FR2802712A1 - DEVICE FOR ELECTRICALLY CONNECTING AT LEAST ONE BYPASS CABLE TO A MAIN CABLE - Google Patents

DEVICE FOR ELECTRICALLY CONNECTING AT LEAST ONE BYPASS CABLE TO A MAIN CABLE Download PDF

Info

Publication number
FR2802712A1
FR2802712A1 FR9915765A FR9915765A FR2802712A1 FR 2802712 A1 FR2802712 A1 FR 2802712A1 FR 9915765 A FR9915765 A FR 9915765A FR 9915765 A FR9915765 A FR 9915765A FR 2802712 A1 FR2802712 A1 FR 2802712A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
jaws
electrical connection
connection device
jaw
head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9915765A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2802712B1 (en
Inventor
Marion Biasotto
Francois Brule
Jean Luc Couvert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FCI Electrique France SA
Original Assignee
FCI Electrique France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FCI Electrique France SA filed Critical FCI Electrique France SA
Priority to FR9915765A priority Critical patent/FR2802712B1/en
Priority to PL00356104A priority patent/PL356104A1/en
Priority to EP00987408A priority patent/EP1238442B1/en
Priority to DE60023029T priority patent/DE60023029D1/en
Priority to AT00987408T priority patent/ATE306129T1/en
Priority to PCT/EP2000/012832 priority patent/WO2001045210A1/en
Publication of FR2802712A1 publication Critical patent/FR2802712A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2802712B1 publication Critical patent/FR2802712B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/514Bases; Cases composed as a modular blocks or assembly, i.e. composed of co-operating parts provided with contact members or holding contact members between them
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/24Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
    • H01R4/2404Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having teeth, prongs, pins or needles penetrating the insulation
    • H01R4/2408Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having teeth, prongs, pins or needles penetrating the insulation actuated by clamping screws

Landscapes

  • Multi-Conductor Connections (AREA)
  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Connections Effected By Soldering, Adhesion, Or Permanent Deformation (AREA)
  • Communication Cables (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)

Abstract

The object of the invention is an electrical connection device of at least one branch cable to a principal cable, comprising at least one pair of upper half jaws (14-1; 16-1) and a pair of lower half jaws (14-2; 16-2) facing each other, each of the jaws being provided with an electrical contact blade for piercing insulation, as well as means (22) for gripping the half jaws, characterized in that it comprises a first plate (18-1) for connecting the upper half jaws and a second plate (18-2) for connecting the lower half jaws, said plates receiving the gripping means (22).

Description

DISPOSITIF DE CONNEXION ELECTRIQUE D'AU MOINS UN C BLE DEDEVICE FOR ELECTRICALLY CONNECTING AT LEAST ONE WIRE

DERIVATION SUR UN CABLE PRINCIPALDERIVATION ON A MAIN CABLE

La présente invention concerne un dispositif de connexion électrique  The present invention relates to an electrical connection device

d'au moins un câble de dérivation sur un câble principal.  at least one drop cable on a main cable.

On connaît des dispositifs de connexion de câbles de dérivation sur des  There are known devices for connecting branch cables to

câbles principaux d'alimentation.main power cables.

Le brevet américain US-A-4 247 159 décrit un connecteur comportant deux mâchoires montées coulissantes l'une par rapport à l'autre à la manière des mors d'un étau, un boulon permettant de rapprocher ces deux mâchoires l'une de l'autre en sorte d'assurer un effet de serrage. Ces mâchoires ont avantageusement une forme en T et les ailes de part et d'autre de l'axe central  American patent US-A-4 247 159 describes a connector comprising two jaws mounted to slide relative to one another in the manner of the jaws of a vice, a bolt making it possible to bring these two jaws together one of the 'other ensures a tightening effect. These jaws advantageously have a T shape and the wings on either side of the central axis

permettent d'enserrer les câbles.allow you to grip the cables.

Une lame de contact électrique, du type à perforation d'isolant, comprenant de façon connue des dents de perforation, est interposée entre  An electrical contact blade, of the insulating perforation type, comprising in a known manner perforation teeth, is interposed between

deux ailes en vis à vis des mâchoires.  two wings opposite the jaws.

Cette lame comprend deux parties reliées par un pontage flexible.  This blade comprises two parts connected by a flexible bridge.

Un tel connecteur ne comprend pas de protection isolante des contacts électriques. Un autre connecteur électrique à mâchoires est décrit dans la demande de brevet français FR-A-2 760 570. Ce connecteur comprend deux mâchoires serrées l'une contre l'autre par un boulon avec une tête ayant un point de  Such a connector does not include insulating protection of the electrical contacts. Another electrical connector with jaws is described in French patent application FR-A-2 760 570. This connector comprises two jaws tightened one against the other by a bolt with a head having a point of

faiblesse pour un serrage avec un couple déterminé.  weakness for tightening with a determined torque.

Cette demande cherche à résoudre un problème de jeu entre le fût de la  This request seeks to solve a problem of play between the barrel of the

vis et les corps de mâchoires.screws and jaw bodies.

L'agencement des mâchoires est identique à celui du connecteur décrit ciavant mais avec des gaines isolantes dans lesquelles sont logées les lames  The arrangement of the jaws is identical to that of the connector described above but with insulating sheaths in which the blades are housed

de connexion électrique à perforation d'isolant.  of electrical connection with insulation perforation.

