FR2796264A1 - MILL SET FOR PREPARING A TEETH FOR THE PLACEMENT OF A PROSTHETIC CROWN - Google Patents

MILL SET FOR PREPARING A TEETH FOR THE PLACEMENT OF A PROSTHETIC CROWN Download PDF

Info

Publication number
FR2796264A1
FR2796264A1 FR9909207A FR9909207A FR2796264A1 FR 2796264 A1 FR2796264 A1 FR 2796264A1 FR 9909207 A FR9909207 A FR 9909207A FR 9909207 A FR9909207 A FR 9909207A FR 2796264 A1 FR2796264 A1 FR 2796264A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
inactive
active
cutters
zone
strawberries
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9909207A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2796264B1 (en
Inventor
Dominique Logeart
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9909207A priority Critical patent/FR2796264B1/en
Priority to PCT/FR1999/002392 priority patent/WO2001003602A1/en
Priority to AU59902/99A priority patent/AU5990299A/en
Priority to CA002379073A priority patent/CA2379073C/en
Priority to AU64535/00A priority patent/AU774253B2/en
Priority to US10/030,783 priority patent/US6682349B1/en
Priority to JP2001508892A priority patent/JP2003521967A/en
Priority to DE60028035T priority patent/DE60028035D1/en
Priority to EP00951674A priority patent/EP1194077B1/en
Priority to PCT/FR2000/002031 priority patent/WO2001003603A1/en
Priority to AT00951674T priority patent/ATE326185T1/en
Priority to CNB008101035A priority patent/CN1172635C/en
Publication of FR2796264A1 publication Critical patent/FR2796264A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2796264B1 publication Critical patent/FR2796264B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C3/00Dental tools or instruments
    • A61C3/02Tooth drilling or cutting instruments; Instruments acting like a sandblast machine

Abstract

L'invention a trait à un ensemble de fraises destiné à la préparation d'une dent en vue de la pose d'une couronne prothétique, où lesdites fraises sont du type comportant une partie active et au moins une partie inactive.Cet ensemble de fraises est caractérisé en ce que lesdites fraises (1) comportent une partie apicale (13) inactive disposée dans le même plan, convexe ou non, qu'une partie active (12).The invention relates to a set of burs intended for preparing a tooth for fitting a prosthetic crown, where said burs are of the type comprising an active part and at least one inactive part. is characterized in that said burs (1) comprise an inactive apical part (13) disposed in the same plane, convex or not, as an active part (12).

Description

La présente invention a pour objet un ensemble de fraises destiné à laThe subject of the present invention is a set of cutters intended for the

préparation d'une dent en vue de la pose d'une  preparation of a tooth for the installation of a

couronne prothétique.prosthetic crown.

Préalablement à la pose sur une dent d'une couronne prothétique, il est nécessaire d'usiner ladite dent, en sorte d'enlever la matière qui va être remplacée par ladite couronne prothétique. Les caractéristiques dimensionnelles de la couronne prothétique devant être de préférence identiques à celles de la dent initiale, on réalise un usinage des quatre faces et de la  Prior to the installation on a tooth of a prosthetic crown, it is necessary to machine said tooth, so as to remove the material which will be replaced by said prosthetic crown. As the dimensional characteristics of the prosthetic crown should preferably be identical to those of the initial tooth, machining of the four faces and of the

partie coronaire de ladite dent.coronary part of said tooth.

L'opération est particulièrement délicate puisqu'il est indispensable d'épargner la papille et la gencive, et d'éviter d'endommager les dents adjacentes qui sont souvent très proches de la dent à traiter, sachant que le praticien ne dispose pas de  The operation is particularly delicate since it is essential to spare the papilla and the gum, and to avoid damaging the adjacent teeth which are often very close to the tooth to be treated, knowing that the practitioner does not have

point d'appui.fulcrum.

Par ailleurs, afin d'obtenir un parfait ajustement de la couronne prothétique, il convient que les faces soit usinées de manière homothétique en respectant les plans, sachant que pour une incisive la face vestibulaire est convexe et que la face linguale est concave, que pour les prémolaires et les molaires les quatre faces sont convexes, et qu'en outre, les faces convexes le sont à la fois dans le sens cervicoocclusal et dans  Furthermore, in order to obtain a perfect fit of the prosthetic crown, the faces should be machined in a homothetic manner while respecting the plans, knowing that for an incisor the vestibular face is convex and that the lingual face is concave, only for the premolars and molars the four faces are convex, and that in addition, the convex faces are both in the cervicoocclusal direction and in

le sens mésio-distal.the mesio-distal sense.

Actuellement, pour atteindre ce but, la préparation d'une dent débute par la réalisation d'une gorge mésio-distale, puis on usine la partie occlusale puis la partie cervicale en utilisant le fond de ladite gorge comme repère de profondeur, tandis que la dernière opération consiste à réaliser un épaulement au niveau du  Currently, to achieve this goal, the preparation of a tooth begins with the creation of a mesio-distal groove, then the occlusal part and then the cervical part are machined using the bottom of said groove as a depth marker, while the last operation consists in carrying out a shoulder at the level of the

collet dont le congé est de préférence à angle droit.  collar whose fillet is preferably at right angles.

Les fraises permettant réaliser ces opérations sont par exemple du type de celles décrites dans les documents FR 2.481.105 et DE 2.012.268. De manière connue, ces fraises comportent une ou plusieurs parties actives et une ou plusieurs parties inactives, permettant au praticien de prendre un appui  The cutters for carrying out these operations are, for example, of the type described in documents FR 2,481.105 and DE 2,012,268. In known manner, these strawberries comprise one or more active parts and one or more inactive parts, allowing the practitioner to take a support.

sans endommager la zone d'appui.without damaging the support area.

2 27962642 2796264

Toutefois, les fraises de ce type ne permettent pas au praticien de préparer une dent en toute sérénité, étant donné les  However, strawberries of this type do not allow the practitioner to prepare a tooth with confidence, given the

contraintes à respecter.constraints to be respected.

En effet, si les parties actives de ces fraises permettent de prendre un appui pour réaliser l'usinage, elles ne permettent pas de contrôler la profondeur de l'usinage, notamment lors de la  Indeed, if the active parts of these milling cutters make it possible to take a support to carry out the machining, they do not make it possible to control the depth of the machining, in particular during

réalisation du congé cervical.cervical discharge.

La présente invention a pour but de proposer un ensemble de fraises destiné à la préparation d'une dent en vue de la pose d'une couronne prothétique, permettant de remédier aux divers  The object of the present invention is to propose a set of cutters intended for the preparation of a tooth with a view to fitting a prosthetic crown, making it possible to remedy the various

inconvénients précités.aforementioned drawbacks.

L'ensemble de fraises destiné à la préparation d'une dent en vue de la pose d'une couronne prothétique, o lesdites fraises sont du type comportant une partie active et au moins une partie inactive, se caractérise essentiellement en ce que lesdites fraises comportent une partie apicale inactive disposée dans le  The set of cutters intended for the preparation of a tooth for the installation of a prosthetic crown, where said cutters are of the type comprising an active part and at least one inactive part, is essentially characterized in that said cutters comprise an inactive apical part arranged in the

même plan, convexe ou non, qu'une partie active.  same plane, convex or not, as an active part.

Selon une caractéristique additionnelle de l'ensemble de fraises selon l'invention, l'une desdites fraises comporte une tête en forme de sphère ou analogue dont la surface est active et dont l'extrémité apicale consiste en une calotte sphérique non active. Selon une autre caractéristique additionnelle de l'ensemble de fraises selon l'invention, l'une desdites fraises est en forme de cylindre dont la surface cylindrique est inactive, tandis que son extrémité en forme de calotte sphérique présente une zone polaire et une zone périphérique inactives, qui bordent une zone  According to an additional characteristic of the set of cutters according to the invention, one of said cutters comprises a sphere-shaped head or the like, the surface of which is active and the apical end of which consists of a non-active spherical cap. According to another additional characteristic of the set of cutters according to the invention, one of said cutters is in the form of a cylinder whose cylindrical surface is inactive, while its end in the form of a spherical cap has a polar zone and a peripheral zone. inactive, which border an area

hémisphérique active.active hemispherical.

Selon une autre caractéristique additionnelle de l'ensemble de fraises selon l'invention, l'une desdites fraises est en forme de cylindre dont la surface cylindrique est inactive tandis que son extrémité en forme de calotte sphérique est active à  According to another additional characteristic of the set of cutters according to the invention, one of said cutters is in the form of a cylinder whose cylindrical surface is inactive while its end in the shape of a spherical cap is active at

l'exception de sa zone polaire.with the exception of its polar zone.

Selon une autre caractéristique additionnelle de l'ensemble de fraises selon l'invention, l'une desdites fraises est en forme de cylindre dont la surface cylindrique est inactive tandis que son extrémité est plane et présente une zone centrale inactive en  According to another additional characteristic of the set of cutters according to the invention, one of said cutters is in the form of a cylinder whose cylindrical surface is inactive while its end is planar and has an inactive central zone in

3 27962643 2796264

forme de disque, une zone annulaire active et un bord chanfreiné inactif. Les avantages et les caractéristiques de l'ensemble de fraises selon l'invention, ressortiront plus clairement de la  disc shape, an active annular zone and an inactive chamfered edge. The advantages and characteristics of the set of cutters according to the invention will emerge more clearly from the

description qui suit et qui se rapporte au dessin annexé, lequel  description which follows and which relates to the attached drawing, which

en représente un mode de réalisation non limitatif.  represents a non-limiting embodiment thereof.

