CH711139A2 - links to watch strap. - Google Patents

links to watch strap. Download PDF

Info

Publication number
CH711139A2
CH711139A2 CH00763/15A CH7632015A CH711139A2 CH 711139 A2 CH711139 A2 CH 711139A2 CH 00763/15 A CH00763/15 A CH 00763/15A CH 7632015 A CH7632015 A CH 7632015A CH 711139 A2 CH711139 A2 CH 711139A2
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
core
face
decorative strip
outer main
flange
Prior art date
Application number
CH00763/15A
Other languages
French (fr)
Inventor
Beauregard Alexandre
Original Assignee
Beauregard Joaillerie Mécanique Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beauregard Joaillerie Mécanique Sa filed Critical Beauregard Joaillerie Mécanique Sa
Priority to CH00763/15A priority Critical patent/CH711139A2/en
Publication of CH711139A2 publication Critical patent/CH711139A2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/02Link constructions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A44HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44CPERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/02Link constructions
    • A44C5/10Link constructions not extensible

Landscapes

  • Adornments (AREA)

Abstract

L’invention concerne un bracelet de montre comprenant une pluralité de maillons (1) articulés entre eux dont un au moins comporte un noyau (10) et une lamelle décorative (2) sur une face du noyau, dite face principale externe, ladite lamelle décorative étant visible lorsque le bracelet est porté, ledit maillon comportant encore un flasque latéral (20), un élément d’arrêt (40), et des moyens de serrage, agencés pour solidariser ladite lamelle décorative sur le noyau. Le flasque latéral comprend une face de sertissage coopérant avec un biseau que comporte la lamelle décorative de manière à exercer sur la lamelle décorative une force tendant à la presser contre la face principale externe et contre l’élément d’arrêt.The invention relates to a watch strap comprising a plurality of links (1) hinged together, at least one of which comprises a core (10) and a decorative strip (2) on one face of the core, said outer main face, said decorative strip being visible when the bracelet is worn, said link further comprising a lateral flange (20), a stop member (40), and clamping means, arranged to secure said decorative strip on the core. The lateral flange comprises a crimping face cooperating with a bevel included in the decorative strip so as to exert on the decorative strip a force tending to press against the outer main face and against the stop element.

Description

Domaine techniqueTechnical area

[0001] La présente invention se rapporte au domaine de l’horlogerie. Elle concerne, plus particulièrement, un bracelet de montre comprenant des maillons dont au moins un comprend un noyau contre lequel une lamelle décorative est maintenue immobile par des forces exercées par un élément latéral serré contre le noyau et l’élément décoratif. The present invention relates to the field of watchmaking. More particularly, it relates to a watch strap comprising links of which at least one comprises a core against which a decorative strip is held motionless by forces exerted by a tight side element against the core and the decorative element.

Etat de la techniqueState of the art

[0002] La fixation d’éléments décoratifs sur les maillons d’un bracelet d’horlogerie nécessite habituellement leur collage afin de pouvoir les fixer aux noyaux des maillons. Cette opération s’avère délicate à effectuer en raison de l’utilisation et de la manipulation de la colle. Une autre technique consiste à déposer une structure métallique sur les éléments décoratifs et à souder cette structure métallique sur les noyaux des maillons du bracelet. Une autre technique consiste à fixer les éléments décoratifs par un chassage de tenons dans des ouvertures prévues dans les noyaux des maillons. Chasser ces tenons comporte le risque d’endommager les éléments de décoration et est limité à un choix particulier de matériaux pour les éléments décoratifs et pour le noyau des maillons. Les opérations de collage, de soudage ou de chassage des éléments décoratifs assurent une fixation définitive de ces éléments mais empêchent de les remplacer facilement. The fixing of decorative elements on the links of a watchband usually requires their bonding in order to fix them to the links of the rings. This operation is difficult to perform because of the use and handling of the glue. Another technique is to deposit a metal structure on the decorative elements and to weld this metal structure on the rings of the links of the bracelet. Another technique is to fix the decorative elements by a hunting of tenons in openings provided in the links of the rings. Chasing these tenons carries the risk of damaging the decorative elements and is limited to a particular choice of materials for the decorative elements and for the core of the links. The operations of gluing, welding or chasing of the decorative elements ensure a definitive fixation of these elements but prevent their easy replacement.

[0003] Une autre technique consiste à concevoir les noyaux des maillons de façon à ce que des clips de fixation mécaniques soient intégrés aux noyaux. Ces clips permettent de tenir en place les éléments décoratifs contre les noyaux des maillons. Le désavantage des clips mécaniques est la faible précision de positionnement, leur faible force d’appui sur les éléments décoratifs, la diminution avec le temps de ces forces, ainsi que leur faible tenue en cas de choc ou d’accrochage. Another technique is to design the ring cores so that mechanical fastening clips are integrated in the cores. These clips can hold the decorative elements against the links of the links. The disadvantage of the mechanical clips is the low positioning accuracy, their low support force on the decorative elements, the decrease over time of these forces, as well as their low resistance in the event of impact or snagging.

[0004] L’utilisation des techniques de collage, soudage ou l’utilisation de clips mécaniques peut péjorer l’effet esthétique de l’élément de décoration. The use of gluing techniques, welding or the use of mechanical clips may be detrimental to the aesthetic effect of the decorative element.

Résumé de l’inventionSummary of the invention

[0005] Le but de l’invention est de proposer un bracelet de montre dans lequel les défauts susmentionnés sont au moins partiellement surmontés. The object of the invention is to provide a watch strap in which the aforementioned defects are at least partially overcome.

[0006] De façon plus précise, l’invention concerne un bracelet de montre comprenant une pluralité de maillons articulés entre eux dont un au moins comporte un noyau et une lamelle décorative sur une face du noyau, dite face principale externe, ladite lamelle décorative étant visible lorsque le bracelet est porté. Ledit maillon comporte encore un premier flasque latéral, un élément d’arrêt et des moyens de serrage, agencés pour solidariser ladite lamelle décorative sur le noyau. More specifically, the invention relates to a watch strap comprising a plurality of links articulated between them, at least one of which comprises a core and a decorative strip on one face of the core, said outer main face, said decorative strip being visible when the bracelet is worn. Said link further comprises a first lateral flange, a stop element and clamping means, arranged to secure said decorative strip on the core.

[0007] Ledit premier flasque comprend une face de sertissage coopérant avec un biseau que comporte la lamelle décorative de manière à exercer sur la lamelle décorative une force tendant à la presser contre la face principale externe et contre l’élément d’arrêt. Said first flange comprises a crimping face cooperating with a bevel that includes the decorative strip so as to exert on the decorative strip a force tending to press against the outer main face and against the stop element.

[0008] Dans un mode de réalisation, l’élément d’arrêt fait partie intégrante du noyau. In one embodiment, the stop element is an integral part of the core.

[0009] Dans un autre mode de réalisation, le bracelet de montre comprend au moins un maillon comportant un deuxième flasque latéral formant l’élément d’arrêt. In another embodiment, the watchband comprises at least one link having a second lateral flange forming the stop element.

[0010] Dans un autre mode de réalisation, le deuxième flasque comprend une deuxième face de sertissage coopérant avec un deuxième biseau que comporte la lamelle décorative, de manière à exercer sur la lamelle décorative une force tendant à la presser contre la face principale externe et contre le premier flasque latéral. In another embodiment, the second flange comprises a second crimping face cooperating with a second bevel that includes the decorative strip, so as to exert on the decorative strip a force tending to press against the outer main face and against the first side flange.

[0011] Dans un mode de réalisation préférentiel, ledit maillon comporte une deuxième lamelle décorative agencée sur une deuxième face du noyau, dite face secondaire interne, opposée à la face principale externe. In a preferred embodiment, said link comprises a second decorative strip arranged on a second face of the core, said internal secondary face, opposite to the outer main face.

[0012] Le flasque latéral peut comprendre une face additionnelle de sertissage coopérant avec un biseau additionnel que comporte la deuxième lamelle décorative, de manière à exercer sur la deuxième lamelle décorative une force tendant à la presser contre la face principale interne et contre l’élément d’arrêt. The lateral flange may comprise an additional crimping face cooperating with an additional bevel that includes the second decorative strip, so as to exert on the second decorative strip a force tending to press against the inner main face and against the element stop.

[0013] Dans une autre variante de ce mode de réalisation préférentiel, l’élément d’arrêt est un deuxième flasque comprenant une face de sertissage supplémentaire, de manière à exercer sur la deuxième lamelle décorative une force tendant à la presser contre la face secondaire et contre ladite face additionnelle de sertissage. In another variant of this preferred embodiment, the stop element is a second flange comprising an additional crimping face, so as to exert on the second decorative strip a force tending to press against the secondary face and against said additional crimping face.

[0014] Le flasque latéral peut être serré contre la première surface latérale du noyau par un moyen de serrage traversant une ouverture ménagée dans ledit flasque latéral. The side flange may be clamped against the first side surface of the core by a clamping means passing through an opening in said side flange.

[0015] Le moyen de serrage peut être un axe comprenant une tête et une portion d’axe, cette portion d’axe étant chassée dans un logement ménagé dans le noyau. The clamping means may be an axis comprising a head and an axis portion, this axis portion being driven into a housing formed in the core.

[0016] Dans une autre variante de réalisation, le moyen de serrage est une vis ou une tige filetée, vissée dans un taraudage ménagé à l’intérieur du noyau. In another alternative embodiment, the clamping means is a screw or a threaded rod, screwed into a tapping formed inside the core.

[0017] Le deuxième flasque peut être serré contre une deuxième surface latérale du noyau par un deuxième moyen de serrage traversant une deuxième ouverture traversant le deuxième flasque. The second flange may be clamped against a second side surface of the core by a second clamping means passing through a second opening through the second flange.

[0018] Ce deuxième moyen de serrage peut être un axe comprenant une tête et une portion d’axe, cette portion d’axe étant chassée dans un logement prévu dans le noyau. This second clamping means may be an axis comprising a head and an axis portion, this axis portion being driven into a housing provided in the core.

[0019] Dans une variante, le deuxième moyen de serrage est une deuxième vis ou une deuxième tige filetée vissée dans un deuxième taraudage ménagé à l’intérieur du noyau. In a variant, the second clamping means is a second screw or a second threaded rod screwed into a second thread formed inside the core.

[0020] La face secondaire interne peut être substantiellement parallèle à la face principale externe ou alors définir un angle aigu relativement à la face principale externe. The inner secondary surface may be substantially parallel to the outer main face or define an acute angle relative to the outer main face.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

[0021] D’autres détails de l’invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit, faite en référence au dessin annexé dans lequel: <tb>Les fig. 1a et 1b<SEP>sont des vues éclatées des éléments d’un maillon d’un bracelet selon un mode de réalisation préféré de l’invention; <tb>les fig. 2a et 2b<SEP>sont des vues d’un tel maillon, les éléments étant assemblés; <tb>les fig. 3a – 3e<SEP>sont des vues de différents modes de réalisations d’une face de sertissage et d’un biseau associé à cette face de sertissage; <tb>les fig. 4a et 4b<SEP>sont des vues de côté de différentes variantes d’un maillon selon un mode de réalisation de l’invention; <tb>les fig. 5a et 5b<SEP>sont des vues éclatées des éléments d’un maillon d’un bracelet selon un autre mode de réalisation de l’invention; <tb>les fig. 6a et 6b<SEP>sont des vues d’un tel maillon, les éléments étant assemblés.Other details of the invention will appear more clearly on reading the description which follows, made with reference to the accompanying drawing in which: <tb> Figs. 1a and 1b <SEP> are exploded views of the elements of a link of a bracelet according to a preferred embodiment of the invention; <tb> figs. 2a and 2b <SEP> are views of such a link, the elements being assembled; <tb> figs. 3a - 3e <SEP> are views of different embodiments of a crimping face and a bevel associated with this crimping face; <tb> figs. 4a and 4b <SEP> are side views of different variants of a link according to an embodiment of the invention; <tb> figs. 5a and 5b <SEP> are exploded views of the elements of a link of a bracelet according to another embodiment of the invention; <tb> figs. 6a and 6b <SEP> are views of such a link, the elements being assembled.

Mode de réalisation de l’inventionEmbodiment of the invention

[0022] Bien que l’invention soit décrite en référence à des modes de réalisation spécifiques illustrés dans les figures, ceux-ci ne sont donnés qu’à titre d’illustration non limitative de l’invention. L’invention englobe aussi d’autres modes de réalisation couverts par la portée des revendications indépendantes. Although the invention is described with reference to specific embodiments illustrated in the figures, these are given by way of non-limiting illustration of the invention. The invention also encompasses other embodiments within the scope of the independent claims.

[0023] On a représenté sur les figures, un bracelet de montre comprenant une pluralité de maillons 1 articulés entre eux, dont un au moins comporte un noyau 10 et une lamelle décorative 2, agencée sur une face du noyau 10, dite face principale externe 10a. On définit la face principale externe comme permettant à la lamelle décorative 2 d’être visible par un utilisateur lorsque le bracelet est porté, même lorsque le maillon est entouré d’autres maillons dans un bracelet à plusieurs rangées de maillons. There is shown in the figures, a watch strap comprising a plurality of links 1 hinged together, at least one of which comprises a core 10 and a decorative strip 2, arranged on one face of the core 10, said outer main face 10a. The outer main face is defined as allowing the decorative strip 2 to be visible by a user when the bracelet is worn, even when the link is surrounded by other links in a bracelet with several rows of links.

[0024] Dans le mode de réalisation préféré illustré, le maillon 1 comprend une deuxième lamelle décorative 4, agencée sur une deuxième face du noyau, dite face secondaire interne 10b, opposée à la face principale externe 10a et destinée à être au contact du poignet du porteur lorsque le bracelet est porté. In the preferred embodiment illustrated, the link 1 comprises a second decorative strip 4, arranged on a second face of the core, said internal secondary surface 10b, opposite the outer main face 10a and intended to be in contact with the wrist of the wearer when the bracelet is worn.

[0025] Le maillon 1 comporte aussi un flasque latéral 20, un élément d’arrêt 40, et des moyens de serrage, agencés pour solidariser ladite lamelle décorative 2 sur le noyau 10. The link 1 also comprises a lateral flange 20, a stop member 40, and clamping means, arranged to secure said decorative strip 2 on the core 10.

[0026] Le flasque latéral 20 comprend une face de sertissage 70a coopérant avec un biseau 60a que comporte la lamelle décorative 2 de manière à exercer sur la lamelle décorative 2 une force tendant à la presser contre la face principale externe 10a et contre l’élément d’arrêt 40,qui forme une butée. The lateral flange 20 comprises a crimping face 70a cooperating with a bevel 60a that includes the decorative strip 2 so as to exert on the decorative strip 2 a force tending to press against the outer main face 10a and against the element stop 40, which forms a stop.

[0027] Substantiellement orthogonales à la face principale externe 10a, le noyau 10 comprend deux faces latérales, à savoir une première face latérale 12 et une deuxième face latérale 14 dont au moins une est prévue pour y serrer le flasque latéral 20. Les faces latérales sont parallèles à l’axe longitudinal du bracelet, résultant de l’assemblage des maillons. Substantially orthogonal to the outer main face 10a, the core 10 comprises two lateral faces, namely a first lateral face 12 and a second lateral face 14, at least one of which is provided for tightening the lateral flange 20. The lateral faces are parallel to the longitudinal axis of the bracelet, resulting from the assembly of the links.

[0028] Dans le mode de réalisation proposé, l’élément d’arrêt est défini par un deuxième flasque latéral, similaire au flasque latéral 20, et fixé de manière amovible sur le noyau par des moyens de serrage, préférablement des vis 50, 52. Le deuxième flasque comprend ainsi une face de sertissage pour coopérer avec un autre biseau que comporte la lamelle décorative 2, pour participer à la presser contre la face principale externe et contre le flasque latéral 20, comme on le détaillera ci-dessous. In the proposed embodiment, the stop member is defined by a second lateral flange, similar to the side flange 20, and removably fixed on the core by clamping means, preferably screws 50, 52 The second flange thus comprises a crimping face to cooperate with another bevel included in the decorative strip 2, to participate in pressing against the outer main face and against the side flange 20, as will be detailed below.

[0029] Dans le mode de réalisation préféré, dans lequel on a la lamelle décorative 2 et la deuxième lamelle décorative 4, celles-ci sont chacune pressées respectivement contre la face principale externe 10a et la face secondaire interne 10b à l’aide des deux flasques latéraux, qui comprennent chacun deux faces de sertissage, coopérant respectivement avec la lamelle décorative 2 et la deuxième lamelle décorative 4. In the preferred embodiment, in which there is the decorative strip 2 and the second decorative strip 4, they are each respectively pressed against the outer main face 10a and the inner side 10b with the aid of the two lateral flanges, which each comprise two crimping faces cooperating respectively with the decorative strip 2 and the second decorative strip 4.

[0030] Dans une variante de réalisation, la première face latérale 12 et la deuxième face latérale 14 peuvent avoir une forme différente et peuvent donc nécessiter un deuxième flasque latéral différent de celui du premier flasque latéral 20. La première face latérale 12 et la deuxième face latérale 14 peuvent avoir une forme différente et être courbées, soit concave ou convexe, et leur profil peut être défini par un polynôme. Les deux lamelles décoratives 2, 4 peuvent avoir des géométries et/ou être réalisées dans des matériaux différents. In an alternative embodiment, the first lateral face 12 and the second lateral face 14 may have a different shape and may therefore require a second lateral flange different from that of the first lateral flange 20. The first lateral face 12 and the second lateral face 14 may have a different shape and be curved, either concave or convex, and their profile may be defined by a polynomial. The two decorative strips 2, 4 may have geometries and / or be made of different materials.

[0031] La fig. 2 illustre un maillon 10 d’un bracelet d’horlogerie, selon un mode de réalisation préféré de l’invention en configuration assemblée. La lamelle décorative 2 comprend deux biseaux 60a, 60b opposés, chacun d’un côté de la lamelle décorative 2, le premier biseau 60a étant positionné du côté de la première face latérale 12 et le deuxième biseau 60b étant positionné du côté de la deuxième face latérale 14. La deuxième lamelle décorative 4 comprend aussi deux biseaux qui sont opposés, à savoir un biseau additionnel 60c positionné du côté de la première face latérale 12 et un biseau supplémentaire 60d positionné du côté de la deuxième surface latérale 14. Dans le mode de réalisation préféré, les quatre biseaux 60a–d ont des formes et orientations sensiblement symétriques deux à deux. FIG. 2 illustrates a link 10 of a watch band, according to a preferred embodiment of the invention in assembled configuration. The decorative strip 2 comprises two opposite bevels 60a, 60b, each on one side of the decorative strip 2, the first bevel 60a being positioned on the side of the first side face 12 and the second bevel 60b being positioned on the side of the second face 14. The second decorative strip 4 also comprises two opposite bevels, namely an additional bevel 60c positioned on the side of the first lateral face 12 and an additional bevel 60d positioned on the side of the second lateral surface 14. In the In a preferred embodiment, the four bevels 60a-d have substantially symmetrical shapes and orientations in pairs.

[0032] Ainsi, le premier flasque latéral 20 et ledit deuxième flasque latéral comprennent chacun, à chacune de leurs extrémités respectives, une face de sertissage qui est positionnée en face de l’un des quatre biseaux 60a–d avec lequel elle est associée et avec lequel elle coopère pour centrer et immobiliser les lamelles décoratives 2, 4. Plus précisément, la face de sertissage 70a coopère avec le biseau 60a, la deuxième face de sertissage 70b coopère avec le deuxième biseau 60b, la face additionnelle de sertissage 70c coopère avec le biseau additionnel 60c et la face supplémentaire de sertissage 70d coopère avec le biseau supplémentaire 60d. Thus, the first lateral flange 20 and said second lateral flange each comprise, at each of their respective ends, a crimping face which is positioned in front of one of the four bevels 60a-d with which it is associated and with which it cooperates to center and immobilize the decorative strips 2, 4. More precisely, the crimping face 70a cooperates with the bevel 60a, the second crimping face 70b cooperates with the second bevel 60b, the additional crimping face 70c cooperates with the additional bevel 60c and the additional crimping face 70d cooperates with the additional bevel 60d.

[0033] Dans le mode de réalisation préféré, chacune des quatre faces de sertissages 70a–d est substantiellement parallèle au biseau correspondant qui lui fait face et avec lequel elle coopère, et elles ont sensiblement une forme correspondante à celle des biseaux 60a–d. In the preferred embodiment, each of the four crimping faces 70a-d is substantially parallel to the corresponding bevel facing it and with which it cooperates, and they have substantially a shape corresponding to that of the bevels 60a-d.

[0034] Les deux flasques latéraux coopèrent et appuient sur les biseaux 60a–d par l’intermédiaire des faces de sertissage 70a–d, la pression des vis de serrage appuyant sur chacun des flasques latéraux et traversant une ouverture 80, 82 ménagée dans chaque flasque, les vis 50, 52 étant vissées dans un logement respectif 90, 92 taraudé à cet effet de chaque côté latéral 12, 14 du noyau 10. Dans une variante, un seul taraudage traversant le noyau 10 peut aussi être prévu afin de serrer les vis 50, 52. The two lateral flanges cooperate and bear on the bevels 60a-d through the crimping faces 70a-d, the pressure of the clamping screws pressing on each of the side flanges and passing through an opening 80, 82 formed in each flange, the screws 50, 52 being screwed into a respective housing 90, 92 tapped for this purpose on each lateral side 12, 14 of the core 10. Alternatively, a single thread through the core 10 may also be provided to tighten the screw 50, 52.

[0035] Dans une variante du mode de réalisation préféré, au lieu d’utiliser des vis, au moins un des flasques peut être serré contre le noyau 10 à l’aide d’un axe comprenant une tête d’arrêt et qui est chassée dans une ouverture ou un logement dans le noyau 10, du côté où le flasque doit être serré contre une face latérale du noyau 10. L’ouverture ou logement qui permet de chasser ledit axe peut être de forme cylindrique. Dans une autre variante, un des flasques peut être serré avec une vis et l’autre peut être serré contre le noyau à l’aide d’un axe chassé, à travers le flasque, dans le noyau. D’autres techniques de serrage des flasques latéraux peuvent être envisagées, par exemple le clampage d’un flasque latéral à l’aide d’une structure appropriée réalisée dans la surface latérale correspondante. In a variant of the preferred embodiment, instead of using screws, at least one of the flanges can be clamped against the core 10 using an axis comprising a stop head and which is driven in an opening or a housing in the core 10, on the side where the flange must be clamped against a lateral face of the core 10. The opening or housing which allows to drive said axis may be cylindrical. In another variant, one of the flanges can be tightened with one screw and the other can be clamped against the core with the aid of a driven shaft, through the flange, in the core. Other techniques for clamping the lateral flanges can be envisaged, for example the clamping of a lateral flange with the aid of a suitable structure made in the corresponding lateral surface.

[0036] L’utilisation de deux flasques comprenant chacun deux biseaux, à savoir les biseaux 60a–d, assure le centrage des lamelles décoratives 2, 4 contre le noyau 10 et assure également un contact stable entre les lamelles décoratives 2, 4 et la face principale externe 10a respectivement la face secondaire interne 10b. En utilisant des faces de sertissage pressant sur les biseaux, les lamelles décoratives 2, 4 sont maintenues immobiles même en cas de chocs. L’utilisation de flasques qui sont vissés contre les faces latérales du noyau 10 permet de remplacer facilement les lamelles décoratives 2, 4 sans les endommager. The use of two flanges each comprising two bevels, namely the bevels 60a-d, ensures the centering of the decorative strips 2, 4 against the core 10 and also ensures a stable contact between the decorative strips 2, 4 and the external main face 10a respectively the inner secondary surface 10b. By using crimping faces pressing on the bevels, the decorative strips 2, 4 are held stationary even in case of shocks. The use of flanges which are screwed against the side faces of the core 10 makes it easy to replace the decorative strips 2, 4 without damaging them.

[0037] Plusieurs variantes d’un maillon 1 comprenant une ou deux lamelles décoratives sont possibles. Un maillon 1 peut comprendre différentes formes et orientations des surfaces de sertissages, des biseaux et des faces latérales du noyau. La fig. 3 montre différentes orientations et formes de réalisations possibles des surfaces de sertissage 70a–d et des biseaux 60a–d, l’essentiel étant que la force de serrage générée tende à la presser contre la face principale externe 10a et contre l’élément d’arrêt 40. Several variants of a link 1 comprising one or two decorative strips are possible. A link 1 may comprise different shapes and orientations of the crimping surfaces, bevels and side faces of the core. Fig. 3 shows different orientations and possible embodiments of crimping surfaces 70a-d and bevels 60a-d, the essential being that the generated clamping force tends to press against the outer main face 10a and against the element of stop 40.

[0038] Dans un mode de réalisation, au moins un maillon 1 du bracelet de montre de l’invention ne comprend qu’une lamelle décorative 2 positionnée du côté de la face principale externe du noyau. Le maillon 10 peut ne comprendre qu’un seul flasque latéral 20 serré sur un des côtés latéraux du noyau. La structure d’arrêt 40 est formée par un rebord que comporte le noyau, en regard du flasque latéral 20. L’avantage d’une structure d’arrêt 40 intégrée au noyau 10 est de réduire le nombre de degrés de liberté et d’immobiliser d’une manière très précise la lamelle décorative 2 dans un plan parallèle à la face principale externe. In one embodiment, at least one link 1 of the watch strap of the invention comprises only a decorative strip 2 positioned on the side of the outer main face of the core. The link 10 may comprise only one lateral flange 20 tightened on one of the lateral sides of the core. The stop structure 40 is formed by a flange that comprises the core, opposite the lateral flange 20. The advantage of a stop structure 40 integrated in the core 10 is to reduce the number of degrees of freedom and immobilize in a very precise manner the decorative strip 2 in a plane parallel to the outer main face.

[0039] A partir de ces exemples, toutes les combinaisons sont possibles. Par exemple, à la fig. 4a , on a un maillon 10 avec deux lamelles décoratives 2, 4 et un seul flasque 20 comprenant à chacune de ses extrémités, du côté des lamelles décoratives 2, 4, une face de sertissage. Opposé au flasque 20, le noyau 10 comprend une première portion d’arrêt 40a et une deuxième portion d’arrêt 40b formant un élément d’arrêt 40 amovible. From these examples, all combinations are possible. For example, in fig. 4a, there is a link 10 with two decorative strips 2, 4 and a single flange 20 comprising at each of its ends, on the side of the decorative strips 2, 4, a crimping face. Opposed to the flange 20, the core 10 comprises a first stop portion 40a and a second stop portion 40b forming a removable stop member 40.

[0040] Dans une variante, la première portion d’arrêt 40a et/ou la deuxième portion d’arrêt 40b constituent chacune un rebord intégré au noyau 10 (fig. 4b ). Dans une autre variante, ces deux portions d’arrêt 40a, 40b peuvent être rapportées sur le noyau 10 par différentes techniques comme par exemple le soudage ou le chassage. In a variant, the first stop portion 40a and / or the second stop portion 40b each constitute a rim integrated in the core 10 (FIG 4b). In another variant, these two stop portions 40a, 40b may be attached to the core 10 by various techniques such as welding or driving.

[0041] D’une manière générale, il n’y a pas de limitation aux formes et/ou matériaux possibles de l’élément d’arrêt 40, plus spécifiquement de la première portion d’arrêt 40a et /ou de la deuxième portion d’arrêt 40b. In general, there is no limitation to the possible shapes and / or materials of the stop member 40, more specifically the first stop portion 40a and / or the second portion. stop 40b.

[0042] Dans un autre mode de réalisation, illustré à la fig. 5 , au moins un des noyaux des maillons 1 du bracelet de montre comprend une face secondaire interne 10b qui n’est pas parallèle à la face principale externe 10a, la face secondaire interne 10b formant un angle aigu relativement à la face principale externe 10a. In another embodiment, illustrated in FIG. 5, at least one of the rings of the links 1 of the watch strap comprises an internal secondary face 10b which is not parallel to the outer main face 10a, the inner secondary face 10b forming an acute angle relative to the outer main face 10a.

[0043] Une telle configuration est avantageusement utilisée pour des maillons latéraux dans un bracelet à plusieurs rangées de maillons, pour lui donner un aspect galbé ou plus fin. Such a configuration is advantageously used for side links in a bracelet with several rows of links, to give it a curved or finer appearance.

[0044] Dans une variante, la face principale externe 10a et/ou la face secondaire interne 10b ont des surfaces courbées, par exemple dans le sens de l’axe longitudinal du bracelet, pour permettre aux maillons de mieux s’adapter à la forme du poignet. La face principale externe 10a et la face secondaire interne 10b peuvent avoir des formes différentes. [0045] Il est généralement compris de l’invention que les lamelles décoratives 2, 4 ne sont pas forcément identiques et ne sont pas limitées à des éléments de décoration particuliers et peuvent être par exemple des pierres précieuses, des pierres coupées en lamelles, des éléments en céramique colorés. In a variant, the outer main face 10a and / or the inner secondary face 10b have curved surfaces, for example in the direction of the longitudinal axis of the bracelet, to allow the links to better adapt to the shape. wrist. The outer main face 10a and the inner secondary face 10b may have different shapes. It is generally understood that the decorative strips 2, 4 are not necessarily identical and are not limited to particular decorative elements and may be for example precious stones, stones cut into strips, colorful ceramic elements.

Claims (15)

1. Bracelet de montre comprenant une pluralité de maillons (1) articulés entre eux dont un au moins comporte un noyau (10) et une lamelle décorative (2) agencée sur une face du noyau (10), dite face principale externe (10a), ladite lamelle décorative (2) étant visible lorsque le bracelet est porté, ledit maillon (1) comporte aussi un flasque latéral (20), un élément d’arrêt (40), et des moyens de serrage, agencés pour solidariser ladite lamelle décorative (2) sur le noyau (10), caractérisé en ce que ledit flasque latéral (20) comprend une face de sertissage (70a) coopérant avec un biseau (60a) que comporte la lamelle décorative (2) de manière à exercer sur la lamelle décorative (2) une force tendant à la presser contre la face principale externe (10a) et contre ledit élément d’arrêt (40).1. Watchband comprising a plurality of links (1) hinged together, at least one of which comprises a core (10) and a decorative strip (2) arranged on one face of the core (10), said outer main face (10a) said decorative strip (2) being visible when the bracelet is worn, said link (1) also comprises a lateral flange (20), a stop element (40), and clamping means, arranged to secure said decorative strip (2) on the core (10), characterized in that said lateral flange (20) comprises a crimping face (70a) cooperating with a bevel (60a) that comprises the decorative strip (2) so as to exert on the decorative strip (2) a force tending to press it against the outer main face (10a) and against said stop member (40). 2. Bracelet de montre selon la revendication 1 en ce que l’élément d’arrêt (40) fait partie intégrante du noyau (10).2. Watchband according to claim 1 in that the stop element (40) is an integral part of the core (10). 3. Bracelet de montre selon la revendication 1, caractérisé en ce que le maillon (10) comporte un deuxième flasque latéral formant ledit élément d’arrêt (40).3. Watchband according to claim 1, characterized in that the link (10) comprises a second lateral flange forming said stop element (40). 4. Bracelet de montre selon la revendication 3, caractérisé en ce que le deuxième flasque latéral comprend une deuxième face de sertissage (70b) coopérant avec un deuxième biseau (60b) que comporte la lamelle décorative (2), de manière à exercer sur la lamelle décorative (2) une force tendant à la presser contre la face principale externe (10a) et contre ledit flasque latéral (20).4. Watchband according to claim 3, characterized in that the second lateral flange comprises a second crimping face (70b) cooperating with a second bevel (60b) that comprises the decorative strip (2), so as to exert on the decorative blade (2) a force tending to press against the outer main face (10a) and against said lateral flange (20). 5. Bracelet de montre selon l’une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ledit maillon (10) comporte une deuxième lamelle décorative (4) agencée sur une deuxième face du noyau, dite face secondaire interne (10b), opposée à la face principale externe (10a).5. Wristwatch according to one of claims 1 to 4, characterized in that said link (10) comprises a second decorative strip (4) arranged on a second face of the core, said inner secondary surface (10b), opposite to the outer main face (10a). 6. Bracelet de montre selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit flasque latéral (20) comprend une face additionnelle de sertissage (70c) coopérant avec un biseau additionnel (60c) que comporte la deuxième lamelle décorative (4), de manière à exercer sur la deuxième lamelle décorative (4) une force tendant à la presser contre la face principale interne (10a) et contre l’élément d’arrêt (40).6. Watchband according to claim 5, characterized in that said lateral flange (20) comprises an additional crimping face (70c) cooperating with an additional bevel (60c) that comprises the second decorative strip (4), so as to exert on the second decorative strip (4) a force tending to press against the inner main face (10a) and against the stop element (40). 7. Bracelet de montre selon la revendication 4 et 6, caractérisé en ce que ledit deuxième fiasque latéral comprend une face supplémentaire de sertissage (70d), de manière à exercer sur la deuxième lamelle décorative (4) une force tendant à la presser contre ladite face secondaire interne (10b) et contre ladite face additionnelle de sertissage (70c).7. Wristwatch according to claim 4 and 6, characterized in that said second lateral flask comprises an additional crimping face (70d), so as to exert on the second decorative strip (4) a force tending to press against said internal secondary face (10b) and against said additional crimping face (70c). 8. Bracelet de montre selon les revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ledit fiasque latéral (20) est serré contre une première surface latérale (12) du noyau (10) par un moyen de serrage traversant une ouverture (80) ménagée dans ledit flasque latéral (20).8. Wristwatch according to claims 1 to 7, characterized in that said lateral flange (20) is clamped against a first lateral surface (12) of the core (10) by a clamping means passing through an opening (80) formed in said lateral flange (20). 9. Bracelet de montre selon la revendication 8, caractérisé en ce que le moyen de serrage est un axe comprenant une tête et une portion d’axe, cette portion d’axe étant chassée dans un logement (90) ménagé dans le noyau (10).9. Wristwatch according to claim 8, characterized in that the clamping means is an axis comprising a head and an axis portion, this axis portion being driven into a housing (90) formed in the core (10). ). 10. Bracelet de montre selon la revendication 8, caractérisé en ce que le moyen de serrage est une vis (50) ou tige filetée vissée dans un taraudage (90) ménagé à l’intérieur du noyau (10).10. Wristwatch according to claim 8, characterized in that the clamping means is a screw (50) or threaded rod screwed into a thread (90) formed inside the core (10). 11. Bracelet de montre selon l’une des revendications 3, 4, 7, 8, 9, 10, caractérisé en ce que ledit deuxième flasque est serré contre une deuxième surface latérale 14 du noyau (10) par un deuxième moyen de serrage traversant une deuxième ouverture (82) ménagée dans le deuxième flasque.11. Wristwatch according to one of claims 3, 4, 7, 8, 9, 10, characterized in that said second flange is clamped against a second side surface 14 of the core (10) by a second through clamping means a second opening (82) formed in the second flange. 12. Bracelet de montre selon la revendication 11, caractérisé en ce que le deuxième moyen de serrage est un axe comprenant une tête et une portion d’axe, cette portion d’axe étant chassée dans un logement (90) ménagé dans le noyau (10).12. Bracelet watch according to claim 11, characterized in that the second clamping means is an axis comprising a head and an axis portion, this axis portion being driven into a housing (90) formed in the core ( 10). 13. Bracelet de montre selon la revendication 11, caractérisé en ce que le deuxième moyen de serrage est une deuxième vis (52) ou deuxième tige filetée vissée dans un deuxième trou fileté (92) ménagé à l’intérieur du noyau (10).13. Wristwatch according to claim 11, characterized in that the second clamping means is a second screw (52) or second threaded rod screwed into a second threaded hole (92) formed inside the core (10). 14. Bracelet de montre selon l’une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que la face secondaire interne (10b) est substantiellement parallèle à la face principale externe (10a).14. Wristwatch according to one of claims 1 to 13, characterized in that the inner secondary surface (10b) is substantially parallel to the outer main face (10a). 15. Bracelet de montre selon l’une des revendications 1 à 13; caractérisé en ce que la face secondaire interne (10b) forme un angle aigu relativement à la face principale externe (10a).15. Wristwatch according to one of claims 1 to 13; characterized in that the inner side (10b) forms an acute angle relative to the outer main face (10a).
CH00763/15A 2015-05-28 2015-05-28 links to watch strap. CH711139A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00763/15A CH711139A2 (en) 2015-05-28 2015-05-28 links to watch strap.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00763/15A CH711139A2 (en) 2015-05-28 2015-05-28 links to watch strap.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH711139A2 true CH711139A2 (en) 2016-11-30

Family

ID=57391648

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00763/15A CH711139A2 (en) 2015-05-28 2015-05-28 links to watch strap.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH711139A2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2437126B1 (en) Balance wheel-hairspring regulator
EP2484246B1 (en) Watch strap with ceramic links
EP2804055B1 (en) Assembly consisting of a stud and a stud support
EP1780113A1 (en) Automatic pedal with arc shaped cleat fastener
EP1136010B1 (en) Articulated bracelet, particularly for watches
EP3401740A1 (en) Flashless timepiece setting component
EP3754435B1 (en) Clockpiece with fitted lugs
CH711139A2 (en) links to watch strap.
CH705464B1 (en) Ferrule for fixing a clock spring.
EP3037896B1 (en) Detachable stud support
EP3593667B1 (en) Link for bracelet
EP4176755A1 (en) Assembly of a watch strap on a watch case
EP3474084A1 (en) Fixing device for a bracelet
CH368427A (en) Watch box
WO2007071099A1 (en) Method of assembling a rolling bearing and rolling bearing manufactured using this method
CH695719A5 (en) Bracelet for watch, has bores with axial openings for inserting pin, where openings are closed by screws screwed in openings and supported against radial surface of stoppers in openings
CH709903A2 (en) All removable clock.
EP4383017A1 (en) Device for articulating two timepiece components
CH682290A5 (en) Wrist watch bracelet - has holder between two sections of bracelet on opposite side to watch, designed to hold second instrument or container
WO2023078836A1 (en) Joining of a strap strand to a watch case
CH704493A2 (en) Spacer housing insert for use in e.g. articulated links of watch strap, has inner machining part including bearing surface to receive end of spacer, where diameter of bearing surface is smaller than that of end of spacer
EP3982207A1 (en) Watch with removable lugs
FR2562398A1 (en) Bracelet with links
FR2703164A1 (en) Device for attaching a bracelet to the case, in particular a watch.
CH710582B1 (en) Waterproof watch box.

Legal Events

Date Code Title Description
AZW Rejection (application)