FR2788301A1 - Sas d'isolement pour des personnes ou des vehicules - Google Patents

Sas d'isolement pour des personnes ou des vehicules Download PDF

Info

Publication number
FR2788301A1
FR2788301A1 FR9913395A FR9913395A FR2788301A1 FR 2788301 A1 FR2788301 A1 FR 2788301A1 FR 9913395 A FR9913395 A FR 9913395A FR 9913395 A FR9913395 A FR 9913395A FR 2788301 A1 FR2788301 A1 FR 2788301A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
drive
motor
electric
transmission
airlock
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9913395A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2788301B1 (fr
Inventor
Bernd Sander
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Adronit & Co Sicherheitss GmbH
Original Assignee
Adronit & Co Sicherheitss GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Adronit & Co Sicherheitss GmbH filed Critical Adronit & Co Sicherheitss GmbH
Publication of FR2788301A1 publication Critical patent/FR2788301A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2788301B1 publication Critical patent/FR2788301B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K15/00—Methods or apparatus specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining or repairing of dynamo-electric machines
    • H02K15/12—Impregnating, heating or drying of windings, stators, rotors or machines
    • H02K15/125—Heating or drying of machines in operational state, e.g. standstill heating
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/632—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/70—Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation
    • E05F15/71—Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation responsive to temperature changes, rain, wind or noise
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/40—Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefore
    • E05Y2201/43—Motors
    • E05Y2201/434—Electromotors; Details thereof
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/10—Additional functions
    • E05Y2800/104—Heating
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/40—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for gates

Abstract

Dans ledit sas, un entraînement (3) et/ ou une transmission (4) est combiné (e) à un dispositif de chauffage électrique en contact avec des composants thermiquement conducteurs dudit entraînement (3) et/ ou de ladite transmission (4), et muni d'un interrupteur thermovariable.

Description

DESCRIPTION
SAS D'ISOLEMENT POUR DES PERSONNES OU DES VEHICULES
La présente invention se rapporte à un sas d'isole- ment pour des personnes ou des véhicules, notamment du type
porte coulissante, porte pivotante, sas tournant ou disposi-
tif similaire, comportant un panneau guidé avec mobilité le long d'un rail de guidage ou dans un rail de guidage, ou bien un panneau d'occultation tournant ou pivotant, ou un
élément analogue équipé d'un entraînement par moteur élec-
trique, de préférence un moteur d'arrêt couplé à une trans-
mission. D'après le brevet DE-Cl-195 37 629, l'on connaît un sas d'isolement correspondant dans lequel un moteur d'arrêt
est utilisé en tant qu'entraînement par moteur électrique.
L'entrainement est relié au panneau de la porte par l'inter-
médiaire d'une transmission autobloquante, ou bien également par l'intermédiaire d'une transmission sans autoblocage, auquel cas un dispositif de freinage est monté sur l'arbre menant de l'entraînement. Au cours du fonctionnement de sas de ce genre, il s'est avéré que la résistance de l'ensemble unitaire moteur-transmission augmente, durant la saison froide par exemple, ce qui peut être dû au fait que l'huile
de la transmission, ou bien encore d'autres éléments respec-
tifs de l'entraînement ou de la transmission, fonctionnent mal à cause des basses températures. Dans le cas extrême, il peut en résulter que le sas ne puisse plus être actionné. En
particulier lorsque l'entraînement est déconnecté en fonc-
tion d'une durée ou d'une charge dans la mesure o l'organe
à déplacer, c'est-à-dire le panneau de porte, le sas tour-
nant ou élément similaire, vient rencontrer un obstacle comme, par exemple, une personne située sur son chemin, le
sas n'est plus actionnable en mode motorisé; il est en ef-
fet simulé, du fait de la lourdeur de manoeuvre de l'entraî-
nement conditionnée par le froid, une situation correspon-
dant à celle d'un obstacle situé sur le chemin de l'élément
coulissant ou pivotant.
En se fondant sur cet état de la technique, l'inven-
tion a pour objet de fournir un sas d'isolement du type considéré, qui soit aisé à manoeuvrer, également à de basses températures. Conformément à l'invention, pour atteindre cet objet, il est proposé que l'entraînement et/ou la transmission soit
combiné(e) à un dispositif de chauffage électrique.
Le fait que l'entraînement et/ou la transmission, voire également l'ensemble unitaire moteur-transmission, soit combiné(e) à un dispositif de chauffage électrique,
permet de faire en sorte que l'entraînement atteigne, égale-
ment à de basses températures ambiantes, des températures suffisamment élevées pour que ledit entraînement conserve
son aisance de manoeuvre.
Dans ce cas, il est préférentiellement prévu que le dispositif de chauffage soit en contact avec des composants thermiquement conducteurs de l'entraînement et/ou de la
transmission.
De surcroît, il est de préférence prévu que le dispo-
sitif de chauffage soit muni d'un interrupteur thermovaria-
ble. Le dispositif de chauffage peut, par exemple, être combiné à un interrupteur à sonde thermométrique. Lorsque cet interrupteur indique une température inférieure à 8 C,
par exemple, le dispositif de chauffage est mis en fonction.
Le dispositif de chauffage demeure hors fonction à des tem-
pératures ambiantes plus élevées.
D'une manière particulièrement préférentielle, il est prévu que, lorsque l'entraînement revêt la forme d'un moteur à courant triphasé, en particulier d'un moteur d'arrêt, l'interrupteur thermovariable autorise le raccordement d'une connexion d'enroulement du moteur à une phase de courant, et le raccordement d'une connexion d'enroulement dudit moteur
au conducteur neutre.
Le branchement correspondant du moteur à courant tri-
phasé permet d'obtenir que ledit moteur ne puisse pas démar-
rer, c'est-à-dire que l'organe correspondant, devant être
animé d'une rotation ou d'un coulissement, ne soit pas ac-
tionné. Toutefois, une fermeture du circuit électrique se traduit par un échauffement des enroulements du moteur, ce qui gouverne un échauffement dudit moteur, et également de la transmission couplée à ce dernier. Cet échauffement est inoffensif pour le moteur, car celui-ci peut être employé comme un moteur d'arrêt, et n'est donc pas détérioré par une
mise à l'arrêt.
De préférence, il est de surcroît prévu que le dispo-
sitif de chauffage électrique soit interconnecté avec la
commande de l'entraînement, de façon telle que ledit dispo-
sitif de chauffage soit déconnecté lorsque l'entraînement
est en fonction.
L'invention va à présent être décrite plus en détail,
à titre d'exemple nullement limitatif, en regard de la fi-
gure unique schématisée du dessin annexé.
Sur le dessin, un sas d'isolement est prévu sous la
forme d'une porte coulissante. Un panneau 1 de la porte cou-
lissante est guidé dans un guide 2 et est entraîné au moyen
d'un moteur d'entraînement (entraînement 3), par l'intermé-
diaire d'une transmission 4 se présentant, par exemple, comme une transmission autobloquante. Pour garantir que l'entraînement conserve son aisance de manoeuvre, également à de basses températures ambiantes, ledit entraînement 3 est
combiné à un dispositif de chauffage électrique. Le disposi-
tif de chauffage peut, de préférence, être en contact avec des composants thermiquement conducteurs de l'entraînement 3 et/ou de la transmission 4. Ledit dispositif de chauffage
peut être additionnellement couplé à un interrupteur thermo-
variable, de telle sorte qu'il ne s'enclenche qu'à des tem-
pératures ambiantes déterminées et réglables. En particulier
lorsqu'un moteur d'arrêt est utilisé en tant qu'entraîne-
ment, il peut être prévu un branchement tel que, par l'in-
termédiaire de l'interrupteur thermovariable, une connexion
d'enroulement du moteur soit raccordée à une phase de cou-
rant, et une connexion d'enroulement dudit moteur soit rac-
cordée à un conducteur neutre, de façon que le moteur ne dé-
marre pas, mais que ses enroulements s'échauffent néanmoins
suite à la présence du circuit électrique fermé, ce qui pro-
voque un chauffage de l'ensemble dudit entraînement 3,
conjointement à la transmission 4 à laquelle il est couplé.
Dans un agencement de ce type, bien entendu, le dis-
positif de chauffage électrique est interconnecté avec la
commande de l'entraînement, de façon telle que ledit dispo-
sitif de chauffage soit déconnecté lorsque l'entraînement
est en fonction.
L'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisa-
tion qui précède, mais peut subir de nombreuses modifica-
tions sans sortir de son cadre.
Toutes les caractéristiques nouvelles individuelles
et combinées, mises en lumière par la description et/ou par
le dessin, sont réputées revêtir un caractère inventif es-
sentiel.