Dans le dessin annexé: - la figure la représente une vue partielle en élévation de  In the accompanying drawing: - Figure la shows a partial elevation view of

l'une des fraises de l'ensemble de fraises selon l'invention.  one of the strawberries of the set of strawberries according to the invention.

- la figure lb représente une vue en plan de l'extrémité de  - Figure lb shows a plan view of the end of

la même fraise.the same strawberry.

- les figures 2a et 2b représentent des vues partielles en élévation de fraises de type connu utilisées conjointement à de  - Figures 2a and 2b show partial elevation views of known type strawberries used in conjunction with

l'ensemble de fraises selon l'invention.  the set of strawberries according to the invention.

- la figure 3a représente une vue partielle en élévation  - Figure 3a shows a partial elevation view

d'une autre fraise de l'ensemble de fraises selon l'invention.  another cutter of the set of cutters according to the invention.

- la figure 3b représente une vue en plan de l'extrémité de  - Figure 3b shows a plan view of the end of

la même fraise.the same strawberry.

- la figure 4a représente une vue partielle en élévation  - Figure 4a shows a partial view in elevation

d'une autre fraise de l'ensemble de fraises selon l'invention.  another cutter of the set of cutters according to the invention.

- la figure 4b représente une vue en plan de l'extrémité de  - Figure 4b shows a plan view of the end of

la même fraise.the same strawberry.

- la figure 5a représente une vue partielle en élévation  - Figure 5a shows a partial view in elevation

d'une autre fraise de l'ensemble de fraises selon l'invention.  another cutter of the set of cutters according to the invention.

- la figure 5b représente une vue en plan de l'extrémité de  - Figure 5b shows a plan view of the end of

la même fraise.the same strawberry.

- la figure 6a représente une vue partielle en élévation  - Figure 6a shows a partial elevational view

d'une autre fraise de l'ensemble de fraises selon l'invention.  another cutter of the set of cutters according to the invention.

- la figure 6b représente une vue en plan de l'extrémité de  - Figure 6b shows a plan view of the end of

la même fraise.the same strawberry.

- les figures 7a, 7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7g, 7h et 7i représentent des vues en coupe vestibulo-linguale d'une incisive lors d'étapes successives de sa préparation au moyen de  - Figures 7a, 7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7g, 7h and 7i show vestibulo-lingual section views of an incisor during successive stages of its preparation by means of

l'ensemble de fraises selon l'invention.  the set of strawberries according to the invention.

- les figures 8a, 8b, 8c, 8d, 8e, 8f et 8g représentent des vues de face de la même incisive lors de certaines des mêmes  - Figures 8a, 8b, 8c, 8d, 8e, 8f and 8g show front views of the same incisor during some of the same

étapes successives de la même préparation.  successive stages of the same preparation.

4 27962644 2796264

En référence à la figure la, on peut voir une fraise 1 faisant partie de l'ensemble de fraises selon l'invention pour la préparation d'une dent en vue de la pose d'une couronne prothétique. La fraise i comporte un fût lisse 10 qui porte à son extrémité une sphère 11 dont la surface 12 est active, à l'exception de son extrémité apicale qui consiste en une petite calotte sphérique 13 non active, comme cela est représenté sur la figure lb. En référence aux figures 2a et 2b, on peut voir des fraises 2 et 2' de type connu, fréquenmment utilisées pour la préparation d'une dent. La fraise 2 représentée sur la figure 2a présente une surface conique 20 active et une extrémité arrondie 21 inactive, tandis que la fraise 2', représentée sur la figure 2b, présente une surface conique 20' active et une extrémité pointue 21' inactive. En référence à la figure 3a, on peut voir une fraise 3 qui comporte un fût lisse 30 portant à son extrémité une boule ovalisée 31 dont la surface 32 est active à l'exception de son extrémité apicale qui consiste en une petite calotte sphérique 33  Referring to Figure la, we can see a cutter 1 forming part of the set of cutters according to the invention for the preparation of a tooth for the installation of a prosthetic crown. The milling cutter i comprises a smooth barrel 10 which carries at its end a sphere 11 whose surface 12 is active, with the exception of its apical end which consists of a small spherical cap 13 which is not active, as shown in FIG. 1b . Referring to Figures 2a and 2b, we can see strawberries 2 and 2 'of known type, frequently used for the preparation of a tooth. The cutter 2 shown in Figure 2a has an active conical surface 20 and a rounded end 21 inactive, while the cutter 2 ', shown in Figure 2b, has a conical surface 20' active and a pointed end 21 'inactive. With reference to FIG. 3a, one can see a milling cutter 3 which has a smooth barrel 30 carrying at its end an ovalized ball 31 whose surface 32 is active except for its apical end which consists of a small spherical cap 33

non active, comme cela est représenté sur la figure 3b.  not active, as shown in Figure 3b.

En référence à la figure 4a, on peut voir une fraise 4 de forme cylindrique dont la surface cylindrique 40 est inactive, et dont l'extrémité apicale consiste en une calotte sphérique 41 qui présente une zone polaire 42 et une zone périphérique 43 inactives, qui bordent une zone hémisphérique active 44, comme  With reference to FIG. 4a, one can see a milling cutter 4 whose cylindrical surface 40 is inactive, and whose apical end consists of a spherical cap 41 which has a polar zone 42 and a peripheral zone 43 which are inactive, which border an active hemispherical zone 44, as

cela est représenté sur la figure 4b.  this is shown in Figure 4b.

En référence à la figure 5a, on peut voir une fraise 5 de forme cylindrique dont la surface cylindrique 50 est inactive, et dont l'extrémité apicale consiste en une calotte sphérique 51 dont la surface 52 est active à l'exception d'une zone polaire 53  With reference to FIG. 5a, one can see a cutter 5 of cylindrical shape whose cylindrical surface 50 is inactive, and whose apical end consists of a spherical cap 51 whose surface 52 is active with the exception of a zone polar 53

inactive, comme cela est représenté sur la figure 5b.  inactive, as shown in Figure 5b.

En référence maintenant à la figure 6a, on peut voir une fraise 6 de forme cylindrique dont la surface cylindrique 60 est inactive, et dont l'extrémité apicale 61 est plate et présente d'une part une zone centrale 62 inactive en forme disque, d'autre  Referring now to FIG. 6a, one can see a cutter 6 of cylindrical shape whose cylindrical surface 60 is inactive, and whose apical end 61 is flat and has on the one hand a central zone 62 inactive in disc form, d 'other

27962642796264

part une zone annulaire 63 active, et d'autre part encore un bord  share an active annular zone 63, and on the other hand another edge

périphérique 64 chanfreiné et inactif.  peripheral 64 chamfered and inactive.

Le mode d'utilisation des fraises 1, 2, 2', 3, 4, 5 et 6 va maintenant être décrit à l'appui des figures 7a, 7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7g, 7h et 7i et des figures 8a, 8b, 8c, 8d, 8e, 8f et 8g, lesquelles représentent différentes étapes de la préparation  The mode of use of the strawberries 1, 2, 2 ′, 3, 4, 5 and 6 will now be described in support of FIGS. 7a, 7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7g, 7h and 7i and Figures 8a, 8b, 8c, 8d, 8e, 8f and 8g, which represent different stages of preparation

d'une incisive 7.incisor 7.

On notera que sur les figures 7, la zone hachurée représente  Note that in Figures 7, the hatched area represents

la couche de matière à enlever.the layer of material to be removed.

I0 En référence aux figures 7a et 8a, on peut voir que la première étape de la préparation consiste à réaliser dans un premier temps un sillon mésio-distal 70 à mi-hauteur de la face convexe vestibulaire 71 au moyen d'une fraise 1, représentée uniquement sur la figure la, d'épaisseur souhaitée en respectant les dents adjacentes c'est à dire en choisissant une fraise 1 dont la partie périphérique 14, qui déborde le plan F du fût 10  I0 With reference to FIGS. 7a and 8a, it can be seen that the first stage of the preparation consists in first carrying out a mesio-distal groove 70 halfway up the buccal convex face 71 by means of a bur 1, represented only in FIG. 1a, of desired thickness while respecting the adjacent teeth, that is to say by choosing a milling cutter 1, the peripheral part 14 of which extends beyond the plane F of the barrel 10

et représentée sur la figure 1A, est d'épaisseur active adéquate.  and shown in FIG. 1A, is of adequate active thickness.

Le sillon 70 est creusé en prenant appui sur le fût 10 et en l'inclinant pour obtenir une pénétration suffisante, ce qui est  The groove 70 is dug by pressing on the barrel 10 and tilting it to obtain sufficient penetration, which is

possible sur la face vestibulaire 71.  possible on the buccal side 71.

La fraise 1 ne peut travailler que dans un mouvement de balance dans des positions verrouillées sur le fût et sur l'extrémité inactive 13, laquelle limite la pénétration de la  The cutter 1 can only work in a balance movement in locked positions on the barrel and on the inactive end 13, which limits the penetration of the

fraise 1.strawberry 1.

L'étape suivante consiste à réaliser dans la face vestibulaire 71 un sillon mésio-distal 72 au niveau occlusal à proximité du bord incisif, à environ 2 millimètres, également au moyen de la fraise 1 utilisée de la même manière que pour la  The next step consists in making in the vestibular face 71 a mesio-distal groove 72 at the occlusal level near the incisal edge, about 2 millimeters, also by means of the cutter 1 used in the same manner as for the

réalisation du sillon 70.completion of train path 70.

