FR2795926A1

FR2795926A1 - Method for producing ring whose size can rapidly be altered comprises manufacturing ring front, which is more decorative part of ring, and ring body which is made in several sizes, all of which fit ring front

Info

Publication number: FR2795926A1
Application number: FR9908925A
Authority: FR
Inventors: Michel Paul Jacques Lumet
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-07-09
Filing date: 1999-07-09
Publication date: 2001-01-12
Anticipated expiration: 2019-07-09
Also published as: FR2795926B1

Abstract

The method for producing a ring whose size can rapidly be altered comprises manufacturing the ring front (13), which is the more decorative part of the ring, and a ring body (15a) which is the larger part fitting round the finger. This is made in a variety of sizes and shapes, all of which can be fitted to a single design of ring front, according to the size and shape of the wearer's finger. Independent claims are included for: (a) a set of ring components as described above; and (b) a ring produced by assembling a ring front and ring body.

Description

PROCEDE DE FABRICATION DE BAGUE, ENSEMBLE DE PIECES PREFABRIQUEES POUR LA CONSTITUTION D'UNE TELLE BAGUE ET BAGUE AINSI OBTENUE. L'invention concerne un procédé de fabrication de bague permettant une mise à dimension de l'anneau rapide et simple, notamment sans refonte du métal. Elle vise aussi un ensemble de pièces préfabriquées pour la constitution d'une telle bague et elle concerne aussi une bague ainsi obtenue. RING MANUFACTURING PROCESS, SET OF PREFABRICATED PARTS FOR THE CONSTITUTION OF SUCH A RING AND RING THUS OBTAINED. The invention relates to a ring manufacturing process allowing a quick and simple dimensioning of the ring, in particular without recasting the metal. It also relates to a set of prefabricated parts for the constitution of such a ring and it also relates to a ring thus obtained.

Dans le domaine de la joaillerie et plus particulièrement celui des bagues, un problème difficile à résoudre est celui de la mise à dimension du passage annulaire du doigt, qui nécessite un ajustement en fonction de la taille du doigt de l'utilisateur. In the field of jewelry and more particularly that of rings, a difficult problem to solve is that of the dimensioning of the annular passage of the finger, which requires an adjustment as a function of the size of the user's finger.

Le plus souvent le joailler doit scier la partie annulaire et la resouder après adaptation de ses dimensions. Un équipement couteux est nécessaire et cet équipement ne peut être mis en oeuvre que par un bijoutier confirmé. Même si ce travail est effectué correctement, on ne peut éviter plusieurs inconvénients - La déformation de la partie qui porte les éléments décoratifs (souvent des pierres précieuses), au moment de la soudure, peut avoir des conséquences sur la qualité de leur sertissage. Most often the jeweler must saw the annular part and resolder it after adaptation of its dimensions. Expensive equipment is necessary and this equipment can only be used by an experienced jeweler. Even if this work is done correctly, we cannot avoid several disadvantages - The deformation of the part which carries the decorative elements (often precious stones), at the time of welding, can have consequences on the quality of their crimping.

- Certains éléments décoratifs peuvent être eux-mêmes détériorés par l'élévation de température. - Some decorative elements can themselves be deteriorated by the rise in temperature.

- Les reprises sur le métal lui-même (soudure, limage') peuvent laisser des trâces. - L'opération nécessite souvent un délai d'éxécution mal compris par l'acheteur. - Rework on the metal itself (welding, filing) can leave traces. - The operation often requires an execution time poorly understood by the buyer.

Le document W093/21791 propose de réaliser une bague en plusieurs tronçons articulés les uns aux autres, la longueur de l'un des tronçons étant choisie en fonction de la taille du doigt de l'utilisateur. Cette solution n'est pas satisfaisante dans la mesure où les articulations visibles nuisent à l'esthétique générale de la bague et aussi parce que lesdits articulations restent fragiles. The document WO93 / 21791 proposes to produce a ring in several sections articulated to each other, the length of one of the sections being chosen as a function of the size of the user's finger. This solution is not satisfactory insofar as the visible joints harm the general aesthetics of the ring and also because said joints remain fragile.

L'invention permet de surmonter ces inconvénients. The invention overcomes these drawbacks.

En premier lieu, l'invention concerne un procédé fabrication de bague pour mise à dimension rapide, caractérisé en ce qu'il consiste à préfabriquer séparément deux types de pièce, l'une dite tête de bague constituant ou comportant la portion la plus décorative de ladite bague et l'autre dite corps de bague définissant au moins la plus grande partie du passage annulaire du doigt, et en ce qu'on définit au moins plusieurs types de corps de bague de formes et dimensions différentes mais chacun susceptible d'être assemblé rigidement à un même type de tête de bague, par des moyens de fixation, la selection d'une tête de bague et d'un corps de bague étant faite en fonction de la taille du doigt de l'utilisateur. Firstly, the invention relates to a ring manufacturing process for rapid dimensioning, characterized in that it consists in prefabricating two types of part separately, one called the ring head constituting or comprising the most decorative portion of said ring and the other said ring body defining at least the largest part of the annular passage of the finger, and in that at least several types of ring body of different shapes and dimensions are defined, but each capable of being assembled rigidly to the same type of ring head, by fixing means, the selection of a ring head and a ring body being made according to the size of the user's finger.

Plus précisément, on préfabrique plusieurs types de tête de bague de dimension différente et, pour chaque tête de bague ainsi définie, on préfabrique plusieurs corps de bague de dimensions différentes, chacun s'adaptant rigidement sans jeu à cette tête de bague donnée. More precisely, several types of ring head of different dimensions are prefabricated and, for each ring head thus defined, several ring bodies of different dimensions are prefabricated, each one fitting rigidly without play to this given ring head.

Les moyens de fixation sont de préférence de type mécanique, c'est à dire pouvant de préférence être mis en oeuvre à froid et sans outillage compliqué et couteux, au moment de la vente. De préférence, ces moyens de fixation impliquent la présence de liaison de forme entre les parties coopérantes de ladite tête de bague et dudit corps de bague, permettant leur assemblage précis sans jeu. La fixation est rendue permanente de préférence par vis ou rivet, éventuellement même par collage. The fastening means are preferably of mechanical type, that is to say which can preferably be implemented cold and without complicated and expensive tools, at the time of sale. Preferably, these fixing means imply the presence of a form connection between the cooperating parts of said ring head and of said ring body, allowing their precise assembly without play. The fixing is made permanent preferably by screw or rivet, possibly even by collage.

Dans la pratique, les surfaces d'assemblage d'une tête de bague et d'un corps de bague précités sont définies par usinage ; leurs formes complémentaires peuvent donc être réalisées avec une grande précision. In practice, the assembly surfaces of a ring head and a ring body mentioned above are defined by machining; their complementary shapes can therefore be produced with great precision.

L'invention concerne aussi un ensemble de pièces préfabriquées pour la constitution d'une bague, caractérisé en ce qu'il est constitué d'au moins une tête de bague comportant la portion la plus décorative de ladite bague et plusieurs corps de bague correspondants définissant au moins la plus grande partie du passage annulaire du doigt, de formes et dimensions différentes mais chacun susceptible d'être assemblé rigidement à ladite tête de bague, de préférence par des moyens de fixation mécanique. The invention also relates to a set of prefabricated parts for constituting a ring, characterized in that it consists of at least one ring head comprising the most decorative portion of said ring and several corresponding ring bodies defining at least the major part of the annular passage of the finger, of different shapes and dimensions but each capable of being rigidly assembled to said ring head, preferably by mechanical fixing means.

