FR2808737A1 - Rear axle for vehicle, consists of longitudinal suspension arms connected by cross beam, which is deformable under torsion, and fixed to suspension arms by fixing elements through holes in cross beam - Google Patents

Rear axle for vehicle, consists of longitudinal suspension arms connected by cross beam, which is deformable under torsion, and fixed to suspension arms by fixing elements through holes in cross beam Download PDF

Info

Publication number
FR2808737A1
FR2808737A1 FR0005913A FR0005913A FR2808737A1 FR 2808737 A1 FR2808737 A1 FR 2808737A1 FR 0005913 A FR0005913 A FR 0005913A FR 0005913 A FR0005913 A FR 0005913A FR 2808737 A1 FR2808737 A1 FR 2808737A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cross member
train according
fastening element
arm
suspension arms
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0005913A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2808737B1 (en
Inventor
Olivier Stephane Miche Truchet
Jean Philippe Alour
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR0005913A priority Critical patent/FR2808737B1/en
Publication of FR2808737A1 publication Critical patent/FR2808737A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2808737B1 publication Critical patent/FR2808737B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G21/00Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces
    • B60G21/02Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces permanently interconnected
    • B60G21/04Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces permanently interconnected mechanically
    • B60G21/05Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces permanently interconnected mechanically between wheels on the same axle but on different sides of the vehicle, i.e. the left and right wheel suspensions being interconnected
    • B60G21/051Trailing arm twist beam axles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2202/00Indexing codes relating to the type of spring, damper or actuator
    • B60G2202/10Type of spring
    • B60G2202/13Torsion spring
    • B60G2202/136Twist-beam type arrangement
    • B60G2202/1362Twist-beam type arrangement including a second torsional element, e.g. second beam, stabiliser bar or tube
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2204/00Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
    • B60G2204/80Interactive suspensions; arrangement affecting more than one suspension unit
    • B60G2204/83Type of interconnection
    • B60G2204/8302Mechanical
    • B60G2204/83022Mechanical using cables, wires, belts or chains
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2206/00Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
    • B60G2206/01Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
    • B60G2206/20Constructional features of semi-rigid axles, e.g. twist beam type axles
    • B60G2206/201Constructional features of semi-rigid axles, e.g. twist beam type axles with detachable cross beam and/or torsion stabiliser bar/tube

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)

Abstract

The rear axle consists of two longitudinal suspension arms (1, 2), which support the wheels and are linked to each other by a cross beam (3a, 3b), which is deformable under torsion loads. At least one end (31) of the cross beam is fixed solidly to the corresponding suspension arm, by a fixing elements, which are fitted through securing holes, formed in the body of the cross beam.

Description

La présente invention se rapporte à un train arrière véhicule automobile. The present invention relates to a motor vehicle rear axle.

On connaît des trains arrière de véhicule automobile comprenant une traverse déformable en torsion. Cette traverse relie généralement deux bras longitudinaux opposés support des roues arrière, de manière que l'ensemble s'apparente, en plan, à la forme d'un H. Motor vehicle rear axles are known comprising a torsionally deformable cross member. This crossbar generally connects two opposite longitudinal arms supporting the rear wheels, so that the whole is similar in plan to the shape of an H.

Le document FR 2761304 présente un train arrière comprenant une traverse déformable en torsion fixée aux deux bras longitudinaux par deux brides d'extrémité respectives. Ces brides d'extrémité présentent chacune une face plane maintenue en appui sur une surface latérale intérieure du bras correspondant. Des moyens de liaison démontables, tels des vis de fixation assurent le maintien des brides contre les bras longitudinaux. Chaque extrémité de la traverse est assemblée par soudage à la bride correspondante. Le train roues arrière peut également comprendre une barre anti dévers juxtaposée à la traverse. Dans ce dernier cas, chacune des extrémités de la barre anti-dévers peut être ancrée dans la bride correspondante qui est associée à l'un des deux bras. FR 2761304 discloses a rear axle comprising a torsionally deformable cross member attached to the two longitudinal arms by two respective end flanges. These end flanges each have a planar face held in abutment on an inner lateral surface of the corresponding arm. Removable connecting means such as fixing screws ensure the retention of the flanges against the longitudinal arms. Each end of the crossbar is assembled by welding to the corresponding flange. The rear wheel train may also include an anti-roll bar juxtaposed to the cross. In the latter case, each end of the anti-roll bar can be anchored in the corresponding flange which is associated with one of the two arms.

Un tel train présente l'inconvénient d'utiliser un grand nombre d'éléments. II en résulte une masse globale du train relativement importante. De plus les opérations de soudage nécessaires à l'assemblage restent contraignantes et délicates à réaliser. Such a train has the disadvantage of using a large number of elements. This results in a relatively large overall mass of the train. In addition, the welding operations required for assembly remain constraining and delicate to achieve.

présente invention a pour but d'éliminer inconvénients ci-dessus des trains arrière connus. The present invention aims to eliminate the above disadvantages of known rear trains.

cet effet, l'invention propose un train arrière de véhicule automobile, du type comprenant deux bras longitudinaux de suspension supportant les roues et reliés l'un à l'autre par une traverse déformable en torsion, caractérisé en ce qu'au moins l'une extrémités de ladite traverse est maintenue solidaire du bras correspondant au moyen d'au moins un élément de fixation coopérant avec au moins un trou de maintien respectif formé longitudinalement dans le corps de ladite traverse. To this end, the invention proposes a rear axle of a motor vehicle, of the type comprising two longitudinal suspension arms supporting the wheels and connected to each other by a torsionally deformable cross member, characterized in that at least one an end of said crossmember is held integral with the corresponding arm by means of at least one fastener cooperating with at least one respective holding hole formed longitudinally in the body of said crossmember.

Le train arrière de véhicule automobile suivant l'invention peut également comporter une ou plusieurs des caracteristiques suivantes - l'élément de fixation comporte une tige filetée apte à être vissée dans une portion taraudée du trou maintien correspondant, - trou de maintien est formé débouchant d'une extrémité à l'autre de la traverse, tandis que l'élément fixation associé est constitué d'une barre anti-dévers traversant ledit trou, - l'élément de fixation traverse au moins une paroi sensiblement longitudinale et/ou verticale du bras de suspension, et comporte des moyens de butée situés à l'extérieur du bras de suspension, coopérant en contact avec ledit bras, de façon à serrer ce dernier contre la traverse lorsque l'élément de fixation est vissé dans trou de maintien, - au moins une extrémité de l'élément de fixation traverse au moins une paroi sensiblement verticale et/ou longitudinale du bras de suspension correspondant, et comporte filetage apte à coopérer avec des moyens de serrage disposés à l'extérieur dudit bras, - les trous de maintien sont formés dans des zones de surépaisseur ménagées longitudinalement sur la traverse, - la traverse a une section transversale substantiellement en U, - au moins une extrémité de la traverse comporte une pluralité de trous de maintien répartis sur sa section transversale, - la traverse est un profilé en alliage d'aluminium, - au moins l'une des extremités de la traverse comporte un premier et un deuxième trous de maintien voisins de deux bords respectifs de la traverse tandis qu'un troisième trou de maintien est situé de façon sensiblement équidistante des deux premiers trous de maintien, - une barre anti-dévers additionnelle reliant les deux bras de suspension est disposée à proximité de la traverse, - au moins un élément de fixation comporte une tige filetée collée avec une portion taraudée du trou de fixation, - au moins un élément de fixation comporte une tige filetée collée avec des moyens serrage. The rear axle of a motor vehicle according to the invention may also comprise one or more of the following features - the fastening element comprises a threaded rod adapted to be screwed into a threaded portion of the corresponding holding hole, - holding hole is formed opening out of one end to the other of the crossbar, while the associated fastening element consists of an anti-roll bar passing through said hole; the fastening element passes through at least one substantially longitudinal and / or vertical wall of the arm; suspension, and comprises stop means located outside the suspension arm, cooperating in contact with said arm, so as to clamp the latter against the cross member when the fastener is screwed into the holding hole, - to at least one end of the fastener passes through at least one substantially vertical and / or longitudinal wall of the corresponding suspension arm, and with threading capable of cooperating with clamping means arranged outside said arm, the holding holes are formed in zones of extra thickness arranged longitudinally on the cross-member, the cross-member has a substantially U-shaped cross-section, at least one end of the crossmember comprises a plurality of holding holes distributed over its cross section, the crossmember is an aluminum alloy profile, and at least one end of the crossmember comprises a first and a second holding hole. adjacent two respective edges of the crossbar while a third holding hole is located substantially equidistant from the first two holding holes, - an additional anti-roll bar connecting the two suspension arms is disposed near the cross, at least one fastening element comprises a threaded rod bonded with a threaded portion of the fastening hole; at least one fastening element comprises a threaded rod glued with clamping means.

L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails, et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement dans la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant plusieurs modes de réalisation de l'invention et dans lesquels - la figure 1 est une vue perspective d'un train arrière pour véhicule automobile conforme à l'invention, - la figure 2 est une vue coupe suivant la ligne A-A du train arrière de la figure 1, illustrant la zone de fixation de la traverse, - la figure 3 est une vue coupe suivant la ligne B-B de la traverse de la figure 2, - la figure 4 est une vue en coupe suivant la ligne A-A d'une variante de réalisation train arrière de la figure 1, - la figure 5 est une vue coupe suivant la ligne C-C de la traverse de la figure 4. The invention will be better understood and other objects, features, details, and advantages thereof will appear more clearly in the following explanatory description made with reference to the accompanying schematic drawings given solely by way of example illustrating several modes of embodiment of the invention and in which - Figure 1 is a perspective view of a rear axle for a motor vehicle according to the invention, - Figure 2 is a sectional view along the line AA of the rear axle of Figure 1, FIG. 3 is a sectional view along the line BB of the cross member of FIG. 2, FIG. 4 is a sectional view along the line AA of a rear axle embodiment variant. of Figure 1, - Figure 5 is a sectional view along the line CC of the cross member of Figure 4.

On a représenté à la figure 1 un train arrière de véhicule automobile comprenant deux bras longitudinaux 1, 2 de suspension destinés à supporter les roues arrière du véhicule. Une traverse 3a déformable en torsion relie les deux bras 1 2 de façon que l'ensemble s'apparente, en plan à forme H. FIG. 1 shows a motor vehicle rear axle comprising two longitudinal suspension arms 1, 2 intended to support the rear wheels of the vehicle. A torsionally deformable cross member 3a connects the two arms 1 2 in such a way that the assembly is similar to the H-shaped plane.

Chaque bras longitudinal 1, 2 comporte une partie avant la, 2a située en avant de la traverse 3a et articulee à la caisse du véhicule. Each longitudinal arm 1, 2 has a front portion 1a, 2a located in front of the cross member 3a and articulated to the vehicle body.

La partie arrière<B>lb,</B> 2b de chaque bras 1, 2 supportant la roue est reliée à la caisse du véhicule par l'intermédiaire d'un moyen de suspension élastique ou hydraulique (non représenté). The rear part <B> lb, </ b> 2b of each arm 1, 2 supporting the wheel is connected to the vehicle body by means of an elastic or hydraulic suspension means (not shown).

La traverse 3a reliant les deux bras 1, 2 a la forme générale d'un profilé de section transversale substantiellement U. Par exemple, la traverse peut comporter un côté concave orienté par exemple vers le bas. The cross member 3a connecting the two arms 1, 2 has the general shape of a substantially U cross sectional section. For example, the crossmember may comprise a concave side oriented for example downwards.

Selon l'invention, chaque extrémité 31 de la traverse 3a maintenue solidaire du bras de suspension 1 correspondant au moyen d'une pluralité d'éléments de fixation 4, 5, 6 coopérant avec des trous de maintien 10, 11, 12 respectifs formés longitudinalement dans le corps de la traverse 3a. According to the invention, each end 31 of the crosspiece 3a is secured to the corresponding suspension arm 1 by means of a plurality of fasteners 4, 5, 6 cooperating with respective holding holes 10, 11, 12 formed longitudinally in the body of the crossbar 3a.

Comme représenté à la figure 2, les éléments de fixation 4, 5, 6 peuvent être constitués de vis de fixation pourvues chacune d'une tige filetée 41. Cette tige filetée 41 vient se visser dans une portion taraudée du trou de maintien 10, 11, 12 correspondant. La longueur de vissage est de l'ordre de quelques centimètres. Elle peut par exemple avoisiner 4 centimètres. As shown in FIG. 2, the fastening elements 4, 5, 6 may consist of fastening screws each provided with a threaded rod 41. This threaded rod 41 is screwed into a threaded portion of the holding hole 10, 11 , 12 correspondent. The screwing length is of the order of a few centimeters. It can for example be around 4 centimeters.

On comprendra que les trous de maintien 10, 11, 12 peuvent être débouchants d'une extrémité à l'autre de la traverse 3a. It will be understood that the holding holes 10, 11, 12 may be opening from one end to the other of the cross member 3a.

Les vis de fixation 4, 5, 6 traversent au moins une paroi sensiblement verticale et/ou longitudinale 101, 102 du bras de suspension 1, 2 correspondant. Ces parois peuvent constituer par exemple les parois intérieure 101 et extérieure 102 de chacun des bras de suspension 1, 2. The fastening screws 4, 5, 6 pass through at least one substantially vertical and / or longitudinal wall 101, 102 of the corresponding suspension arm 1, 2. These walls may constitute for example the inner 101 and outer walls 102 of each of the suspension arms 1, 2.

Les vis de fixation 4, 5, 6 comportent également des moyens de butée 42 coopérant en contact avec l'une parois 101 102 du bras de suspension 1, 2. Par exemple, moyens butée 42 peuvent être disposés à l'extérieur des bras de suspension 1, 2 et peuvent être constitués par les têtes des vis de fixation 4, 5, 6. Ainsi, lorsque les vis de fixation 4, 5, 6 sont vissées dans les trous de maintien 10, 12 respectifs, le bras de suspension 1 vient se serrer contre l'extrémité 31 correspondante de la traverse 3a. The fastening screws 4, 5, 6 also comprise stop means 42 cooperating in contact with a wall 101 102 of the suspension arm 1, 2. For example, the stop means 42 may be arranged outside the arms of FIG. suspension 1, 2 and may be constituted by the heads of the fixing screws 4, 5, 6. Thus, when the fixing screws 4, 5, 6 are screwed into the respective holding holes 10, 12, the suspension arm 1 is tightened against the corresponding end 31 of the cross member 3a.

Comme le montrent les figures 2 et 3, les trous maintien 10, 11, 12 sont de préférence formés dans des zones de surépaisseur 103, 104, 105 ménagées longitudinalement sur la traverse 3a. Ces zones de surépaisseur permettent, tout en disposant d'une traverse suffisamment légère dimensionnée au juste nécessaire pour résister aux sollicitations mécaniques, de disposer de suffisamment de matière pour loger les vis de fixation 4, 5, 6. As shown in Figures 2 and 3, the holding holes 10, 11, 12 are preferably formed in areas of extra thickness 103, 104, 105 formed longitudinally on the cross member 3a. These areas of extra thickness allow, while having a sufficiently light cross dimensioned just to withstand mechanical stresses, to have enough material to accommodate the fixing screws 4, 5, 6.

La figure 3 montre que les trous de maintien 10, 11, 12 peuvent être répartis sur la section transversale de la traverse 3a. Par exemple ces trous de maintien peuvent être au nombre de trois. Dans ce mode de réalisation, un premier 11 et un deuxième 12 trous de maintien sont voisins de deux bords respectifs de la traverse 3a. Notons que ces bords constituent des flans ou des arêtes situés en partie inférieure de la traverse 3a, de sorte qu'ils relient son côté concave avec son côté convexe. Un troisième trou de maintien 10 est quant à lui situé de façon sensiblement équidistante des deux premiers trous de maintien 11, 12. Ce troisième trou de maintien 10 peut ainsi être situé en partie supérieure de la traverse 3a, de sorte qu'il définit avec les deux premiers trous 11, 12 un triangle dans la section transversale de la traverse. Figure 3 shows that the holding holes 10, 11, 12 may be distributed over the cross section of the cross member 3a. For example, these holding holes can be three in number. In this embodiment, a first 11 and a second 12 holding holes are adjacent to two respective edges of the cross member 3a. Note that these edges are blanks or ridges located in the lower part of the cross 3a, so that they connect its concave side with its convex side. A third holding hole 10 is in turn located substantially equidistant from the first two holding holes 11, 12. This third holding hole 10 can thus be located in the upper part of the cross member 3a, so that it defines with the first two holes 11, 12 a triangle in the cross section of the crossbar.

Selon un autre mode de réalisation de l'invention, les éléments de fixation 7, 8, 9 permettant de solidariser chacune des extremités 31 de la traverse 3b avec le bras suspension correspondant 1 peuvent être constitués de barres anti-dévers traversant respectivement les trous de maintien 13, 14, 1 (figures 4 et 5). Dans ce cas, on comprendra les trous de maintien 13, 14, 15 ne comportent pas nécessairement de portion taraudée. According to another embodiment of the invention, the fastening elements 7, 8, 9 for securing each of the ends 31 of the cross member 3b with the corresponding suspension arm 1 may consist of anti-roll bars respectively passing through the holding 13, 14, 1 (Figures 4 and 5). In this case, it will be understood that the holding holes 13, 14, 15 do not necessarily comprise a threaded portion.

Comme représenté à la figure 4, chaque extrémité des barres anti-dévers 7, 8, 9 traverse au moins une paroi sensiblement verticale etlou longitudinale 101, 102 du bras de suspension 1, 2 correspondant. Ces parois peuvent constituer par exemple les parois intérieure 101 et extérieure 102 chacun des bras de suspension 1, 2. Avantageusement, chaque extrémité des barres anti-dévers comporte un filetage 72 apte à coopérer avec des moyens de serrage 16 disposés a l'extérieur du bras 1, 2 correspondant. Ces moyens de serrage 16 peuvent par exemple être constitués d'un écrou ou de tout autre moyen équivalent. As shown in FIG. 4, each end of the anti-roll bars 7, 8, 9 passes through at least one substantially vertical and / or longitudinal wall 101, 102 of the corresponding suspension arm 1, 2. These walls may constitute, for example, the inner and outer walls 101 and each of the suspension arms 1, 2. Advantageously, each end of the anti-roll bars has a thread 72 capable of cooperating with clamping means 16 disposed outside the arm 1, 2 corresponding. These clamping means 16 may for example be constituted by a nut or any other equivalent means.

D'une façon générale, on comprendra que les parties filetées ou en contact des éléments de fixation 4 à 9 et/ou des moyens serrage 16 peuvent être collés, afin d'éviter un desserrage indésirable. In general, it will be understood that the threaded portions or in contact with the fastening elements 4 to 9 and / or clamping means 16 may be glued, in order to avoid unwanted loosening.

Précisons que la traverse 3a, 3b peut être réalisée en matériau type métallique, par exemple en alliage léger d'aluminium ou en matériau composite. Elle peut avantageusement être obtenue par un procédé d'extrusion, permettant notamment d'obtenir une section constante toute la longueur. Des usinages complémentaires peuvent également être réalisés, en particulier pour les taraudages trous de maintien 10, 11, 12 et la réalisation des surfaces d'appui sur les bras de suspension 1, 2, aux extrémités de traverse 3b. Note that the cross member 3a, 3b may be made of metal type material, for example light aluminum alloy or composite material. It can advantageously be obtained by an extrusion process, in particular to obtain a constant section the entire length. Complementary machining can also be performed, in particular for tapping retaining holes 10, 11, 12 and the production of the bearing surfaces on the suspension arms 1, 2, at the ends of crosspieces 3b.

On comprendra également qu'une barre anti-dévers additionnelle (non représentée) disposée à proximité de traverse 3b peut également relier les deux bras de suspension 1, 2. Par exemple, cette barre anti-dévers peut être disposée dans le creux formé par le côté concave de la traverse 3a, 3b. Cette barre anti-dévers peut être fixée aux bras de suspension 1, 2 par des moyens analogues à ceux décrits précédemment pour les barres anti-dévers logées dans le corps de la traverse 3b. It will also be understood that an additional anti-roll bar (not shown) disposed near the cross member 3b can also connect the two suspension arms 1, 2. For example, this anti-roll bar may be arranged in the hollow formed by the concave side of the cross member 3a, 3b. This anti-roll bar can be attached to the suspension arms 1, 2 by means similar to those described above for anti-roll bars housed in the body of the crossbar 3b.

Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec un mode de réalisation particulier, elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits. Although the invention has been described in connection with a particular embodiment, it includes all the technical equivalents of the means described.

En particulier, on comprendra que les éléments de fixation permettant de solidariser les extrémités de la traverse avec les bras de suspension peuvent être mixtes entre les vis de fixation et les barres anti-dévers. C'est à dire qu'une ou plusieurs vis de fixation peuvent être combinées avec une ou plusieurs barres anti-dévers. In particular, it will be understood that the fastening elements for securing the ends of the crossbar with the suspension arms can be mixed between the fastening screws and the anti-roll bars. That is, one or more attachment screws can be combined with one or more anti-roll bars.

Claims (13)

<U>REVENDICATIONS</U><U> CLAIMS </ U> 1. Train arrière de véhicule automobile, du type comprenant deux bras (1, 2) longitudinaux de suspension supportant les roues et reliés l'un à l'autre par une traverse (3a, 3b) deformable en torsion, caractérisé en ce qu'au moins l'une (31) des extrémités de ladite traverse 3b) est maintenue solidaire du bras correspondant (1) moyen d'au moins un elément de fixation (4 à 9) coopérant avec au moins un trou de maintien (10 à 15) respectif formé longitudinalement dans le corps de ladite traverse (3a, 3b).Motor vehicle rear axle, of the type comprising two longitudinal suspension arms (1, 2) supporting the wheels and connected to one another by a torsionally deformable cross member (3a, 3b), characterized in that at least one (31) of the ends of said cross member 3b) is held integral with the corresponding arm (1) means of at least one fastening element (4 to 9) cooperating with at least one holding hole (10 to 15 ) respectively formed longitudinally in the body of said crossbar (3a, 3b). 2. Train arrière selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de fixation (4, 5, 6) comporte une tige filetée (41) apte à être vissée dans une portion taraudée du trou de maintien 0, 11, 12) correspondant.2. Rear axle according to claim 1, characterized in that the fastening element (4, 5, 6) comprises a threaded rod (41) adapted to be screwed into a threaded portion of the holding hole 0, 11, 12) corresponding. 3. Train arrière selon la revendication 1, caractérisé en ce que le trou de maintien (13, 14, 15) est formé débouchant d'une extremité à l'autre de la traverse (3a, 3b), tandis que l'élément de fixation (7, 8, 9) associé est constitué d'une barre anti-dévers traversant ledit trou (13, 14, 15).3. Rear train according to claim 1, characterized in that the holding hole (13, 14, 15) is formed opening from one end to the other of the crossbar (3a, 3b), while the element of associated fastener (7, 8, 9) consists of an anti-roll bar passing through said hole (13, 14, 15). 4. Train arrière selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'élément de fixation (4, 5, 6) traverse au moins une paroi (101, 102) sensiblement longitudinale etlou verticale du bras de suspension<B>(1),</B> et comporte des moyens de butée (42) situés à l'extérieur du bras de suspension (1, 2), coopérant en contact avec ledit bras (1), de façon à serrer ce dernier (1) contre la traverse (3a, 3b) lorsque l'élément de fixation (4, 5, 6) est vissé dans le trou de maintien (10, 11, 12).Rear axle according to claim 2, characterized in that the fastening element (4, 5, 6) passes through at least one substantially longitudinal and / or vertical wall (101, 102) of the suspension arm <B> (1), </ B> and comprises stop means (42) located outside the suspension arm (1, 2), cooperating in contact with said arm (1), so as to clamp the latter (1) against the cross member (3a, 3b) when the fastening element (4, 5, 6) is screwed into the holding hole (10, 11, 12). 5. Train arrière selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'au moins une extrémité (71) de l'élément de fixation 8, 9) traverse au moins une paroi (101, 102) sensiblement verticale et/ou longitudinale du bras de suspension (1) correspondant, et comporte un filetage (72) apte à cooperer avec des moyens de serrage (16) disposés à l'extérieur dudit bras (1 ).5. Rear train according to claim 3, characterized in that at least one end (71) of the fastening element 8, 9) through at least one wall (101, 102) substantially vertical and / or longitudinal arm of suspension (1) corresponding, and comprises a thread (72) adapted to cooperate with clamping means (16) disposed outside said arm (1). 6. Train arrière selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les trous de maintien (10 à 15) sont formés dans des zones de surépaisseur (103, 104, 105) ménagées longitudinalement sur la traverse (3a, 3b).6. Rear train according to any one of the preceding claims characterized in that the holding holes (10 to 15) are formed in areas of extra thickness (103, 104, 105) formed longitudinally on the cross member (3a, 3b). 7. Train arrière selon l'une quelconque des revendications precédentes, caractérisé en ce que la traverse (3a, 3b) a section transversale substantiellement en U.7. Rear axle according to any one of the preceding claims, characterized in that the cross member (3a, 3b) has a substantially U-shaped cross section. 8. Train arrière selon l'une des revendications precédentes caractérisé en ce qu'au moins une extrémité (31 de la traverse (3a, 3b) comporte une pluralité de trous de maintien (10 à 15) répartis sur sa section transversale.8. Rear train according to one of the preceding claims characterized in that at least one end (31 of the cross member (3a, 3b) has a plurality of holding holes (10 to 15) distributed over its cross section. 9. Train arrière selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la traverse (3a, 3b) est un profilé en alliage d'aluminium.9. Rear train according to any one of the preceding claims, characterized in that the cross member (3a, 3b) is an aluminum alloy profile. 10. Train arrière selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins l'une des extrémités (31) de la traverse (3a, 3b) comporte un premier (11, 14) et un deuxième (12, 15) trous de maintien voisins de deux bords respectifs de la traverse (3a, 3b), tandis qu'un troisième trou de maintien (10, 13) est situé de façon sensiblement équidistante des deux premiers trous de maintien (11, 14 ; 12, 15).10. Rear train according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one of the ends (31) of the cross member (3a, 3b) comprises a first (11, 14) and a second (12, 15) holding holes adjacent two respective edges of the cross member (3a, 3b), while a third holding hole (10, 13) is located substantially equidistant from the first two holding holes (11, 14; , 15). 11. Train arrière selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une barre anti-dévers additionnelle reliant les deux bras de suspension (1, 2) est disposée à proximité de la traverse (3a, 3b).11. Rear train according to any one of the preceding claims, characterized in that an additional anti-roll bar connecting the two suspension arms (1, 2) is disposed near the cross member (3a, 3b). 12. Train arrière selon l'une quelconque des revendications 2, 4 et 6 à 12, caractérisé en ce qu'au moins un élément de fixation (4, 5, 6) comporte une tige filetée (41) collée avec portion taraudée du trou de fixation (10, 11, 12).12. Rear train according to any one of claims 2, 4 and 6 to 12, characterized in that at least one fastening element (4, 5, 6) comprises a threaded rod (41) bonded with tapped portion of the hole fixing (10, 11, 12). 13. Train arrière selon l'une quelconque des revendications à 12, caractérisé en ce qu'au moins un élément de fixation (7, 8, 9) comporte une tige filetée (72) collée avec des moyens de serrage (16).13. Rear train according to any one of claims to 12, characterized in that at least one fastening element (7, 8, 9) comprises a threaded rod (72) bonded with clamping means (16).
FR0005913A 2000-05-10 2000-05-10 LIGHT REAR TRAIN OF MOTOR VEHICLE Expired - Fee Related FR2808737B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0005913A FR2808737B1 (en) 2000-05-10 2000-05-10 LIGHT REAR TRAIN OF MOTOR VEHICLE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0005913A FR2808737B1 (en) 2000-05-10 2000-05-10 LIGHT REAR TRAIN OF MOTOR VEHICLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2808737A1 true FR2808737A1 (en) 2001-11-16
FR2808737B1 FR2808737B1 (en) 2002-08-02

Family

ID=8850042

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0005913A Expired - Fee Related FR2808737B1 (en) 2000-05-10 2000-05-10 LIGHT REAR TRAIN OF MOTOR VEHICLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2808737B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2861017A1 (en) 2003-10-20 2005-04-22 Sarkis Sarkissian Road vehicle behavior improving device, has two cables, each being fixed to projecting part of one of right and left suspension arms, passing through grooved wheels and hooked to other one arms
FR2905307A1 (en) * 2006-09-05 2008-03-07 Renault Sas Cross beam for flexible axle of vehicle, has reinforcement transversely extending from one support to another support and assembled on transverse elements by resistance welding mechanism
DE102013226193A1 (en) * 2013-12-17 2015-06-18 Zf Friedrichshafen Ag Cross member of a torsion beam axle and torsion beam axle
DE102015009024A1 (en) * 2015-07-11 2017-01-12 Audi Ag Wheel suspension component for a motor vehicle
DE102015223314A1 (en) * 2015-11-25 2017-06-01 Zf Friedrichshafen Ag Twist-beam axle, method for producing a torsion-beam axle and vehicle with a torsion-beam axle

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0114790A2 (en) * 1983-01-14 1984-08-01 FIAT AUTO S.p.A. Rear suspension for motor vehicles
FR2761304A1 (en) 1997-03-28 1998-10-02 Peugeot Rear suspension for motor vehicles
FR2766422A1 (en) * 1997-07-22 1999-01-29 Peugeot Rear axle for motor vehicle
FR2777831A1 (en) * 1998-04-22 1999-10-29 Michelin & Cie TORSIBLE AXLE

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0114790A2 (en) * 1983-01-14 1984-08-01 FIAT AUTO S.p.A. Rear suspension for motor vehicles
FR2761304A1 (en) 1997-03-28 1998-10-02 Peugeot Rear suspension for motor vehicles
FR2766422A1 (en) * 1997-07-22 1999-01-29 Peugeot Rear axle for motor vehicle
FR2777831A1 (en) * 1998-04-22 1999-10-29 Michelin & Cie TORSIBLE AXLE

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2861017A1 (en) 2003-10-20 2005-04-22 Sarkis Sarkissian Road vehicle behavior improving device, has two cables, each being fixed to projecting part of one of right and left suspension arms, passing through grooved wheels and hooked to other one arms
FR2905307A1 (en) * 2006-09-05 2008-03-07 Renault Sas Cross beam for flexible axle of vehicle, has reinforcement transversely extending from one support to another support and assembled on transverse elements by resistance welding mechanism
DE102013226193A1 (en) * 2013-12-17 2015-06-18 Zf Friedrichshafen Ag Cross member of a torsion beam axle and torsion beam axle
DE102015009024A1 (en) * 2015-07-11 2017-01-12 Audi Ag Wheel suspension component for a motor vehicle
DE102015009024B4 (en) 2015-07-11 2017-03-09 Audi Ag Wheel suspension component for a motor vehicle
DE102015223314A1 (en) * 2015-11-25 2017-06-01 Zf Friedrichshafen Ag Twist-beam axle, method for producing a torsion-beam axle and vehicle with a torsion-beam axle

Also Published As

Publication number Publication date
FR2808737B1 (en) 2002-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0215714B1 (en) Wheel chair for a disabled person, especially for a child
FR2648107A1 (en) VEHICLE SEAT, IN PARTICULAR AIRCRAFT PASSENGER SEAT
EP1719693A1 (en) Bicycle frame
EP3003826B1 (en) Cradle for motor vehicle running gear
FR2986727A1 (en) TOOLING FOR MOUNTING A SUSPENSION SPRING BLADE TO THE CHASSIS AND WHEEL BRACKETS OF A ROLLING TRAIN OF A MOTOR VEHICLE AND FOR ITS DISASSEMBLY
FR2808737A1 (en) Rear axle for vehicle, consists of longitudinal suspension arms connected by cross beam, which is deformable under torsion, and fixed to suspension arms by fixing elements through holes in cross beam
FR2954066A1 (en) ACCESSORY WITH THICKNESS OPTIMIZATION
EP0334810B1 (en) Positioning and fixing device for an auxiliary anti-skid chain of a vehicle
FR2507131A1 (en) RIGID AXLE SUSPENSION FOR MOTOR VEHICLE
FR3105151A1 (en) AUTOMOTIVE VEHICLE BODY REAR STRUCTURE WITH POLYMER FLOOR AND BATTERY HOLDER
FR2899516A1 (en) REAR VEHICLE TRAIN, IN PARTICULAR OF A MOTOR VEHICLE, AND VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A REAR TRAIN
EP0683088B1 (en) Front wheel suspension assembly with double transversal triangles and motor vehicle equipped with such an assembly
FR2811938A1 (en) Rear set of wheels for cars has each end of the cross-member engaged in a groove of respective suspension arm and fixed by a screw and nut assembly
FR2698648A1 (en) Curved girders for forming curved formwork - comprises several triangular units in pairs with struts between inclined sides tensioners between unit tops fixed outside formwork panels
FR2710596A1 (en) Bike rack.
FR2666607A1 (en) Girder, in particular made of prestressed aluminium
EP0669431B1 (en) Girder system
FR2526721A1 (en) Wheel mounting for vehicle - comprises suspension arm traversed by hollow tapered wheel spindle carrying hub
FR2936444A1 (en) SOFT REAR AXLE AXLE AND HOLLOW TRAVERSE AND CORRESPONDING VEHICLE
FR2948065A1 (en) Motor vehicle e.g. lorry, for transporting e.g. people, has bar located at back of rear wheels, and coupling system comprising two parts that are connected with each other, where one of parts is mounted on trailer
FR2813270A1 (en) BODY STRUCTURE ASSEMBLY COMPRISING LOWER SIDES FIXED BY BOXES
FR2726335A1 (en) Assembly device for furniture such as driers
EP1020346A1 (en) Supporting device for the mudguard of a road or agricultural vehicle
EP0491898B1 (en) Spare wheel securing device
FR2882253A1 (en) Side arm coupling part for wheel chair, has bar traversing openings in walls of rigid part and serving as axis of rotation for fork arm and deck including winch equipped with handle for lifting fork arm at its rear end

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20140131