Claims (5)

-R E V E N D I C A T I ONS-
1. Sas d'isolement pour des personnes ou des véhicu-
les, notamment du type porte coulissante, porte pivotante, sas tournant ou dispositif similaire, comportant un panneau guidé avec mobilité le long d'un rail de guidage ou dans un rail de guidage, ou bien un panneau d'occultation tournant ou pivotant, ou un élément analogue équipé d'un entraînement
par moteur électrique, de préférence un moteur d'arrêt cou-
plé à une transmission, sas caractérisé par le fait que l'entraînement (3) et éventuellement, ou en variante, la transmission (4) est combiné(e) à un dispositif de chauffage électrique.
2. Sas selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le dispositif de chauffage est en contact avec des composants thermiquement conducteurs de l'entraînement (3)
et éventuellement, ou en variante, de la transmission (4).
3. Sas selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par
le fait que le dispositif de chauffage est muni d'un inter-
rupteur thermovariable.
4. Sas selon l'une quelconque des revendications 1 à
3, caractérisé par le fait que, lorsque l'entraînement (3)
revêt la forme d'un moteur à courant triphasé, en parti-
culier d'un moteur d'arrêt, l'interrupteur thermovariable autorise le raccordement d'une connexion d'enroulement du moteur à une phase de courant, et le raccordement d'une
connexion d'enroulement dudit moteur au conducteur neutre.
5. Sas selon l'une quelconque des revendications 1 à
4, caractérisé par le fait que le dispositif de chauffage
électrique est interconnecté avec la commande de l'entraine-
ment, de façon telle que ledit dispositif de chauffage soit
déconnecté lorsque l'entraînement (3) est en fonction.
FR9913395A 1999-01-09 1999-10-22 Sas d'isolement pour des personnes ou des vehicules Expired - Fee Related FR2788301B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29900267U DE29900267U1 (de) 1999-01-09 1999-01-09 Schleuse für Personen oder Fahrzeuge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2788301A1 true FR2788301A1 (fr) 2000-07-13
FR2788301B1 FR2788301B1 (fr) 2006-12-29

Family

ID=8067763

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9913395A Expired - Fee Related FR2788301B1 (fr) 1999-01-09 1999-10-22 Sas d'isolement pour des personnes ou des vehicules

Country Status (3)

Country Link
DE (2) DE29900267U1 (fr)
FR (1) FR2788301B1 (fr)
IT (1) IT1313111B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3025239A1 (fr) * 2014-09-02 2016-03-04 Fermod Systeme de translation d'une porte coulissante et procede de regulation associe

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004028692A1 (de) * 2004-06-14 2005-12-29 Zauner Gmbh Schiebetor
DE202004017678U1 (de) * 2004-11-15 2006-03-23 Hörmann KG Antriebstechnik Torantriebsvorrichtung mit Heizeinrichtung

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4792659A (en) * 1987-05-22 1988-12-20 Thomas Paul H Garage door opener heater
DE19537629C1 (de) 1995-10-10 1997-04-03 Adronit Verwaltungs Gmbh Co Schiebetor für Einfahrten
US5680729A (en) * 1995-02-09 1997-10-28 The Pickwick Corporation System for opening and closing a gate