Autrement dit, ces pièces sont mises à la disposition du joailler. Les têtes de bague sont proposées à la vente. Lorsqu'un modèle de bague est choisi par un acquéreur, le joailler selectionne la tête de bague. Il choisit ensuite le corps de bague dont les dimensions sont les mieux adaptées, compte tenu de la taille du doigt dudit client. Une fois ce choix effectué, il procède à un assemblage de ces deux éléments, par exemple par rivetage ou vissage. In other words, these pieces are made available to the jeweler. The ring heads are offered for sale. When a ring model is chosen by a buyer, the jeweler selects the ring head. He then chooses the ring body whose dimensions are best suited, taking into account the size of the finger of said client. Once this choice has been made, it assembles these two elements, for example by riveting or screwing.

Selon un mode de réalisation possible, chaque corps de bague forme une branche courbe de longueur spécifique et les extrémités de cette branche sont espacées d'une distance correspondant à l'espacement de deux extrémités correspondantes de ladite tête de bague. According to a possible embodiment, each ring body forms a curved branch of specific length and the ends of this branch are spaced by a distance corresponding to the spacing of two corresponding ends of said ring head.

Selon un autre mode de réalisation, le corps de bague précité comporte un anneau complet de diamètre prédéterminé. Le même corps de bague comporte extérieurement une creusure de forme et dimensions prédéterminées, apte à accueillir une tête de bague présentant un socle de forme et dimensions correspondant à celle de ladite creusure. According to another embodiment, the aforementioned ring body comprises a complete ring of predetermined diameter. The same ring body has externally a recess of predetermined shape and dimensions, capable of accommodating a ring head having a base of shape and dimensions corresponding to that of said recess.

Enfin, l'invention couvre aussi toute bague caractérisée en ce qu'elle est constituée par l'assemblage d'une tête de bague et d'un corps de bague choisis dans un ensemble de pièces conforme à la définition qui précède. En d'autres termes, l'invention concerne également une bague caractérisée en ce qu'elle est constituée d'une tête de bague comportant la portion la plus décorative de la bague et d'un corps de bague définissant au moins la plus grande partie du passage annulaire du doigt et en ce que ces deux pièces sont assemblées rigidement, par des moyens de fixation mécaniques et/ou par collage. L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci ressortiront mieux à la lumière de la description qui va suivre de deux modes de réalisation conformes à son principe, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue schématique en élévation d'une bague résultant de l'assemblage d'une tête de bague et d'un corps de bague conforme à l'invention ; - la figure 2 est une vue analogue à la figure 1 illustrant une bague construite à partir de la même tête de bague et d'un corps de bague différent ; - la figure 3 est une vue schématique partielle à plus grande échelle montrant les différentes formes possibles de corps de bague, chacun étant susceptible d'être assemblé à la même tête de bague et, - la figure 4 est une autre vue schématique en élévation illustrant une variante. Finally, the invention also covers any ring characterized in that it is constituted by the assembly of a ring head and a ring body chosen from a set of parts conforming to the preceding definition. In other words, the invention also relates to a ring characterized in that it consists of a ring head comprising the most decorative portion of the ring and of a ring body defining at least the largest part of the annular passage of the finger and in that these two parts are rigidly assembled, by mechanical fixing means and / or by gluing. The invention will be better understood and other advantages of it will emerge more clearly in the light of the following description of two embodiments in accordance with its principle, given solely by way of example and made with reference to the accompanying drawings. in which - Figure 1 is a schematic elevational view of a ring resulting from the assembly of a ring head and a ring body according to the invention; - Figure 2 is a view similar to Figure 1 illustrating a ring constructed from the same ring head and a different ring body; - Figure 3 is a partial schematic view on a larger scale showing the different possible forms of ring body, each being capable of being assembled to the same ring head and, - Figure 4 is another schematic elevational view illustrating variant.

En considérant plus particulièrement les figures 1 à 3, on voit qu'une bague 11 conforme à l'invention est constituée d'une tête de bague 13 comportant la portion la plus visible et la plus décorative de ladite bague et d'un corps de bague 15a, 15b ou 15c correspondant définissant au moins la plus grande partie du passage annulaire du doigt 17. Considering more particularly Figures 1 to 3, we see that a ring 11 according to the invention consists of a ring head 13 comprising the most visible and most decorative portion of said ring and a body of ring 15a, 15b or 15c corresponding defining at least the largest part of the annular passage of the finger 17.

Dans l'exemple représenté, la branche courbe que forme un tel corps de bague 15 représente approximativement les deux tiers du périmètre du passage annulaire du doigt, le dernier tiers étant défini par une surface courbe de ladite tête de bague. Pour une telle tête de bague 13, il existe plusieurs corps de bague possibles 15a, 15b, 15 c de formes et dimensions différentes. Selon l'exemple, chaque corps de bague forme une branche courbe de longueur spécifique mais il est à noter que les extrémités l9a, 19b d'une telle branche sont espacées d'une distance correspondant exactement à l'espacement de deux extrémités 21a, 21b correspondantes de ladite tête de bague. En comparant les figures 1 et 2, on s'aperçoit que le corps de bague 15a de la figure 1 présente un périmètre intérieur (d'une extrémité de raccordement à l'autre) plus grand que celui du corps de bague 15b utilisé dans le montage représenté sur la figure 2. Il en résulte que, avec la même tête de bague, on peut réaliser deux bagues semblables présentant respectivement des passages annulaires adaptés à des dimensions de doigt différentes. Les têtes de bague et les corps de bague sont préfabriqués en usine et mis à la disposition d'un joailler. Par exemple, pour chaque tête de bague, on peut prévoir trois corps de bague de dimensions différentes. In the example shown, the curved branch formed by such a ring body 15 represents approximately two thirds of the perimeter of the annular passage of the finger, the last third being defined by a curved surface of said ring head. For such a ring head 13, there are several possible ring bodies 15a, 15b, 15c of different shapes and dimensions. According to the example, each ring body forms a curved branch of specific length but it should be noted that the ends 19a, 19b of such a branch are spaced by a distance corresponding exactly to the spacing of two ends 21a, 21b corresponding to said ring head. By comparing Figures 1 and 2, we see that the ring body 15a of Figure 1 has an inner perimeter (from one connection end to the other) larger than that of the ring body 15b used in the assembly shown in FIG. 2. It follows that, with the same ring head, two similar rings can be produced, respectively having annular passages adapted to different finger dimensions. The ring heads and ring bodies are prefabricated in the factory and made available to a jeweler. For example, for each ring head, three ring bodies of different dimensions can be provided.

La figure 3 montre les profils respectifs de trois extrémités de tels corps de bague 15a, 15b, 15c, chacune étant susceptible de s'adapter exactement à une extrémité correspondante de la tête de bague 13. Comme on peut le voir sur les dessins, les extrémités d'un corps de bague d'une part, et d'une tête de bague correspondante d'autre part, sont pourvues de partie de formes complémentaires s'emboitant mutuellement. Ces extrémités forment par exemple un système de tenon et mortaise. Dans l'exemple, lesdites extrémités sont crénélées et s'adaptent sans jeu les unes dans les autres. Ces formes sont obtenues avec une grande précision par usinage au moyen d'une machine à commande numérique, disponible sur le marché. De plus, ces parties de formes complémentaires sont pourvues de perçages transversaux 23, 24, pour la mise en place des moyens de fixation définitifs comme par exemple des vis ou des rivets 27.FIG. 3 shows the respective profiles of three ends of such ring bodies 15a, 15b, 15c, each being capable of fitting exactly to a corresponding end of the ring head 13. As can be seen in the drawings, the ends of a ring body on the one hand, and of a corresponding ring head on the other hand, are provided with parts of complementary shapes which fit together. These ends form, for example, a tenon and mortise system. In the example, said ends are crenellated and fit without play in each other. These shapes are obtained with great precision by machining using a numerically controlled machine, available on the market. In addition, these parts of complementary shapes are provided with transverse bores 23, 24, for the installation of definitive fixing means such as for example screws or rivets 27.

Dans le cas de l'utilisation de vis,les perçages sont filetés. Néanmoins, le rivetage est préférable pour ce mode de réalisation La figure 4 montre une variante dans laquelle un corps de bague 25 précité comporte un anneau complet de diamètre prédéterminé. Ledit corps de bague comporte extérieurement une creusure 27 de forme et dimensions prédéterminées apte à accueillir le socle d'une tête de bague 20 de forme et dimensions correspondants à celles de ladite creusure. Dans ce cas, l'assemblage définitif se fait de préférence par vissage, les deux vis 31 traversant l'épaisseur du corps de bague 25 et venant s'engager dans des trous taraudés 33 pratiqués à la face inférieure du socle. Conformément au principe de l'invention, chaque type de corps de bague préfabriqué, défini avec un anneau de diamètre donné comporte néanmoins une creusure 27 de caractéristiques prédéterminées en fonction de la forme et des dimensions du socle d'une tête de bague correspondante. When using screws, the holes are threaded. However, riveting is preferable for this embodiment. FIG. 4 shows a variant in which the aforementioned ring body 25 comprises a complete ring of predetermined diameter. Said ring body externally comprises a recess 27 of predetermined shape and dimensions adapted to receive the base of a ring head 20 of shape and dimensions corresponding to those of said recess. In this case, the final assembly is preferably done by screwing, the two screws 31 passing through the thickness of the ring body 25 and coming to engage in tapped holes 33 made on the underside of the base. In accordance with the principle of the invention, each type of prefabricated ring body, defined with a ring of given diameter nevertheless comprises a recess 27 of predetermined characteristics depending on the shape and dimensions of the base of a corresponding ring head.

Claims

CLAIMS 1 - Ring manufacturing process for quick dimensioning, characterized in that it consists in prefabricating two types of part separately, one called the ring head (13) constituting the most decorative portion of said ring and the other known as ring body (15a, 15b, 15c) defining at least most of the annular passage of the finger, and in that at least several types of ring body of different shapes and dimensions are defined, but each capable of 'be rigidly assembled to the same type of ring head, by fixing means, the selection of a ring head and a ring body being made according to the size of the user's finger. 2 - Method according to claim 1, characterized in that the assembly surfaces of a ring head and a ring body are defined by machining. 3 - Process according to claim 1 or 2, characterized in that several types of ring head of different dimensions are prefabricated and, for each ring head (13) thus defined, several ring bodies are prefabricated (15a, 15b, 15c) of different dimensions, each adapting rigidly without play to this given ring head. 4 - Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that a said ring head is fixed to a corresponding ring body chosen by screwing or riveting. 5 - Set of prefabricated parts for constituting a ring, characterized in that it consists of at least one ring head 13 comprising the most decorative portion of said ring and several ring bodies (23a, 23b, 23c) corresponding, defining at least most of the annular passage of the finger, of different shapes and dimensions, but each capable of being rigidly assembled to said ring head, preferably by mechanical fixing means. 6 - assembly of parts according to claim 5, characterized in that each ring body (15a, 15b, 15c) forms a curved branch of specific length and in that the ends of this branch are spaced by a distance corresponding to l spacing of two corresponding ends of said ring head. 7 - set of parts according to claim 6, characterized in that the ends of a ring body on the one hand, and a corresponding ring head on the other hand, are provided with parts of complementary shapes fitting together mutually, for example crenellated parts. 8 - assembly of parts according to claim 7, characterized in that said parts of complementary shapes are provided with transverse holes for the establishment of fixing means. 9 - assembly of parts according to claim 8, characterized in that said parts of complementary shape are provided with threaded holes for the installation of assembly screws. 10 - assembly of parts according to one of claims 6 to 9, characterized in that the curved branch that forms a said ring body represents approximately two thirds of the annular passage of the finger, the last third being defined by a curved surface of said ring head. 11 - assembly of parts according to claim 5, characterized in that said ring body (25) above, comprises a complete ring of predetermined diameter and in that it externally comprises a recess of predetermined shape and dimensions, capable of accommodating a ring head 29 having a base of shape and dimensions corresponding to those of said recess. 12 - Ring characterized in that it is constituted by the assembly of a ring head (13) and a ring body chosen from a set of parts according to one of claims 5 to 11.