FR2789144A1 - Aircraft panel seal has internal reinforcing member with projections for joining to panel by fixings - Google Patents

Aircraft panel seal has internal reinforcing member with projections for joining to panel by fixings Download PDF

Info

Publication number
FR2789144A1
FR2789144A1 FR9901220A FR9901220A FR2789144A1 FR 2789144 A1 FR2789144 A1 FR 2789144A1 FR 9901220 A FR9901220 A FR 9901220A FR 9901220 A FR9901220 A FR 9901220A FR 2789144 A1 FR2789144 A1 FR 2789144A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
seal
panel
frame
zone
present
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9901220A
Other languages
French (fr)
Inventor
Thierry Souillart
Jean Louis Cassan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Joint Francais SNC
Original Assignee
Joint Francais SNC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Joint Francais SNC filed Critical Joint Francais SNC
Priority to FR9901220A priority Critical patent/FR2789144A1/en
Publication of FR2789144A1 publication Critical patent/FR2789144A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/02Sealings between relatively-stationary surfaces
    • F16J15/06Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
    • F16J15/061Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with positioning means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64CAEROPLANES; HELICOPTERS
    • B64C7/00Structures or fairings not otherwise provided for
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64CAEROPLANES; HELICOPTERS
    • B64C1/00Fuselages; Constructional features common to fuselages, wings, stabilising surfaces or the like
    • B64C1/14Windows; Doors; Hatch covers or access panels; Surrounding frame structures; Canopies; Windscreens accessories therefor, e.g. pressure sensors, water deflectors, hinges, seals, handles, latches, windscreen wipers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/02Sealings between relatively-stationary surfaces
    • F16J15/06Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
    • F16J15/10Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with non-metallic packing
    • F16J15/12Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with non-metallic packing with metal reinforcement or covering
    • F16J15/121Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces with non-metallic packing with metal reinforcement or covering with metal reinforcement

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)

Abstract

The panel seal consists of a seal element (3) with an inner reinforcing member (5) which projects from the seal element to form a fastening zone (7) with holes (23) for fixings joining it to the edge of the panel. The seal is made from an elastomer or thermoplastic material with main and secondary (13) lips. The reinforcing member is of a composition material or metal and the fixings are in the form of nuts and bolts with washers.

Description

JOINT POUR PANNEAUX ET AERONEF COMPORTANT UN TEL JOINTJOINT FOR PANELS AND AIRCRAFT COMPRISING SUCH A JOINT

La présente invention se rapporte principalement à un joint pour  The present invention mainly relates to a seal for

panneaux et à une structure notamment à un aéronef comportant un tel joint.  panels and to a structure, in particular to an aircraft comprising such a seal.

Il est habituel de recouvrir par des panneaux des éléments de structure d'un aéronef. Notamment, un avion de ligne comporte des panneaux recouvrant les mats supportant les réacteurs appelés panneaux de Karrnan alors que la jonction entre les ailes et la carlingue est recouverte avec des panneaux  It is usual to cover structural elements of an aircraft with panels. In particular, an airliner has panels covering the masts supporting the reactors called Karrnan panels while the junction between the wings and the cabin is covered with panels.

appelés Belly Fairing.called Belly Fairing.

Une extrémité de ces panneaux est habituellement munie de joint dont l'application étanche permet de diminuer le bruit et d'améliorer les performances aérodynamiques de l'aéronef. Malheureusement, les joints de types connus sont, d'une part, d'une rigidité insuffisante pour permettre une application efficace pour assurer une bonne étanchéité et, d'autre part, présentent une grande épaisseur imposant un espace important entre l'extrémité du panneau (sur lequel se monte le  One end of these panels is usually provided with a seal whose waterproof application makes it possible to reduce noise and improve the aerodynamic performance of the aircraft. Unfortunately, the joints of known types are, on the one hand, of insufficient rigidity to allow an effective application to ensure a good seal and, on the other hand, have a large thickness imposing a large space between the end of the panel (on which the

joint) et la surface d'application.joint) and the application surface.

C'est par conséquent un but de la présente invention d'offrir un joint, notamment pour panneaux d'un aéronef, permettant d'assurer une excellente étanchéité. C'est également un but de la présente invention d'offrir un joint 2 0 permettant le montage du panneau avec un angle faible par rapport à la structure  It is therefore an object of the present invention to provide a seal, in particular for panels of an aircraft, making it possible to ensure an excellent seal. It is also an object of the present invention to provide a joint allowing the panel to be mounted at a low angle to the structure

d'application du joint.application of the seal.

C'est aussi un but de la présente invention d'offrir un joint  It is also an object of the present invention to provide a seal

présentant une masse faible.with low mass.

C'est également un but de la présente invention d'offrir un joint  It is also an object of the present invention to provide a seal

2 5 permettant un assemblage rapide avec le panneau auquel il est destiné.  2 5 allowing rapid assembly with the panel for which it is intended.

C'est aussi un but de la présente invention d'offrir un joint esthétique, dont les couleurs s'accordent avec celles de la partie de l'aéronef sur  It is also an object of the present invention to provide an aesthetic seal, the colors of which match those of the part of the aircraft on

laquelle il est monté.which he rode.

C'est également un but de la présente invention d'offrir un joint  It is also an object of the present invention to provide a seal

3 0 minimisant les possibilités de montage incorrect.  3 0 minimizing the possibility of incorrect mounting.

Ces buts sont atteints par un joint selon la présente invention comportant une garniture d'étanchéité proprement dite, réalisée par exemple en élastomère, en plastomére et/ou en alliage ou mélange des deux, dans laquelle est  These objects are achieved by a seal according to the present invention comprising a proper seal, made for example of elastomer, plastomer and / or alloy or mixture of the two, in which is

incorporée une armature rigide ou élastique dépassant de la garniture d'étanchéité.  incorporated a rigid or elastic reinforcement projecting from the packing.