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4792659A (en) * 1987-05-22 1988-12-20 Thomas Paul H Garage door opener heater
US5680729A (en) * 1995-02-09 1997-10-28 The Pickwick Corporation System for opening and closing a gate
DE19537629C1 (de) 1995-10-10 1997-04-03 Adronit Verwaltungs Gmbh Co Schiebetor für Einfahrten

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3025239A1 (fr) * 2014-09-02 2016-03-04 Fermod Systeme de translation d'une porte coulissante et procede de regulation associe
EP2993296A1 (fr) * 2014-09-02 2016-03-09 Fermod Système de translation d'une porte coulissante et procédé de régulation associé

Also Published As

Publication number Publication date
DE19934533B4 (de) 2010-01-07
IT1313111B1 (it) 2002-06-17
ITMI991825A1 (it) 2001-02-19
DE19934533A1 (de) 2000-07-13
FR2788301B1 (fr) 2006-12-29
ITMI991825A0 (it) 1999-08-18
DE29900267U1 (de) 1999-03-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0469979B1 (fr) Appuie-tête électrique, notamment pour sièges de véhicules
BE1006830A3 (fr) Procede de detection de la position d'ouverture relative de la vanne d'eau chaude et d'eau froide, a actionnement electrique, d'une batterie de melange sanitaire.
EP0057338A2 (fr) Boîtier de commande pour moteur d'entraînement de panneau coulissant d'un véhicule, notamment pour lève-glace
FR2788301A1 (fr) Sas d'isolement pour des personnes ou des vehicules
FR2606448A1 (fr) Serrure actionnee electriquement pour vehicule
FR2594766A1 (fr) Essuie-glace pour vehicules
EP0581675A1 (fr) Agencement à dispositif pivotant entre deux positions, tel qu'un agencement de barrière pivotant entre une position d'interdiction de l'accès à une zone réservée et une position de dégagement de l'accès
EP0533546A1 (fr) Perfectionnements apportés aux dispositifs de recyclage des gaz d'échappement
FR2884643A1 (fr) Dispositif de commande de la fermeture et de l'ouverture de circuits electriques
FR2594756A1 (fr) Dispositif d'actionnement pour un amortisseur de vibrations a force d'amortissement variable
FR2463522A1 (fr) Dispositif d'entrainement d'antenne entierement automatique pour vehicule
FR2484168A1 (fr) Dispositif de commande electrique de panneau ouvrant, notamment pour vehicule automobile
FR2817678A1 (fr) Dispositif de demarrage
EP0366521B1 (fr) Dispositif d'alimentation d'un moteur électrique à courant continu, notamment pour toît ouvrant de véhicule automobile
EP1056620B1 (fr) Procede et dispositif de commande du chauffage d'un retroviseur de vehicule automobile
FR2530447A1 (fr) Tournebroche pour four a chaleur tournante
FR2505577A1 (fr) Perfectionnements aux equipements de ralentissement pour vehicules
FR1461775A (fr) Appareillage électrique pour actionnement intermittent ou continu d'essuie-glaces, en particulier pour véhicules automobiles
CH435545A (fr) Tour dentaire portatif
FR2965989A1 (fr) Machine electrique a courant continu et systeme forme d'une telle machine
FR2486238A1 (fr) Perfectionnements aux dispositifs de contacts electriques sensibles a la temperature
EP1655817A2 (fr) Actionneur muni de moyens de détermination de la température d'un moteur électrique
FR2662872A1 (fr) Circuit de commande pour actionneur electromecanique et actionneur electromecanique utilisant un tel circuit.
EP1218637B1 (fr) Dispositif de commande d'un demarreur notamment de vehicule automobile
FR2463900A1 (fr) Systeme de controle d'un four electrique de cuisson

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

ST Notification of lapse

Effective date: 20180629