FR2794255A1

FR2794255A1 - Drawer of disk drive removably accommodated in frame of central unit of computer has branch that before it stops, elastically enters side of front of frame while being attached with case by frontal cuts

Info

Publication number: FR2794255A1
Application number: FR9906703A
Authority: FR
Inventors: Fabien Goessel; Georges Taguay
Original assignee: E2A Tech SA
Current assignee: E2A Tech SA
Priority date: 1999-05-27
Filing date: 1999-05-27
Publication date: 2000-12-01
Also published as: SG86399A1; CN1276548A; MXPA00005143A; HU0002024D0; HUP0002024A2; IE20000408A1; PL340326A1; TW519626B

Abstract

A rear part (51) enters lodging formed by a crossbar (41) and a pawl of locking mechanism (513) clings to the crossbar (41) to oppose the extraction of a lock (5) in relation to a drawer. A branch (52) before it stops, elastically enters a side of frame of a frame while being attached with a case by frontal cuts to permit deflection of the lock (5) and allowing the stops for extraction of the drawer

Description

La présente invention concerne un tiroir de lec teur de disquette se logeant de manière amovible dans le châssis d'une unité centrale d'ordinateur. The present invention relates to a floppy disk tray that is removably housed in the chassis of a computer central unit.

Actuellement, le tiroir du lecteur de disquette se giisse dans un double rail prévu dans le châssis et se bloque en place par des vis introduites dans des pattes ra battuesà l'équerre le long du bord avant du tiroir. Pour in tervenir sur le lecteur de disquette ou le remplacer, il faut dévisser les vis bloquant le tiroir puis extraire le tiroir et procéderà l'intervention. Currently, the floppy drive tray is enclosed in a double rail provided in the chassis and locks in place by screws inserted in tabs beaten at the bracket along the front edge of the drawer . To work on the floppy disk drive or replace it, unscrew the screws blocking the drawer and pull out the drawer and proceed to the intervention.

Quoique le vissage ne constitue pas en soi une opération longue lorsquelle est faite isolément ou de ma nière exceptionnelle, il n'en est pas de même pour l'assemblage en grande série. Although screwing is not in itself a long operation when done alone or exceptionally, it is not the same for mass assembly.

La présente invention a pour but de faciliter l'installation de tiroirs de lecteurs de disquettes dans des châssis et de simplifier leur extraction ou leur enlèvement tout en retenant le tiroir dans le châssis pour résister aux essais normalisés, imposésà ce type d'équipement (secousses, accélérations brutales, etc.). The present invention aims to facilitate the installation of floppy disk drive drawers in chassis and simplify their extraction or removal while retaining the drawer in the chassis to withstand the standardized tests, imposed to this type of equipment (shaking, sudden acceleration, etc.).

A cet effet, l'invention concerne un tiroir du type défini ci-dessus, caractérisé par A. un tiroir comportant: une découpe frontale dans l'arête avant de l'un au moins des côtés du tiroir, une découpe avec une traverse de verrouillage dans l'alignement de la découpe frontale, cette traverse formant un passant débordantà l'extérieur du plan du côté du tiroir, B. une languette de verrouillageà deux branches, une branche arrière munie d'une patte de verrouillage dépassant de son plan, une branche avant reliée élastiquement à la branche ar rière et munie de butées avant et arrière, C. la branche arrière s'introduisant dans le logement formé par la traverse, sa patte de verrouillage venant s'accrocherà la traverse pour s'opposerà l'extraction de la languette par rapport au tiroir, la branche avant venant avec ses butées, élastiquement à cheval sur le bord de la façade du châssis en débor dant du boîtier par la découpe frontale pour permettre la déformation de la languette et le dégagement des bu tées pour l'extraction du tiroir. A This effect, the invention relates to a drawer of the type defined above, characterized by A. a drawer comprising : a front cut in the front edge of at least one of the sides of the drawer, a cut with a locking crossbar in the alignment of the front cutout, this cross member forming a passing protruding to the outside of the plane on the drawer side, B. a locking tongue at two branches, a rear branch provided with a locking tab projecting from its plane, a front branch connected elastically to the rear branch and provided with front and rear stops, C. the rear branch is introduced into the housing formed by the crossbar, its locking tab coming cling to > the crossbar to oppose to the extraction of the tongue relative to the drawer, the front branch coming with its stops, elastically to horse on the edge of the facade d u frame debor dant housing by the front cut to allow the deformation of the tongue and the release of bu tees for the extraction of the drawer.

Le tiroir selon l'invention, après avoir reçu le lecteur de disquette, se glisse simplement dans l'emplacement du châssis et la languette de verrouillage s'accroche sur le bord de l'ouverture de la façade du châssis pour bloquer le tiroir. La languette, maintenue dans cette position de ver rouillage par sa forme naturelle, ne peut en être dégagée que par déformation en jouant sur son élasticité. Or, le,faible poids de la languette lui permet de ne pas se déformer, même sous l'effet des accélérations importantes imposées actuelle mentà ce type d'équipement par différentes normes. The drawer according to the invention, after receiving the diskette drive, simply slides into the slot of the frame and the locking tab is hooked on the edge of the opening of the front of the frame to lock the drawer. The tongue, maintained in this position of worm by its natural shape, can be released only by deformation by playing on its elasticity. However, the low weight of the tongue allows it to not deform, even under the effect of the major accelerations currently imposed to this type of equipment by different standards.

La mise en place de la languette de verrouillage dans le tiroir se fait elle-même par simple glissement et en- clipsage en fin de course. Cet enclipsage ne peut souvrir lorsqu'on agit sur l'extrémité accessible de la languette, par exemple pour déverrouiller le tiroir. Ce n'est qu'en ac cédant directementà la languette de verrouillage de la bran che arrière que l'on peut faire passer celle-ci par-dessus la traverse pour enlever la languette de verrouillage, qui se raità remplacer. The installation of the locking tab in the drawer is itself by simply sliding and clipping end of stroke. This clipping can not remember when acting on the accessible end of the tongue, for example to unlock the drawer. It is only by accessing directly to the locking tab of the rear bracket that it can be passed over the transom to remove the locking tab, which would be to replace.

Cette réalisation offre l'avantage de ne nécessi ter ni vis ni outil et de simplifier considérablement l'installation. This embodiment has the advantage of requiring neither screws nor tools and considerably simplifying the installation.

Suivant une autre caractéristique avantageuse, la branche arrière de la languette comporte une partie élargie formant butée d'enfoncement, venant contre le bord avant de la traverse de la découpe défoncée. According to another advantageous characteristic, the rear branch of the tongue has an enlarged portion forming a depression abutment, coming against the front edge of the crosspiece of the broken cutout.

Il est particulièrement intéressant que les bu tées avant et arrière de la branche avant de la languette soient constituées par des pièces triangulaires repliées dans le plan perpendiculaire au plan de la branche avant. Outre le fait que cette forme triangulaire des butées soulève naturel lement la languette lors du verrouillage du tiroir, cela donne des butées particulièrement résistantes aux efforts exercés dans le sens longitudinal sans pour autant constituer une gêne au déverrouillage qui se fait par simple soulèvement de la branche avant pour dégager les butées qui étaientà cheval sur le bord de l'orifice de la façade avant. It is particularly interesting that the front and rear buoys of the front leg of the tongue are constituted by triangular pieces folded in the plane perpendicular to the plane of the front branch. In addition to the fact that this triangular shape of the stops naturally raises the tongue during the locking of the drawer, this gives stops particularly resistant to the forces exerted in the longitudinal direction without constituting a hindrance to unlocking which is done by simply lifting the branch forward to clear the stops that were to horse on the edge of the orifice of the front facade.

1 En général, la languette de verrouillage est pré vue dans le côté inférieur du tiroir. Toutefois, cette lan guette de verrouillage et les différents moyens nécessairesà son installation età son fonctionnement pourraient également être prévus sur les faces latérales du tiroir ou même le cas échéant sur le dessus. 1 In general, the locking tab is located in the lower side of the drawer. However, this locking latch and the various means necessary for its installation and its operation could also be provided on the lateral faces of the drawer or even, if appropriate, on the side of the drawer. above.

Il est également possible de multiplier les lan guettes pour des situations exceptionnelles ou pour résister à des contraintes particulières. It is also possible to multiply the languages for exceptional situations or to resist particular constraints.

Suivant une autre caractéristique avantageuse,à l'état normal, la branche arrière et la branche avant forment entre elles un angle obtus, correspondantà la position de verrouillage de la branche avant et des butées avant et ar rière sur le bord de l'ouverture du châssis, le dégagement se faisant par l'ouverture de cet angle par pliage élastique de la branche avant par rapportà la branche arrière autour de l'arête de jonction. According to another advantageous characteristic, to the normal state, the rear branch and the front branch form between them an obtuse angle, corresponding to the locking position of the front branch and stops before and rear on the edge of the opening of the frame, the clearance being made by the opening of this angle by elastic folding of the front branch with respect to the rear branch around the joining edge.

Pour faciliter la manoeuvre de dégagement et évi ter le risque de blessure, la branche avant de la languette se termine par une extrémité arrondie constituant une extré mité de préhension. To facilitate the disengagement maneuver and to avoid the risk of injury, the front leg of the tongue ends with a rounded end constituting a gripping end.

Du fait de la déformation naturelle vers le bas de la languette en position verrouillée, elle ne gêne en au cune manière l'accèsà la fente d'introduction de disquette ni au mouvement du couvercle cachant éventuellement la fente d'introduction de la disquette dans le lecteur. Due to the natural downward deformation of the tongue in the locked position, it does not interfere in any way with the access to the diskette insertion slot or the movement of the lid possibly concealing the slot introducing the floppy disk into the drive.

Pour positionner la languette et éviter que celle-ci ne puisse pivoter dans son plan, la traverse com porte une découpe débouchant dans son bord avant et la bran che arrière comporte un bossage dans une position homologue, pour venir dans la découpe lorsque la languette est intro duite dans le tiroir. Enfin, pour faciliter l'introduction de la lan guette, l'extrémité de la branche arrière se termine par une forme en biseau. To position the tongue and prevent it from pivoting in its plane, the crosspiece com has a cutout opening into its front edge and the rear link has a boss in a homologous position, to come into the cut when the tongue is inserted in the drawer. Finally, to facilitate the introduction of the lan guette, the end of the back branch ends in a beveled form.

La présente invention sera décrite ci-après de maniè're plus détailléeà l'aide des dessins annexés dans les quels: - la figure1 est une vue en perspective d'une partie de façade avant de châssis d'unité centrale d'ordinateur, - la figure2A est une vue en coupe simplifiée montrant la languette en position de déverrouillage, - la figure 2B montre la languette en position de verrouillage, - la figure3 est une vue en plan de la languette de verrouillage, - la figure 4 est une vue de côté de la languette de verrouillage, - la figure5 est une vue en perspective de la languette de verrouillage, - la figure6A est une vue de dessus du fond du tiroir destinéà recevoir la languette selon l'invention, - la figure6 est une vue en perspective du fond du tiroir représentéà la figure6A, - la figure6C montre la languette de ver rouillage dans une position homologueà celle de la partie de tiroir représentéeà la figure 6B. The present invention will be described in more detail below with reference to the accompanying drawings in which - - B> 1 is a perspective view of a front panel portion of a computer CPU chassis, - Figure 2A is a view in simplified section showing the tongue in the unlocked position, - Figure 2B shows the tongue in the locked position, - Figure 3 is a In plan view of the locking tab, - Figure 4 is a side view of the locking tab, - Figure 5 is a perspective view of the locking tab, - Figure 6A is a top view of the bottom of the drawer for receiving to the tab according to the invention, - Figure 6 is a perspective view of the bottom of the drawer shown to Figure 6A, - Figure 6C shows the languett In FIG. 6B, FIG. 6B shows a counterclockwise position in a counterpart position to that of the drawer portion shown at .

Selon les figures, l'invention concerne un lec teur de disquette, non représenté, se logeant dans le châssis 1 d'une unité centrale d'ordinateur. Ce tiroir 2 est intro duit de manière amovible dans le châssis pour permettre d'intervenir sur le lecteur de disquette pour le réparer ou le remplacer. According to the figures, the invention relates to a diskette driver, not shown, housed in the chassis 1 of a central computer unit. This drawer 2 is removably inserted into the chassis to allow intervention on the diskette drive to repair or replace it.

Toutefois, en usage normal, ce tiroir doit rester bloqué dans le châssis et résister aux secousses auxquelles peut être exposé le châssis, notamment selon les procédures d'essais imposées par certaines normes. However, in normal use, this drawer must remain locked in the frame and withstand the shaking to which the chassis may be exposed, in particular according to the test procedures imposed by certain standards.

Le tiroir se glisse dans des rails prévus dans le châssis. A l'avant, le tiroir est bordé par des pattes 21, 22,23, repliées en équerre, anciennement ces pattes ser vaientà visser le tiroir contre le châssis. The drawer slides in rails provided in the frame. A the front, the drawer is bordered by legs 21, 22, 23, bent at right angle, formerly these legs were screwed to screw the drawer against the frame.

Le tiroir 2 comporte, au niveau de son arête avant', par exemple sur le bord replié 22, une découpe fron tale3 (voir notamment les figures6A, 6B) et derrière celle- ci, dans lalignement selon le sens de coulissement du ti roir, ily a une découpe 4 avec une traverse de verrouillage 41. Cette traverse 41 a une profondeur (a) plus étroite que la profondeur(b) de la découpe de manièreà laisser desdé- gagements 42, 43 de part et d'autre. De plus, la traverse de verrouillage 41 est défoncée par rapport au plan du,tiroir pour venir en saillieà l'extérieur du volume du tiroir; dans le cas de l'exemple, la traverse vient en saillie vers le bas. La figure 6B montre également la ligne d'axe XX, pliée, correspondantà l'axe de symétrie de la languette de verrouillage décrite ci-après. The drawer 2 comprises, at its front edge ', for example on the folded edge 22, a frontal cut 3 (see in particular the figures 6A, 6B) and behind it, in alignment in the direction of sliding of the wire, it y has a cutout 4 with a locking cross-member 41. This cross-member 41 has a depth (a) narrower than the depth (b) of the cut so to leave <-> clearances 42, 43 on both sides. In addition, the locking cross-member 41 is broken down with respect to the plane of the drawer, so as to project to outside the drawer volume ; in the case of the For example, the crossbar protrudes downwards. FIG. 6B also shows the folded axis line XX corresponding to the axis of symmetry of the locking tongue described below.

Le tiroir reçoit une languette de verrouillage5 (figures3 à 5) à deux branches: une branche arrière51 des tinéeà s'introduire par le logement formé par la traverse 41 décrite ci-dessus et une branche avant52 reliée élastique- ment suivant la ligne de pliage53. La languette est symétri que par rapportà un axe XX (figure3). The drawer receives a locking tab 5 (figures 3 to 5) to two branches : a back branch 51 Tine to enter the housing formed by the cross 41 described above and a front branch 52 elastically connected along the fold line 53 The tab is symmetrical about to an XX axis (Figure 3).

La branche avant52 comporte, le long de chaque bord, une butée arrière521, 522 et une butée avant523, 524 constituées chacune par des pièces triangulaires repliéesà l'équerre par rapport au plan de la branche avant52 (figure 4). La branche avant52 se termine par une partie cintrée525 constituant un élément de préhension. Au niveau de la ligne de pliage53, la branche arrière51 est munie d'une partie élargie511 formant des bords de butée512, 513 limitant l'enfoncement de cette languette de verrouillage dans son logement du tiroir. Près de l'extrémité arrière, la branche51 est munie d'une patte de verrouillage513 découpée dans le corps de la branche51. L'extrémité arrière se ter- mine par une partie en biseau 514 et, enfin, au niveau des arrêtes de butées512, il est prévu un bossage515. The forward leg 52 has, along each edge, a backstop 521, 522 and a stop before 523, 524 each consisting of triangular pieces folded to the square to the plane of the branch before 52 (Figure 4). The branch before 52 ends with a bent part 525 constituting a gripping element. At fold line 53, rear branch 51 is provided with an enlarged part 511 forming stop edges 512, 513 limiting the depression of this locking tab in its drawer housing. Near the back end, the 51 branch is provided with a 513 locking tab cut into the body of the 51 branch. the rear end terminates in a bevelled portion 514 and finally at the abutment edges 512, a boss 515 is provided.

Ce bossage515, placé de préférence sur l'axe de symétrie XX, est destinéà venir se loger par coulissement dans 'une découpe 411 réalisée dans la traverse 41. (figures 6A, 6B). La languette de verrouillage5 s'installe sur le tiroir1 en passant par la découpe frontale3 et en introdui sant la branche arrière51 dans le passant formé par la tra verse 41 et le fond bordant les deux orifices 42, 43 de la découpe 4. En fin de course, la patte de verrouillage vient s'appuyer contre le bord arrière 412 de la traverse, 41 et verrouille la languette5 solidairement au tiroir. This boss 515, placed preferably on the axis of symmetry XX, is intended to to be housed by sliding in 'a cutout 411 made in the cross 41. (Figures 6A, 6B). Lock tab 5 is installed on the 1 drawer through the 3 front cutout and by inserting the rear 51 in the passage formed by the tra vers 41 and the bottom bordering the two orifices 42, 43 of the cutout 4. At the end of the stroke, the locking lug bears against the rear edge 412 of the cross member 41 and lock the tab 5 to the drawer.

Le tiroir peut ainsi s'installer dans le châssis. Le verrouillage et le déverrouillage du tiroir par rapport au châssis avec sa languette de verrouillage apparaissent clai rement aux figures2A, 2B.A la position, la figure2A, juste avant le déverrouillage, la branche avant52 est soulevée dans la direction de la flèche B si bien que les butées ar rière521, 522 peuvent passer par-dessus le bord de l'ouverture recevant le tiroir de la façade avant du châssis 1. The drawer can thus be installed in the chassis. The locking and unlocking of the drawer relative to the frame with its locking tab is clearly shown in Figures 2A, <2B. A the position, Figure 2A, just before unlocking, the front branch 52 is raised in the direction of the B arrow so that the backstops 521, 522 can pass through. above the edge of the opening receiving the drawer of the front panel of the chassis 1.

Cette position de la partie avant52 sobtient par soulèvement élastique de la branche avant52. En position naturelle, représentéeà la figure 2B, la branche avant52 est abaissée et les butées avant et arrière verrouillent le tiroir en place. This position of the front part 52 sober by elastic lifting of the branch before 52. In natural position, shown to in Figure 2B, the branch before 52 is lowered and the front and back stops lock the drawer in place.

La languette de verrouillage5 se réalise de pré férence en une tôle élastique, notamment une tôle d'acier inoxydable. The locking tongue 5 is preferably made of an elastic sheet, in particular a stainless steel sheet.

Les moyens de l'invention décrits ci-dessus peu vent également s'utiliser pour fixer des rails pour lecteurs dans un autre châssis. Les découpes des rails sont identiques à celles du tiroir du lecteur et l'aménagement du châssis est semblable.The means of the invention described above can also be used to fix drive rails in another frame. The cutouts of the rails are identical to those of the drawer of the reader and the arrangement of the frame is similar.

Claims

R E V END I CA T 1 0 NS 10) A floppy disk drive drawer housed amo vibly in the chassis of a central computer unit, characterized by A. a drawer (2) ) having a front cut-out (3) in the front edge of at least one of the sides of the drawer (2), a cutout (4) with a locking cross-member (41) in the alignment of the front cutout (3), this crossbar (41) forming an overflowing at outside the plane of the drawer side (2), B. a tab locks (5) to two branches (51, 52), (51) with 'a claw worm lug (513) protruding from its plane, a front branch (52) elastically connected (53) to the rear branch (51) and equipped with front and rear stops (521-524), C. the rear branch (51) is introduced into the housing formed by the traver se (41), its locking tab (513) coming to hang to the crossbar (41) to oppose to extraction of the tongue (5) relative to the drawer (2), the front branch (52) coming with its stops (521-524), elastically to over the edge of the front of the chassis (1) overflowing the housing by the front cutout to allow the deformation of the tongue (5) and the clearance of the stops (521-524) for the extraction of the drawer (2). Drawer according to claim 1, characterized in that the rear branch (51) of the tongue (5) has an enlarged part. (511) forming driving abutment (512, 513), against the front edge of the cross member (41) of the bent cutout (4). 3 ') Drawer according to claim 1, characterized in that the front and rear stops (521-524) of the front branch (52) of the tab (5) consist of triangular pieces, folded in the plane perpendicular to the plane of the front branch. Drawer according to claim 1, characterized in that the normal state, the back branch and the front branch. (52) form an obtuse angle x), corresponding to the locking position of the front branch (52) and front stops and rear (521-524) on the edge of the opening of the frame, the clearance being made by the opening of this angle by elastic folding of the front branch relative to the rear branch around the joining edge. 5 ') Drawer according to claim 1, characterized in that the front branch (52) terminates in a rounded end (525) constituting a grip end. 6 ') Drawer according to claim 1, characterized in that the cross member (41) has a cutout (411) opening into its front edge and the rear branch (51) has a boss (515) in a homologous position, to come into the cutout (411) when the tongue (5) is inserted into the drawer (2). 7 ') A drawer according to claim 1, characterized in that the end (514) of the rear branch (B) (51) terminates in a bevelled shape.