La partie de l'armature dépassant de la garniture permet la fixation du joint sur un panneau. L'armature peut avoir une faible épaisseur de manière à permettre une fixation en bout de panneau présentant un faible encombrement et permettant  The part of the frame protruding from the trim allows the joint to be fixed to a panel. The frame may have a small thickness so as to allow fixing at the end of the panel having a small footprint and allowing

notamment la fixation sur un panneau disposé à proximité d'une structure.  in particular the attachment to a panel arranged near a structure.

Avantageusement, la garniture d'étanchéité comporte deux lèvres optimisant  Advantageously, the seal has two lips optimizing

l'étanchéité dans les deux sens.sealing in both directions.

La présente invention a principalement pour objet un joint d'étanchéité comportant une garniture d'étanchéité et des moyens de fixation sur le bord d'un panneau, caractérisé en ce qu'il comporte une armature de la garniture d'étanchéité proprement dite, ladite armature dépassant de la garniture d'étanchéité proprement dite pour former une zone de solidarisation avec l'extrémité d'un  The main subject of the present invention is a seal comprising a seal and fixing means on the edge of a panel, characterized in that it comprises a frame of the seal itself, said reinforcement projecting from the gasket itself to form a zone of attachment to the end of a

panneau.sign.

La présente invention a aussi pour objet un joint d'étanchéité, caractérisé en ce que la zone de l'armature, de solidarisation est munie d'ouvertures de réception, de moyens de solidarisation, comportant un axe passant par ladite ouverture. La présente invention a également pour objet un joint d'étanchéité, caractérisé en ce qu'il comporte une rondelle solidarisée avec ladite zone de  The present invention also relates to a seal, characterized in that the area of the frame, of attachment is provided with receiving openings, of attachment means, having an axis passing through said opening. The present invention also relates to a seal, characterized in that it comprises a washer secured to said zone of

solidarisation de ladite armature et entourant ladite ouverture.  securing said frame and surrounding said opening.

La présente invention a aussi pour objet un joint d'étanchéité, caractérisé en ce qu'il comporte un écrou solidarisé avec ladite zone de solidarisation  The present invention also relates to a seal, characterized in that it comprises a nut secured to said area of attachment

2 o de ladite armature et entourant ladite ouverture.  2 o of said frame and surrounding said opening.

La présente invention a également pour objet un joint d'étanchéité, caractérisé en ce que la garniture d'étanchéité proprement dite comporte une lèvre principale et, en ce que l'armature, est disposée sensiblement selon le plan médian  The present invention also relates to a seal, characterized in that the seal itself has a main lip and, in that the frame, is arranged substantially along the median plane

de la lèvre principale.of the main lip.

La présente invention a aussi pour objet un joint d'étanchéité, caractérisé en ce que la garniture d'étanchéité proprement dite comporte en outre  The present invention also relates to a seal, characterized in that the seal itself comprises furthermore

une lèvre secondaire.a secondary lip.

La présente invention a également pour objet un joint d'étanchéité, caractérisé en ce qu'il comporte un bourrelet disposé au niveau d'une zone de  The present invention also relates to a seal, characterized in that it comprises a bead arranged at a zone of

3 0 contact avec une surface d'application.  3 0 contact with an application surface.

La présente invention a aussi pour objet un joint d'étanchéité,  The present invention also relates to a seal,

caractérisé en ce que la garniture proprement dite est réalisée en élastomère.  characterized in that the lining itself is made of elastomer.

La présente invention a également pour objet un joint d'étanchéité, caractérisé en ce que la garniture proprement dite est réalisée en matière  The present invention also relates to a seal, characterized in that the lining itself is made of material

thermoplastique.thermoplastic.

La présente invention a aussi pour objet un joint d'étanchéité,  The present invention also relates to a seal,

caractérisé en ce que l'armature est réalisée en matériau composite.  characterized in that the frame is made of composite material.

La présente invention a également pour objet un joint d'étanchéité,  The present invention also relates to a seal,

caractérisé en ce que l'armature est réalisée en métal.  characterized in that the frame is made of metal.

La présente invention a aussi pour objet un joint d'étanchéité, caractérisé en ce que la garniture d'étanchéité proprement dite comporte une zone destinée à être appliquée sur une surface d'application munie d'un revêtement à bas  The present invention also relates to a seal, characterized in that the seal itself has a zone intended to be applied to an application surface provided with a coating with low

taux de friction notamment en PTFE.friction rate, in particular in PTFE.

La présente invention a également pour objet un aéronef caractérisé en ce qu'il est muni d'au moins un panneau dont une extrémité comporte  The present invention also relates to an aircraft characterized in that it is provided with at least one panel, one end of which comprises

un joint selon l'invention.a seal according to the invention.

