FR2792352A3 - CHIMNEY BRICK - Google Patents

CHIMNEY BRICK Download PDF

Info

Publication number
FR2792352A3
FR2792352A3 FR0003952A FR0003952A FR2792352A3 FR 2792352 A3 FR2792352 A3 FR 2792352A3 FR 0003952 A FR0003952 A FR 0003952A FR 0003952 A FR0003952 A FR 0003952A FR 2792352 A3 FR2792352 A3 FR 2792352A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
brick
insulation
outer casing
lining
brick according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0003952A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2792352B3 (en
Inventor
Heinz Dennert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Veit Dennert KG
Original Assignee
Veit Dennert KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Veit Dennert KG filed Critical Veit Dennert KG
Publication of FR2792352A3 publication Critical patent/FR2792352A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2792352B3 publication Critical patent/FR2792352B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F17/00Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage
    • E04F17/02Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage for carrying away waste gases, e.g. flue gases; Building elements specially designed therefor, e.g. shaped bricks or sets thereof
    • E04F17/023Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage for carrying away waste gases, e.g. flue gases; Building elements specially designed therefor, e.g. shaped bricks or sets thereof made of masonry, concrete or other stone-like material; Insulating measures and joints therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B11/00Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles
    • B28B11/04Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles for coating or applying engobing layers
    • B28B11/042Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles for coating or applying engobing layers with insulating material
    • B28B11/043Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles for coating or applying engobing layers with insulating material filling cavities or chambers of hollow blocks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Chimneys And Flues (AREA)

Abstract

Ladite brique (1) est pourvue d'une enveloppe extérieure porteuse (2), et d'une isolation (7) logée dans une ouverture intérieure (3) de l'enveloppe extérieure. Une ouverture de passage (5), traversant la brique (1) en son centre et destinée à un tuyau à gaz de fumées, est formée par une partie de chemisage intérieur (4) constituée par le matériau de l'enveloppe extérieure (2), l'isolation (7) étant interposée entre ladite partie (4) et ladite enveloppe (2).Said brick (1) is provided with a supporting outer casing (2), and an insulation (7) housed in an inner opening (3) of the outer casing. A passage opening (5), passing through the brick (1) in its center and intended for a flue gas pipe, is formed by an inner lining part (4) made of the material of the outer casing (2). , the insulation (7) being interposed between said part (4) and said envelope (2).

Description

BRIQUE DE CHEMINEECHIMNEY BRICK

La présente invention se rapporte à une brique de cheminée comprenant une enveloppe extérieure porteuse présentant une paroi périphérique,  The present invention relates to a chimney brick comprising an outer load-bearing envelope having a peripheral wall,

- une isolation logée dans l'ouverture intérieure de l'en-  - insulation housed in the interior opening of the

veloppe extérieure, etouter velvet, and

- une ouverture de passage traversant la brique en son cen-  - a passage opening crossing the brick in its center

tre et destinée à un tuyau à gaz de fumées.  and intended for a flue gas pipe.

L'on connaît des briques de cheminée de ce genre, qui  We know of chimney bricks of this kind, which

comprennent une enveloppe extérieure porteuse et une isola-  include a load-bearing outer shell and insulation

tion placée dans l'ouverture intérieure de ladite enveloppe.  tion placed in the interior opening of said envelope.

Il est prévu dans la direction verticale, au centre de cette isolation, une ouverture de passage parcourue par le tuyau à  There is provided in the vertical direction, in the center of this insulation, a passage opening traversed by the pipe to

gaz de fumées d'une installation de combustion lorsque plu-  flue gases from a combustion plant when more

sieurs briques sont superposées pour former une cheminée de  several bricks are superimposed to form a chimney

bâtiment.building.

Depuis peu, par suite de la problématique notoire  Recently, due to the notorious problem

dans le domaine considéré, l'isolation précitée est réali-  in the field under consideration, the aforementioned insulation is provided

sée, de manière croissante, non plus en des matériaux iso-  increasingly, no longer in iso-

lants à base de fibres minérales, mais en des bétons légers minéraux qui sont constitués d'un liant et d'un adjuvant  lants based on mineral fibers, but in light mineral concretes which consist of a binder and an adjuvant

léger thermiquement isolant, ou sont rendus poreux.  light thermally insulating, or are made porous.