L'étape suivante, non représentée, consiste à marquer le fond du sillon 72 en y appliquant une matière colorante, le fond  The next step, not shown, consists in marking the bottom of the groove 72 by applying a coloring material, the bottom

du sillon 72 servant de repère de profondeur.  groove 72 serving as a depth marker.

En référence maintenant aux figures 7b et 8b, on peut voir que l'étape suivante consiste à effacer le plus homothétiquement possible la face vestibulo-occlusale 73 au moyen d'une fraise 2 en prenant appui, par l'extrémité inactive 21 de celle-ci, dans  Referring now to FIGS. 7b and 8b, it can be seen that the next step consists in erasing the vestibulo-occlusal face 73 as homothetically as possible by means of a cutter 2, taking support from the inactive end 21 thereof. here in

6 27962646 2796264

le sillon 70 et en prenant soin de ne pas effacer le marquage du  the groove 70 and taking care not to erase the marking of the

fond du sillon 72.bottom of groove 72.

Après l'usinage de la face vestibulo-occlusale 73 il est préférable de la marquer entièrement pour la préserver lors des étapes suivantes. En référence maintenant aux figures 7c et 8c, on peut voir que l'étape suivante consiste à mettre la dent 7 de dépouille en usinant toutes les faces de la dent parallèlement à l'axe d'insertion au moyen d'une fraise 2', ou 2, en prenant appui au niveau cervical 74 par l'extrémité inactive 21', ou 21, en  After machining the buccal-occlusal face 73, it is preferable to mark it entirely in order to preserve it during the following steps. With reference now to FIGS. 7c and 8c, it can be seen that the next step consists in placing the draft tooth 7 by machining all the faces of the tooth parallel to the insertion axis by means of a cutter 2 ′, or 2, taking support at cervical level 74 through the inactive end 21 ', or 21,

respectant la papille et les dents adjacentes.  respecting the papilla and adjacent teeth.

Le choix de la fraise dépend de l'espace interdentaire, si les dents ne se touchent pas il est préférable d'utiliser une  The choice of strawberry depends on the interdental space, if the teeth do not touch it is better to use a

fraise 2.strawberry 2.

Les étapes suivantes consistent en la réalisation du congé cervical qui est l'opération la plus délicate de la préparation  The following stages consist in carrying out the cervical leave which is the most delicate operation of the preparation

de la dent 7.tooth 7.

En référence aux figures 7d et 8d, on peut voir que dans un premier temps on réalise, en deçà de la limite souhaitée, un sillon pré-cervical périphérique 75 au moyen d'une fraise 1 dont l'extrémité sphérique active 11 est d'un diamètre suffisamment petit pour passer dans l'espace interdentaire sans léser les  With reference to FIGS. 7d and 8d, it can be seen that initially, below the desired limit, a peripheral pre-cervical groove 75 is produced by means of a bur 1 whose active spherical end 11 is of a diameter small enough to pass into the interdental space without damaging the

dents adjacentes.adjacent teeth.

Cette première phase avec la fraise i utilisée selon l'axe d'insertion ne pourra pas prendre appui sur sa zone 13 inactive mais va tracer une rainure de profondeur définie 14 par la " zone satellite périphérique active ". Ce sillon 75 sera le lit de la  This first phase with the cutter i used along the insertion axis cannot be supported on its inactive zone 13 but will trace a groove of depth defined 14 by the "active peripheral satellite zone". This groove 75 will be the bed of the

partie 21 de la fraise 2 qui va tout remettre de dépouille.  part 21 of the cutter 2 which will put everything back in draft.

Reprendre ensuite une fraise i de diamètre adéquat et maintenant cette fraise 1 pourra être bloquée par le fût et sa zone polaire et balancée selon un axe proche de celui d'insertion pour conserver sur la totalité de la périphérie un sillon d'épaisseur constante. Puis, comme cela est représenté sur les figures 7f et 8f, au moyen d'une fraise 1 dont l'extrémité sphérique active 11 est d'un diamètre plus grand, on creuse le sillon pré-cervical 75, puis, figures 7g et 8g, on utilise une fraise 2 pour mettre la  Then take a cutter i of adequate diameter and now this cutter 1 can be blocked by the barrel and its polar zone and balanced along an axis close to that of insertion to keep a groove of constant thickness over the entire periphery. Then, as shown in FIGS. 7f and 8f, by means of a cutter 1 whose active spherical end 11 is of a larger diameter, the pre-cervical groove 75 is hollowed out, then, FIGS. 7g and 8g , we use a cutter 2 to put the

7 27962647 2796264

dent 7 de dépouille. Les fraises 1 et 2 seront utilisées  draft tooth 7. Strawberries 1 and 2 will be used

alternativement jusqu'à obtenir un congé 76 d'environ 10/10.  alternatively until a leave 76 of around 10/10 is obtained.