L'invention sera mieux comprise au moyen de la description ci-  The invention will be better understood by means of the description below.

après et des figures annexees donnees comme des exemples non limitatifs, et sur lesquelles: - la figure 1 est une vue en coupe transversale d'un premier exemple de réalisation d'un joint selon la présente invention; la figure 2 est une vue en coupe transversale, à plus petite échelle, du joint de la figure 1 monté sur un panneau et appliqué sur une structure; la figure 3 est une vue en coupe transversale d'un deuxième 2 0 exemple de réalisation d'un joint selon la présente invention; - la figure 4 est une vue en coupe transversale, à plus petite échelle, du joint de la figure 3 monté sur un panneau et appliqué sur une structure; - la figure 5 est une vue en coupe transversale d'un troisième exemple de réalisation d'un joint selon la présente invention; - la figure 6 est une vue en coupe transversale d'un quatrième exemple de réalisation d'un joint selon la présente invention; - la figure 7 est une vue en coupe transversale d'un cinquième  after and annexed figures given as nonlimiting examples, and in which: - Figure 1 is a cross-sectional view of a first embodiment of a seal according to the present invention; Figure 2 is a cross-sectional view, on a smaller scale, of the joint of Figure 1 mounted on a panel and applied to a structure; Figure 3 is a cross-sectional view of a second embodiment of a joint according to the present invention; - Figure 4 is a cross-sectional view, on a smaller scale, of the joint of Figure 3 mounted on a panel and applied to a structure; - Figure 5 is a cross-sectional view of a third embodiment of a seal according to the present invention; - Figure 6 is a cross-sectional view of a fourth embodiment of a seal according to the present invention; - Figure 7 is a cross-sectional view of a fifth

exemple de réalisation d'un joint selon la présente invention.  exemplary embodiment of a seal according to the present invention.

Sur les figures 1 à 7, on a utilisé les mêmes références pour  In FIGS. 1 to 7, the same references have been used for

3 0 désigner les mêmes éléments.  3 0 designate the same elements.

Sur les figures 1 et 2, on peut voir un premier exemple d'un joint 1 selon la présente invention muni d'une garniture d'étanchéité proprement dite 3 dans laquelle est incorporée une armature 5, prolongée à l'extérieur de la garniture d'étanchéité proprement dite 3, dans une zone de fixation 7 permettant l'assemblage 3 5 du joint 1 avec, par exemple, une extrémité 9 d'un panneau 11, tel qu'un panneau de Karman ou un carénage, par exemple un Belly Fairing. Avantageusement, la lèvre principale est légèrement recourbée en direction de sa surface d'application notamment d'une structure 15. La lèvre principale est avantageusement complétée par une lèvre secondaire 13 saillante par rapport à l'armature 5 et, avantageusement, légèrement dirigée vers la zone 7 de fixation. Ainsi, comme illustrée sur la figure 2, la lèvre principale appliquée sur la structure 15, par exemple d'un aeronef, empêche la pénétration des fluides de l'extérieure E vers l'intérieur 1, alors que, la lèvre secondaire 13 empêche la sortie de fluide de l'intérieur / vers l'extérieur E. Dans l'exemple illustré sur les figures 1 et 2, l'armature 5 est monobloc et s'étend sur sensiblement toute la longueur de la lèvre principale de la garniture 3. Toutefois, I'ancrage de la garniture 3 peut être amélioré par des ouvertures permettant la formation de ponts de matière formant la garniture d'étanchéité 3 proprement dite à travers lesdites ouvertures. De même, selon le comportement mécanique désiré, l'armature 5 peut comporter des discontinuités ou, on peut employer plusieurs couches rigides ou élastiques, telle que la couche 5' illustrée sur les figures 3 et 4, séparées par la matière formant la garniture d'étanchéité proprement dite. La lèvre secondaire 13 peut, comme illustrée sur les figures 1 et 2, ne pas comporter d'armature propre, ou, comme illustrée sur les figures 3 et 4, comporter une armature 5", avantageusement non solidarisée avec I'armature 5 de manière à ce que la garniture d'étanchéité proprement dite 3 forme une charnière permettant le pivotement selon la flèche 17 de la lèvre secondaire 13 par rapport à la lèvre principale lors de l'application de la garniture sur la surface d'application 15. Par exemple, comme illustré sur les figures 3 et 4, la garniture 3 est en outre munie à l'extrémité de la lèvre principale d'un bourrelet 19 augmentant la surface d'application de la garniture sur la structure 15 de manière à éviter un risque de déchirement ou de dislocation de la garniture. En variante, il est possible de réaliser l'extrémité d'application de la lèvre principale dans un matériau présentant  In Figures 1 and 2, we can see a first example of a gasket 1 according to the present invention provided with a proper gasket 3 in which is incorporated a frame 5, extended outside of the gasket proper seal 3, in a fixing zone 7 allowing the assembly 3 5 of the joint 1 with, for example, one end 9 of a panel 11, such as a Karman panel or a fairing, for example a Belly Fairing. Advantageously, the main lip is slightly curved in the direction of its application surface, in particular a structure 15. The main lip is advantageously supplemented by a secondary lip 13 projecting from the frame 5 and, advantageously, slightly directed towards the attachment zone 7. Thus, as illustrated in FIG. 2, the main lip applied to the structure 15, for example of an aircraft, prevents the penetration of fluids from the exterior E towards the interior 1, while the secondary lip 13 prevents the fluid outlet from inside / outside E. In the example illustrated in FIGS. 1 and 2, the armature 5 is in one piece and extends over substantially the entire length of the main lip of the lining 3. However, the anchoring of the gasket 3 can be improved by openings allowing the formation of bridges of material forming the gasket 3 itself through said openings. Similarly, depending on the desired mechanical behavior, the reinforcement 5 may include discontinuities or, it is possible to use several rigid or elastic layers, such as the layer 5 ′ illustrated in FIGS. 3 and 4, separated by the material forming the lining. seal itself. The secondary lip 13 may, as illustrated in FIGS. 1 and 2, not have its own reinforcement, or, as illustrated in FIGS. 3 and 4, may include a reinforcement 5 ", advantageously not secured to the reinforcement 5 so that the gasket itself 3 forms a hinge allowing the pivoting according to arrow 17 of the secondary lip 13 relative to the main lip when applying the gasket to the application surface 15. For example , as illustrated in FIGS. 3 and 4, the lining 3 is further provided at the end of the main lip with a bead 19 increasing the surface of application of the lining on the structure 15 so as to avoid a risk of tearing or dislocation of the lining. As a variant, it is possible to produce the application end of the main lip in a material having

une dureté supérieure à celle du reste de la garniture d'étanchéité.  harder than the rest of the packing.

Sur la figure 5, on peut voir une variante de réalisation d'un joint 1 selon la présente invention dont la lèvre 13 a été déportée vers l'arrière (à gauche  In FIG. 5, one can see an alternative embodiment of a seal 1 according to the present invention, the lip 13 of which has been offset backwards (on the left

sur la figure), cette lèvre 13 est placée au delà d'une ouverture de fixation 23.  in the figure), this lip 13 is placed beyond a fixing opening 23.

Sur la figure 6, on peut voir un joint 1 selon la présente invention, analogue au joint 1 de la figure 5 mais dont la garniture d'étanchéité 3 de la lèvre principale est disposée sur une seule des faces principales de l'armature 5, la face supérieure, opposée à la face de solidarisation de la lèvre secondaire 13 dans  In FIG. 6, one can see a seal 1 according to the present invention, similar to the seal 1 in FIG. 5 but whose seal 3 of the main lip is arranged on only one of the main faces of the frame 5, the upper face, opposite the securing face of the secondary lip 13 in

l'exemple illustré.the illustrated example.

Sur la figure 7, on peut voir un exemple de réalisation d'un joint selon la présente invention, analogue au joint illustré sur les figures 1, 2 et 5, mais  In FIG. 7, an exemplary embodiment of a seal according to the present invention can be seen, analogous to the seal illustrated in FIGS. 1, 2 and 5, but

dépourvu de lèvre secondaire 13.without secondary lip 13.

Il est bien entendu que, sans sortir du cadre de la présente invention, le joint 1 des figures 1, 2, 5, 6 et 7 peut être muni avec les armatures  It is understood that, without departing from the scope of the present invention, the seal 1 of FIGS. 1, 2, 5, 6 and 7 can be fitted with the reinforcements

complémentaires 5' illustrées sur les figures 3 et 4.  additional 5 'illustrated in Figures 3 and 4.

Il est bien entendu que, sans sortir du cadre de la présente invention, le joint 1 des figures 1, 2, 5 et 6 peut être muni avec l'armature  It is understood that, without departing from the scope of the present invention, the joint 1 of FIGS. 1, 2, 5 and 6 can be provided with the armature

complémentaire 5" illustrée sur les figures 3 et 4.  additional 5 "illustrated in Figures 3 and 4.

L'orientation de la zone 7 de fixation ou d'assemblage dépend de l'orientation à donner au panneau 11 par rapport à la structure 15. Dans l'exemple illustre, la zone 7 est située dans le prolongement de la lèvre principale. Il est bien entendu que la zone 7 de fixation et d'assemblage de l'armature 5 peut présenter un angle important, adapté à la géométrie désirée, avec la lèvre principale de la garniture d'étanchéité proprement dite 3. Il est à noter que la zone 7 présente une très faible épaisseur, alors que la lèvre secondaire 13 peut s'écraser au contact de la zone d'application 15 du joint 1 selon la présente invention. Il en résulte que le joint 1 selon la présente invention permet de fixer des panneaux 11 selon un angle a très faible par rapport à la structure 15 tout en ménageant un espace pour les moyens de  The orientation of the area 7 for attachment or assembly depends on the orientation to be given to the panel 11 with respect to the structure 15. In the example illustrated, the area 7 is located in the extension of the main lip. It is understood that the area 7 for fixing and assembling the frame 5 may have a large angle, adapted to the desired geometry, with the main lip of the seal itself. It should be noted that zone 7 has a very small thickness, while the secondary lip 13 can be crushed in contact with the application zone 15 of the seal 1 according to the present invention. As a result, the joint 1 according to the present invention makes it possible to fix the panels 11 at an angle a very small with respect to the structure 15 while leaving space for the means of

fixation 21 à l'intérieur de la zone / délimitée entre le panneau 11 et la structure 15.  attachment 21 inside the zone / delimited between the panel 11 and the structure 15.

Le panneau 11 peut être tangent à la structure 15 ou au contraire présenter un angle important pouvant aller, par exemple, jusqu'à 70 . L'angle oa peut, par exemple, être compris entre 5 et 45 , de préférence compris entre 7 et 30 , par exemple égal à , 8 ou 10 . Le joint 1 selon la présente invention se présente, par exemple, sous la forme d'un profilé dont la zone 7 est périodiquement munie d'ouvertures 23 de  The panel 11 can be tangent to the structure 15 or on the contrary have a large angle which can range, for example, up to 70 The angle oa can, for example, be between 5 and 45, preferably between 7 and 30, for example equal to, 8 or 10. The seal 1 according to the present invention is, for example, in the form of a profile whose zone 7 is periodically provided with openings 23 of

réception des moyens 21 de fixation sur un panneau 11.  reception of the means 21 for fixing to a panel 11.

Cette ouverture est pratiquée dans la zone 7 qui présente une faible épaisseur par rapport à l'épaisseur de la garniture d'étanchéité proprement dite 3. L'ouverture 23 permet de recevoir des moyens de fixation 21 comportant 3 0 avantageusement un axe de fixation passant par l'ouverture 23, tels qu'un boulon ou un écrou, comme illustré sur les figures 2 et 4, un rivet ou analogue. En variante, le joint 1 selon la présente invention est directement collé ou soudé par la zone d'assemblage 7 sur le panneau 11. Dans l'exemple illustré sur les figures 2 et 4, une rondelle 25 est interposée entre la zone 7 d'assemblage et l'écrou. La rondelle et/ou I'écrou peuvent être directement solidarisés avec la zone 7 autour de l'ouverture 23  This opening is made in the zone 7 which has a small thickness compared to the thickness of the gasket itself 3. The opening 23 makes it possible to receive fixing means 21 advantageously comprising a passing fixing axis through the opening 23, such as a bolt or a nut, as illustrated in FIGS. 2 and 4, a rivet or the like. As a variant, the joint 1 according to the present invention is directly glued or welded by the assembly zone 7 to the panel 11. In the example illustrated in FIGS. 2 and 4, a washer 25 is interposed between the zone 7 of assembly and nut. The washer and / or the nut can be directly secured to the zone 7 around the opening 23

de manière à permettre de réduire le temps de montage de l'aéronef.  so as to reduce the assembly time of the aircraft.

La garniture d'étanchéité proprement dite 3 est, par exemple,  The seal 3 itself is, for example,

réalisée en élastomère, en plastomère et/ou en mélange de ces deux matériaux.  made of elastomer, plastomer and / or a mixture of these two materials.

On utilise par exemple un caoutchouc naturel ou de synthèse (par exemple caoutchouc de silicone ou d'éthylène propylène) de dureté 40 à 90 Shore A. La garniture d'étanchéité proprement dite peut recevoir tout traitement de surface désiré et notamment un traitement de surface permettant la réduction des frottements par exemple par dépôt d'une couche des PTFE (polytétrafluorure d'éthylène) notamment sur les zones de contact entre la garniture 3 et la surface d'application 15. L'exemple de réalisation du joint selon la présente invention illustré sur la figure 6 comporte une zone de contact 27 correspondant à l'extrémité du joint comprenant une extrémité 27.1 de l'armature 5 et une extrémité 27.2 de la lèvre principale de la garniture d'étanchéité 3 proprement dite. Avantageusement, la zone 27 est plane ou, tout au moins, les surfaces 27.1 et 27.2 sont tangentes. Avantageusement, toute la zone 27,  Natural or synthetic rubber (for example silicone or ethylene propylene rubber) of hardness 40 to 90 Shore A is used, for example. The seal itself can receive any desired surface treatment and in particular a surface treatment. allowing the reduction of friction for example by depositing a layer of PTFE (polyethylene tetrafluoride) in particular on the contact zones between the lining 3 and the application surface 15. The embodiment of the seal according to the present invention illustrated in Figure 6 has a contact area 27 corresponding to the end of the seal comprising an end 27.1 of the frame 5 and an end 27.2 of the main lip of the seal 3 itself. Advantageously, the area 27 is flat or, at least, the surfaces 27.1 and 27.2 are tangent. Advantageously, the entire area 27,

(c'est-à-dire la zone 27.1 et la zone 27.2) est recouverte par un revêtement en PTFE.  (i.e. zone 27.1 and zone 27.2) is covered by a PTFE coating.

Le PTFE déposé par tout moyen approprié tel que collage, projection ou analogue.  PTFE deposited by any suitable means such as bonding, projection or the like.

Ainsi, on facilite le montage et on évite le risque de retournement de la lèvre principale, et, surtout de la lèvre secondaire 13 dans un sens opposé à la flèche 17. Au contraire, on peut augmenter le coefficient de frottements, notamment en rendant la surface rugueuse pour améliorer l'application des lèvres sur la surface  Thus, the assembly is facilitated and the risk of the main lip, and especially the secondary lip 13 being turned in a direction opposite to the arrow 17, is avoided. On the contrary, the coefficient of friction can be increased, in particular by making the rough surface to improve the application of the lips on the surface

d'application 15.of application 15.

La garniture d'étanchéité proprement dite 3 peut recevoir dans l'épaisseur ou en surface des pigments permettant de décorer la carlingue de  The gasket itself 3 can receive pigments in the thickness or on the surface allowing the cabin to be decorated with

l'aéronef, notamment d'un avion de ligne.  the aircraft, in particular an airliner.

L'armature 5 peut être métallique, notamment en acier à ressort, acier inoxydable, titane ou alliage leger tel que alliage d'aluminium. Elle peut également être réalisée en matière plastique ou en matériau composite comportant par exemple des fibres de verres, de carbone ou d'aramides inclues dans une  The frame 5 may be metallic, in particular spring steel, stainless steel, titanium or a light alloy such as aluminum alloy. It can also be made of plastic or of composite material comprising, for example, glass, carbon or aramid fibers included in a

matrice en matière plastique telle que de l'époxy.  plastic matrix such as epoxy.

La garniture d'étanchéité a une dureté comprise, par exemple, 3 0 entre 40 Shore A et 90 Shore A, de préférence entre 70 Shore A et 80 Shore A. Elle peut être réalisée en matériau compact ou au contraire être munie de zones plus ou moins étendues en matériau cellulaire de préférence à cellules fermées. Le joint 1 selon la présente invention est réalisé par extrusion ou, avantageusement, par  The seal has a hardness of, for example, between 40 Shore A and 90 Shore A, preferably between 70 Shore A and 80 Shore A. It can be made of compact material or on the contrary be provided with more zones. or less extensive in cellular material, preferably closed cells. The seal 1 according to the present invention is produced by extrusion or, advantageously, by

surmoulage d'une ou de plusieurs armatures.  overmolding of one or more reinforcements.

3 5 La présente invention s'applique notamment à l'industrie mécanique. La présente invention s'applique principalement à l'industrie aéronautique.  The present invention applies in particular to the mechanical industry. The present invention applies mainly to the aeronautical industry.

Claims (13)

REVENDICATIONS 1. Joint d'étanchéité comportant une garniture d'étanchéité (3) et des moyens de fixation sur le bord (9) d'un panneau (11), caractérisé en ce qu'il comporte une armature (5) de la garniture d'étanchéité proprement dite (3), ladite armature dépassant de la garniture d'étanchéité proprement dite (3) pour former une  1. A seal comprising a seal (3) and means for fixing to the edge (9) of a panel (11), characterized in that it comprises a frame (5) of the seal d '' proper seal (3), said frame projecting from the seal itself (3) to form a zone (7) de solidarisation avec l'extrémité (9) d'un panneau (11).  zone (7) for joining with the end (9) of a panel (11). 2. Joint d'étanchéité selon la revendication 1, caractérisé en ce que la zone (7) de l'armature (5), de solidarisation est munie d'ouvertures (23) de réception, de moyens de solidarisation (21), comportant un axe passant par ladite  2. A seal according to claim 1, characterized in that the zone (7) of the armature (5), of attachment is provided with openings (23) for receiving, of attachment means (21), comprising an axis passing through said ouverture (23).opening (23). 3. Joint d'étanchéité selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comporte une rondelle (25) solidarisée avec ladite zone (7) de solidarisation de ladite  3. Seal according to claim 2, characterized in that it comprises a washer (25) secured to said zone (7) for securing said armature (5) et entourant ladite ouverture (3).  frame (5) and surrounding said opening (3). 4. Joint d'étanchéité selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce qu'il comporte un écrou solidarisé avec ladite zone (7) de solidarisation de ladite  4. A seal according to claim 2 or 3, characterized in that it comprises a nut secured to said zone (7) for securing said armature (5) et entourant ladite ouverture (23).  frame (5) and surrounding said opening (23). 5. Joint d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications  5. Seal according to any one of claims précédentes, caractérisé en ce que la garniture d'étanchéité proprement dite (3) comporte une lèvre principale et, en ce que l'armature (5), est disposée sensiblement  previous, characterized in that the seal itself (3) has a main lip and, in that the frame (5), is arranged substantially 2 0 selon le plan médian de la lèvre principale.  2 0 according to the median plane of the main lip. 6. Joint d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications  6. Seal according to any one of claims précédentes, caractérisé en ce que la garniture d'étanchéité proprement dite (3)  previous, characterized in that the seal itself (3) comporte en outre une lèvre secondaire (13).  further includes a secondary lip (13). 7. Joint d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications  7. Seal according to any one of claims précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte un bourrelet (19) disposé au niveau  previous, characterized in that it comprises a bead (19) disposed at the level d'une zone de contact avec une surface d'application (15).  an area of contact with an application surface (15). 8. Joint d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications  8. Seal according to any one of claims précédentes, caractérisé en ce que la garniture proprement dite (3) est réalisée en élastomère.  previous, characterized in that the lining itself (3) is made of elastomer. 3 0  30 9. Joint d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications 1 à9. Seal according to any one of claims 1 to 7, caractérisé en ce que la garniture proprement dite (3) est réalisée en matière thermoplastique.  7, characterized in that the actual packing (3) is made of thermoplastic material. 10. Joint d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications  10. Seal according to any one of claims précédentes, caractérisé en ce que l'armature est réalisée en matériau composite.  previous, characterized in that the frame is made of composite material. 3 5  3 5 11. Joint d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications 111. Seal according to any one of claims 1 à 9, caractérisé en ce que l'armature est réalisée en métal.  to 9, characterized in that the frame is made of metal. 12. Joint d'étanchéité selon l'une quelconque des revendications  12. Seal according to any one of claims précédentes, caractérisé en ce que la garniture d'étanchéité proprement dite comporte une zone (27) destinée à être appliquée sur une surface d'application (15)  previous, characterized in that the seal itself has a zone (27) intended to be applied to an application surface (15) munie d'un revêtement à bas taux de friction notamment en PTFE.  fitted with a low friction coating, in particular PTFE. 13. Aeronef caractérisé en ce qu'il est muni d'au moins un panneau (11) dont une extrémité (9) comporte un joint (1) selon l'une quelconque des  13. Aircraft characterized in that it is provided with at least one panel (11), one end (9) of which has a seal (1) according to any one of revendications précédentes.previous claims.
FR9901220A 1999-02-03 1999-02-03 Aircraft panel seal has internal reinforcing member with projections for joining to panel by fixings Withdrawn FR2789144A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9901220A FR2789144A1 (en) 1999-02-03 1999-02-03 Aircraft panel seal has internal reinforcing member with projections for joining to panel by fixings

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9901220A FR2789144A1 (en) 1999-02-03 1999-02-03 Aircraft panel seal has internal reinforcing member with projections for joining to panel by fixings

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2789144A1 true FR2789144A1 (en) 2000-08-04

Family

ID=9541536

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9901220A Withdrawn FR2789144A1 (en) 1999-02-03 1999-02-03 Aircraft panel seal has internal reinforcing member with projections for joining to panel by fixings

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2789144A1 (en)

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1273512A1 (en) * 2001-07-06 2003-01-08 Airbus France Aircraft with belly fairing seal
FR2827029A1 (en) * 2001-07-06 2003-01-10 Airbus France Aircraft with ventral streamlining joint located in slit between wing extrados and ventral streamlining has boss on free end of joint lip holding lip away from extrados
EP1300335A1 (en) * 2001-10-05 2003-04-09 Airbus France Aircraft with belly fairing seal
WO2006072749A2 (en) 2005-01-07 2006-07-13 Latecoere Improvement to aircraft cabin doors
EA009542B1 (en) * 2004-12-31 2008-02-28 Эрбус Эспанья, С.Л. Reinforced cover for cut-outs in an aerodynamic contour
FR2906853A1 (en) * 2006-10-10 2008-04-11 Airbus France Sas Peripheral seal fixation unit protecting device for e.g. during manufacturing of airplane, has chock intercalated between fixation unit end and aircraft fuselage, where chock has friction face with fuselage, and mounting face on nut
ITTO20080545A1 (en) * 2008-07-16 2010-01-17 Alenia Aeronautica Spa STRUCTURAL ELEMENT WITH CALCULATED STIFFNESS, WITH ABSORPTION CHARACTERISTICS AND INTERSTIZED COVERAGE
WO2010023475A2 (en) 2008-09-01 2010-03-04 Airbus Operations Limited Seal
ES2343879A1 (en) * 2008-11-28 2010-08-11 Airbus Operations, S.L. Sealing profile
EP2338787A1 (en) * 2009-12-21 2011-06-29 Eurocopter Deutschland GmbH Sealing of airflow between a wing and a fuselage
WO2011144836A2 (en) 2010-05-19 2011-11-24 Aircelle Aerodynamic element for an aircraft nacelle
EP2634457A1 (en) * 2012-02-28 2013-09-04 Carl Freudenberg KG Profiled seal for a housing
WO2014007891A2 (en) 2012-04-02 2014-01-09 United Technologies Corporation Seal with non-metallic interface
CN103625636A (en) * 2013-11-27 2014-03-12 中国航空工业集团公司西安飞机设计研究所 Sealing structure of composite motion surface
US8985941B2 (en) 2010-02-19 2015-03-24 Rolls-Royce Plc Fireseal
EP3816040A1 (en) * 2019-10-29 2021-05-05 Airbus Operations, S.L.U. Seal for an aircraft
FR3106569A1 (en) * 2020-01-23 2021-07-30 Airbus Operations AIRCRAFT ASSEMBLY INCLUDING AN IMPROVED AIR-SEALING SYSTEM BETWEEN A VENTRAL FAIRING AND A WING
EP4286270A1 (en) * 2022-06-02 2023-12-06 Airbus Operations GmbH Sealing device for covering an aperture in a wing part

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4022948A (en) * 1974-12-23 1977-05-10 United Technologies Corporation Resiliently coated metallic finger seals
FR2569455A1 (en) * 1984-08-21 1986-02-28 Sueddeutsche Kuehler Behr Sealing profile for parallel housing part edges
FR2647515A1 (en) * 1989-05-25 1990-11-30 Peugeot Sealed arrangement of a crankshaft end bearing cap
DE4343236A1 (en) * 1993-12-17 1995-06-22 Linde Ag Socket for cord and profile=type seals

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4022948A (en) * 1974-12-23 1977-05-10 United Technologies Corporation Resiliently coated metallic finger seals
FR2569455A1 (en) * 1984-08-21 1986-02-28 Sueddeutsche Kuehler Behr Sealing profile for parallel housing part edges
FR2647515A1 (en) * 1989-05-25 1990-11-30 Peugeot Sealed arrangement of a crankshaft end bearing cap
DE4343236A1 (en) * 1993-12-17 1995-06-22 Linde Ag Socket for cord and profile=type seals