Or, pour créer l'ouverture centrale de passage du tuyau à gaz de fumées, lors de la coulée de l'isolation en de tels bétons légers, une douille de formage est introduite concentriquement dans l'enveloppe extérieure, au cours du processus de fabrication, puis l'espace intercalaire est  However, to create the central opening for the passage of the flue gas pipe, during the pouring of the insulation in such light concrete, a forming bush is introduced concentrically into the outer casing, during the manufacturing process. then the slip space is

empli à l'aide du béton léger soumis à moussage. Après dur-  filled with lightweight concrete subjected to foaming. After hard-

cissement de la masse déversée sous la consistance d'une bouillie, la douille intérieure de formage ou de coffrage  curing of the mass spilled under the consistency of a slurry, the inner forming or shuttering sleeve

peut être enlevée et réutilisée.  can be removed and reused.

Un inconvénient affectant ce procédé et, en tant que telles, les briques de cheminée exposées conformes à l'état  A disadvantage affecting this process and, as such, the exposed chimney bricks conforming to the state

de la technique, réside d'une part dans le fait que le pro-  on the one hand, lies in the fact that the pro-

cessus de fabrication est complexe, à cause de la douille de  manufacturing process is complex, due to the

coffrage qu'il réclame. En outre, la durée totale de fabri-  formwork he claims. In addition, the total manufacturing time

cation complète d'une brique est inutilement longue, du fait  full cation of a brick is unnecessarily long, because

du temps d'attente jusqu'à la dépose de la douille de cof-  from the waiting time to the removal of the cof-

frage après la prise de l'isolation.  frage after setting the insulation.

Enfin, concernant l'agencement structurel de la bri-  Finally, concerning the structural arrangement of the brick-

que proprement dite, telle que commentée, il convient de retenir que seule l'enveloppe extérieure exerce un effet de  that proper, as commented, it should be noted that only the outer envelope has a

support statique. L'isolation est, par elle-même, directe-  static support. The insulation is, by itself, direct-

ment limitrophe de l'ouverture intérieure. Cela soulève, par ailleurs, la problématique consistant en ce que le matériau de l'isolation, en général vulnérable et moins stable, peut être détérioré en particulier lors de l'insertion du tuyau à gaz de fumées ou lors du déplacement de piles de briques de chemisage, à l'aide d'un gerbeur à fourche, sous l'action  bordering the interior opening. This also raises the problem that the insulation material, which is generally vulnerable and less stable, can be damaged, in particular when inserting the flue gas pipe or when moving stacks of bricks. jacketing, using a forklift, under the action

des fourchons.forks.

En se fondant sur la problématique exposée, l'inven-  Based on the problem presented, the invention

tion a pour objet une brique de cheminée perfectionnée de  tion relates to an improved chimney brick of

façon telle qu'elle puisse être produite au prix d'une moin-  in such a way that it can be produced at the cost of less

dre complexité technique de fabrication tout en étant, cependant, mécaniquement et statiquement plus stable que des  dre technical complexity of manufacturing while being, however, mechanically and statically more stable than

briques selon l'art antérieur.bricks according to the prior art.

Conformément à l'invention, cet objet est atteint par le fait que  According to the invention, this object is achieved by the fact that

- l'ouverture de passage est formée par une partie de che-  - the passage opening is formed by a part of the che

misage intérieur constituée par le matériau de l'enve-  interior bet constituted by the material of the envelope

loppe extérieure, l'isolation étant interposée entre la-  outer loppe, the insulation being interposed between the-

dite partie de chemisage intérieur et ladite enveloppe extérieure. En conséquence, l'ouverture de passage est formée non  said inner liner part and said outer casing. As a result, the passage opening is formed not

pas par l'isolation, mais par une partie de chemisage inté-  not by insulation, but by a part of internal lining

rieur qui est constituée du matériau de l'enveloppe exté-  which is made of the material of the outer casing

rieure, l'isolation se trouvant entre ladite partie et la-  higher, the insulation between said part and the

dite enveloppe. L'aspect crucial de l'invention réside dans la partie de chemisage intérieur mentionnée qui, d'une part,  said envelope. The crucial aspect of the invention resides in the mentioned inner lining part which, on the one hand,

forme une surface limite mécaniquement invulnérable par rap-  forms a mechanically invulnerable boundary surface compared to

port à l'ouverture de passage destinée au tuyau à gaz de fu-  port at the passage opening for the gas pipe

mées, et matérialisée par ladite partie. D'autre part, elle représente une partie statiquement opérante qui accroît la  mées, and materialized by said part. On the other hand, it represents a statically operating part which increases the

stabilité de la brique. Enfin, la partie de chemisage inté-  brick stability. Finally, the inner lining part

rieur offre également un avantage considérable au cours du processus de fabrication, car elle agit pratiquement comme  Laughter also offers a considerable advantage during the manufacturing process, since it acts practically as

un "coffrage perdu" pour l'isolation consistant, par exem-  "lost formwork" for consistent insulation, eg

ple, en un matériau du type béton léger se prêtant à la coulée. L'invention va à présent être décrite plus en détail, à titre d'exemples nullement limitatifs, en regard des dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une illustration en perspective d'une brique de cheminée selon une première forme de réalisation; la figure 2 est une représentation en perspective  ple, in a lightweight concrete material suitable for casting. The invention will now be described in more detail, by way of non-limiting examples, with reference to the appended drawings in which: FIG. 1 is a perspective illustration of a chimney brick according to a first embodiment; Figure 2 is a perspective representation

d'une telle brique d'après une deuxième forme de réalisa-  of such a brick according to a second embodiment

tion; la figure 3 est une coupe verticale d'une brique selon les deux formes de réalisation, suivant la ligne de coupe respective III- III de la figure 1 ou 2; la figure 4 est une coupe verticale d'une brique de cheminée selon une troisième forme de réalisation; et les figures 5A à 5F sont des vues schématiques d'un  tion; Figure 3 is a vertical section of a brick according to the two embodiments, along the respective section line III-III of Figure 1 or 2; Figure 4 is a vertical section of a chimney brick according to a third embodiment; and Figures 5A to 5F are schematic views of a

dispositif de production destiné à la brique d'après la fi-  production device for brick according to the fi-

gure 4, par des étapes intermédiaires de fabrication se suc-  gure 4, by intermediate stages of manufacturing follow one another

cédant mutuellement.yielding to each other.

Une brique de cheminée 1 illustrée sur la figure 1 est constituée d'une enveloppe extérieure 2 de configuration  A chimney brick 1 illustrated in FIG. 1 consists of an outer casing 2 of configuration

externe parallélépipédique, qui ceinture une ouverture inté-  external parallelepiped, which surrounds an internal opening

rieure 3 verticalement ininterrompue, semblablement paral-  higher 3 vertically uninterrupted, similarly

lélépipédique pour l'essentiel. Cette ouverture intérieure  mostly elepipedic. This interior opening

loge une partie de chemisage intérieur 4 de forme prismati-  accommodates a part of inner lining 4 of prismatic form

que, fabriquée en un matériau de type béton à effet de sup-  that made of a concrete type material with a

port statique, tout comme l'enveloppe extérieure 2. La  static port, just like the outer casing 2. The

partie 4 ceinture une ouverture de passage 5 s'étendant ver-  part 4 surrounds a passage opening 5 extending ver-

ticalement, traversant la brique en son centre et destinée  tically, crossing the brick in its center and intended

au tuyau à gaz de fumées d'une installation de combustion.  to the flue gas pipe of a combustion plant.