De tels connecteurs ne permettent aucune modularité des agencements.  Such connectors do not allow any modularity of the arrangements.

11 faut un type de connecteur pour chaque type de câble sans que l'on puisse  One type of connector is required for each type of cable without being able to

utiliser des pièces standardisées d'un connecteur à l'autre.  use standardized parts from one connector to another.

De plus, dans certaines circonstances, il est nécessaire de pouvoir disposer plusieurs connecteurs de dérivation de ce type les uns à la suite des autres. La modularité trouve alors tout son intérêt tant en fabrication, car le nombre de moules est réduit que dans la réduction du volume du stock de  In addition, in certain circumstances, it is necessary to be able to have several branch connectors of this type one after the other. The modularity then finds all its interest both in manufacturing, because the number of molds is reduced as in the reduction of the volume of the stock of

pièces nécessaires pour réaliser tous les types d'intervention.  parts required to perform all types of intervention.

On connaît aussi la demande de brevet FR-A-2 436 509 qui concerne la réalisation de lames de percement d'isolant reliées par des plaques directement au moyen de serrage, de part et d'autre du conducteur sur lequel elles sont rapportées. Les lames sont dans ce cas reliées entre elles par une même platine. L'objet de l'invention est de proposer un dispositif de connexion électrique d'au moins un câble de dérivation sur un câble principal qui est modulaire, qui peut être multiple avec des moyens communs de maintien, qui est adaptable aux conditions de l'intervention, diamètres des câbles et nombre  Patent application FR-A-2 436 509 is also known, which relates to the production of insulating piercing blades connected by plates directly to the clamping means, on either side of the conductor on which they are attached. The blades are in this case interconnected by the same plate. The object of the invention is to provide an electrical connection device for at least one branch cable on a main cable which is modular, which can be multiple with common holding means, which is adaptable to the conditions of the intervention, cable diameters and number

de câbles.cables.

La présente invention est décrite ci-après selon un mode de réalisation particulier, non limitatif, en regard des dessins annexés sur lesquels les différentes figures représentent: - figure 1, une vue en perspective schématique d'un dispositif de connexion selon la présente invention, figure 2, une vue en perspective d'une demi-mâchoire et d'un cadre d'extrémité du mode de réalisation principal du même dispositif, - figure 3, une vue schématique de face de deux demi-mâchoires en position montée avec un cadre d'extrémité, sans câble intérieur ni vis de serrage, figure 4, une vue en perspective éclatée d'un dispositif de connexion complet tel qu'assemblé sur la figure 1, - figure 5, une vue en perspective éclatée d'une variante du dispositif de la figure 4, - figure 6, une vue en perspective éclatée d'une variante avec trois paires de demi-mâchoires et deux vis de serrage, - figure 7A, une vue de détail d'un agencement particulier de moyens de maintien des manchons isolants dans les demi-mâchoires, - figure7B, une vue en perspective de la partie mâle de ces moyens de maintien, et - figure 8, une vue en perspective d'un autre mode de réalisation d'un  The present invention is described below according to a particular, nonlimiting embodiment, with reference to the appended drawings in which the various figures represent: FIG. 1, a schematic perspective view of a connection device according to the present invention, Figure 2, a perspective view of a half-jaw and an end frame of the main embodiment of the same device, - Figure 3, a schematic front view of two half-jaws in the mounted position with a frame end, without inner cable or clamping screw, Figure 4, an exploded perspective view of a complete connection device as assembled in Figure 1, - Figure 5, an exploded perspective view of a variant of the device of FIG. 4, - FIG. 6, an exploded perspective view of a variant with three pairs of half-jaws and two clamping screws, - FIG. 7A, a detail view of a particular arrangement of means for holding the m insulating anchors in the half-jaws, - Figure 7B, a perspective view of the male part of these holding means, and - Figure 8, a perspective view of another embodiment of a

cadre selon la présente invention avec des pions différents.  frame according to the present invention with different pawns.

Sur la figure 1, on a représenté un dispositif de connexion selon la présente invention qui comprend deux paires 10, 12 de demi-mâchoires 14-1 et 14-2;16-1 et 16-2. En effet chaque paire comprend une demi-mâchoire  In Figure 1, there is shown a connection device according to the present invention which comprises two pairs 10, 12 of half-jaws 14-1 and 14-2; 16-1 and 16-2. Indeed each pair includes a half-jaw

supérieure et une demi-mâchoire inférieure, disposées en vis à vis.  upper and a lower half-jaw, arranged opposite.

Une telle demi-mâchoire est représentée de façon isolée et détaillée sur  Such a half-jaw is shown in isolation and in detail on

la figure 2.Figure 2.

Ce dispositif de connexion comprend en outre des plaques de liaison 18-  This connection device further comprises connection plates 18-

1 et 18-2, respectivement des demi-mâchoires supérieures et des demi-  1 and 18-2, respectively upper half jaws and half

mâchoires inférieures.lower jaws.

Aux extrémités de chacun des dispositifs de connexion, il est prévu un  At the ends of each of the connection devices, there is provided a

cadre d'extrémité 20-1 et 20-2.end frame 20-1 and 20-2.

Des moyens 22 de serrage assurent la liaison de l'ensemble. Ces moyens de serrage 22 comprennent un boulon et avantageusement, l'écrou coopérant avec la vis est relié à des moyens de manoeuvre à rupture contrôlée  Clamping means 22 ensure the connection of the assembly. These clamping means 22 comprise a bolt and advantageously, the nut cooperating with the screw is connected to maneuvering means with controlled break

en sorte d'exercer un couple de serrage adapté.  so as to exert a suitable tightening torque.

Chaque demi-mâchoire comprend un corps 24 avec des logements 26 et 28, concaves, prévus pour recevoir chacun un câble principal 30 ou un câble  Each half-jaw comprises a body 24 with recesses 26 and 28, concave, designed to each receive a main cable 30 or a cable

de dérivation 32.bypass 32.

La partie supérieure du corps 24 est de forme concave également et porte à ses deux extrémités des moyens 34 de retenue. En l'occurrence, ces moyens de retenue sont composés de doigts 36 élastiques de fixation par encliquetage. Un logement 38-1 constituant une partie de moyens de liaison référencé 40 et en l'occurrence 40-1 pour l'une des demi- mâchoires 16-1 représentée sur la figure 2, est venu de moulage avec chaque demi-mâchoire. Ce logement est plus particulièrement disposé sur une face perpendiculaire à l'axe X longitudinal du connecteur, correspondant à l'axe longitudinal des câbles 30 et 32. Ce logement est de type borgne et est ouvert du côté de la surface extérieure de chaque demi-mâchoire. Chaque logement porte une rainure 42 orientée parallèlement à la direction Y de serrage, formant rail 44 de guidage.  The upper part of the body 24 is also concave in shape and carries at its two ends retaining means 34. In this case, these retaining means are composed of elastic fingers 36 for snap fastening. A housing 38-1 constituting a part of connecting means referenced 40 and in this case 40-1 for one of the half-jaws 16-1 shown in FIG. 2, is molded with each half-jaw. This housing is more particularly arranged on a face perpendicular to the longitudinal axis X of the connector, corresponding to the longitudinal axis of the cables 30 and 32. This housing is of the blind type and is open on the side of the external surface of each half jaw. Each housing has a groove 42 oriented parallel to the clamping direction Y, forming guide rail 44.

La largeur de chaque logement est référencée l.  The width of each housing is referenced l.

Chaque plaque 20-1; 20-2 d'extrémité présente une forme sensiblement en X, définissant deux paires de branches 46-1, 46-2 et 48-1, 48-2, rainurées sur leur tranche intérieure et formant deux logements sensiblement en C. Sur l'une des faces de chaque plaque d'extrémité, deux pions 50-1 et -2 font saillie avec chacun une tête 52-1 et 52-2 oblongue, transversale,  Each plate 20-1; 20-2 end has a shape substantially in X, defining two pairs of branches 46-1, 46-2 and 48-1, 48-2, grooved on their inner edge and forming two housings substantially in C. On the one of the faces of each end plate, two pins 50-1 and -2 protrude each with a head 52-1 and 52-2 oblong, transverse,

respectivement en partie supérieure et inférieure.  respectively at the top and bottom.

Ces têtes ont la plus grande dimension inférieure à I et supérieure à la largeur des rainures 42-1 et 42-2 et une hauteur h inférieure à la largeur de ces mêmes rainures en sorte que chaque tête puisse coulisser dans un logement tel que 38. De plus, comme cela sera indiqué ultérieurement, ce dimensionnement particulier permet une insertion de la tête dans la rainure et le rail 44 lorsque la demi-mâchoire a son axe longitudinal parallèle à l'axe Y et une rétention quand elle est ramenée dans sa position perpendiculaire, c'est à  These heads have the largest dimension less than I and greater than the width of the grooves 42-1 and 42-2 and a height h less than the width of these same grooves so that each head can slide in a housing such as 38. In addition, as will be indicated later, this particular dimensioning allows insertion of the head into the groove and the rail 44 when the half-jaw has its longitudinal axis parallel to the axis Y and a retention when it is returned to its position. perpendicular, it's at

dire prête au serrage.say ready for tightening.

Comme cela est bien visible sur la figure 3 et sur l'éclaté de la figure 4, chaque demi-mâchoire comprend de façon connue une lame 54-1; 54-2 en matériau conducteur, munie d'indentations susceptibles de percer les isolants des câbles électriques lorsqu'elle subissent une pression mécanique. Ces lames sont insérées dans des manchons 56-1; 56-2 en matériau isolant, eux-mêmes  As is clearly visible in Figure 3 and the exploded view of Figure 4, each half-jaw comprises in known manner a blade 54-1; 54-2 made of conductive material, provided with indentations likely to pierce the insulators of electric cables when they are subjected to mechanical pressure. These blades are inserted into sleeves 56-1; 56-2 made of insulating material, themselves

adaptés pour venir se loger dans les demi-mâchoires.  adapted to be accommodated in the half-jaws.

Ces manchons peuvent être avantageusement fixés dans les demi-  These sleeves can advantageously be fixed in half

mâchoires par des moyens 57 de maintien. De tels moyens dans un mode de  jaws by holding means 57. Such means in a mode of

réalisation particulier comprennent un clip 57-1 mâle et un clip 57-2 femelle.  particular embodiment include a 57-1 male clip and a 57-2 female clip.

Le clip femelle est rapporté dans la demi-mâchoire correspondante. Le manchon 56 est ensuite disposé dans cette demi-mâchoire par dessus le clip femelle et le clip 57-1 mâle est à son tour monté par dessus pour maintenir le manchon entre les deux clips, plaqué dans la demi-mâchoire. Les branches des clips se positionnent de part et d'autre du manchon. Ce manchon est d'ailleurs représenté sans lame par souci de simplification mais celle-ci doit être positionnée préalablement puisque l'introduction de la lame s'effectue par  The female clip is attached to the corresponding half-jaw. The sleeve 56 is then placed in this half-jaw over the female clip and the male clip 57-1 is in turn mounted over it to hold the sleeve between the two clips, pressed into the half-jaw. The branches of the clips are positioned on either side of the sleeve. This sleeve is also shown without a blade for the sake of simplification, but it must be positioned beforehand since the blade is introduced by

dessous, avec le manchon hors de la demi-mâchoire.  below, with the sleeve out of the half-jaw.

On obtient ainsi des ensembles demi-mâchoire/manchon/lame, disposés  Half jaw / sleeve / blade assemblies are thus obtained, arranged

par paires, en vis à vis.in pairs, facing each other.

Des coiffes telles que la coiffe 58 en matériau isolant sont prévues pour être logées de façon amovible dans les plaques d'extrémité 20-1 ou 20-2, du côté câble principal ou de dérivation en sorte d'en isoler l'extrémité si besoin est. Chaque coiffe présente une forme tronconique et une lèvre périphérique adaptée pour s'engager dans la partie rainurée des tranches des branches constituant les logements en C. Avantageusement, des crans sont ménagés de façon concentrique dans  Caps such as the cap 58 of insulating material are provided to be removably housed in the end plates 20-1 or 20-2, on the main cable or branch side so as to isolate the end if necessary East. Each cap has a frustoconical shape and a peripheral lip adapted to engage in the grooved part of the edges of the branches constituting the C-shaped housings. Advantageously, notches are formed concentrically in

chaque coiffe pour s'adapter aux diamètres variés des câbles.  each cap to adapt to the various diameters of the cables.

La mise en place s'effectue ainsi que cela va être expliqué.  The installation is carried out as will be explained.

Préalablement à l'utilisation, en fabrication, le connecteur complet est assemblé, prêt à monter sur câble. En l'occurrence, on est en présence d'un câble 30 principal et d'un câble de dérivation 32 que l'on souhaite connecter  Before use, in manufacturing, the complete connector is assembled, ready to mount on cable. In this case, we are in the presence of a main cable 30 and a drop cable 32 that we want to connect

électriquement en deux points distincts.  electrically at two separate points.

A cet effet, on utilise un connecteur adapté qui aura subi les étapes de montage suivantes: Dans le mode de réalisation de la figure 1 à 4, un premier cadre est accroché à une première demi-mâchoire, par exemple la demi-mâchoire inférieure, en introduisant le pion 50 par l'ouverture côté surface extérieure de la rainure 42 de cette demi-mâchoire. La forme oblongue du cadre empêche la  For this purpose, a suitable connector is used which has undergone the following assembly steps: In the embodiment of FIG. 1 to 4, a first frame is hooked to a first half-jaw, for example the lower half-jaw, by introducing the pin 50 through the opening on the outer surface side of the groove 42 of this half-jaw. The oblong shape of the frame prevents

désolidarisation du cadre et de la demi-mâchoire par rotation.  detachment of the frame and the half-jaw by rotation.

Les mêmes étapes sont réalisées avec l'autre demi-mâchoire inférieure et l'autre cadre. Les demi-mâchoires inférieures sont assemblées par la plaque 18-2 de maintien inférieure, ce qui referme les rainures 42. Ce sous- ensemble permet ensuite d'assembler les demi-mâchoires supérieures suivant trois modalités: - soit une par une, en les orientant chacune d'un angle par rapport au sous-ensemble et donc aux pions correspondant des plaques déjà en place pour que les petits côtés des pions pénètrent transversalement dans les rainures 42. Les demi-mâchoires supérieures sont ensuite ramenées chacune dans une position telle qu'elles sont en vis à vis des demi-mâchoires inférieures, les pions restant prisonniers des rails 44. La plaque de maintien supérieure est ensuite mise en place pour lier les deux demi-mâchoires supérieures, ce qui obture aussi les rainures 42, - soit une par une en faisant glisser les pions dans les rainures par l'ouverture débouchante à partir de la surface extérieure et en les liant par la plaque de liaison correspondante, - soit encore en liant les deux demi-mâchoires par leur plaque de  The same steps are carried out with the other lower half-jaw and the other frame. The lower half-jaws are assembled by the lower retaining plate 18-2, which closes the grooves 42. This sub-assembly then makes it possible to assemble the upper half-jaws according to three methods: - either one by one, by each orienting at an angle relative to the sub-assembly and therefore to the corresponding pins of the plates already in place so that the short sides of the pins penetrate transversely into the grooves 42. The upper half-jaws are then each brought back into a position such that 'they are opposite the lower half-jaws, the pins remaining prisoners of the rails 44. The upper retaining plate is then put in place to link the two upper half-jaws, which also closes the grooves 42, - either one by one by sliding the pins in the grooves through the opening opening from the outer surface and by binding them by the corresponding connection plate, - either e ncore by linking the two half-jaws by their plate of

maintien et en écartant les cadres pour autoriser la mise en place des pions.  maintaining and removing the frames to allow the placement of the pins.

Il convient ensuite de disposer les moyens de serrage, en l'occurrence le boulon dont la vis passe à travers les plaques de liaison dans des trous  It is then necessary to arrange the clamping means, in this case the bolt, the screw of which passes through the connection plates in holes.

oblongs adaptés.adapted oblongs.

Le connecteur est alors monolithique et peut être rapporté sur les câbles principal et de dérivation même si le câble principal est sous tension, ce qui est  The connector is then monolithic and can be attached to the main and branch cables even if the main cable is live, which is

généralement le cas.usually the case.

Il suffit alors d'écarter les demi-mâchoires supérieures et inférieures pour faire passer d'un côté le câble de dérivation dans le logement 28. Ensuite,  It then suffices to move aside the upper and lower half-jaws in order to pass the branch cable into the housing 28 on one side.

l'opérateur fait légèrement basculer les demi-mâchoires, ce qui écarte les demi-  the operator tilts the half-jaws slightly, which separates the half-jaws

mâchoires sur le côté opposé.jaws on the opposite side.

Le câble principal est à son tour introduit, cette fois dans le  The main cable is in turn introduced, this time in the

logement 26.housing 26.

Les deux câbles étant bien en place, I'effort de serrage est exercé par vissage de la vis dans l'écrou des moyens 22 de serrage, ceci jusqu'à rupture  The two cables being in place, the clamping force is exerted by screwing the screw into the nut of the clamping means 22, this until breaking

de l'élément calibré au couple de serrage recherché.  of the element calibrated to the desired tightening torque.

Simultanément au serrage, les dents des lames pénètrent à travers I'isolant et entrent en contact avec les conducteurs, assurant ainsi la connexion électrique des câbles principal et de dérivation, ceci sans aucun  Simultaneously with tightening, the teeth of the blades penetrate through the insulation and come into contact with the conductors, thus ensuring the electrical connection of the main and branch cables, this without any

risque pour l'opérateur.risk for the operator.

Le fait de disposer des demi-mâchoires articulées autour du boulon permet de compenser les différences d'épaisseur, comme cela est visible sur la  The fact of having the half-jaws articulated around the bolt makes it possible to compensate for the differences in thickness, as can be seen on the

figure 1.figure 1.

Dans le cas o l'un des câbles, par exemple le câble de dérivation présente une extrémité libre, il convient de protéger l'accès à cette extrémité et il faut alors préalablement disposer une coiffe 58 sur cette extrémité. La coiffe est disposée dans la plaque d'extrémité en faisant glisser la lèvre périphérique dans la rainure correspondante de la tranche des branches de la  In the case where one of the cables, for example the branch cable has a free end, access to this end must be protected and a cover 58 must then be placed on this end beforehand. The cap is arranged in the end plate by sliding the peripheral lip in the corresponding groove of the edge of the branches of the

plaque d'extrémité correspondante.  corresponding end plate.

Sur les figures 5 et 6, on a représenté une variante de réalisation dans laquelle les moyens 60 de liaison sont modifiés. Les plaques d'extrémité sont munies chacune d'une lumière 62-1; 62-2 orientée selon l'axe Y et quasiment  In Figures 5 and 6, there is shown an alternative embodiment in which the connecting means 60 are modified. The end plates are each provided with a light 62-1; 62-2 oriented along the Y axis and almost

sur toute leur hauteur.over their entire height.

Les pions 64 sont portés cette fois par les demi-mâchoires et non par les plaques d'extrémités. Ces pions 64 sont sensiblement identiques aux  The pins 64 are carried this time by the half-jaws and not by the end plates. These pins 64 are substantially identical to the

pions 50 précédemment décrits et sont munis également d'une tête oblongue.  pins 50 previously described and are also provided with an oblong head.

Les têtes des pions peuvent être insérées à travers les lumières mais uniquement lorsque le plus grand axe de la tête est parallèle à l'axe Y, c'est à  The heads of the pawns can be inserted through the lights but only when the largest axis of the head is parallel to the Y axis, this is to

dire parallèle à l'axe longitudinal de la lumière.  say parallel to the longitudinal axis of light.

Le montage du connecteur s'effectue de la même façon que précédemment sauf l'introduction du pion qui nécessite dans un premier temps la mise à 90 de la plaque d'extrémité par rapport à la demi-mâchoire pour permettre l'introduction du pion puis une rotation pour remettre les deux  The connector is mounted in the same way as above except for the introduction of the pin which first requires setting the end plate 90 relative to the half-jaw to allow the introduction of the pin then a rotation to put the two back

pièces dans leur orientation de travail ainsi que montré sur la figure 5.  parts in their working orientation as shown in Figure 5.

Dans le cas de la figure 6, on a conservé le montage mais on a interposé une demi-mâchoire supplémentaire pour porter le nombre à trois paires de mâchoires, ceci lorsque l'on souhaite par exemple renforcer le nombre de points de contacts. Dans ce cas, les demi-mâchoires centrales sont retenues par les seules plaques de liaison supérieure et inférieure lors du montage. On monte tout d'abord les demi-mâchoires centrales avant de solidariser  In the case of FIG. 6, the assembly has been kept but an additional half-jaw has been interposed to bring the number to three pairs of jaws, this when for example it is desired to reinforce the number of contact points. In this case, the central half-jaws are retained by the only upper and lower connecting plates during assembly. We first mount the central half-jaws before joining

les demi-mâchoires d'extrémité.the end half-jaws.

Il convient d'adapter les moyens de serrage et de prévoir deux boulons,  The tightening means should be adapted and two bolts provided,

chacun étant introduit entre deux paires de demi-mâchoires juxtaposées.  each being introduced between two pairs of juxtaposed half-jaws.

La mise en oeuvre reste identique.The implementation remains identical.

Sur la figure 8, on a représenté une variante de réalisation d'un cadre d'extrémité avec un pion inférieur 50-2 identique de forme oblongue et un pion supérieur de forme sensiblement parallélépipédique. Cette forme particulière facilite la mise en place car elle permet de maintenir le cadre perpendiculaire à la demi-mâchoire emboîtée car les faces latérales du parallélépipède coopèrent  In Figure 8, there is shown an alternative embodiment of an end frame with an identical lower pin 50-2 of oblong shape and an upper pin of substantially parallelepiped shape. This particular shape makes it easier to put in place because it allows the frame to be kept perpendicular to the nested half-jaw because the lateral faces of the parallelepiped cooperate

avec la rainure 42 et les rails 44 associés.  with the groove 42 and the associated rails 44.

Lorsque les câbles doivent être insérés entre les demi-mâchoires, ce sont les demi-mâchoires inférieures qui sont écartées par basculement car les demi-mâchoires supérieures sont quasiment immobilisées en rotation par  When the cables must be inserted between the half-jaws, it is the lower half-jaws which are moved apart by tilting because the upper half-jaws are almost immobilized in rotation by

rapport aux cadres qui les portent.compared to the executives who wear them.

On constate que dans les différents modes de réalisation, il est possible d'ajuster le nombre de demi-mâchoires avec un stock réduit de pièces car les demi-mâchoires sont les mêmes, les boulons sont les mêmes comme les  It can be seen that in the various embodiments, it is possible to adjust the number of half-jaws with a reduced stock of parts because the half-jaws are the same, the bolts are the same as the

pièces d'extrémités, seules changent les pièces de liaison.  end pieces, only the connecting pieces change.

De plus, les plaques d'extrémité permettent de réaliser des connecteurs monolithique et de manipulation aisée tout en laissant une grande liberté  In addition, the end plates allow for monolithic connectors and easy handling while leaving great freedom

d'ajustement au montage, avant serrage.  adjustment during assembly, before tightening.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de connexion électrique d'au moins un câble de dérivation sur un câble principal comprenant au moins une paire de demi-mâchoires  1. Device for electrical connection of at least one branch cable to a main cable comprising at least one pair of half-jaws supérieures (14-1:16-1) et une paire de demi-mâchoires inférieures (14-2; 16-  upper (14-1: 16-1) and a pair of lower half-jaws (14-2; 16- 2) en vis à vis, chacune des mâchoires étant équipée d'une lame (54) de contact électrique à perçage d'isolant, ainsi que des moyens (22) de serrage des demi-mâchoires, caractérisé en ce qu'il comprend une première plaque (18-1) de liaison des demi-mâchoires supérieures et une seconde plaque (18-2) de liaison des demi-mâchoires inférieures, lesdites plaques recevant les  2) opposite, each of the jaws being equipped with an electrical contact blade (54) with insulation piercing, as well as means (22) for clamping the half-jaws, characterized in that it comprises a first plate (18-1) for connecting the upper half-jaws and a second plate (18-2) for connecting the lower half-jaws, said plates receiving the moyens (22) de serrage.clamping means (22). 2. Dispositif de connexion électrique selon la revendication 1, caractérisé en ce que les demi-mâchoires (14,16) comprennent des moyens (34) de retenue et de butée par encliquetage des plaques (18) de liaison.  2. Electrical connection device according to claim 1, characterized in that the half-jaws (14,16) comprise means (34) for retaining and abutting by snap-fastening of the plates (18) of connection. 3. Dispositif de connexion électrique selon la revendication 1 ou 2,3. An electrical connection device according to claim 1 or 2, caractérisé en ce que les plaques (18) de liaison et les surfaces des demi-  characterized in that the connecting plates (18) and the surfaces of the half mâchoires (14,16) en vis à vis sont convexes.  facing jaws (14,16) are convex. 4. Dispositif de connexion électrique selon l'une quelconque des  4. Electrical connection device according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend des cadres (20)  previous claims, characterized in that it comprises frames (20) d'extrémité, disposés parallèlement à la direction Y de serrage et des moyens (40, 60) de liaison de chaque cadre à chacune des demi-mâchoires d'extrémité.  end, arranged parallel to the clamping direction Y and means (40, 60) for connecting each frame to each of the end half-jaws. 5. Dispositif de connexion électrique selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens (40, 60) de liaison comprennent un pion (50)5. Electrical connection device according to claim 4, characterized in that the connecting means (40, 60) comprise a pin (50) avec une tête (52), orienté perpendiculairement au cadre, vers la demi-  with a head (52), oriented perpendicular to the frame, towards the half mâchoire correspondante, et un logement (38) ménagé dans la demi-mâchoire avec une rainure (42) formant rail (44) orientée parallèlement à la direction Y de serrage, de profil conjugué de celui de la tête en sorte d'autoriser la  corresponding jaw, and a housing (38) formed in the half-jaw with a groove (42) forming a rail (44) oriented parallel to the clamping direction Y, of profile conjugate with that of the head so as to allow the translation dudit pion par rapport à la demi-mâchoire.  translation of said pin relative to the half-jaw. 6. Dispositif de connexion électrique selon la revendication 5, caractérisé en ce que la tête d'au moins un pion (50) a sa plus grande dimension inférieure à l et supérieure à la largeur des rainures et une hauteur h inférieure à la largeur de ces mêmes rainures en sorte que chaque tête coulisse et pénètre dans le logement (38) correspondant à travers la rainure a son axe longitudinal parallèle à l'axe Y et soit retenue lorsque cette demi-mâchoire est  6. An electrical connection device according to claim 5, characterized in that the head of at least one pin (50) has its largest dimension less than l and greater than the width of the grooves and a height h less than the width of these same grooves so that each head slides and enters the housing (38) corresponding through the groove has its longitudinal axis parallel to the axis Y and is retained when this half-jaw is ramenée dans sa position perpendiculaire.  returned to its perpendicular position. 7. Dispositif de connexion électrique selon la revendication 4, caractérisé en ce que les demi-mâchoires (14,16) d'extrémité comprennent un pion (64) en T, orienté perpendiculairement à la direction (Y) de serrage et vers le cadre d'extrémité, ce pion étant muni d'une tête s'inscrivant dans un rectangle de longueur L et de largeur l et chaque cadre comprend une lumière (62), orientée parallèlement à la direction de serrage, prévue pour  7. An electrical connection device according to claim 4, characterized in that the end half-jaws (14,16) comprise a pin (64) in T, oriented perpendicular to the direction (Y) of tightening and towards the frame end, this pin being provided with a head forming part of a rectangle of length L and width l and each frame comprises a light (62), oriented parallel to the tightening direction, provided for recevoir à coulissement ledit pion.  slidingly receive said pawn. 8. Dispositif de connexion électrique selon l'une quelconque des  8. Electrical connection device according to any one of revendications 4 à 7, caractérisé en ce que le cadre d'extrémité comprend des  Claims 4 to 7, characterized in that the end frame comprises branches (46, 48) formant des logements à profil en C ouvert et des coiffes  branches (46, 48) forming open C-profile housings and caps (58) en matériau isolant.(58) made of insulating material. 9. Dispositif de connexion électrique selon la revendication 8, caractérisé en ce que chaque branche (46, 48) comprend une rainure ménagée sur sa tranche et chaque coiffe comprend une lèvre périphérique de profil  9. An electrical connection device according to claim 8, characterized in that each branch (46, 48) comprises a groove formed on its edge and each cap comprises a peripheral lip in profile complémentaire de celui de ladite rainure.  complementary to that of said groove. 10. Dispositif de connexion électrique selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que chaque coiffe (58) a une forme tronconique, en sorte de  10. Electrical connection device according to claim 8 or 9, characterized in that each cap (58) has a frustoconical shape, so as to s'adapter à différentes sections de câble.  adapt to different cable sections. 11. Dispositif de connexion électrique selon l'une quelconque des  11. Electrical connection device according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens (22) de serrage  previous claims, characterized in that the clamping means (22) sont composés d'un boulon dont l'écrou possède une tête de serrage à rupture contrôlée.  consist of a bolt, the nut of which has a tightening head with controlled break.
FR9915765A 1999-12-16 1999-12-16 DEVICE FOR ELECTRICALLY CONNECTING AT LEAST ONE BYPASS CABLE TO A MAIN CABLE Expired - Fee Related FR2802712B1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9915765A FR2802712B1 (en) 1999-12-16 1999-12-16 DEVICE FOR ELECTRICALLY CONNECTING AT LEAST ONE BYPASS CABLE TO A MAIN CABLE
PL00356104A PL356104A1 (en) 1999-12-16 2000-12-15 Electrical connection device for at least one branch cable to a principal cable
EP00987408A EP1238442B1 (en) 1999-12-16 2000-12-15 Electrical connection device for at least one branch cable to a principal cable
DE60023029T DE60023029D1 (en) 1999-12-16 2000-12-15 ELECTRICAL CONNECTOR ASSEMBLY BETWEEN AT LEAST ONE BRANCH AND ONE MAIN CABLE
AT00987408T ATE306129T1 (en) 1999-12-16 2000-12-15 ELECTRICAL CONNECTOR ARRANGEMENT BETWEEN AT LEAST ONE BRANCH AND ONE MAIN CABLE
PCT/EP2000/012832 WO2001045210A1 (en) 1999-12-16 2000-12-15 Electrical connection device for at least one branch cable to a principal cable

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9915765A FR2802712B1 (en) 1999-12-16 1999-12-16 DEVICE FOR ELECTRICALLY CONNECTING AT LEAST ONE BYPASS CABLE TO A MAIN CABLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2802712A1 true FR2802712A1 (en) 2001-06-22
FR2802712B1 FR2802712B1 (en) 2002-02-08

Family

ID=9553246

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9915765A Expired - Fee Related FR2802712B1 (en) 1999-12-16 1999-12-16 DEVICE FOR ELECTRICALLY CONNECTING AT LEAST ONE BYPASS CABLE TO A MAIN CABLE

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1238442B1 (en)
AT (1) ATE306129T1 (en)
DE (1) DE60023029D1 (en)
FR (1) FR2802712B1 (en)
PL (1) PL356104A1 (en)
WO (1) WO2001045210A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2880996A1 (en) * 2005-01-19 2006-07-21 Manuf D App Electr De Cahors M Main cable connector, has supports including contact plates with two toothed zones and presenting space in which third toothed zone projects and is formed on edge of one plate housed in respective support

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10341997A1 (en) * 2003-09-03 2005-03-31 Pfisterer Kontaktsysteme Gmbh & Co. Kg Device for electrically connecting at least two insulated main conductors of a power supply cable, in particular a cable branch terminal
DE102006037720A1 (en) * 2006-08-03 2008-02-07 Pfisterer Kontaktsysteme Gmbh & Co. Kg Device for electrically connecting at least two main conductors of a power supply cable, in particular cable branch terminal
CN102738762B (en) * 2011-04-02 2015-06-24 昆山九华电子设备厂 Rapid cable splitter
CN104701647B (en) * 2013-12-06 2017-09-08 泰科电子(上海)有限公司 Electric connector
CN105576400B (en) * 2015-12-18 2017-12-15 国网山东省电力公司青岛供电公司 Puncture electricity getting device and the electrical equipment of the puncture electricity getting device is installed

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8704948U1 (en) * 1987-04-02 1987-07-23 Karl Pfisterer Elektrotechnische Spezialartikel Gmbh & Co Kg, 7000 Stuttgart Fully insulated branch terminal
EP0340075A1 (en) * 1988-04-27 1989-11-02 NILED, Société Anonyme dite Branch terminal for connection of an insulated overhead line to an insulated branch conductor
AT390854B (en) * 1985-08-05 1990-07-10 Mosdorfer Gmbh Fully insulated junction terminal for insulated overhead conductors
DE9014313U1 (en) * 1990-10-16 1991-01-17 REMA Lipprandt GmbH & Co. KG, 53175 Bonn Clamp tool in the form of an assembly key for holding branch terminals for insulated conductors

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT390854B (en) * 1985-08-05 1990-07-10 Mosdorfer Gmbh Fully insulated junction terminal for insulated overhead conductors
DE8704948U1 (en) * 1987-04-02 1987-07-23 Karl Pfisterer Elektrotechnische Spezialartikel Gmbh & Co Kg, 7000 Stuttgart Fully insulated branch terminal
EP0340075A1 (en) * 1988-04-27 1989-11-02 NILED, Société Anonyme dite Branch terminal for connection of an insulated overhead line to an insulated branch conductor
DE9014313U1 (en) * 1990-10-16 1991-01-17 REMA Lipprandt GmbH & Co. KG, 53175 Bonn Clamp tool in the form of an assembly key for holding branch terminals for insulated conductors

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2880996A1 (en) * 2005-01-19 2006-07-21 Manuf D App Electr De Cahors M Main cable connector, has supports including contact plates with two toothed zones and presenting space in which third toothed zone projects and is formed on edge of one plate housed in respective support

Also Published As

Publication number Publication date
ATE306129T1 (en) 2005-10-15
EP1238442A1 (en) 2002-09-11
WO2001045210A1 (en) 2001-06-21
FR2802712B1 (en) 2002-02-08
PL356104A1 (en) 2004-06-14
DE60023029D1 (en) 2006-02-16
EP1238442B1 (en) 2005-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2071677B1 (en) Connector with anti-unlocking system
CA2258923A1 (en) Electric connector for high frequencies
EP2061118A1 (en) Easy-mounting connector for multicore cable
FR2802712A1 (en) DEVICE FOR ELECTRICALLY CONNECTING AT LEAST ONE BYPASS CABLE TO A MAIN CABLE
EP0237388B1 (en) Supply or bridging device for juxtaposed electrical equipments
EP3062401B1 (en) Connection system for connector
EP0581638B1 (en) Electrical connector
FR2693598A1 (en) Electrical connection terminal.
FR2794901A1 (en) COMPACT BYPASS CONNECTOR OF AT LEAST ONE BYPASS CABLE ON A MAIN CABLE
FR2969950A1 (en) Crimping pliers for merging two back-to-back lying open sections, has clamp including jaws that are connected together to limbs so that clamp is moved between appropriate crimping position and remote position
EP0452220B1 (en) Interconnection device for coupling electrical cables without stripping their insulation
FR2936367A1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR
FR2750803A1 (en) Electrical connector for switching module
FR2532485A1 (en) Pliers for crimping a piston connection on a self-supporting cable.
EP0987793B1 (en) Low insertion force electrical connector in particular with contact blades for flexible circuit
FR2947672A1 (en) Connection assembly for electrical cables, has cover with internal sleeve pivoting inside external sleeve between access position and insulating position in which access openings of external thread are separated from threads of terminal
FR2782577A1 (en) Low insertion force connector; has guide slots enabling insertion and subsequent pivoting into secure contact position
WO1996019019A1 (en) Electric plug of the british type
EP0954063A2 (en) Locking means for an electrical connector
FR2578694A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE CONNECTION OF ALUMINUM PROTECTION SHEATHS OF TELECOMMUNICATION CABLES
EP0477044A1 (en) Improvements relating to casing parts of electrical connectors
FR2726401A1 (en) Electric connector for removable accessory on motor vehicle
EP0646987A1 (en) Connection assembly having improved reliability
EP1439621B1 (en) Modular electrical apparatus mountable on busbars of different thicknesses
FR2688350A1 (en) Electrical connection device and, more particularly, a charging (load) connector

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20060831