La finition du congé 76 est représentée sur la figure 7h, elle est obtenue par les utilisations successives des fraises 4, 5. La fraise 4 est utilisée pour régulariser la surface du congé 76 et le conduire à sa situation définitive. La zone périphérique inactive 43 permet à la fraise 4 de se placer au niveau définitif du sulcus en repoussant gentiment la papille  The finish of the leave 76 is shown in FIG. 7h, it is obtained by the successive uses of the cutters 4, 5. The cutter 4 is used to regularize the surface of the leave 76 and lead it to its final situation. The inactive peripheral zone 43 allows the strawberry 4 to be placed at the final level of the sulcus by gently pushing the papilla

sans l'agresser.without attacking him.

Par contre, la fraise 4 peut arrondir l'angle cervico-axial, aussi, la fraise 5 permet de remédier à cet inconvénient, en prenant toutefois la précaution de la maintenir constamment en contact sur la paroi axiale pour éviter de créer une contre  On the other hand, the cutter 4 can round the cervico-axial angle, also, the cutter 5 makes it possible to remedy this drawback, however taking the precaution of keeping it constantly in contact on the axial wall to avoid creating a counter

dépouille à ce niveau et de détruire la papille.  strips at this level and destroy the papilla.

Quant à la fraise 6, elle est utilisée pour aplanir les  As for the cutter 6, it is used to flatten the

fonds plans ou convexes.flat or convex bottoms.

Lors de ces dernières étapes, l'épaulement réalisé à un peu rétréci du fait de la convexité plus ou moins marquée de la zone cervicale, aussi, il convient de reprendre une fraise 1 positionnée parallèlement à l'axe d'insertion et bien appuyée sur son extrémité apicale inactive 13 pour refaire une rainure bien calibrée, puis de reprendre une fraise 2 pour mettre l'ensemble  During these last stages, the shoulder made a little narrowed due to the more or less marked convexity of the cervical zone, also, it is advisable to use a bur 1 positioned parallel to the axis of insertion and well supported on its inactive apical end 13 to redo a well-calibrated groove, then to use a cutter 2 to put the assembly

de dépouille.of body.

L'étape suivante consiste à traiter la face linguale 77 qui est concave, en la réduisant ainsi que le bord incisif au moyen d'une fraise 3, comme cela est représenté sur la figure 7i, après  The next step consists in treating the lingual face 77 which is concave, by reducing it as well as the incisal edge by means of a cutter 3, as shown in FIG. 7i, after

y avoir réalisé, de la même manière que pour la face vestibulo-  to have performed there, in the same way as for the vestibulo-

occlusale 73, deux sillons mésio-distaux 78 et 79 au moyen d'une  occlusal 73, two mesio-distal grooves 78 and 79 by means of a

fraise 1.strawberry 1.

Enfin, après la réalisation du congé, la dent 7 peut être polie de façon à supprimer les différents marquages utilisés, en veillant à ne pas toucher au congé qui doit rester bien net à environ 90 Les fraises 1, 3, 4, 5 et 6 selon l'invention, utilisées comme décrit précédemment, permettent de préparer une dent sans  Finally, after the filler has been made, the tooth 7 can be polished so as to remove the various markings used, taking care not to touch the fillet which must remain clear at around 90 Strawberries 1, 3, 4, 5 and 6 according to the invention, used as described above, make it possible to prepare a tooth without

risquer d'endommager celle-ci.risk damaging it.

8 27962648 2796264

Elles ne peuvent pas creuser axialement puisque leur partie inactive est dans le même plan, convexe ou non, que leur partie active.  They cannot dig axially since their inactive part is in the same plane, convex or not, as their active part.

9 27962649 2796264

Claims (5)

REVENDICATIONS 1. Ensemble de fraises destiné à la préparation d'une dent en vue de la pose d'une couronne prothétique, o lesdites fraises sont du type comportant une partie active et au moins une partie inactive, caractérisé en ce que lesdites fraises (1; 3; 4, 5; 6) comportent une partie apicale (13; 33; 42; 53; 62) inactive disposée dans le même plan, convexe ou non, qu'une partie active  1. Set of strawberries intended for the preparation of a tooth for the installation of a prosthetic crown, o said strawberries are of the type comprising an active part and at least one inactive part, characterized in that said strawberries (1; 3; 4, 5; 6) have an inactive apical part (13; 33; 42; 53; 62) arranged in the same plane, convex or not, as an active part (12; 32; 44; 52; 63).(12; 32; 44; 52; 63). 2. Ensemble de fraises selon la revendication i caractérisé en ce que l'une (1; 3) desdites fraises comporte une tête (11; 31) en forme de sphère ou analogue dont la surface est active (12; 32) et dont l'extrémité apicale consiste en une calotte  2. A set of cutters according to claim i characterized in that one (1; 3) of said cutters comprises a head (11; 31) in the form of a sphere or the like whose surface is active (12; 32) and whose l apical end consists of a cap sphérique (13; 33) non active.spherical (13; 33) not active. 3. Ensemble de fraises selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que l'une (4) desdites fraises est en forme de cylindre dont la surface cylindrique (40) est inactive, tandis que son extrémité en forme de calotte sphérique (41) présente une zone polaire (42) et une zone périphérique (43)  3. A set of cutters according to claim 1 or claim 2, characterized in that one (4) of said cutters is in the form of a cylinder whose cylindrical surface (40) is inactive, while its end in the form of a spherical cap. (41) has a polar zone (42) and a peripheral zone (43) inactives, qui bordent une zone hémisphérique (44) active.  inactive, which border an active hemispherical zone (44). 4. Ensemble de fraises selon l'une quelconque des  4. Set of strawberries according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce que l'une (5)  previous claims, characterized in that one (5) desdites fraises est en forme de cylindre dont la surface cylindrique (50) est inactive tandis que son extrémité en forme de calotte sphérique (51) est active à l'exception de sa zone  of said cutters is in the form of a cylinder whose cylindrical surface (50) is inactive while its end in the form of a spherical cap (51) is active with the exception of its zone polaire (53).polar (53). 5. Ensemble de fraises selon l'une quelconque des  5. Set of strawberries according to any one of revendications précédentes, caractérisé en ce que l'une (6)  previous claims, characterized in that one (6) desdites fraises est en forme de cylindre dont la surface cylindrique (60) est inactive tandis que son extrémité (61) est plane et présente une zone centrale (62) inactive en forme de disque, une zone annulaire (63) active et un bord chanfreiné (64) inactif.  of said cutters is in the form of a cylinder whose cylindrical surface (60) is inactive while its end (61) is planar and has a central zone (62) inactive in the form of a disc, an annular zone (63) active and a chamfered edge (64) inactive.
FR9909207A 1999-07-13 1999-07-13 MILL SET FOR PREPARING A TEETH FOR THE PLACEMENT OF A PROSTHETIC CROWN Expired - Fee Related FR2796264B1 (en)

Priority Applications (12)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9909207A FR2796264B1 (en) 1999-07-13 1999-07-13 MILL SET FOR PREPARING A TEETH FOR THE PLACEMENT OF A PROSTHETIC CROWN
AU59902/99A AU5990299A (en) 1999-07-13 1999-10-07 Drill assembly for preparing prosthetic crown-receiving tooth
PCT/FR1999/002392 WO2001003602A1 (en) 1999-07-13 1999-10-07 Drill assembly for preparing prosthetic crown-receiving tooth
DE60028035T DE60028035D1 (en) 1999-07-13 2000-07-13 MILLING FOR THE PREPARATION OF A TOOTH CROWNING TOOTHER
US10/030,783 US6682349B1 (en) 1999-07-13 2000-07-13 Drill assembly for preparing a prosthetic crown-receiving tooth
JP2001508892A JP2003521967A (en) 1999-07-13 2000-07-13 A bar set that processes teeth for the purpose of installing a prosthetic crown
CA002379073A CA2379073C (en) 1999-07-13 2000-07-13 Drill assembly for preparing a prosthetic crown-receiving tooth
EP00951674A EP1194077B1 (en) 1999-07-13 2000-07-13 Drill assembly for preparing a prosthetic crown-receiving tooth
PCT/FR2000/002031 WO2001003603A1 (en) 1999-07-13 2000-07-13 Drill assembly for preparing a prosthetic crown-receiving tooth
AT00951674T ATE326185T1 (en) 1999-07-13 2000-07-13 MILLING ARRANGEMENT FOR PREPARING A TOOTH FOR CROWN ATTACHMENT
CNB008101035A CN1172635C (en) 1999-07-13 2000-07-13 Drill assembly for preparing prosthetic crown-receiving tooth
AU64535/00A AU774253B2 (en) 1999-07-13 2000-07-13 Drill assembly for preparing a prosthetic crown-receiving tooth

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9909207A FR2796264B1 (en) 1999-07-13 1999-07-13 MILL SET FOR PREPARING A TEETH FOR THE PLACEMENT OF A PROSTHETIC CROWN

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2796264A1 true FR2796264A1 (en) 2001-01-19
FR2796264B1 FR2796264B1 (en) 2001-10-12

Family

ID=9548153

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9909207A Expired - Fee Related FR2796264B1 (en) 1999-07-13 1999-07-13 MILL SET FOR PREPARING A TEETH FOR THE PLACEMENT OF A PROSTHETIC CROWN

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU5990299A (en)
FR (1) FR2796264B1 (en)
WO (1) WO2001003602A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB379200A (en) * 1931-01-08 1932-08-25 Hugo Batt Dental bur
DE824827C (en) * 1948-05-19 1951-12-13 Gunnar Bergendal Tooth grinding tool
DE2012268A1 (en) 1970-03-14 1971-10-07 Schnitzer, Johann Georg, Dr , 7742 St Georgen Grinding tool set for dental grinding devices
FR2481105A1 (en) 1980-04-25 1981-10-30 Rigaud Michel METHOD AND TOOLING FOR STANDARDIZATION OF TOOTH PREPARATION FOR CROWN INSTALLATION
DE8811689U1 (en) * 1988-09-15 1988-11-24 Neuenhausen, Juergen, 5300 Bonn, De
FR2716795A1 (en) * 1994-03-02 1995-09-08 Millet Laurent Dental drill or grinding bit for forming crown-receiving stump

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB379200A (en) * 1931-01-08 1932-08-25 Hugo Batt Dental bur
DE824827C (en) * 1948-05-19 1951-12-13 Gunnar Bergendal Tooth grinding tool
DE2012268A1 (en) 1970-03-14 1971-10-07 Schnitzer, Johann Georg, Dr , 7742 St Georgen Grinding tool set for dental grinding devices
FR2481105A1 (en) 1980-04-25 1981-10-30 Rigaud Michel METHOD AND TOOLING FOR STANDARDIZATION OF TOOTH PREPARATION FOR CROWN INSTALLATION
DE8811689U1 (en) * 1988-09-15 1988-11-24 Neuenhausen, Juergen, 5300 Bonn, De
FR2716795A1 (en) * 1994-03-02 1995-09-08 Millet Laurent Dental drill or grinding bit for forming crown-receiving stump

Also Published As

Publication number Publication date
AU5990299A (en) 2001-01-30
FR2796264B1 (en) 2001-10-12
WO2001003602A1 (en) 2001-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2379073C (en) Drill assembly for preparing a prosthetic crown-receiving tooth
EP1047353B1 (en) Dental ultrasound instrument for treating periodontal pockets
EP0214962B1 (en) Dental implant for securing fixed dental prosthesis
EP2950741B1 (en) Instrument for boring dental root canals
CA2422778A1 (en) Implant set and corresponding implants
BE1014523A3 (en) Strawberry dental diamond.
FR2735012A1 (en) DENTAL SURGERY INSTRUMENT FOR RAPID MECHANICAL ENLARGEMENT OF CHANNEL ENTRY AND SPECIFIC RECTIFICATION OF FIRST TWO THIRDS
WO2010142873A1 (en) Device and method intended for holding a prosthesis in dental implantology
FR2517537A1 (en) DENTAL ANCHORING AND DENTAL TOOL FOR FORMING A CHANNEL INTO A TOOTH
FR2571608A1 (en) DENTAL TENON FOR THE MAINTENANCE OF A PROTHETIC SUPRASTRUCTURE
EP2967757B1 (en) Endodontic instrument, in particular for reaming a root canal
FR2796264A1 (en) MILL SET FOR PREPARING A TEETH FOR THE PLACEMENT OF A PROSTHETIC CROWN
BE1016741A3 (en) DEVICE FOR TREATING HAIR.
FR2943241A1 (en) BIOCOMPATIBLE DENTAL IMPLANT HAVING A TRABECULAR POROUS STRUCTURE
WO2020201573A1 (en) Toothbrush for cleaning the interdental spaces
WO2002069834A1 (en) Method for making and fixing final or interim mobile dentures
FR2716795A1 (en) Dental drill or grinding bit for forming crown-receiving stump
WO2024052005A1 (en) Endodontic instrument comprising an improved assembly portion
WO2024051946A1 (en) Tool holder apparatus capable of rotating an endodontic instrument, and endodontic device comprising such an apparatus
FR2924920A1 (en) Drilling jig for dental implant in e.g. medical field, has support part with one edge supported on dental structure and another edge comprising guiding unit that permits positioning of drilling or marking tool along two positions
FR2610191A1 (en) INTRAOSOUS IMPLANT FOR THE FIXATION OF PROSTHESES
WO1990002529A1 (en) Implantable system, rotating device and method for using said system
EP4309620A1 (en) Method for manufacturing a base for receiving a dental prosthesis
FR2749157A1 (en) Medullary nail implant for surgery
WO2003078741A2 (en) Device for securely fixing a prosthetic dental cap to the support thereof

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20070330