FR2796370A1 - Safety barrier for low level goods reception area containing hopper buffer store comprises temporary floor which covers danger zone during manoeuvres preceding and following unloading but is removed during unloading itself - Google Patents

Safety barrier for low level goods reception area containing hopper buffer store comprises temporary floor which covers danger zone during manoeuvres preceding and following unloading but is removed during unloading itself Download PDF

Info

Publication number
FR2796370A1
FR2796370A1 FR9909216A FR9909216A FR2796370A1 FR 2796370 A1 FR2796370 A1 FR 2796370A1 FR 9909216 A FR9909216 A FR 9909216A FR 9909216 A FR9909216 A FR 9909216A FR 2796370 A1 FR2796370 A1 FR 2796370A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
floor
unloading
safety barrier
zone
covers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9909216A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2796370B1 (en
Inventor
Jean Michel Egretier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9909216A priority Critical patent/FR2796370B1/en
Publication of FR2796370A1 publication Critical patent/FR2796370A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2796370B1 publication Critical patent/FR2796370B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G67/00Loading or unloading vehicles
    • B65G67/02Loading or unloading land vehicles
    • B65G67/24Unloading land vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Escalators And Moving Walkways (AREA)

Abstract

The safety barrier for a low level goods reception area (1) containing a hopper (2), which acts as buffer store and regulates the flow of goods to further treatment, comprises a temporary floor (4). This covers the danger zone during the manoeuvres preceding and following unloading but is removed during unloading itself.

Description

BARRIERE DE SECURITE POUR POSTE DE RÉCEPTION EN FOSSE DESCRIPTION L'invention concerne le domaine des barrières de sécurité pour poste de réception en fosse contenant une trémie, de forme spécifique, servant de réservoir tampon et en même temps de régulateur de débit pour alimenter au moyen d'une vis transporteuse, placée dans son fond, des appareils de traitement placés en aval.  The invention relates to the field of safety barriers for a reception station in a pit containing a hopper, of specific shape, serving as a buffer tank and at the same time as a flow regulator for supplying by means of a conveyor screw, placed at the bottom, of the processing devices placed downstream.

Le problème posé consiste à éviter tout accident par suite d'une chute accidentelle dans une trémie contenue dans un poste de réception en fosse. The problem is to avoid any accident due to an accidental fall in a hopper contained in a receiving station in a pit.

Ces postes de réception sont très utilisés pour la réception des fruits en vrac et plus particulièrement la vendange. These reception stations are widely used for the reception of loose fruit and more particularly the harvest.

En période de vendange, les quais de réception constituent un poste de travail dangereux à la fois par la profondeur des trémies, par la rotation et les risques de broyage de la vis au fond de la trémie et en raison de la nature contandante des arêtes des pièces en inox. During the harvest period, the receiving docks constitute a dangerous work station both by the depth of the hoppers, by the rotation and the risks of crushing the screw at the bottom of the hopper and because of the contanding nature of the edges of the stainless steel parts.

Les personnes exposées sont - le personnel de la coopérative qui évolue autour de ce poste; - les apporteurs de vendanges lorsqu'ils déchargent : lors du dévissage des papillons de la paroi arrière basculante de leur benne ou lorsqu'ils montent sur les parois glissantes de la trémie pour récupérer quelques grappes; - pour les visiteurs extérieurs non encadrés. The people exposed are - the staff of the cooperative who works around this position; - the harvesters when they unload: when unscrewing the butterflies from the tilting rear wall of their bucket or when they climb on the slippery walls of the hopper to recover some bunches; - for non-supervised external visitors.

Par le passé, avant les plans de mise en conformité, la réglementation s'intéressait uniquement aux risques de broyage par la vis au fond de la trémie et prévoyait un arrêt automatique en cas de chute grâce à un faisseau d'une cellule photoélectrique. Après 1997, la réglementation s'est intéressée aux risques de chutes qui doivent dorénavant être évités. In the past, before the compliance plans, the regulations were only concerned with the risks of grinding by the screw at the bottom of the hopper and provided for an automatic stop in the event of a fall thanks to a beam from a photoelectric cell. After 1997, regulations focused on the risk of falls which must now be avoided.

La cellule photoélectrique ne suffit donc plus puisqu'elle n'empêche pas la chute. The photoelectric cell is therefore no longer sufficient since it does not prevent falling.

Les nouveaux quais de réception devront donc être équipés de systèmes des types barrières automatiques ou caillebotis à mailles larges recouvrant le quai ou tamis à mailles larges qui ne laisse passer que la vendange. L'invention vise donc à réaliser, pour éliminer lesdits inconvénients, une barrière de sécurité qui se caractérise essentiellement en ce qu'elle comporte un plancher qui recouvre la zone dangereuse située au dessus de la trémie pendant les manoeuvres précédant et suivant le déchargement afin de protéger les personnes des chutes accidentelles dans ladite zone et en ce que ledit plancher s'escamote pour dégager la zone en question pendant la phase de déchargement. The new reception quays will therefore have to be fitted with systems of the automatic barrier type or wide mesh grating covering the quay or wide mesh sieve which only allows the harvest to pass. The invention therefore aims to achieve, to eliminate said drawbacks, a safety barrier which is essentially characterized in that it comprises a floor which covers the dangerous zone located above the hopper during the maneuvers before and after unloading in order to protect people from accidental falls in said area and in that said floor retracts to clear the area in question during the unloading phase.

Selon diverses réalisations de l'invention - le plancher et un garde-corps frontal sont associés à un papallélogramme déformable double articulé; - le plancher et un garde-corps frontal sont associés à des montants articulés; - le plancher, qui recouvre la totalité de l'ouverture de la trémie, comporte une zone de pliage centrale et une zone d'articulation d'extré mité; - des cellules photoélectriques, ou de tout autre type, viennent détecter toute présence humaine ou animale dans la zone d'accès à la zone dange reuse. According to various embodiments of the invention - the floor and a front railing are associated with a deformable double articulated papallelogram; - the floor and a front railing are associated with articulated uprights; - The floor, which covers the entire opening of the hopper, has a central folding zone and an end articulation zone; - photoelectric cells, or any other type, detect any human or animal presence in the access zone to the danger zone.

Selon diverses caractéristiques de l'invention - la forme spécialement étudiée de la barrière permet d'effectuer, sans perturber le fonctionnement de la vis, toutes les manoeuvres de prédéchar- gement; - le dispositif de fonctionnement de la barrière ne permet son ouverture que si les cellules ne détectent dans la zone concernée aucune présence humaine ou animale; - lorsque le basculement est effectué, la barrière peut se remettre en place et autoriser la remise en marche de la vis transporteuse sans que les manoeuvres de post déchargement ne soient terminées; - aucune personne ne peut approcher la zone dangereuse pendant la phase d'ouverture de la barrière sans déclencher un dispositif sonore et bloquer instantanément tout le dispositif mécanique. According to various features of the invention - the specially studied shape of the barrier makes it possible to carry out, without disturbing the operation of the screw, all the pre-unloading maneuvers; - the barrier's operating device only allows it to be opened if the cells do not detect any human or animal presence in the area concerned; - when the tilting is carried out, the barrier can be replaced and authorize the restarting of the conveyor screw without the post-unloading maneuvers being completed; - no person can approach the danger zone during the barrier opening phase without triggering an audible device and instantly blocking the entire mechanical device.

Les caractéristiques et les avantages de l'invention vont apparaïtre plus clairement à la lecture de la description détaillée qui suit d'au moins un mode de réalisation préféré de celle-ci donné à titre d'exemple non limitatif et représenté aux dessins annexés. Sur ces dessins - la figure 1 est une vue en élévation d'une première réalisation de l'invention; - la figure 2 est une vue en élévation d'une deuxième réalisation de l'invention; - la figure 3 est une vue en élévation d'une troisième réalisation de l'invention. The characteristics and advantages of the invention will appear more clearly on reading the detailed description which follows of at least one preferred embodiment of the latter given by way of nonlimiting example and shown in the accompanying drawings. In these drawings - Figure 1 is an elevational view of a first embodiment of the invention; - Figure 2 is an elevational view of a second embodiment of the invention; - Figure 3 is an elevational view of a third embodiment of the invention.

La. Barrière de sécurité représentée aux figures est destinée aux postes de réception en fosse (1) contenant une trémie (2), de forme spécifique, servant de réservoir tampon et en même temps de régulateur de débit pour alimenter, au moyen d'une vis transporteuse motorisée (3), placée dans son fond, des appareils de traitement placés en aval. The safety barrier shown in the figures is intended for receiving stations in a pit (1) containing a hopper (2), of specific shape, serving as a buffer tank and at the same time as a flow regulator for supplying, by means of a motorized conveyor screw (3), placed at its bottom, processing devices placed downstream.

Elle comporte d'une manière générale un plancher (4,5,6) qui recouvre la zone dangereuse pendant les manoeuvres précédant et suivant le déchargement afin de protéger les personnes des chutes accidentelles dans ladite zone et qui s'escamote pour dégager la zone en question pendant la phase de déchargement. It generally comprises a floor (4,5,6) which covers the dangerous zone during the maneuvers before and after unloading in order to protect people from accidental falls in said zone and which retracts to clear the zone in question during the unloading phase.

Selon une première réalisation de l'invention (figure 1), le plancher (4) et un garde-corps frontal (7) sont associés à un parallélogramme défor- mable double (8) articulé autour de points fixes (9) afin de dégager la zone de déchargement au moyen d'un dispositif (10) du type vérin. According to a first embodiment of the invention (Figure 1), the floor (4) and a front railing (7) are associated with a double deformable parallelogram (8) articulated around fixed points (9) in order to release the unloading zone by means of a device (10) of the jack type.

Des garde-corps latéraux (11), du type filets, sont également associés au parallélogramme (8). Side railings (11), of the thread type, are also associated with the parallelogram (8).

Selon une deuxième réalisation de l'invention (figure 2), le plancher (5) et un garde-corps frontal (12) sont associés à des montants (13) articulés autour de points fixes (14) afin de dégager la zone de déchargement au moyen d'un dispositif (15) du type vérin. According to a second embodiment of the invention (Figure 2), the floor (5) and a front railing (12) are associated with uprights (13) articulated around fixed points (14) in order to clear the unloading area by means of a device (15) of the jack type.

Des garde-corps latéraux (16), du type traverses, servant également d'éléments de soutien du plancher (5), relient les montants (13) audit plancher. Lateral railings (16), of the sleeper type, also serving as floor support elements (5), connect the uprights (13) to said floor.

Selon une troisième réalisation de l'invention (figure 3), le plancher (6) qui recouvre la totalité de l'ouverture de la trémie (2), comporte une zone de pliage centrale (17) et une zone d'articulation d'extrémité (18) afin de dégager ladite ouverture au moyen d'un dispositif (19) du type vérin. Selon diverses particularités de l'invention - des cellules (20), disposées dans la zone d'accès à la zone dangereuse, détectent toute présence humaine ou animale dans ladite zone; - toute détection de présence humaine ou animale dans la zone concernée empêche l'ouverture du plancher (4,5,6); - toute détection de présence dans ladite zone déclenche un dispositif sonore et bloque instantanément tout dispositif mécanique à savoir la barrière et la vis. According to a third embodiment of the invention (Figure 3), the floor (6) which covers the entire opening of the hopper (2), comprises a central folding zone (17) and a zone of articulation of end (18) in order to release said opening by means of a device (19) of the jack type. According to various features of the invention - cells (20), arranged in the access zone to the dangerous zone, detect any human or animal presence in said zone; - any detection of human or animal presence in the area concerned prevents the floor from opening (4,5,6); - Any detection of presence in said zone triggers an audible device and instantly blocks any mechanical device, namely the barrier and the screw.

Le plancher (4,5) peut recouvrir toute la largeur de la trémie (2). Dans ce cas, les garde-corps latéraux (11) ne sont pas nécessaires. The floor (4,5) can cover the entire width of the hopper (2). In this case, the side railings (11) are not necessary.

Les points d'articulation (9) et (14) sont fixés en partie haute d'une structure solidaire du bâtiment. The articulation points (9) and (14) are fixed in the upper part of a structure integral with the building.

Le point d'articulation (18) peut être fixé à l'extrémité de l'ouverture de la trémie (2). The articulation point (18) can be fixed at the end of the opening of the hopper (2).

Le véhicule (21) devant décharger sa cargaison comporte une benne basculante (22). The vehicle (21) having to unload its cargo comprises a tilting skip (22).

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés pour lesquels on pourra prévoir d'autres variantes, en particulier dans - les types et les dimensions des fosses et des trémies utilisées; - les formes, les dimensions et la nature des planchers; - les types de moyens de déplacement des divers planchers.Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown for which other variants can be provided, in particular in - the types and dimensions of the pits and hoppers used; - the shapes, dimensions and nature of the floors; - the types of means of movement of the various floors.

Claims (1)

REVENDICATIONS 1- Barrière de sécurité pour poste de réception en fosse (1) contenant une trémie (2), de forme spécifique, servant de réservoir tampon et en même temps de régulateur de débit pour alimenter, au moyen d'une vis transporteuse motorisée (3), placée dans son fond, des appareils de traitement placés en aval; caractérisée en ce qu'elle comporte un plancher (4,5,6) qui recouvre la zone dangereuse pendant les manoeuvres précédant et suivant le déchar gement afin de protéger les personnes des chutes accidentelles dans ladite zone et en ce que ledit plancher s'escamote pour dégager la zone en question pendant la phase de déchargement. 2- Barrière de sécurité, selon la revendication 1, caractérisée en ce que le plancher (4) et un garde-corps frontal (7) sont associés à un parallélogramme déformable double (8) articulé autour de points fixes (9) afin de dégager la zone de déchargement au moyen d'un dispositif (10) du type vérin. 3- Barrière de sécurité, selon la revendication 2, caractérisée en ce que des garde-corps latéraux (11), du type filets, sont également associés au parallélogramme (8). 4- Barrière de sécurité, selon la revendication 1, caractérisée en ce que le plancher (5) et un garde-corps frontal (12) sont associés à des montants (13) articulés autour de points fixes (14) afin de dégager la zone de déchargement au moyen d'un dispositif (15) du type vérin. 5- Barrière de sécurité, selon la revendication 4, caractérisée en ce que des garde-corps latéraux (16), du type traverses, servant également d'éléments de soutien du plancher (5), relient les montants (13) audit plancher. 6- Barrière de sécurité, selon la revendication 1, caractérisée en ce que le plancher (6), qui recouvre la totalité de l'ouverture de la trémie (2), comporte une zone de pliage centrale (17) et une zone d'articulation d'extrémité (18) afin de dégager ladite ouverture au moyen d'un dispositif (19) du type vérin. 7- Barrière de sécurité, selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que des cellules (20), disposées dans la zone d'accès à la zone dangereuse, détectent toute présence humaine ou animale dans ladite zone. 8- Barrière de sécurité, selon la revendication 7, caractérisée en ce que toute détection de présence humaine ou animale dans la zone concernée empêche l'ouverture du plancher (4,5,6). 9- Barrière de sécurité, selon la revendication 7, caractérisée en ce que toute détection de présence humaine ou animale dans la zone concernée déclenche un dispositif sonore et bloque instantanément tout dispositif mécanique à savoir la barrière et la vis. CLAIMS 1- Safety barrier for receiving station in pit (1) containing a hopper (2), of specific shape, serving as buffer tank and at the same time as flow regulator to feed, by means of a motorized conveyor screw ( 3), placed at its bottom, processing devices placed downstream; characterized in that it comprises a floor (4,5,6) which covers the danger zone during the maneuvers before and after the unloading in order to protect people from accidental falls in said zone and in that said floor retracts to clear the area in question during the unloading phase. 2- Safety barrier according to claim 1, characterized in that the floor (4) and a front railing (7) are associated with a double deformable parallelogram (8) articulated around fixed points (9) in order to release the unloading area by means of a device (10) of the jack type. 3- Safety barrier according to claim 2, characterized in that side railings (11), of the thread type, are also associated with the parallelogram (8). 4- Safety barrier according to claim 1, characterized in that the floor (5) and a front railing (12) are associated with uprights (13) articulated around fixed points (14) in order to clear the area unloading by means of a device (15) of the jack type. 5- Safety barrier, according to claim 4, characterized in that side railings (16), of the sleeper type, also serving as floor support elements (5), connect the uprights (13) to said floor. 6- Safety barrier according to claim 1, characterized in that the floor (6), which covers the entire opening of the hopper (2), comprises a central folding zone (17) and a zone of end joint (18) in order to release said opening by means of a device (19) of the jack type. 7. Security barrier according to any one of the preceding claims, characterized in that cells (20), disposed in the access zone to the danger zone, detect any human or animal presence in said zone. 8- Safety barrier according to claim 7, characterized in that any detection of human or animal presence in the area concerned prevents the opening of the floor (4,5,6). 9- Security barrier according to claim 7, characterized in that any detection of human or animal presence in the area concerned triggers a sound device and instantly blocks any mechanical device namely the barrier and the screw.
FR9909216A 1999-07-12 1999-07-12 SECURITY BARRIER FOR PIT RECEPTION STATION Expired - Fee Related FR2796370B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9909216A FR2796370B1 (en) 1999-07-12 1999-07-12 SECURITY BARRIER FOR PIT RECEPTION STATION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9909216A FR2796370B1 (en) 1999-07-12 1999-07-12 SECURITY BARRIER FOR PIT RECEPTION STATION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2796370A1 true FR2796370A1 (en) 2001-01-19
FR2796370B1 FR2796370B1 (en) 2001-09-21

Family

ID=9548160

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9909216A Expired - Fee Related FR2796370B1 (en) 1999-07-12 1999-07-12 SECURITY BARRIER FOR PIT RECEPTION STATION

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2796370B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2902091A1 (en) * 2006-06-13 2007-12-14 Equater Services Sarl Protective barrier operating device for e.g. unloading dock, has gripping bar and rest shoes replating protection barriers by locking protection barrier on columns, and hood is driven by frame in place through connecting rods
FR3070380A1 (en) * 2017-08-30 2019-03-01 Scylla SAFETY WASTE FOR UNLOADING WASTE FROM A VEHICLE IN A STORAGE CENTER

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1506464A (en) * 1966-11-05 1967-12-22 Unloading device intended more particularly for grape trailers
US4403362A (en) * 1981-01-02 1983-09-13 Richard Durrant Bulk loading facility having a drop way

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1506464A (en) * 1966-11-05 1967-12-22 Unloading device intended more particularly for grape trailers
US4403362A (en) * 1981-01-02 1983-09-13 Richard Durrant Bulk loading facility having a drop way

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2902091A1 (en) * 2006-06-13 2007-12-14 Equater Services Sarl Protective barrier operating device for e.g. unloading dock, has gripping bar and rest shoes replating protection barriers by locking protection barrier on columns, and hood is driven by frame in place through connecting rods
FR3070380A1 (en) * 2017-08-30 2019-03-01 Scylla SAFETY WASTE FOR UNLOADING WASTE FROM A VEHICLE IN A STORAGE CENTER
EP3450363A1 (en) * 2017-08-30 2019-03-06 Scylla Secure dock for unloading waste from a vehicle in a storage centre

Also Published As

Publication number Publication date
FR2796370B1 (en) 2001-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2558890A1 (en) DEVICE FOR CONDEMNTING ACCESS TO CRINOLINE SCALES
FR3007013A1 (en) PLATFORM OF LIFT PLATFORM AND LIFT PLATFORM EQUIPPED WITH SUCH A PLATFORM
FR3070380B1 (en) SAFETY WASTE FOR UNLOADING WASTE FROM A VEHICLE IN A STORAGE CENTER
FR2796370A1 (en) Safety barrier for low level goods reception area containing hopper buffer store comprises temporary floor which covers danger zone during manoeuvres preceding and following unloading but is removed during unloading itself
EP1452479A1 (en) Scissor lift platform and method for controlling lifting and lowering the platform
EP1640503A1 (en) Protection balustrade for building sites
FR2989978A1 (en) SECURITY FENCE
EP0608190B1 (en) Hopper for loading granulates
EP0509897B1 (en) Installation for incinerating hospital garbage
FR2751627A1 (en) INSTALLATION FOR THE TEMPORARY STORAGE OF ARTICLES AND METHOD FOR CONTROLLING THE OPERATION OF THIS INSTALLATION
EP0267343A1 (en) Protection device against booby-trapped or intruded vehicles
EP0082129A1 (en) Device for storing, transporting and conveying cylindrical articles
FR2678864A1 (en) RAMBARD OF A PRINTING MACHINE PLATFORM.
EP1943176A1 (en) Secured facility for a lift
FR2925101A1 (en) Safety barrier for preventing infant from entering e.g. staircase, in house, has coupling units including parts that are received in housings placed in posts and crosspieces/bars, respectively, where parts are rotatably moved in housings
FR2937061A1 (en) Retractable articulated safety barrier for use in fence work to secure access to underground place in road, has panels articulated on portion with normal rotation that is blocked or unblocked in preferred folded or unfolded positions
FR2728012A1 (en) Device for preventing access to lower section of ladder with safety hoop
EP0761911B1 (en) Security barrier element allowing the controlled crossing of the barrier
EP1844210A1 (en) Device for braking the rotation of a drive shaft of the leaf of a high-speed door
FR3010057A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR COLLECTING WASTE
FR2653104A1 (en) Safety equipment for a station for bulk loading in railway vehicles
FR2772577A1 (en) Guard put on horizontal surface to protect young child
FR2888380A1 (en) Automatic returnable container e.g. liquefied gas bottle, dispenser for e.g. packed bottle delivering field, has unit with pinions and power transmission chain for coupling mobility of aprons actuated by hydraulic or pneumatic unit
FR2611801A1 (en) Turnstile-type gate and use of such a gate
FR2458487A1 (en) TWO-STRAND CHAIN CONVEYOR CONVEYOR, PARTICULARLY SIZE CONVEYOR

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse