FR2792667A1 - Multi-layer insulation material, especially for habitable loft rooms, has different layers to prevent transmission of heat, noise and damp - Google Patents

Multi-layer insulation material, especially for habitable loft rooms, has different layers to prevent transmission of heat, noise and damp Download PDF

Info

Publication number
FR2792667A1
FR2792667A1 FR9905072A FR9905072A FR2792667A1 FR 2792667 A1 FR2792667 A1 FR 2792667A1 FR 9905072 A FR9905072 A FR 9905072A FR 9905072 A FR9905072 A FR 9905072A FR 2792667 A1 FR2792667 A1 FR 2792667A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
complex according
materials
insulating complex
insulating
films
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9905072A
Other languages
French (fr)
Inventor
Paul Riedel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9905072A priority Critical patent/FR2792667A1/en
Priority to FR9905678A priority patent/FR2792668B1/en
Publication of FR2792667A1 publication Critical patent/FR2792667A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/16Insulating devices or arrangements in so far as the roof covering is concerned, e.g. characterised by the material or composition of the roof insulating material or its integration in the roof structure
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D12/00Non-structural supports for roofing materials, e.g. battens, boards
    • E04D12/002Sheets of flexible material, e.g. roofing tile underlay
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B2001/742Use of special materials; Materials having special structures or shape
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B2001/742Use of special materials; Materials having special structures or shape
    • E04B2001/743Animal products, e.g. wool, feathers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B2001/7691Heat reflecting layers or coatings
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A30/00Adapting or protecting infrastructure or their operation
    • Y02A30/24Structural elements or technologies for improving thermal insulation
    • Y02A30/244Structural elements or technologies for improving thermal insulation using natural or recycled building materials, e.g. straw, wool, clay or used tires

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

The insulation material consists of a series of juxtaposed and sealed layers, including black film (1), bubble film (2), solid aluminium film (3), soundproof layers (4), double-sided metallised reflective film (5), wadding (6), cellular separating layers (7), wool or other natural or synthetic fibre layers (8) and a protective and reinforcing mesh layer (9). The bubble film layers have bubbles measuring 0.8 - 4 mm in depth and 2 - 5 mm in diameter, spaced at least 8 mm apart to reduce contact points.

Description

La présente invention concerne un complexe isolant destiné à l'isolationThe present invention relates to an insulating complex intended for insulation

des bâtiments d'habitation habités et des locaux occupés, qui sera capable non seulement de réduire les pertes de chaleur de l'intérieur vers l'extérieur, mais également d'assurer une bonne protection contre les excès de chaleur particulièrement constatés en sous-toitures en été, tout en créant une régulation des phénomènes de variation d'hygroscopicité et d'humidité à  inhabited residential buildings and occupied premises, which will be able not only to reduce heat losses from the inside to the outside, but also to provide good protection against excess heat particularly noted in roofing in summer, while creating a regulation of the phenomena of variation of hygroscopicity and humidity at

l'intérieur du bâtiment occupé.inside the occupied building.

L'isolation des bâtiments est traditionnellement effectuée avec des isolants fibreux: laine d'amiante, laine de roche, laine de verre, laine de céramique, etc...,  The insulation of buildings is traditionally carried out with fibrous insulation: asbestos wool, rock wool, glass wool, ceramic wool, etc ...,

lo dont les inconvénients commencent à être bien connus.  lo whose disadvantages are beginning to be well known.

En effet, ces matelas de fibres sont totalement poreux de sorte que la moindre différence de température provoque à l'intérieur des mouvements convectifs importants; en cas de vent ces isolants n'offrent aucune tenue puisque l'air se glisse entre les fibres et emporte toute la chaleur, ces matelas de fibres sont également particulièrement hygroscopiques de sorte qu'ils absorbent l'humidité,  In fact, these fiber blankets are completely porous so that the slightest difference in temperature induces significant convective movements inside; in case of wind these insulators offer no resistance since the air slides between the fibers and takes away all the heat, these fiber blankets are also particularly hygroscopic so that they absorb moisture,

ce qui réduit complètement leurs caractéristiques isolantes.  which completely reduces their insulating characteristics.

On connaît également les matériaux alvéolaires (polystyrène, polyuréthanne, etc....); ces matériaux présentent moins d'inconvénients que les laines minérales mais offrent toujours l'inconvénient de l'épaisseur, car ils arrêtent d'abord  Cellular materials are also known (polystyrene, polyurethane, etc.); these materials have less disadvantages than mineral wools but still have the disadvantage of thickness, because they stop first

I'énergie transmise par conduction.  The energy transmitted by conduction.

Les matériaux isolants traditionnels ne présentent aucune protection contre les  Traditional insulation materials offer no protection against

fuites d'eau toujours présentes sous les toitures.  water leaks still present under roofs.

Les matériaux traditionnels ignorent totalement les transmissions par rayonnement; ces matériaux en plus sont parfaitement adaptés à l'isolation des paillasses de laboratoires, mais ne sont pas conçus prioritairement pour le bâtiment. En effet, les normes prévoient que les matériaux doivent être homogènes; or dans un bâtiment l'homogénéité est rarement obtenue. Les normes prévoient que l'échange thermique devant être stationnaire; or dans un bâtiment les échanges de chaleur ne sont jamais ni stationnaires, ni unidirectionnels, ni constants, ni permanents. Les normes ont prévu que les isolants seront préalablement desséchés; ce qui permet d'obtenir dans le laboratoire, des caractéristiques d'isolation qui n'ont rien à voir avec celles que l'on constate sur le bâtiment o rapidement les isolants  Traditional materials completely ignore radiation transmissions; these additional materials are perfectly suited for insulating laboratory bench tops, but are not primarily designed for the building industry. Indeed, the standards stipulate that the materials must be homogeneous; however in a building homogeneity is rarely obtained. The standards stipulate that the heat exchange must be stationary; however in a building the exchanges of heat are never neither stationary, nor unidirectional, neither constant, nor permanent. The standards provide that the insulation will be dried beforehand; which makes it possible to obtain in the laboratory, insulation characteristics which have nothing to do with those which one notes on the building o quickly the insulators

sont humidifiés.are humidified.

On sait en outre que dans une maison d'habitation particulière habitée, 60 % de  We also know that in a particular inhabited dwelling house, 60% of

l'énergie destinée au chauffage est consommée par la toiture.  the energy for heating is consumed by the roof.

On sait que les puissances financières dominant le marché, ont réussi à imposer les conditions de mesures en laboratoires, non significatives des conditions  We know that the financial powers dominating the market, have succeeded in imposing the conditions of laboratory measurements, not significant of the conditions

réelles d'utilisation dans une habitation habitée.  real use in an inhabited dwelling.

On sait que les isolants thermiques traditionnels utilisés pour l'isolation des toitures habitées, présentent un certain nombre de défauts ou d'insuffisances ne leur permettant pas de réduire les transferts thermiques dans toutes les  It is known that the traditional thermal insulators used for the insulation of inhabited roofs, present a certain number of defects or insufficiencies not allowing them to reduce the heat transfers in all the

conditions de fonctionnement d'une toiture d'habitation habitée.  operating conditions of an inhabited residential roof.

Par exemple: une toiture est toujours en hauteur et présente donc une prise au  For example: a roof is always high and therefore has a grip on the

vent importante.strong wind.

La pression du vent introduit l'air froid par toutes les jointures de l'isolant  The wind pressure introduces cold air through all the joints of the insulation

exposé face au vent.exposed to the wind.

Symétriquement, la dépression constatée sur la toiture située dos au vent, extrait l'air chaud par toutes les fissures et raccords inévitables non seulement entre les panneaux ou rouleaux d'isolants, mais également à toutes les liaisons  Symmetrically, the depression noted on the roof located back to the wind, extracts the hot air through all the inevitable cracks and connections not only between the panels or rolls of insulation, but also at all connections

avec les éléments du bâtiment: murs périphériques, charpentes, sommets, etc...  with the elements of the building: peripheral walls, frames, peaks, etc.

Par exemple: quoi que l'on dise, quoi que l'on fasse, une toiture est toujours tôt ou tard le lieu de fuites d'eau; I'eau dégrade définitivement les isolants fibreux hydrophiles comme laine de verre, laine de roche, etc...: ces fuites provoquent  For example: whatever one says, whatever one does, a roof is always sooner or later the place of water leaks; Water permanently degrades hydrophilic fibrous insulators such as glass wool, rock wool, etc.: these leaks cause

des salissures dans le parement intérieur de l'habitation.  dirt in the interior of the house.

Si les isolants alvéolaires: polystyrène, polyuréthanne, sont moins sensibles à ces inévitables défauts des toitures, ils n'en perdent pas moins une partie de leurs  If the cellular insulators: polystyrene, polyurethane, are less sensitive to these inevitable defects of the roofs, they nevertheless lose part of their

caractéristiques lorsqu'ils sont mouillés.  characteristics when wet.

L'expérience du chantier montre qu'il est extrêmement difficile de localiser la fuite par l'intérieur: la réparation de la fuite oblige dans la majorité des cas à 1o des travaux de découverture de surfaces beaucoup plus importantes que celles  The experience of the site shows that it is extremely difficult to locate the leak from the inside: repairing the leak in most cases requires 1o to uncover much larger areas than those

de la fuite; d'o intervention et risque de création de nouvelles fuites.  the leak; o intervention and risk of creating new leaks.

Tous les professionnels de la toiture qui ont l'expérience du chantier, savent que les isolants situés sous la toiture sont inévitablement et constamment le lieu des  All roofing professionals who have experience of the site, know that the insulators located under the roof are inevitably and constantly the place of

mêmes condensations que celles que l'on rencontre au-dessus de la couverture.  same condensations as those encountered above the cover.

s5 Ainsi, quoi que l'on fasse, les isolants thermiques des toitures sont maintenus en état d'humidité permanente; ce qui présente plusieurs inconvénients graves: non seulement la pourriture de la charpente, mais la constitution d'un milieu humide  s5 Thus, whatever one does, the thermal insulation of the roofs are maintained in a state of permanent humidity; which has several serious drawbacks: not only rotting of the frame, but the creation of a humid environment

favorable à la prolifération des xylophages.  favorable to the proliferation of xylophages.

Certes, il existe des écrans d'étanchéité pour les toitures.  Certainly, there are waterproofing screens for roofs.

Non seulement la pose de ces écrans d'étanchéité augmente le prix de manière importante, mais surtout ces écrans d'étanchéité exigent la présence d'une lame d'air ventilé qui ne supprime pas les condensations inévitables constatées sous  Not only does the installation of these sealing screens significantly increase the price, but above all these sealing screens require the presence of a ventilated air layer which does not eliminate the inevitable condensations noted under

une toiture d'une habitation habitée.  a roof of an inhabited dwelling.

Ces écrans d'étanchéité sont généralement constitués d'un nontissé bitumeux.  These sealing screens generally consist of bituminous nonwoven.

Le raccordement des lés entre eux est pratiquement impossible.  The connection of the strips to each other is practically impossible.

On utilise également des écrans en polyéthylène généralement de récupération, et chargés pour en réduire le prix de revient; les adhésifs habituels disponibles  Polyethylene screens are also generally used, and loaded to reduce the cost price; the usual adhesives available

sur le marché n'adhèrent pas sur ce type de films.  on the market do not adhere to this type of films.

La différence de rigidité entre l'écran et le ruban adhésif, provoque inévitablement le décollement du ruban adhésif, donc la dégradation de l'étanchéité. Autre exemple: Les isolants utilisés en sous-toitures ne sont pas destinés à être  The difference in rigidity between the screen and the adhesive tape inevitably causes the adhesive tape to peel off, therefore degrading the seal. Another example: The insulation used in roofing is not intended to be

absorbants du rayonnement émis inévitablement par le dessous des tuiles en été.  absorbing radiation inevitably emitted from the underside of tiles in summer.

Les isolants traditionnels arrêtent l'énergie en l'absorbant, et grâce à leur faible  Traditional insulators stop energy by absorbing it, and thanks to their low

masse, en la transmettant lentement.  mass, transmitting it slowly.

On connait depuis quelques temps les isolants réflecteurs qui n'absorbent pas du  Reflective insulators which do not absorb

tout le rayonnement, mais le renvoient.  all the radiation, but return it.

La soudure de matériaux hétérogènes entre eux est pratiquement impossible.  Welding heterogeneous materials together is practically impossible.

Le matériau isolant selon la présente intention, permet de remédier à ces is inconvénients tout en apportant un résultat de réduction des transferts thermiques globaux et des conforts dans les bâtiments, totalement inconnu et  The insulating material according to the present intention makes it possible to remedy these drawbacks while providing a result of reduction of overall heat transfers and of comforts in buildings, completely unknown and

impossible jusqu'alors.impossible until then.

Pour cela, le complexe isolant selon le présent brevet, présente une succession d'innovations qui peuvent peut-être paraître mineures dans leurs détails, mais  For this, the insulating complex according to this patent, presents a succession of innovations which may perhaps seem minor in their details, but

dont l'ensemble assure des résultats tout à fait étonnants.  the whole of which ensures quite astonishing results.

Ce complexe isolant utilise d'abord l'idée de constituer une succession de strates composées de films métallisés ou métalliques réflecteurs non émetteurs, jouant le rôle non seulement de séparateurs, mais de perturbateurs du rayonnement résiduel et différentiel entre les différentes strates et les différentes couches  This insulating complex first uses the idea of constituting a succession of strata composed of metallized or metallic non-emitting reflective films, playing the role not only of separators, but of disturbers of the residual and differential radiation between the different strata and the different layers.

de films métallisés.of metallic films.

Les isolants comportant des films métallisés jusqu'à maintenant, utilisaient des  The insulators comprising metallized films until now, used

films de polyester métallisés sur une surface.  polyester films metallized on a surface.

Le polyester présente un gros inconvénient est qu'il retient l'humidité beaucoup mieux que les films de polyoléfine hydrophobes que l'on fabrique actuellement,  Polyester has a big disadvantage is that it retains moisture much better than the hydrophobic polyolefin films that are currently manufactured,

tels en particulier que le polypropylène.  such as in particular polypropylene.

Le polypropylène existe en polypropylène bi-orienté, qui présente l'inconvénient de se déchirer, et dans une fabrication spéciale, existe en polypropylène cast qui présente l'avantage extraordinaire de ne pas se déchirer, mais surtout de rester visqueux lorsqu'on le fond; ce qui permet la soudure de manière beaucoup plus facile. La totalité des isolants avec films réflecteurs intérieurs, jusqu'alors utilisaient des films métallisés sur une seule face; la présente invention revendique l'idée de métalliser les films sur deux faces, ce qui augmente les caractéristiques de  Polypropylene exists in bi-oriented polypropylene, which has the drawback of tearing, and in a special manufacture, exists in cast polypropylene which has the extraordinary advantage of not tearing, but above all of remaining viscous when melted ; which makes welding much easier. All the insulators with interior reflective films, until then used metallized films on one side; the present invention claims the idea of metallizing the films on two sides, which increases the characteristics of

non émissivité et de réflectivité.  non-emissivity and reflectivity.

On sait en effet qu'un réflecteur travaille non seulement parce-qu'il est  We know that a reflector works not only because it is

réflecteur, mais également parce-qu'il est non émetteur.  reflector, but also because it is non-emitting.

i On sait également que l'énergie travaille dans les deux sens, il faut donc que le film soit réflecteur non émetteur sur ses deux faces; seule la métallisation deux  i We also know that energy works in both directions, so the film must be a non-emitting reflector on both sides; only the metallization two

faces doit porter ce résultat.faces must bear this result.

Il est intéressant d'utiliser des films de polypropylène cast métallisés deux faces, parce-que ces matériaux sont souples et apportent une très bonne  It is interesting to use two-sided metallized cast polypropylene films, because these materials are flexible and provide very good

conformabilité du produit dans la mise en oeuvre particulièrement en sous-  conformability of the product in the implementation, particularly under

toitures. Il va de soi que sans sortir du cadre du présent brevet, on pourra utiliser des  roofs. It goes without saying that without departing from the scope of this patent, it will be possible to use

films de tout autre support métallisable, ou même des films de métal massif.  films of any other metallizable support, or even films of solid metal.

Depuis un certain nombre d'années, il existe sur le marché des isolants thermiques multicouches tels que ceux inventés par l'inventeur du présent brevet o on utilisait comme séparateurs des ouates de polyester; on avait donc un isolant thermique constitué d'un film réflecteur, d'une ouate de polyester, d'un  For a number of years, there have been multilayer thermal insulators on the market such as those invented by the inventor of the present patent where polyester wadding was used as separators; so we had a thermal insulator made up of a reflective film, a polyester wadding, a

film réflecteur, d'une ouate de polyester, d'un film réflecteur, etc...  reflective film, polyester wadding, reflective film, etc.

Ces produits donnaient satisfaction, mais des études récentes ont montré qu'il était extrêmement intéressant de disposer des séparateurs entre les films réflecteurs, et que ces couches soient les plus différentes possibles dans leurs  These products were satisfactory, but recent studies have shown that it is extremely advantageous to have the separators between the reflective films, and that these layers are as different as possible in their

propriétés radiathermiques.radiathermic properties.

Il semble en effet qu'un réflecteur sera d'autant plus efficace, qu'il aura une plus  It seems indeed that a reflector will be all the more effective, that it will have a more

grande proportion de rayonnement à renvoyer.  large proportion of radiation to be returned.

Si donc on utilise des ouates quasi transparentes comme les ouates en polyester, on aura semble-t'il moins de rayonnement à renvoyer que si l'on utilise des  So if we use almost transparent wadding like polyester wadding, we would seem to have less radiation to return than if we use

produits beaucoup moins transparents.  much less transparent products.

En utilisant des séparateurs non transparents, on augmente les énergies différentielles constatées entre les deux faces des films réflecteurs. On a donc le plus grand intérêt pour augmenter la perturbation radiathermique entre les différents films réflecteurs, à utiliser des ouates et des séparateurs qui soient le plus hétérogène possible. Cela permet en particulier d'augmenter l'élasticité, la résilience mécanique utile pour un isolant du bâtiment, et ainsi de répondre aux  By using non-transparent separators, the differential energies observed between the two faces of the reflective films are increased. There is therefore the greatest interest in increasing the radiathermal disturbance between the different reflective films, using wadding and separators which are as heterogeneous as possible. This allows in particular to increase the elasticity, the mechanical resilience useful for a building insulation, and thus to respond to

conditions de pose ou d'emploi particulièrement difficile.  particularly difficult installation or use conditions.

L'hétérogénéité des couches et des matériaux constituant les ouates, pourra être recherchée dans le choix de la matière des fibres, de la couleur des fibres, et de la texture des fibres du diamètre de l'orientation des caractéristiques  The heterogeneity of the layers and of the materials constituting the wadding can be sought in the choice of the material of the fibers, the color of the fibers, and the texture of the fibers of the diameter of the orientation of the characteristics.

générales des fibres ou des séparateurs utilisés.  of fibers or separators used.

L'utilisation des ouates comme jusqu'alors, présentait certains inconvénients et en particulier celui que les ouates peuvent être écrasées très facilement, ce qui  The use of wadding as before, had certain drawbacks and in particular that the wadding can be crushed very easily, which

peut constituer un pont thermique toujours gênant.  can always be an annoying thermal bridge.

Pour éviter ce défaut, la présente invention revendique l'idée d'ajouter en plus des ouates, des couches de mousse de matière plastique alvéolaire de faible épaisseur, et en particulier au lieu d'utiliser une mousse d'épaisseur massive de 3 mm, on a constaté qu'on a des résultats beaucoup plus intéressants si on utilise  To avoid this defect, the present invention claims the idea of adding, in addition to wadding, layers of foam of thin alveolar plastic, and in particular instead of using a foam of massive thickness of 3 mm, we found that we have much more interesting results if we use

deux épaisseurs de 1,3 ou mieux encore trois épaisseurs de 0,8.  two thicknesses of 1.3 or better still three thicknesses of 0.8.

te plus, ces couches de mousses très fines sont beaucoup plus facilement conformables dans leur utilisation et dans leur mise en oeuvre, pour suivre les  In addition, these very thin layers of foam are much more easily conformable in their use and in their implementation, to follow the

irrégularités des charpentes.structural irregularities.

La présente invention revendique également une amélioration certes mineure, mais qui augmente de manière significative les résultats, au lieu d'utiliser les résultats globaux de réduction des transferts thermiques: au lieu d'utiliser des 1o mousses de matière plastique alvéolaire lisse, on utilise des mousses de matériaux alvéolaires ondulés. Ainsi, on constitue des irrégularités d'émission des rayonnements radiathermiques qui partent dans tous les sens et ont plus de  The present invention also claims an improvement which is certainly minor, but which significantly increases the results, instead of using the overall results of reduction in heat transfers: instead of using 1o foams of smooth cellular plastic material, corrugated foam foams. Thus, there are irregularities in the emission of radiathermal radiations which go in all directions and have more

chances de tomber en interférence.chances of falling into interference.

Une autre originalité de la présente intention est d'utiliser des matériaux  Another originality of the present intention is to use materials

alvéolaires différents d'une couche à la suivante.  different alveoli from one layer to the next.

Sans que l'on sache expliquer pourquoi, on constate une meilleure réduction des transferts thermiques lorsqu'on utilise deux matériaux différents côte à côte; par exemple on a de meilleurs résultats si on utilise une couche de mousse de polyéthylène et une couche de mousse de polystyrène superposées, que si on utilisait deux couches de mousse de polyéthylène ou deux couches de mousse de  Without being able to explain why, there is a better reduction in heat transfers when two different materials are used side by side; for example we have better results if we use a layer of polyethylene foam and a layer of polystyrene foam superimposed, than if we use two layers of polyethylene foam or two layers of foam

polystyrène superposées de la même épaisseur.  polystyrene superimposed of the same thickness.

L'association de mousses et des ouates donne des résultats particulièrement remarquables, en raison non seulement de l'hétérogénéité thermo-radiative, de l'hétérogénéité mécanique, mais surtout parce-que sans que l'on sache pourquoi, il semble que l'utilisation des mousses et des ouates, donne une plus grande continuité des résultats des réductions de transferts thermiques sur une plus  The combination of foams and wadding gives particularly remarkable results, not only because of thermo-radiative heterogeneity, mechanical heterogeneity, but especially because without anyone knowing why, it seems that the use of foams and wadding, gives greater continuity in the results of reductions in heat transfer over a longer period

vaste plage de températures.wide range of temperatures.

En ce qui concerne les ouates et les matériaux fibreux, on utilisait jusqu'alors des matériaux fibreux qui étaient encollés par pulvérisation de colle de urée  In the case of wadding and fibrous materials, fibrous materials were used until then which were glued by spraying with urea glue.

formol, formol, phénol, acétate et autres.  formalin, formalin, phenol, acetate and others.

L'inconvénient de ces colles est qu'elles prennent l'humidité et se dégradent avec le temps et les variations d'hygrométrie. On utilisera donc selon la présente invention, pour lier les fibres entre elles, la technique du thermoliage; pour cela, au lieu d'introduire de la colle, on répartit  The disadvantage of these adhesives is that they take moisture and degrade over time and variations in humidity. We will therefore use according to the present invention, to bind the fibers together, the thermobonding technique; for this, instead of introducing glue, we distribute

régulièrement dans la ouate, des fibres ou des particules de matières thermo-  regularly in the wadding, fibers or particles of thermally

fusibles telles que polyester, polypropylène, et autres matières plastiques o hydrophobes existant en fibres; ces fibres hétérogènes présentant l'avantage  fuses such as polyester, polypropylene, and other hydrophobic or plastic materials existing in fibers; these heterogeneous fibers having the advantage

également d'avoir des propriétés thermo-radiatives différentes.  also to have different thermo-radiative properties.

Les fibres particulièrement intéressantes sont composées de deux couches de  Particularly interesting fibers are made up of two layers of

matière plastique extrudées ensemble en fibres telles que: co-polyester, co-  plastic material extruded together into fibers such as: co-polyester, co-

polyamide, co-polioléfine; technique consistant à extruder autour d'une fibre de matériaux choisis, une autre couche de matériaux à très bas points de fusion; on a ainsi des fibres bi-composants dont l'extérieur permet d'assurer la liaison par soudure des fibres l'une à l'autre, et l'intérieur des caractéristiques mécaniques  polyamide, co-polyolefin; technique consisting of extruding another layer of materials with very low melting points around a fiber of selected materials; there are thus two-component fibers, the outside of which ensures the bonding by welding of the fibers to one another, and the inside of the mechanical characteristics.

et radia-thermiques différentes.and different radiothermals.

bans cet ordre d'idée, la présente invention revendique l'idée totalement nouvelle  in this vein, the present invention claims the completely new idea

d'utiliser de la laine de mouton thermoliée.  use thermobonded sheep's wool.

Jusqu'alors on savait faire des ouates et des matelas de laine de mouton par fixation mécanique par aiguilletage ou par encollage, mais on n'avait jamais utilisé un mélange de fibres thermofusibles incorporées dans la laine de mouton, de  Until then, we knew how to make wadding and mattresses of sheep wool by mechanical fixing by needling or gluing, but we had never used a mixture of hot-melt fibers incorporated in sheep wool,

façon à pouvoir attacher ensemble les fibres de laine de mouton.  so that the sheep's wool fibers can be tied together.

La laine de mouton est en effet particulièrement intéressante en raison de ses caractéristiques d'isolation thermique, de stabilité au feu, et surtout de maintien  Sheep wool is indeed particularly interesting because of its characteristics of thermal insulation, fire stability, and especially of maintenance

d'une humidité constante.of constant humidity.

La laine de mouton est intéressante car c'est une fibre bien connue, mais il est évident qu'on peut utiliser sans sortir de la présente invention, toutes fibres  Sheep wool is interesting because it is a well-known fiber, but it is obvious that all fibers can be used without departing from the present invention.

animales quelles qu'elles soient.whatever animal.

On pourra également utiliser comme séparateurs, des couches de films à bulles transparents généralement fabriqués en polyéthylène. Les films à bulles généralement utilisés ont une bulle de 7 mm de diamètre pour une épaisseur de 5 mm; la présente invention revendique l'idée nouvelle d'utiliser, pour l'isolation thermique du bâtiment, des films à bulles de très faible épaisseur  It is also possible to use as separators, layers of transparent bubble films generally made of polyethylene. The bubble films generally used have a bubble of 7 mm in diameter for a thickness of 5 mm; the present invention claims the new idea of using, for the thermal insulation of the building, very thin bubble films

pour l'isolation thermique.for thermal insulation.

En effet, selon la présente intention, ce qui compte ce n'est pas l'épaisseur globale, mais c'est l'espace existant entre les différentes surfaces desquelles le  Indeed, according to the present intention, what matters is not the overall thickness, but it is the space existing between the different surfaces of which the

rayonnement doit sortir pour transmettre l'énergie.  radiation must go out to transmit energy.

Ainsi, on utilisera de préférence des films à bulles dont l'épaisseur sera de 0,8 à 4 mm, avec un diamètre compris entre 2 et 5 mm et si possible en espaçant les bulles, de façon à avoir le minimum de points de contacts possibles, pour réduire les transmissions par conduction et augmenter les transmissions par rayonnement. Un espace optimum pour l'espace des bulles, est d'avoir des bulles séparées par 8 mm. On a également constaté sans que l'on puisse expliquer pourquoi, que l'utilisation d'un film à bulles de matières plastique chargé de colorant noir, donnait de  Thus, we will preferably use bubble films whose thickness will be 0.8 to 4 mm, with a diameter between 2 and 5 mm and if possible by spacing the bubbles, so as to have the minimum of contact points. possible, to reduce conduction transmissions and increase radiation transmissions. An optimum space for the bubble space is to have bubbles separated by 8 mm. It has also been found without being able to explain why, that the use of a plastic bubble film loaded with black dye, gives rise to

meilleurs résultats que l'utilisation d'un film à bulles simple transparent.  better results than using a simple transparent bubble wrap.

Il faut penser que c'est parce-qu'un film noir augmente l'énergie radiathermique différentielle, et donc le potentiel de réflectivité des films métallisés ou  You have to think that it is because a black film increases the differential radiathermic energy, and therefore the reflectivity potential of metallized films or

réflecteurs en présence.reflectors present.

O10 Afin d'augmenter les conforts apportés par les isolants thermiques objets du présent brevet, il est revendiqué l'idée nouvelle d'ajouter un isolant mince  O10 In order to increase the comfort provided by the thermal insulators which are the subject of this patent, it is claimed the new idea to add a thin insulator

absorbeur de l'énergie phonique.phonic energy absorber.

On utilisera ainsi pour la première fois, un séparateur isolant phonique qui remplira également le rôle de séparateur isolant thermique. Comme exposé précédemment dans le domaine thermique, on constate également que l'on a un meilleur résultat si on utilise des matériaux les plus hétérogènes possibles; on constate qu'on a une meilleure réduction des transferts d'énergies phoniques et autre, si les matières, les structures, les couleurs, les diamètres, o10 les compositions, les orientations des fibres des matelas d'isolation phonique et  We will thus use for the first time, a sound insulating separator which will also fulfill the role of thermal insulating separator. As previously exposed in the thermal domain, we also note that we have a better result if we use the most heterogeneous materials possible; we see that we have a better reduction in phonic and other energy transfers, if the materials, the structures, the colors, the diameters, o10 the compositions, the orientations of the fibers of the soundproofing mattresses and

autres, sont les plus différentes possibles.  others, are as different as possible.

Comme pour la mousse d'isolation thermique, il est plus intéressant de disposer deux couches minces qu'une seule couche d'une épaisseur équivalente à deux  As with thermal insulation foam, it is more advantageous to have two thin layers than one layer with a thickness equivalent to two

couches minces, sans que l'on puisse expliquer pourquoi.  thin layers, without being able to explain why.

Une des caractéristiques du présent brevet est que le matériau comporte un certain nombre d'accessoires destinés à le rendre particulièrement adapté aux contingences de l'utilisation dans les habitations habitées. On sait en particulier qu'une toiture n'est jamais étanche et que tôt ou tard, une toiture arrivera à fuir; la totalité des isolants thermiques du bâtiment existant actuellement, sont  One of the characteristics of this patent is that the material includes a certain number of accessories intended to make it particularly suitable for the contingencies of use in inhabited dwellings. We know in particular that a roof is never waterproof and that sooner or later a roof will leak; all the thermal insulation of the building currently in existence is

détruits ou gravement endommagés par l'arrivée d'une fuite d'eau.  destroyed or seriously damaged by the arrival of a water leak.

La présente invention revendique donc l'idée d'installer au-dessus de l'isolant lui-  The present invention therefore claims the idea of installing above the insulation itself.

même, un matériau qui soit totalement étanche à l'eau et solide mécaniquement pour pouvoir également résister aux coups de vent et autres efforts dus à la  even, a material that is completely waterproof and mechanically strong to also be able to resist gusts of wind and other forces due to the

mise en ceuvre par le personnel disponible sur le bâtiment.  implementation by the staff available on the building.

Une des caractéristiques innovantes du présent brevet est que l'on revendique également l'idée d'utiliser au-dessus d'un film réflecteur, un film totalement noir  One of the innovative features of this patent is that we also claim the idea of using a completely black film over a reflective film.

en sous-toiture.under the roof.

ll Jusqu'alors on utilisait en sous-toitures un film réflecteur qui renvoyait le  ll Until then, a reflective film was used in the sub-roofs which reflected the

rayonnement vers la tuile ou vers l'ardoise.  radiation towards the tile or towards the slate.

Ces films réflecteurs étaient rapidement ternis et perdaient une bonne partie de  These reflective films were quickly tarnished and lost a good part of

leurs caractéristiques.their characteristics.

La présente invention revendique l'idée totalement originale d'utiliser un film noir  The present invention claims the completely original idea of using a black film

directement sous la toiture et sous la couverture.  directly under the roof and under the roof.

Ainsi, ce film noir voit directement l'ardoise, et reçoit directement le  So this film noir sees the slate directly, and directly receives the

rayonnement infrarouge émis par la tuile ou la couverture.  infrared radiation emitted by the tile or roof.

Ce film noir absorbe ce rayonnement et s'échauffe très rapidement; étant plus chaud il va communiquer sa chaleur par conduction à l'air présent, I'air va se dilater, devenir plus léger et commencera un mouvement de convection naturelle; on constituera ainsi une circulation d'air plus importante sous la toiture; cette circulation d'air évacuera la chaleur absorbée aussi bien par la tuile que par le film noir. Ainsi, I'isolant apportera une réduction de la chaleur absorbée donc un  This black film absorbs this radiation and heats up very quickly; being hotter it will communicate its heat by conduction to the air present, the air will expand, become lighter and will begin a movement of natural convection; this will constitute a greater air circulation under the roof; this air circulation will dissipate the heat absorbed by both the tile and the black film. Thus, the insulator will bring a reduction of the absorbed heat therefore a

meilleur confort des combles et des éléments du bâtiment situés en dessous.  better comfort in the attic and building elements located below.

Pour cela, le mieux est d'utiliser un film noir chargé au noir de carbone ou au  For this, the best is to use a black film loaded with carbon black or

goudron dont chacun connaît les caractéristiques d'étanchéité.  tar, each of which knows the sealing characteristics.

On sait qu'une toiture est tSt ou tard amenée à fuir, que les condensations en sous-toitures sont importantes, et qu'il peut y avoir des introductions d'humidité sous forme de remontée de neige poudreuse, d'embruns ou de pluie en cas d'orage. Aucun film n'est totalement étanche à terme à ce genre de pénétration  We know that a roof is tSt or late caused to leak, that the condensations in the sub-roofs are important, and that there can be introductions of humidity in the form of rising powdery snow, spray or rain during a thunderstorm. No film is completely waterproof in the long term to this kind of penetration

d'humidité et de condensation.humidity and condensation.

La présente invention revendique l'idée complètement originale de disposer en dessous de ces films protecteurs, un film à bulles simple qui comporte une  The present invention claims the completely original idea of having below these protective films, a simple bubble film which comprises a

succession d'aspérités et de protubérances.  succession of roughness and protuberances.

En cas de fuites ou d'introduction d'eau, le liquide pourra s'écouler entre ces protubérances sans être absorbé et rejoindre le bas la toiture ou la gouttière sans rester sur place en maintenant une humidité toujours néfaste et  In the event of leaks or the introduction of water, the liquid may flow between these protuberances without being absorbed and reach the bottom of the roof or the gutter without remaining in place, maintaining an always harmful humidity and

préjudiciable au bâtiment, particulièrement à la charpente.  prejudicial to the building, particularly to the frame.

En effet, des expériences répétées nous ont montré que l'humidité vapeur avait tendance à se condenser derrière les isolants particulièrement en sous-toitures en raison des variations de températures très importantes. Les films de matière plastique généralement utilisés même métallisés ne sont pas complètement étanches; la présente invention revendique donc l'idée complètement nouvelle  Indeed, repeated experiments have shown us that the vapor humidity tends to condense behind the insulators, particularly in sub-roofs due to the very significant temperature variations. The plastic films generally used, even metallized, are not completely waterproof; the present invention therefore claims the completely new idea

1o d'installer un film métallique massif.  1o to install a massive metallic film.

Certes, on utilise depuis un certain temps des films d'aluminium comme pare-  Admittedly, aluminum films have been used for some time as a barrier.

vapeur, mais on n'a jamais eu l'idée de laisser les deux côtés de ces films aluminium libres de façon à pouvoir utiliser non seulement leurs caractéristiques d'étanchéité, mais surtout de profiter des caractéristiques réflecteurs non émetteurs de l'aluminium. Il va de soi que ces films métalliques pourront avoir leurs surfaces protégées de la corrosion par tous moyens connus de l'homme de l'art. La présente invention revendique également l'idée de protéger les films métalliques en utilisant une couche de matière plastique ou de matériau qui pourra être fusible et soudable de façon à pouvoir assurer la liaison avec les  steam, but we never had the idea of leaving the two sides of these aluminum films free so that we could use not only their sealing characteristics, but especially to take advantage of the non-emitting reflective characteristics of aluminum. It goes without saying that these metal films may have their surfaces protected from corrosion by any means known to those skilled in the art. The present invention also claims the idea of protecting metallic films by using a layer of plastic or material which can be fusible and weldable so as to be able to ensure the connection with the

autres composants.other components.

Une des caractéristiques des bâtiments d'habitation et des locaux occupés, est que les conditions d'humidité intérieure varient en permanence en raison du dégagement d'humidité que provoque toute activité humaine ou présence d'êtres vivants. Pour compenser la présence de cette humidité et éviter qu'elle ne pénètre dans les matériaux, les isolants traditionnels se contentent de mettre en place un pare-vapeur plus ou moins efficace; on connaît le peu d'efficacité des papiers goudronnés qui servent surtout de supports mécaniques aux laines de verre, et le peu d'efficacité des autres pares-vapeurs utilisés sur des matériaux alvéolaires. On sait également que l'humidité pénètre sur les côtés dans les isolants fibreux minéraux habituels, de sorte que très rapidement ils perdent une très grande  One of the characteristics of residential buildings and occupied premises is that indoor humidity conditions vary constantly due to the release of humidity caused by any human activity or the presence of living beings. To compensate for the presence of this humidity and prevent it from penetrating into materials, traditional insulators are content to install a more or less effective vapor barrier; we know the ineffectiveness of tarred papers which serve mainly as mechanical supports for glass wool, and the ineffectiveness of other vapor barriers used on cellular materials. We also know that moisture penetrates the sides in the usual mineral fibrous insulations, so that very quickly they lose a very large

partie de leurs caractéristiques isolantes.  part of their insulating characteristics.

La présente invention revendique l'idée de tenir compte des variations d'humidité pour non seulement préserver l'isolant de l'humidité, mais assurer une régulation  The present invention claims the idea of taking account of variations in humidity in order not only to preserve the insulation from humidity, but to ensure regulation

intérieure de l'habitation.interior of the house.

Pour cela, la couche la plus proche de l'habitation située à l'intérieur, sera constituée d'un matelas de fibres ou de produits non hydrophobes, susceptibles  For this, the layer closest to the house located inside, will be made of a mattress of fibers or non-hydrophobic products, susceptible

d'absorber et de restituer une certaine quantité d'humidité.  to absorb and restore a certain amount of moisture.

Pour des raisons non encore expliquées, il s'avère que la laine de mouton présente  For reasons not yet explained, it turns out that sheep's wool has

des caractéristiques tout à fait intéressantes de régulation de l'humidité.  quite interesting characteristics of humidity regulation.

On constate en effet que lorsqu'on dispose dans une maison une couche de laine de mouton à l'intérieur, le taux d'humidité de l'air de la pièce est pratiquement constant. On n'a aucun autre isolant à part le chanvre qui semble pouvoir donner  In fact, when you have a layer of sheep wool inside, the humidity in the room air is practically constant. We have no other insulation apart from hemp which seems to be able to give

une telle régularité.such regularity.

De façon à maintenir une humidité relative la plus régulière possible, on disposera sur la couche inférieure de l'isolant, selon la présente intention, une couche de matériau hydrophile, et particulièrement de laine animale telle que  In order to maintain the most regular relative humidity possible, there will be placed on the lower layer of the insulation, according to the present intention, a layer of hydrophilic material, and particularly animal wool such as

laine de mouton.sheep wool.

L'avantage de la mise en place d'une couche de laine de mouton, est que l'on a également une absence totale d'électricité statique, une bonne réduction des charges électromagnétiques puisque les charges et tensions éventuelles constatées lorsqu'il fait sec, sont éliminées par les films métallisés ou métalliques étanches en proximité des matériaux hydrophiles mis en place grace  The advantage of putting in place a layer of sheep wool is that there is also a total absence of static electricity, a good reduction in electromagnetic charges since the charges and possible voltages observed when it is dry , are eliminated by metallized or waterproof metallic films near hydrophilic materials put in place thanks

aux méthodes de fixation décrites ultérieurement.  the attachment methods described later.

L'inconvénient de la mise en place d'une laine animale sous forme de ouate très légère, est sa fragilité et le risque de destruction lors de la mise en place, ou de la manutention. Pour compenser ce défaut et cette fragilité, la présente invention revendique l'idée tout à fait nouvelle de disposer au-dessus de la laine de mouton, une grille de matière plastique; cette grille de matière plastique ou de tout autre matériau, aura une maille d'une ouverture minimum de 5 mm et maximum de 50  The disadvantage of the installation of animal wool in the form of very light wadding, is its fragility and the risk of destruction during the installation, or handling. To compensate for this defect and this fragility, the present invention claims the completely new idea of placing above the sheep's wool a grid of plastic material; this grid of plastic or any other material, will have a mesh with a minimum opening of 5 mm and maximum of 50

mm avec une préférence pour une maille de 10 à 12 mm environ.  mm with a preference for a mesh of 10 to 12 mm approximately.

Pour éliminer les charges électrostatiques qui pourront apparaître à l'intérieur de la pièce, il est évident que l'on aura besoin d'un matériau électro-conducteur; un film métallique donne toutes satisfactions dans ce sens. Le matelas hydrophile présente l'inconvénient de rester humide, et donc de risquer de détériorer rapidement les films métallisés. C'est la raison pour laquelle la présente invention revendique l'idée de disposer un film métallique en métal massif comme  To eliminate the electrostatic charges which may appear inside the room, it is obvious that we will need an electrically conductive material; a metallic film gives all satisfaction in this direction. The hydrophilic mattress has the drawback of remaining wet, and therefore of risking rapidly deteriorating the metallized films. This is the reason why the present invention claims the idea of having a metallic film of solid metal as

l'aluminium juste derrière la laine de mouton.  the aluminum just behind the sheep's wool.

De façon à pouvoir assurer la soudure décrite ultérieurement, ce film métallique sera complexé avec un film de matière fusible et soudable. On sait en outre que  In order to be able to ensure the welding described later, this metallic film will be complexed with a film of fusible and weldable material. We also know that

I'aluminium est très fragile et se déchire, et qu'il a besoin d'être complexé.  Aluminum is very fragile and tears, and it needs to be complexed.

On utilise donc la matière de complexage et de renfort de l'aluminium comme matière de soudure et comme matière de protection de l'aluminium contre la corrosion. Une des faiblesses des isolants traditionnels constatés, est l'impossibilité d'obtenir l'étanchéité aux courants d'air. Ainsi tout le monde dit lorsqu'il y a du vent: il fait froid, et les matériaux ordinaires: laine de verre, laine de roche, plaques de polystyrène ou de polyuréthanne, ne permettent pas d'obtenir une étanchéité absolue aux courants d'air, au vent, à I'invection et à l'évection du vent. La présente invention permet de compenser cette faiblesse, pour cela on disposera sur chaque côté de chaque lé, un système d'accrochage permettant de fixer un lé à l'autre, et on aura ainsi une étanchéité non seulement à l'eau de  The material for lamination and reinforcement of aluminum is therefore used as a welding material and as a material for protecting aluminum against corrosion. One of the weaknesses of the traditional insulators observed, is the impossibility of obtaining airtightness. So everyone says when there is wind: it's cold, and ordinary materials: glass wool, rock wool, polystyrene or polyurethane sheets, do not allow to obtain an absolute seal against drafts. air, wind, wind inspection and wind detection. The present invention compensates for this weakness, for this we will have on each side of each strip, a fastening system for fixing one strip to the other, and thus we will have a seal not only to the water of

ruissellement, mais aux courants d'air, à la vapeur d'eau, aux condensations.  runoff, but to air currents, water vapor, condensations.

Ce système d'accrochage et de fixation d'un lé sur l'autre pourra être un ruban adhésif double face; un des côtés de l'adhésif double face étant fixé sur le film noir du dessus, I'autre face de l'adhésif étant protégée par un papier de  This hanging and fixing system from one strip to the other may be a double-sided adhesive tape; one side of the double-sided adhesive being fixed on the black film above, the other side of the adhesive being protected by a paper

io protection qu'il suffit d'enlever au moment de la pose.  io protection that just need to be removed at the time of installation.

Dans une version élaborée de la présente invention, le système de fixation pourra être constitué d'un ruban auto-agrippant tel que le velcro ou tout autre système de ruban auto-agrippant, avec une préférence pourl'utilisation d'un crochet et d'une maille velours en nontissé; le velours nontissé offre l'avantage d'être économique, mais l'inconvénient majeur de ne pouvoir pas être utilisé plusieurs fois. Dans notre cas particulier, il est très intéressant d'avoir la fixation mécanique la plus forte pour pouvoir n'utiliser le produit qu'une seule fois. Pour  In an elaborate version of the present invention, the fastening system may consist of a hook-and-loop tape such as velcro or any other system of hook-and-loop tape, with preference for the use of a hook and a nonwoven velvet mesh; nonwoven velvet offers the advantage of being economical, but the major drawback of not being able to be used several times. In our particular case, it is very interesting to have the strongest mechanical fixation in order to be able to use the product only once. For

cela, le mieux est d'utiliser un velours dont on n'a pas coupé la boucle.  this, the best is to use a velvet whose loop has not been cut.

On disposera sur le côté gauche de l'isolant, par exemple une bande de 5 cm et sur l'autre coté par exemple une bande de 10 cm; le produit le plus économique  We will have on the left side of the insulation, for example a strip of 5 cm and on the other side for example a strip of 10 cm; the most economical product

étant livré dans la largeur la plus importante.  being delivered in the widest width.

L'assemblage des différents composants de ce type d'isolant, a jusqu'à maintenant été réalisé par machines à coudre multi-aiguilles. Ce type de fixation présente l'inconvénient que les produits sont troués; chaque trou étant le lieu possible de l'introduction soit d'eau de ruissellement provenant des fuites du  The assembly of the various components of this type of insulation has so far been carried out by multi-needle sewing machines. This type of fixing has the disadvantage that the products are perforated; each hole being the possible place of introduction either of runoff water coming from the leaks of the

toit, soit d'eau de condensation provenant des variations atmosphériques.  roof, or condensation water from atmospheric variations.

La présente invention revendique l'idée d'utiliser la soudure pour l'assemblage des différents composants entre eux; la soudure ayant l'avantage évident et définitif de supprimer toutes les pénétrations d'eau et d'air possible aussi bien dans l'épaisseur du produit que par le côté. On pourra utiliser tous les types de soudures existantes, le principe de la soudure consistant à chauffer les composants entre eux pour que la matière fonde et devenant liquide, adhère aux  The present invention claims the idea of using solder for assembling the various components together; welding has the obvious and definitive advantage of eliminating all possible water and air penetration both in the thickness of the product and from the side. We can use all types of existing welds, the principle of welding consists of heating the components together so that the material melts and becomes liquid, adheres to

principaux produits.main products.

Il va de soi que si l'on utilise une laine de mouton, on ne pourra pas obtenir la soudure; il est connu également que certains matériaux ne sont pas soudables entre eux. Pour cela, la présente invention revendique l'idée d'ajouter et d'incorporer des matériaux fusibles restant visqueux qui pourront ainsi interpénétrer les produits non soudables pour assurer une interfixation des  It goes without saying that if you use sheep's wool, you will not be able to obtain the weld; it is also known that certain materials cannot be welded together. For this, the present invention claims the idea of adding and incorporating fusible materials remaining viscous which can thus interpenetrate the non-weldable products to ensure an interlocking of the

couches soudables au travers des couches non soudables.  weldable layers through non-weldable layers.

La présente invention revendique en particulier l'utilisation du polypropylène cast en raison du fait que ce matériau fond à basse température, et présente une viscosité très importante; ainsi il ne fuit pas sous la pression de la tête de soudure, mais reste en place. Il offre également l'avantage d'être totalement insensible aux modes de chauffage des têtes de soudures, que cela soit par induction, par haute fréquence, par ultrasons, par micro-ondes ou par tous autres moyens; il semble être sensible seulement à la chaleur dégagée par ailleurs. C'est donc la chaleur dégagée par les composants en présence, qui fait fondre le ruban de soudure. Cette propriété est encore plus marquée lorsqu'on utilise un  The present invention claims in particular the use of cast polypropylene due to the fact that this material melts at low temperature, and has a very high viscosity; thus it does not leak under the pressure of the welding head, but remains in place. It also offers the advantage of being completely insensitive to the heating modes of the welding heads, whether by induction, by high frequency, by ultrasound, by microwave or by any other means; it seems to be sensitive only to heat given off elsewhere. It is therefore the heat given off by the components present, which melts the welding tape. This property is even more marked when using a

ruban additionnel et que ce ruban est métallisé ou métallique.  additional ribbon and that this ribbon is metallized or metallic.

Pour faciliter la soudure de l'ensemble et l'association des différents composants, la présente invention revendique l'idée nouvelle d'ajouter juste à l'endroit des soudures, un ruban de matière additionnelle qui est mis en place  To facilitate the welding of the assembly and the association of the various components, the present invention claims the new idea of adding just at the place of the welds, a ribbon of additional material which is put in place.

uniquement pour permettre la soudure.  only to allow soldering.

Ceci permet donc ainsi de n'avoir de matière complémentaire onéreuse destinée à  This therefore makes it possible to have no expensive additional material intended for

la soudure, uniquement à l'endroit o on a besoin de souder.  welding, only where you need to weld.

Sans sortir du cadre de la présente invention et conformément à une revendication précédente, il va de soi que l'on pourra utiliser pour la soudure un ruban de matière fusible par exemple de polypropylène cast qui présente une  Without departing from the scope of the present invention and in accordance with a preceding claim, it goes without saying that a strip of fusible material, for example polypropylene cast, which has a

viscosité importante dès qu'il commence à fondre.  high viscosity as soon as it starts to melt.

On pourra également utiliser un ruban de film métallisé ou métallique qui offre I'avantage tout à fait nouveau de dynamiser les ondes qui sont envoyées pour la soudure. Il semble que cela soit dû à la présence de métal qui semble mieux  It is also possible to use a metallized or metallic film ribbon which offers the completely new advantage of energizing the waves which are sent for welding. It seems to be due to the presence of metal which seems better

absorber et répartir l'énergie de la soudure.  absorb and distribute the energy of the weld.

L'avantage également de l'utilisation d'un ruban métallique, est que l'on constate que la soudure ne provoque pas la découpe ou le sectionnement des composants  The advantage also of using a metallic tape, is that it is found that the soldering does not cause the cutting or cutting of the components

sous la tête de soudure.under the welding head.

On sait également que l'humidité a tendance à rentrer sur les bords de tous les isolants, la présente invention se caractérise par le fait que le complexe isolant sera complètement soudé sur les bords et totalement étanche, ainsi l'humidité ne pourra pas pénétrer latéralement dans l'isolant et en détruire les  We also know that moisture tends to enter the edges of all insulators, the present invention is characterized in that the insulating complex will be completely welded on the edges and completely sealed, thus moisture will not be able to penetrate laterally in the insulation and destroy them

caractéristiques.characteristics.

be façon à pouvoir maintenir les composants ensemble sur une grande largeur, la présente invention revendique l'idée de ne souder le centre que par points  be so as to be able to hold the components together over a large width, the present invention claims the idea of only welding the center by points

successifs de façon à réduire les ponts thermiques.  successive so as to reduce thermal bridges.

On sait que les systèmes de soudure, tels que la soudure à ultrasons, sont très souvent utilisés pour la découpe des matériaux. L'utilisation de têtes d'ultrasons standards provoque le même défaut et réduit considérablement les caractéristiques mécaniques de la soudure. Pour éviter cette difficulté, la présente invention revendique l'idée nouvelle de rendre les molettes de soudure motrices; ainsi l'énergie de la soudure est transmise au matériau sans aucun  It is known that welding systems, such as ultrasonic welding, are very often used for cutting materials. The use of standard ultrasound heads causes the same defect and considerably reduces the mechanical characteristics of the weld. To avoid this difficulty, the present invention claims the new idea of making the drive welding wheels; thus the energy of the weld is transmitted to the material without any

effort qui pourrait provoquer la découpe.  effort that could cause cutting.

Pour éviter encore plus le risque de découpe, la présente invention revendique I'idée de cranter les molettes tournantes, ainsi au lieu d'avoir une ligne continue de soudures, on a une succession de points séparés par des zones non soudées; les points étant obtenus par la pointe des molettes et les zones non soudées par  To further avoid the risk of cutting, the present invention claims the idea of notching the rotary knobs, so instead of having a continuous line of welds, there is a succession of points separated by non-welded zones; the points being obtained by the point of the rollers and the zones not welded by

l'intervalle cranté des molettes de soudure.  the notched gap of the solder wheels.

La présente invention revendique également l'idée de rendre active l'enclume des io têtes génératrices d'énergie; un réglage précis permet en effet de mettre l'enclume de la tête de soudure en résonance avec la tête principale. Ceci est particulièrement intéressant dans le cadre de la soudure du complexe décrit dans le présent brevet, en raison de son hétérogénéité. Il faut en effet que l'énergie de la soudure soit équivalente et symétrique de chaque côté, et cela est possible avec une tête à enclume résonante qui permet d'obtenir une synergie des fréquences et des longueurs d'ondes induites, de sorte que l'écho soit parfaitement adapté aux caractéristiques physiques des matériaux du complexe  The present invention also claims the idea of activating the anvil of the energy-generating heads; precise adjustment allows the anvil of the welding head to resonate with the main head. This is particularly interesting in the context of the welding of the complex described in this patent, because of its heterogeneity. It is indeed necessary that the energy of the weld is equivalent and symmetrical on each side, and this is possible with a resonant anvil head which makes it possible to obtain a synergy of the frequencies and the wavelengths induced, so that l is perfectly adapted to the physical characteristics of the materials of the complex

à souder.welding.

R E /C9 1R E / C9 1

Claims (32)

REVENDICATIONS 1/ Complexe isolant sain, non minéral et complet contre le froid et surtout le chaud, non épais, non homogène, polystrates, réducteur de tous les transferts d'énergies chaleurs particulièrement non stationnaires, non unidirectionnels, non constants, non permanents, transferts tels que présents dans les habitations habitées ainsi que dans les locaux utilisés, transferts d'humidités, complexe isolant et régulateur des changements d'état et des conforts des habitations habitées particulièrement destiné à l'isolation des parois, lieux d'échanges thermiques majoritairement par rayonnements tels que sous toitures de combles habitables et plus généralement des habitations habitées ou des locaux présentant des caractéristiques thermiques non stationnaires, isolant thermique du bâtiment caractérisé en ce que d'une part il est constitué par Il1:une succession plurielle et hétérogène de films métalliques ou métallisés electro-conducteurs non électrostatiques, réflecteurs et / ou non émetteurs des rayonnements radiathermiques, 2 1::qu'entre ces films sont disposés des matériaux séparateurs mécaniques eux même amplificateurs des énergies radiathermiques différentielles présentes entre les films réflecteurs / non émetteurs, 3 1:devant et derrière ces films sont ajoutés des éléments complémentaires pour épanouir les performances intrinsèques de l'isolant lui même, particulierement dans le domaine des conforts, et caractérisé d'autre part en ce que ces composants sont solidarisés ensemble pour pouvoir être mis en oeuvre dans le bâtiment et résister et ne pas être dégradés par les contraintes du bâtiment., en particulier les humidités inévitables et les  1 / Healthy, non-mineral and complete insulating complex against the cold and especially the hot, not thick, non-homogeneous, polystrates, reducing all heat transfer energy, particularly non-stationary, non-unidirectional, non-constant, non-permanent, transfers such that present in inhabited dwellings as well as in the premises used, humidity transfers, insulating complex and regulator of changes of state and the comforts of inhabited dwellings particularly intended for the insulation of walls, places of heat exchanges mainly by radiation such as under the roofs of habitable attics and more generally inhabited dwellings or premises with non-stationary thermal characteristics, thermal insulation of the building characterized in that on the one hand it is constituted by Il1: a plural and heterogeneous succession of metallic films or metallized non-electrostatic electrically conductive, ref readers and / or not emitters of radiathermic radiation, 2 1 :: that between these films are arranged mechanical separating materials themselves amplifiers of the differential radiathermic energies present between the reflective / non-emitting films, 3 1: in front and behind these films are added complementary elements to enhance the intrinsic performance of the insulation itself, particularly in the area of comfort, and further characterized in that these components are joined together to be able to be used in the building and resist and do not not be degraded by the constraints of the building, in particular the inevitable humidity and efforts mécaniques de la pose et de l'emploi.  mechanical efforts of installation and use. 2/ Complexe isolant selon la revendication 1 caractérisé en ce que les films réflecteurs / non  2 / insulating complex according to claim 1 characterized in that the reflective films / not émetteurs sont constitués de films métallisés sur une ou leurs deux faces.  transmitters are made up of metallized films on one or both sides. 3/ Complexe isolant selon la revendication 1 et 2 caractérisé en ce que le ou les films réflecteurs / non émetteurs sont constitués de films hydrophobes tels que le polypropylène et particulièrement de polypropylène cast métallisés sur leur deux faces  3 / insulating complex according to claim 1 and 2 characterized in that the reflective / non-emitting film or films are made of hydrophobic films such as polypropylene and particularly cast polypropylene metallized on their two faces 4/ Complexe isolant selon les revendications précédentes caractérisé en ce que les matériaux  4 / insulating complex according to the preceding claims characterized in that the materials séparateurs soient très différents dans leurs propriétés radiathermiques d'une couche à l'autre de façon à augmenter l'énergie différentielle constatée entre les deux faces des films réflecteurs I non émetteur enfermant le séparateur concerné, ces séparateurs présentant en outre des caractéristiques d'élasticité et de résilience mécaniques optimales et complémentaires d'une couche à l'autre de façon à répondre aux exigences d'une isolation complète pour l'application en toitures ou chaque fois que  separators are very different in their radiathermic properties from one layer to another so as to increase the differential energy observed between the two faces of the non-emitting reflective films I enclosing the separator concerned, these separators also having elasticity characteristics and of optimal mechanical strength and complementary from one layer to another in order to meet the requirements of a complete insulation for the application on roofs or whenever lI'on a des conditions de pose ou d'emploi difficiles.  We have difficult installation or use conditions. 51 Complexe isolant selon les revendications précédentes caractérisé en ce que les séparateurs  51 insulating complex according to the preceding claims characterized in that the separators fibreux soient composés de fibres de caractéristiques radiathermiques les plus hétérogènes possibles, par exemple un mélange pluriel et hétéroclite de fibres de matières, de couleurs, de  are composed of fibers with the most heterogeneous radiathermic characteristics possible, for example a plural and heterogeneous mixture of fibers of materials, colors, textures de diamètres, d'orientations, de caractéristiques différentes.  textures of diameters, orientations, different characteristics. L0 2L0 2 6/ Complexe isolant selon les revendications précédentes caractérisé en ce que les séparateurs  6 / insulating complex according to the preceding claims characterized in that the separators pourront être constitués de plusieurs couches minces de matériaux alvéolaires ondulés au lieu d'une seule couche unique dont l'épaisseur totale serait l'addition des épaisseurs du même matériau alvéolaire..  may consist of several thin layers of corrugated cellular materials instead of a single single layer whose total thickness would be the addition of the thicknesses of the same cellular material. 7/ Complexe isolant selon les revendications précédentes caractérisé en ce que les matériaux  7 / insulating complex according to the preceding claims characterized in that the materials alvéolaires utilisés pour les séparateurs seront des matériaux alvéolaires différents d'une couche à la suivante.  cellular materials used for the separators will be cellular materials different from one layer to the next. 8/ Complexe isolant selon les revendications précédentes caractérisé en ce que les séparateurs  8 / insulating complex according to the preceding claims characterized in that the separators pourront être constitués de une ou plusieurs couches de matériaux fibreux thermoliés par addition de matières thermofusibles sans utilisation de colle ou de liant. telles que ouates de polyester, polypropylene et autres matieres plastiques hydrophobes existant en fibres, ouates qui, de préférence, présenteront des caractéristiques physiques et thermoradiatives les plus hétérogènes possibles et imaginables  may consist of one or more layers of fibrous materials thermally fused by adding hot-melt materials without the use of glue or binder. such as polyester wadding, polypropylene and other hydrophobic plastic materials existing in fibers, wadding which, preferably, will have the most heterogeneous physical and thermoradiative characteristics possible and imaginable 9/ Complexe isolant selon les revendications précédentes caractérisé en ce que une ou plusieurs des  9 / insulating complex according to the preceding claims characterized in that one or more of couches de matériaux fibreux pourront être composées de fibres animales telles que laines naturelles ou plumes et que ces fibres animales ou autres seront formées par nappage pneumatique ou cardage et thermoliées par addition d'une petite proportion de fibres ou de matières thermofusibles thermoliantes telles que copolyester, copolyamides, copolyoléfines à très bas point de fusion et de préférences hydrophobes, ces fibres ou matières pouvant être aussi bicomposants de façon à  layers of fibrous materials may be composed of animal fibers such as natural wool or feathers and these animal or other fibers will be formed by pneumatic lapping or carding and thermobonded by the addition of a small proportion of fibers or thermobonding thermobonding materials such as copolyester, copolyamides, copolyolefins with very low melting point and hydrophobic preferences, these fibers or materials can also be bicomponents so as to participer à la texture physique et radiathermique différentielle de l'ensemble.  participate in the physical and differential radiathermic texture of the whole. / Complexe isolant selon les revendications précédentes caractérisé en ce que une ou plusieurs  / Insulating complex according to the preceding claims, characterized in that one or more des couches de matériaux séparateurs pourront être constituées de films à bulle transparents  layers of separating materials may consist of transparent bubble films 11/ Complexe isolant selon les revendications précédentes caractérisé en ce que le ou les films à  11 / insulating complex according to the preceding claims characterized in that the film or films bulle auront des bulles dont la hauteur sera de l'ordre de 0,8 à 4 mm, dont le diamètre sera entre 2 et 5 mm et l'espacement entre les bulles sera le plus grand possible par exemple supérieur à 8 mm de  bubbles will have bubbles whose height will be of the order of 0.8 to 4 mm, whose diameter will be between 2 and 5 mm and the spacing between the bubbles will be as large as possible, for example greater than 8 mm façon à réduire les points de contact.  so as to reduce contact points. 12/ Complexe isolant selon métalliques ou les revendications précédentes caractérisé en ce que une  12 / insulating complex according to metal or the preceding claims characterized in that a ou plusieurs des couches de matériaux séparateurs pourront être constituées de films à bulle de  or more of the layers of separating materials may be made of bubble films of matières plastiques chargées de colorant noir absorbant les rayonnements radiathermiques.  plastics loaded with black dye absorbing radiathermic radiation. 13/ Complexe isolant selon les revendications précédentes caractérisé en ce que une ou plusieurs  13 / insulating complex according to the preceding claims characterized in that one or more des strates de matériaux séparateurs pourront être constituées d'au moins deux couches distinctes  layers of separating materials may consist of at least two separate layers de matériaux absorbant phoniques.of sound absorbing materials. 2 À> 32 TO> 3 14/ Complexe isolant selon les revendications précédentes caractérisé en ce que une ou plusieurs  14 / insulating complex according to the preceding claims characterized in that one or more couches des matériaux absorbants phoniques seront composés d'un mélange de fibres les plus différemment hétéroclites possibles en ce qui concerne leurs matières, leurs structures, leurs couleurs, leurs diamètres, leurs compositions, leurs orientations, etc.  layers of sound absorbing materials will be composed of a mixture of fibers which are as different as possible in terms of their materials, their structures, their colors, their diameters, their compositions, their orientations, etc. 15/ Complexe isolant selon l'une quelconque ou plusieurs des revendications précédentes caractérisé  15 / insulating complex according to any one or more of the preceding claims, characterized en ce que le composant destiné à être situé directement sous la couverture du bâtiment est constitué d'un ou plusieurs films de matériaux étanches à l'eau, solides mécaniquement, capables de résister aux contingences du bâtiment en général telles que coups de vents, et capables de résister aux fuites et introductions d'eaux inévitables, tôt ou tard, sous une toiture  in that the component intended to be located directly under the roof of the building consists of one or more films of waterproof materials, mechanically solid, capable of withstanding the contingencies of the building in general such as gusts of wind, and able to resist leaks and the inevitable introduction of water, sooner or later, under a roof 16/ Complexe de sous-toiture isolant ou non, selon l'une quelconque ou plusieurs des revendications  16 / Insulating or non-insulating roofing complex, according to any one or more of the claims précédentes caractérisé en ce que le composant destiné à être situé directement sous la couverture du bâtiment est constitué d'un matériau présentant des caractéristiques thermoradiatives totalement absorbantes I émettrices telles que celles d'un film de matière plastique noire chargée de corps noir tel que noir de carbone, goudron etc.  previous characterized in that the component intended to be located directly under the roofing of the building is made of a material having thermoradiative characteristics totally absorbent I emitting such as those of a black plastic film loaded with black body such as black of carbon, tar etc. 17/ Complexe isolant selon l'une quelconque ou plusieurs des revendications précédentes caractérisé  17 / insulating complex according to any one or more of the preceding claims, characterized en ce que le composant destiné à être situé directement sous la couverture du bâtiment est suivi d'un film à bulle dont les l'espaces entre les bulles sont destiné à permettre l'évacuation des eaux dues soit aux fuites et pénétrations d'eaux inévitables en sous toiture, soit aux condensations toujours constatées.  in that the component intended to be located directly under the roofing of the building is followed by a bubble film, the spaces between the bubbles of which are intended to allow the evacuation of water due either to inevitable leaks and penetrations of water under the roof, or with the condensation always noted 18/ Complexe isolant selon l'une quelconque ou plusieurs des revendications précédentes caractérisé  18 / insulating complex according to any one or more of the preceding claims, characterized en ce que, à la suite du ou des composants destinés à être situés directement sous la couverture du bâtiment, soit disposé un ou plusieurs films totalement étanches à la vapeur d'eau tel que films de métal massif comme l'aluminium ou autres simple ou de préférence complexes avec un film de  in that, following the component or components intended to be located directly under the roofing of the building, one or more films completely impervious to water vapor such as films of solid metal such as aluminum or other simple or preferably complex with a film of matière fusible et soudable.fusible and weldable material. 19/ Complexe isolant selon l'une quelconque ou plusieurs des revendications précédentes caractérisé  19 / insulating complex according to any one or more of the preceding claims, characterized en ce que le ou les films a base de métal massif soient à base d'une feuille de métal non plan, non lisse mais gaufré et que la surface libre du métal est protégée de la corrosion par les moyens ne  in that the film or films based on solid metal are based on an uneven, non-smooth but embossed sheet of metal and that the free surface of the metal is protected from corrosion by means modifiant pas les caractéristiques thermoradiatives.  not modifying the thermoradiative characteristics. / Complexe isolant selon l'une quelconque ou plusieurs des revendications précédentes caractérisé  / Insulating complex according to any one or more of the preceding claims, characterized en ce que le film totalement étanche est complexé avec un renfort mécanique, ce renfort mécanique  in that the completely waterproof film is complexed with a mechanical reinforcement, this mechanical reinforcement pouvant être un matériau absorbant phonique tel que revendiqué précédemment.  may be a sound absorbing material as claimed above. 21/ Complexe isolant selon l'une quelconque ou plusieurs des revendications précédentes caractérisé  21 / insulating complex according to any one or more of the preceding claims, characterized en ce que le composant destiné à être situé le plus proche de l'intérieur de l'habitation est constitué d'une couche de fibres non hydrophobes telles que laines naturelles, et autres plus particulièrement destinées à la régulation des l'humidités et températures ambiantes et à la neutralité électrostatique et électromagnétique puisque les charges et tensions éventuelles seront éliminées par les films métallisés ou métalliques étanches et les matériaux non hydrophobes mis en associations synergetiques.  in that the component intended to be located closest to the interior of the dwelling consists of a layer of non-hydrophobic fibers such as natural wool, and others more particularly intended for regulating humidity and ambient temperatures and to electrostatic and electromagnetic neutrality since any charges and voltages will be eliminated by metallized or waterproof metallic films and non-hydrophobic materials put in synergetic associations. 221 Complexe isolant selon l'une quelconque ou plusieurs des revendications précédentes caractérisé  221 Insulating complex according to any one or more of the preceding claims, characterized en ce que la couche de fibres située le plus proche de l'intérieur de l'habitation est protégée par une grille de renfort en matériau de préférence hydrophobe et que cette grille aura une maille de 5 à mm.  in that the layer of fibers located closest to the interior of the dwelling is protected by a reinforcement grid of preferably hydrophobic material and that this grid will have a mesh of 5 to mm. 23/ Complexe isolant selon l'une quelconque ou plusieurs des revendications précédentes caractérisé  23 / insulating complex according to any one or more of the preceding claims, characterized en ce que le composant destiné à être situé juste avant le dernier composant non hydrophobe de la revendication 19 est un film conducteur des charges et tensions électriques et électromagnétiques, totalement étanche à la vapeur d'eau tel que film de métal massif comme l'aluminium ou autres,  in that the component intended to be located just before the last non-hydrophobic component of claim 19 is a film conducting electrical and electromagnetic charges and voltages, completely vapor-tight, such as a film of solid metal such as aluminum or others, simple ou de préférence complexé avec un film de matière fusible et soudable.  simple or preferably complexed with a film of fusible and weldable material. 24/ Complexe isolant selon l'une quelconque ou plusieurs des revendications précédentes caractérisé  24 / insulating complex according to any one or more of the preceding claims, characterized en ce qu'il comporte sur chacun de ses cotés un système permettant d'accrocher un lé à l'autre et d'obtenir une étanchéité non seulement à l'eau de ruissellement, à la vapeur d'eau, aux condensations mais surtout aux introductions et extractions d'air dues à l'influence du vent aussi bien  in that it comprises on each of its sides a system making it possible to hang one strip to the other and to obtain a seal not only against run-off water, steam, condensations but above all air introductions and extractions due to the influence of wind as well sur la face exposée face au vent que sur la face dos au vent.  on the side facing the wind than on the side facing the wind. 25/ Complexe isolant selon l'une quelconque ou plusieurs des revendications précédentes caractérisé  25 / insulating complex according to any one or more of the preceding claims, characterized en ce que le système permettant d'accrocher un lé à l'autre est constitué d'un ruban adhésif  in that the system for hanging one strip to the other consists of an adhesive tape 26/ Complexe isolant selon l'une quelconque ou plusieurs des revendications précédentes caractérisé  26 / insulating complex according to any one or more of the preceding claims, characterized en ce que le système permettant d'accrocher un lé à l'autre est constitué de rubans autoagrippants  in that the system for hanging one strip to the other consists of hook-and-loop tapes tels que velcro (marque déposée) ou autres types de rubans auto agrippants.  such as velcro (registered trademark) or other types of hook-and-loop tapes. 27/ Complexe isolant selon l'une quelconque ou plusieurs des revendications précédentes caractérisé  27 / insulating complex according to any one or more of the preceding claims, characterized en ce que les composants sont fixés ensemble par tous moyens tels que coutures, rivets, agrafes et plus particulièrement assemblés par des moyens réduisant au minimum non seulement les points ou les lignes de contacts mais surtout en réduisant ou supprimant les perforations et autres pénétrations d'humidités et d'air possibles, particulièrement latérales, moyens tels que tous types de soudures, par exemple soudures thermiques, par induction, par hautes fréquences, par ultra sons, par micro ondes et tous autres moyens d'apporter les énergies nécessaires pour les soudures des différents  in that the components are fixed together by any means such as stitching, rivets, staples and more particularly assembled by means minimizing not only the points or the lines of contact but especially by reducing or eliminating the perforations and other penetrations of humidity and air possible, particularly lateral, means such as all types of welds, for example thermal, induction, high frequency, ultrasonic, microwave, and all other means of providing the energy necessary for the welds some issues composants hétérogènes.heterogeneous components. q 3 2792667q 3 2792667 28/ Complexe isolant selon l'une quelconque ou plusieurs des revendications précédentes caractérisé  28 / insulating complex according to any one or more of the preceding claims, characterized en ce que pour permettre les soudures on incorpore dans toute la matière des matériaux fusibles additionnels qui en fondant sous la tête de soudure adhèrent aux différents constituants composant le complexe et situés vis à vis et peuvent même constituer des ponts de jonction au travers de matériaux non soudables.  in that in order to allow the welds, additional fusible materials are incorporated into all the material which, melting under the weld head, adhere to the various constituents of the complex and located opposite, and may even constitute junction bridges through non-material weldable. 29/ Complexe isolant selon l'une quelconque ou plusieurs des revendications précédentes caractérisé  29 / insulating complex according to any one or more of the preceding claims, characterized en ce que pour permettre les soudures entre les différentes couches on organise les couches hétérogènes du complexe de façon que l'on ait à chaque strate des matériaux compatibles et capables d'assurer la liaison mécanique, éventuellement au travers d'un matériau non soudable par lui même, matériaux qui en fondant sous la tête de soudure soient capables d'assurer la liaison  in that to allow the welds between the different layers, the heterogeneous layers of the complex are organized so that there are compatible materials at each stratum capable of ensuring mechanical connection, possibly through a material which cannot be welded by itself, materials which by melting under the welding head are capable of ensuring the connection mécanique recherchée.mechanical sought. / Complexe isolant selon l'une quelconque ou plusieurs des revendications précédentes caractérisé  / Insulating complex according to any one or more of the preceding claims, characterized en ce que les soudures sont réalisées grâce à l'apport d'un ou de matériaux compatibles additionnels ajoutés juste et seulement à l'endroit de la ou des soudures, ces matériaux additionnels pouvant être mis en place sous forme d'un ou de rubans fusibles compatibles, d'une addition de poudre ou de  in that the welds are produced by the addition of one or more additional compatible materials added just and only at the location of the weld (s), these additional materials being able to be put in place in the form of one or more ribbons compatible fuses, powder or toutes autres formes de toutes matières capables de créer ces ponts d'interfixations.  all other forms of all materials capable of creating these interlocking bridges. 31/ Complexe isolant selon l'une quelconque ou plusieurs des revendications précédentes caractérisé  31 / insulating complex according to any one or more of the preceding claims, characterized en ce que le matériau additionnel permettant la soudure est un ruban de film de matière fusible par exemple de polypropylene cast en raison du fait que ce matériau présente une viscosité importante  in that the additional material allowing the welding is a film ribbon of fusible material for example of polypropylene cast due to the fact that this material has a high viscosity dès qu'il commence à fondre, ce qui facilite la soudure.  as soon as it starts to melt, which makes welding easier. 32/ Complexe isolant selon l'une quelconque ou plusieurs des revendications précédentes caractérisé  32 / insulating complex according to any one or more of the preceding claims, characterized en ce que le matériau additionnel permettant la soudure est un ruban de film métallisé qui compense le pont thermique du à l'écrasement des composants et qui surtout présente des caractéristiques d'absorption de l'énergie de soudure inattendues ce qui facilite la soudure surtout avec un  in that the additional material allowing the welding is a metallized film ribbon which compensates for the thermal bridge due to the crushing of the components and which above all exhibits unexpected absorption characteristics of the welding energy which facilitates the welding especially with a multicouche hétérogène dont toutes les matières ne sont pas soudables entre elles.  heterogeneous multilayer in which all the materials cannot be welded together. 33/ Complexe isolant selon l'une quelconque ou plusieurs des revendications précédentes caractérisé  33 / insulating complex according to any one or more of the preceding claims, characterized en ce que le matériau additionnel permettant la soudure est un ruban de film métallique réflecteur complexé sur un ou deux cotés avec une matière permettant la soudure, le métal facilitant la soudure, évitant une fusion trop rapide grâce à ses qualités conductives et surtout réduisant le risque de  in that the additional material allowing the welding is a reflective metallic film tape complexed on one or two sides with a material allowing the welding, the metal facilitating the welding, avoiding too rapid fusion thanks to its conductive qualities and above all reducing the risk of sectionner le complexe sous la tête de soudure.  section the complex under the welding head. 34/ Complexe isolant selon l'une quelconque ou plusieurs des revendications précédentes caractérisé  34 / insulating complex according to any one or more of the preceding claims, characterized en ce que les lignes de soudures soient continues sur les cotés pour apporter les étanchéité latérales et discontinues au centre de façon à réduire les ponts thermiques  in that the weld lines are continuous on the sides to provide lateral and discontinuous sealing in the center so as to reduce thermal bridges / Complexe isolant selon l'une quelconque ou plusieurs des revendications précédentes caractérisé  / Insulating complex according to any one or more of the preceding claims, characterized en ce que les énergies de soudure sont transmises par des éléments circulaires pulsants et molettes enclumes actives motrices motorisés participant mécaniquement à l'avancement des composants de  in that the welding energies are transmitted by pulsating circular elements and motorized anvils active motorized anvils participating mechanically in the advancement of the components of façon à assurer la qualité de la soudure et à ne pas les découper ou cisailler..  so as to ensure the quality of the weld and not to cut or shear it. 36/ Complexe isolant selon l'une quelconque ou plusieurs des revendications précédentes caractérisé  36 / insulating complex according to any one or more of the preceding claims, characterized en ce que les énergies de soudure sont transmises par au moins une molette crantée de façon à ne  in that the welding energies are transmitted by at least one notched wheel so as not to pas couper, sectionner le complexe.not cut, section the complex. 37/ Complexe isolant selon l'une quelconque ou plusieurs des revendications précédentes caractérisé  37 / insulating complex according to any one or more of the preceding claims, characterized en ce que les énergies de soudure sont transmises non seulement par des molettes actives mais aussi par des enclumes elles aussi actives grâce à une synergie des fréquences et longueurs des ondes induites, de telle sorte que l'écho de l'enclume soit parfaitement adapté non seulement à la molette active mais aux caractéristiques physiques inductives des matériaux du complexe à souder, et  in that the welding energies are transmitted not only by active knobs but also by anvils which are also active thanks to a synergy of the frequencies and lengths of the induced waves, so that the echo of the anvil is perfectly adapted not only with the active wheel but with the inductive physical characteristics of the materials of the complex to be welded, and qu'ainsi la soudure soit identique et symétrique des 2 cotés du complexe.  so that the weld is identical and symmetrical on both sides of the complex. 38/ Complexe d'isolations thermiques, plus particulièrement destiné aux sous toitures de combles aménagés afin de les protéger contre tous les transferts d'énergies et d'inconforts ( chaleurs, bruits,  38 / Thermal insulation complex, more particularly intended for attic under roofs to protect them against all transfers of energy and discomfort (heat, noise, froids, humidités etc.) selon les revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comporte une  colds, humidities, etc.) according to the preceding claims, characterized in that it comprises a association synergétique active selon la réalisation préférentielle suivante: > un film solide mécaniquement et noir radiativement: 1 / > un film à bulles: 2 / > un film réflecteur en métal massif complexé: 3 / > une couche de matériau insonrisant: 4 / > un film réflecteur de préférence sur ses 2 faces: 5 / > une couche de matériau insonrisant: 4 > un film réflecteur de préférence sur ses 2 faces: 5 / > une ouate résiliente: 6 / > un film réflecteur de préférence sur ses 2 faces: 5 / > séparateur alvéolaire: 7 / > séparateur alvéolaire: 7 / > un film réflecteur de préférence sur ses 2 faces: 5 / > une ouate résiliente: 6 / > un film réflecteur de préférence sur ses 2 faces: 5 > séparateur alveolaire: 7 / > séparateur alvéolaire: 7 / > un film réflecteur de préférence sur ses 2 faces: 5 1 > une ouate résiliente: 6 1 > un film réflecteur en métal massif complexe: 3 > une ouate en laine naturelle: 8 / > une grille de protection et de renfort: 9/  active synergistic association according to the following preferred embodiment:> a mechanically solid and black film radiatively: 1 /> a bubble film: 2 /> a reflective film of complexed solid metal: 3 /> a layer of insonrisant material: 4 /> a reflective film preferably on its 2 faces: 5 /> a layer of insonrisante material: 4> a reflective film preferably on its 2 faces: 5 /> a resilient wadding: 6 /> a reflective film preferably on its 2 faces: 5 /> alveolar separator: 7 /> alveolar separator: 7 /> a reflective film preferably on its 2 faces: 5 /> a resilient wadding: 6 /> a reflective film preferably on its 2 faces: 5> alveolar separator: 7 /> cellular separator: 7 /> a reflective film preferably on its 2 faces: 5 1> a resilient wadding: 6 1> a reflective film of complex solid metal: 3> a natural wool wadding: 8 /> a grid protection and reinforcement: 9 /
FR9905072A 1999-04-21 1999-04-21 Multi-layer insulation material, especially for habitable loft rooms, has different layers to prevent transmission of heat, noise and damp Pending FR2792667A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9905072A FR2792667A1 (en) 1999-04-21 1999-04-21 Multi-layer insulation material, especially for habitable loft rooms, has different layers to prevent transmission of heat, noise and damp
FR9905678A FR2792668B1 (en) 1999-04-21 1999-05-03 THERMAL INSULATION AND GLOBAL PHONIC FOR THE BUILDING AND CAPABLE OF REDUCING ALL TRANSFERS OF ENERGY AND DISCOMFORT ENCOUNTERED IN HABITATIONS, IN OCCUPIED PREMISES, ESPECIALLY IN THE ROOMS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9905072A FR2792667A1 (en) 1999-04-21 1999-04-21 Multi-layer insulation material, especially for habitable loft rooms, has different layers to prevent transmission of heat, noise and damp

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2792667A1 true FR2792667A1 (en) 2000-10-27

Family

ID=9544721

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9905072A Pending FR2792667A1 (en) 1999-04-21 1999-04-21 Multi-layer insulation material, especially for habitable loft rooms, has different layers to prevent transmission of heat, noise and damp

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2792667A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2836169A1 (en) * 2002-02-18 2003-08-22 Paul Riedel Multi-layer insulating material assembly procedure uses beads of adhesive between layers to avoid loss of continuity
US7935411B2 (en) 2006-04-19 2011-05-03 Furio Orologio Metallized polymeric film reflective insulation material
US7935410B2 (en) 2006-04-19 2011-05-03 Furio Orologio Metallized polymeric film reflective insulation material
EP2345535A1 (en) 2010-01-18 2011-07-20 Armacell Enterprise GmbH Fire protection system for expanded polymers
IT201600097524A1 (en) * 2016-09-30 2016-12-30 Luca Gentilcore Construction system for insulating internal counter-walls of buildings

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2836169A1 (en) * 2002-02-18 2003-08-22 Paul Riedel Multi-layer insulating material assembly procedure uses beads of adhesive between layers to avoid loss of continuity
US7935411B2 (en) 2006-04-19 2011-05-03 Furio Orologio Metallized polymeric film reflective insulation material
US7935410B2 (en) 2006-04-19 2011-05-03 Furio Orologio Metallized polymeric film reflective insulation material
US8221871B2 (en) 2006-04-19 2012-07-17 Furio Orologio Metallized polymeric film reflective insulation material
US8327601B2 (en) 2006-04-19 2012-12-11 Furio Orologio Metallized polymeric film reflective insulation material
US8343614B2 (en) 2006-04-19 2013-01-01 Furio Orologio Metallized polymeric film reflective insulation material
US8936847B2 (en) 2006-04-19 2015-01-20 Promethean Insulation Technology Llc Metallized polymeric film reflective insulation material
EP2345535A1 (en) 2010-01-18 2011-07-20 Armacell Enterprise GmbH Fire protection system for expanded polymers
IT201600097524A1 (en) * 2016-09-30 2016-12-30 Luca Gentilcore Construction system for insulating internal counter-walls of buildings
WO2018061049A1 (en) * 2016-09-30 2018-04-05 Testa, Stefano Building system for internal insulating counter-walls of buildings

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2591508B1 (en) Device for supporting and attaching panels or the like, and roof system comprising such a device
EP1565625B1 (en) Flexible thermal insulation material comprising at least one open-work layer
FR2792668A1 (en) Multi-layer insulation material, especially for habitable loft rooms, has different layers to prevent transmission of heat, noise and damp
EP1756379B1 (en) Thin reflective insulation for roof underlay
EP2231943B1 (en) Curtain wall
FR2792667A1 (en) Multi-layer insulation material, especially for habitable loft rooms, has different layers to prevent transmission of heat, noise and damp
EP1095193B1 (en) Complex material in particular for heat insulation
EP2059641B1 (en) Building cladding material acting as thermal and also preferably sound insulator
FR2885987A1 (en) Multilayer reflective insulating material for e.g. house construction, has fibers covering partially metallized reflective film, and multilayer assembly constituted of batting film on metallized framed sealed film and polyethylene foam
FR2582697A1 (en) MINERAL FIBER PRODUCTS IN THE FORM OF PANELS OR ROLLS
FR2847651A1 (en) Thermal insulation panel for buildings has covering film layer projecting beyond at least one edge of insulating material to overlap adjacent panel
FR2828220A1 (en) Multiple insulation material especially for roofing comprises heat absorbing reinforcing, reflective and impermeable layers
EP0507713A1 (en) Partition with capacity for long-lasting fire resistance
EP1582649A1 (en) Method of building an insulated roof and insulated roof
EP0018328A2 (en) Prefabricated building element
FR2844816A1 (en) Building insulation material has filling made from poultry feathers and down combined with thermoplastic fibres for bonding and structure
FR3064040A1 (en) THERMAL INSULATION OF REDUCED THICKNESS THICKNESS, TRANSFORMING RADIATION CONDUCTION TO CUT AND INTERCEPT ALL THERMAL CURRENTS
AU2012201247A1 (en) High Temperature Reflective Insulation Sheeting
FR2843144A1 (en) Sandwich insulating panel with fire-resistant sections has polymer filling material with rock wool joints
EP1577454B1 (en) Insulated and sealed module
FR3145577A1 (en) Method of connecting two fire-resistant mattresses or sheets in an expansion joint
FR2554847A1 (en) Insulating wall without thermal bridges for buildings and assembly of load-bearing uprights for the construction of this wall
FR3139837A1 (en) Fireproof mattress or sheet with air knives for expansion joint
FR2884580A1 (en) Fire stop device for temporary closing of opening, has curtain that is impregnated and covers on two sides of intumescent material having specific thickness, so as to obtain specific total final thickness
FR2800107A1 (en) Multi-layer thermal and acoustic insulating material for homes has layers of metallic film, air spaces and other natural or synthetic materials