Cited By (41)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1273512A1 (en) * 2001-07-06 2003-01-08 Airbus France Aircraft with belly fairing seal
FR2827029A1 (en) * 2001-07-06 2003-01-10 Airbus France Aircraft with ventral streamlining joint located in slit between wing extrados and ventral streamlining has boss on free end of joint lip holding lip away from extrados
FR2827028A1 (en) * 2001-07-06 2003-01-10 Airbus France AIRCRAFT WITH VENTRAL CARENAGE AND JOINT FOR SUCH AN AIRCRAFT
US6581877B2 (en) 2001-07-06 2003-06-24 Airbus France Aircraft with ventral fairing and seal for such an aircraft
EP1300335A1 (en) * 2001-10-05 2003-04-09 Airbus France Aircraft with belly fairing seal
US6655635B2 (en) 2001-10-05 2003-12-02 Airbus France Aircraft with ventral fairing and seal for such an aircraft
EA009542B1 (en) * 2004-12-31 2008-02-28 Эрбус Эспанья, С.Л. Reinforced cover for cut-outs in an aerodynamic contour
EP1686056A3 (en) * 2004-12-31 2008-12-24 Airbus Espana, S.L. Reinforced cover for openings in an aerodynamic contour
FR2880614A1 (en) * 2005-01-07 2006-07-14 Latecoere Sa IMPROVEMENT AT THE DOORS OF AIRCRAFT CABINS
WO2006072749A3 (en) * 2005-01-07 2006-08-31 Latecoere Improvement to aircraft cabin doors
US7878454B2 (en) 2005-01-07 2011-02-01 Latecoere Doors of aircraft cabins
WO2006072749A2 (en) 2005-01-07 2006-07-13 Latecoere Improvement to aircraft cabin doors
FR2906853A1 (en) * 2006-10-10 2008-04-11 Airbus France Sas Peripheral seal fixation unit protecting device for e.g. during manufacturing of airplane, has chock intercalated between fixation unit end and aircraft fuselage, where chock has friction face with fuselage, and mounting face on nut
ITTO20080545A1 (en) * 2008-07-16 2010-01-17 Alenia Aeronautica Spa STRUCTURAL ELEMENT WITH CALCULATED STIFFNESS, WITH ABSORPTION CHARACTERISTICS AND INTERSTIZED COVERAGE
EP2147857A1 (en) * 2008-07-16 2010-01-27 Alenia Aeronautica S.P.A. A structural element for covering an elongate gap on an aerodynamic surface of an aircraft
WO2010023475A2 (en) 2008-09-01 2010-03-04 Airbus Operations Limited Seal
WO2010023475A3 (en) * 2008-09-01 2010-06-24 Airbus Operations Limited Seal for sealing a gap between a first and a second component of an aircraft flight surface
CN102137792A (en) * 2008-09-01 2011-07-27 空中客车操作有限公司 Seal for sealing a gap between a first and a second component of an aircraft flight surface
RU2518142C2 (en) * 2008-09-01 2014-06-10 Эйрбас Оперэйшнз Лимитед Sealing element
JP2012501413A (en) * 2008-09-01 2012-01-19 エアバス オペレーションズ リミテッド Seal structure
US8360438B2 (en) 2008-09-01 2013-01-29 Airbus Operations Limited Seal
CN102137792B (en) * 2008-09-01 2013-08-07 空中客车操作有限公司 Seal for sealing a gap between a first and a second component of an aircraft flight surface
ES2343879A1 (en) * 2008-11-28 2010-08-11 Airbus Operations, S.L. Sealing profile
EP2338787A1 (en) * 2009-12-21 2011-06-29 Eurocopter Deutschland GmbH Sealing of airflow between a wing and a fuselage
US8485472B2 (en) 2009-12-21 2013-07-16 Eurocopter Deutschland Gmbh Sealing of airflow between a wing and a fuselage
US8985941B2 (en) 2010-02-19 2015-03-24 Rolls-Royce Plc Fireseal
WO2011144836A2 (en) 2010-05-19 2011-11-24 Aircelle Aerodynamic element for an aircraft nacelle
US8939713B2 (en) 2010-05-19 2015-01-27 Aircelle Aerodynamic element for an aircraft nacelle
CN103003151A (en) * 2010-05-19 2013-03-27 埃尔塞乐公司 Aerodynamic element for an aircraft nacelle
FR2960216A1 (en) * 2010-05-19 2011-11-25 Aircelle Sa AERODYNAMIC ELEMENT FOR AN AIRCRAFT NACELLE
WO2011144836A3 (en) * 2010-05-19 2012-01-05 Aircelle Aerodynamic element for an aircraft nacelle
EP2634457A1 (en) * 2012-02-28 2013-09-04 Carl Freudenberg KG Profiled seal for a housing
US9964214B2 (en) 2012-04-02 2018-05-08 United Technologies Corporation Seal with non-metallic interface
EP2834501A4 (en) * 2012-04-02 2016-02-17 United Technologies Corp Seal with non-metallic interface
WO2014007891A2 (en) 2012-04-02 2014-01-09 United Technologies Corporation Seal with non-metallic interface
CN103625636A (en) * 2013-11-27 2014-03-12 中国航空工业集团公司西安飞机设计研究所 Sealing structure of composite motion surface
CN103625636B (en) * 2013-11-27 2016-03-30 中国航空工业集团公司西安飞机设计研究所 A kind of compound motion surface seal structure
EP3816040A1 (en) * 2019-10-29 2021-05-05 Airbus Operations, S.L.U. Seal for an aircraft
FR3106569A1 (en) * 2020-01-23 2021-07-30 Airbus Operations AIRCRAFT ASSEMBLY INCLUDING AN IMPROVED AIR-SEALING SYSTEM BETWEEN A VENTRAL FAIRING AND A WING
US11623732B2 (en) 2020-01-23 2023-04-11 Airbus Operations (S.A.S.) Assembly for aircraft comprising an improved air seal system between a ventral fairing and a wing
EP4286270A1 (en) * 2022-06-02 2023-12-06 Airbus Operations GmbH Sealing device for covering an aperture in a wing part

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2789144A1 (en) Aircraft panel seal has internal reinforcing member with projections for joining to panel by fixings
EP2106364B1 (en) Section of aircraft fuselage and aircraft including one such section
EP0354082B1 (en) Sliding groove for movable window panes, in particular for motor-vehicle window panes
CA2674450C (en) Aircraft cabin window assembly method
EP2304204B1 (en) Method for applying a coating which ameliorates laminar flow
CA2719898C (en) Acoustic treatment panel with integral connecting reinforcement
EP2368780B1 (en) Method of assembly of a train driver's cab comprising a cover with windows
EP0119906A1 (en) Sealing joint for mounting a security glass pane, especially a motor car windshield in an aperture of the vehicle body
EP1273512A1 (en) Aircraft with belly fairing seal
EP2739885B1 (en) Sealing
FR2806972A1 (en) NEW SEAL FOR MOTOR VEHICLE OPENING
FR3003233A1 (en) PANEL FOR AIRCRAFT FOR AIRCRAFT
CA2503068C (en) Transition block between the means used to attach a wing to an aircraft fuselage and the said wing, and the aircraft equipped with such a block
EP1580098A1 (en) Vehicle roof, and vehicle with such a roof
EP1827881B1 (en) Panoramic windscreen for a motor vehicle
FR2492939A1 (en) TUBULAR TRIM, PARTICULARLY FOR FRAMING DOORS, COVERS AND OPENING PARTS OF MOTOR VEHICLES
WO2020083749A1 (en) Bodywork part comprising a decorative element
EP0606801B1 (en) Profile made of polymeric material suitable to click on vehicle body pins
EP4035994A1 (en) Hybrid anchoring rail for floor of an aircraft
EP4105096B1 (en) Trim assembly for a vehicle body, in particular a railway vehicle
FR2827029A1 (en) Aircraft with ventral streamlining joint located in slit between wing extrados and ventral streamlining has boss on free end of joint lip holding lip away from extrados
EP0442229A1 (en) Tubular sealing strip for the periphery of a vehicle opening
EP1586496B1 (en) Vehicle roof and vehicle having such a roof
EP0925978B2 (en) Sealing system for movable window
FR2558782A1 (en) U-SEALING STRIP FOR AUTOMOBILE BODIES

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse