Kappenboden 3 geht ein in den Hals 1' hineinragender Pumpenzylinder 4 aus. Letzterer liegt konzentrisch zur Kappenwandung und überragt den Rand 2' derselben um etwa das Maß der eigentlichen Schraubkappenhöhe.The on the neck 1 'of a container 1, for example in the form of a bottle, The screwed-on metering device D has a plastic injection-molded one Screw cap 2. A pump cylinder protruding into the neck 1 'extends from the cap base 3 thereof 4 off. The latter is concentric to the cap wall and protrudes beyond the edge 2 'of the same by about the size of the actual screw cap height.

Im Zylinder 4 befindet sich ein Pumpenkolben 5. Letzterer besitzt einen behälterbodenseitig offenen Freiraum F. Die Mantelfläche M des Pumpenkolbens 5 liegt in der aus Fig. 2 hervorgehenden Grundstellung des Pumpenkolbens 5 vor quergerichteten Einlaßöffnungen ß des Pumpenzylinders 4. E-s handelt sich beim Ausführungsbeispiel um zwei diametral einander gegenüberliegende Querschlitze, deren Enden unter Belassung einer Materialbrücke 7 im Abstand zueinander enden.In the cylinder 4 there is a pump piston 5. The latter has a free space F open on the container bottom side. The jacket surface M of the pump piston 5 is in the basic position of the pump piston 5 shown in FIG. 2 in front of the transverse direction Inlet openings β of the pump cylinder 4. E-s is in the embodiment around two diametrically opposite transverse slots, the ends of which are left a material bridge 7 end at a distance from one another.

Der Boden 8 des Zylinders ist geschlossen. Von diesem geht ein der Form des Freiraumes F . entsprechendes, in Richtung des Freiraumes F weisendes Füllstück 9 aus. Letzteres ist massiv, kann aber auch als zylindereinwärts gerichtete Ausstülpung realisiert sein.The bottom 8 of the cylinder is closed. From this one goes Shape of the free space F. corresponding filler piece pointing in the direction of the free space F. 9 off. The latter is massive, but can also be an inwardly directed protuberance be realized.

Freiraum F und Füllstück 9 sind kegelstumpfförmig gestaltet und so einander ftrmentsprechend: Die Kopffläche 9' des Füllstückes 9 liegt unterhalb der Quermittelebene x-x der Einlaßöffnungen 6. Beim Ausführungsbeispiel liegt die Kopffläche geringfügig unterhalb der unteren Randkante dieser Einlaßöffnungen.Free space F and filler piece 9 are frustoconical and so Corresponding to each other: The top surface 9 'of the filler piece 9 is below the Transverse center plane x-x of the inlet openings 6. In the exemplary embodiment, the top surface is located slightly below the lower edge of these inlet openings.

Der Pumpenkolben 5 setzt sich in Achsrichtung y-y des Kolbens in den Kolbenschaft 5' fort. Letzterer ist hohl ausgebildet. Die zentrale Höhlung dient als Austrittskanal 10, welcher bodenseitig mit dem Freiraum F des Pumpenkolbens 5 Verbindung hat und nach oben hin in einen abgewinkelten MündUngsabschnitt 11 übergeht, welcher sich unterhalb einer Pumpenkolben-Betätigungsfläche 12 befindet. Der diesbezügliche Austrittskanalabschnitt 10' steigt schwach an und ist radial zur Achsrichtung y-y verlaufend ausgerichtet.The pump piston 5 sits in the axial direction y-y of the piston Piston skirt 5 'continued. The latter is hollow. The central cavity is used as the outlet channel 10, which at the bottom with the free space F of the pump piston 5 has connection and merges at the top into an angled mouth section 11, which is located below a pump piston actuation surface 12. The related The outlet channel section 10 'rises slightly and is radial to the axis direction y-y aligned.

Die die Betätigungsfläche 12 bildende Zone ist der Deckenbereich einer etwa halbtopfförmigen Pumpenkolben-Betätigungshandhabe 13. Letztere sitzt am Kolbenschaft 5'. Sie kann diesem Kolbenschaft 5' in Art einer Steckverbindung zugeordnet sein, In Fig. 3 ist sie einstückig mit dem Kolben wiedergegeben, und zwar ohne Rücksichtnahe auf die montagespezifischen Erfordernisse. Der entsprechende Steckteil der Betäti -gungshandhabe 13 würde als Büchse 14 zu gestalten sein. Die freiraumseitige Ringschulter dieser gegenüber dem Kolbenschaft 5' querschnittsgrößeren Büchse bildet ein Widerlager 15 für die dortige endständige Windung einer Schraubengang-Druckfeder 16, deren andere endständige Federwindung auf einem Querboden 17 ruht, welcher eine zentrale Durchbrechung 18 läßt zum Durchtritt des Kolbenschaftes 5' läßt. In geringem Abstand vor der Unterseite dieses Querbodens 17 endet die Decke des topfförmig gestalteten Pumpenkolbens 5.The zone forming the actuating surface 12 is the ceiling area of a approximately half-cup-shaped pump piston actuating handle 13. The latter sits on the piston shaft 5 '. It can be assigned to this piston shaft 5 'in the manner of a plug-in connection, In Fig. 3 it is shown in one piece with the piston, without any close consideration on the assembly-specific requirements. The corresponding plug-in part of the actuator -gungshandhabe 13 would be designed as a sleeve 14. The ring shoulder on the free space side This bushing, which has a larger cross-section than the piston skirt 5 ', forms an abutment 15 for the terminal turn there of a helical compression spring 16, whose other terminal spring coil rests on a transverse base 17, which has a central Opening 18 allows the piston shaft 5 'to pass through. At a short distance in front of the underside of this transverse floor 17, the ceiling of the cup-shaped ends Pump piston 5.

Die das Widerlager 15 bildende Büchse 14 reicht bis auf Höhe des Bodens 3 der Schraubkappe 2. Der die Federkammer bildende, sich im wesentlichen über die Länge des Halses 1' erstreckende Pumpenzylinderabschnitt 4' setzt sich über den Kappenboden 3 hinaus noch in einen Ringkragen 19 als zusätzliche Führung für die Büchse 14 bzw. Betätigungshandhabe 13 fort.The sleeve 14 forming the abutment 15 extends to the level of the floor 3 of the screw cap 2. The spring chamber forming, in the essential The pump cylinder section 4 'extending over the length of the neck 1' sits down over the cap base 3 also into an annular collar 19 as an additional guide for the sleeve 14 or actuating handle 13 continued.

Den Endanschlag der Betätigungshandhabe in Grundstellung bildet eine bis in den Bereich des Mündungsabschnitts 11 reichende Zunge 20 der Schraubkappe 2. Die Zunge 20 ist dieser materialeinheitlich als eine Art mit der Kappenwandung gleichlaufende Ringwand angeformt. Wie aus Fig. 3 ersichtlich, ist die Zunge 20 im Querschnitt etwa halbkreisringförmig gestaltet. Die Betätigungshandhabe 13 ist dagegen um den entsprechenden Raumanteil zurückgeschnitten, mit anderen Worten die Pumpenkolben-Betätigungshandhabe 13 füllt die Rastfläche zur Kreisquerschnittsform aus. Der Betätigungshandhaben-Bereich ist so in die Kappenform integriert, daß diese ihre zylindrische Grundform beibehalt, wodurch Verhakungen, Verletzungen etc. vermieden sind. Die Zunge 20 ist oben vor den Mündungsquerschnitt 21 des Mündungsabschnitts 11 gezogen, so daß nicht nur eine. Anschlagfläche, sondern zugleich auch eine Dichtungsfläche 22 vorliegt. Letztere erstreckt sich spitzwinklig zur den Mündungsquerschnitt 21 umgebenden Gegenfläche 23 des Mündungsabschnitts 11. Der spitzwinklig geneigt zur Bewegungsrichtung z der Pumpenkolben-Betätigungshandhabe 13 liegende Winkel beträgt ca. 45 Grad. Für die Abstützung genügt eine verhältnismäßig geringflächige Ausgestaltung, da die Betätigungshandhabe 13 im in der Nähe liegenden Ring kragen 19 und noch einmal durch die Kolbenführung im Zylinder selbst axial geführt ist. Die beiden Stirnwände 24 der Zunge 20 enden quergerichtet vor korrespondierenden Schultern 25 der Betätigungshandhabe 13, so daß diese gegen Drehung gesichert ist.The end stop of the operating handle in the basic position forms a The tongue 20 of the screw cap extends into the region of the mouth section 11 2. The tongue 20 is made of the same material as a kind with the cap wall molded ring wall running in the same direction. As can be seen from FIG. 3, the tongue is 20 designed approximately semicircular in cross-section. The operating handle 13 is on the other hand cut back by the corresponding amount of space, in other words the Pump piston actuation handle 13 fills the locking surface to form a circular cross-section the end. The operating handle area is integrated into the cap shape so that this retains its basic cylindrical shape, thereby avoiding entanglements, injuries, etc. are. The tongue 20 is at the top in front of the mouth cross section 21 of the mouth section 11 pulled so that not just one. Stop surface, but also a sealing surface at the same time 22 is present. The latter extends at an acute angle to the mouth cross section 21 surrounding mating surface 23 of the mouth portion 11. The inclined at an acute angle to Direction of movement z of the pump piston actuating handle 13 is at an angle about 45 degrees. A relatively small area is sufficient for the support, since the operating handle 13 in the nearby ring collar 19 and again is axially guided by the piston guide in the cylinder itself. The two end walls 24 of the tongue 20 end transversely in front of the corresponding shoulders 25 of the operating handle 13 so that it is secured against rotation.

Die Zunge 20 weist eine Durchbrechung 26 auf zur Ausgabe des Füllinhaltes durch diese Zunge 20 hindurch. Wie ersichtlich, ist die Durchbrechung 26 als in Pumpenbetätigungsrichtung z liegender Längsschlitz gestaltet (siehe Fig. 1).The tongue 20 has an opening 26 for dispensing the filling contents through this tongue 20. As can be seen, the opening 26 is as in Pump actuation direction z lying longitudinal slot designed (see Fig. 1).

Die Funktion der Dosiereinrichtung D ist wie folgt: Der Behälter 1 wird in eine Kipplage gebracht, so daß der Mündungsabschnitt 11 nach unten weist. Dabei hat sich der Füllinhalt im Bereich des halsseitigen Endabschnittes des Behälters 1 gesammelt. Füllinhalt tritt durch die Einlaßöffnungen 6 hindurch in den Freiraum F des Pumpenkolbens 5.The function of the dosing device D is as follows: The container 1 is brought into a tilted position so that the mouth portion 11 faces downwards. The filling content is in the area of the neck end section of the container 1 collected. Filling contents pass through the inlet openings 6 into the free space F of the pump piston 5.

Wird nun die Betätigungshandhabe 13 in Richtung des Plèiles z enigegen Federbelastung gedrückt, so trennt der die Einlaßöffnungen 6 überfahrende Pumpenkolben 5 den restlichen Füllinhalt von der dosierten Füllmenge ab. Weiteres Verlagern des Kolbens führt dann zum Herausdrücken der abgeteilten, sich im Freiraum F befindlichen Menge durch das Füllstück 9. Bei dieser Abwärtsverlagerung ist der Mündungsabschnitt 11 aus dem Bereich der Dichtungsfläche 22 verlagert worden. Das durch den Austrittskanal 10 gedrückte Medium verläßt die Dosiereinrichtung durch die Durchbrechung 26 hindurch.If the operating handle 13 is now in the direction of the Plèiles z enigegen When the spring load is pressed, the pump piston which passes over the inlet openings 6 separates 5 the remaining filling contents from the dosed filling quantity. Further relocation of the The piston then pushes out the divided ones located in the free space F. Amount through the filler piece 9. In this downward displacement is the mouth section 11 has been moved out of the area of the sealing surface 22. That through the outlet channel 10 pressed medium leaves the metering device through the opening 26.

Beim Rückhub des Kolbens, der federveranlaßt oder aber in Form einer aktiven Schiebeverlagerung der Betätigungshandhabe 13 bewirkt werden kann, findet ein plötzlicher Abriß der auslaufenden Flüssigkeit statt, so daß Nachlaufen vermieden ist. Bedingt ist dies durch das im Ringraum R in Bodennähe. des Zylinders entstehende Vakuum, und zwar in einer Phase, in der der untere Kolben rand die Einlaßöffnungen 6 noch nicht wieder freigegeben hat. Über dieses Vakuum wird die im- Austrittskanal 10 verbleibende Säule spontan zurückgezogen. Verschmutzungen und Verkrustungen des Mündungsquerschnitts sind dadurch weitestgehend vermieden. Auch zähfließendere Medien lassen sich auf diese Weise handhabungsbequemer ausgeben.During the return stroke of the piston, which is spring-triggered or in the form of a active sliding displacement of the operating handle 13 can be effected, takes place a sudden break in the leaking liquid takes place, so that After running is avoided. This is due to that in the annular space R near the ground. of the cylinder resulting vacuum, in a phase in which the lower piston rand has not yet released the inlet openings 6 again. About this vacuum the column remaining in the outlet channel 10 is withdrawn spontaneously. Pollution and encrustations of the mouth cross-section are largely avoided. Even more viscous media can be dispensed more conveniently in this way.

Die Betätigungsfläche 12 ist durch Querriefen 27 griffiger gestaltet.The actuating surface 12 is made more grippy by means of transverse grooves 27.

Das Gerät kann als Flüssig-Seifen-Dosierer Verwendung finden und hierzu an einer Kipp-Halterung gelagert sein.The device can be used as a liquid soap dispenser and for this purpose be mounted on a tilt bracket.

Alle in der Beschreibung erwähnten und in der Zeichnung dargestellten neuen Merkmale sind erfindungswesentlich, auch soweit sie in den Ansprüchen nicht ausdrücklich beansprucht sind.All mentioned in the description and shown in the drawing New features are essential to the invention, even if they are not in the claims are expressly claimed.

Claims (9)

ANSPRÜCHE 1. Behälter für Flüssigkeiten, mit durch Pumpenkolben-Betätigung dosierbarer Flüssigkeitsausgabe, dadurch gekennzeichnet, daß der mit einem in Pumpenbetätigungsrichtung (Pfeil z) offenen Freiraum (F) ausgeststtete Pumpenkolben (5) in seiner Grundstellung (Fig. 2) mit seiner Mantelfläche (M) vor quergerichteten Einlaßöffnungen (6). des Pumpenzylinders (4) liegt, von dessen Boden (8) ein der Form des Freiraumes (F) entsprechendes Füllstück (9) ausgeht. CLAIMS 1. Container for liquids, operated by pump piston meterable liquid dispenser, characterized in that the one in the pump actuation direction (Arrow z) open space (F) equipped pump piston (5) in its basic position (Fig. 2) with its lateral surface (M) in front of transverse inlet openings (6). of Pump cylinder (4) is, from the bottom (8) of the shape of the free space (F) corresponding filler piece (9) goes out. 2. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Freiraum (F) und Füllstück (9) kegelstumpfförmig gestaltet sind.2. Container according to claim 1, characterized in that free space (F) and filler piece (9) are frustoconical. 3. Behälter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kopffläche (9') des Füllstückes (9) unterhalb der Quermittelebene (x-x) der Einlaßöffnungen (6) liegt.3. Container according to claim 2, characterized in that the top surface (9 ') of the filler piece (9) below the transverse center plane (x-x) of the inlet openings (6) lies. 4. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in Achsrichtung (y-y) des Pumpenkolbens (5) vom Freiraum (F) ein Austrittskanal (10) ausgeht, der in einen abgewinkelten Mündungsabschnitt (11) unterhalb der Pumpenkolben-Betätigungsfläche (12) einläuft.4. Container according to claim 1, characterized in that in the axial direction (y-y) of the pump piston (5) from the free space (F) an outlet channel (10) starts which into an angled mouth section (11) below the pump piston actuation surface (12) enters. 5. Behälter nach den Ansprüchen 1 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Mündungsquerschnitt (21) des Austrittskanai-Mündungsabschnittes (11) in Kolben-Grundstellung vor einer am freien Ende einer durchbrochenen Zunge (20) angeordneten Dichtungsfläche (22) liegt.5. Container according to claims 1 and 4, characterized in that the mouth cross-section (21) of the outlet duct mouth section (11) in the normal piston position in front of a sealing surface arranged at the free end of a perforated tongue (20) (22) lies. 6. Behälter nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungsfläche (22) und ihre den Mündungsquerschnitt (21) umgebende Gegenfläche (23) spitzwinklig geneigt zur Bewegungsrichtung (z) der Pumpenkolben-Betätigungshandhabe (13) liegen.6. Container according to claim 5, characterized in that the sealing surface (22) and its mating surface (23) surrounding the mouth cross section (21) at an acute angle inclined to the direction of movement (z) of the pump piston actuating handle (13). 7. Behälter nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Zunge (20) einstückig an einer auf den Hals (1') des Behälters (1) aufsetzbaren Kappe (2) angeordnet ist, von deren Boden (3) auch der in den Hals hineinragende Pumpenzylinder (4) ausgeht.7. Container according to claim 6, characterized in that the tongue (20) in one piece on a cap that can be placed on the neck (1 ') of the container (1) (2) is arranged, from the bottom (3) of which also the pump cylinder protruding into the neck (4) goes out. 8. Behälter nach den Ansprüchen 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Zunge (20) im Querschnitt etwa halbkreisringförmig gestaltet ist und die Pumpenkolben-Betätigungshandhabe (13) integrierend hierzu die Restfläche zur Kreisquerschnittsform ausfüllt.8. Container according to claims 5 and 6, characterized in that the tongue (20) is approximately semicircular in cross-section and the pump piston actuating handle (13) integrating this fills the remaining area to form a circular cross-sectional shape. 9. Behälter nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchbrechung (26) der Zunge (20) als in Pumpenbetätigungsrichtung (z) liegender Längsschlitz gestaltet ist.9. Container according to claim 5, characterized in that the opening (26) of the tongue (20) as a longitudinal slot lying in the pump actuation direction (z) is designed.
DE19813122330 1981-06-05 1981-06-05 Container for meterable delivery of liquid Granted DE3122330A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813122330 DE3122330A1 (en) 1981-06-05 1981-06-05 Container for meterable delivery of liquid

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813122330 DE3122330A1 (en) 1981-06-05 1981-06-05 Container for meterable delivery of liquid

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3122330A1 true DE3122330A1 (en) 1983-01-05
DE3122330C2 DE3122330C2 (en) 1989-07-13

Family

ID=6133982

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19813122330 Granted DE3122330A1 (en) 1981-06-05 1981-06-05 Container for meterable delivery of liquid

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3122330A1 (en)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0250922A2 (en) * 1986-07-03 1988-01-07 Manuel Czech Dispenser for paste-like products
WO1989007244A1 (en) * 1988-02-05 1989-08-10 Stella Kg Werner Deussen Device for dispensing doses of free-flowing materials, in particular fluid medicaments, from a container
EP0329582A1 (en) * 1988-02-19 1989-08-23 Cebal S.A. Dispenser for viscous products comprising an axial actuator for lateral dispensing and a screening element for the exit orifice
EP0461894A2 (en) * 1990-06-15 1991-12-18 Calmar, Inc. Protector cap and wiper for dispenser discharge orifice
EP0985606A2 (en) * 1998-09-07 2000-03-15 Ing. Erich Pfeiffer GmbH Fluid dispenser
WO2001007171A1 (en) * 1999-07-28 2001-02-01 Valois S.A. Device for dispensing a fluid product with closure system
EP1199106A1 (en) * 2000-10-19 2002-04-24 Dentaco Dentalindustrie- und Marketing GmbH Dosing dispenser for flowable media with a hand-operated pump incorporated in the container
FR2815618A1 (en) * 2000-10-23 2002-04-26 Valois Sa Spray head comprises pump base in which piston slides when moved by push rod, tube connected to pump enclosing an outlet channel and tube, rod and piston consisting of one-piece molding
FR2848998A1 (en) * 2002-12-20 2004-06-25 Oreal Dispenser for two fluid products in variable proportions has two containers with separate pumps, push-button with outlet valve and regulator
DE102004036004A1 (en) * 2004-07-23 2006-02-16 Wella Ag Container with a spray head and a spray nozzle, for administering a product, in particular, a hair spray comprises a closure element which seals the spray nozzle when the spray head is not operated
WO2010133209A1 (en) 2009-05-20 2010-11-25 Hans-Werner Heinrich Mixing and dispensing apparatus
WO2014013174A1 (en) * 2012-07-19 2014-01-23 Aptar France Sas Fluid product dispenser
FR3083997A1 (en) * 2018-07-19 2020-01-24 Albea Services PUMP FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT, DISPENSING HEAD EQUIPPED WITH SUCH A PUMP AND BOTTLE THEREOF

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4213359A1 (en) * 1992-04-23 1993-10-28 Fft Flexible Fertigungstechnik Piston dispenser for viscous reactive media - contains bore passing from piston through piston rod to outlet for dispensing material after certain reaction time.

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4165824A (en) * 1976-05-10 1979-08-28 Sud Mohinder P Self cleaning shampoo dispenser

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4165824A (en) * 1976-05-10 1979-08-28 Sud Mohinder P Self cleaning shampoo dispenser

Cited By (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0250922A2 (en) * 1986-07-03 1988-01-07 Manuel Czech Dispenser for paste-like products
EP0250922A3 (en) * 1986-07-03 1988-11-23 Manuel Czech Dispenser for paste-like products
WO1989007244A1 (en) * 1988-02-05 1989-08-10 Stella Kg Werner Deussen Device for dispensing doses of free-flowing materials, in particular fluid medicaments, from a container
US5037007A (en) * 1988-02-05 1991-08-06 Stella Kg Werner Deussen Device for dispensing a dosed amount of free-flowing material, in particular liquid medication from a container
EP0329582A1 (en) * 1988-02-19 1989-08-23 Cebal S.A. Dispenser for viscous products comprising an axial actuator for lateral dispensing and a screening element for the exit orifice
FR2627460A1 (en) * 1988-02-19 1989-08-25 Cebal PASTE PRODUCT DISPENSER COMPRISING A SIDE-DISTRIBUTED AXIAL PUSH-BUTTON AND OUTPUT ORIFICE HANDLING MEMBER
US4949876A (en) * 1988-02-19 1990-08-21 Cebal Distributor for a pasty material comprising an axial pushbutton member with lateral distribution and an element for masking its outlet orifice
EP0461894A2 (en) * 1990-06-15 1991-12-18 Calmar, Inc. Protector cap and wiper for dispenser discharge orifice
EP0461894A3 (en) * 1990-06-15 1992-03-04 Calmar, Inc. Protector cap and wiper for dispenser discharge orifice
EP0985606A2 (en) * 1998-09-07 2000-03-15 Ing. Erich Pfeiffer GmbH Fluid dispenser
EP0985606A3 (en) * 1998-09-07 2000-12-27 Ing. Erich Pfeiffer GmbH Fluid dispenser
FR2796921A1 (en) * 1999-07-28 2001-02-02 Valois Sa FLUID PRODUCT DISPENSING DEVICE WITH SHUTTERING SYSTEM
WO2001007171A1 (en) * 1999-07-28 2001-02-01 Valois S.A. Device for dispensing a fluid product with closure system
EP1199106A1 (en) * 2000-10-19 2002-04-24 Dentaco Dentalindustrie- und Marketing GmbH Dosing dispenser for flowable media with a hand-operated pump incorporated in the container
US6405905B1 (en) 2000-10-19 2002-06-18 Dentaco Dentalindustrie Und Marketing Gmbh Dosing dispenser for flowable media
FR2815618A1 (en) * 2000-10-23 2002-04-26 Valois Sa Spray head comprises pump base in which piston slides when moved by push rod, tube connected to pump enclosing an outlet channel and tube, rod and piston consisting of one-piece molding
US7222752B2 (en) 2002-12-20 2007-05-29 L'oreal Dispenser device including means that enable two substances to be dispensed in varying proportions
FR2848998A1 (en) * 2002-12-20 2004-06-25 Oreal Dispenser for two fluid products in variable proportions has two containers with separate pumps, push-button with outlet valve and regulator
EP1433533A1 (en) * 2002-12-20 2004-06-30 L'oreal Dispensing apparatus having means for dispensing two products in variable ratios
DE102004036004A1 (en) * 2004-07-23 2006-02-16 Wella Ag Container with a spray head and a spray nozzle, for administering a product, in particular, a hair spray comprises a closure element which seals the spray nozzle when the spray head is not operated
DE102004036004B4 (en) * 2004-07-23 2013-08-08 Wella GmbH Container with a spray button and an elastic nozzle closure element
WO2010133209A1 (en) 2009-05-20 2010-11-25 Hans-Werner Heinrich Mixing and dispensing apparatus
DE102009022211A1 (en) 2009-05-20 2010-12-02 Heinrich, Hans-Werner, Prof. Dr. Mixing and dispensing device
WO2014013174A1 (en) * 2012-07-19 2014-01-23 Aptar France Sas Fluid product dispenser
FR2993483A1 (en) * 2012-07-19 2014-01-24 Aptar France Sas PUMP AND DISPENSER OF FLUID PRODUCT COMPRISING SUCH A PUMP.
FR3083997A1 (en) * 2018-07-19 2020-01-24 Albea Services PUMP FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT, DISPENSING HEAD EQUIPPED WITH SUCH A PUMP AND BOTTLE THEREOF

Also Published As

Publication number Publication date
DE3122330C2 (en) 1989-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10316502B4 (en) Liquid dispenser with a device for pressure equalization of negative pressure
DE3122330A1 (en) Container for meterable delivery of liquid
EP0087016B1 (en) Bottle with dosing device
EP0309949A2 (en) Dispenser for viscous materials
DE3333569C2 (en)
DE3900267A1 (en) DONOR
DE60216465T2 (en) SUPPLY VESSEL
EP0073918B1 (en) Pump mountable on a container
DE3608138A1 (en) DOSING DEVICE FOR LIQUIDS
DE3509178A1 (en) Proportioning pump with pump bellows
EP0083687A1 (en) Dispenser for flowable materials
DE1027945B (en) Dispensing valve
EP0282791B1 (en) Dispenser for viscous materials
DE602005005719T2 (en) DEVICE FOR DISPENSING A LIQUID OR PASTAL PRODUCT
EP0447634A2 (en) Dosing-dispensing device for fluids
EP0175256B1 (en) Tubular twin chamber fluid-dosing dispenser
EP1796847B1 (en) Adapter for the selective inverted actuation of pump dispensers
DE3151522A1 (en) Device for the metered delivery of liquids
DE3435653A1 (en) Closure lid
DE10343329A1 (en) Dosing device with a single or multi-part dosing
EP0068181B1 (en) Metering fluid dispensing apparatus
WO2000060318A1 (en) Dosing device for dispensing metered doses of liquid media
DE945048C (en) Container with inserted piston pump for dispensing adjustable amounts of liquid
DE3702104A1 (en) Closure for the metered delivery of liquids
DE2425031A1 (en) DOSING DEVICE FOR LIQUIDS, IN PARTICULAR LIQUID MEDICINAL PRODUCTS AND FOOD

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee