FR2810921A1 - Print-out paper layer for vehicle licence label has window with perforated surround and adhesive plastic-coated panel - Google Patents

Print-out paper layer for vehicle licence label has window with perforated surround and adhesive plastic-coated panel Download PDF

Info

Publication number
FR2810921A1
FR2810921A1 FR0008700A FR0008700A FR2810921A1 FR 2810921 A1 FR2810921 A1 FR 2810921A1 FR 0008700 A FR0008700 A FR 0008700A FR 0008700 A FR0008700 A FR 0008700A FR 2810921 A1 FR2810921 A1 FR 2810921A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
paper
window
sticker
floating
sheet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0008700A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean Jacques Remilly
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IMPRESSIONS TRACOL
Original Assignee
IMPRESSIONS TRACOL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IMPRESSIONS TRACOL filed Critical IMPRESSIONS TRACOL
Priority to FR0008700A priority Critical patent/FR2810921A1/en
Publication of FR2810921A1 publication Critical patent/FR2810921A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D5/00Sheets united without binding to form pads or blocks
    • B42D5/02Form sets
    • B42D5/023Continuous form sets
    • B42D5/027Sheets or cards attached to a carrier strip or web

Landscapes

  • Credit Cards Or The Like (AREA)

Abstract

The print-out paper layer has a window (10b) in its front face which acts as a backing layer for a licence label to be displayed inside a vehicle windscreen. The window has a perforated surround (10c), and one face of the paper has a plastic-coated adhesive panel (12) with a stub (12b) fastened to the paper layer and a free section (12c) that can be separated from the stub by a perforated line (12d) and has a layer of smooth paper (13) covering its inner surface. The licence label is removed from the window, attached to the plastic-coated adhesive panel after removing the smooth paper layer, and stuck to the vehicle windscreen.

Description

FEUILLE SUPPORT DE PAPIER LISTING RECEPTRICE DESUPPORT SHEET OF RECEIVING LISTING PAPER

VIGNETTES A COLLER, ET PROCEDE DE FABRICATION  ADHESIVE STICKERS, AND MANUFACTURING METHOD

DUDIT SUPPORT ET DE POSE DES VIGNETTES.  SUCH SUPPORT AND LAYING OF THUMBNAILS.

L'invention se rattache au secteur technique de la fabrication des vignettes, des cartes plastifiées, et de l'édition de texte sur imprimante de  The invention relates to the technical sector of the manufacture of vignettes, plastic cards, and the editing of text on a printer.

diverses informations.various information.

L'invention se rattache tout particulièrement au problème de la mise en place des vignettes pour véhicules et vignettes d'assurances qui doivent  The invention relates very particularly to the problem of fitting vehicle stickers and insurance stickers which must

être collés sur la face intérieure des parois des pare-brise des véhicules.  be glued to the inside of the walls of vehicle windshields.

Le concept antérieur vise à introduire la vignette dans une pochette plastique adhésivée au pare-brise et chaque année l'utilisateur du véhicule enlève la vignette échue pour la remplacer par la nouvelle vignette. Cette opération est peu pratique et entraîne très souvent la dégradation de la pochette. Des systèmes plus sophistiqués ont été proposés en particulier par le Demandeur dans sa demande de brevet FR 99. 15921 qui propose un procédé de fabrication à partir d'un support imprimé défini comme suite et représenté figures 1 et 2 des dessins au titre de l'art antérieur. Le support papier (1) comprend dans son épaisseur au moins une fenêtre (1.3) constituant la base support (2.1) de la vignette. La face recto (1.4) de ladite feuille support papier (1) présente une ligne de prédécoupe (1.5) définissant les dimensions de la fenêtre. La partie verso (1.9) de la feuille comprend successivement la base support (2.1) de la vignette qui est agencée avec une partie papier (2.1.a) apparente sur la face recto et une pellicule plastique (3) adhésivée sur l'autre face (2.1.b) de la face support. Une seconde pellicule  The previous concept aims to introduce the sticker in a plastic bag adhered to the windshield and each year the user of the vehicle removes the expired sticker to replace it with the new sticker. This operation is impractical and very often leads to the degradation of the cover. More sophisticated systems have been proposed in particular by the Applicant in its patent application FR 99. 15921 which proposes a manufacturing process from a printed support defined as follows and shown in FIGS. 1 and 2 of the drawings under prior art. The paper support (1) comprises in its thickness at least one window (1.3) constituting the support base (2.1) of the sticker. The front side (1.4) of said paper support sheet (1) has a precut line (1.5) defining the dimensions of the window. The back part (1.9) of the sheet successively comprises the support base (2.1) of the sticker which is arranged with a paper part (2.1.a) visible on the front side and a plastic film (3) adhesive on the other side. (2.1.b) of the support side. A second film

2 28109212 2810921

plastique (4) est disposée sur le pourtour de la fenêtre sur la face verso de la feuille sur une zone (Z2), cette seconde pellicule étant adhésivée avec une face collée sur la feuille et une autre face recouverte d'une partie plastifiée (4b) apparente sur la face verso. Une troisième pellicule (5) de grande dimension se superpose à l'ensemble en s'appliquant sur les surfaces définies par les premières et secondes pellicules de la base support et  plastic (4) is arranged on the periphery of the window on the back side of the sheet over an area (Z2), this second film being adhesive-bonded with one side glued to the sheet and another side covered with a plasticized part (4b ) visible on the reverse side. A third large film (5) is superimposed on the assembly by applying to the surfaces defined by the first and second films of the support base and

autour de la fenêtre.around the window.

Cette troisième pellicule présente une face adhésivée (5a) et une face plastifiée (5b), ladite troisième pellicule débordant dans la fenêtre en étant solidarisée de manière adhésive au cadre constituée par la seconde pellicule (4) disposée autour de la fenêtre (1.3) Ainsi l'enlèvement provoque l'enlèvement de la vignette qui se détache delà fenêtre de la feuille support imprimée. Le procédé développé par le Demandeur est exploité de manière très satisfaisante. Cependant sa mise en oeuvre est coûteuse de sorte que dans  This third film has an adhesive face (5a) and a plasticized face (5b), said third film projecting into the window while being adhesively secured to the frame formed by the second film (4) disposed around the window (1.3). the removal causes the removal of the sticker which detaches from the window of the printed support sheet. The process developed by the Applicant is used very satisfactorily. However, its implementation is expensive so that in

certains cas, il y a une certaine inadaptation par rapport aux besoins.  in some cases, there is a certain inadequacy in relation to needs.

La démarche du demandeur a donc été de s'orienter vers un procédé simplifié, plus économique et répondant aux exigences de certains partenaires. Selon l'invention, la feuille support de papier listing est remarquable en ce qu'elle comprend sur sa face une fenêtre imprimée constituant la base support de la vignette, cette fenêtre présentant sur son pourtour une ligne de prédécoupe, et en ce que l'une des face de la feuille support papier listing présente une bande adhésivée plastifiée sur la totalité de sa face verso présentant une partie talon fixée et collée sur la feuille support de papier  The applicant's approach was therefore to move towards a simplified process, more economical and meeting the requirements of certain partners. According to the invention, the listing paper support sheet is remarkable in that it comprises on its face a printed window constituting the support base of the sticker, this window having on its periphery a pre-cut line, and in that the one side of the listing paper backing sheet has a plasticized adhesive strip over its entire back side having a heel part fixed and glued to the paper backing sheet

3 28109213 2810921

listing et se prolongeant par une partie flottante recouverte sur sa face adhésivée par un papier lisse, ladite partie flottante étant séparée de la partie  listing and extending by a floating part covered on its face adhered by a smooth paper, said floating part being separated from the part

talon par une ligne de prédécoupe.  heel by a pre-cut line.

Selon une autre caractéristique, le procédé de fabrication de feuilles du type vignettes est remarquable en ce que à partir de la feuille support de papier listing précité, on procède à l'enlèvement de la vignette à plastifier située dans la fenêtre, on détache le papier lisse de la partie flottante de la bande plastifiée et on dépose à l'envers la vignette sur la partie adhésivée de ladite partie flottante, et on détache la partie flottante réceptrice de la vignette par rapport à la partie talon, et on colle ladite partie flottante et  According to another characteristic, the method of manufacturing sheets of the sticker type is remarkable in that, starting from the aforementioned paper support sheet, the removal of the sticker to be laminated located in the window is carried out, the paper is detached smooth of the floating part of the plasticized strip and the sticker is placed upside down on the adhesive part of said floating part, and the floating receiving part of the sticker is detached from the heel part, and the said floating part is glued and

libre sur le pare-brise du véhicule.  free on the vehicle windshield.

En variante du procédé, la partie flottante de la bande plastifiée peut 1i5 être détachée de la partie talon pour permettre ensuite la pose de la vignette  As a variant of the method, the floating part of the plasticized band can be detached from the heel part to then allow the sticker to be applied.

après enlèvement du papier.after removal of the paper.

La solution proposée est simple et économique.  The proposed solution is simple and economical.

Pour fixer l'objet de l'invention illustré aux figures des dessins o: * Les figures 1 et 2 illustrent au titre de l'art antérieur le procédé de  To fix the object of the invention illustrated in the figures of the drawings o: * Figures 1 and 2 illustrate under the prior art the method of

fabrication des vignettes décrit dans le brevet FR 9915921.  manufacture of the stickers described in patent FR 9915921.

* La figure 3 est une vue d'une feuille listing support agencée avec les  * Figure 3 is a view of a support listing sheet arranged with the

moyens selon l'invention et permettant la mise en oeuvre du procédé.  means according to the invention and allowing the implementation of the method.

* La figure 4 est une vue en coupe transversale selon la ligne A-A de la  * Figure 4 is a cross-sectional view along line A-A of the

figure 3.figure 3.

* La figure 5 est une vue en coupe transversale montrant l'introduction de  * Figure 5 is a cross-sectional view showing the introduction of

la fenêtre vignette.the thumbnail window.

4 28109214 2810921

* La figure 6 est une vue en perspective montrant le détachement de la  * Figure 6 is a perspective view showing the detachment of the

bande plastifiée flottante supportant la vignette.  floating plastic band supporting the sticker.

* La figure 7 est une vue représentant l'enlèvement du papier lisse avant  * Figure 7 is a view showing the removal of the smooth paper before

collage sur le pare-brise du véhicule.  bonding to the vehicle windshield.

* La figure 8 est une vue en variante de la bande plastifiée agencée avec  * Figure 8 is an alternative view of the plasticized strip arranged with

deux talons.two heels.

Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit  In order to make the object of the invention more concrete, it is described

maintenant d'une manière non limitative illustrée aux figures des dessins.  now in a nonlimiting manner illustrated in the figures of the drawings.

La feuille support de papier listing est référence par (10). Sur une face (10Oa) on réalise une fenêtre (10b) avec une ligne de prédécoupe (10Oc) placée sur la périphérie. Ladite fenêtre est imprimée et porte les indications  The listing paper support sheet is referenced by (10). On one face (10Oa) a window (10b) is produced with a pre-cut line (10Oc) placed on the periphery. Said window is printed and bears the indications

relatives à l'identification de la vignette fiscale (14) ou d'assurance.  relating to the identification of the tax sticker (14) or insurance.

Cette fenêtre est avantageusement rentrée dans un cadre (1 Od) matérialisé par des traits (10e) extérieurs. Sur la face verso ou sur la face recto la feuille support de papier listing reçoit une bande plastifiée (12) adhésivée sur la totalité de sa face verso (12a). Cette bande plastifiée présente une partie talon (12b) fixée et collée sur la feuille support de papier listing en se prolongeant par une partie flottante (12c) recouverte sur sa face adhésivée par un papier lisse (13). La partie talon (12b) et la partie flottante  This window is advantageously tucked into a frame (1 Od) materialized by external lines (10th). On the back side or on the front side, the listing paper support sheet receives a plasticized strip (12) which is adhesive-coated on all of its back side (12a). This plasticized band has a heel part (12b) fixed and glued to the listing paper support sheet, being extended by a floating part (12c) covered on its adhesive side with smooth paper (13). The heel part (12b) and the floating part

(12c) de la bande plastifiée sont séparées par une ligne de prédécoupe (12d).  (12c) from the plasticized strip are separated by a precut line (12d).

Selon le procédé de l'invention, la feuille support de papier listing agencée avec les moyens précités est livrée aux clients telle quelle par envoi postal ou autre. L'utilisateur doit alors détacher de la fenêtre (lOb) constituant la vignette fiscale ou d'assurance de la feuille support de papier listing. L'opérateur doit ensuite saisir la partie flottante (12c) de la bande plastifiée soit en la détachant de sa partie talon (12d) à l'encontre de la ligne de prédécoupe, soit en la faisant basculer pour lui permettre d'enlever le papier lisse (13) sur la totalité de la partie flottante, et pour ensuite disposer,  According to the method of the invention, the listing paper support sheet arranged with the aforementioned means is delivered to customers as is by postal or other means. The user must then detach from the window (lOb) constituting the tax or insurance sticker from the support sheet of listing paper. The operator must then grasp the floating part (12c) of the plasticized strip either by detaching it from its heel part (12d) against the pre-cut line, or by tilting it to allow it to remove the paper. smooth (13) over the entire floating part, and then to arrange,

centrer et coller ladite vignette constituée par la fenêtre précitée.  center and paste said sticker formed by the aforementioned window.

La mise en place de la vignette s'effectue à l'envers, et ladite fenêtre  The sticker is placed upside down, and said window

est centrée sur la bande flottante détachée ou non de son support.  is centered on the floating strip detached or not from its support.

L'opérateur peut ensuite positionner ladite bande plastique flottante support de la vignette sur le pare-brise du véhicule. Le papier support de listing est  The operator can then position said floating plastic strip supporting the sticker on the vehicle windshield. The listing backing paper is

ensuite jeté.then thrown away.

La solution est simple à mettre en oeuvre avec un faible coût de  The solution is simple to implement with a low cost of

revient, et pratique à réaliser.comes back, and convenient to perform.

En variante comme représenté figure 8, on peut envisage que la bande plastifiée soit initialement tenue à chacune de ses extrémités par deux talons opposés (12b), la partie centrale flottante (12c) restant libre par rapport à la feuille support mais étant relié dans ce cas aux talons par deux  As a variant as shown in FIG. 8, it can be envisaged that the plasticized strip is initially held at each of its ends by two opposite heels (12b), the floating central part (12c) remaining free relative to the support sheet but being connected in this heels case by two

lignes de prédécoupe (12d).precut lines (12d).

6 28109216 2810921

Claims (2)

REVENDICATIONS -1- Feuille support de papier listing caractérisé en ce qu'elle comprend sur sa face(10.1) une fenêtre (1Ob) imprimée constituant la base support de la vignette (14), cette fenêtre présentant sur son pourtour une ligne de prédécoupe (10c), et en ce que l'une des faces de la feuille support papier listing présente une bande adhésivée plastifiée (12) sur la totalité de sa face verso (12a) et présentant une partie talon (12b) fixée et collée sur la feuille support de papier listing et se prolongeant par une partie flottante (12c) recouverte sur sa face adhésivée par un papier lisse, ladite partie flottante étant séparée de la partie talon par une ligne de prédécoupe (12d). -2- Feuille support selon la revendication 1 caractérisé en ce que la bande adhésivée plastifiée (12) présente à chacune de ses extrémités une partie talon (12b), la partie flottante (12c) étant reliée aux parties talons par deux lignes de prédécoupe (12d). -3- Procédé de fabrication d'une feuille support de papier listing incluant une vignette et sa mise en oeuvre selon l'une quelconque des revendicationsCLAIMS -1- Sheet support paper listing characterized in that it comprises on its face (10.1) a window (10b) printed constituting the support base of the sticker (14), this window having on its periphery a pre-cut line ( 10c), and in that one of the faces of the listing paper backing sheet has a plasticized adhesive strip (12) on the whole of its back side (12a) and having a heel part (12b) fixed and glued to the sheet support for listing paper and extending by a floating part (12c) covered on its adhesive side by a smooth paper, said floating part being separated from the heel part by a pre-cut line (12d). -2- Support sheet according to claim 1 characterized in that the plasticized adhesive tape (12) has at each of its ends a heel part (12b), the floating part (12c) being connected to the heel parts by two precut lines ( 12d). -3- A method of manufacturing a sheet of listing paper including a sticker and its implementation according to any one of claims 1 et 2, caractérisé en ce que à partir de la feuille support de papier listing précité, on procède à l'enlèvement de la vignette à plastifier située dans la fenêtre, on détache le papier lisse de la partie flottante de la bande plastifiée et on dépose à l'envers la vignette sur la partie adhésivée de ladite partie flottante, et on détache la partie flottante réceptrice de la vignette par  1 and 2, characterized in that, starting from the aforementioned paper backing sheet, the laminating sticker located in the window is removed, the smooth paper is detached from the floating part of the plasticized strip and place the sticker upside down on the adhesive part of said floating part, and the receiving floating part of the sticker is detached by rapport à la partie talon, et on colle ladite partie flottante et libre sur le pare-  with respect to the heel part, and said floating and free part is glued to the barrier brise du véhicule.vehicle breeze. 7 28109217 2810921 -4- Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que la partie flottante de la bande plastifiée peut être détachée de la partie talon pour permettre  -4- The method of claim 3, characterized in that the floating part of the plasticized strip can be detached from the heel part to allow ensuite la pose de la vignette après enlèvement du papier.  then the installation of the sticker after removal of the paper.
FR0008700A 2000-06-30 2000-06-30 Print-out paper layer for vehicle licence label has window with perforated surround and adhesive plastic-coated panel Pending FR2810921A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0008700A FR2810921A1 (en) 2000-06-30 2000-06-30 Print-out paper layer for vehicle licence label has window with perforated surround and adhesive plastic-coated panel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0008700A FR2810921A1 (en) 2000-06-30 2000-06-30 Print-out paper layer for vehicle licence label has window with perforated surround and adhesive plastic-coated panel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2810921A1 true FR2810921A1 (en) 2002-01-04

Family

ID=8852105

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0008700A Pending FR2810921A1 (en) 2000-06-30 2000-06-30 Print-out paper layer for vehicle licence label has window with perforated surround and adhesive plastic-coated panel

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2810921A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5332762A (en) * 1992-09-20 1994-07-26 Wacker-Chemie Gmbh Blowing agent compositions and compositions curable to give elastomeric silicone foams
EP1591982A2 (en) * 2004-04-29 2005-11-02 Fa. Franz HROCH Adhesive sheet assembly

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE801586A (en) * 1973-06-28 1973-10-15 Lamson Paragon Ltd MULTIPLE COMMERCIAL FORM
US5172938A (en) * 1989-10-02 1992-12-22 Wallace Computer Services, Inc. I.D. card product
FR2691675A1 (en) * 1992-05-26 1993-12-03 Tracol Sa Imprimerie Backing material for plastic coated card - comprises paper sheet with perforated windows forming cards when covered with thin layers of plastic, e.g. polyester, film
GB2313102A (en) * 1996-05-14 1997-11-19 David Michael Levitt Holder for vehicle licence disc

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE801586A (en) * 1973-06-28 1973-10-15 Lamson Paragon Ltd MULTIPLE COMMERCIAL FORM
US5172938A (en) * 1989-10-02 1992-12-22 Wallace Computer Services, Inc. I.D. card product
FR2691675A1 (en) * 1992-05-26 1993-12-03 Tracol Sa Imprimerie Backing material for plastic coated card - comprises paper sheet with perforated windows forming cards when covered with thin layers of plastic, e.g. polyester, film
GB2313102A (en) * 1996-05-14 1997-11-19 David Michael Levitt Holder for vehicle licence disc

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5332762A (en) * 1992-09-20 1994-07-26 Wacker-Chemie Gmbh Blowing agent compositions and compositions curable to give elastomeric silicone foams
EP1591982A2 (en) * 2004-04-29 2005-11-02 Fa. Franz HROCH Adhesive sheet assembly
EP1591982A3 (en) * 2004-04-29 2006-12-27 Fa. Franz HROCH Adhesive sheet assembly

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2673882A1 (en) Assembly for forming an adhesive label (sticker), adhesive label formed from this assembly and labelling method using this adhesive label
CA2882819C (en) Seal system for a vehicle glazing, glazing provided with the system and method for mounting the glazing
FR2706214A1 (en) Adhesive label equipped with at least one secondary label for subsequent use
EP1258002B1 (en) Container with information display
FR2724479A1 (en) Sectional label for packages
FR2518458A1 (en) Paper sheet securing wall panel to rigid surface - comprises elastic plastics sheet with adhesive zone and friction pad to hold paper
EP1546276A1 (en) Automated method of preparing and producing pull tabs and a protective film and an extruded section having a protective film comprising pull tabs of said type
FR2810921A1 (en) Print-out paper layer for vehicle licence label has window with perforated surround and adhesive plastic-coated panel
EP1928671B1 (en) Security marking system
FR2691675A1 (en) Backing material for plastic coated card - comprises paper sheet with perforated windows forming cards when covered with thin layers of plastic, e.g. polyester, film
FR2468173A1 (en) Holder retaining ticket to vehicle wind screen interior - has adhesive coated flange around three sides, forming pocket for ticket
FR2656830A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING CONTINUOUS SHEET COMPRISING LABELS.
EP1451792B1 (en) Label with multiple data and method for making same
FR2802144A1 (en) Method of making support for motor vehicle ticket involves using paper support to which plastics films are applied and ticket edge surface defined by perforations
EP2747059A1 (en) Self-adhesive label with concealed security message
EP0603035A1 (en) Process for laminating documents cut from sheet material
FR2469766A1 (en) Multi-layer self adhesive labels - has backing sheet, intermediate sheet and cover sheet with inscription on middle sheet readable when top layer is removed
JP3321424B2 (en) Chopstick bag manufacturing method
US7169247B2 (en) Methods and apparatus for laminating documents
BE1013055A3 (en) STICKER STICK WITH A CERTIFICATE DELIVERED unfalsifiable.
FR2848990A1 (en) Wine bottle cap has top and skirt of plastic film with skirt coated with memoryless material
FR2791455A1 (en) Manufacture process for sales display labels involves large rectangular substrate sheet with array of labels capable of being peeled off ready for use
KR0156420B1 (en) Method of using laser beam in order to improve adhesive strength on adhesive part of package box
WO2004022305A1 (en) Method for affixing a label comprising a non-adhesive flap on a substrate and substrate obtained by implementing said method
FR2731544A1 (en) Adhesive envelope, esp. for attaching to a package