Les deux parties précitées de la brique sont reliées l'une à l'autre par l'intermédiaire de membrures 6 ménagées, d'une seule pièce, avec la face interne de l'enveloppe extérieure  The two aforementioned parts of the brick are connected to each other by means of frames 6 formed, in one piece, with the internal face of the outer casing

2 et la face externe de la partie 4. Les membrures 6 fran-  2 and the external face of part 4. The frames 6 fran-

chissent une isolation 7 consistant en un béton léger à po-  shear insulation 7 consisting of lightweight concrete

rosité de minerais abattus dans l'exemple illustré sur la figure 1, ayant été déversé dans l'espace intercalaire entre l'enveloppe extérieure 2 et la partie 4, dans lequel il a durci. Dans cet exemple de réalisation, l'isolation 7 forme donc une couche intercalaire isolante 8 qui, par suite du processus de coulée et de la prise du matériau de type béton  roughness of minerals shot in the example illustrated in Figure 1, having been poured into the intermediate space between the outer casing 2 and the part 4, in which it has hardened. In this exemplary embodiment, the insulation 7 therefore forms an insulating intermediate layer 8 which, as a result of the casting process and the setting of the concrete material

léger, est intimement reliée aux surfaces limites de l'enve-  light, is intimately linked to the boundary surfaces of the envelope

loppe extérieure 2 et de la partie 4.  outer louver 2 and part 4.

Comme illustré en outre par des pointillés, sur la figure 1, le nombre des membrures 6 peut varier en fonction  As further illustrated by dotted lines, in FIG. 1, the number of members 6 can vary depending on

des exigences statiques imposées à la liaison entre la par-  static requirements imposed on the link between the

tie de chemisage intérieur 4 et l'enveloppe extérieure 2. En tant que matériau du type béton léger, l'on utilise par exemple un mélange coulant relativement bien, consistant en  inner liner tie 4 and outer casing 2. As a light concrete type material, for example, a relatively good flowable mixture is used, consisting of

une laitance de ciment renfermant un granulat de verre souf-  a laitance of cement containing a granulate of blown glass

flé en tant qu'adjuvant léger thermiquement isolant. La masse volumique apparente à sec de ce matériau se situe dans  flé as a thermally insulating light additive. The dry bulk density of this material is located in

la plage de 200 kg/m3 à 400 kg/m3. Par ailleurs, il est éga-  the range of 200 kg / m3 to 400 kg / m3. Furthermore, it is also

lement possible de mettre en oeuvre du béton poreux léger,  It is also possible to use light porous concrete,

du béton poreux à adjuvant léger, voire des amalgames à po-  porous concrete with light admixture, or even amalgams with po-

rosité de minerais abattus, contenant une matrice de liant  roughness of mined ores, containing a matrix of binder

soumise ou non soumise à moussage.subject or not subject to foaming.

Alors que, dans la forme de réalisation illustrée sur la figure 1, la partie de chemisage intérieur 4 offre, en plan, un contour extérieur au tracé polygonal, une partie de  Whereas, in the embodiment illustrated in FIG. 1, the interior lining part 4 offers, in plan, an exterior contour with a polygonal outline, a portion of

chemisage intérieur 4' est conçue comme une douille cylin-  inner liner 4 'is designed as a cylindrical sleeve

drique dans l'exemple de réalisation d'une brique de chemi-  drique in the example of realization of a brick of chemi-

née 1' représenté sur la figure 2. Ladite douille est dé-  born 1 'shown in Figure 2. Said socket is de-

pourvue de liaison par membrures vis-à-vis d'une enveloppe  provided with connection by members with respect to an envelope

extérieure 2'. La liaison est assurée uniquement par le ma-  exterior 2 '. The connection is ensured only by the ma-

tériau de type béton léger d'une isolation 7' matérialisant,  light concrete type material with 7 'insulation materializing,

là encore, une couche intercalaire isolante 8' entre la par-  here again, an insulating interlayer 8 'between the part

tie 4' et l'enveloppe extérieure 2'. Etant donné qu'une certaine pression de compactage  tie 4 'and the outer casing 2'. Since a certain compaction pressure

est nécessaire au déversement du matériau de type béton lé-  is necessary for spilling light concrete material

ger, des enveloppes extérieures 2, 2' et des parties de che-  ger, outer envelopes 2, 2 'and parts of the che

misage intérieur 4, 4' durcies sont utilisées dans les for-  inner bet 4, 4 'hardened are used in

mes de réalisation selon les figures 1 et 2.  measurements according to FIGS. 1 and 2.

Une autre variante de réalisation d'une brique de cheminée 1'' est représentée sur la figure 4. La structure illustrée autorise une production largement simplifiée et rationnelle, comme exposé plus en détail ci-après en regard  Another alternative embodiment of a 1 '' chimney brick is shown in Figure 4. The illustrated structure allows a largely simplified and rational production, as explained in more detail below with regard to

des figures 5A à 5F.Figures 5A to 5F.

Concernant l'agencement structurel conforme à la fi-  Regarding the structural arrangement in accordance with

gure 4, l'on retiendra qu'une enveloppe extérieure parallé-  gure 4, we note that a parallel outer envelope

lépipédique 2'' et une partie cylindrique de chemisage inté-  2 '' lepipedic and a cylindrical part of the inner jacket

rieur 4'' sont reliées l'une à l'autre par un anneau de fond  laughing 4 '' are connected to each other by a bottom ring

9 obturant, vers le bas, un espace d'isolation 10 entre la-  9 closing, at the bottom, an insulation space 10 between the

dite enveloppe extérieure 2'' et ladite partie 4''. Ainsi,  said outer shell 2 '' and said part 4 ''. So,

l'espace 10 est quasiment réalisé comme une auge annulaire.  the space 10 is almost made as an annular trough.

Des membrures supplémentaires, analogues à la forme de réa-  Additional members, similar to the shape of

lisation selon la figure 1, peuvent être prévues entre la  reading according to figure 1, can be provided between the

partie 4'' et l'enveloppe 2''.part 4 '' and envelope 2 ''.

La configuration de l'espace d'isolation 10 en une auge, telle que mentionnée, offre la possibilité d'utiliser, en tant qu'isolation 7'', non pas un matériau subissant une prise, mais un garnissage en vrac 11 en un granulat de verre soufflé. Pour prévenir une chute des particules de granulat, également lors du renversement de la brique 1'', l'espace 10 est obturé par un couvercle 12. Ce dernier consiste en une couche pulvérisée d'un liant minéral, comme par exemple une laitance de ciment qui se lie, après le durcissement, aux  The configuration of the insulation space 10 into a trough, as mentioned, offers the possibility of using, as insulation 7 '', not a material undergoing a setting, but a loose filling 11 in one blown glass granulate. To prevent a fall of the aggregate particles, also during the overturning of the 1 '' brick, the space 10 is closed by a cover 12. The latter consists of a sprayed layer of a mineral binder, such as for example a laitance of cement which binds, after hardening, to

bords de l'enveloppe extérieure 2'' et de la partie de che-  edges of the 2 '' outer casing and the cheek piece

misage intérieur 4'', et qui lie également les particules de  interior bet 4 '', which also binds the particles of

granulat situées le plus haut dans le garnissage 11.  aggregate located highest in the lining 11.

Il convient d'expliquer, à l'appui des figures 5A à F, le procédé de production de la brique 1'' conforme à la  It should be explained, in support of FIGS. 5A to F, the process for producing the 1 '' brick in accordance with

figure 4.figure 4.

- La position de départ est illustrée sur la figure 5A, sur laquelle une ébauche préapprêtée, composée de l'enveloppe extérieure 2'', de l'anneau de fond 9 et de la partie de  - The starting position is illustrated in FIG. 5A, on which a pre-prepared blank, composed of the outer casing 2 '', the bottom ring 9 and the part of

chemisage intérieur 4'', se dresse sur un support de for-  4 '' inner liner, stands on a support

mage 13. Un plateau de formage 14 est ensuite abaissé sur  mage 13. A forming plate 14 is then lowered onto

l'ébauche.the draft.

- Un chariot d'emplissage 15 ouvert en partie basse, empli d'un granulat 16 en verre soufflé, accomplit ensuite un  - A filling trolley 15 open at the bottom, filled with a blown glass granulate 16, then performs a

va-et-vient sur le plateau de formage 14. Par l'intermé-  back and forth on the forming plate 14. Via

diaire d'orifices d'emplissage 17 pratiqués dans ledit  diary of filling orifices 17 made in said

plateau 14, le granulat 16 se répand dans l'espace d'iso-  tray 14, the aggregate 16 spreads in the space of iso-

lation 10 et comble celui-ci. Du fait que le granulat 16  lation 10 and fills it. Because the aggregate 16

coule bien et est très léger, pratiquement aucune pres-  flows well and is very light, hardly any pressure

sion d'emplissage ne se développe dans la région de l'es-  filling is not developing in the region of the es

pace 10 au cours du processus d'emplissage. De la sorte, le garnissage 11 peut également être déversé à l'état brut de l'ébauche, ce qui permet de supprimer de longues  pace 10 during the filling process. In this way, the lining 11 can also be poured in the raw state of the blank, which makes it possible to eliminate long

périodes de durcissement de ladite ébauche avant la péné-  periods of hardening of said blank before penetration

tration dudit garnissage. Cela contribue notablement à la  tration of said lining. This contributes significantly to the

rationalisation du procédé de production.  rationalization of the production process.

- Comme l'atteste une observation de la figure 5C, l'espace  - As evidenced by an observation in Figure 5C, the space

d'isolation 10 et les orifices d'emplissage 17 sus-  insulation 10 and the filling holes 17 above-

jacents, pratiqués dans le plateau de formage 14, sont  adjacent, formed in the forming plate 14, are

intégralement emplis.fully filled.

- Au stade successif, le plateau de formage 14 est dégagé  - At the successive stage, the forming plate 14 is released

vers le haut comme représenté sur la figure 5D. Un excé-  upward as shown in Figure 5D. An excess

dent de granulat 16 en verre soufflé subsiste alors sur  blown glass aggregate tooth 16 then remains on

la brique 1''.1 '' brick.

- Cet excédent de matériau est balayé par un cylindre de  - This excess material is swept away by a cylinder of

balayage 18, déplacé au-dessus et le long de la face su-  scan 18, moved above and along the upper face

périeure de la brique 1'' (figure 5E).  1 '' brick (Figure 5E).

- Comme représenté sur la figure 5F, des buses pulvérisa-  - As shown in Figure 5F, spray nozzles

trices 19 pulvérisent de haut en bas, sur l'ouverture de l'espace annulaire d'isolation 10, une laitance de ciment formant, après durcissement, le couvercle 12 affecté au garnissage 11. Un ruissellement dudit garnissage 11, hors de l'espace 10, est par conséquent interdit par  trices 19 spray from top to bottom, on the opening of the annular insulation space 10, a laitance of cement forming, after hardening, the cover 12 assigned to the lining 11. A runoff of said lining 11, out of the space 10, is therefore prohibited by

l'anneau de fond 9 à la face inférieure, et par le cou-  the bottom ring 9 on the underside, and by the neck

vercle 12 à la face supérieure.circle 12 on the upper face.

Pour finir, l'on fera observer qu'il est également  Finally, it should be noted that it is also

possible d'employer directement, à la place du chariot d'em-  possible to use directly, instead of the cart

plissage, un silo qui est destiné au matériau coulant du  pleating, a silo which is intended for the material flowing from

garnissage 11 et dont l'orifice de déversement repose direc-  lining 11 and the discharge opening of which rests directly

tement au-dessus du plateau de formage 14, voire respective-  above the forming plate 14, or even respective-

ment sur ce dernier. Il ne reste plus ensuite qu'à disposer, entre ledit plateau et l'orifice de déversement, une tôle coulissante agissant comme une coulisse obturatrice occupant  lie on the latter. It then only remains to have, between said plate and the discharge orifice, a sliding plate acting as an occupying shutter slide

une position ouverte au cours du processus d'emplissage.  an open position during the filling process.

Enfin, à la place du garnissage en un granulat de verre soufflé, il est également possible d'utiliser de la perlite, de la vermiculite ou d'autres matériaux coulants  Finally, instead of filling with a blown glass aggregate, it is also possible to use perlite, vermiculite or other flowable materials

thermiquement isolants.thermally insulating.

Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent  It goes without saying that many modifications can

être apportées à la brique de cheminée décrite et représen-  be made to the chimney brick described and represented

tée, sans sortir du cadre de l'invention.  without departing from the scope of the invention.

Claims (7)

-R E V E N D I C A T I ONS --R E V E N D I C A T I ONS - 1. Brique de cheminée comprenant1. Chimney brick including - une enveloppe extérieure porteuse (2; 2'; 2'') présen-  - a load-bearing outer envelope (2; 2 '; 2' ') presented tant une paroi périphérique,both a peripheral wall, - une isolation (7; 7'; 7'') logée dans l'ouverture inté-  - insulation (7; 7 '; 7' ') housed in the internal opening rieure (3) de l'enveloppe extérieure (2; 2'; 2''), et - une ouverture de passage (5) traversant la brique en son centre et destinée à un tuyau à gaz de fumées, brique caractérisée par le fait que - l'ouverture de passage (5) est formée par une partie de  lower (3) of the outer casing (2; 2 '; 2' '), and - a passage opening (5) passing through the brick in its center and intended for a flue gas pipe, brick characterized by the fact that - the passage opening (5) is formed by a part of chemisage intérieur (4; 4'; 4'') constituée par le ma-  inner liner (4; 4 '; 4' ') made up of the ma- tériau de l'enveloppe extérieure (2; 2'; 2''), l'isola-  outer shell material (2; 2 '; 2' '), the insulation- tion (7; 7'; 7'') étant interposée entre ladite partie de chemisage intérieur et ladite enveloppe extérieure  tion (7; 7 '; 7' ') being interposed between said inner liner part and said outer casing (2; 2'; 2'').(2; 2 '; 2' '). 2. Brique selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la partie de chemisage intérieur (4; 4') est reliée à l'enveloppe extérieure (2; 2') par l'intermédiaire d'une couche intercalaire isolante (8; 8') consistant en du  2. Brick according to claim 1, characterized in that the interior lining part (4; 4 ') is connected to the exterior envelope (2; 2') by means of an insulating interlayer (8; 8 ') consisting of béton léger.lightweight concrete. 3. Brique selon la revendication 1 ou 2, caractérisée par le fait que la partie de chemisage intérieur (4') et l'enveloppe extérieure (2') sont reliées l'une à l'autre par des membrures (6) qui font corps avec elles, et franchissent  3. Brick according to claim 1 or 2, characterized in that the inner lining part (4 ') and the outer casing (2') are connected to each other by members (6) which form body with them, and cross l'isolation (7').insulation (7 '). 4. Brique selon l'une quelconque des revendications 1  4. Brick according to any one of claims 1 à 3, caractérisée par le fait que la partie de chemisage in-  to 3, characterized in that the lining part térieur (4'') et l'enveloppe extérieure (2'') sont reliées l'une à l'autre par l'intermédiaire d'un fond ou anneau de fond (9) obturant, vers le bas, l'espace d'isolation (10)  inner (4 '') and the outer casing (2 '') are connected to each other by means of a bottom or bottom ring (9) closing, downwards, the space d '' insulation (10) occupant une position intercalaire.occupying an intermediate position. 5. Brique selon la revendication 4, caractérisée par le fait que l'isolation (7'') est constituée d'un garnissage en vrac (11) déversé dans l'espace d'isolation (10) et consistant en un matériau minéral thermiquement isolant,  5. Brick according to claim 4, characterized in that the insulation (7 '') consists of a loose lining (11) poured into the insulation space (10) and consisting of a thermally mineral material insulating, notamment en un granulat (16) de verre soufflé.  in particular in an aggregate (16) of blown glass. 6. Brique selon la revendication 5, caractérisée par le fait que l'espace d'isolation (10), empli du garnissage (11), est obturé par un couvercle (12) à la face supérieure  6. Brick according to claim 5, characterized in that the insulation space (10), filled with the lining (11), is closed by a cover (12) on the upper face de la brique.brick. 7. Brique selon la revendication 6, caractérisée par  7. Brick according to claim 6, characterized by le fait que le couvercle (12) est formé par une couche pul-  the fact that the cover (12) is formed by a pulp layer vérisée d'un liant (20) préférentiellement minéral.  checked with a preferably mineral binder (20).
FR0003952A 1999-04-19 2000-03-29 CHIMNEY BRICK Expired - Fee Related FR2792352B3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999117670 DE19917670A1 (en) 1999-04-19 1999-04-19 Chimney element stone; has outer cladding and inner sleeve of same material, with intermediate insulation layer of lightweight concrete and central duct opening

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2792352A3 true FR2792352A3 (en) 2000-10-20
FR2792352B3 FR2792352B3 (en) 2001-03-23

Family

ID=7905105

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0003952A Expired - Fee Related FR2792352B3 (en) 1999-04-19 2000-03-29 CHIMNEY BRICK

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE19917670A1 (en)
FR (1) FR2792352B3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT508083B1 (en) * 2006-01-13 2011-07-15 Anzinger Erwin MULTILACTIVE FIREPLACE

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009005473A1 (en) * 2009-01-21 2010-07-22 SFH Maschinen- und Anlagenservice für Betonsteinindustrie GmbH Method for production of hollow block-masonry unit, involves filling warm-damming polystyrene in cavities of special manufacturing unit
AT520493B1 (en) * 2017-10-06 2020-02-15 Geolyth Mineral Tech Gmbh Process for the production of thermal insulation bricks

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT508083B1 (en) * 2006-01-13 2011-07-15 Anzinger Erwin MULTILACTIVE FIREPLACE

Also Published As

Publication number Publication date
FR2792352B3 (en) 2001-03-23
DE19917670A1 (en) 2000-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2699105A1 (en) Method and device for manufacturing a composite slab of cut concrete and natural stone.
FR2792352A3 (en) CHIMNEY BRICK
EP1899541B1 (en) Thermal interrupter
FR2507647A1 (en) Composite prefabricated construction panel - has grooved insulation to concrete interface to aid connection between them
FR3034117B1 (en) QUICK BUILDING MODULE WITH EXPANDED PERLITE CONCRETE
JP5100687B2 (en) Form heating device
EP1063364B1 (en) Insulating wall
EP3828358B1 (en) Integrated formwork wall and method for producing this wall
JP2006282407A (en) Large size container and waste material containing block
CH367311A (en) Construction element and method for its manufacture
US2661518A (en) Concrete mold molding process
LU81521A1 (en) CONCRETE ELEMENTS, ESPECIALLY HOURDIS FOR CONSTRUCTION AND PROCESS FOR THEIR PRODUCTION
JP2006316527A (en) Method of manufacturing foundation made of hydraulic inorganic molded body
FR2560910A1 (en) Beam for insulating floor.
WO1985005392A1 (en) Method for erecting building walls and construction elements for implementing such method
DE19912902A1 (en) Flue brick element has encompassing wall supporting outer jacket, and prefabricated insulating sleeve of breeze concrete inserted in inner opening of outer jacket
FR2667888A1 (en) Method for producing foundation elements in situ, mould and concrete for implementing it
FR2574450A1 (en) Self-aligning building block with built-in means for disposing of the infiltrated material and methods for its manufacture and use
FR2792242A3 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A CHIMNEY BRICK
JP2610476B2 (en) How to reuse pearlite grain insulation in existing low-temperature storage tanks
FR2459094A2 (en) Tundish, esp. for continuous casting of steel - contains crenellated partitions anchored in crenellated inner lining panels in tundish to minimise turbulence
FR2792241A3 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A CHIMNEY BRICK, DEVICE FOR CARRYING OUT THIS METHOD, AND BRICK THUS OBTAINED
FR2797285A1 (en) Self-supporting Terracotta formwork for support pillar comprises side wall with buttress in upper part and internally damp proof wall
JPH0158046B2 (en)
EP1249562A1 (en) Support for a masonry chimney stack

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse